32
RED ARAGON . COM GUÍA DE OCIO, CULTURA, TURISMO Y GASTRONOMÍA DE ARAGÓN turismo Conoce el tramo aragonés del Camino de Santiago 07. ABRIL 2017 CARMEN PARIS Domingo 30 de abril. 19:30, Auditorio de Zaragoza + BANDA SINFÓNICA DE LA FEDERACIÓN ARAGONESA DE SOCIEDADES MUSICALES Semana Santa Suenan en todo Aragón los tambores y bombos

Domingo 30 de abril. 19:30, auditorio de Zaragoza CARMEN … · ocio y cultura del mes de abril. Queda rigurosamente prohi-bida, sin autorización escrita ... Las entradas para el

  • Upload
    donhan

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

REDARAGON.comGuÍa de ocio, cultura, turismo

y GastronomÍa de araGón

turismoConoce el tramo aragonés del Camino de Santiago

nº 07. abril 2017

CARMEN PARIS

Domingo 30 de abril. 19:30,

auditorio de Zaragoza

+ Banda sinfónica

de la federación

aragonesa de sociedades Musicales

Semana SantaSuenan en todo Aragón los tambores y bombos

Patronato

Teatro del Mercado

Municipal

abril

de las Artes Escénicas

2017

y de la Imagen

1 y 2

TEATRO PEZKA O

MANIPULADOSSábado 1, 20.30 Domingo 2, 18.30 h

Del 6 al 9

TEATRO DEL ESPEJO

NO ME JODAS, POR FAVORJueves 6, 20.30 Viernes 7, 20.30 Sábado 8, 18.00 y 21.00 Domingo 9, 18.30 h

Del 14 al 16

LUISA GAVASA & JOSLIS en conciertoParís en blanco, rojo y negroViernes 14, 20.30 Sábado 15, 20.30 Domingo 16, 18.30 h

20Conexiones con… Las Armas y Mala Pxasis MY EXPANSIVE AWARENESS & SONIC BOOM en conciertoJueves 20, 21.00 h

22 y 23

MAITE GUEVARA

AHORASábado 22, 20.30 Domingo 23, 18.30 h

Del 27 al 30

LUNA DE ARENA / TEATRO DEL ALMA

CAIDOS DEL CIELOJueves 27, 20.30 Viernes 28, 20.30 Sábado 29, 20.30 Domingo 30, 18.30 h

Teatro del Mercado

www.teatrodelmercadozaragoza.com

SUMARIO

Fiestas. Semana Santa en Aragón. Con los del Bajo Aragón como referencia, los tambores y bombos colorean la celebración en toda la comunidad.

REDARAGON.comGuIA dE oCIo,

CultuRA, tuRISMo y GAStRoNoMÍA

dE ARAGóN

CRÉDITOS

Edita: Dicom Medios SL

C/ Hernan Cortes 37 50005 Zaragoza

Gerente: Juan José Espligares

Coordinación: Pablo Pamplona

Diseño: Alfredo Losada

Fotos Carmen París:

© fotógrafo Baylón

Colaboran: Laura Rabanaque

Laura Latorre

Publicidad: Tatiana Cebolla % 976 700 012

Impresión: INO Reproducciones SL.

Depósito Legal: Z 1314-2016

Abril 2017

www.redaragon.com

04

08 Música. Carmen París. La solista acompañará a la Banda de la Federación Aragonesa de Sociedades Musicales de Aragón en el Auditorio de Zaragoza.

10Turismo. El Camino de Santiago por Aragón. De Somport a Undués, conoce el histórico tramo aragonés del Camino y diseña tus propias etapas para recorrerlo.

12 AGENDA CULTURAL. Listado con los actos de ocio y cultura del mes de abril.

Queda rigurosamente prohi-bida, sin autorización escrita del titular del Copyright, bajo las sanciones estableci-das en la ley, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier procedimien-to, comprendidos en la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o présta-mos públicos.

4 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

fiestas

Semana Santaen Aragón

foto: eduardo navarro

aBril 2017 �REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Semana Santaen Aragón

Declarada desde 2015 como fiesta de Interés Turístico Internacional, la Semana Santa de Zaragoza es sin duda la más multitudinaria de la comunidad, aunque la más reconocida

(gracias, don Luis) es la que se vive en las nueve localidades del Bajo Aragón

La Semana Santa de Zaragoza alcanza una mayor relevancia año tras año. En la actuali-

dad más de 15.000 cofrades par-ticipan en las procesiones, que tienen como elemento caracte-rístico el sonido de los tambores y bombos (importados desde el Bajo Aragón en 1941), cornetas y matracas. El acto central es la Procesión del Santo Entierro, el Viernes Santo, en la que parti-cipan con sus pasos todas las Cofradías. Tratándose de una celebración de corte tan tradicional sorprenden las recientes novedades: si la Semana Santa de Zaragoza estrenó hace apenas un par de años la declaración de fiesta de Interés Turístico Internacional, este año presenta otra importante novedad: la suma de una nueva cofradía. Así son ya 25 las partici-pantes en esta tradición.

Nueve localidades del territorio po-pularmente conocido como Bajo Aragón, en el norte de provincia de Teruel, muy cercano a Zaragoza, conforman la Ruta del Tambor y el Bombo. El sonido de éstos es la manifestación más genuina

de la Semana Santa aragonesa, que dio a conocer al mundo Luis Buñuel. Son: Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Alco-risa, Andorra, Calanda, Híjar, La Puebla de Híjar, Samper de Calanda y Urrea de Gaén. El acto más famoso de la Semana Santa del Bajo Aragón es la rompida de la hora en el mediodía del Viernes Santo en Calanda, cuando el alcalde golpea con su maza un gran bombo, uno de los mayores del mundo. Los miles de tocadores con-centrados en la plaza del ayuntamiento comienzan entonces a golpear sus tambo-res con tal intensidad que se han llegado a medir unos 120 decibelios.

foto: nuria soler

� REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

SEMANAS SANtAS DE INtERéS tURíStIcOEn nuestra comunidad existen otras ce-lebraciones merecedoras del reconoci-miento de interés turístico por parte del Gobierno de Aragón.

La Semana Santa de Teruel se caracteriza también por el toque de tam-bores y bombos. Entre todas las proce-siones destaca la del Viernes Santo por su solemnidad. Como elemento propio de la Semana Santa turolense, el Martes de Pascua se celebra la conocida fiesta del Sermón de las Tortillas.

Entre las procesiones de la Semana de Huesca destaca la de Los Gitanos, de reciente creación, que incluye entre sus miembros a 24 costaleros que portan a hombros su paso. El momento culmi-nante se produce con la Procesión del Santo Entierro en la que sale en procesión el Cristo del Perdón, reconocido como

el más antiguo de España. Desde hace más de 60 años Huesca vive asimismo la Semana Santa con la representación teatral de La Pasión.

En Calatayud, Borja y Ateca la procesión del Santo Entierro adquiere un carácter histórico. Los pasos de este desfi-le están precedidos por una comitiva de personajes bíblicos del Antiguo y Nuevo Testamento, representados por vecinos de los municipios. En Ateca, además, esta procesión está encabezada por un esque-leto con guadaña que se denomina “la muerte de Ateca”, que salió por primera vez en el paso en 1661.

Otras poblaciones cuya Semana San-ta está considerada de interés turístico son Tarazona, Caspe, Ariza, Biel-Fuencalderas, Épila y Torrijo de la Cañada en la provincia de Zaragoza, Valderrobres y Sarrión en Teruel y Barbastro y Jaca en Huesca.

fiestas

foto: francisco montero

aBril 2017 7REDARAGON.comguía cultural y de ocio

8 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

música

La Federación Aragonesa de Sociedades Musicales y Escuelas de Música Amateurs nació en el año 1993 en Sariñena, integrada por 11 sociedades musicales de diferentes localidades aragonesas. Actualmente

agrupa a 35 bandas de música no profesionales de toda la comunidad. Siguiendo su compromiso de recuperación, crea-ción y difusión del patrimonio musical aragonés, fue en 2014 cuando la Federación puso en marcha el proyecto de creación de una banda federal estable. En compañia de Carmen París, la banda ofrecerá un concierto en la sala Mozart del Auditorio de Zaragoza el próximo domingo 30 de abril a las 19:30h. El concierto nos llevará desde la rumba hasta la jota pasando por el jazz. Carmen París interpretará junto a la banda varios temas suyos transcritos por César Guerrero. Tras una primera parte con dos obras sinfónicas, en la que podremos disfrutar de uno de los trabajos más conocidos del compositor americano George Gershwin, la “Obertura Cubana”, y de la suite de la banda sonora original de “La mula”, de Oscar Navarro, comenzará el turno de la música de nuestra tierra.

Las entradas para el concierto están a la venta a 15 y 20 euros en taquillas del Auditorio (todos los días de 11 a 14 y de 17 a 21 horas) y en los cajeros y servicio de venta de entradas online de Ibercaja.

Carmen París, al frente de la bandaEl domingo

30 de abril Carmen París acompañará a la Banda de la Federación Aragonesa de Sociedades Musicales y Escuelas de Música

Amateurs de Aragón en el Auditorio de

Zaragoza

aBril 2017 �REDARAGON.comguía cultural y de ocio

10 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

turismo

El Camino de Santiago

Peña…, pero el paso del tiempo y el escaso cuidado del mismo desviaron la atención de los peregrinos hacia Roncesvalles.

Un reto actual es que vuelva a bri-llar con esplendor y para ello se está trabajando en la recuperación de tra-mos y limpieza de senderos, mejorando la señalización, impulsando proyectos para crear más albergues, aumentando la promoción turística, mejorando la información… las últimas apuestas del Gobierno de Aragón: una web infor-mativa con los servicios necesarios, un proyecto para obtener fondos europeos y la creación de una directriz para el impulso del camino.

El consejero de Vertebración del Te-

Un mismo camino, infinitas experiencias que vivir en él. El camino francés del camino de Santiago, prolongación de

la Vía Tolosana que cruzaba los Pirineos procedentes de Toulouse, es una propues-ta turística y natural para conocer un poco más Aragón. Un trazado que arranca en Somport y atraviesa bosques y llanu-ras, ríos, el Pirineo, la canal de Berdún, y termina dando paso y testigo a tramo navarro en las altas Cinco Villas.

El tramo aragonés fue clave y referen-te para el peregrino europeo: el hospital de Santa Cristina, la estación internacio-nal de Canfranc, la monumental Jaca, los atardeceres en Arrés, San Juan de la

por Aragón

fotos: archivo Santiago Cabello para El Periódico de aragón

aBril 2017 11REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Desde Toulouse, por Somport y hasta Undués de Lerdá, el tramo aragonés es una de las vías

tradicionales de entrada a la península del Camino de Santiago.

Diseña tus etapas y conócelo en www.caminodesantiagoporaragon.com

rritorio, Movilidad y Vivienda, José Luis Soro, anima a recorrer los cuatro tramos de Aragón y conocer esta ruta histórica que recorre Somport, Candanchú, Can-franc, Villanúa, Castiello de Jaca, Jaca, Santa Cilia, Puente de la Reina, Arrés, Martes, Mianos, Artieda, Ruesta y Undués de Lerda. Peregrinos hasta Santiago de Compostela, peregrinos y paseantes de fin de semana, paseos de tarde… todas las opciones caben en un camino sobre cuyas piedras se han deslizado, a través de los años, tantos pasos como historias.

Diseña tu ruta http://www.caminodesantiagoporaragon.com/disena-tus-etapas/

San Juan de la Peña y la estación de

canfranc, dos “estampas” clásicas del

camino

culturalagenda aBril

2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

01-04-17Cine. XV Espiello. Festival Internacional de Documen-tal Etnográfico de Sobrar-be. Palacio de Congresos de Boltaña. Boltaña. Gratuito.

Ferias. Feria comercial y de servicios de Huesca. Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 1 euro

Ferias. Feria del Deporte de Zaragoza. Campus Universi-tario de la plaza San Francis-co. Gratuito.

10:00h. Cine. Maestros de película: ‘Profesor Holland’, de Stephen Herek. CaixaFo-rum Zaragoza. 2-4 euros.

11:00h. Turismo. Fernando el Católico y el palacio de la Aljafería (visita guiada). Pa-lacio de la Aljafería. Gratuito.

11:00h. Infantil. Taller fa-miliar ‘Ese mundo de ahí’ (escenografía teatral). Hari-nera ZGZ. Gratuito previa ins-cripción.

11:30h. Infantil. Al museo en familia. Museo del Foro de Ce-saraugusta y Museo Pablo Gar-gallo. 2 euros por persona.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

18:00h. Cine. ‘Rockanrollers’, de Juanma Bajo Ulloa. Filmo-teca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. A Xanela do Maxín ‘El murmullo del mar’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Pepín Ban-zo (magia familiar). El Sóta-no Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Infantil. MikrÓpe-ra ‘Caperuzita Roja’. Centro Joaquín Roncal. 7 euros.

19:00 y 22:30h. Cine. ‘Frágil equilibrio’, de Oliver Laxe. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros.

19:00h. Música. Coro Lo-cus Amoenus. Sala Luis Gal-ve del Auditorio de Zaragoza. 8 euros.

19:30h. Conferencias. La convivencia amenazada, anhelos y radicalismos: La radicalización en dos gran-des potencias. Centro Pigna-telli. Gratuito.

19:30, 20:00 y 20:30h. Teatro. ‘La Diva’ en Grancasa. Cen-tro comercial Grancasa. Zara-goza. Gratuito.

20:15h. Cine. ‘Out of the Past / Retorno al pasado’, de Ja-cques Tourneur. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Teatro Pezkao ‘Manipulados’ Tea-tro del Mercado. 12 euros.

20:30h. Teatro. Voadora Tea-tro ‘El sueño de una noche de verano’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

21:00h. Música. Kante Pin-rélico + Kojones de Grillo. Sala Zeta. 8-10 euros. A la ven-ta en ztickets.es, Leyenda, Li-nacero.

21:00h. Música. Vai Embora. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

21:30h. Música. Jorge Mar-tínez Casasnovas. Terraza El corazón verde. Gratuito.

21:30h. Música. Dub Awake-ning #7. Las Armas Zaragoza. 7 euros anticipada y 10 en ta-quilla. A la venta en La Botica y alasarmas.org.

21:30h. Música. Delafé. Sala López. 12-15 euros.

21:30h. Música. Leiva. Sala Multiusos del Auditorio de Za-ragoza. 26 euros.

21:30h. Música. Claudina & Alberto Gambino. Centro Cí-vico Delicias. 15 euros anticipa-da y 18 en taquilla.

21:30h. Música. Def Con Dos + Escuela d’xtremistas. Tea-tro de las Esquinas. Desde 10 euros.

22:00h. Música. Levi Par-ham. La Ley Seca. 10 euros.

22:00h. Música. Jorge McFly. La Campana Under-ground. 6 euros.

22:00h. Música. Pauw. Ro-bby Robot. 8 euros anticipa-da y 11 en taquilla. A la venta en www.analoglove.es.

22:30h. Música. Salto. La Casa del Loco. 10 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Ban-zo (magia cómica). El Sóta-no Mágico. 9 euros anticipada y 10 en taquilla.

00:00h. Música. Maki & Ma-ría Artés. Sala Muak. Calato-rao. De 12 a 30 euros.

00:00h. Música. Guate-ke Boticario. Bar la Botica. Gratuito

12 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Jornadas Fernandinas El nacimiEnto dE un REyDel 10 al 12 de marzo Sos del Rey Católico

Por quinto año consecutivo Sos del Rey Católico retorna al medievo para recordar el personaje y episodio que ha marcado buena parte de su historia: el nacimiento de Fernando I de Aragón en la localidad. Programa para ello un fin de semana de reconstrucción histórica con mercadillo medieval y un montón de actividades: conciertos, animación teatral, visitas guiadas, exhibiciones...

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

02-04-17Ferias. Feria comercial y de servicios de Huesca. Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 1 euro (gratuito menores de 10 años).

Ferias. Feria del Deporte de Zaragoza. Campus Universi-tario de la plaza San Francisco. Gratuito.

Infantil. Salidas ornitológicas en familia con SEO/BirdLi-fe. Peñaflor.

08:00h. Deporte. XI Mara-tón de Zaragoza 2017. Plaza del Pilar. Inscripciones de 39 a 60 euros.

11:00h. Ferias. La Placica Vin-tage + El Conciertazo. Las Ar-mas Zaragoza. Gratuito.

11:00 y 12:30h. Infantil. Compa-ñía Buque ‘Ese mundo de ahí’. Harinera ZGZ. Gratuito.

11:30h. Música. Concierto so-lidario ‘Mundo y aparte’. Sala Mozart del Auditorio de Zarago-za. 10 euros.

12:00h. Infantil. ‘Poupi el pe-rrito’, de Zdenêk Miler. Caixa-Forum Zaragoza. 2-4 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. A Xane-la do Maxín ‘El murmullo del mar’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Pepín Banzo (magia familiar). El Só-tano Mágico. 6-7 euros.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

18:00h. Música. Gala X Ani-versario Escuela de Jota Par-que Goya. Teatro de las Esqui-nas. De 12 a 15 euros.

18:30h. Teatro. Teatro Pezkao ‘Manipulados’ Teatro del Mer-cado. 12 euros.

18:30h. Música. I Ciclo de Líri-ca Lied de Zaragoza: Manuel Gómez Ruiz (tenor) y Markus Zugehör (piano). Teatro Princi-pal. 15 euros.

19:00h. Música. Vespres d’Arnadí. CaixaForum Zarago-za. 12 euros (6 clientes Caixa-Bank).

19:00 y 21:30h. Cine. ‘Frágil equilibrio’, de Oliver Laxe. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros.

20:00h. Teatro. Titánicas. La Campana Underground. 8 euros.

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda: Banda de Jazz del Albergue. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Música. Gancho Drom. Rock & Blues. Gratuito.

22:00h. Música. The Scum-bugs. Robby Robot. 8 euros.

03-04-1719:00h. Conferencias. XXIV Chornadas d’as luengas d’Aragón. Centro Joaquín Ron-cal. Gratuito.

19:00h. Cine. ‘El arte de la guerra’, de Wong Kar-wai. CaixaForum Zaragoza. 4 euros (2 euros clientes CaixaBank).

19:30h. Cine. ‘20.000 leguas de viaje submarino’, de Ri-chard Fleischer. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

20:30h. Música. Surma + Tren Go! Sound System + O Manipulador. Robby Ro-bot. Gratuito.

04-04-1711:00h. Infantil. Los Nave-gantes ‘Sueños y pesadi-llas de Don Miguel de Cer-vantes’. Teatro de la Estación. 7 euros.

17:30 y 19:00h. Cursos. Ta-ller de Teatro comunitario infantil / adulto. Harinera ZGZ. Gratuito.

18:00h. Música. Conserva-torio Profesional de Músi-ca de Zaragoza. La música sale del aula. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

18:30h. Cine. Tertulia de Cine Perdiguer: homena-je a Willem Dafoe. Ámbi-to Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

19:00h. Conferencias. XXIV Chornadas d’as luengas d’Aragón. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Conferencias. Ga-briel García Cantero ‘Codi-ficación europea: ¿Utopía o tarea ilusionante?’. Edifi-cio Paraninfo. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘Miguel Strogo-ff’, de Carmine Gallone. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

Deporte maRatón dE ZaRagoZa2 de abril Zaragoza

El Maratón de Zaragoza cambia este año de fecha y estación y del otoño pasa a la primavera. El club Running Zaragoza promueve y organiza una prueba bien consolidada entre las mejores de esta distancia en España. Con gran participación de corredores de nivel medio, la maratón habilita este año 2.000 dorsales y como es habitual convoca una 10K paralela.

14 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Jornadas Fernandinas El nacimiEnto dE un REyDel 10 al 12 de marzo Sos del Rey Católico

Por quinto año consecutivo Sos del Rey Católico retorna al medievo para recordar el personaje y episodio que ha marcado buena parte de su historia: el nacimiento de Fernando I de Aragón en la localidad. Programa para ello un fin de semana de reconstrucción histórica con mercadillo medieval y un montón de actividades: conciertos, animación teatral, visitas guiadas, exhibiciones...

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:15h. Cine. ‘Después de la tormenta’, de Hirokazu Ko-reeda. Teatro Olimpia. Huesca. 5 euros (3 euros estudiantes).

05-04-1711:00h. Infantil. Los Nave-gantes ‘Sueños y pesadillas de Don Miguel de Cervantes’. Teatro de la Estación. 7 euros.

19:00h. Conferencias. XXIV Chornadas d’as luengas d’Aragón. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘Una invención diabólica’, de Karel Zeman. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. Sil-via Congost presenta ‘Si duele no es amor’. Ámbi-to Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

20:30h. Infantil. Noches de Poemia. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

06-04-1711:00h. Infantil. Los Nave-gantes ‘Sueños y pesadillas de Don Miguel de Cervantes’. Teatro de la Estación. 7 euros.

18:00h. Cine. ‘La hija de Ryan / Ryan’s Daughter’, de Da-vid Lean. Filmoteca de Zara-goza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. XXIV Chornadas d’as luengas d’Aragón. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Conferencias. En-cuentros con la Ciencia: a medida. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

20:00h. Presentaciones. Pre-sentación del libro ‘Valde-jauja’. Teatro de la Estación. Gratuito.

20:30h. Teatro. Teatro del Es-pejo ‘No me jodas, por favor’. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:00h. Cine. ‘Mártires’, de Pascal Laugier. Terraza El co-razón verde. Gratuito.

21:00h. Teatro. Diego Peña ‘Siendo franco’. Las Armas Zaragoza. 10-15 euros.

21:00h. Teatro. La Tartana Teatro ‘Don Juan (en las sombras de la noche)’. Tea-tro Arbolé. 10-12 euros.

21:30h. Teatro. Jam session mágica. El Sótano Mágico. 3 euros.

21:30h. Música. The Soul jac-ket. Rock & Blues. Gratuito.

22:00h. Música. Vivo Rock. La Bóveda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

07-04-1713:00 y 16:00h. Teatro. Con-curso de Danza Vaslav Ni-jinsky (moderna). Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 7 euros.

17:30 a 19:30h. Cursos. Mue-bles miscelares. Harinera ZGZ. 35 euros/mes.

18:00 y 21:00h. Teatro. Tea-tro del Espejo ‘No me jodas, por favor’. Teatro del Mercado. 12 euros.

18:30h. Infantil. Yoga para ni-ños. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

19:00h. Conferencias. XXIV Chornadas d’as luengas d’Aragón. Centro Joaquín Ron-cal. Gratuito.

19:00h. Música. Black Sun Me-tal Fest. Centro Cívico Delicias. Desde 25 euros.

21:00h. Música. Rufus T. Firefly. Vivalavida. Zaragoza. 10 euros.

21:00h. Música. Celia Verga-ra. Centro Cívico Universidad. 10-12 euros.

21:30h. Música. Jamie Ricketts & The Blues Willies. Sala Zeta. Gratuito.

21:30h. Música. Desakato. Las Armas Zaragoza. 12 euros anti-cipada.

21:30h. Música. The Grooves. Rock & Blues. Gratuito.

21:30h. Música. Julio Calvo Trío. Terraza El corazón verde. Gratuito.

22:00h. Música. Steinbock + Endiscordia. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Música. Cuti Vericad. La Campana Underground. 8-10 euros.

22:00h. Teatro. Joaquín Reyes y Ernesto Sevilla ‘Viejóvenes’. Sala Mozart del Auditorio de Zara-goza. De 22 a 28 euros.

Feria libRo ViEjo dE ZaRagoZaHasta el 9 de abril Plaza Aragón

Casi como anticipo del Día del Libro, la plaza Aragón acoge hasta el 9 de abril las casetas de la feria del Libro Viejo, con librerías locales y venidas de toda España. Además de libros antiguos y usados, encontraremos multitud de artículos de coleccionismo en papel: álbumes de cromos, tebeos, cómics, postales, grabados, mapas, planos o carteles fotos y programas de mano de cine...

1� REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

22:30h. Teatro. Fernando Fi-gueras ‘Elemental’ (men-talismo). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Dj Espa-cio Tiempo (Breakbeat, Drum&Bass). Bar la Botica. Gratuito

08-04-1710:00h. Teatro. Concurso de Danza Vaslav Nijinsky (mo-derna). Palacio de Congre-sos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 7 euros.

11:00h. Otros. Fernando el Católico y el palacio de la Aljafería (visita guiada). Pa-lacio de la Aljafería. Gratuito.

11:30h. Infantil. Al museo en familia. Museo del Foro de Ce-saraugusta y Museo Pablo Gar-gallo. 2 euros por persona.

12:00h. Infantil. Cuen-tacuentos con Cristina Verbena. Biblioteca de Ara-gón. Gratuito.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

17:30 y 18:30h. Infantil. Taller estrategias de los seres vi-vos. CaixaForum Zaragoza. 2 euros (1 clientes CaixaBank).

18:00h. Infantil. La Tartana Teatro ‘El rincón de los títe-res’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Pepe Lirro-jo ‘Magieando’ (magia fa-miliar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Cine. ‘La hija de Ryan / Ryan’s Daughter’, de David Lean. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00 y 21:00h. Teatro. Tea-tro del Espejo ‘No me jo-das, por favor’. Teatro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Música. Cuarteto de laúdes Aguilar. Centro Joa-quín Roncal. 7 euros.

19:00h. Música. Cuarteto vocal Chiavette. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 10 euros.

20:00h. Música. Ariday + Traxilium + The Third Gra-de + Aria Ignis. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. 5 euros.

aBril 2017 17REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:30h. Música. José Manuel Soto. Teatro de las Esquinas. De 20 a 30 euros.

20:30h. Música. Bohemian Betyars. Sala López. Desde 10 euros.

21:30h. Música. Novedades Carminha. Las Armas Zarago-za. 12-15 euros.

21:30h. Música. Lagarto Jar-to. Sala Zeta. 3 euros (7 euros con CD).

21:30h. Música. Folk Delicias con Drunken Cowboys y DJ Shantel. Centro Cívico Delicias. 15-18 euros.

22:00h. Música. Cuti Vericad. La Campana Underground. 8-10 euros.

22:00h. Música. ABBA, The New Experience. Oasis Club Teatro. De 15 a 22 euros.

22:00h. Teatro.Joaquín Reyes y Ernesto Sevilla ‘Viejóvenes’. Sala Mozart del Auditorio de Zara-goza. De 22 a 28 euros.

22:30h. Teatro. Fernando Fi-gueras ‘Elemental’ (menta-lismo). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

00:00h. Música. El Gancho So-nidero (Cumbia, Balkan, Verbe-na). Bar la Botica. Gratuito

09-04-1710:00h. Teatro. Concurso de Danza Vaslav Nijinsky (mo-derna). Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Hues-ca. 7 euros.

11:00h. Infantil. Al museo en familia: Una mañana en las termas. Museo de las Termas Públicas de Caesaraugusta. 2 euros por persona.

11:00h. Fiestas. Feria de los Ingenios. III Ciencia y Arte. Parque Tío Jorge. Gratuito

12:00h. Infantil. Rock en fa-milia: descubriendo a Me-tallica. Teatro de las Esquinas. 12-15 euros. Entrada infantil 8 euros.

12:00 y 13:00h. Infantil. Ta-ller infantil: estrategias de los seres vivos. CaixaForum Zaragoza. 2 euros (1 clientes CaixaBank).

12:00 y 18:00h. Infantil. La Tartana Teatro ‘El rincón de los títeres’. Teatro Arbo-lé. 8-9 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Pepe Lirrojo ‘Magieando’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

13:00h. Música. Bienveni-da Primavera: Xixa (USA) + The Mauskovic Dance Band (Holanda). Las Armas Zarago-za. Gratuito.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

17:30h. Cursos. Grupo de costura Mottainai. Harinera ZGZ. Gratuito.

18:00h. Cine. Ópera filma-da: ‘Don Pasquale’, de Do-nizetti. CaixaForum Zarago-za. 2-4 euros.

18:30h. Teatro. Teatro del Es-pejo ‘No me jodas, por favor’. Teatro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Teatro. Joaquín Reyes y Ernesto Sevilla ‘Viejóvenes’. Sala Mozart del Auditorio de Za-ragoza. De 22 a 28 euros.

20:00h. Música. Con-Versa-Dos: Jesús Viñas + Begut. La Campana Underground. Ta-quilla inversa

20:00h. Música. Belén Gomez (jazz). Rock & Blues. Gratuito.

20:00h. Música. Jazz en la Bó-veda. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

10-04-1711:30h. Cursos. Taller de es-critura creativa para adoles-centes. Centro Joaquín Roncal. 60 euros.

17:00 y 19:00h. Otros. Visitas guiada al Museo de la Ma-gia de Aragón. El Sótano Má-gico. 7 euros.

19:00h. Cine. ‘Un toque de vio-lencia’, de Jia Zhangke. Caixa-Forum Zaragoza. 4 euros (2 euros clientes CaixaBank).

19:00h. Cine. Libros al cine: ‘Pigmalion’, de Anthony As-quith y Leslie Howard. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 2 euros.

19:30h. Presentaciones. Mi-chel Suñén presenta ‘Cómo enamorar hablando en públi-co’. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

Cine XiV muEstRa dE cinE y dEREchos humanosHasta el 7 de abril Salón de Actos CAI

La Fundación CAI ofrece un año más la Muestra de Cine y Derechos Humanos. El núcleo del programa lo constituye una selección de largometrajes de cine documental escogido por su valor de denuncia de situaciones de injusticia que ocurren en nuestro tiempo. Al término de cada proyección se celebra un coloquio dirigido por especialistas en cada tema.

18 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:00h. Música. Grupo Enig-ma. Orquesta de Cámara del Auditorio de Zaragoza. Sala Luis Galve del Auditorio de Zara-goza. Entrada 8 euros. Abono ci-clo (4 conciertos) 25 euros.

11-04-1711:30h. Cursos. Taller de es-critura creativa para adoles-centes. Centro Joaquín Roncal. 60 euros.

17:00 y 19:00h. Otros. Visitas guiada al Museo de la Ma-gia de Aragón. El Sótano Má-gico. 7 euros.

19:30h. Teatro. Carmen Cortés, Gerardo Núñez y Santosh Nair ‘Raíces’. Teatro Principal. Des-de 15 euros.

19:30h. Conferencias. El Im-puesto de Sucesiones en Ara-gón. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

20:00h. Cursos. Salir con Arte en Zaragoza. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 30 euros (in-cluye materiales).

12-04-1711:30h. Cursos. Taller de es-critura creativa para adoles-centes. Centro Joaquín Roncal. 60 euros.

17:00 y 19:00h. Otros. Visitas guiada al Museo de la Ma-gia de Aragón. El Sótano Má-gico. 7 euros.

18:00h. Música. Amon Amarth. Teatro de las Esquinas. 30 euros anticipada y 35 en taquilla.

20:30h. Teatro. Noches de Poe-mia con: Ramon Bartrina Iba-ñez. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Música. Blues Whale. Rock & Blues. Gratuito.

00:00h. Música. Borja Keeper (Soul, Salsa, Boogaloo). Bar la Botica. Gratuito

13-04-1712:00 y 18:00h. Infantil. Lui-gi Ludus & Fran Qué ‘Sin sin calcetín’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

19:00h. Teatro. His Life, el mu-sical. Expo: Palacio de Congre-sos. Gratuito. Reserva de plaza 5 euros (reembolsables).

22:00h. Música. Vivo Rock. La Bóveda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

22:30h. Teatro. Luigi Ludus & Fran Qué ‘Con sello propio’ (magia cómica). El Sótano Má-gico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Messie Pi-pen (Reggae, Dancehall). Bar la Botica. Gratuito

14-04-1711:00 y 19:00h. Teatro. His Life, el musical. Expo: Pa-lacio de Congresos. Gratuito. Reserva de plaza 5 euros (re-embolsables).

12:00 y 18:00h. Infantil. Lui-gi Ludus & Fran Qué ‘Sin sin calcetín’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

20:30h. Música. Luisa Gava-sa y Jolís (guitarra) ‘París en blanco, rojo y negro’. Tea-tro del Mercado. 12 euros.

22:30h. Música. Ara Mali-kian ‘La increíble historia de violín’. Palacio de Congre-sos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 35 euros.

22:30h. Teatro. Luigi Ludus & Fran Qué ‘Con sello pro-pio’ (magia cómica). El Só-tano Mágico. 8-9 euros.

aBril 2017 1�REDARAGON.comguía cultural y de ocio

20 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

00:00h. Música. Renega-de Funkin Breaks (Breaks/Hip Hop/R&B). Bar la Boti-ca. Gratuito

15-04-1711:00h. Otros. Fernando el Católico y el palacio de la Aljafería (visita guiada). Pa-lacio de la Aljafería. Gratuito.

11:00 y 19:00h. Teatro. His Life, el musical. Expo: Pa-lacio de Congresos. Gratuito. Reserva de plaza 5 euros (re-embolsables).

12:00 y 18:00h. Infantil. Lui-gi Ludus & Fran Qué ‘Sin sin calcetín’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

19:00h. Teatro. Tertulia Poé-tica. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Música. Luisa Gava-sa y Jolís (guitarra) ‘París en blanco, rojo y negro’. Tea-tro del Mercado. 12 euros.

20:30h. Música. Ara Mali-kian ‘La increíble historia de violín’. Palacio de Congre-sos y Exposiciones de Huesca. Huesca. 35 euros.

21:00h. Música. Jodie Cash Fingers. Sala Zeta. Gratuito.

22:30h. Música. ÜberfunK. Sala Creedence. Gratuito.

22:30h. Teatro. Luigi Ludus & Fran Qué ‘Con sello pro-

pio’ (magia cómica). El Só-tano Mágico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Al Bassfa-yaka (Reggae, Dancehall). Bar la Botica. Gratuito

16-04-1712:00 y 18:00h. Infantil. Lui-gi Ludus & Fran Qué ‘Sin sin calcetín’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

17:00h. Teatro. Drama de ‘La pasión’. Teatro Salesiano de Huesca. De 8 a 12 euros.

18:30h. Música. Luisa Gava-sa y Jolís (guitarra) ‘París en blanco, rojo y negro’. Tea-tro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Teatro. His Life, el musical. Expo: Palacio de Congresos. Gratuito. Reser-va de plaza 5 euros (reem-bolsables).

19:30h. Música. La Ronda de Boltaña (en su 25 aniver-sario). Teatro Principal. De 5 a 15 euros.

20:00h. Música. Jazz en la Bóveda. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

22:00h. Música. Sonic Ave-nues. Robby Robot. 6 euros anticipada y 9 en taquilla.

17-04-1719:00h. Cine. ‘La asesina’, de Hou Hsiao-Hsien. CaixaFo-rum Zaragoza. 4 euros (2 euros clientes CaixaBank).

19:30h. Conferencias. Luis Zueco ‘La historia de Ara-gón a través de la novela’. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

18-04-1717:30 y 19:00h. Cursos. Ta-ller de Teatro comunitario infantil / adulto. Harinera ZGZ. Gratuito.

18:00h. Música. Conserva-torio Profesional de Músi-ca de Zaragoza. La música sale del aula. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Pa-dres 2. 0: educar los valo-res en el cambio tecnoló-gico. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Cine. Mesa redon-da: Premios Simón 2017. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

20:00h. Música. XVIII Pre-mios de la Música Aragone-sa. Teatro Principal. 6 euros.

20:15h. Cine. ‘Toni Erdmann’, de Maren Ade. Teatro Olim-pia. Huesca. 5 euros (3 euros estudiantes).

19-04-1719:00h. Conferencias. El diálogo y la concertación como factores del bienes-tar social. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

Teatro ViEjóVEnEsDel 7 al 9 de abril Auditorio de Zaragoza

Dos de las cabezas más visibles (y pensantes) de Muchachada Nui, Joaquín Reyes y Ernesto Sevilla, se presentan como dúo cómico, algo que nunca antes habían hecho de forma profesional. En “Viejóvenes” dejan de lado la fórmula del monólogo para interactuar en piezas dialogadas, improvisaciones y sketchs en directo. Su eslogan deja poco lugar a la duda: “son 2 horas de chorradas sin parar”.

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

19:00h. Conferencias. La cus-todia compartida. Bibliote-ca CAI Mariano Pano. Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. La ciu-dad es para mí: El Fabricante de Espheras (Valencia). Hari-nera ZGZ. Gratuito.

19:30h. Conferencias. Trayec-torias: Félix de Azúa y José Carlos Mainer. Edificio Paranin-fo. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘Viaje al centro de la tierra’, de Henry Levin. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

19:30h. Gastronomía. Creativi-dad y tradición gastronómica en el Bajo Cinca. Ámbito Cultu-ral de El Corte Inglés. Gratuito.

20:00h. Música. Quantum Ens-emble. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 25 euros.

20:30h. Teatro. Noches de Poemia. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Maluk y el Anarkoflamenco Ensemble ‘Broken Boots’. Teatro de las Esquinas. 20-22 euros.

20-04-1718:00h. Música. Conserva-torio Profesional de Músi-ca de Zaragoza. La música sale del aula. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

18:00 y 20:00h. Cine. Pre-mios Simón del cine ara-gonés 2017. Filmoteca de Za-ragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. En el amor y en el cáncer. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘La isla miste-riosa’, de Cy Enfield. CMU Pe-dro Cerbuna. Gratuito.

19:30h. Conferencias. As-pectos psicológicos del do-lor crónico y la fibromial-gia. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. Viruca Yebra presenta ‘El fuego del flamboyán’. Ám-bito Cultural de El Corte In-glés. Gratuito.

19:30h. Música. Música de Cámara con el Conserva-torio Superior de Música de Aragón. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. Gratuito.

19:30h. Música. Recital di-dáctico: lied alemán y me-lodía francesa. Edificio Para-ninfo. 5 euros.

21:00h. Teatro. Diego Peña ‘Siendo franco’. Las Armas Zaragoza. 10-15 euros.

21:30h. Teatro. Jueves de tramposos (magia de ta-húres). El Sótano Mágico. 5 euros.

21:30h. Música. Julián Mae-so. La Campana Underground. 12 euros.

21:30h. Música. Seven. Rock & Blues. Gratuito.

22:00h. Música. Vivo Rock. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.

21-04-17Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Ferias. IX Zaragoza Tattoo Convention. Expo: Pa-lacio de Congresos. Entrada 10 euros. Abonos 20-30 euros.

17:30h. Cursos. Muebles mis-celares. Harinera ZGZ. 35 euros/mes.

18:00 y 20:00h. Cine. Premios Simón del cine aragonés 2017. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Un San Jorge diferente. Biblioteca CAI Mariano Pano. Zaragoza. 8 euros.

18:30h. Infantil. Trolls. Ám-bito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘Los hijos del ca-pitán Grant’, de Robert Ste-venson. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

19:30h. Música. Film Sym-phony Orchestra ‘La música de las galaxias’. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. De 29 a 47 euros.

20:00h. Teatro. Shakespeare y Cervantes: dos genios en un corral. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. Gratuito.

20:00h. Conferencias. En-cuentro con: Alejandra Ata-rés. CaixaForum Zaragoza. 2-4 euros.

Música XViii PREmios dE la música aRagonEsa18 de abril Teatro Principal de Zaragoza

El colectivo Aragón Musical dará a conocer los Premios de la Música Aragonesa en una gala que se celebrará el 18 de abril en el Teatro Principal de Zaragoza. La gala, fiesta y escaparate del panorama musical aragonés cuenta con la participación habitual de numerosos solistas y grupos de la escena local. Volverá a ser conducida por los Starkytch Pinchadiscos y será por primera vez emitida por Aragón Televisión.

22 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:30h. Teatro. Jorge Sanz en ‘Tiempo’. Teatro Olimpia. Huesca. 18-20 euros.

20:30h. Teatro. Feelgood Teatro ‘La estupidez’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

21:00h. Música. Maite Mené. Teatro Arbolé. 12-15 euros.

21:00h. Música. Jodie Cash Fingers. Sala Zeta. 4 euros an-ticipada y 6 en taquilla.

21:00h. Música. Don Par-ty VI: Paolo Baldini feat. Mellow Mood (Live Dub Show). Las Armas Zaragoza. 10-12 euros.

21:00h. Música. Love of Les-bian. Teatro de las Esquinas. 25 euros anticipada.

21:30h. Música. Pachi Garcia. Rock & Blues. Gratuito.

22:00h. Música. Powder For Pi-geons. La Ley Seca. 10-12 euros.

22:00h. Música. Limpios ja-zzeados. La Campana Under-ground. 6 euros.

22:30h. Música. The Fuzztones. La Casa del Loco. 12 euros.

22:30h. Teatro. Miguel Ángel Gea (magia de cerca). El Sóta-no Mágico.10-11 euros.

00:00h. Música. Mr. Pen-de-hö (Funk, Latin, Ska). Bar la Bo-tica. Gratuito

22-04-17Ferias. IX Zaragoza Tattoo Convention. Expo: Palacio de Congresos. Entrada 10 euros. Abonos 20-30 euros.

Deporte. I Estrechos del Ebron. Tormón.

Deporte. IX Marcha La Ga-lliguera. Biscarrués.

Deporte. Descenso de na-batas por el Gállego. Muri-llo/Santolaria.

Deporte. XVI Jorgeada de Aragón 2017. Plaza del Pilar. Inscripción de 17 a 29 euros.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Otros. Fernando el Católico y el palacio de la Al-jafería (visita guiada). Palacio de la Aljafería. Gratuito.

11:30h. Infantil. Al museo en familia. Museo del Foro de Ce-saraugusta y Museo Pablo Gar-gallo. 2 euros por persona.

12:00h. Infantil. El viaje de San Jorge. Biblioteca de Ara-gón. Gratuito.

aBril 2017 23REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

12:00h. Infantil. Mago Kayto (magia para bebés). El Sóta-no Mágico. 12-18 euros (bebé + adultos)

13:00h. Cine. ‘Análisis de sangre azul’, de Blanca To-rres y Gabriel Velázquez. Las Armas Zaragoza. Sin con-firmar.

18:00h. Cine. Premios Si-món del cine aragonés 2017 (programa 6). Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto ‘Alo-kayto’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Infantil. Teatre de la Caixeta ‘El cumpleaños de Draculín’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

20:00h. Música. Marino Saiz. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. 5 euros.

20:00h. Teatro. Carme Tea-tre / La Panda de Yolanda ‘Metamorfosis’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:00h. Cine. Premios Si-món del cine aragonés 2017 (programa 7). Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Feelgood Teatro ‘La estupidez’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

20:30h. Teatro. Maite Gue-vara ‘Ahora’. Teatro del Mer-cado. 12 euros.

21:00h. Música. Love of Les-bian. Teatro de las Esquinas. 25 euros.

21:00h. Música. Coliseum Fre-estyle is here. River Sound Festival, Parking Norte Expo. 15 euros.

21:00h. Música. Cachomos-tro + Los Expresos. Sala Zeta. 7 euros.

21:30h. Música. Bigott. Las Ar-mas Zaragoza. 12-15 euros.

21:30h. Música. Cube (en acús-tico). Terraza El corazón verde. 3 euros.

22:00h. Música. Carta Baladí. La Ley Seca. 5 euros.

22:30h. Música. Milonga en La Boveda: Loris Carral. La Bóveda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

22:30h. Teatro. Miguel Ángel Gea (magia de cerca). El Sóta-no Mágico.10-11 euros.

00:00h. Música. Face Down Ass Up! (7º aniversario). Las Armas Zaragoza. 5-6 euros.

00:00h. Música. The jungle Bashment (Reggae & Jungle). Bar la Botica. Gratuito

23-04-17Deporte. Descenso de na-batas por el Gállego. Murillo/Santolaria.

Deporte. XVI Jorgeada de Ara-gón 2017. Plaza del Pilar. Inscrip-ción de 17 a 29 euros.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Ferias. IX Zaragoza Tattoo Convention. Expo: Pa-lacio de Congresos. Entrada 10 euros. Abonos 20-30 euros.

11:00h. Gastronomía. Mercado de Temporada. Las Armas Zara-goza. Gratuito.

12:00 y 13:00h. Infantil. Baraka Teatro ‘Oceanus’. Teatro Princi-pal. 8 euros.

12:00h. Infantil. Mago Kayto (magia para bebés). El Sóta-no Mágico. 12-18 euros (bebé + adultos)

12:00 y 18:00h. Infantil. Tea-tre de la Caixeta ‘El cumplea-ños de Draculín’. Teatro Arbo-lé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Kayto ‘Aloka-yto’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:30h. Teatro. Maite Gueva-ra ‘Ahora’. Teatro del Mercado. 12 euros.

19:00h. Teatro. Carme Teatre / La Panda de Yolanda ‘Meta-morfosis’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:00h. Música. Beatriz Ber-nad canta a Las Pilares. Teatro Principal. De 5 a 20 euros.

20:00h. Música. Jazz en la Bó-veda. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Música. Maga. Las Ar-mas Zaragoza. 12-14 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Banzo y Kayto ‘Como dos gotitas de agua’ (magia y humor). El Só-tano Mágico. 8-9 euros.

Música aRa malikian14 y 15 de abril Palacio de Congresos de Huesca

En “15” Ara Malikian nos desgranó su biografía vital y musical. Ahora el virtuoso músico libanés se inspira en su violín para componer un nuevo repertorio. Un violín de origen italiano y que llegó a las manos de Ara cuando solo tenía tres años. Juntos descubrirían a Paganini y juntos emprenderían un maravilloso viaje por diferentes países, culturas, ritmos y músicas.

24 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

24-04-17Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

12:00h. Infantil. Mago Kayto (magia para bebés). El Sóta-no Mágico. 12-18 euros (bebé + adultos)

18:00h. Infantil. Kayto ‘Alo-kayto’ (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

20:00h. Música. Mariam Batsashvili. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. De 12 a 42 euros.

25-04-17Ferias. Smopyc. Salón Inter-nacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construcción y Minería. Feria de Zaragoza.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

17:30 y 19:00h. Cursos. Taller de Teatro comunitario in-fantil / adulto. Harinera ZGZ. Gratuito.

18.00h. Cursos. Pesca y suel-ta (taller de reciclaje). Hari-nera ZGZ. Gratuito previa ins-cripción.

18:00h. Música. Conserva-torio Profesional de Música de Zaragoza. La música sale del aula. Centro Joaquín Ron-cal. Gratuito.

19:30h. Conferencias. José Mª Sorando presenta ‘Cine y matemáticas’. Ámbito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

19:30h. Conferencias. Agus-tín Ubieto Arteta ‘¿Existen dos Aragones?’. Edificio Para-ninfo. Gratuito.

19:30h. Cine. ‘Las tribulacio-nes de un chino en China’, de Philippe de Broca. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

20:00h. Teatro. Théâtre et So-lidarité ‘Un dîner d’adieu’. Teatro de la Estación. 12-15 euros

20:00h. Música. Varvara Ne-pomnyashchaya con la Or-questa Sinfónica Chaikovs-ky. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. De 15 a 70 euros.

26-04-17Ferias. Smopyc. Salón Inter-nacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construc-ción y Minería. Feria de Za-ragoza.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Cursos. Pesca y suel-ta (taller de reciclaje). Hari-nera ZGZ. Gratuito previa ins-cripción.

19:30h. Cine. ‘El castillo de los Cárpatos’, de Oldrich Lipský. CMU Pedro Cerbuna. Gratuito.

19:30h. Presentaciones. Club de lectura: ‘Las ventanas del cielo’, de Gonzalo Giner. Ám-bito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

20:30h. Teatro. Noches de Poe-mia. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

27-04-17Ferias. Zaragoza. La Ciudad de las Bicis. Centro de Historias de Zaragoza. Actividades gratui-tas. Inscripción 35-50 euros.

Ferias. Smopyc. Salón Inter-nacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construc-ción y Minería. Feria de Za-ragoza.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

18:00 y 20:00h. Cine. Pre-mios Simón del cine arago-nés 2017. Filmoteca de Zara-goza. Gratuito.

19:00h. Cine. El documental del mes: ‘Amateurs en el es-pacio’. Centro Joaquín Roncal. 2 euros.

19:00h. Conferencias. Tiem-po de ensoñación. Andalu-cía en el imaginario de For-tuny. CaixaForum Zaragoza. 2-4 euros.

19:30h. Conferencias. Tertu-lia de salud: Hipertrofia be-nigna o cáncer de próstata. Ámbito Cultural de El Corte In-glés. Gratuito.

Turismo nabatas dEl gállEgo22 y 23 de abril Murillo de Gállego

El próximo domingo 23 de abril, desde Murillo a Santolaria, se celebra el tradicional descenso de nabatas por el río Gállego. La actividad, declarada como Bien Cultural Inmaterial, coincide con la celebración de la Feria de Primavera de la Galliguera, con marcha senderista, comidas populares, conciertos y otras actividades que conforman un completo fin de semana de turimo y cultura en la Hoya de Huesca.

aBril 2017 2�REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

20:00h. Teatro. De copas con ciencia (investigadores mo-nologistas). El Sótano Mágico. Gratuito.

20:30h. Teatro. The Hole Show. Palacio de Congresos de Huesca. Desde 29 euros.

20:30h. Música. Rosana. Teatro de las Esquinas. 20-28 euros.

20:30h. Teatro. El Circo de los Horrores: manicomio. Car-pa en Parking Sur Expo. De 19 a 33 euros

21:00h. Música. Joana Serrat + Nuria Graham. Sala López. 10-12 euros.

21:00h. Teatro. Diego Peña ‘Siendo franco’. Las Armas Za-ragoza. 10-15 euros.

21:00h. Música. I Me Mine. Ro-bby Robot. 7 euros.

21:30h. Música. Red Rombo. Rock & Blues. Gratuito.

21:30h. Música. The Dictators. La Casa del Loco. 12 euros. A la venta en Linacero.

22:00h. Música. Vivo Rock. La Bóveda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

28-04-17Ferias. Smopyc. Salón Inter-nacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construcción y Minería. Feria de Zaragoza.

Ferias. Zaragoza. La Ciudad de las Bicis. Centro de Historias de Zaragoza. Actividades gratuitas. Inscripción 35-50 euros.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

18:00 y 20:00h. Cine. Pre-mios Simón del cine arago-nés 2017. Filmoteca de Zara-goza. Gratuito.

18:30h. Infantil. Trolls: taller con coloreables y baile. Ám-bito Cultural de El Corte Inglés. Gratuito.

19:00 y 22:15h. Teatro. El Circo de los Horrores: manicomio. Carpa en Parking Sur Expo. De 19 a 33 euros

19:30 y 22:30h. Teatro. The Hole Show. Palacio de Congre-sos de Huesca. Desde 29 euros.

20:00h. Cine. ‘Maléfica’, de Robert Stromberg. Teatro Olimpia. Huesca. 5 euros.

20:00h. Música. Orques-ta Sinfónica del Conserva-torio Teresa Berganza. Sala Mozart del Auditorio de Zarago-za. 3 euros.

20:30h. Teatro. Carlos Hipó-lito y Natalia Millan en ‘La mentira’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

21:30h. Música. Dr. Maha’s miracle tonic. Rock & Blues. Gratuito.

21:30h. Música. The Jazzpirals & Frankie The Red. Terraza El corazón verde. 7 euros.

22:00h. Música. Los Gandu-les. Teatro de las Esquinas. 10-12 euros.

22:00h. Música. Franco De-terioro. La Campana Under-ground. 5 euros.

22:00h. Música. Dirty Rockets. La Ley Seca. 5 euros.

22:30h. Música. The Beat From Palookaville + Natty Bo. Las Ar-mas Zaragoza. 10-12 euros. Gra-tuito previa reserva menores de 21 años.

22:30h. Teatro. Héctor Sanse-gundo ‘El último gran majo’ (magia de salón). El Sótano Má-gico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Scrap Fami-ly (Dub/Jungle). Bar la Botica. Gratuito

29-04-17Ferias. Smopyc. Salón Inter-nacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construc-ción y Minería. Feria de Za-ragoza.

Ferias. Zaragoza. La Ciudad de las Bicis. Centro de Historias de Zaragoza. Actividades gratui-tas. Inscripción 35-50 euros.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Otros. Fernando el Ca-tólico y el palacio de la Aljafe-ría (visita guiada). Palacio de la Aljafería. Gratuito.

11:30h. Infantil. Al museo en familia. Museo del Foro de Ce-saraugusta y Museo Pablo Gar-gallo. 2 euros por persona.

Fiesta día dE san joRgE23 de abril Todo Aragón

El 23 de abril se celebra en todo Aragón el Día de San Jorge, patrón de la Comunidad. El Día Internacional del Libro da un carácter especial a esta jornada, en la que manda el rojo y amarillo y que tiene el complemento de los libros y los claveles (o las borrajas). Los zaragozanos pasearán entre el Pignatelli, sede del Gobierno de Aragón abierta al público para la jornada, y el paseo de la Independencia donde se instalan librerías y autores.

2� REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

Jornadas Fernandinas El nacimiEnto dE un REyDel 10 al 12 de marzo Sos del Rey Católico

Por quinto año consecutivo Sos del Rey Católico retorna al medievo para recordar el personaje y episodio que ha marcado buena parte de su historia: el nacimiento de Fernando I de Aragón en la localidad. Programa para ello un fin de semana de reconstrucción histórica con mercadillo medieval y un montón de actividades: conciertos, animación teatral, visitas guiadas, exhibiciones...

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

28 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

17.00h. Infantil. Titirineta. Ta-ller infantil de títeres (inter-pretación). Harinera ZGZ. Gra-tuito previa inscripción.

17:30 y 18:30h. Infantil.escena Miriñaque ‘Algodón’. Teatro Ar-bolé. 6 euros.

18:00 y 20:00h. Infantil. Héctor Sansegundo ‘Un sibarita con varita’ (magia familiar). El Só-tano Mágico. 6-7 euros.

18:00 y 20:00h. Cine. Pre-mios Simón del cine arago-nés 2017. Filmoteca de Zarago-za. Gratuito.

19:00h. Teatro. Transversores (tertulia poética). La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

19:00 y 22:15h. Teatro. El Circo de los Horrores: manicomio. Carpa en Parking Sur Expo. De 19 a 33 euros

19:30 y 22:30h. Teatro. The Hole Show. Palacio de Congresos de Huesca. Desde 29 euros.

20:00h. Música. Asun Guallar ‘El amor en tiempos de la co-pla’. Teatro de la Estación. 9 euros anticipada y 12 en taquilla.

20:30h. Teatro. Carlos Hipó-lito y Natalia Millan en ‘La mentira’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

20:30h. Teatro. David Guapo. Sala Mozart del Auditorio de Zara-goza. Desde 18 a 24 euros.

21:00h. Música. Antimatter. La Ley Seca. 10-12 euros.

21:30h. Música. Chrome Rever-se. Sala Zeta. 6-8 euros.

21:30h. Música. Nuevo Cate-cismo Católico + Warsong. La Casa del Loco. 10 euros. A la ven-ta en Linacero.

22:00h. Música. Erik Voeks. La Lata de Bombillas. 8 euros. A la venta en Linacero.

22:00h. Música. Malevaje ‘30 años de tangos’. Teatro de las Esquinas. 18-20 euros.

22:00h. Música. Fran Fernán-dez. La Campana Underground. 8-10 euros.

22:30h. Música. Abraxas. Sala Creedence. 5 euros.

22:30h. Teatro. Héctor Sanse-gundo ‘El último gran majo’ (magia de salón). El Sótano Má-gico. 8-9 euros.

00:00h. Música. Azúcar More-no + Chunguitos + Alazán. Pa-bellón de Gurrea de Gállego. Gu-rrea de Gállego. 12 euros.

00:00h. Música. Capra Re-cords (Reggae/Live Dub). Bar la Botica. 3 euros

30-04-17Ferias. Zaragoza. La Ciudad de las Bicis. Centro de Historias de Zaragoza. Actividades gratuitas. Inscripción 35-50 euros.

Cine. XI Zinentiendo 2017. Muestra Internacional de cine LGTBQI. Centro de Histo-rias de Zaragoza. Gratuito.

11:00h. Infantil. Al museo en familia: Una mañana en las termas. Museo de las Termas Pú-blicas de Caesaraugusta. 2 euros por persona.

11:00h. Infantil. Titirineta. Ta-ller infantil de títeres (inter-pretación). Harinera ZGZ. Gra-tuito previa inscripción.

12:00 y 18:00h. Infantil. Eesce-na Miriñaque ‘Algodón’. Teatro Arbolé. 6 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Héctor Sansegundo ‘Un sibarita con varita’ (magia familiar). El Só-tano Mágico. 6-7 euros.

12:30h. Ferias. Mercadillo y matineé con La Run Run. Te-rraza El corazón verde. Gratuito.

17:30h. Cursos. Grupo de cos-tura Mottainai. Harinera ZGZ. Gratuito.

18:00h. Teatro. The Hole Show. Palacio de Congresos de Huesca. Desde 29 euros.

18:30h. Teatro. Carlos Hipó-lito y Natalia Millan en ‘La mentira’. Teatro Principal. De 5 a 25 euros.

19:00 y 22:15h. Teatro. El Circo de los Horrores: manicomio. Carpa en Parking Sur Expo. De 19 a 33 euros

20:00h. Música. Miguel Lamas Quartet (jazz). Rock & Blues. Gratuito.

20:00h. Música. Jazz en la Bó-veda. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Música. Estricalla + Rouille. Las Armas Zaragoza. 6-8 euros.

22:30h. Teatro. Héctor Sanse-gundo ‘El último gran majo’ (magia de salón). El Sótano Má-gico. 8-9 euros.

Fiesta día dE la FaldEta23 de abril Fraga

La fiesta del Día de la Faldeta se celebra desde 1977 coincidiendo con el Día de Aragón (o el domingo posterior al mismo). Declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional, es una jornada festiva en torno al traje típico de la ciudad y en homenaje a la mujer fragatina, su forma de vida y su manera de vestir. Más de un millar de vecinos lucen el traje típico en una jornada repleta de actividades lúdicas y culturales.

06-10-1617:30h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmo-teca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Cé-sar Bona ‘Las escuelas que cambian el mundo’. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:00h. Cine. Documental ‘Despierta, Aragón, despier-ta’. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:45h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. Electric Mary (Australia) + Ultima Experiencia (Madrid). Sala King Kong. 12/15 euros. 07-10-1618:00h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

19:00h. Fiestas. Pasacalles Pregón de Fiestas del Pilar “Ebro vivo, el río animado”. Lectura del pregón. De Pa-seo María Agustín a Plaza del Pilar.

19:45h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. Perpen-diculares con: Aloma Ro-dríguez y El Hombre Lento. Edificio Paraninfo. Gratuito.

20:00h. Concierto. La Jota Sinfónica: Nacho del Río

con la Orquesta Sinfónica Goya. Auditorio de Zaragoza. De 8 a 23 euros.

21:00h. Concierto. Más Birras Rock’n’roll festival. Oasis Club Teatro. 19 euros anticipada y 25 en taquilla.

21:00h. Concierto. Blues Moon: Hot Hands + Cool Grinders. Centro Cívico Uni-versidad. 12/15 euros.

21:00h. Concierto. El Gran Wyoming y Los Insolventes. Sala López. 12/15 euros.

21:30h. Concierto. 40 Prin-cipales presenta a: Fangoria + Sara Serena. Plaza del Pilar. Gratuito

22:00h. Concierto. God Save the Queen. Pabellón Príncipe Felipe. De 30 a 70 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Banzo y mago Kayto. El Sótano Má-gico. 8/9 euros.

22:30h. Concierto. Georgie Dann. Interpeñas Zaragoza. 10/15 euros

22:30h. Concierto. Rave in the River / Mojinos Esco-zios. River Sound Festival. 20 euros.

23:00h. Concierto. Chisum Cattle Co. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 8 euros. 08-10-1608:30h. Deporte. XIV Redo-lada a Zaragoza. Salida y llegada en el Polideportivo San Gregorio. Inscripción 16/18 euros.

10:30h. Deporte. 5K No Ma-los Tratos. Parque del agua. Inscripción 2/5 euros.

17:30h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

18:30h. Infantil. Blues Moon: Alonso & Arrazola Blues Band. Centro Cívico Univer-sidad. De 5 a 12 euros.

19:45h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. La Or-questa Mondragón. Sala López. 15/20 euros.

Pablo Serrano. La Colección (expo-sición permanente) / Espacio pro-tector / IV Concurso de Pintura de Retrato ModPortrait 2016 / Manuel Estrada ‘Pensar, dibujar, diseñar. Cuadernos del diseñador’ (hasta el 16 de abril) / Paco Algaba ‘Europa Solar’. IAACC Pablo Serrano. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domin-gos y festivos de 10 a 14h.

Hiroshige (1797-1858) y su época / La evocación de los Paisajes Cul-turales en el Museo de Zaragoza / Cazadores de imágenes. Exposi-ción de los ganadores del II Premio de Fotografía Jalón Ángel (de 6 al 23 de abril). Museo de Zaragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado.

Pasión por la Ilustración - Pasión por el Progreso. Patio de la Infanta. Centro de Exposiciones y Congresos de Ibercaja. Lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 21h. Sábados de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos de 11 a 14h.

2017, imágenes para un calendario. Museo de Dibujo Castillo de Larrés. Mar-tes a domingo y festivos de 11 a 13 y de 16 a 17h. Entrada museo 3 euros.

Qui Fuit color (color en Sixena). Ins-tituto de Estudios Sijenenses. Casa natal de Miguel Servet. Villanueva de Sigena. Fines de semana y festivos de 12 a 14 y de 17 a 19h.

Imágenes de cuento. 10 años de ilustración infantil desde Aragón (hasta el 23 de abril) / Libros con vida / El sonido de los ritos / La Pré-carité, Notre Triomphe (desde el 20 de abril). Centro de Historias de Zara-goza. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes cerrado.

Círculo de tiza. Imágenes y voces que interrogan (hasta el 18 de abril). Edificio Paraninfo. Lunes a sábado de 11 a 14 y de 17 a 21h.

Sergio Aragón ‘Una danza macabra’ / Ana Cruz e Maria Betânia ‘Flesh Flowers’ (desde el 8 de abril). Galería Antonia Puyó. Lunes a viernes de 11:30 a 13:30 y de 16:30 a 20:30h. Sábados de 10 a 13:30h.

Esther Cidoncha ‘Retratos de jazz’ (hasta el 25 de abril). Fnac plaza de Es-paña. Lunes a sábado de 10 a 21:30h.

Sergio Muro ‘Café Japón (Dibujos)’ (hasta el 20 de abril). Galería Cal-vo & Mayayo. Lunes a viernes de 11 a 14 y 17 a 21h.

José Vicente Cascales (hasta el 14 de abril). Galería de Arte Salduba. De 11 a 13:30 y de 17 a 21h. Domingos y lu-nes mañana cerrada.

Outsider Art Lab (arte y discapaci-dad) de La Casa de Carlota (hasta el 15 de abril). Sala de exposiciones DKV Seguros, WTC Zaragoza. Zaragoza. Lunes a viernes de 10 a 21h. Sábados y domingos de 10 a 13 y de 17 a 20h.

Orwell toma café en Huesca / Con-cha Monrás y Ramón Acín. Una his-toria de amor y compromiso. Museo de Huesca. Huesca. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festi-vos de 10 a 14h.

Javier Peñafiel ‘Tu extrema higiene’ (hasta el 8 de abril). La Casa Amari-lla. Martes a viernes de 18 a 21h. Sába-do de 11 a 14h.

Pasión por las personas. La lucha contra la pobreza. Alma Mater Mu-seum (Diocesano de Zaragoza). Martes a domingo de 10 a 20h. Entrada museo 3/5 euros.

Javier Sauras ‘Sicvt Lvna Perfecta. Sculpturae MMXVII’. Museo Pablo Gar-gallo. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h.

Pablo Pavón Pastor ‘Encuentros’. Tea-tro de las Esquinas. Lunes a viernes de 17:30h a 20h.

Asún Valet ‘Cuando el hierro ama la seda’ (hasta el 16 de abril). Casa de los Morlanes. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h.

exposiciones

aBril 2017 2�REDARAGON.comguía cultural y de ocio

06-10-1617:30h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmo-teca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Cé-sar Bona ‘Las escuelas que cambian el mundo’. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:00h. Cine. Documental ‘Despierta, Aragón, despier-ta’. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:45h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. Electric Mary (Australia) + Ultima Experiencia (Madrid). Sala King Kong. 12/15 euros. 07-10-1618:00h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

19:00h. Fiestas. Pasacalles Pregón de Fiestas del Pilar “Ebro vivo, el río animado”. Lectura del pregón. De Pa-seo María Agustín a Plaza del Pilar.

19:45h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. Perpen-diculares con: Aloma Ro-dríguez y El Hombre Lento. Edificio Paraninfo. Gratuito.

20:00h. Concierto. La Jota Sinfónica: Nacho del Río

con la Orquesta Sinfónica Goya. Auditorio de Zaragoza. De 8 a 23 euros.

21:00h. Concierto. Más Birras Rock’n’roll festival. Oasis Club Teatro. 19 euros anticipada y 25 en taquilla.

21:00h. Concierto. Blues Moon: Hot Hands + Cool Grinders. Centro Cívico Uni-versidad. 12/15 euros.

21:00h. Concierto. El Gran Wyoming y Los Insolventes. Sala López. 12/15 euros.

21:30h. Concierto. 40 Prin-cipales presenta a: Fangoria + Sara Serena. Plaza del Pilar. Gratuito

22:00h. Concierto. God Save the Queen. Pabellón Príncipe Felipe. De 30 a 70 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Banzo y mago Kayto. El Sótano Má-gico. 8/9 euros.

22:30h. Concierto. Georgie Dann. Interpeñas Zaragoza. 10/15 euros

22:30h. Concierto. Rave in the River / Mojinos Esco-zios. River Sound Festival. 20 euros.

23:00h. Concierto. Chisum Cattle Co. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 8 euros. 08-10-1608:30h. Deporte. XIV Redo-lada a Zaragoza. Salida y llegada en el Polideportivo San Gregorio. Inscripción 16/18 euros.

10:30h. Deporte. 5K No Ma-los Tratos. Parque del agua. Inscripción 2/5 euros.

17:30h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

18:30h. Infantil. Blues Moon: Alonso & Arrazola Blues Band. Centro Cívico Univer-sidad. De 5 a 12 euros.

19:45h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. La Or-questa Mondragón. Sala López. 15/20 euros.

De Gutenberg a Twitter. Centro Cultural Ibercaja de Huesca. Lunes a sábado de 9 a 13:45 y de 16 a 20:45h.

Carlos Domingo ‘Dócil’ (hasta el 16 de abril). Museo de Teruel. Martes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 19h. Sábados y domin-gos de 10 a 14h.

Muerte a los grandes relatos (colec-tiva) (hasta el 20 de abril). Casa de la Mujer de Zaragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h.

Index Natura / Donación 06. Beulas. / Colectivo C.A.S.I.T.A. ‘Vallas de la fron-tera en Ceuta y Melilla’ / Apichatpong Weerasethakul ‘Vapour’. CDAN - Centro de Arte y Naturaleza. Fundación Beulas. Huesca. Martes a sábados de 11 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado.

Marta García Ramo ‘Invisible’ (has-ta el 13 de abril). Biblioteca CAI Maria-no Pano, C/ Dr. Val-Carreres, 12. Zaragoza. Lunes a viernes de 8:15 a 21h. Sábados de 9:30 a 14h.

Columna Villarroya ‘Del paisaje’. Pa-lacio de Montemuzo. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h.

Ersi Samará y Miquel Lligadas ‘Técni-camente mixta’. Museo Juan Cabré. Cala-ceite. Miércoles a sábado de 11 a 14 y de 17 a 20:30h. Domingos y festivos de 11 a 14h.

Interstices / File_Genesis (hasta el 22 de abril). Etopia Centro de Arte y Tecnología. Lunes a sábado de 11 a 21h. Sábados de 10 a 14h.

Ming. El imperio dorado / Tiempo de ensoñación. Andalucía en el imaginario de Fortuny (desde el 27 de abril). CaixaForum Zaragoza. Todos los días de 10 a 20h. 2-4 euros.

Brosmind ‘Working with a brother’. Diputación de Huesca. Huesca. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados y do-mingos de 12 a 14 y de 18 a 21h.

Steve Gibson ‘BoxHead’ (hasta el 21 de abril). Espacio en Blanco. Uni-versidad San Jorge. Villanueva de Gá-llego. Lunes a viernes de 9 a 21h.

Sin palabras (hasta el 27 de abril). Centro Cultural Ibercaja Actur. Lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21h.

Pedro Flores (obra gráfica). Ariza Abogados, C/Conde Aranda, 1. Zara-goza. Lunes a jueves de 10 a 13 y de 17 a 20h. Viernes de 10 a 13h.

Un artista, un coleccionista. Gale-ría Spectrum. Lunes a viernes de 11 a 13 y de 16:30 a 20:30h.

Pilo Gallizo ‘Retratos sobre fondo negro’. Torreón Fortea. Martes a sába-do de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h.

Lorena Domingo. Galería Cristi-na Marín. Martes a sábado de 18:00 a 20:30h.

Prado R. Vielsa ‘Cartografía de luz’ (hasta el 8 de abril). Galería A del Arte. Martes a viernes de 17 a 20:30h. Sába-dos de 11 a 14h.

Incipiendum Revertere. Ámbito Cul-tural de El Corte Inglés. Lunes a viernes de 18 a 21h.

CAI Luzán. 40 años de arte contem-poráneo (1977-2017) (desde el 5 de abril). CAI Luzán. Salón de Actos CAI. Lunes a sábado de 19 a 21h.

3er Putearte (del 5 al 18 de abril). Ga-lería de Arte Pilar Ginés. Lunes a viernes de 11:30 a 13:30 y de 18:30 a 20:30h.

Autismo: mundos compartidos (hasta el 12 de abril) / Mario Cam-pos ‘Bésame por favor’ (desde el 6 de abril) / Creative Handicrafts (desde el 7 de abril) / De Zaragoza al Mundo (desde el 17 de abril) / Hi-laku: diálogos con el arte textil (des-de el 20 de abril). Centro Joaquín Ron-cal. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados de 11 a 13:30 y de 18 a 21h.

Eduardo Naranjo (obra gráfica) . Casa natal de Goya y Museo del Gra-bado de Fuendetodos. Martes a domin-go de 11 a 14 y de 16 a 19h. Entrada mu-seo 3 euros.

30 REDARAGON.comguía cultural y de ocio

aBril 2017

destacamos...

un aRtista, un colEccionistaSpectrum Sotos Hasta el 30 de abril

Primera de las exposiciones programadas en este 2017 por la galería fotográfica Spectrum para celebrar su 40 aniversario, “Un artista, un coleccionista” es una retrospectiva de autores pero planteado desde la mirada de los coleccionistas. Es pues un doble homenaje: tanto al fotógrafo como el no tan habitual al coleccionista que durante todos estos años ha dado sentido al trabajo de la galería.

Patronato

Teatro Principal

Municipal

abril

de las Artes Escénicas

2017

y de la Imagen

Teatro Principal

1VOADORA / IBERESCENA / FESTIVAL DE ALMADA (P) / MIT / MARCO LAYERA (CH) / MALVERDE PRODUÇOES (BR)

SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO2

I CICLO LIEDManuel Gómez Ruiz (Tenor) Markus Zugehör (Piano)8 y 9

LAGARTO LAGARTO / TORNABÍS / ESENCIA PRODUCCIONES

MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES11

ASOCIACIÓN ESTRELLA DE LA MAÑANA

RAICES16

Ronda de Boltaña25 Años de la Ronda de Boltaña18

XVIII PREMIOS DE LA MÚSICA ARAGONESAGala de entrega de Premios21 y 22

FEELGOOD TEATRO

LA ESTUPIDEZ23

I FESTIVAL CUCÚ (Festival para bebés)BARAKA TEATRO

OCEANUS23

Isabel Bernad en concierto Las PilaresDel 28 al 30

TRASGO PRODUCCIONES

LA MENTIRAwww.teatroprincipalzaragoza.com