12
สภาวะเสี่ยงอันตรายในสถานที่ทำางานต้องการอุปกรณ์ที่วางใจได้ Dräger X-plore 8000 ให้การจัดการง่ายดายขึ้นในอีกระดับ ผสมผสานกับระบบ อิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะที่ให้ความปลอดภัยระดับสูงที่บุคลากรของคุณต้องการเพื่อ ทุ่มเทกับงานที่ทำาอยูDräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน หายใจแบบกรองอากาศแบบใช้แบตเตอรี่ (PAPR) D-118978-2013 ระบบแจ้งเตือนอัจฉริยะ แนวคิดการแจ้งเตือน สองขั้นตอนด้วยการจำาแนกระดับความเสี่ยง เทคโนโลยีลิเธียม-ไอออน ระยะเวลาทำางาน 4-20 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมการ ทำางานและการเลือกใช้ระบบ ระดับการป้องกัน P65 IP65 เพื่อการป้องกัน ที่ดีที่สุดและการขจัดการปนเปื้อนได้อย่าง ง่ายดาย การรับรู้ตัวกรอง เทคโนโลยีเซ็นเซอร์ขั้นสูง จดจำาตัวกรองที่ถูกต้องและแสดงผลการหมด อายุของตัวกรองอนุภาคอย่างเหมาะสม การระบุท่อหายใจ การปรับอัตราการไหลตสุดอัตโนมัติสำาหรับอุปกรณ์กรป้องกันศีรษะทีเลือกใช้งาน

Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

สภาวะเสยงอนตรายในสถานททำางานตองการอปกรณทวางใจได Dräger X-plore 8000 ใหการจดการงายดายขนในอกระดบ ผสมผสานกบระบบอเลกทรอนกสอจฉรยะทใหความปลอดภยระดบสงทบคลากรของคณตองการเพอทมเทกบงานททำาอย

Dräger X-plore 8000 – อปกรณปกปองทางเดน หายใจแบบกรองอากาศแบบใชแบตเตอร (PAPR)

D-1

1897

8-20

13

ระบบแจงเตอนอจฉรยะ แนวคดการแจงเตอนสองขนตอนดวยการจำาแนกระดบความเสยง

เทคโนโลยลเธยม-ไอออน ระยะเวลาทำางาน 4-20 ชวโมง ขนอยกบสภาพแวดลอมการ

ทำางานและการเลอกใชระบบ

ระดบการปองกน P65 IP65 เพอการปองกนทดทสดและการขจดการปนเปอนไดอยาง

งายดาย

การรบรตวกรอง เทคโนโลยเซนเซอรขนสงจดจำาตวกรองทถกตองและแสดงผลการหมด

อายของตวกรองอนภาคอยางเหมาะสม

การระบทอหายใจ การปรบอตราการไหลตำาสดอตโนมตสำาหรบอปกรณกรปองกนศรษะท

เลอกใชงาน

Page 2: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

02 | Dräger X-plore 8000

ประโยชน

ทนทาน: ออกแบบเพอการใชงานประจำาทกวนในสภาพแวดลอมทยากลำาบาก แมในสภาวะทสามารถเกดการระเบดได

ตองยอมรบวา: สำาหรบงานของคณ การออกแบบทแขงแรงทสดเทานนทรบมออย Dräger X-plore 8000 ออกแบบมาสำาหรบงานหนก มยางปองกนและการปองกนการรวซมระดบสง (IP65) ตอฝนและนำาทพงออกมาจากทกทศทาง แบตเตอรสองเวอรชนพรอมเทคโนโลยแบตเตอรลเธยม-ไอออนลาสด ใหพลงงานอยางนอย 4 หรอ 8 ชวโมงตามลำาดบ ชองอากาศเขาไดรบการปกปองจากเศษฝนผงทลอยอยดานหนา ทำาใหมนใจวาประกายไฟหรอนำาจะไมสมผสกบตวกรองโดยตรง

พนททำางานทจำาเปนตองปองกนการระเบด อปกรณรนพเศษ Dräger X-plore 8700 ใหการสนบสนนทดทสด ไดรบการ อนมตดานการปองกนการระเบด และสามารถใชในเขตพนททเกดการระเบดได 1, 2, 21 และ 22

สะดวกสบาย ชวยใหผใชทมเทกบงานได

Dräger X-plore 8000 ใหพนกงานของคณมงมนกบงานโดยไมตองกงวลกบ PAPR ทพวกเขาตองสวมใสเพอปกปองตวเองอยางเหมาะสม ระบบสายสะพายขนสงกระจายนำาหนกไดเหมาะสมทสดอยางแนนอน ระบบนยดเขมขดตดกบเครองไดอยางกระชบและมนคงผานทางแผงหวตอพเศษ นอกจากนยงมแผนรองเพอความสบายใหเลอกใชงาน ขอตอทอมคลกหวตอ 360° อปกรณปองกนศรษะใหมชวยใหอากาศหมนเวยนไดดทสด และใหความสบายสงสดเพอปองกนการระคายเคองตาอนไมพงประสงค

ปลอดภย: การใชงานทเขาใจงายลดความผดพลาดของผใชลงอยางชดเจน

เครองรบรอปกรณทสวมอยบนศรษะและเลอกอตราการไหลตำาสดทถกตองโดยอตโนมต เพอหลกเลยงการรวซมทเกดจากอตราการไหลทไมเพยงพอ เซนเซอรออปตคลปองกนการใชโดยปราศจากตวกรอง และชวยใหการแสดงผลสถานะการอดตนตวกรองอนภาคถกตองตลอดเวลา ระบบตวกรองถอดเปลยนได เสยบปลกและพรอมใชงานทนท นอกจากสญญาณเตอนดวยภาพและเสยงแลว เครองยงตดตงสญญาณเตอนแบบสน ระบบทงหมดมรหสสแบบเดยวกนบนสวนประกอบทถอดเปลยนกนได และขอตอทอทปองกนความผดพลาด

ซอมบำารงงาย: ทำาความสะอาดอยางมประสทธภาพพรอมทำางานอยางปลอดภย

Dräger X-plore 8000 ออกแบบมาเพอลดความจำาเปนในการซอมบำารงจงลดตนทนในการเปนเจาของ ระบบตรวจสอบและปรบคาดวยตวเองใชเทคโนโลยเซนเซอรวดอณหภมและแรงดนขนสง เพอใหมนใจถงอตราการไหลทเหมาะสมในทกสภาพแวดลอม ระบบการชารจทมประสทธภาพ ใชงานงาย ชวยใหการชารจรวดเรว (ใชเวลานอยกวา 4 ชวโมงสำาหรบแบตเตอรทไมมประจไฟฟา) เครองนออกแบบมาใหถอดแยกชนสวนเพอทำาความสะอาดไดรวดเรวและงายดาย

แยกสวนได: สวนประกอบทหลากหลายเพอการใชงานทกแบบ

Dräger X-plore 8000 มมาตรฐานการใชงานทงายและมระบบสะพายทออกแบบมาโดยเฉพาะสำาหรบการใชงานแบบมาตรฐานและแบบการขจดการปนเปอน Dräger ยงพฒนาอปกรณสวมศรษะแบบรดแนนและหลวมหลายประเภท เชน หนากากครอบครงหนาและครอบเตมหนา หมวกคลมสนและยาว และหมวกนรภยพรอมกระบงหนาและกระบงหนานรภย ทอมาตรฐานและทอออนขนสงมใหพรอมใชงาน และรบประกนความสามารถในการใชงานรวมกน สวนประกอบและอปกรณเบดเตลดทประกอบเขากบเครองไดเพอการใชงานทเหมาะสมทสดสำาหรบคณ และอพเกรดระบบไดตลอดเวลา

Page 3: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

Dräger PAC 5500 | 03

รายละเอยด

สวนประกอบ

แบตเตอร Dräger X-plore 8000

แบตเตอรลเธยมไอออนสำาหรบ Dräger X-plore 8000 มใหเลอกทงแบบแบตเตอรมาตรฐานซงประเมนแลววาใชงานไดอยางนอย 4 ชวโมง* และแบตเตอรทใชงานไดนานซงประเมนแลววาใชงานไดอยางนอย 8 ชวโมง* แบตเตอรทงสองแบบยงมใหเลอกใชเปนรนทปองกนการระเบดไดสำาหรบ Dräger X-plore 8700 (*ท 210 ลตร/นาท พรอมกบตวกรอง P3)

D-11

9066

-201

3

Dräger X-plore 8500 Dräger X-plore 8700 EX

D-6

17-2

014

D-11

8978

-201

3

Page 4: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

04 | Dräger X-plore 8000

หมวกคลม Dräger X-plore 8000

หมวกคลม Dräger X-plore 8000 มใหเลอกทงแบบมาตรฐานและแบบพรเมยม เลอกไดทงแบบสนและแบบยาว ขอแนะนำาใหใชหมวกคลมเหลานในทกพนททไมมขอบงคบใหมการปองกนศรษะและดวงตาเพมเตม

D-11

9071

-201

3

สวนประกอบ

อปกรณชารจ Dräger X-plore 8000

ระบบชารจ Dräger X-plore 8000 สามารถชารจแบตเตอรทหมดไดในเวลาประมาณสามชวโมง ระดบแบตเตอรจะขนไปถง 80% เปนอยางนอยเมอชารจไปแลวสองชวโมง นอกจากแทนชารจแบบมาตรฐานแลว ยงมแทนชารจแบบหลายชองใหเลอกใชงานอกดวย คณสามารถเชอมตอไดถง 5 ชองเพอชารจประจแบตเตอรแบบขนาน

D-11

8937

-201

3

ตวกรอง Dräger X-plore 8000

ชดตวกรอง Dräger X-plore 8000 มตวกรองหลากหลายประเภทสำาหรบการใชงานทจำาเปนทกรปแบบ ปองกนกาซและไอในอากาศไดหลายชนด

เขมขด Dräger X-plore 8000

มเขมขดสามแบบใหเลอกสำาหรบชดผลตภณฑ Dräger X-plore 8000: เขมขดมาตรฐาน เขมขดขจดการปนเปอน (แตละแบบมสวนเสรมความยาวใหเลอก) และเขมขดงานเชอม

D-3

8278

-201

5D

-1190

49-2

013

Page 5: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

Dräger PAC 5500 | 05

สวนประกอบ

หนากากครอบครงหนาและครอบเตมหนา Dräger X-plore

หนากากครอบครงหนาและครอบเตมหนา Dräger X-plore มอบความยดหยนสงสดและการปกปองอยางดทสด รวมทงรองรบความตองการเพมเตมในการเชอมตอการหายใจแบบปด

D-3

8279

-201

5

ทอหายใจ Dräger X-plore 8000

ระบบ Dräger X-plore 8000 มทอหายใจสามแบบเพอใหเขากบอปกรณสวมศรษะของคณ นอกจากน ยงมทอใหเลอกทงแบบมาตรฐานและยดหยน

D-3

8277

-201

5

หมวกนรภยและกระบงหนา Dräger X-plore 8000

หมวกและกระบงหนา Dräger X-plore 8000 เหมาะสมเปนพเศษสำาหรบสภาพแวดลอมทางอตสาหกรรมซงตองมการปองกนศรษะและดวงตา นอกจากกระบงหนานรภยและหมวกนรภยพรอมกระบงหนาแลว ชดผลตภณฑนยงมกระบงหนาพเศษสำาหรบชางเชอมดวย

D-3

8276

-201

5

Page 6: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

06 | Dräger X-plore 8000

อปกรณเบดเตลด

สายสะพาย Dräger X-plore 8000ระบบสายสะพายสามารถใชงานรวมกบอปกรณ Dräger ทกประเภทเขมขด X-plore 8000 มหลายแบบและกระจายนำาหนกไดดยงขน

ตวกรองขนตน Dräger X-plore 8000

สำาหรบใชรวมกบตวกรองอนภาคหรอตวกรองผสม Dräger X-plore 8000 เพอยดระยะเวลาการใชงาน

ตวกรองกลน Dräger X-plore 8000

สำาหรบใชรวมกบตวกรองอนภาค Dräger X-plore 8000 เพอกรองกลนรบกวนออกไป

D-4

3805

-201

5D

-1189

54-2

013

D-4

3811

-201

5

แผนรองเพอความสบาย Dräger X-plore 8000

เขมขดมาตรฐาน Dräger X-plore 8000 สามารถเสรมดวยแผนรองได ชวยใหสวมใสไดสบายยงขน

D-11

9051

-201

3

Page 7: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

Dräger PAC 5500 | 07

ขอมลดานเทคนค

อปกรณปกปองทางเดนหายใจแบบกรองอากาศแบบใชแบตเตอรเพอการปองกนกาซ ฝนละออง และอนภาคตาง ๆไดมาตรฐาน EN 12941 สำาหรบหมวกคลม หมวกนรภย และกระบงหนา Dräger X-plore 8000 EN 12942 สำาหรบหนากากครอบครงหนาและครอบเตมหนา Dräger X-plore 4740/6000 รวมถงหนากากครอบเตมหนา Dräger FPS 7000 ATEX* II 2G Ex ib IIB T4 Gb II 2D Ex ib IIIB T135°C Db TAMB: -10 °C < Ta < +50 °C IECEx* Ex ib IIB T4 Gb Ex ib IIIB T135°C Db TAMB: -10 °C < Ta < +50 °Cปองกนการรวซม IP65 (ปองกนฝนและนำาทพงออกมาจากทกดาน)อากาศหมนเวยน การตงคาอตโนมตสำาหรบประเภทการใชงาน: อปกรณปองกนศรษะแบบหลวมหรอรดแนน ปรบไดสามระดบ: หนากากครอบครงหนาและครอบเตมหนา: 115, 130 หรอ 145 ลตร/นาท หมวกคลม หมวกนรภย และกระบงหนา: 170, 190 หรอ 210 ลตร/นาทเทคโนโลยแบตเตอร ลเธยม-ไอออน: 12.6 V/3.4 Ah (แบตเตอรมาตรฐาน), 12.6 V/6.8 Ah (แบตเตอรความจสง)ระยะเวลาการใชงาน** อายการใชงานแบตเตอรมาตรฐาน: 4 ชวโมง (ท 210 ลตร/นาท กบตวกรอง P3) แบตเตอรความจสง: 8 ชวโมง (ท 210 ลตร/นาท กบตวกรอง P3)เวลาในการชารจ ตำากวา 4 ชวโมง (ภายใน 2 ชวโมงสามารถชารจไฟได 80%)นำาหนก ประมาณ 1,400 ก. (Dräger X-plore 8500 รวมแบตเตอรมาตรฐานและฝาครอบปองกนการกระเดน) Dräger X-plore 8700 มาพรอมแบตเตอรมาตรฐาน (EX) และฝาปดปองกนการสาดกระเดน ประมาณ 1,500 ก.ระบบแจงเตอน ระบบแจงเตอนออปตคล (แสดงผลการทำางาน) ระบบแจงเตอนดวยเสยง (≥ 80 dB(A) ท 1 ม.) ระบบแจงเตอนแบบสนความยาวเขมขด ปรบไดระหวาง 700 มม. – 1,400 มม. (เวอรชนมาตรฐานและขจดการปนเปอน)ขยายเขมขด 350 มม. (เวอรชนมาตรฐานและขจดการปนเปอน)* ตองไมใชหมวกคลมมาตรฐานแบบยาว ปลอกหมทอแบบใชแลวทง และกระบงหนาสำาหรบงานเชอมในพนททอาจเกดการระเบดได** ขนอยกบอตราการไหลทปรบและความเขมขนของสารปนเปอน

หมายเลขการสงซอเครองเปา Dräger X-plore 8500 (IP) R 59 500 Dräger X-plore 8700 (EX) R 59 550แบตเตอร Dräger X-plore 8000 R 59 565 แบตเตอรมาตรฐาน Dräger X-plore 8000 R 59 585

แบตเตอรความจสง Dräger X-plore 8000 R 59 575 แบตเตอรมาตรฐาน (EX) Dräger X-plore 8000 R 59 595 แบตเตอรความจสง (EX)แทนชารจ Dräger X-plore 8000 R 59 780 แทนชารจมาตรฐาน Dräger X-plore 8000 R 59 890 แทนชารจแบบหลายชอง 1 ชองแบบไมมสายเคเบล Dräger X-plore 8000 R 59 950 แทนชารจแบบหลายชอง 1 ชองพรอมสายเคเบลสำาหรบ สหภาพยโรป Dräger X-plore 8000 R 59 960 แทนชารจแบบหลายชอง 1 ชองพรอมสายเคเบลสำาหรบ สหราชอาณาจกร

ขอมลการสงซอ

Page 8: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

08 | Dräger X-plore 8000

Dräger X-plore 8000 R 59 970 แทนชารจแบบหลายชอง 1 ชองพรอมสายเคเบลสำาหรบ ออสเตรเลย Dräger X-plore 8000 R 59 980 แทนชารจแบบหลายชอง 1 ชองพรอมสายเคเบล

สำาหรบสหรฐอเมรการะบบสายสะพาย Dräger X-plore 8000 R 59 700

เขมขดมาตรฐาน สวนขยายเขมขดสำาหรบ R 59 750

Dräger X-plore 8000 เขมขดมาตรฐาน 35 ซม.

Dräger X-plore 8000 R 59 730 แผนรองเพอความสบาย

Dräger X-plore 8000 R 59 710 เขมขดขจดการปนเปอน

สวนขยายเขมขดสำาหรบ R 59 760 Dräger X-plore 8000 เขมขดขจดการปนเปอน 35 ซม.

Dräger X-plore 8000 R 59 720 เขมขดงานเชอม

Dräger X-plore 8000 R 59 740 สายสะพาย

ทอหายใจ ทอมาตรฐาน ทอมาตรฐาน Dräger R 59 630 X-plore 8000 (สำาหรบอปกรณปองกน ศรษะแบบรดแนน)

ทอมาตรฐาน Dräger R 59 620 X-plore 8000 (สำาหรบหมวกคลม)

ทอมาตรฐาน Dräger R 59 640 X-plore 8000 (สำาหรบหมวกและกระบงหนา)

ทอออน ทอออน Dräger X-plore 8000 R 59 610 (สำาหรบอปกรณปองกนศรษะแบบ รดแนน)

ทอออน Dräger X-plore 8000 R 59 600 (สำาหรบหมวกคลม)

ทอออน Dräger X-plore 8000 R 59 650 (สำาหรบหมวกและกระบงหนา)

ตวกรอง ตวกรองขนตน ตวกรองขนตน 67 39 730 Dräger X-plore 8000

ตวกรองกลน Dräger X-plore 8000 67 39 605 ตวกรองกลน

Dräger X-plore 8000 67 39 735 ตวกรองกลน, ชด

ตวกรองอนภาค Dräger X-plore 8000 67 39 535 ตวกรอง P R SL

ตวกรองกาซ ตวกรอง Dräger X-plore 8000 67 39 580 A2

ตวกรอง Dräger X-plore 8000 67 39 585 K2

ขอมลการสงซอ

Page 9: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

Dräger X-plore 8000 | 09

ขอมลการสงซอ

ตวกรองรวม Dräger X-plore 8000 67 39 545 ตวกรอง A2 P R SL

ตวกรอง Dräger X-plore 8000 67 39 550 A1B1E1 P R SL

ตวกรอง Dräger X-plore 8000 67 39 555 A1B1E1K1 Hg P R SL

อปกรณเบดเตลด Dräger X-plore 8000 R 59 690 กลองเกบ

อปกรณคลมทอ Dräger R 59 670 X-plore 8000 ใชแลวทง

อปกรณคลมทอ R 59 660 Dräger X-plore 8000 ปองกนประกายไฟ

เลอกอปกรณปกปองทางเดนหายใจ Dräger X-plore 8000 ทเหมาะสำาหรบ Dräger X-plore 8000 PAPR จากขอมลผลตภณฑทมอย: หมวกคลม หมวกนรภย กระบงหนา และหนากาก Dräger X-plore 8000 กรณาปฏบตตามวธการใชงานเพอใหเปนไปตามขอควรระวงดานความปลอดภยทกำาหนดสำาหรบการใชงานตางๆ โดยเฉพาะ

Page 10: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

10 | Dräger X-plore 8000

หมายเหต

Page 11: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

Dräger X-plore 8000 | 11

หมายเหต

Page 12: Dräger X-plore 8000 – อุปกรณ์ปกป้องทางเดิน ... 8000... · 2019-08-27 · ระบบ Dräger X-plore 8000 มีท่อหายใจสามแบบเพื่อให้เข้ากับอุปกรณ์สวม

12 | Dräger X-plore 8000

91 0

2 70

1 |

19.0

8-5

| H

Q |

PP

| Su

bjec

t to

mod

ifica

tions

| ©

201

7 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

หมายเหต

CORPORATE HEADQUARTERSDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germany

www.draeger.com

THAILANDDraeger Safety (Thailand) Ltd909 Ample Tower, 5th Floor, Bangna-Trad Road, Bangna,Bangkok 10260Tel +66 2 744 0110Fax +66 2 744 [email protected]

Locate your Regional Sales Representative at: www.draeger.com/contact

Not all products, features, or services are for sale in all countries.Mentioned Trademarks are only registered in certain countries and not necessarily in the country in which this material is released. Go to www.draeger.com/trademarks to find the current status.