DSI Maianchor Es

7/25/2019 DSI Maianchor Es

1/6

Geotecnia DYWIDAGAnclajes autoperforantes, huecos, DSI

DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL DSI


2/6

No artculoadaptador

de inyeccinTipo

No

artculoadaptadorrotativo

de inyeccin102 514R 25 N 150 068

101 952R 32 N 150 068

101 952R 32 S 150 068

102 542R 38 N 150 068

bajo pedidoR 51 N bajo pedido

bajo pedidoR 51 S bajo pedido

bajo pedido bajo pedido

Manguito (unin

a la perforadora)

No artculo

R 25 - R 25 101 829

R 25 - R 32 101 830

R 25 - R 38 102 702

R 32 - R 32 101 831

R 32 - R 38 101 832

R 38 - R 38 102 494

R 51 - R 38 150 026

R 51 - T 38 150 025

R 51 - T 45 150 027

Adaptador de inyeccin

Equipos

Adaptadores de Inyecciny Manguitos de Unin

Existen dos tipos de adaptadores:

adaptador de inyeccin aco-

pla la barra de anclaje con la

m anguera de inyeccin

adaptador rotativo de inyeccin

acoplam iento q ue perm ite la

perforacin y la inyeccin sim ul-

tneas

Los m anguitos de unin sepueden sum inistrar para todos losdim etros de barra d e p er-foracin.

Mortero de anclaje MAI

Es un m ortero prem ezclado ypreparado seco com puesto p orun aglom erante especial, ridospreseleccionados y aditivos p aralos trab ajos de inyeccin.

C aractersticas :El m ortero d e anclaje M AI es unm ortero de alta resistencia inicial,no segregable, de resistencia

sim ilar a la de un horm ign B 50,de baja retraccin y resistente aheladas.

D atos tcnicos:

grano m xim o: 0,3 m m

peso a granel:

aprox.1.200 kg/m 3

dem anda de agua: aprox.20%

(coeficiente agua /cem ento 0,4)

resistencia a la com presin en

laboratorio:

despus de 1 da > 15 N /m m 2

despus de 3 das > 30 N /m m 2



saco de 40 kg

alm acenam iento (protegido con-

tra hum edad): durante 6 m eses

La bom ba M AI M 400 es unabom ba y m ezcladora de m or-tero totalm ente autom atizad acapaz de fabricar de form acontinua cualquier tipo dem ortero y lechada bom beablespara anclajes.

Bomba MAI

RoscasPieza detransi-

cin paraNo artculo

101 503

101 500

151 137

151 138

151 139

151 140

151 141

151 142

R 25 rosca exterior/hexagonal 22

rosca exterior/hexagonal 25

rosca interior/hexagonal 22






R 25

R 25

R 25

R 32

R 32

R 38

R 38

unidad M 400Datos tcnicos

100 852No pedido[l/h] 400-2.400Caudal[m ] m ax. 60Dist. de transporte

[M P a] m ax. 60Presin de trabajo [m m ] 1.610Longitud[m m ] 1.050Longitud1)

[m m ] 790Ancho[m m ] 1.000Altura[kg] 234Peso[kg] 134Peso2)

[V/Hz] 380/50Corriente elctrica[A] 13,7Intensidad elctrica

1)sin m otor y bom ba2)sin partes desm ontables

T 76


3/6

El anclaje D SI autoperforante,

hueco, tipo M AI se utiliza

preferentem ente en las zonas

dond e la perforacin tiene que

ejecutarse encam isada.El anclaje autoperforante,

hueco, tipo M AI es aplicable

tanto en terreno cohesivo

com o no cohesivo, incluso en

condiciones espaciales lim ita-

das.

El anclaje autoperforante,hueco, tipo MAI

Brocas de perforacin

Existen diferentes brocas deperforacin que se adaptan a

las distintas condiciones del

suelo.

Tipo X o XX:B roca de perforacin end u-

recida para suelos arenosos

y suelos con grava

Tipo EX o ES:B roca de perforacin end u-

recida m s resistente para

rocas sueltas

Tipo EXX o ESS:

B roca de perforacin dem etal duro para roca

Tipo EC:B roca de perforacin con

form a de segm ento arquea-

do p ara rendim ientos supe-

riores y desgaste reducido

M ontaje de la broca de perforacin Perforacin con barra de anclaje

Broca deperforacinTipo X 150 042 110 150 042 110Tipo EX 151 017 76Tipo EXX 102 623 76

Tipo ES 150 022 100 150 022 100

Tipo ESS 150 059 115 150 059 115Punta de pilote

Noartculo [mm] Noartculo [mm] Noartculo [mm]R 38 N R 51 N R 51 L

150 942 130*

150 892 115 150 892 115

*Tipo ES o **ES S respectivam ente

150 647

150 943

130*

130**

Noartculo [mm]T 76

Broca deperforacin

Tipo X 100 777 42 100 779 51 100 779 51100 778 51

Tipo EX 100 780 42101 506 51 151 037 76 151 037 76

Tipo EXX 101 606 42 150 354 76 150 354 76Tipo ES 150 030 51 150 030 51Tipo EC 150 083 51 150 083 51Tipo ECC 150 752 51 150 752 51Tipo ESS 150 031 51 150 031 51

Noartculo [mm] Noartculo [mm] Noartculo [mm]R 25 N R 32 N R 32 S


4/6

Inyeccin a travs de la barra hueca Tensado del anclaje con llavedinam om trica o gato de pistn hueco

TipoDimetroexterior

[mm]

Seccin[mm2]

Cargaen el lmite

elstico [kN]

Carga en ellmite de

rotura [kN]

Peso[kg/m]

R 25 N 2532

32

38

51

51

76

76

300

430

500

750

900

1.050

1.695

2.327

150

230

280

400

450

630

1.200

1.500

200

280

360

500

500

800

1.600

1.900

2,3

3,4

4,1

6,0

7,0

8,4

15,0

19,7

R 32 NR 32 SR 38 NR 51 LR 51 NT 76 NT 76 SLongitud es d e sum inistro [m ] 1, 2, 3, 4, 6 y 12 m

tipo habitual m as requerido


5/6

Tipo No artculoplaca

Medidas placaL x A x H [mm]

No artculotuerca

Tamao llave[mm]

No artculomanguito de unin

R 25 N 100 795 150 x150 x18 100 762 41 100 769R 25 N 100 796 200 x200 x10 100 762 41 100 769R 32 N 100 797 150 x150 x18 100 767 46 100 771R 32 N 100 798 200 x200 x10 100 767 46 100 771R 32 S 100 799 200 x200 x12 100 767 46 150 074R 38 N 100 800 200 x200 x12 100 768 50 150 623R 51 L 150 096 200 x200 x30 150 023 75 150 040R 51 N 150 097

151 047151 047

250 x250 x40

250 x250 x40250 x250 x40

150 023

150 645150 645

75 150 085

150 646150 646

T 76 N 100100T 76 S

Caratctersticas y Ventajas

Las principales ventajas de

los anclajes autoperforantes y

huecos son:

Rapidez en la ejecucin al

unificar en un solo proceso la

perforacin, el m ontaje delanclaje y la inyeccin.

No es preciso m ontar el an-

claje por separado, tam poco

son necesarias varillas o en-

cam isados en la p erforacin.

El principio de colocacin es

el m ism o en todos los distin-

tos tipos de suelo.

Se pueden sum inistrar distin-

tas brocas en funcin de la

tipologa d el terreno.

El conducto en la barrahueca no solo sirve para el

lavado con aire o agua

durante la p erforacin, sino

que tam bin se utiliza para

la p osterior inyeccin de los

anclajes.

Las longitudes se pued en

elegir con total flexibilidad al

usar m anguitos de unin.

El espacio dem andad o

para proceder al m ontaje es

m uy reducido al prescind ir

de encam isad os y utilizarequipos de perforacin de

pequeo tam ao.

Se pueden prever m edidas

para aum entar la proteccin

anticorrosiva en caso de que

el cliente lo solicite.

El eficiente sistem a de ges-

tin d e calidad de D SI garan-

tiza una alta calidad constan-

te desde la prod uccin hasta

el m ontaje de los anclajes.


6/6

Normas cumplidas y homologaciones existentes :

DIN 21521 Parte 1 y 2

Homologacin existente en la Repblica Checa y Checoslovaquia y solicitada en Alemania y Polonia

La conformidad con la norma NORM y EN1537 est certific ada

Homologacin para la construccin minera, supervisada externamente por la Universidad Tcnica de Viena

Gama de productos

Anclajes de barra D YW ID AG

Anclajes de cable D YW ID AG

Pilotes G EW I

Anclajes autoperforantes, huecos, D SI tipo M AI

Pernos p ara roca y clavos para suelos D YW ID AG

Pilotes de fundicin hincables D SI tipo TR M

Proyecto: Tnel Lim burg

Propietario: D eutsche B ahn AG (R ed d e ferrocarriles alem anes)Redaccin d el proyecto: Ingenieurgesellschaft (ingeniera) Lsser-

Feizlm ayr

Servicios DSI: Sum inistro de aprox. 60.000 m anclajes S N , aprox.

40.000 m anclajes autoperforantes, huecos D SI tipo M AI, aprox.

20.000 m de tubos de acero para refuerzo de bveda y equipo para

la elaboracin de m ortero.

Proyecto: C anal W essem -N ederw eertPropietario: R ijksw aterstaat Abt. Lim burg

Redaccin d el proyecto: C onetra

Suministro DSI: Sum inistro y m ontaje de ap rox. 8.000 anclajes D SI

tipo M AI R 32 N

Proyecto: False C reek, Vancouver B .C ., C anadPropietario : C oncord Pacific Developm ent Ltd.

Consultor tcnico: Thurber Consultants Ltd.

Contratista general: C entreville C onstruction Ltd.Subcontratista para el foso de obra: Southw est C ontracting Ltd.Servicios DSI: Sum inistro de 1.200 anclajes D SI autop erforantes,

huecos tipo M AI R 38N

Proyecto: U rbanizacin residencial con terrazas Am W einb erg, TelfsRedaccin d el proyecto: Ingenieurbro B randner, Innsbruck

Ejecucin: Em presa Injekta, Innsbruck / Em presa Porr, Innsbruck

Objetivo de la medida constructiva:

C im entacin especial, horm ign proyectado, aseguram iento del foso

Servicios DSI: Sum inistro d e ap rox. 4.000 m de anclajes D SI autoper-

forantes

DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL

certified b y D Q S a cco rding to

DIN EN ISO 9001 Reg.No.1370

QU ALITY M ANAG EM ENT SYSTEM

Sede Central de Amrica

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL USA INC.320 Marmon DriveBolingbrook, IL 60440EE.UU.

Tel. + 1 -6 30 - 739 11 00Fax + 1 -6 30 - 972 96 04E-mail: [email protected]

Sede del grupo y de Europa

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL GMBHPostfach 81026881902 Munich, AlemaniaDywidagstrasse 1

85609 AschheimTel. + 49 - 89 - 92 67- 0Fax + 49 - 89 - 92 67- 2 52E-mail: [email protected]

www.dywidag-systems.com

Sede Central de Asia-Pacfico

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL PTY. LIMITED25 Pacific HighwayBennetts Green NSW 2290Australia

Tel. + 61-2 - 49 48 90 99Fax + 61-2 - 49 48 40 87E-mail: [email protected]

Sede Central de Alemania

SUSPA-DSI GmbHMax-Planck-Ring 140764 LangenfeldAlemaniaTel. +49 - 2173 - 7902 - 0

Fax +49 - 2173 - 7902 - 20E-mail: [email protected]

04130-

1/10.

01

w

eb

Documents

DSI Maianchor Es