11 (j)i~'h ul.r, y ;; .e§¡"" "1 ,

. Q9/~ 1'f.ll'2 !) 9../ t m,.,J

ACTA DE SESiÓN .o RDINARIA DE CONCEJ O_MUNICIPAL ~E_CH~ . . . ~DIECISEIS DE SETIEMBRE DEL ANO DOS MIL TR Q~,(·I" ,, '

En el Distrito de Mariano Melgar , Departamento y Región Arequipa , a losdiecisé is dias del mes de set iembre del año dos mil trece, siendo las 900horas del dia , bajo la Presid encia del Sr. A lcalde OSCAR AL FREDO AYAL,AARENAS Alcalde de la Municipal idad Distrital Mariano Melgar con laasistencia de los seño res Regidores Dr. LUIS ALBERTO RIVERA DELCARPIO, SRTA YBETH YESSELEN CHIRINOS ZEGARRA, DR LUISREIMER MONTESINOS VALDIGLESIAS, SRA IRMA FLAVIA TONECOAG UILA, SRTA XIOMARA MAYRA LAZO DELGAD ILLO, DR JUANHERNÁN JUÁREZ HURTADO, SR PABLO LEANDRO ZEGARRA RIVAS ,SR JAIME FORTUNATO REYNOSO GAMERO , DR. PERCY LUISCORNEJO BARRAGÁN, actuando como Secre tar ia Genera l la abogadaJAQUELlNE FIORELLA DELGADO DEL CARPIO, se dio inicio a la Sesió nOrdinaria de Concejo Munic ipa l de la Municipalidad Distri tal Mariano Melgarconvocada para la fecha

1. LECTURA AC TAS ANTERIORES

El se ñor Alca lde da inicio a la presente Sesión indican do que habiendos elesdistribuido a los Sres. Regidores Cop ias de la Acta de Sesión, se proced erá asu aprobación si no hub iera alguna observación al respecto Acta de Ses iónOrdinaria de Concejo de fecha 09-08-13. El Sr . Al cal de, Oscar Alf red oAy ala Arenas some te a votación la aprobación de la precitada Acta ,consu ltando por alguna observació n a la misma: lo que se aprueba pOIUNANIMIDAD.X X.X.X .X.X .X .X.X.X.X X.X x.x.x.x .x.x x.x.x x x.x.x.x .x x.x.xx x.x x x

2. DESPACHO:2.1 Memorándum N° 182-2013-GM-MDMM. ASU NTO Pone r enconocimien to del Pleno del Concejo parte del informe N° 404-2 013­CG/CRS-EE, de la Contraloria Genera l de la República para finesfisca lizadores. Pase a la orden del d ia.x .x .x .x .x .x .x .x .x.x .x .x .x.x.x .x.x.

2.2 Informe Legal N°140-2013-GAJ -MDMM, ASU NTO Proyecto deOrdenanza Municipal Constitución del Concejo de Juventudes Pase ala orden del dia .x .x.x .x .x.x .x.x.x .x .x .x.x .x .x .x.x .x.x.x .x .x .x.x .x.X.X.X.X.X

2.3 Oficio N° 262-2013-GRA/CR-CASTILLA-C ECTI, ASUN TO Solicitaapoyo técnico en el Concurso Regional Escola r de RazonamientoMatemá tico Pase a la orden del d ia .x.x .x.x.x.x .x .x.x. x.x.x.x .x.x.x.x.x .x.

24 Hoja de Coordinación N° 254-20 13-GECYD-MDMM . AS UNTOAutorización para el uso del Centro Cívico Cultural y el prés tamo de 200sillas para la I.E Gran Unidad Esco lar, para celebrar el día delestudiante . Pase a la orden del di a.x.x .x .x .x.x. x.x .x.x.x. x.x .x.x.x .x .x .x

2.5 Dictamen Lega l W 271-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO Rectificaci ónde la Ordenanza Municipa l N° 385 por Error Materia l. Pas e a la orde ndel d ia.x.x .x .x.x.x.x.x.x. x.x.x. x.x.x .x .x.x.x .x.x .x .x.x .x.X.X.X.X.X .X.X .X .X.X

c r /!{\ 1') 1-;l\ ·~.d\I,,>I Y - ","""" ._.,!:!_ '"QJ <"..,.,\

cP¡;_" "'~~ -s- \,2.6 Expediente Administrativo N° 16127, ASUNTO Convenio zde )Cooperación Interinstituciona l entre la Entidad y la Aso ciación §9dexo.

~ , - c

Pase a la orden del dia. x.x.x. x.x .x .x.x.x.x.x.x .x.x.x.x.x.x .x.x.x .x .x .x-icx

3.- AGE NDA :

3 1 Hoja de Coordinación N° 226-2013-GCTyDEL-MDMM, ASUNTOExoneración de Pago por la Colocación de 05 Bambalinas de MegaManu alidades Internacional Arequipa Pase a la orden de l dia.x. x.x.x .x

3.2 HOJa de Coor dinación N° 219-2013-GCTyDEL-MDMM, ASUNTOAutorización y Exoneración respectiva para la Colocac ión de 02Bambal inas de la Liga Contra el Cáncer . Pase a la orden del dia .x .x .x

33 Informe Legal N° 132-2013-GAJ-MDMM, AS UNTO Aprobar lasuscripción del Conv enio de Cooperación Interinstitucional para eloto rgami ento de Créditos con descuento por planilla única deremuneraciones para el personal de trabajado res de la Municipa lidadDistrital con la Caja Municipa l de Ahorro y Crédito Cusco SA Pase a laorden del di a.x.x. x.x.x .x .x.x.x.x.x .x .x .x.x.x.x .x.x .x .x .x.x. x.x .x.x.x.x. x .x.

3.4 Informe Lega l N° 131-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO Autorizar a laProcu radora Publica Munic ipal para que en nombre , representación ydefensa de los intereses de la Municipalidad Mariano Melgar, inicie eimpulse las acciones legales en con tra de la Empresa EDDAS E.I R LPase a la orden del dia .x .x .x .x.x.x.x .x.x.x .x .x.x.x.x.x.x .x. x.x.x. x.x .x.x.

3.5 Informe Legal N° 133-2013-GAJ-MDMM , ASUNTO Aproba r lasuscripción de una Adenda al Convenio de Coo perac ión Mutua ent reAldea s Infantiles S O S. Perú - Filia l Arequipa y la Municipalidad Distri ta:Mariano Melgar. Pase a la orden del dia .x.x .x .x.x .x.x. x .x .x .x.x.x. x.x .x .x

3.6 Oficio N° 374 -2ü13 -REGP OSUR/DIR TE-A-OFIEDDOC, AS UNTOAutorización para el uso de Salón Aud itór ium. solicitada por la Of icina deEducación y Doctrina de la Dirección Terri tor ial Arequipa . Pase a laorden del d ia.x .x .x.x .x.x.x .x.x .x .x .x.x.x.x.x .x.x.x.x.x .x .x .x .x .x.x.x.x.x.x .

4.-INF ORMES:

4.1 EL REGIDOR DR. PERCY LUIS CORNEJO BARRAGÁN informa ,el d ia de ayer me constituí al estad.o Revolución, allí hay una parte dela losa deportiva que está un poco hundida por filtraciones de agua ,ser ia cuestión que de repente se vea ese asunto . a efecto de que serecomponga o se vea la mejor forma de repararla, son 14 a 15 m2 queestá hundida, El Sr . A lcalde, Osear Alfredo Ayala Are nas señala ,com unicar a la Geren cia de Obras para que vayan a observaresto x.x x.xx.x.xx.x.x.x.x.x .x.xxx.x.xx X.X X.X.X x X.X X. X.X .X x.x.x.x x

~t' .( 't:JW'" ...V-¡q>'..17)'4.2 LA REGIDORA SRTA . XIOMAR A MAYRA LAZO DEL GADILE'O ,. <· -s-

info rma , el día de hoy antes de venir a la Sesión vi qu ya"se está 'cerrando Malecón Zolezzi, ¿ya se está n haciend o las 0~~>~190 :'1,1......;. _respecto? El Sr. Alcalde, Oscar Al f redo Ayala Arenas d ice: los · -_..'procesos de licitac i ón para información de todos ustedes ya se handado; es decir, ya se ha dado la buena pro, ya están consentidas :algunos contratos , ya he firmado de estas 05 obras y deben darse inicioen los pró ximos días. Bueno de repente Malecón Zolezzi ya ha íniciadoLa Regi dora Srta. Xioma ra Mayra Lazo Delgadi llo , seria bueno entodo caso que se ponga la adverte ncia y la gen te está viendo ypensando que son las ferreterías que de repente están haciendo algoLo que yo he visto que se está levantando el asfalto El Sr , Al cal de,Oscar Alfredo Ayala Are nas dice, yo he visto el di a domi ngo ya haycarteles en las esq uinas de señalización de desvío de vias el dia deayer tamb ién he visto , me parece que ha salido una nota del Plan deseñalización o de contingencia y en el facebook , también he visto delplan de con tingencia de la obra que van a empezar Ma lecón Zole zzi.esa obra cons ta de lo que es Mariscal Castilla hasta Juan ManuelPolar y lo que cons ta de Juan Manuel Polar es de la Av. Lima a JuanManue l Polar con un drenaje en Elías Aguirre ; enton ces ya estánhaciendo el plan de contingencia porque como es una zona de bastantetransito entonces yo supongo que lo van a hacer por tramo s: ento ncessería hace r un tramo , se culmina y empíe za hacer otro tramo paraevitar la congestión del tráfico: igualmente Capitán Novoa ya debeemp ezar cua lqu ier rato; Bustamante Píura. ahorita está con unosseñores de la Piura; y la Oroya . Yo pienso que de repente esta sema naempiezan las obras , todo tiene que tener por norm a y por obligación(planes de contingencia, planes de desvíos , seña lizacio nes): ustedescomo regidores si no ven eso hay que exigirles a través del Área deObras de inspectores o supervisores para que puedan colocar ello deform a nece saria; entonces yo calculo que entre esta y la otra semanase deben estar iniciand o las obras para que culmin en antes de laslluvias del mes de diciembre.x x.x x.x.x x x xx x.x.x x x.x.xx .x x xx x.x

4.3 EL REGIDOR DR. LUIS REIMER MONTESINOS VALDIGLESIASInform a el día de ayer tuvimos un seminario de capacitación yprevención sobre violación famil iar inc luido en nuestro Plan Anual deSegurídad Ciudadana; el dia 04 de octubre a las 04 de la tardetendremos una marcha de sensibil izac i ón por la paz y contra todo tipode víolenc ia El Sr , A lcalde, Oscar Alfredo Ayala Aren as dice, esbueno asistir. este tema de seguridad ciudadana: por ejemplo ayer haido relat ivamente poca gente, vino la defensora del pueblo de Essaludtambién vino una persona de parte de la Policia Nacional , también vínoun rep rese ntante de la Comisa ria de Famil ía. El porcentaje quenosotros atend emos es sobre este tema en la parte alta de JerusalénÉ;;~"casi"el"7561o','''Y''·en·'Iá"'parfé-'bá'ja.creo' 'clue' 'Iiega" al' '45°70 en ' Iascomisarias y en serenazgo es un 55%: haciendo un promedio casi un55% de todas las intervenciones. Como segundo item tenemos lo quees alcoholismo , es decir las llamadas de bebed ores y en último estánlos robos de Casas ; seria bueno señores Regidores que estas

.---.,

~------(, <,'í!!'»' y Q91'tt~>,

estadísticas lo den a conocer . Tratemos de asistir el día ;Eer~ 04 ~,~: z. ~'octubre marcha de sens ibilización , estamos invitando a e egios meparece y tratar de difund irlo..x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.xx .x.x.x.x.x.x.x.x.x.- [_~, :,-" ,,>. _ ::,

4-4 EL REGIDOR DR, LUIS REIM ER MONTESINOS VALDIG LESIASInforma , la parcela B ubicado en el Distrito de Miraf lores que tiene ,elÁrea de 1'864,54 1.00 m2 (un millón ocho cientos sesenta y cua tro milquinien tos cua renta y uno metros cuadrados), que se ubica a espaldasde lo que es el Proyecto Altozano y que es parte de la Jurisd icción delDistri to Mariano Melgar, pero que lamentab lemente se encontrabaregistrado dentro de la jurisdicción del Distrito de Miraflores , estepredio que tiene t ' 864,54100 m2 (un millón ochoc ientos sesenta ycuatro mil quin ientos cuarenta y uno metros cuadrados) , inic ialmentefue afec tado en uso a favor de la Tercera Reglón Militar para efe ctos deuso Militar; en el año 2010 se ha trasladado mediante ResoluciónSuprema N° 09-20 10 a favor del Ministerio de Defensa- Ejerc ito de lPerú, para uso exclusivo, para generar Recursos Económicos, para usode acciones Administrativas y disposic ión a titu lo one roso con lafinal idad de generar Recursos Económico s a beneficio de dichaInstitución Armada y su perso nal; entonces esta es la partida queconsta que este Predio está inscrito en la Jur isdicción del Distrito deMiraflo res, sin emb argo como un aporte señor A lcalde, teniendo encuenta que muchas veces se ha solicitado que aqui se vea , respecto ala Jur isdicción los limites Jurisdiccionales , poco o nada se ha estadohaciendo , porque hay especialistas que son relativa men te muycostosos en esta materia ; se ha realizado un trabajo a efecto de queeste pred io, en su totalidad sea inscrito en la Jurisd icción del DistritoMariano Melga r y con fecha 26 de agosto del 2013 por fin hemospodido logr ar que el pred io inscr ito en esta partida , pertenece a lajurisd icción del Dist rito Mar iano Melgar; en consecuencia hemosreivindicado parte de nuestro terreno de nuest ra jur isdicción, tenie ndoen cuenta que los terrenos colindantes a este pred io como sonCoyl lorite, Asiento Poblacional UPIS Alto Juan XXIII, etc, que si bienestán dentro de la jurisd icción del Dist rito Mariano Melgar, perolamentablemente ellos han optad o por pertenecer, anexarse al Distritode Miraf lores; por lo menos con esto reivindicamos lo que ellos hanestad o haciendo, Registralmen te han hecho 02 o 03 Asentam iento sHumanos han inscrito a nombre del Distrito de Miraflo res : como biensabemos tenemos un antecedente, el cua l traigo a colación yjustamente ha sido la caus a por la cual me avoque a esto, en Tiabayatambién se hizo Virgen de las Peñas, también ha habido conflicto . seha logrado que finalmente la reivindicación de que esta áreapertenezca al Distr ito de Tiabaya y no ha Uchumayo. como lo hanestado reclamando. La misma forma más aun teniendo en cuenta loslimites jurisdiccionales , establecidos por ley estas áreas están dentrode la Jurisdicción del Distrito Mariano Melgar; yo quiero entregar lacop ia de la ficha integramente para que lo guarden en archivo ypodam os reiv indicar la parte de este Distrito . que ya por lo menos estáinsc rito como Mariano Melgar El Sr, A lc alde, Oscar Al fredo AyalaArenas dic e, primerame nte felicit arlo al Dr. Luis Reimer porque ha

--- . ./~¡, ." 1 ~'¿'#' 'lf\ 24 ,ª '

sido por iniciativa propia y es cie rto nuestros límites ~n la prinft{fa '7 -.tercera torre ntera que colinda con Miraflo res y Pol\l2arpata . pt!romuchos dice que la segunda torrentera colinda con-cMirañotes. ,-entonces si fuera este lim ite estaria hasta cerr ito la chi lca . Héroes delCenepa , vencedores es decir casi más de la mitad de Mariano Melgarseria de Miraflores. Todos estos terrenos del ejé rcito si bien es ciertoju risdicci onalmente han estado en Miraflores. pero con una iniciativa delDr. Reymer ha hecho que se inscriba su derecho y pertene zca aMariano Melgar, según la ficha registral que nos ha traid o, esto creoque solo ha costado 40 soles , son derechos que se pagan y despuésde 02 . 03 meses se ha presentado el expediente , se hace ellevantamiento de observaciones : sal iendo la ficha a nombre de Mar ianoMelgar, ahora lo que no sabemos es que si también esta lo que esAltozano , entonces lo vamos a hacer qraficar para saber si esotambién es de Mariano Melgar y si no. hay que hacer lo necesarioporque asi han sido inscritos y lo que estamos haciendo esdefendiendo los terrenos . Solamente felicitar al Dr. Reymer, son comot 864.54100 m2 (un millón ochocientos sesenta y cuatro mil quinientoscua renta y uno metros cuad rados) . todos los terrenos que estándesocupados y que pertenecen al ejército . aho ra los dueños son elejé rcito y están dentro de la jurisdicción de Mar iano Melgar y esto es lomás importante para el distrito.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x x xx x x x.

4.5 EL REGIDOR SR. PABLO LEANDRO ZEGARRA RIVAS informa ,hace 03 lunes exactamente me acerque a practicar deporte en lacancha la Rinconada de 9 a 10 de la noche y a solici tud de unosjóvenes que pidieron a la seriara que estaba encargada de este recintoque le alqu ilen una hora más, y la señora se negó y ante lo cual se ledijo como el lunes pasad o se le alquilo a un grupo, a lo que ellacontes to que era un favor especial que se hace al Jefe y no nos quisoalquilar y nos apago la luz: entonces creo que todos los bienes sonpara todos no para algunos; asi mism o. señor alcalde no sé si laMunicipalidad tiene uno o dos autobuses colo r azul que los guardanallí; entonces habria que tomar un poco mas de consideración con esaseñora. porque ya ha habido problemas el año pasado y antepasado .por lo mismo se sepa raba las canchas sin recib ir pago algun o; peroeso si me llamo la atención de que no queria alqu ilarlo a un grupo dejóvenes y dando esas resp uesta s. El Sr. Alcalde, Osca r Alfredo Aya laArenas di ce, remitir un docum ento a la Gerencia de deportesindicando lo señalado por el Regidor Pablo Zegarra , y que informe enprimer luga r a quien se refiere cuando se refiere al Jefe. en segundolugar cua l es la modalidad de alqui ler de las canchas . que nos traigabole tas que entrega , tercero como está func ionando : nosotros tenemosun sistema de alqui ler de canchas electrónico que debe estarutilizándose y debe llevar el control y todo eso sería bueno saber SI loutilizan, se pued e alquilar las canchas con tarjeta de crédito: entoncesque nos infor men el sistema que están utilizando. de qué forma utilizan.cual es el criteri o para el alquiler y porque a algunas person as permitealquilar y a otras no. Sobre los vehíc ulos que se guardan allí todas lasnoches , SI son del Municipio quien ha dado autor ización para que se

(~ttguarden vehículos. en el término de la distancia un info rme a Al ca~zry" -

C . M .. I \ "'_a oncejo urucipar.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x .x.x.x.x.x.x.x.x....... ~.-.¡.(" .

.. !l .....07 '':1"- - - ././

4,6 EL REG IDOR SR. JAIME FORTUNATO REYNOSO GAMERO ..-­informa, el dia jueves 05 que tuvimos la retreta por An iversario de laGran Unidad Escolar hubo un inconveniente en la plaza Umachin:puesto que el señor que ten ia que hacer la instalación eléct rica para elpunto de luz para el equipo se negó hacer dicha insta lación puesto queen la caseta que están los cont roles eléctricos est aba lleno de pinturaesmalte y con fuerte olor a tiner , lo que pudo haber ocasionado unincendio y demás. Motivo por el cua l el señor que estaba a cargo de lainstalac ión no lo quiso realizar, por lo que tome la iniciativa y mandarlas latas de pintur a con la camioneta con el señor René. con eltrabaj ador que está en imagen institucional y llamarle al gerente paraindicarle de que como era posible que tenga esas pinturas en eselugar donde no es adec uado por el mismo riesgo eléc trico que hay. a loque me dijeron bajo su responsab ilidad señor Regidor. Un poquito decuidado en ese asunto , porqu e la verdad por un poquito de descuidoocasionamos un gran problem a El Sr. A lcalde , Osear Alfred o AyalaArenas dice, eso es bien peligroso, el tiner es altamente combustible,la pintu ra peor, que nos informen porque lo pusieron allix xxx x x x

4.7 EL SR. ALCALDE, OSCAR ALFREDO AYALA AR ENAS in forma,Me ha llamado el Arq. del Ministerio de salud lo ha conf irmado el DrRivera , han llegado técnicos de Lima donde ya están haciend o todo loque son los exped ientes o los proyectos para lo que son los Hospitalesellos necesitan tene r urgentemente una reunión con nosotros . yo los hecitado hoya las 11 de la mañana para que por lo menos la comisión yseria bueno que todos los Regidores que quieran asist ir escuchen alos técnicos y el tema legal. como va a ser el tema legal y de una vezyo le exhorto a la Com isión de Regidores que definan ese tema porqueestá pasando el tiempo y ya se está llevando a un tema polit ico.entonces que decida el concejo municipal a través de la Comisión si seva a acceder o no se va acceder, para que ellos también determinendonde se va a cons tituir el Hospital, porque lo están pid iendo enMiraflores y Paucarpata entonces me parece que hay t écnicos en laciudad de lima , inc luso técnicos del exterior quienes van a elaborarlos proyectos, se han trasladado entre todos los centros estratég icos desalud que se van a construir: Hunter, Cerro Colorado el único que faltaes Mar iano Melgar entonces lo hemos citado a pesar de que ellostienen otra age nda van a estar a las 11 de la mañana aquí: yo voy aestar un rato no mas porque tengo una agenda a partir de las 11 30amlos recibimos y me gusta ria que ustedes vean como es el tema comose trata. cuanto es la inversión , que ellos mismos les expliquen inclusocon el gobe rnador he conversado y el está pidiendo la maq ueta de loshospitales especificamente de Mariano Melgar que ya la estánhaciendo en la ciudad de Lima, a través de la Gobernatura Ojala quenos llegue y bueno exp licar un poco a la población , las cosas ya seestán terg iversando este tema, seria bueno def inirlo de una vez, elproyecto de Ley ya se ha presentad o al Congreso , seria bueno que les

r-----~;--

< ¡ ,t»J Q4r~'if("""', ....

(~l' ;':" ZC¡,?,215de n copias a todos los regidores. Tenemos el cargo Dra?""a átiG'gad1'Í' ''¡Secretaria Titu lar JAQUELlN E FIORELLA DELG ADO DE~!,RRt¡::J,;,n, ­dice , el señor Courier no lo ha entregado, El Sr, Alcald e, Oscar-: .­Alfredo Ayala Arenas dice cam biemos de Courie r porque si vamos aestar asi. El cargo entrégueselos hoy mismo a los señores Regidores:porque podemos gestionarlo a trav és de los Congresistas , memoriales,de repente nos sale rápido.

5,- PEDIDOS:5.1 Pedido for mulado por el Reg idor Sr, Jaime Fortunato ReynosoGamero, sobre el expediente completo del Mercado Cen tral Pas e a laorden del día.x .x,x.x .x .x.x .x .x.x.x.x .x .x .x.x .x .x.x.x.x .x .x .x .x.x .x .x. x.x.x.

5.2 Pedido form ulado por el Regidor Sr, Jaime Fortunato ReynosoGamero, sobre Informe económico sobre la compa ñia de bomberos .Pase a la ord en de l día.x.x ,x.x .x.x.x.x ,x. x.x. x. x.x .x.x .x.x.x .x.x .x.x.x,x .x

5.3 Pedido formulado por el Regidor Dr . Percy Luis Co rnejo Barragán,sobre cobros que se venian efec tuando respec to a las Actas deFiscalizac ión . Pase a la orden del di a.x.x .x.x .x ,x ,x .x, x ,x .x ,x,x ,x.x.x.x

5.4 Pedido formulado por la Regidora Srta. Xiomara Mayra LazoDelgad illo, sobre los ventarrones Pase a la orden de ldía .x .x .x .x .x .x .x,x .x,x.x .x .x.x .x.x .x .x.x.x .x .x ,x.x .x.X.X.X,X.X,X

5.5 Pedido formulado por el Regi dor Dr. Lu is Re imer Montes inosVa ld iglesías, sobre la elaboración del perfil del parque ecológico Pas e ala orden de l día,x .x,x.x.x.x.x.x.x,x.x .x .x.x .x .x.x,x.x .x,x.x .x .x.x.X.X.X.X.X

5.6 Pedido form ulado por el Regidor Dr. Lu is Reim er Montes inosValdiglesias , sob re la prio rización de la construcción del puen te SantaRita de Casia con Miraflores Pase a la orden del dia.x. x .x .x .x.x. x.x.x .x

6.- ORDEN DEL DíA:6.1 MEMORÁN DUM W 182-201 3-GM-MDMM, ASUNTO: PON ER ENCONOCIMIENTO DEL PLENO DEL CONCEJO PARTE DEL INFORMEN° 404-2013 -CG/CRS-EE, DE LA CONTRA LORíA GENERAL DE LAREPÚBLICA PARA FINES FISCALIZAD OR ES, el Sr. A lcalde, OsearAlfreaó-Áyal~O"' ¡:énas drcé~ 'cóñ exp"Eú'lié"rifé" N-o "14780,"no ha ven ido elGerente Municipal por motivos de salud igual la Dra. Vela que está en sureemplazo hasta el dia de hoy no ha venido no ha solicita do permiso heido donde su secreta ria y me diio que estaba delicada de salud . Perohasta donde tengo conocimiento les informo, ha llegado el Ofici o N°0221 -2013 de la Contraloría General dice señor Oscar Ayala Presidentedel Concejo Municipal, de la Iv1Ulllclpalidad Dist rital Mariano Melgar­Arequipa , me dirijo a usted en ejercic io de las atribuciones conferidas porla Resolución de Contralo ria N° 291-2012-CG del 21 de agosto del 2012y con atención al documento de la referencia A) mediante el cual laContraloria General de la República, dispuso realizar el examen especial

~i 6.I ¡;¡ -

a la Municipalidad Dist rital Mariano Melgar , periodo O\ de enero _e l'· --201 1 al 30 de junio del 2012 al respecto como resultado de la citadaacc ión de control se ha emiti do el Informe N° 404-20 13~cisándoJ~ _ _ //que respecto a las obse rvac iones 01 y 03 reve ladas en el mismo , se haidentificado responsabil idad administ rativa func ional por presuntasinfraccione s muy graves por lo que de acuerdo a la competencial legal y ,exclusiva de la Contraloria General para ejercer la potestadsancionadora prevista en el literal ' S" del Titulo XXII del Art 45 de la leyN° 27785 Ley Orgánica del Sistema Nacional de la Contralo ria Generalde la República modificados por la Ley N° 29622 su representada seencuentra impedida de dispone r el desl inde de responsabilidades porlos mismos hechos a los funcionarios y servidores invo lucra dos en laspresuntas infraccio nes muy grav es , por lo que se pone en conoci mientopara los fines pertinentes , asi mismo se le remite copia del citadoinfo rme con el propósito que en su calidad de titu lar en la entid adexaminada y en concordancia con el literal g ,1 de la directiva 014-2000 -CG/P150 aprobada con Resolución de Contralor ia 279-2000-CG del 29de diciem bre de l afio 2000 disponga las accio nes nece sarias para laimp lementación de las recomendacione s cons ignadas en dicho informeobservación N° 2 y las acciones con el fin de responsabilidades de losservido res públicos que extendieron los beneficios de rivados de lanegoc iación co lect iva a empleados de confianza y de dirección por loshechos ocurr idos antes del 06 de abr il del 2011 observac i ón N° 1;respecto a las cuales servirá info rmar a la Contraloría de la República enel plazo de 15 dias úti les contados desde la fecha de recepción de lpresente así como al Órga no de Control Institucional de su entida d,quien será encargado de efectuar el seguim iento y la adop ción de talesmed idas . Es propicía la oportun idad para expresarle las seguridades demi consideración Gerente Central de Operaciones CPC Edgar AlarcónTejada; a raíz de esto mande un documento al Gerente Municipa l DrLuigui que dice Acciones de su cumpli miento Oficio 221 -2013 por mediodel presente y estando al conten ido del documento de la referenciadando cumplim iento al literal g.1 de la Directiva N° O14-2000-CG/P150aprobar con Resolución de Cont ralor ia 279-20 00-CG deberá ustedimpleme ntar las recom endaciones consignadas en el informe adjunto,resultado de la acción de control a nuestra Mun icipa lidad contenidas enla observac ión 2 así como las accio nes para el des linde deresponsa bilidades de los servidores públ icos que se extendieron losbeneficios derivado s de la negociación colectiva a emp leados deconfianza y de dirección por los hechos ocurridos antes del 06 de abr ildel 2011 observació n N° 1; respe cto a las cuales servirá Informar a laContra loría de la Rep ública en el plazo de 15 días útiles con tados desdela fecha de recepción del presente así como al Órgano de ControlInstitucional de su entidad, habiendo sido des ignado para tal fin laOficina de Control Interno de la Municipalidad de Miratlores segúnaparece el Oficio N° 023-2013 Municipalidad Distrital de Miraflores/OC I ya mi despacho; dentro de lo que es el Informe N° 404 lasrecome ndaciones que hace la Contralor ia en dicho Informe diceRemitir el informe con los recaudos y evidencias documentalescorrespondientes al órgano instructor competente para fines del inicio del

----Vi,'" 1 Q;rt~2'17

proced imiento adm inistrativo sancionador respecto de 10S funcionar fos '"y servidores señalados en las observaciones O1 Y 03 que idé ritific~"n 'responsabil idad adm inistrativa funciona l por presuntas inf r~nes-I\'I/~y , -,__ .-graves; Segundo: Comunicar al titula r de la entidad que de acu'8ra<Ya la ----competenc ia legal exc lusiva de la Contralor ia Ge nera l de la Repú blica

- se enc uentra imped ido de disponer des linde de responsab ilidadesadmi nistrativas y func ionales por los mismo hechos a los func ionarios yservidores comprendido en las observacion es O1 Y 03 relevados en elinforme; Tercero Poner en conocimiento del Pleno del ConcejoMunicipal parte de l contenido del presente informe a efecto de quedicho órgano en ejercicio de su función Fiscalizadora adopte losacue rdos y acciones que correspo ndan en el marco de la Ley N° 27972Ley Orgán ica de Municipa lidades, respecto a las autoridades ediliciascomprendidas en los hechos observados concernientes al incremento derem uneración de empleados de confianza y de dirección a través dedocumentos de gesti ón asi como la extens ión de beneficios derivados deconvenios colectivos al margen de la normativa vigente sin perjuicio dedisponer las acciones que resulten necesa rias a fin de corregir el hechoobservado ; Cuarto: Poner en conocimiento del Pleno del ConcejoMun icipal parte del contenido del presente Informe a efecto de quedicho órgano en eje rcicio de sus función Fisca lizadora adop te losAcuerdos y/o acc iones que correspondan en el marco de la Ley N°27972 Ley Orgánica de Municipalidades respecto a la autoridad edilcomprend ida a los hechos obse rvados concernientes en la remune racióndel titular y dietas de los Regidores al margen de la normat iva vigentesin perjuicio de disponer las acciones que resulten necesarias a fin decorregir el hecho observ ado previo a la adopción de Acuerdos delConcejo Municipal sobre la fijac ión o incremento de tale s conceptosActo que deberá cons tar en el Acta de Sesión de Concejo convocadapara tal fin ; para tal efecto se remi tirá copia de la parte pertinente delpresente Informe ; Ouinto: Cautelar el otorgamiento de vi áticos y lasrendiciones correspondientes que enmarquen dentro de los dispuestodentro de la normativa vigente estab leciendo los mecanismos queasegu ren su cumpl imiento. Arequ ipa 12 de agosto del 2013 .Me hubiera gustado que el Dr. Luigui o la Dra. Vela aclaren esto porqueaqui se habla de parte de los documentos que les concierne a ustedescomo Reg idores del Concejo Municipal; entonces como sugerencia, queasesoria legal nos indique que cual es la parte que le corresponde austedes e inmediatamente se les entrega a los Regidores , entonces lovoy a pasar a Ase soría legal para que nos indique ello porque una partedice que nos otorg ue copias y la otra parte no dice ; solo dice que se leponga en conocimiento ; lo dem ás es que no indica nada del Concejo esnetamente Adm inistrativo y lo dem ás dice que nos abste ngamos de abrircualquier proceso administrativo del des linde de responsabilidadesporque eso se enca rga la Contra loria , ahora ella tiene func ionessancionadoras, El Señor Alca ld e pregu nta por alguna opinión a losseño res Reg idores El Regido r Dr . Luis Reim er Montes inosVald ig les ias dice, existe un informe de la contraloria de unos hallazgos ,dietas, incremento funcion al, ello viene a ser lo mismo, pero teniendo encuen ta que nos est án indicando de que parte de este informe asumo

f a;l/"". ,, _r " Jl2 1.cf~· - 'o~

pres umo de que el resto es evidentemente confidencial si es ,que es algaque no se hace porque la con tralo ría norm almente emite estosdocumentos, Aseso ría Legal en el térm ino de la distan cia nosrerrutacop ias de la parte que nos corresponde pronunciarnos El Sr. A lcalde,Osear Alfredo Ayala Arenas dice, la Dra. tiene el original que en todocaso lo remíta a Asesoría Legal en el término de la distancia para quedetermine que parte se les tiene que dar a los Regidores einmediatam ente se les entregue para conocimiento y acc iones quecorresponda.

6.2 INFORME LEGAL N° 140-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO :PROYECTO DE ORDEN ANZA MUNICIPAL CONSTI TUCiÓN DELCONCEJO DE JUVENTUDES, el Sr. Al calde, Osca r Alfred o Ayal aArenas dice, se ha formado un Concejo de Juventu des aqu i en elMunicipio , y los ch icos han estado detrás de lo que es esta Ordenanza ,donde prácticamen te los legaliza, han estado gestionándolo como 6 , 7meses, ha salido el Informe Legal N° 140-2013 de la Gerencia deAsesoría Jurídica donde indica: por los fundamentos antes expuestos esde opinión de esta gerencia que el Concejo Municipal encargue a laGerencia de Desa rrollo y Proyección Soc ial , para que promueva laconstitución del concejo de la participación de la Juventud del DistritoMariano Melgar, con un Organ ismo de representación , concertación ypartic ipación democ rática de la juventud que forma parte del concejonacio nal de la juventud CONAJU seqú n las normas conten idas en la LeyN° 2780 2 y su Reglamento aprobado por Decreto Supre mo N° 106-2012.es cuanto info rmo para fines respectivos . Lo único que dice es que seencarga a la Gerenc ia de Desarrollo Social. per o no dice que se tomeningún Acuerdo El Sr. A lcalde , Oscar Alfred o Ayala Arenas dicepregu nta por alguna opinión a los señores Regidores.- La RegidoraSrta. Ybeth Yess elen Chi rinos Zegarra, tengo una duda porque , laCONAJU ya no existe , ahora es la CENAJU , con los cambios degob iernos primero fue CENAJU luego fue CONAJU y ha vuelto a serCENAJU que pertenece al Ministerio de Educación.- El Sr . Alc alde,Oscar Alfred o Ay ala Arenas dice, no es tampoco función de nosotrosencargarle a la ge rencia que se encargue de esto, es un temanetamente adm inistrativo, que Asesoria Legal nos aclare , y nos remiteel proyecto de ordenanza, nosotros no tenemos competencia enenca rgar a " alguien, El Reg idor Dr. 'Luis Rei mer Mo ntesino sVa ld iglesias dice, que nos aclare para conocimiento del pleno de lconceJo.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

6.3 OFICIO N° 262-2013-GRA/CR -CASTILL A-C ECTI, ASUNTO:SOLIC ITA AP OYO TÉCNICO EN EL CONCUR SO REGIONALESCOLAR DE RAZONAMIENTO MATEMÁTICO, el Sr. A lcalde, Osca rAlfredo Aya la Arenas dice, hay un documento el 15841 en el quesolicita apoyo técnico en el concurso regional escolar de razonamientomatemático que dice : tengo el agrado de dirigirm e a usted para saludar lode la comisión de educación ciencia tecnologia e innovación delConcejo Reg ional y así mismo indicarles que se ha apro bado el acuerdoregiona l 083-2013 por el cual se dec lara interés regional la promoción de

)

----- -.)' _ , á'Ik",-...: ":\",,, " ') 1'9

. l id . t { ..~ ~J .~.. econcursos reqiona es esco ares e razo narruen o maternauco con a .finalidad de mejorar y elevar el nivel educativo en los aprendizajes ,en) á .región de Arequipa en tal sentido se ha programado el noveno concJ rscy,·. y/

regional escolar en matemática Arequ ipa 2013; las inscripc iones seránel 01 de julio al 13 de septiembre del presente teniendo dos etapas, laprimera etapa eliminatoria tendrá lugar el dia 06 de octu bre del presente;y la seg unda al final que se desa rrollara en la ciudad de Arequi pa el 27de octubre donde participaran los que se encuentren aptos para lasegunda fase; en tal sentido con la finalidad de poder coadyuvar a larealización de este eve nto es necesa rio contar con el apoyo de ustedespara poder llevar ade lante la realización de l concurso e implementar elmismo , en consecuencia necesitamos el apoyo en lo siguie nte: leagrad eceré conceder ince ntivos a los ganadores de los dist ritos quepasen a la segunda regio nal as i como colaborar con la instituc ióncorrespo ndiente en el concurso; 50 refrig er ios para los monitores quetomen el examen y 10 millares de papel bond A-3 . No tiene Informe ninada. Se le manda para que pase a las áreas correspondientes y deacuerdo al reglamento tramita rlo, yo lo tendré que asumir porque mecomprometi a apoyarlos . es para conocimien tos de ustedes x x X . X . X X.X

6.4 HOJ A DE COO RDINACiÓN N° 254-2013 -GECYD-MDMM,ASU NTO : A UTORIZACi ÓN PAR A EL USO DEL CENTRO cí VICOCULTURAL y EL PRÉSTAMO DE 200 SILLAS PARA LA I.E. GRANUNI DA D ESCOLAR, PARA CELEBRAR EL DíA DEL ESTUDIANTE. elSr . Alcalde , Oscar Alfredo Aya la Arenas dice, tengo el agrado dedirigirme a usted para saludarlo cordialmente a nombre de laComunidad Educativa Melga riana a la cual represento mediante el cualsolic itarle tenga en bien proporcionarnos el Coliseo "El Niño" de sujurisd icción de la cual usted dirige para la actuación del dia delestudiante de la I.E Gran Unidad Escolar . el dia 20 de sep tiembre del20 13 a partir de las Sam; agradeciendo anticipadamente su apoyo . firmaJuan Taco L1erena Director. La Hoja de Coordinación que hace la SrtaElizabeth a Secretaria General: tengo el agrado de dirig irme a usted ypronunciarme en atención al ped ido que hace el Magister Juan TacoL1erena (Director de la I.E. Gran Unidad Escolar); quien solicitaexonera ción de l pago de derechos de alquiler del Coliseo "EI Niño ' parael 20 de septiembre a partir de las Sam. con el objeto de realiza r aactuación de l dia de l estudiante, motivo por el cual se da a conocer queel com plejo deport ivo se encu entra dispon ible pero a su vez al dialogarcon la parte adm inistrad a informan que habían cambiado de fecha parael dia lunes 23 de sept iembre de 02 a 04 el mismo que estar ia ocupado.el recinto Deportivo en menci ón con el Camp eonato Interno pero sinembargo se coordino la posibi lidad de que se lleve a cabo en elAuditor io Cívico Cul tural y se requerian 200 sillas . el mismo quealbergaria 200 alumn os del nivel secundario del turn o de la tarde .com prometiéndose desde ya la Institución del cuidado de instalacionesque requiere el auditorio el mismo que se encue ntra disponible en elhorario previs to para la actuación del dia del estudiante; estando alcontenido del Texto Único Exclusi vos de la Municipalidad DistritalMariano Melgar, ten iendo en cuenta que el pedido es realizado por la

¿¡/,,'~r·' 1 l) 2 2 0

cr-{.f"(oI"' ,h'

linstitución Educativa Nacional y tratándose de una act ividad donde los;-~ "alumnos des arrollan sus actividades y destrezas innata~ fin de .ejecutar la procla mación de poemas , cantos , esta gerenc ia es-<fe'Mc/opinión que se les conced a la autorización y exonerac ión de pago y usode centro civico y las 200 sillas en calidad de préstamo de 02 a 04 prn.considerando que la Institución no cuenta con infraestructura paradesarr ollar la actividad la cual no se deberá expender bebida salcohólicas por ningún motivo: ante ello cor responde al Pleno delConcejo su determinación de Informe de acuerdo a Ley: salvo mejorpare cer . El Señ or Alca ld e pregunta alguna opinión , no habiendoopiniones se somete a votación la HOJA DE COO RDINACiÓN N° 254­2013-GECYD-MDMM, as un to : EXONE RA R, a la I.E. EMBLEMÁTICAGRAN UNI DAD ESCOLAR "MARI ANO MELGAR V." del pago de latarifa por el Uso de l Auditorio del Centro Cívíco Cu ltural , y del pagode l alquíle r de 200 si ll as de propieda d de la Mu níci pal ida d ; para laactuac ión po r el Día del Estud iante el 23 de septiembre del 2013, locual es aprobado por UNANIMIDAD y con Dis pensa delActa.x .x.x .x .x .x .x.x .x.x.x .x.x.x.x.x .x.x.x .x.x. x.x .x .x.X.X.X.X.X.X.X. X. X. X

6.5 DICTAMEN LEGAL NO 271-2013-GA J -MDMM, ASUNTO :RECTIFICACiÓN DE LA ORDE NA NZA MUNICIPAL N° 385 PORERROR MA TERIAL, el Sr . A lca lde, Oscar Al fredo Ayala Aren as dice ,hay un dic tamen legal N° 271 que en sus antecedentes dice laAsociación Pequeños Granjeros de An imales de Crian za y Porcinos SanMiguel , solicita la rect ificación de la Ordenanza N° 385 en cuanto a sudenomi nación , donde figu ra como Asociación de Vivi endas y Granja SanMiguel En su parte de opinión dice . Rect ifique a pedido de parte laOrdenanza Mun icipa l N° 385 en cuanto a la den ominación de personajurídica , siendo la correcta Asoc iación de Peque ños Granjeros deAn ima les de Crianza y Porcinos San Miguel: lo que no altera losustancial de su contenido , menos el sentido de su decisión . El presenteDictamen Legal deja sin efecto al Dictamen Legal N° 267-2ü13-GAJ­MDMM de fecha 05-09-2013 El Señor Alca lde somete a votación elDictamen Legal N° 271-2013-GAJ -MDMM, Asun to : Recti f icación dela Ordenan za Mun ic ipal N° 385 por error mate ria l lo cual es aprobadopor UNANIMlOA D.X.X.X .X.X.X .X .X.X.X.X.X.X.X.X. X.x.x. X.X.X .X .X.X .X. X.X. X.X

6.6 El Regi dor Dr. Lu is Reimer Montes inos Vald igles ias hace unaobservac ió n, dentro del radio urbano esta Asociación está constituidapara la crianza de porc inos y den tro de la Zonificación que noso trostenemos en el Plan Directorio de Areq uipa Metropo litana no estáconsiderada esta zona como para ese tipo de animales a parte quetenemos nosotros una Ordenanza ; entonces a lo posterior tenemos queso licitarles a ellos de que mod ifiquen su denominación.- El Sr. A lca lde,Oscar Alfred o Ayala Arenas dice, se encargue Asesoría Legal revise SI

es que la denominación de esta Asociación encaja con la Zonificaciónque nosotros tenemos en el Plan Directorio de Arequipa Metropolitana yla Ordenanza que prohíbe la crianza de animales; igual mente seria en elcaso de l Gran Chaparral, que es Granja Taller ; igualmente ser ia el casode san Francis co me parece también que es Granja Taller. o sea que

....-----:-~-

»: 't esl/o,..... '7','--

(

- l' ", . ~.tJ .r c;:I~1N'¡'') 2 21

analice los rubros para que están des tinados los te rrenos a '1&r siencajan con la no rmat iva del Plan Director x x.x x.x.x.x.x x' X<f x.x.x ,J> ;r. -

6.7 EXPEDIE NTE ADMINISTRATIVO N° 161 27, ASUN TO: CONVENIODE COOPERACi ÓN INTERI NSTITUCIONAL ENTRE LA ENTIDAD YLA ASOCIAC iÓ N SODEXO, Secretaria Titular la ab ogada Jaquel ineFiorell a Del gad o Del Carpio d ice, es un convenio marco donde losbeneficiad os van a ser los jóvenes , a quienes se van a cap acit ar enChef y Hostelería : se le invito a la representante de Sodexo para que lesexp lique aqui en Sesión de Concejo ya que el conv enio recién hallegado el dia viernes y hay que firm arlo el día 18 de septiembre El Sr ,Al calde, Oscar Alfredo Aya la Are nas di ce, les leo [a carta que dice ,me dirijo a usted para invitar lo a [a f irma de Convenio entre el Institutodel Sur - ISUR y [a Aso ciación Sode xo para el desarroüo sostenible [amisma que se llevara a cabo el dia 18 de septiembre a las 10.30 en [asinstalaciones del Inst ituto del Sur - ISUR citan en Av Salaverry 301v auecito. Arequipa , Perú ; dicho Convenio permitirá que alreded or de200 jóvenes por año reciban capaci tación técn ica gra tuita en los of iciosrelac ionados a los servicios de alimentación masiva de esta manera semejoraran las competenc ias labora tes. br indá ndoles la oportunidad deoptar por un puesto de trabajo digno en [as operaciones de Sodexo ­PerLI , la cap acitación de especialistas a cargo de [a Asociación Sodexo ,forman a alum nos en oficios de hoteleria , rest aurant , camarero ,auxi liares de lavanderia, meceros y auxi liares de cocina . Buscabenef iciar a personas de escasos recu rsos entre 25 y 40 años que nohayan cursado estudios técnicos superiores y no cuenten con trabaj oestab le; en este esfuerzo nos acompaña el respaldo de la experiencia de25 años de ISUR quien certificará a los alumnos que culminenex itosamente sus estudios ; con este Convenio suman ya 03 los centrode form ación de Sodexo a nivel nacional bajo la dirección de laAsociación Sodexo por e[ desa rrollo sosteni ble , des de ya agra decemossu valios a pa rticipación En [a cl áusula cuarta del Convenio en cuanto alas obligaciones de Sodexo dice: Coordinar con la Municipalidad Distrita!las co nvocatorias a talleres de capaci tación Diseñar la metodolog ia detrabaj o y es trate gias a emp lear en el dictado de los talleres decapacitación. Diseñar los instrumentos de reco lección de información ylas ficha s pertinentes para la consolidac ión del trabaj o . Desiqnar a losresponsab les de coo rdinar las acciones pert inentes en el distrito para laejecución de [as actividades relacionados al dictado de [os talleres decapacitación , así como proponer al personal pro fes ional consultor quesea necesano , de ser el caso , para el [ogro de [a fina lidad , Obligac ión delMunicipio: Coord ina con [a Asoc iación Sodexo [a convocato ria a losregidores, funcionarios y/o personal comprometidos con la ejecución delas actividade s y los beneficiarios seleccionados de su distrito . Brindarinfo rmación que se requiera y que se encuentre reg istrada en laMun icipalidad para el mejor desarrollo de las activ idades. Proporcionarlos recursos humanos y materiales que sean necesarios en [os talleressegún dis pon ibilidad presupuesta!. Garantizar [a as istencia de todos losrepresentantes de [as instituciones involucradas. Des ignar a [os señoresregidores, funciona rios y/o personal responsable en representación de l

'o/ cSiútl~,

'él.'" I " ?~"" 2",, 2Muni cipio , la vigencia es de doce meses , La Regidora Xiomara Lal [)JDelgadillo in dica , yo tengo entendido que este conve nio y?i-se firmo' el'r;" ----año pasado , y hubieron muchos jóvenes que se han inscrito - El se ñorA lca lde dice, capacitan a los jóvenes y nosotros los apoyamos. Todo seda en recopi lar gente, La Reg idora Ybeth Chirinos indica, Sodexo sededica a la preparación de alimentación para empresas grandes comomineras , yo escuche una convocatoria que ellos esta ban buscandopersonal para capacitarlos para mozos, meseras, para ayudantes decocina El Regid or Dr. Luis Reimer Mo ntesinos Val d ig lesias dice, esuna asociación sin fines de lucro, que si bien es cierto requerimos parasu aprobació n el dictam en legal a efecto de no tener ningúninconveniente respecto a las obligaciones entre las partes; pero vemosaqu i a quienes se bene ficia primero con la firma de este convenio son alos jóvenes que no tiene n recursos económ icos, podriamos aproba r concargo a que Aseso ria Legal emita el Dictamen correspondiente, porqueobv iamen te deberia ven ir con un Dictamen Lega l, pero aqui como sepuede ver no hay mayores obligac iones por parte de la Municipalidadque nos haga tener responsabilidades; en ese sentido los de m ásconce jales , si lo ven por conveniente lo podemos aprobar con cargo . ElSr. Alcalde, Oscar Al fredo Ayala Arenas dice, este conven io norepercute parte económica sino beneficios a la población El SeñorAl ca lde somete a votación el Expediente Adm inistrati vo N° 16127,asun to : Convenio de Cooperac ión Inte rins titu c io na l entre la entidady la Asoc iación Sodexo ; lo cual es aprobado por UNAN IMIDAD y conDispensa de l Ac ta, pero con cargo de que asesoria lega l emi ta sudic tamen legal X.X .X.X .X .X.X.X.X.X.X.X .X.X.X.X.X.X.X.X.X. X.X.X.X.X.X,X,X, X

6.8 HOJA DE COORDIN ACiÓN N° 226-2013-GCTYDEL-MDMM ,AS UNTO: EXO NERACiÓN DE PAGO POR LA COLOCACiÓN DE 05BAMBALI NAS DE MEGA MANUALlDADES INTERNACIONALAR EQUIPA, el Sr. A lca lde , Osear Alfredo Ay ala Arenas d ice, estaEmpresa Mega Manualidades Internacional Arequ ipa va a ser su eventoen el Coliseo de l Colegio Independencia Americana . piden laexoneración de pago por la coloca ción de 05 bambalinas , el documentoustedes lo tienen El Seño r Alc ald e pregunta por alguna op inión a losseñores Regidores, no hab iendo opiniones somete a votación Hoja deC66rdiñacióri-N"22tl-2013-GCTYDEC:MDMM ;-'asüiíto:" '€ixoñeració'ñde pago por la colocac ió n de 05 bam bal ina s de Mega Manuali dadesInternaci on al Are qu ipa; lo cual es aprobado por UNA NIMIDAD y conDispensa del Acta.x.x.x.x .x .x.x.x.x.x.x .x.x .x.x.x.x.x.x.x.x.x.x. x.x .X.X.X

6.9 HOJ A DE COORDINA CiÓN N" 219-201 3-GCTYDEL-MDMM,ASUNTO: AU TORIZAC iÓN Y EXONER ACiÓN RESPECTIVA PARALA COLOCACiÓN DE 02 BAMBALINAS DE LA LIGA CONTRA ELCÁNCER, el Sr. Al calde , Oscar Alfredo Ayala Arenas di ce, piden laautorización y exoneración para la colocación de dos bambalinasalusivas a esta actividad , en la Av. Mariscal Castilla y en la Av . JeSLJ S,firma Dr. Wilme r Sierr a Cah uata (presidente del Directori o Liga de LuchaContra el Cáncer Arequipa) El Señor Alcalde preg unta por algunaopinión a los seño res Regidores . no habiendo opiniones somete a

•

" 1,.,. c::rt\ 'l ? 3's":' ""JAJ _ _

votació n Hoja de Co ordinac ión 219-2013-GCTYDE L- DMM , asuntc);;;'auto rizac ión y exon erac ió n respectiva para la col o'Ga ci Ó'n de i"'62bambalinas de la Li~a Contra el Cáncer; lo cual es ;¡p.fQ~tP9J;, _UNANIMIDAD Y con Dispensa del Acta. x.x .x. x . x. x .x.x .x.x. x.x .x .x . x:x~

6.10 INFORME LEGAL N° 132-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO:AP ROBAR LA SUSCRIPCiÓN DEL CONVENIO DE COOPERACiÓNINTERINSTIT UCIONAL PA RA EL OTORGA MIE NTO DE CRÉDITOSCON DESCUENTO POR PLANILLA ÚNICA DE REMUNERACIONESPARA EL PERSONAL DE TRABAJADORES DE LA MUN ICIPALIDADDISTRITAL CON LA CAJA MUNICIPAL DE AHORR O Y CRÉDITOCUS CO S.A , el Sr. A lca lde , Os car A lfredo Ayala Arena s dice, hay undictamen legal en donde indica : por los fundamentos antes exp uestos esopinión de esta Ge rencia. que el Concejo Municipal 1) apruebe lasuscripción del Convenio de Cooperación lnterinstituci ona i, pala elotorgamiento de créditos con descuento por planil la única deremuneraciones para el persona l de trabajadores de la Mun icipalidadOistrita l Mariano Melgar con la Caja Mun icipal de Ahor ro y Crédito CuscoSA . que consta de 09 Cláusu las. 2) autorice al Sr Alcalde para lasuscripción del convenio y ejecución por la Gerencia Municipal yGerencia de Administrac ión. Esta Gerencia cons idera necesaria Incluiruna clausu la en los térm inos siguientes: clausula novena.- determinar .que el convenio a suscribi rse. no compro mete los recursos p úblicos oPatr imon io Municipa l, por cuan to la Municipalidad no asume la calidadde gara nte solidaria y/o aval de los créditos que sus trabajadores puedanobtener. Así mismo corresponde a la Oficina de Secretaria General exigira la par te administrada para los efectos de la suscripción del Conve nio.acreditar su personeria jurídica . y la de su representante confo rme aLey. El Reg idor Dr. Percy Lui s Cornejo Barragán dice, el presenteconven io tiene una vigencia hasta el 31 de agosto del 2015 y creo quenosotros vamos a estar hasta el 31 de diciembre del 2014. consídero deque debe ser hasta esta fecha nada más. El Sr. Alcalde , Oscar AlfredoAyala Arenas dice, hasta el 31 de diciembre del 2014 , con esasalvedad ; incluyend o la clausu la novena que indica el Dr. Hugo Chire enel Convenio. El Señ or Alca lde somete a votación Informe Legal N°132-2013-GAJ-MDMM, asunto : aprobar la Suscripción del Con ven iode Cooper ac ió n Interinstitucional para el otorgamie nto de c réditoscon descuento por plan i lla única de remuneraciones para elpersonal de trabajadores de la Municipalidad Distrital con la CajaMu nicipal de Ah orro y Créd ito Cu sc o S.A; lo cual es aprobad o porUNANIMIDAD, incluyendo la observación que hizo el Dr. Percy Cornejoy la inclusión de la novena clausula.x X.X X.X.X .X.X .X.X.X .X .X .X .x x x x x x

6.11 INFORM E LEGAL N° 131-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO :AUTORIZA R A LA PROCURADOR A PUBLIC A MUNICIPAL PA RAQUE EN NOMBRE, REPRE SENTAC iÓN Y DEFENSA DE LOSINTERESES DE LA MUNIC IPALIDAD MARIANO MELGAR, INICIE EIMPULSE LAS ACCION ES LEGALE S EN CONTRA DE LA EMP RESAEDDAS E.I.R.L. , el Sr . Alcald e, Oscar Alfred o Aya la Arenas dice ,existe un Informe Lega l en donde indica autorice a la Procuradora

....~---- --- ~../ r rv >/ ?j[.» y '-~2'2 4·· -

r::~;:i_I"~h"

Públ ica Municipal, Dra. Bertha Dalila Tun y Arias para que en nombrei.",.representación y defensa de los intereses de la Mun icipalid el DislJ;i~~ ._Mariano Melg ar, rrucie e Impulse las acc iones legales por losIlee!:los"."n _expuestos descritos anteriormente en contra de la Emp resa EDDASE.I.R.L., representada por Don Julio Guillermo Paredes Cornejo . paraconseg uir el pago de las penalidades que asciende a la suma de ,SI867.72 Nuevos Soles; el pago de los daños y perjuicio s por la suma deSI 4 .800.00 Nuevos Sole s. además de las costas y cost os respectivos:disponga que la Ofic ina de Secretaria General remita estosantecedentes a la Procuraduria Pública Municipal, para el cum plimientodel acuerdo observando la celeridad que el caso amerita. bajoresponsabilidad . El Señor Alca lde pregun ta por alguna opin ión a losseñores Regidores. El Regi dor Dr. Lui s Reimer Montesi nosValdi g les ias dice, Sr. alcalde yo discrepo un poco este Informe Legalen el sent ido de iniciar un Proceso Judicial para recuperar unapenalidad de SI. 867 .72 Nuevos Sotes y un probable daño y perjuicio.porque esto lo determina el juez. teniendo en cuenta lo siguiente: enmucha s ocasiones hemos visto cuando se te ha ped ido informe a la Dra .Bertha Dalila Tuny Ar ias, que tiene demasiada recargadas laborespropias inherentes a su cargo en procesos judicia les que no secompletan . no se llevan a cabo en su forma regular y vamos aunar unproceso más a su recargada labo r produc to de una penalidad y unprobable daño y perjuicio de SI 4,80000 Nuevos So les que no sabemossi será cierto . Honestamente seño r Alcalde hay procesos mucho masimportantes por ejemplo del Sr. Caracela que está buscado y deberíadarle mayor énfasis . Hay procesos judiciales respecto a trabajadoresque vienen reing resando a la Mun icipalidad con disposiciones no SI bieno mal. se hace un ejercicio del derecho de defensa ; y autorizar esto yolo veo absurdo , insulso y pérdida de tiempo. desde mi punto de vista . ElSr. A lcal de , Osear Alfredo Aya la Aren as dice, esto también emp iezacon una conciliac ión y si alli no llegan a nada se inicia el proceso .porque es parte de su compete ncia. es mi opin ión El Seño r Al ca ldepregunta por alguna otra opinión a los señores Regidores. no habiendoopiniones somete a votación el Informe Legal N° 131-2013-GAJ-MDMM, asunto : autorizar a la Pro curadora Publi ca Munici pal paraque en nombre, representaci ón y defe nsa de los in tereses de laMuni ci palidad Mariano Melga r, ini cie e impu lse las acciones leg alesen contra de la Empresa EDDAS E.I.R.L. ; lo cual es aprobad o porMAYORíA, con 01 VOTO SINGULAR del Regido r Dr Luis ReimerMontesinos Valdiglesias que dice. hay procedim ientos más Importantesque deberian priorizarse ; y co n 01 VOTO SINGULAR del Regidor Dr.Perc y Luis Cornejo Barragá n que dice . que se disponga la pretensión yla cuan tificación que se prete nde demandar X.X.X .X.X.X .X .X .X . X.X .X .X .X .X .X

6.12 INFORME LEGAL ND 133-2013-GAJ -MDMM, ASUNTO:APROB AR LA SUSCRIPCiÓN DE UNA ADENDA AL CONVENIO DECOO PERAC iÓN MUTUA ENTRE ALDEA S INFANTILES S.O.S. PERÚ- FILIAL AREQUIPA Y LA MUNICIPA LIDA D DIST RITAL MAR IANOMELGAR, el Sr . A lc alde, Osear Alfred o Ayala Aren as dice, existe uninforme legal en donde su opini ón indica. apruebe . la suscripción de una

,L

-------(/j;/c ,•. 1 :';'2; 5

, .d ' ('y)

Adenda al Convenio de Cooperación mutua entre Aldeas In antiles SO'S'"Perú - Filia l Areq uipa y la Municipalidad Distri tal Ma r i a~Metgar~" Ti' ­incluy endo como Presidente de la Asociación al Dr. Carlos E~--- 'Raymundo Yañez; sin que ello altere el contenido , o esencia de lconvenio apro bad o por acuerdo de concej o N° 120-2012-MDMM, del 14­12-2012 El Señor Alcalde preg unta por alguna opinión a los señoresRegidores, no hab iendo opinione s som ete a vo tació n el Info rme LegalN° 133-2013-GAJ -MDMM, as unto : ap ro bar la s us cripc ión de unaAdenda al Con venio de Cooperación mutua entre Aldeas In fant ilesS.O.S. Perú - Filial Areq uipa y la Mu n ic ip alidad Distrital Ma rianoMelgar; lo cua l es aprobado por UNANIMIDAD.x. x. x. x. x. x.x. x. x.x. x.x .x .

6.13 OFICIO N° 374-2013 -REGP OSURIDIRTE -A-OFIEDDOC,ASUNTO: AUTORIZACiÓN PA RA EL USO DE SALÓ N AUDI TÓRIUM ,SO LIC ITADA POR LA OFICINA DE EDU CACiÓN Y DOCT RINA DE LADIRECCi ÓN TERRITO RIAL AR EQUIPA, el Sr. Alca lde , Oscar A lf redoAyala Arenas d ice, es grato dirigirme a Ud . con la finalidad de saludarlo y ala vez hacer de su conocimiento que esta Dirección Territorial de PoliciaArequipa, tiene programado la realización de un curso de capacitacióndenominado Violencia Familiar enmarcado en el Nuevo Código Procesal Penalactividad educativa que redundará en la mejora de la preparación pedagógicade los Señores Oficiales Suboficiales PNP de esta sede Terntonal con lafinalidad de mejorar el servicio Policial, por estas consideraciones es que sesolicita tenga a bien autorizar el uso de un Salón Auditorium los dias sábadospor 02 meses a partir de día 21 de Septiembre del 2013, en el horario 0830 a13.00 horas. Conocedores de su alto espiritu de colaboración, agradecemos deantemano su invalorable apoyo. El acuerdo seria siempre y cuando nayadisponibilidad, casi todos los dias hay disponibilidad menos el 28 de septiembreEl Señor Alcalde pregunta por alguna opinión a los señores Regidores, nohabiendo opiniones somete a votación el Informe Legal N° 133-2013-GAJ ­MDMM, asunto: aprob ar la suscri pció n de una Ade nda al Convenio deCoopera ción mu tua entre Aldeas Infa nti les S.O.S. Perú - Filial Arequi pa yla Munic ipalidad Distr ital Mariano Melga r; lo cual es aprobado porUNANIMIDAD, siempre y cuando exista disponibilidad.x.x.x.x.x x x x X.X.X .X.x x

6.14. PEDID O FORMU LADO POR EL REGIDOR SR. JAIMEFORTUN ATO REYNOSO GAMERO, SOBRE INFOR ME ECO NÓMICOSOBRE LA COM PAÑ iA DE BOMBEROS, El Regido r Sr. Ja imeFortunato Rey noso Gamero di ce , para el Informe Económico aqui estáel Sr . Mario Rosello . Tnte . CBVP. de la Com pañia de BomberosMaria no Me lga r y Va ldivies o N° 186 Sr. Mario Ro se llo qu ien di ce , enprime r lugar ag rad ecer po r la activid ad que se hizo por la Compañ ia deBomberos, fondos que se recaudaron por el bien de la Comp añ ia ; co rnoya hay un Informe Económico sob re lo recaudado que será do nación yhay una acta firmada , pe ro todavia no se ha entregado el informeeconóm ico de la parte de la venta de cerveza por parte del Sr. Bedoyapo r escrito de la cervecería; mi pedido es que se autorice para el uso deeste din ero bien sea en compra o en construcción. ya sea para el pagode la mano de obra de l maestro albañ il, viend o la necesidad , para poneroperativa la unidad, y teniend o los mate riales allí y que Inclus ive puede nma log rar; ese es mi pedido señor alcalde sobre el uso de l dinero ElReg ido r Dr. L uis Reim er Montes inos Val digles ias dice, Señor Alcalde

/~:---

(

.f. ," 'f c_"",,-,

. ':' 226.,;j4 . #:;,.;

bien que los ingresos .era para la Compañia de Bomberos lo IÓ.Qi c;.o¡:-e~>.,. r ¡ , _

que hagan su requerim iento, de las cosas que necesitan , par~ue_­

nosotros lo entreg uemo s en bienes, Tnte. CBVP. de la Compa ñia deBomberos Mariano Melgar y Valdivies o N° 186 Sr, Mario Roselloquien dice , la idea es que estamos a punto de construir entonces vamosa ped ir requerimiento para que salga la mano de obra de l albañi l. Hemosestado cotizando y nos han cotizado hasta S/. 22 000 .00 nuevos soles;otros han cotizado 14000.00 nuevos soles, y otros hasta S/. 10 075.00nuevos soles; entonces derrepente vamos adopta r la opción de S/. 10075.00 nuevos soles .- El Regidor Dr . Luis Reimer MontesinosVa ld igles ias dic e, no podemos tomar un Acuerdo de decir designeseese presu puesto , porque nosotros ya autorizamos que este presupuestosea para ustedes; entonces lo que deben hacer es so licitar por escritopara que el área administ rativa directamente lo disp onga ; yo no le veoningún inconveniente. porque como Concejo Mun icipal nosotros notenemos la potestad de poder decidir administrativamente otórguese esedine ro para la comp rar de determinadas cosas; esto lo tendremos quecanaliza r con un ped ido un requerimiento ha Ingresado tanto de dinero.el acuerdo de concejo se ha acordado designar esto para la compañiade bomberos, solicitamos y requerimos que este dinero sea utilizadopara tal cosa y ese es el conducto regular. Tnte . CBV P. de laCompañia de Bomberos Mariano Melgar y Vald ivieso N° 186 Sr.Mario Rose llo qu ien di ce, un ped ido señor alcalde , cuando vamos a lasemergencias al salir de la compañia nos encontramos con huecos en lapista , no se si será posible que los parchen , el Sr. Alca lde, OscarAlfred o Ayala Arena s di ce, su función es apaga r los incendios nosotrostene mos varias funciones, usted ha estad o alli y supongo habráinfo rmado a su comandante de las cosas que han sucedido. ha estado elRegid.al _Cor llejo" !jan visto.que 0 0 Jl.Os..bao. queridoapoyar a apagar unincendio. ' Tn te. CBVP. de la Co mpa ñia de Bomberos Mariano Melg ary Valdivieso N° 186 Sr. Mario Rosell o q uien dice, que informo a sucomandante y solicito que la muni cipalidad realice su queja forma ltambién allá a la comandancia para que haga un llamado de atención aesta unidad que vino y no quiso cumplir sus funciones ; entonces seri abueno que se mande un oficio expresa ndo su malestar , el SeñorAlca lde ind ica , simp lemente el acuerdo ya está tomado lo único quefalta es que nos digan que es lo que neces itan. x.xx.x.xxx xxxxxx.x.

6.15 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR SR. JAI MEFORTUNATO REY NOSO GAMERO, SOBRE EL EXPEDIENTECOMPLETO DEL MERCA DO CENTRA L, El Regi dor Sr. Jaim eFortunato Rey noso Gamero di ce, tuve la oportunidad de visitar elMercado , converse con muchas personas tanto como las que expendenproductos , como las que van a hacer sus compras a dicho merca do, hepodido perc ibir que hay demasiadas anomalías en este mercado , paraconocimiento de pleno tambi én hubo el incend io , pero hace un mesatrás aproximadamente a fines de Julio hubo un problema en el lemaeléctrico , el cual al parecer hicieron una mala Instalación donde volarontodos los florecentes y bom billas eléct ricas, al día siguiente vino elcont rat ista enviaron a una persona para que reponga los florecentes y

-- - -------------- - - ---

II

I

I"

----"-2 7/ - ,, ? ., .( I l( c9.t4·)J ,....

-~ ...k' r". v,{ 01 "

bomb illas de los pue stos ; con stanteme nte a raíz de ese tema sachan••venido da ndo problemas eléc tricos , ch ispeaban los \f~ recentes ,.;ésversión de algunos vended ores asi como comp radores he Ropjdo... ,.... , / -. , .percibir que a raiz de que el agua que se ha usado para pagar ef" .> '-/incend io, se han ido hacia los puesto que están al fondo , si bien es ciertotiene sus drene s este pas ad izo de l mercado: pero lastimosamente np lehan dado los declives necesarios para que el agua se evacue hacia esosdrenes ; y así sucesivamente he estado viendo que los tabl eros hanestado en cierta opo rtunidad colgados en el poste y no como debieranhaber estado; conve rse con el secretario técn ico de defensa civil, enningún momento han hecho ninguna inspección para ver el buenfunc ionamiento de este mercado; motivo por el cual solicito elexpediente competo , asi como cuadernos de obras de pag os, informesde supervisión al respecto por Fiscalización , seño r Alca lde. Reg idoraSrta. Yb eth Yesse len Ch ir inos Zegarra. yo quisiera aclarar algunascosas , yo fu i el dia siguiente por la noche al mercado y la primeraversió n era que se pudo provocar un corto circu ito, pero ya conversandocon defensa civil, me ncion aron de que no ha sido asi , po rque todo elcableado está bien , si no ha sido porque la señora ha dejado una velaprendida . y se ha incendiado ese puesto : sobre el apagado no se haapagado con agua sino con el extintor , ya que como exi stía la posibilidadde corto circuito , si se apagaba con agua se emp eora ba todo: entonc escua ndo se apago el incen dío no ha habido agua en el piso, yo pienso deque al momento de hacer la limp ieza es alli dond e, lo han tirado comosea y es alli donde ha empezado la expandirse El Reg idor Dr. LuisReimer Montesínos Valdíg les ias dice, de todas maneras señor alcaldepediría que se realice una evaluación de l cableado de l merc ado soyconsumido r de este mercad o voy todos los fines de semana y la versi ónde las señoras que trabaj an en el mercado son diferentes nadie estáconforme con lo que tiene, si antes tuvieron algo preca rio hoy dia quetienen algo modern o, reclaman de lo que tienen lo mod erno. un pocomas quieren que la mun icipalidad les ponga el clavo, co rtina: yocomparto con la seño rita Ybeth, es cierto el incendio no ha sido productode un corto circuito . he visto todo y los cables están bie n, tercero . se ledijo que no dejara porque al costado tiene una congeladora de vent a dehelados y lo deja constantemente encendido para que no sedescongelen los helados , pensa ron que también era producto de uncorto circu ito que había reventado y ocasionado es te incendio . lo que noha sido así: lo cierto que ha sido una falta de previs ión, negl igencia porparte de l trabajador , que se le ha apoyado. si se le ha apoyado, que hayalgunos requer imientos que se necesita en el mercado es cierto no lopodemos negar, como por ejemplo las ventanas, pero cuando hace friadicen que no qu ieren que hayan vent anas , justamente a raíz del agua seha apagado con los extin tore s. es mas yo les dije, ustedes tienen suspropios extintores y llamaron a 04 person as. y nosotros les dijimo s perosi usted es tienen sus propios extintores deben reactivarlos para subeneficio propio , no esta r yendo a otro lugar para apagar el Incendio , lespuede suced er en cualquier momento y ustedes deben tomar suspropias previsiones, no esperen que la municipalidad les ponga susextintores. Lo que también debe verse es que hay una llave para el uso

.-------»:" ,..r '

,~/""' }' ~ r¡2 'Nl

ei:/I+1"0­de la manguera de eme rgencia , habría que ver sí eso fun lona, 110 lo ?é",no lo han usado pero habría que toma r las previsiones del caso, pero 00están cierto todo lo que nos dicen , hay algu nas cosas que sefier1eFi'1u'e_~i~ -=-/corregir, por ejem plo: neces itan unos pasa manos al ingreso . pero eso nosignifica que el mercado sea anómalo , de que no sirva para lo cual se hahecho. Lamentablemente yo perc ibo y siempre lo digo así , que al interiorde este mercado, es usted con él, el contra otros ; es decir todos contratodos, y es que nad ie puede coope rar a efecto de que se lleve unabuena administración de ese mercado, todo lo ven def iciente. ma l y SI

es que hay que hacer una labor de fiscalización en ese lugar que sehaga ; que puede haber que haya desnivel del caso , de que se hantoma do las medidas respectivas sobre lo que son los drenes si lo hay. yesto del agua ha suced ido no producto de apagar el incendio si no almomento de baldear limpiar el piso, entonces no nos dejemossorp render como en un lugar dicen una cosa en otro lugar otra, hay quever el con texto de ello. El Regidor Sr . Ja im e Fortunato ReynosoGame ro dice, justamente para no dejarnos sorprender es que solic itotodo s los documentos que tengan que ver con el tema del mercado ,para poderlos revisar y poder remiti r un info rme sea pos itivo o negativo .es por eso que se solicita todos los expedientes comple to El Sr.Alcalde, Oscar Alfredo Ayal a Arenas dice, y es cierto lo que dice elDr. Reymer, que la seño ra encarg ada del mercado , Sra Rosario noshaga un informe , es más, si la seño ra a causad o un perjuicio municipaldeberíamos denunciarla: segundo lugar ese mercado tiene reglamento ycada uno tiene cont ratos , y ver si los cumplen, porque si uno va almercado de arriba un sábado o un domingo hay como 300 personashaciendo sus compras, y bajan a este mercado 8am y no hay ningunavendedora , solo un puesto de periódicos, de pan y vendedoras deabarrote s GY los dcm ás?; entonces no podemos estar nosotros teniendouna enorme infraestructura para gente que venga a reposar . señoresregidores debemos poner mano dura ya que existe un reglamento queestab lece quienes se pelean se les amo nesta , sancio na, se les retira.quienes no regentan dentro de sus locales en los horarios estipulad ostambién se les retira, todo ello que informe la señora Rosario. cua les sonlas causas y acc iones que ha tomado respe cto a este tema del incendioo sea no podemos permiti r que los med ios de comunicación o loscomentarios que se hagan por cualquie r sitio digan es culpa delAlcalde; entonces el señor regidor podrá ver en el expediente todos losproblemas que tiene el expediente, el techo de primer piso se ha subidoal segund o por ahorrar, porque el piso tiene una inclinación, porque esel mismo piso que tuvo desde el pnncipio el mer cado, y no se hamodifi cado solo se ha puesto vini lico o esas cosas , que informe si hafuncionado la bomba contra incendios y porque hay todo un sistemasub terráneo en la parte de abajo, se tienen motores que mueve toda esabomba para que funcione el sistema contra incendio y porque nofunciona; que acciones ha tomado sobre el tema eléctrico , y condocumentos que nos muestre porque hast a el dia de hoy no tiene supropia fuente de electricidad , ese mercado, porque a raíz de esta bombacontra incendios, genera cualquier cantidad de corriente. en el caso quesea tienen que poner una subestación, caso contrario quieren que

<¡;::::~¡1<¡~ ?9o »,~. .~

~~'7'/~n. *-nosotros pongan la subestación y ello no cuesta un sol , raíz - de esoes que nosotros estamos dando corriente del propio nic[p ¡.g . OJeparece que esta jalando de las otras oficinas , porque SEAL no dtnere.dár" ­el pase para que se instale el medidor ahí, porque dicen que esdemasiada la luz; cuando pondrá SEAL la subestación no lo sabem osnosotros , todas esa s cosas seria buen que nos aclare asi como .losproblemas que hay , por ejemplo hay problemas de que la gente seresbala , por ello es que esos pisos necesitan estar impecables sinoresbalan; ahora ¿Cuánto es el gasto que nos genera el mercado" : yo lesdije desde el comienzo vam os a hacer un mercado para subvenc iona r?O por lo menos que se compense los gastos ; ya que el concejomu nicipal , ap robó de 120 a 60 o de 60 a 30 so les , o algo as i y eso nosub venciona nada los gastos de ese me rcado ; y si los serv icios quedamos en el mun icipio son deficientes es por este tema porque tampocotenemos recursos no pod emos es tar subvenciona ndo a un ente privado:entonces yo les pido señores regido res, por más que nos vengan ahacernos huelga, que me voten , seamos fuertes en es te tema ; es unme rcado que pien so es muy func iona l y además en este tipo deconstrucc iones en donde se ha hecho han tenido problemas porejemplo en Miraflores hay como 30 ju icios por estos problemas ynosotros no tenemos ninguno , pues , si es necesario tener los lostend remos, la idea es que la infraestructura func ione con gen te quenecesita ven der y comercializar sus productos solo en ben ef icio de lapoblación melgar iana: ex iste otro mercado que funciona bien y no tienela misma infraestructura, Entonces todo eso que nos informe la Sra ,Rosar io sobre los puntos que le he dicho de porque no funciona laelectri cidad, se ha dañad o patrimo nio del mun icipio cual ha sido laconsecuencia, se han hecho las denuncias respectivas, que se acla renal concejo municipal, y cuando salgan a deci r cosas que no son ciertasdebemos sal ir a los med ios a aclarar, Y es cierto lo que dice el DrReyme r nos piden y piden cosas , en forma personal les he apoyad obastante y como municipio hemos tratado de darles lo máximo que seha podido , Y realmente ese mercado no está funcionado como debe deser. La Sra, Rosario nos tiene que aclarar todo ello , muy a parte delpedido del regidor Reynoso sobre el exped iente para su rev isiónrespectiva y que haga asesor ia legal el informe correspondiente .x.x.x.x

6,16 PEDIDO FORMULADO POR LA REGIDORA SRTA. XIOMARAMAYRA LAZO DELGADILLO SOB RE LOS VEN TARRON ES, laReg idora Srta . Xiomara Mayra Lazo Delg adillo , señor Alca ldeanteriormen te hice un pedido con mot ivo de los ventarrones sobre elparque de Santa Rita de Casia, para ver si la Gerencia de Infraestructuraha ido a evaluar la estructura de los parantes , que sostiene la mallarashe l, y hasta el día de hoy no se hace el informe, por lo queaprovecharia tam bién la oportunidad para ped ir a la Gerencia deInf raestructura hacer la evaluación de la infraestructu ra y mall as rashelque han ten ido problemas en algu nos colegios y que acc iones se hantomado, yen qué situación se encuentra , El Sr. Al calde , Oscar AlfredoAyala Arenas di ce, hizo un pedido la Srta. Xiomara y que reiterenporque no lo han remitido el Informe de Gerencia de Infraestructura e

....------ -/ / ,-r .,

(9i ' ''' l º~2:'á(f -.

informe de las mallas rashel de los colegios en que estado~táfi. y qU~~H'acciones están tomando .x.x.x x .x .x .x .x .x .x . x .x .x .x.x.x .x .xx .x . x .x~.

6.17 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR DR. PERCY LUISCORNEJO BARRAGÁN, SOBR E COB ROS QUE SE VENíANEFECTUANDO RESPECTO A LAS ACTAS DE FISCALIZACiÓN, el.Sr.Alcalde Os car Al fredo Ayal a Arenas dice, para conocimiento me hancomunicado que se están realizando cobros muy a pesar de quenosotros hemos aprobado un TUPA respecto a las actas de fisca lizacióna efect o de realizar descarg os, incluso que ya hay dos ConstatacionesPoliciales , solicito para conoc imiento de que se haga un informedetallado a cuanto hacienden los cobros efectuados desde que seaprobó el TU PA por este concepto, a quienes se les ha cobrado y ladirección de estas personas , lógicamente cons idero de que en base aeste informe vamos a tener que devo lver esos cobros indebidos puestoque no está contemp lado; incluso yo hice la observación cuando seapro bó el TU PA el seño r aclaro lo que no está regulado no se deberiacobrar muy a pesar de ello se ha venido haciendo.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x

6.18 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR DR. LUIS REIMERMONTESINOS VALDIGLESIAS, SOBRE LA ELABORACiÓN DELPERFIL DEL PARQUE ECO LÓG ICO, el Regidor Dr. Lu is ReimerMon tesinos Vald ig lesias di ce, señor Alcal de desde el año pasado laMunicipal idad es propietar ia del parque ecológico , ya está inscri to elpredio a nom bre de la municipalidad como Parque ecológico , bajo supropiedad : y noso tros tenemos un Presupuesto producto del Cano nMinero que es el 5% de la totalidad , para la elaboración de los perfile sque neces itamos en la ejecución y a pesar de que aqui se ha prioriz ado.se ha hecho las verificaciones de que si existe la prob abi lidad de quehaya agua, no hemos hecho nada mas lo hemos dejado de lado ; asi quepor su inte rmedio solicito que se destine parte del 5% del Canon Mineropara la elaboración del perfi l. a la brevedad posible, tenemos esepresupuesto la ley nos permite gastar 5% de lo que es canon mineropara hacer todos los perfiles de todo lo que noso tros necesitamos .entonces que se cumpla y se priorice El Sr . Al ca lde Os car Al fredoAyala Arenas dic e, corno una sugerencia se le haga llegar al GerenteMunicipal para que se priori ce ese proyect o del parq ue ecológicohaciendo hincapié del 5% de la totalidad de l canon. El Regidor Dr.Percy Luis Cornejo Ba rragá n dice, solic ito Copia de la Part idaRegistral de inscripci ón toda vez que he escuchado en la radio de que sehabria inscrito com o urbano , entonces para desvirtuar ello, es buenotener la ficha para hacer las aclaraciones del caso El Sr. Alcalde Os carAlfredo Aya la Arenas dice, el señ or Reymer que le de la ficha para quelo puedan analizar? que es lo que pasa , el señor Catalina ha hecho unaapelación ante el Conc ejo Municipal aduciendo esto y un regidor delconcejo provincial ha dicho que este predio ha sido inscrito como prediourbano si bien es cierto cuando se hizo el pedido por parte de losladrilleros lo pedian de esa forma entonces en la primera inscr ipción dedomin io que hicieron , ósea, existe la inscripc ión como pred io urbano.cua ndo nos hace n 13 donación en el Acuerdo municipa l di cr que quede

~---

e"1 ,~ ."'N",

~1H.r;1" · ...... \,0 "

(,JI '\231' -~':",.,_ e __

nula esa inscripción y a parte de ello que sea para fines (oresta les'~~'í:está el acuerdo y asi está inscrito en la partida regis tral entcmce!5. lo 'cfl1 e,.~ -

- . 0 - , __-

quie ren es tratar de tergiversar, generando todo un prob lema para que -el Concejo Provincial deje sin efecto el acuerdo y nos quiten esteterreno , pero existe la Partida Registral inscrito , se les va a ser llegarcopia hoy día mismo si es posible Dra .; ustedes lo deben tener O laofici na de patr imon io para que acla ren esta situación , a mi también mehan llamado para decirme cómo es posible que se haya inscrito asi.nosotros no podernos dar la denom inac ión que nosotros desearnos a unterreno que nos han donado, nosotros no hemos modificado nada, creoque se les ha entregado a ustedes copia y si no , que se les entregue.-El Reg ido r Dr. Luis Reimer Montesinos Valdiglesias dice, bueno encuanto a la esc ritu ra que da motivo a la inscripción ya se ha establecidosu finalidad para parque ecológ ico de forestación después de esto nohay ningu na modificación.x. x.x xx x xxx x xxx .x.x.x x x.x.xx xx .x.x

6.19 PEDIDO FOR MULADO POR EL REGIDOR DR. LUIS REIM ERMONTESINOS VALDIGLESIAS, SOBRE LA PRIORIZACIÓN DE LACON STRUCCiÓN DEL PUEN TE SANTA RITA DE CASIA CONMIRAFLOR ES, el Regido r Dr . Lui s Reimer Montesinos Vald ig les iasdice, cuando indicarnos de la parcela B del ejercito , ya se encuentrainscrito a favor de la ju risdicción del distrito Maria no Melgar, poco o nadanos va a servi r esto teniendo en cuenta que la justificación que han dadolos pobladores de Fuerte Arica , Coyllorite , Tahuantmsuyo , la Justificaciónque ellos han dado para que se anexen al distrito de Miraflores, ha sidoque no teníamos vias de comunicación y acceso con la población demariano melgar, de poco o nada nos va a serv ir de que este predio sehaya inscrito en la jurisdicción de Mariano Melgar, si nosotros notenernos la viabi lidad , los canales de acceso para poder cumplir connues tra función con este pred io que se encuentra en el Distrito MarianoMelgar ; cua ndo yo voy hac ia la parte de Altozano que cruza la torrenteramargen derecha, los pobladores de ese lugar saben que esa parte es deMariano Melgar, pero ellos pagan , contribuyen en Mira flores pero es masni siqu iera sacan licenc ia de funcionamien to en Miraflores , y muchos deellos me han preguntado cómo puedo sacar licencia de funcionamientoen Mariano Melgar, razón por la cual yo me avoque a esto . Poco o nadanos va a servir si nosotros no priorizamos el puente, aqui nosotrosconcordamos de que se haga en forma conjunta con el distrito deMiraflores, este puente está pend iente y creo que debernos dar le laprioridad del caso para que por usos y costumbres nosotros adicionemosesta parte de Miraflores y que quede en el Distrito de Mariano Melga r escierto que corno Concejo Municipal no podernos tornar un Acuerdo, perocon cono cimiento del Pleno del Conc ejo y con su venia señor Alcalde yole solici taria de que se priorice cuanto antes la construcción de estepuente que está plasmado en Santa Rita de Casia con Miraflores El Sr.Alca lde Ose ar Alfre do Ayala Aren as dice, recue rdan que nosotroshemos hecho un Convenio con Miraflores , el perfil ya está mscnto en elSistema Nac ional de Inversión Pública. el Proyecto se ha comprometidoa terminarlo este fin de mes; porque el compromiso y las conversac ionesque he ten ido constantemen te, y hoy tenernos una ceremonia y oja la lo

_ f .

'. • C.¡k "d'" 23" 2I,,-: ,\l,¡.,vl .¿ ' .(j -,

fZj;"r if'4

vea al A lcalde de Miraflores y volverle a reiterar el tema del psente .porque a mí me preocupa, ya que tiene que ser antes-de I ~s .1 ~lI i a s . _ /porque la idea de él es empez arlo al próximo año yeso no1iener-se¡{filJ'ó~porq ue la idea es hace rlo antes de las lluvias, pero igua l yo estoy exige yexige para que se haga un puente a la altura de Juan Manuel Polar quedescongestionar ia bastante Mar iano Melga r. En Jua n Manu el Polar hayun terreno que está libre y que colinda con Miraf lores que también estálibre, sino ya lo quieren invadir en el sector de Mira flores ; llegan a salirdos carriles , casi 7 metros de ancho de la via . Pero por lo men os uncarril de salida . Ya he conversado tamb ién con el Alcalde de Mirafloresy también hariamos un Convenio ; en este caso yo haria el perfil yexpediente porque alli en Miraflores mucho se están demorando : hoy díale voy a volver a insistir, hoy he tenido tres reuniones queexcl usivamente he ido a Miraflores hablar del puente, ya que es muynecesano, porque la congestión es fuerte, por lo menos en horas puntao cuando se corta el tráf ico: sí lo estoy viendo , el perfi l ya está inscrito, lasemana pasada incluso nos hemos reunido aquí en Mariano Melgarhemos vuelto a hablar del puente y se ha concretado que para a finesde mes tener todo el expe diente completo me ha dicho que vale de 800a un millón de soles el puen te; lo más dif ícil era determinar si era doblevia y en ella había que hacer expropiación, para los dos carriles anchos,inicialmente solo va a ser un solo carril y bueno es bastante grande lavia es de 8 a 10 metros , porque ellos querían hacer de 20 metros, peroten iam os que expropiar var ios terrenos en Mariano Melgar y ellos notenia problema, pero el perfi l esta para un solo lado ; entonces si meestoy preo cupa ndo de eso, solo para conocimiento.x.xxxxx X.X .X.X .X.X

La Regidora Srta . Ybeth Yesse len Chírinos Zegarra dice, se que noestá en nue stra jurisdicción, pero si seria bueno hace r un llamadoporq ue perjudica a la personas que quieren salir de Mariano Melgar , estaempresa de transporte que está en la penú ltima cuadra de la Sepúlvedaes de carga entran y salen cerrando el traf ico de la Sep útveda . MarianoMelgar hacia el Cercado y en hora punta o cualquier hora lo hace ngenerando un tráfi co conge stionado generando incomodidad. no sé si sepodría mandar una carta a la Municipal idad de Miraflores porque esoperj udica a los vecinos de Mariano Melgar. El Sr. Al ca ld e OscarAlf redo Ayal a A rena s di ce , si eso pertenece a Miraf lores.x.x x.x.x. x .x.x

Siendo las 1044 horas del día. No habiendo mas ternas que tratar se levantala Ses ión.