e Cro No Log i a Palestina Israel

Esta cronología pretende reflejar losacontecimientos que han marcado laevolución del conflicto en Israel y Pa-lestina en el año 2005.

En la historia de Oriente Próximo, 2005será recordado por la retirada unilate-ral de Israel de la franja de Gaza. Estaretirada, que tuvo lugar en el mes deagosto, ponía fin a 38 años de ocupa-ción. En el mes de enero, la elecciónde Mahmoud Abbas como Presiden-te palestino permite a la Autoridad Na-cional Palestina (ANP) salir de su ais-lamiento. En el mes de febrero, Abbasy el Primer Ministro israelí Ariel Sha-ron celebran un encuentro históricoen Sharm el-Sheik, donde declaran elfin de las hostilidades y acuerdan re-lanzar las negociaciones de paz entreIsrael y la ANP. Este impulso nego-ciador conducirá a la liberación de cer-ca de 900 presos palestinos en febre-ro y junio y a la cesión de la seguridadde algunos pueblos de Cisjordania ala ANP. Las relaciones entre la ANP yEstados Unidos también mejoran, y elPresidente Bush invita en varias oca-siones a Abbas. A pesar de los inten-tos de Abbas para reestructurar el apa-rato de seguridad de la AutoridadPalestina y la «tregua» condicional de-clarada en marzo por las facciones is-lamistas de Palestina, los atentadosterroristas palestinos y los ataques se-lectivos israelíes se van intensificandoa lo largo del año hasta el punto de po-ner en peligro y, en algunos casos,destruyendo los escasos progresosrealizados en materia de pacificación.Durante el año se producen otros acon-tecimientos de importancia en la zona:el crecimiento de Hamás en el esce-nario político palestino tras las elec-ciones municipales celebradas a lo

largo del año, el anuncio de eleccionesanticipadas en Israel y la creación ennoviembre, por parte de Sharon, delnuevo partido Kadima y, por último, lareapertura del paso fronterizo de Ra-fah, custodiado por palestinos y egip-cios bajo la supervisión de la Unión Eu-ropea.

Enero 2005

Israel

• El 3 de enero, los colonos se en-frentan violentamente a la Policía y elEjército, que había venido a ayudar a laprimera a desmantelar dos asenta-mientos de la colonia de Yizhar en Shal-hevet, Cisjordania. El 5 de enero, Sha-ron advierte a los colonos que intentenoponerse por la fuerza a su plan de re-tirada unilateral de la franja de Gaza yde una pequeña parte de Cisjordania.• El 10 de enero, la Kneset (órgano le-gislativo unicameral) aprueba, con 58votos a favor, 56 en contra y seis abs-tenciones, la nueva coalición guberna-mental del Primer Ministro Sharon, cons-tituida para llevar a buen término el plande retirada unilateral de Gaza. Esta nue-va coalición está formada por el parti-do de Sharon, el Likud, el Partido La-borista de Simon Peres y el partidoultraortodoxo, el Partido del JudaísmoUnificado de la Torah. Trece miembrosdel Likud votan en contra de la forma-ción de esta coalición. Peres se con-vierte en viceprimer ministro con un mi-nisterio propio a su cargo. El día de lavotación, miles de colonos judíos semanifiestan ante la Kneset para pro-testar contra el desmantelamiento de losasentamientos.

Palestina

• El 9 de enero, Mahmoud Abbas(Abu Mazen), Presidente de la Organi-zación para la Liberación de Palestina(OLP) y candidato de Fatah, es elegi-do Presidente de la Autoridad Nacio-nal Palestina con el 62 % de los votos.Sustituye al Presidente del ConsejoLegislativo Palestino Ruhi Fattuh, queocupaba temporalmente el cargo des-de la muerte de Yasser Arafat en no-viembre de 2004. Marwan Barghuthi, undefensor de los derechos humanosmuy crítico con la ANP, consigue un20 % de los sufragios. Según el Co-mité Central de las elecciones, la par-ticipación fue de un 73 %. Abbas, quesiempre se había opuesto al uso de laviolencia contra la ocupación israelí ypretende reformar las instituciones pa-lestinas, es bien acogido en el escenariointernacional. El 10 de enero, EstadosUnidos, que se había negado a man-tener cualquier tipo de contacto conYasser Arafat, anuncia que acepta reu-nirse con Abbas. El mismo día, el AltoRepresentante para la Política Exteriory de Seguridad Común (PESC), JavierSolana, es el primer representante ex-tranjero en visitar a Abbas. El 11 deenero, el Primer Ministro israelí ArielSharon llama por teléfono a Abbas parafelicitarle por su elección y reanudarlas relaciones bilaterales al más altonivel, que habían estado congeladasdurante los cuatro años anteriores. El15 de enero, Abbas asume su cargo ysolicita al Primer Ministro Ahmad Qu-reia la formación de un nuevo Gobierno.• Tras el éxito obtenido en las elec-ciones municipales celebradas en di-ciembre en Cisjordania, el 27 de enerolos candidatos de Hamás ganan las mu-nicipales parciales de la franja de Gaza.

Cronologías

Cronología de Israel-Palestina

Ane

xos

Med

. 200

630

2

Negociaciones de paz

• El día 19 de enero, tras una reu-nión con los líderes del grupo islamis-ta Hamás en la que no consigue quedeclaren ningún alto el fuego, Abbasempieza a desplegar las fuerzas de se-guridad palestinas en las zonas fron-terizas de la franja de Gaza con el ob-jetivo de evitar el lanzamiento decohetes y morteros contra Israel. Enrespuesta a este gesto, Sharon decidereanudar la cooperación con los pa-lestinos en materia de seguridad. El 21de enero, varios controles situados enintersecciones estratégicas del nortede Gaza con la frontera israelí pasan amanos de las fuerzas de seguridad pa-lestinas. El general Moshe Yaalon, jefede estado mayor israelí, se congratuladel éxito de la iniciativa. El 23 de ene-ro, Abbas anuncia que está a punto dellegar a un acuerdo de alto el fuegocon los líderes de Hamás. El 26 deenero, altos cargos palestinos e israe-líes vuelven a encontrarse públicamente.El 28 de enero, las fuerzas de seguri-dad palestinas completan su desplie-gue en la franja de Gaza. Como res-puesta, el general Moshe Yaalon ordenaa sus tropas que interrumpan todas lasoperaciones defensivas en la franja deGaza, reduzcan los ataques en Cisjor-dania, abandonen los asesinatos se-lectivos y la detención de milicianospalestinos salvo en caso de que re-presenten una amenaza directa para laseguridad de los israelíes, desbloqueenvarias carreteras de la franja de Gazay reabran los tres pasos fronterizos quela separan de Israel.

Violencia entre las partes

• El día 2 de enero, Israel realiza unaincursión en la franja de Gaza en res-puesta al lanzamiento repetido de co-hetes y morteros sobre asentamientosjudíos. El 4 de enero, un tanque israelíque se enfrentaba a milicianos palesti-nos en la ciudad de Beit Lehiya comorespuesta al lanzamiento de cohetescontra el paso fronterizo de Beit Hanunmata al menos a siete palestinos, entrelos cuales figura un niño de once años.Como respuesta, un miliciano palestinodispara contra los soldados israelíes delpunto de control de Erez y, al cabo deunas horas, alguien lanza un cohete

contra el mismo punto de control. Elprimero de los atentados es reivindica-do de manera conjunta por Hamás y laBrigada de los Mártires de al Aqsa. El12 de enero, un civil israelí es asesina-do y tres soldados israelíes heridos enuna emboscada de la Yihad Islámica enel sur de la franja de Gaza. Poco des-pués, tres milicianos palestinos son ase-sinados. El día 14 de enero, seis israe-líes mueren en un atentado organizadoconjuntamente por Hamás, la Brigada delos Mártires de al Aqsa y los Comitésde Resistencia Popular en el paso deKarni, el principal paso comercial entreIsrael y la franja de Gaza. Como res-puesta, el Ejército israelí mata a tres mi-licianos palestinos, cierra la franja deGaza e interrumpe todos los contactoscon la ANP. Abbas condena tanto elatentado como las acciones de los mi-litares israelíes contra los palestinos. El16 de enero, Sharon informa a su Go-bierno de que el Ejército ha recibido laorden de actuar «sin restricciones» con-tra los milicianos de la franja de Gaza.El 18 de enero, un suicida palestinoasesina a un soldado israelí y hiere aotros seis en Abu Houli, en el sur de lafranja de Gaza.

Febrero 2005

Israel

• El 1 de febrero, el fiscal general Me-nachem Mazuz declara que, contraria-mente a lo que había decidido una co-misión gubernamental a mediados de2004, la Ley sobre Propiedad de Au-sentes (1950) no es aplicable en elcaso de los campos agrícolas de Jeru-salén Este, cuyos propietarios palesti-nos han quedado atrapados en Cisjor-dania, al otro lado del muro de seguridad.• El 16 de febrero, la Kneset apruebadestinar una suma de 900 millones dedólares a indemnizar a los colonos ju-díos afectados por el plan de retiradaunilateral de la franja de Gaza y unaparte de los asentamientos de Cisjor-dania. Ese mismo día, el teniente gene-ral Shaul Mofaz, ministro de Defensa,apoyado por el Primer Ministro ArielSharon, decide no prorrogar el mandodel jefe del estado mayor israelí, el te-niente general Moshe Yaalon, quien ha-bía planificado el aspecto militar de la re-

tirada israelí. El 20 de febrero, el Go-bierno israelí aprueba, con 17 votos afavor y cinco en contra (entre los cua-les figura el del ministro de FinanzasBenjamin Netanyahu, que quería some-ter la cuestión a referéndum), la eva-cuación de todos los asentamientos deGaza y de cuatro de Cisjordania y de-creta que los colonos deben abando-narlos antes del 21 de julio.• El 17 de febrero, el fiscal generalMazuz anuncia que no encausará a ArielSharon por la financiación de la campañaelectoral con la que se alzó con el po-der en el Likud en 1999. En cambio,acusa a su hijo Omri Sharon de fraude,perjurio y violación de la confianza poreste mismo caso.• El 20 de febrero, el Gobierno aprue-ba, con 20 votos a favor y uno en con-tra, el trazado final de la parte sur delmuro de seguridad. Este trazado seacerca más a la Línea Verde (frontera de1967 entre Israel y Cisjordania) que lasopciones anteriores y recoge, aunquesólo de manera parcial, las objecionesjurídicas del Tribunal Penal Internacio-nal y el Tribunal Supremo israelí.

Palestina

• El 10 de febrero, Abbas destituye aljefe de la seguridad nacional en el surde Gaza, Omar Ashour, al jefe de la Po-licía de Gaza, Saeb al Ajez, y al jefe dela seguridad nacional en la franja de Ga-za y Cisjordania, Abdel Razek al Majai-da. Asimismo, ordena a las fuerzas deseguridad palestinas que hagan cumplirel alto el fuego con Israel y detengan alos milicianos palestinos que han lanzado50 morteros y cohetes contra el asen-tamiento judío de Neve Dekalim, en el su-roeste de Gaza.• El 12 de febrero, Abbas se reúnecon los líderes de Hamás y la Yihad Is-lámica y éstos aceptan abrir un períodode tregua informal.• El 21 de febrero, en su discurso so-bre el estado de la Unión, el Presiden-te de Estados Unidos, George W. Bush,anuncia una ayuda directa adicional a laAutoridad Nacional Palestina por valorde 350 millones de dólares.• El 27 de febrero, el Consejo Legis-lativo Palestino (órgano legislativo)aprueba el nuevo gabinete ministerial.Como resultado de la presión de losreformistas de Fatah, han quedado ex-

Ane

xos

Med

. 200

630

3

cluidos de este nuevo gabinete los lea-les al ex Presidente Yasser Arafat, conla excepción del Primer Ministro AhmadQureia y el ministro de Asuntos Exte-riores Nabil Shaath.

Negociaciones entre las partes

• El día 3 de febrero, el Gobierno is-raelí acepta liberar a 900 presos pa-lestinos y retirar gradualmente sus tro-pas de las ciudades de Cisjordania. El21 de febrero, Israel libera a 500 pre-sos palestinos. El 9 de febrero, Israelanuncia medidas para facilitar los des-plazamientos de los palestinos que per-mitirán a más de 1.000 trabajadores ycientos de hombres de negocios pa-lestinos de Gaza entrar diariamente enIsrael.• Los días 6 y 7 de febrero, la secre-taria de Estado estadounidense Con-doleeza Rice se reúne por separadocon Sharon y Abbas, quienes aceptanuna invitación, también por separado, ala Casa Blanca. Asimismo, Rice anun-cia el nombramiento del teniente gene-ral William E. Ward como nuevo «coor-dinador de seguridad» de EstadosUnidos, con la tarea de ayudar a la ANPa consolidar y llevar a buen término sunueva política de seguridad y fomentarla recuperación de la cooperación en-tre Israel y Palestina en esta materia.• El 8 de febrero, a raíz de una invita-ción del Gobierno egipcio, Abbas ySharon se reúnen en Sharm el-Sheik,en el sur del Sinaí, en presencia delPresidente egipcio Mubarak y del ReyAbdulá II de Jordania. Al final de este en-cuentro, Abbas y Sharon anuncian so-lemnemente el fin de más de cuatroaños de violencia. En Beirut, un porta-voz de Hamás, Osama Hamdaneh, de-clara que el alto el fuego no afecta a laresistencia palestina, ya que no ha sidonegociado con Hamás y todavía que-dan presos palestinos en las cárcelesisraelíes.• El 15 de febrero, Sharon anunciaque ha ordenado a su Gobierno queinicie las tareas de coordinación conlos palestinos para la retirada de Gaza.• El 17 de febrero, el periódico israe-lí Ha’aretz informa de que el Ejército is-raelí ha decidido dejar de demoler las ca-sas de los milicianos palestinos trassopesar las conclusiones de un conse-jo militar que señalaban que la hostilidad

generada por estas demoliciones eramuy superior a los beneficios obteni-dos.

Violencia entre las partes

• El 25 de febrero, un suicida palesti-no se inmola en una discoteca de TelAviv y provoca cinco muertos y más de20 heridos. La Yihad Islámica reivindi-ca el atentado, pero, según Sharon, laorden procede de la rama del grupo es-tablecida en Damasco. El Gobierno si-rio niega cualquier implicación en elatentado. El 27 de febrero, Sharon avi-sa a los palestinos de que, si no tomanmedidas estrictas contra el terrorismo,reprenderá las operaciones militares.

Marzo 2005

Israel

• El 3 de marzo, el Comité Centraldel Likud aprueba por mayoría una re-solución no vinculante en la que se ins-ta a los diputados del partido en laKneset a reclamar la celebración de unreferéndum nacional sobre el plan de re-tirada unilateral de la franja de Gaza yalgunos asentamientos de Cisjordaniadel Primer Ministro Ariel Sharon. Sha-ron, líder del Likud, rechaza la resolu-ción y declara que no permitirá que laextrema derecha dicte la actuación delpartido. El 11 de marzo, el teniente ge-neral Shaul Mofaz, ministro de Defen-sa, aprueba un nuevo calendario de im-plementación del plan de retirada queprevé que ésta se inicie en julio y dureentre tres y cuatro semanas. El perío-do de retirada establecido en este ca-lendario es más corto que el del ca-lendario anterior a fin de limitar losenfrentamientos entre los soldados is-raelíes y los colonos que se resistan aser desalojados. El 18 de marzo, el Go-bierno prohíbe el acceso de los ciuda-danos israelíes a los asentamientos dela franja de Gaza para evitar que acu-dan activistas contrarios a la retirada. El28 de marzo, la Kneset rechaza la so-licitud de referéndum con 72 votos a fa-vor y 39 en contra. Como respuesta, elComunidades Judías de Judea, Sama-ria y la franja de Gaza (Yesha) avisa alGobierno de que el rechazo a convo-car un referéndum puede provocar gra-

ves consecuencias e incluso una gue-rra civil.• El 10 de marzo, el gabinete del Pri-mer Ministro publica un informe elabo-rado por la ex fiscal Talia Sasson sobrela participación del Gobierno en la crea-ción de asentamientos. Según dichoinforme, desde mediados de los añosnoventa se han construido, como míni-mo, 105 asentamientos ilegales e in-cluso puede que más. Sasson afirmaque los asentamientos se han cons-truido con la complicidad de parte dela administración israelí, contrariamen-te a las intenciones del Gobierno Sha-ron de desmantelarlos. Sasson solici-ta que los ministerios que financianclandestinamente los asentamientos de-jen de hacerlo y sugiere al fiscal gene-ral, Menachem Mazuz, que persiga alos implicados en su construcción ilegal,entre los que destaca Ron Shechner,consejero sobre asentamientos del mi-nistro de Defensa. Como respuesta, el13 de marzo el Gobierno israelí decidedesmantelar 24 asentamientos ilegalesen Cisjordania y nombra a un comitéencargado de realizar recomendacio-nes sobre la supervisión de presu-puestos, la planificación y la construc-ción de asentamientos.• El 29 de marzo, la Kneset apruebael presupuesto de 2005, con lo que elnuevo Gobierno de Sharon, constituidoen enero, se salva de recibir un voto decastigo. Gracias a esta victoria, Sharonevita la celebración de elecciones ge-nerales anticipadas, que hubiera pues-to en peligro la implementación de suplan de retirada unilateral.


• El 1 de marzo, el Primer Ministro bri-tánico Tony Blair organiza una confe-rencia internacional en apoyo de la Au-toridad Nacional Palestina a fin decontribuir a la construcción de un Es-tado palestino viable. En dicha confe-rencia participan más de 30 países y or-ganizaciones. Una gran parte de laconferencia gira alrededor del tema dela seguridad, y la delegación palestinaacepta reforzar ese sector, pero afirmaque, para conseguirlo, es necesarioque se inicie un proceso político serioentre palestinos e israelíes. Por su par-te, los participantes en la conferenciaaceptan asesorar y prestar asistencia a

Ane

xos

Med

. 200

630

4

la ANP en este ámbito. Se estableceque el grupo de coordinación de la se-guridad creado en febrero por EstadosUnidos y dirigido por el general WilliamE. Ward ayude a la ANP a cumplir loscompromisos de seguridad previstosen la primera fase de la Hoja de Ruta.En materia de gobernanza, la ANP secompromete a promulgar una nueva leyelectoral y reforzar la legitimidad de lasinstituciones del Estado a través de lacelebración de elecciones legislativasen verano y municipales antes de quetermine el año. Al margen de la confe-rencia, los miembros del Cuarteto se reú-nen y emiten una declaración comúndonde solicitan a la ANP que detengay juzgue a los autores del atentado co-metido en Tel Aviv el 25 de febrero. ElCuarteto critica también a Israel y lerecuerda que sólo se podrá crear un Es-tado palestino viable si éste posee unterritorio continuo, y no troceado porasentamientos judíos. Durante una reu-nión con Abbas, la secretaria de Esta-do de los Estados Unidos, Condolee-za Rice, critica la política israelí decolonización y avisa que un Estado frac-cionado en distintos territorios no esviable.• El 16 de marzo, las tropas israelíesceden el control de la seguridad de Je-ricó a los palestinos, en cumplimiento dela promesa realizada en febrero enSharm el-Sheik. Se trata de la primeraentrega del control de territorio a la ANPdesde la reocupación de Cisjordaniaen 2002. El 22 de marzo, Israel cede elcontrol de Tulkarm y se celebran nego-ciaciones para ceder el de Qalqilya. Asi-mismo, el Ejército israelí también pro-pone ceder a la ANP el control de laseguridad de Nablús y Jenín, feudos dela militancia palestina desde la segun-da intifada, pero la ANP declina asumiresta responsabilidad.• El 17 de marzo, tras 3 días de dis-cusión en El Cairo entre Abbas y 13facciones palestinas entre las que figu-ran Hamás y la Yihad Islámica, éstasanuncian una «calma» condicional quefinalizará al terminar el año si no se hancumplido sus demandas de retirada mi-litar y liberación de presos. El PrimerMinistro israelí califica esta decisión depositiva, pero añade que el avance delproceso de paz dependerá del desarmede los grupos terroristas. El 22 de mar-zo, en un intento de desarmar a los mi-

licianos, el Ministerio del Interior pales-tino promulga la restricción de la te-nencia de armas en la franja de Gaza.

Conflictos entre las partes

• El 20 de marzo, las tropas israelíesmatan, cerca de Tulkarm, a MohamedAbi-Hazneh, un miliciano de la YihadIslámica sospechoso de estar detrásdel atentado del 25 de febrero en TelAviv.• El 27 de marzo, el teniente generalShaul Mofaz, ministro de Defensa is-raelí, declara en una entrevista conce-dida al New York Times que milicianospalestinos han introducido en la franjade Gaza mísiles antiaéreos Strela con laayuda de altos cargos de los serviciosde Inteligencia Militar palestinos.

Abril 2005

Israel

• El 4 de abril, el Primer Ministro ArielSharon declara a la Comisión de Asun-tos Exteriores y Defensa de la Knesetque es necesario extender el asenta-miento de Maale Adumin hasta la fron-tera de Jerusalén Este (Corredor E-1).Sharon no fija ninguna fecha para el ini-cio de las obras. El principal negociadorpalestino, Saeb Erekat, solicita a Esta-dos Unidos que impida la realizaciónde este proyecto, ya que separaría el te-rritorio palestino de Jerusalén Este ydestruiría el proceso de paz.• El 5 de abril, en un encuentro entreSharon y los colonos judíos para tratarel desmantelamiento de los asenta-mientos de la franja de Gaza, aparecenlas primeras divisiones entre colonosjudíos sobre el plan de retirada unilate-ral. Concretamente, los representantesde Gush Katif, el mayor bloque de asen-tamientos de la franja de Gaza, aceptanabandonar sus casas a condición depoder instalarse cerca de Askelon, un lu-gar que se parece a Gush Katif; el res-to de colonos califica esta iniciativa detraición.• El 12 de abril se inicia el procesocontra Mordechai Vanunu, detenido ennoviembre de 2004 por haber violado lascondiciones bajo las que se le conce-dió la libertad al hablar con periodistasextranjeros e intentar llegar a la franja de

Gaza. En 2004, Vanunu había sido li-berado tras haber cumplido una pena de18 años de cárcel por haber revelado se-cretos nucleares israelíes. El 19 de abril,el ministro del Interior Ofir Pines-Pazprorroga por un año la prohibición de Va-nunu de salir del país.• El 14 de abril, un tribunal militar ab-suelve al oficial que mató al periodistainglés James Miller en mayo de 2003.• Los días 27 y 28 de abril, el Presi-dente ruso Vladimir Putin visita Israel. Du-rante su visita, se reúne con Sharon ycon el Presidente Moshe Katsav, a quieninforma de que, a pesar de la presión is-raelí, Rusia piensa vender a Siria misi-les «tierra-aire» SA-18, pero que se hanegado a venderle misiles Iskander Econ el argumento de que, en caso deque se lanzaran contra Israel, éste ten-dría problemas para interceptarlos. Porlo que respecta al temor israelí de quelos misiles SA-18 caigan en manos deHezbolá, Putin señala que los misilesno pueden funcionar sin la estructura so-bre la que están montados.

Palestina

• El 5 de abril, The Independent in-forma de que los intentos del Presi-dente Mahmoud Abbas para tomar me-didas estrictas contra los milicianosislamistas están siendo infructuosos acausa de la existencia de un conflictocon los jóvenes señores de la guerra dela Brigada de los Mártires de al Aqsa,vinculada a su facción de Fatah. El 31de marzo, 15 miembros de la Brigada delos Mártires de al Aqsa disparan contrala Mukata, la residencia presidencial y sa-quean cuatro restaurantes frecuenta-dos por altos cargos palestinos y sus fa-milias. Como respuesta, Abbas destituyea Ismaël Jaber, jefe del Ejército en lafranja de Gaza, y a Yunis al Has, co-mandante del distrito de Ramala, con elargumento de que el aparato de segu-ridad no ha conseguido evitar los ata-ques. El 24 de abril, Abbas nombra a Su-leiman Helles jefe de las fuerzas deseguridad palestinas, a Ahmad Abdel-karim jefe de Inteligencia Militar, a TarekAbu Rajab jefe de Inteligencia Generaly a Alaa Hosni jefe de la Policía. Asi-mismo, Abbas ordena la jubilación de 10altos cargos, entre los que destaca el ge-neral mayor Moussa Arafat, primo del fa-llecido Yasser Arafat y jefe de Inteli-

Ane

xos

Med

. 200

630

5

gencia Militar. Para satisfacer a la viejaguardia de la «época Arafat», Abbasnombra al mayor general Arafat y el ma-yor general Amin al Hindi, antiguo jefede Inteligencia General, consejeros pre-sidenciales con rango ministerial.


• El 11 de abril, Ariel Sharon se reú-ne con el Presidente de Estados Uni-dos George W. Bush en Texas. Tras lareunión, Bush pronuncia un discursosorprendentemente duro con Israel enel que le solicita que respete las obli-gaciones que le impone la Hoja de Rutay desmantele todos sus asentamientosilegales en Cisjordania y critica sus pla-nes de extender de los asentamientosjudíos en Cisjordania. En privado, Bushse ha opuesto al plan de extender elasentamiento de Maale Adumin en Cis-jordania, ya que ello consolidaría la ane-xión ilegal de Jerusalén Este por partede Israel y dificultaría aún más la crea-ción de un Estado palestino. Por otraparte, Estados Unidos reafirma su com-promiso de abril de 2004 según el cualIsrael no será obligado a abandonar to-dos sus asentamientos en Cisjordaniay regresar a las fronteras de 1967. El22 de abril, en una entrevista a The Je-rusalem Post, Ariel Sharon declara quecontinuará su política de expansión deasentamientos judíos en Cisjordania apesar de la oposición de Estados Uni-dos.• El 14 de abril, la secretaria de Esta-do de Estados Unidos, Condoleeza Rice,designa, en nombre del Cuarteto, a Ja-mes Wolfensohn como enviado especialencargado de coordinar la retirada israelíy mejorar la situación de la economía pa-lestina.


• El 9 de abril, el Ejército israelí mataa tres adolescentes de 15 años en elcampo de refugiados de Rafah, en lafranja de Gaza. Según el Ejército israe-lí, intentaban cruzar la frontera con Egip-to para realizar actividades de contra-bando de armas; según un amigo suyoque sobrevivió, estaban jugando un par-tido de fútbol. Como respuesta, los mi-licianos palestinos lanzan morteros con-tra el bloque de asentamientos de GushKatif, sin causar ningún herido. Ade-

más, tanto Hamás como la Yihad Islá-mica declaran que reconsideran suscompromisos con respecto a la tregua.Abbas califica los asesinatos de viola-ción de la tregua.

Mayo 2005

Israel

• El 1 de mayo, Stanley Fisher, antiguoprimer director general adjunto del Fon-do Monetario Internacional (FMI), seconvierte en el octavo gobernador delBanco de Israel.• El 2 de mayo, el líder del partido Yis-rael Ba’aliya, Natan Sharansky, dimitede su cargo de ministro sin cartera res-ponsable de Jerusalén, los asuntos so-ciales y la diáspora como protesta porel plan de retirada de la franja de Gazay una parte de los asentamientos deCisjordania, al que califica de «error es-tratégico que exacerbará el conflictocon los palestinos y provocará un au-mento del terrorismo». Asimismo, Sha-ransky critica el hecho de que Sharonse retire de Gaza sin pedir ninguna con-trapartida a los palestinos en materiade reformas de seguridad.• El 2 de mayo, la familia del periodis-ta inglés James Miller, asesinado porun soldado israelí que en abril habíasido absuelto de todos los cargos, pre-senta una demanda por lo civil contra elGobierno israelí para que persiga alasesino del periodista.• El 4 de mayo, Lawrence Franklin,analista del Departamento de Defensade Estados Unidos, es detenida en estepaís. Se sospecha que ha transmitido in-formaciones sobre Irán al «American Is-rael Public Affairs Committee» (AIPAC),el grupo de presión proisraelí más im-portante de Estados Unidos. En agos-to de 2004, Sharon había negado queIsrael estuviera implicado en este es-cándalo de espionaje.• El 9 de mayo, Sharon aplaza hastamediados de agosto la retirada de lafranja de Gaza, que inicialmente estabaprevista para principios de julio. El mo-tivo es la voluntad de respetar el tradi-cional duelo judío del 20 de julio al 14de agosto en recuerdo de la destruc-ción de los dos antiguos templos de Je-rusalén. El 11 de mayo, el teniente ge-neral Shaul Mofaz, ministro de Defensa,

declara a la emisora de radio Israel que,a diferencia de Sharon, está en contrade que se derruyan las casas de loscolonos judíos tras la retirada, ya que elloalargaría la operación y generaría ries-gos suplementarios para los soldados is-raelíes. El 20 de mayo, el comisario decomercio de la UE, Peter Mandelson, so-licita a Israel que no desmantele losacuerdos de libre comercio con la fran-ja de Gaza tal como prevé el plan de re-tirada, ya que ello debilitaría aún más ala economía palestina.• El 15 de mayo, el Gobierno de Israelrenueva una ley que prohíbe que seconceda la ciudadanía israelí a los pa-lestinos casados con árabes israelíes,con lo cual deja a miles de cónyuges enesta situación sin estatus legal.

Palestina

• El 5 de mayo, se celebran eleccionesmunicipales en la franja de Gaza y Cis-jordania. Fatah, el partido del Presiden-te Mahmoud Abbas, obtiene el 56 % delos votos, y el grupo islamista Hamásconsigue el 33 %. Hamás obtiene elcontrol de 23 de los 84 consejos dedistrito de la ANP y ciudades clave comoQalqilya en Cisjordania o Rafah y BeitLehiya en la franja de Gaza. Fatah ganalas elecciones en 45 circunscripciones.• El 22 de mayo, tras una serie de reu-niones con los líderes de las distintasfacciones palestinas, el ministro del In-terior Nasser Yousef anuncia que, a pe-sar de los acontecimientos más recien-tes, éstas han reafirmado su compromisocon la tregua.


• Del 26 al 28 de mayo, el Presiden-te palestino Mahmoud Abbas visita Es-tados Unidos para reunirse con el Pre-sidente George W. Bush. Éste prometeuna ayuda directa a la Autoridad Na-cional Palestina por valor de 50 millonesde dólares a fin de fomentar el desa-rrollo de la franja de Gaza tras la reti-rada israelí. El Congreso de EstadosUnidos prefería que esta ayuda se en-tregara a través de terceros. Durante larueda de prensa posterior a la reunión,Bush reafirma su apoyo a la creación deun Estado palestino independiente ydeclara su confianza en Abbas. Ade-más, el Presidente norteamericano in-

Ane

xos

Med

. 200

630

6

siste en sus afirmaciones del mes deabril, cuando Sharon visitó la Casa Blan-ca, y solicita a Israel que abandone to-dos los asentamientos ilegales de lafranja de Gaza, ponga freno a la ex-pansión colonial y evite que el muro deseguridad se convierta en un «muro po-lítico». Bush insta a los israelíes a queregresen a las posiciones anteriores aseptiembre de 2000 y añade que cual-quier cambio en las líneas del armisticiode 1949 debe realizarse sobre la base deun acuerdo mutuo, así como garantizarla continuidad territorial del futuro Estadopalestino.


• A pesar de la tregua acordada porlas dos partes, durante el mes de mayose producen varios incidentes violen-tos. El 2 de mayo, las fuerzas israelíesrealizan una incursión en un pueblocercano a Tulkarm, en Cisjordania, quese salda con la muerte de un soldadoisraelí y de Shafiq Abdel Ghani, miem-bro de la Yihad Islámica acusado de ha-ber colaborado en la organización delatentado suicida del 25 de febrero enTel Aviv. Unas horas más tarde, mili-cianos palestinos lanzan misiles desdela franja de Gaza contra la ciudad is-raelí de Sderot. El 18 de mayo, el Ejér-cito israelí lanza un ataque aéreo sobrela franja de Gaza contra combatientesde Hamás, que previamente había bom-bardeado el asentamiento judío deGush Katif. En una declaración dirigi-da a Ariel Sharon, Hamás advierte deque si las agresiones al pueblo pales-tino continúan, la tregua no va a durar;Sharon responde que utilizará «todoslos medios necesarios» para poner final lanzamiento de misiles y morteroscontra las ciudades y los asentamien-tos israelíes. El 20 de mayo, Hamás, laBrigada de los Mártires de al Aqsa y losComités de Resistencia Popular lanzanun ataque conjunto contra el asenta-miento de Kfar Darom. En su respues-ta, Israel mata a uno de los tres auto-res del ataque.

Junio 2005

Israel

• El 9 de junio, el Tribunal Supremo is-

raelí declara que el plan de retirada dela franja de Gaza y una pequeña partede los asentamientos de Cisjordaniaes constitucional. Dicho tribunal reco-noce que el plan afecta a la «dignidadhumana» de los colonos, pero añadeque ha sido aprobado por la Kneset yque se han previsto «compensacionesadecuadas».• El 11 de junio, el teniente generalDan Halutz es nombrado jefe del esta-do mayor del Ejército israelí.• El 13 de junio, The Guardian infor-ma que Estados Unidos ha suspendi-do la cooperación bilateral en variosproyectos de desarrollo e interrumpidola entrega de equipamiento a Israel porun desacuerdo surgido a raíz de uncontrato suscrito por parte de este úl-timo con China para la modernizaciónde aviones militares radiocontrolados detipo «Harpy Killer» que Israel le habíavendido previamente.• El 17 de junio, el Ejército israelíanuncia que la marina planea construiruna barrera marítima en el norte deGaza para evitar que activistas pales-tinos penetren en Israel y preparar la re-tirada de la franja de Gaza. Este siste-ma estará equipado con sensoreselectrónicos y un radar para compen-sar el abandono de los puestos de vi-gilancia israelíes en Gaza.• El 17 de junio, el Consejo de Segu-ridad de la ONU adopta la Resolución1605 (2005), que prorroga por un pe-ríodo de seis meses el mandato de laFuerza de Naciones Unidas encargadade observar la retirada israelí desde losAltos del Golán (FNUOD).• El 26 de junio, el Gobierno israelíaprueba la construcción de un nuevoasentamiento en Nitzanim, siguiendo lacosta del Mediterráneo, para los colo-nos de Gaza. El 30 de junio, el Ejérci-to israelí declara la franja de Gaza «zonamilitar cerrada» y prohíbe el acceso a to-dos los israelíes salvo los residentesallí. Poco después, el Ejército evacua a150 activistas contrarios a la retiradaque se habían instalado en el hotel PalmBeach y lo habían convertido en sucuartel general.• El 27 de junio, un tribunal militarcondena al soldado israelí Idier WahidTaysir por el asesinato, en abril de 2003,del activista inglés Tom Hurndall cuan-do éste intentaba proteger a unos niñosen el sur de la franja de Gaza.

Palestina

• El 12 de junio, el ministro del Interiorpalestino anuncia que cuatro palesti-nos condenados a muerte han sido eje-cutados en la cárcel de Saraya, en lafranja de Gaza. A causa de la presión in-ternacional, Yasser Arafat había sus-pendido todas las ejecuciones desde elaño 2002.


• El día 2 de junio, Israel libera a 398presos palestinos de los 900 que sehabía comprometido a liberar en la cum-bre Sharon-Abbas celebrada en febre-ro en Sharm el-Sheik. Dos presos se nie-gan a ser liberados.• El 7 y el 8 de junio, Jack Straw, se-cretario inglés de Asuntos Exteriores yde la Commonwealth, visita Israel y losterritorios palestinos ocupados. Trasuna reunión con su homólogo israelí Sil-van Shalom, Straw declara que el Go-bierno inglés, que había mantenido con-tactos diplomáticos con líderes deHamás a causa del aumento de su po-der político tras las elecciones munici-pales de diciembre de 2004 y mayo de2005, interrumpe, a solicitud de Israel,todos estos contactos y no los reanu-dará hasta que los líderes de Hamásrenuncien a la violencia y a la destruc-ción de Israel.• El 9 de junio, el ministro palestino deAsuntos Civiles y jefe del equipo nego-ciador para la retirada de Gaza, SaebErekat, acusa a Israel de no transmitir ala ANP información imprescindible paraque el control de la franja de Gaza pue-da transferirse correctamente, con elobjetivo de culpar posteriormente a lospalestinos del fracaso de la operación.Erekat insta a los israelíes a no crear lascondiciones para que se produzca una«tercera intifada». El 15 de junio, el Fi-nancial Times informa de que Egiptoha desplazado a 40 policías y agentesde los servicios secretos a los territoriospalestinos para realizar tareas de apo-yo al plan de retirada y propone des-plegar a 750 guardias fronterizos en sufrontera con la franja de Gaza para im-pedir el contrabando de armas cuandoIsrael se haya retirado de la misma. El19 de junio, la secretaria de Estado deEstados Unidos, Condoleeza Rice, anun-cia, durante una visita a Israel y los te-

Ane

xos

Med

. 200

630

7

rritorios ocupados, que Israel destruirálas casas de los colonos para que lospalestinos puedan construir rascacie-los y paliar el problema de superpobla-ción que padece Gaza (1,3 millones dehabitantes).• El 21 de junio, el Primer Ministro is-raelí Ariel Sharon y el Presidente pa-lestino Mahmoud Abbas celebran susegunda cumbre en la residencia oficialde Sharon en Jerusalén. En esta reuniónno se produce ningún acuerdo ni por loque respecta a la retirada israelí ni enlo referente al proceso de paz.


• El 6 de junio se producen enfrenta-mientos en Haram al Sharif (Monte delTemplo), en Jerusalén, que se saldancon varios palestinos heridos. El 7 de ju-nio, el Ejército israelí mata a MrawahKalim, comandante militar de la Yihad Is-lámica en Jenín, y a dos palestinos más.Como respuesta, el mismo 7 de junio mi-licianos de Hamás y la Yihad Islámicalanzan una serie de cohetes contra asen-tamientos judíos y contra la ciudad is-raelí de Sderot. Los cohetes lanzadoscontra el asentamiento de Gamei Talmatan a dos obreros palestinos y unochino y hieren a siete palestinos. Enrespuesta a este ataque, el 8 de junioIsrael lanza misiles contra milicianos deHamás en la franja de Gaza. El 19 de ju-nio, combatientes de la Yihad Islámicamatan a un sargento mayor israelí en lafrontera entre Gaza y Egipto y, al día si-guiente, a un civil en Gaza. Como res-puesta, el 21 de junio, pocas horas an-tes de la cumbre Sharon-Abbas, elEjército israelí detiene a 52 milicianos dela Yihad Islámica en varias ciudadesde la franja de Gaza y declara que la Au-toridad Nacional Palestina es ineficaz. El24 de junio, un palestino abre fuegocontra un grupo de colonos israelíes,mata a un niño de 10 años y hiere acuatro personas.

Julio 2005

Palestina

• El 14 de julio, en el suburbio de Zei-tun se producen enfrentamientos entremilicianos de Hamás y las fuerzas de se-guridad palestinas que se saldan con

dos muertos y 30 heridos. Estos en-frentamientos estallan a raíz de la deci-sión que, en pleno ataque israelí, tomael ministro del Interior palestino NasserYousef de declarar el estado de emer-gencia en Gaza y autorizar a las fuerzasde seguridad a impedir que los milicia-nos lancen cohetes y morteros contraobjetivos israelíes.


• El 12 de julio, un joven palestino ori-ginario de un pueblo cercano a Tulkarmse inmola en la ciudad de Natanyaha,mata a dos mujeres y dos adolescentesy hiere a una treintena de personas. Enun vídeo, el suicida declara que la YihadIslámica sigue respetando la tregua de-clarada en marzo, pero que él ha reali-zado el atentado en venganza por las vio-laciones israelíes de la misma. MahmoudAbbas condena el atentado, que va encontra de los intereses de Palestina. El13 de agosto, Sharon ordena una «res-puesta severa» contra los líderes de laYihad Islámica y las tropas israelíes vuel-ven a tomar el control de la ciudad deTulkarm, que Israel había cedido a laAutoridad Nacional Palestina en mar-zo. El 14 de julio, como respuesta allanzamiento, por parte de Hamás, deun cohete desde la franja de Gaza con-tra el asentamiento de Nativ Haasara yel subsiguiente fallecimiento de una mu-jer, el Ejército israelí lanza cuatro ataquesaéreos contra una organización de be-neficencia de Hamás, un campo de re-fugiados y un cementerio utilizado paralanzar cohetes contra Israel. El 15 de ju-lio, Israel prosigue su ataque y mata asiete militantes de Hamás. El 17 de ju-lio, cientos de soldados israelíes se con-centran en la frontera con la franja deGaza y amenazan con invadirla si la ANPno impide el lanzamiento de misiles con-tra Israel. Abbas declara que está ha-ciendo todo lo que está en su poder einsta a Estados Unidos y otros países aevitar una invasión israelí. El 22 y el 23de julio, la secretaria de Estado de Es-tados Unidos realiza una visita de ur-gencia a Israel y los territorios palesti-nos para calmar las tensiones. El 24 dejulio, las fuerzas de seguridad israelíesdesarman y detienen a un palestino queestaba a punto de cometer un atenta-do suicida en Tel Aviv. Poco después,dos palestinos matan a dos israelíes y

hieren a otros cuatro cuando las vícti-mas pasaban por un corredor controla-do por el Ejército israelí que une el asen-tamiento de Gush Katif y Jerusalén. Losdos palestinos son abatidos en el tiro-teo posterior.

Agosto 2005

Israel

• El 7 de agosto, el ministro de Fi-nanzas, Benjamin Netanyahu, principaladversario del Primer Ministro Ariel Sha-ron, dimite minutos después de que elGobierno haya aprobado la primera eva-cuación de asentamientos de la franja deGaza. Netanyahu afirma que el plan deretirada de Sharon debilitará la seguri-dad de Israel y critica que no se haya exi-gido a los palestinos ninguna contra-partida en materia de seguridad. Sharonasigna el cargo vacante a su aliado, vi-ceprimer ministro y ministro de Industria,Comercio y Trabajo Ehud Olmert. El 30de agosto, Netanyahu anuncia que seenfrentará a Sharon por la presidenciadel Likud y le acusa de inclinarse de-masiado a la izquierda.• El 28 de agosto de 2005, Omri Sha-ron, hijo de Ariel Sharon, es condena-do por la financiación ilegal de la cam-paña de su padre para las elecciones delLikud celebradas en 1999 y las elec-ciones generales de 2001.

Palestina

• El 10 de agosto, el Financial Timesinforma de que, tras el secuestro detres trabajadores de la Agencia de lasNaciones Unidas para la ayuda a losrefugiados palestinos (UNRWA), el Co-mité Internacional de la Cruz Roja (CICR)cierra su oficina en el sur de la franja deGaza y suspende sus operaciones entoda Gaza a causa de la falta de segu-ridad interna. Las fuerzas de seguridadpalestinas liberan rápidamente a los tressecuestrados.


• El 2 y el 3 de agosto, 25.000 israe-líes ultranacionalistas se concentran enla ciudad israelí de Sderot, cerca de lafrontera con la franja de Gaza, para pro-testar contra el plan de retirada. A pe-

Ane

xos

Med

. 200

630

8

sar de que la franja de Gaza fue decla-rada «zona militar cerrada», en las últi-mas semanas un determinado númerode activistas ha conseguido llegar has-ta los asentamientos. La tensión en Is-rael aumenta cuando Eden Natan-Zada,un activista religioso que había deser-tado del Ejército en protesta por el plande retirada y vivía en uno de los asen-tamientos de la franja de Gaza, es gol-peado hasta la muerte por un grupo deárabes israelíes tras asesinar a cuatropersonas en un autobús de la ciudadárabeisraelí de Shfaram. El 15 de agos-to, Israel empieza a evacuar a los habi-tantes de los 21 asentamientos de lafranja de Gaza (8.518 colonos) y decuatro asentamientos (674 colonos) deltotal de 120 construidos en Cisjordania.El 15 de agosto, el Gobierno israelíofrece a los colonos un período de gra-cia de 48 horas para abandonar Gaza,una vez finalizado el cual (17 de agos-to) los soldados israelíes procederán aevacuar por la fuerza los asentamientos.El 16 y el 17 de agosto, en Neve De-kalim, el mayor asentamiento de Gaza,cientos de jóvenes religiosos naciona-listas intentan obstaculizar al Ejército, quehabía ido a recoger los bienes de los co-lonos que habían aceptado abandonarGaza. Cuatro personas resultan heri-das y el Ejército detiene a 98 manifes-tantes. En la franja de Gaza, las esce-nas de violencia son escasas; sinembargo, en Cisjordania, un colono dis-para contra palestinos y mata a cuatrode ellos. El 18 de agosto, las fuerzas deseguridad expulsan a miles de colonosque habían ocupado dos sinagogas,una en Kfar Darom y la otra en Neve De-kalim, los dos asentamientos judíos másmilitantes de Gaza. El 21 de agosto,los bulldozers empiezan a destruir las2.000 viviendas de los colonos en lafranja de Gaza y, el día 22, se evacua elúltimo asentamiento, Netzarim. El día23 de agosto se evacuan los dos últi-mos asentamientos en Cisjordania. Apesar de que el plan de retirada preveíaun plazo de tres semanas, el Ejércitoisraelí ha llevado a cabo la evacuaciónen sólo nueve días. La Autoridad Na-cional Palestina se congratula de la re-tirada, pero declara que Gaza conti-nuará estando ocupada mientras losisraelíes controlen sus fronteras y la cir-culación de personas y bienes. El 31 deagosto, la Kneset aprueba la propues-

ta de Egipto de desplegar a 750 guar-dias fronterizos en su frontera con lafranja de Gaza a fin de impedir el con-trabando de armas tras la retirada israelí.


• El 25 de agosto, el Ejército israelímata a cinco palestinos sospechososde estar implicados en un atentado sui-cida cometido durante una incursiónen un campo de refugiados situadocerca de Tulkarm. Según los testigos,entre los muertos se encuentran tresadolescentes. Como respuesta, los Co-mités de Resistencia Popular lanzan uncohete cerca de la ciudad israelí deSderot. El 28 de agosto, la Yihad Islá-mica reivindica un atentado suicida enuna parada de autobuses en Beershe-ba en el que resultan heridos dos agen-tes de seguridad que habían intentadoalejar a su autor.

Septiembre 2005

Israel

• El 1 de septiembre, Silvan Shalom,ministro israelí de Asuntos Exteriores, sereúne con su homólogo paquistaní, MianKurshid Mahmood Kasuri, en Turquía,uno de los pocos países musulmanesque ha reconocido a Israel. El 17 deseptiembre, el Presidente paquistaníPervez Musharraf afirma ante el Con-greso Judío Estadounidense que no re-conocerá a Israel hasta que se hayacreado un Estado palestino.• El 2 de septiembre, Ehud Olmert, vi-ceprimer ministro y ministro de Industria,Comercio y Trabajo, anuncia que, a cau-sa de la presión de Estados Unidos, Is-rael ha congelado un proyecto de cons-trucción de 3.500 nuevas viviendas enla zona «E1» para conectar el asenta-miento de Maale Adumin, situado enCisjordania, con la parte árabe de Je-rusalén.• El 6 de septiembre, fiscales militaresisraelíes abren 17 investigaciones por lopenal basadas en alegaciones de sol-dados israelíes según las cuales éstosrecibieron órdenes de disparar contrapalestinos desarmados. La apertura deestas investigaciones vino precedidapor una serie de entrevistas concedi-das por soldados a «Breaking the Si-

lence», una organización de ex soldadosisraelíes que tiene como objetivo sacara la luz los abusos cometidos por elEjército de Israel.• El 10 de septiembre, un tribunal in-glés emite una orden de detención con-tra el antiguo comandante del Ejércitoisraelí Doron Almong, acusado de haberordenado la destrucción de cientos deviviendas de palestinos en la franjade Gaza. Ello constituiría una viola-ción de la cuarta Convención de Gine-bra, que considera un crimen cualquierdestrucción excesiva y apropiación nojustificada por necesidades militares. El11 de septiembre, Almong se dirige alReino Unido pero diplomáticos israelíesle advierten de que no baje del aviónpara evitar ser detenido. A mediados deseptiembre, el teniente general MosheYallon, antiguo jefe del estado mayor,anula una visita a Londres para evitarser encausado por crímenes de guerra,y el Gobierno israelí avisa a su sucesor,el teniente general Dan Halutz, de queevite desplazarse al Reino Unido.• El 15 de septiembre, el Tribunal Su-premo de Israel sentencia que la cons-trucción del muro de seguridad en te-rritorio palestino es legal, pero al mismotiempo toma en consideración las con-secuencias económicas y sociales de laconstrucción del muro para cinco pue-blos palestinos y ordena al Gobiernoisraelí que se plantee rutas alternativaspara que no queden separados de lasciudades de Qalqiliya y Habala.• El 23 de septiembre, Bahrein anun-cia que abandona su boicot económi-co a Israel en virtud de un acuerdo delibre comercio con Estados Unidos sus-crito en septiembre de 2004. De estemodo, Barein se convierte en el primerpaís del Consejo de Cooperación delGolfo en suspender el boicot a Israel.

Palestina

• El 7 de septiembre, los Comités deResistencia Popular (CRP) asesinan aMoussa Arafat, antiguo jefe de Inteli-gencia Militar de la Autoridad NacionalPalestina, y avisan a la ANP de que to-dos los corruptos serán castigados yde que es necesario devolver al pueblotodo aquello que le ha sido robado. El9 de septiembre, los CRP liberan al hijode Moussa Arafat gracias a la media-ción de Egipto.

Ane

xos

Med

. 200

630

9

• El 29 de septiembre, se celebranelecciones municipales en 82 pobla-ciones; se trata de la última tanda de laselecciones que se vienen desarrollandodesde diciembre de 2004. En esta oca-sión, Fatah consigue el 54 % de los vo-tos y Hamás, un 26 %.


• El 7 de septiembre, los 750 guardiasfronterizos egipcios toman sus posicio-nes en la frontera entre Egipto y Gaza.Ese mismo día, tras meses de nego-ciaciones, Israel anuncia que el pasofronterizo de Rafah, que une Egipto y elterritorio palestino, quedará cerrado por6 meses, y que, a partir de ese momen-to, tanto los ciudadanos palestinos comolas mercancías deberán pasar por Ke-rem Shalom, donde convergen los te-rritorios israelí, palestino y egipcio. Enun principio, Israel acepta que, tras el pe-ríodo de seis meses estipulado, el pasode Rafah quede bajo el control de ter-ceros.• El 12 de septiembre, el Ejército is-raelí da por finalizada la retirada de to-dos los colonos judíos y soldados is-raelíes que todavía se encontrabanpresentes en la franja de Gaza y entre-ga el control de este territorio a la ANP.Este hecho significa el fin de 38 añosde ocupación. Tras la partida de los is-raelíes, miles de palestinos toman po-sesión de los antiguos asentamientos ju-díos y destruyen las sinagogas.


• El 23 de septiembre, un camión quetransportaba cohetes explota en el cam-po de refugiados de Jabaliya, en la fran-ja de Gaza, durante un desfile de Hamáspara celebrar la retirada de Israel. La ex-plosión mata a 21 personas y hiere a80, la mayoría civiles. Hamás acusa a Is-rael de haber disparado un misil contrael camión, pero tanto las autoridades is-raelíes como la ANP lo niegan. Comorespuesta, Hamás lanza varios morterosdesde la franja de Gaza contra la ciudadde Sderot y hiere a cinco israelíes. El mis-mo día, el Ejército israelí mata a tres mi-litantes de la Yihad Islámica y, como res-puesta, ésta lanza un ataque con morterocontra Israel. El 24 de septiembre, elGobierno israelí da vía libre al Ejércitopara que actúe contra las facciones pa-

lestinas. El Ejército coloca tanques yequipos de artillería al norte y el este dela frontera con Gaza, realiza detencionesmasivas de milicianos de Hamás y la Yi-had Islámica en Cisjordania y recuperasu política de asesinatos selectivos. Elmismo día, cuatro helicópteros matan acuatro militantes de Hamás en Gaza ydestruyen escondites de armas. Al día si-guiente, en un ataque aéreo a la ciudadde Gaza, el Ejército israelí mata a Mo-hammed Khalil, miliciano y líder de la Yi-had Islámica. El 25 de septiembre, Mah-moud Abbas condena la agresión israelíy la califica de injustificada. El 27 deseptiembre, Israel realiza más ataques aé-reos, en este caso contra carreteras,puentes y edificios vacíos. El 29 de sep-tiembre, el Ejército israelí mata a dosmilitantes de la Yihad Islámica en Burquiny a un militante de las Brigadas de losMártires de al Aqsa en Jenín.

Octubre 2005

Israel

• El 6 de octubre, el Tribunal Supremodeclara ilegal de conformidad con elDerecho Internacional el uso de civilespalestinos como «escudos humanos»durante los combates. Este asunto ha-bía sido llevado al Tribunal Supremo pororganizaciones defensoras de los de-rechos humanos en octubre de 2002.• El 10 de octubre, Bahrein, que ya halevantado su boicot a Israel, declara queello no implica ninguna normalizaciónde sus relaciones con este país.• El 11 de octubre, Israel recibe unadonación de un país árabe por primeravez en su historia. Se trata de Qatar,que dona una suma de seis millones dedólares para que la ciudad israelí deSakhim, donde árabes y judíos vivenjuntos, pueda construir un campo defútbol que albergue los partidos de suequipo mixto, el Bnei Sakhnin.

Palestina

• El 1 de octubre, como consecuen-cia de la presión ejercida por Israel y Es-tados Unidos para que contenga a losmilicianos, el Presidente palestino Mah-moud Abbas prohíbe las manifestacio-nes públicas con armas. El 2 de octu-bre, milicianos de Hamás atacan una

comisaría de la Policía palestina en la ciu-dad de Gaza y los combates se extien-den rápidamente al cercano campo derefugiados de Shati. Un policía y dos ci-viles pierden la vida en los enfrenta-mientos. Hamás declara que el origen delos mismos es el intento de la Policía pa-lestina de detener al hijo de Abdel Azizal Rantisi, un líder de la organizaciónasesinado por Israel en abril de 2004.El 3 de octubre, decenas de policíasinvaden la sede del Consejo Legislati-vo Palestino (CLP) para protestar por lafalta de medios militares durante los en-frentamientos con Hamás. Una hora mástarde, el CLP adopta un plan en el queinsta a Mahmoud Abbas a formar unnuevo Gobierno en un plazo de dos se-manas.• El 13 de octubre, la Autoridad Na-cional Palestina publica unas estadísti-cas que revelan que el número de pa-lestinos muertos a causa de la violenciainterna iguala al de asesinados por Is-rael.


• El 20 de octubre, el Presidente pa-lestino Mahmoud Abbas visita EstadosUnidos y se reúne con su Presidente,George W. Bush, que felicita a palesti-nos e israelíes por su colaboración enla retirada de Israel. Además, el Presi-dente estadounidense insta a los israe-líes a no extender sus asentamientos ya los palestinos a poner fin a la amena-za que suponen los grupos armados.Abbas se muestra partidario de reabrirlas negociaciones con Israel. Bush anun-cia que solicitará al enviado especialdel Cuarteto para la retirada de Gaza,James Wolfensohn, que prorrogue su mi-sión hasta 2006 y trabaje para mejorarla situación de la economía palestina.


• El 12 de octubre, Israel anuncia la de-tención de seis palestinos en la franja deGaza. Entre los detenidos figura IbrahimGhneimat, un poderoso miembro deHamás que estaba en busca y capturadesde hacía 8 años. Entre otros críme-nes, se le considera responsable de unatentado suicida cometido en Tel Aviv en1997 que había costado la vida a tresisraelíes. El 16 de octubre, un milicianode la Brigada de los Mártires de al Aqsa

Ane

xos

Med

. 200

631

0

mata a tres civiles israelíes cerca de losasentamientos de Gush Etzion y Eli, enCisjordania. Como respuesta, Israel im-pone nuevas restricciones al desplaza-miento de los palestinos en Cisjordaniay suspende todos sus contactos con laANP. Ese mismo día, el Ejército israelímata a Nihad Abu Ghanin, un coman-dante de la Yihad Islámica en Jenín. El24 de octubre, el Ejército israelí mata enTulkarm a Louay Sa’adi, uno de los co-mandantes militares más buscados dela Yihad Islámica, así como a su lugar-teniente Majed Ashkar. Además, detie-ne a cinco miembros de la célula deTulkarm sospechosos de estar organi-zando un nuevo atentado contra Israel.Israel atribuye a esta célula la autoría delos atentados del 25 de febrero en TelAviv y del 12 de julio en Netanya. Unashoras más tarde, Israel es atacado concohetes desde la franja de Gaza. El 26de octubre, la Yihad Islámica se vengade la muerte de Sa’adi cometiendo unatentado suicida en un mercado de laciudad israelí de Hadera. En el atenta-do mueren cinco israelíes y quedan he-ridos 28. El portavoz de la Yihad Islámica,Khader Habib, describe el ataque comouna venganza y afirma que el grupo si-gue respetando la tregua declarada enmarzo, pero que no tolerará que dichatregua sea sólo unilateral. El 27 de oc-tubre, Ariel Sharon advierte a los pa-lestinos de que no conseguirán la in-dependencia si antes no acaban conlas facciones islamistas armadas y anun-cia una ofensiva israelí continuada con-tra dichas facciones. El mismo día, elEjército israelí mata a nueve palestinos,la mayoría civiles, en un ataque aéreo so-bre el campo de refugiados de Jabali-ya que tenía como objetivo un camiónque transportaba a miembros impor-tantes de la Yihad Islámica. El 28 deoctubre, Israel lanza un ataque aéreosobre el norte de Gaza y mata a unmiembro de la Brigada de los Mártiresde al Aqsa.

Noviembre 2005

Israel

• El 2 de noviembre, «Physicians forHuman Rights-Israel» y «Gaza Com-munity Mental Health Programme» pre-sentan una demanda ante el Tribunal

Supremo de Israel para que obligue alGobierno a poner fin a los vuelos su-persónicos a baja altura sobre la fran-ja de Gaza, a los que califican de «cas-tigo colectivo contra la poblaciónpalestina» y violación del derecho in-ternacional.• El 7 de noviembre, estalla una crisispolítica cuando la Kneset rechaza por 60votos a 54 dos de los cuatro candida-tos para el Gabinente propuestos porSharon, gracias a los votos de miembrosdel Likud opuestos a Sharon. Ocho re-beldes del propio Likud votan en con-tra de los nombramientos. Finalmente,el Gobierno decide nombrar sólo a EhudOlmert, cuyo mandato finalizaba el 9 denoviembre, como ministro de Finanzaspermanente y a Matan Vilnai como mi-nistro de Ciencia.• El 9 de noviembre, Amir Peretz ven-ce a Simon Peres en las elecciones a lapresidencia del Partido Laborista con un42,3 % de los votos frente al 40 % desu rival. Peretz había prometido salir dela coalición gubernamental. El 17 denoviembre, tras una reunión con Peretz,el Primer Ministro Ariel Sharon aceptaconvocar elecciones generales antici-padas para febrero o marzo de 2006. El21 de noviembre, Sharon anuncia susalida del Likud, que había contribuidoa fundar en 1973, y su intención de cre-ar un nuevo partido centrista llamadoKadima. El mismo día, 14 diputados delLikud en la Kneset y los ministros de Fi-nanzas, Inmigración, Justicia, Turismo ySeguridad Pública declaran su apoyo aKadima. El 30 de noviembre, Simon Pe-res anuncia que abandona el PartidoLaborista para incorporarse a Kadima.• El 16 de noviembre, un tribunal mi-litar absuelve a un capitán del Ejércitoque había disparado 17 veces seguidascontra Iman al Hams, una palestina de13 años que se acercó demasiado aun puesto del Ejército israelí cerca delcampo de refugiados de Rafah.• El 18 de noviembre, Mordechai Va-nunu, liberado en abril tras cumplir unapena de 18 años de cárcel por revelarsecretos nucleares israelíes, es deteni-do por violación de su contrato de li-beración, al haber viajado a la franja deGaza.• El 25 de noviembre, The Independentpublica un informe redactado por di-plomáticos europeos en Jerusalén enel que se solicita a la UE que actúe con-

tra la estrategia manifiestamente ilegalde Israel para anexionarse JerusalénEste (ocupada desde 1967) mediantela expansión de las colonias judías tan-to dentro de la ciudad como en las afue-ras y la construcción del muro de se-guridad. El objetivo de esta estrategia esseparar Jerusalén Este de Cisjordania.Los ministros de Asuntos Exteriores eu-ropeos se niegan a hacer público el in-forme para «no radicalizar a la poblaciónpalestina de Jerusalén, que hasta el mo-mento se ha mantenido dentro de unarelativa moderación».


• El 1 de noviembre, Israel acepta rea-brir el paso fronterizo de Rafah, que co-necta la franja de Gaza y Egipto. Elpaso estará controlado por Egipto y laANP bajo la supervisión de la UE. Lospalestinos aceptan la intervención de laUE, pero se oponen a las condicionesestablecidas por Israel, que exige queningún producto pueda salir por Rafahy que se le permita controlar la fronte-ra a través de un sistema de cámaras.El 7 de noviembre, los ministros deAsuntos Exteriores de la UE aprueban,en una reunión en Bruselas, el envío deuna misión de control al paso fronteri-zo de Rafah y la creación, a partir del 1de enero de 2006, de una misión conuna duración de 3 años con el objetivode formar a la Policía palestina. El 13 denoviembre, el enviado especial del Cuar-teto para la retirada de Gaza, JamesWolfensohn, no consigue que las par-tes lleguen a un acuerdo sobre el nue-vo régimen fronterizo de la franja. El 15de noviembre, la secretaria de Estado deEstados Unidos, Condoleeza Rice,arranca de ambas partes un acuerdo porel que, por una parte, se permite a laspersonas cruzar la frontera de Rafah apartir del 25 de noviembre y, por la otra,se prevé instalar cámaras que envíenimágenes de dicha frontera a un centrode control con trabajadores israelíes,palestinos y europeos. Asimismo, Israelacepta aumentar la cantidad máximade camiones que pueden cruzar cadadía el paso fronterizo de Karni a 150para finales de 2005 y a 400 para finalesde 2006. Por último, a partir del 15 dediciembre, Israel facilitará el desplaza-miento de palestinos entre Gaza y Cis-jordania mediante autobuses que se

Ane

xos

Med

. 200

631

1

encargará de escoltar. El 25 de no-viembre, Mahmoud Abbas abre oficial-mente la frontera entre Gaza y Egipto enpresencia de varias delegaciones eu-ropeas y árabes.

Diciembre 2005

Israel

• El 11 de diciembre, el ministro de De-fensa, Shaul Mofaz, dimite como miem-bro del Likud y se integra en Kadima, elnuevo partido del Primer Ministro ArielSharon.• El 19 de diciembre, el Likud eligea Benyamin Netanyahu como nuevoPresidente con un total de 47 votos,frente a los 32 conseguidos por Is-raël Katz, ministro de Agricultura yDesarrollo Rural.

Palestina

• El 14 de diciembre, los jóvenes mi-licianos de Fatah presentan su propialista para las elecciones legislativas quese celebrarán el 25 de enero de 2006.En dicha lista, denominada Al-Mustaq-bal, figuran, entre otros, Marwan Barg-huthi, actualmente en la cárcel, Mo-hammed Dahlan, antiguo jefe deSeguridad Preventiva de la franja deGaza y actualmente ministro de Asun-tos Civiles, y Jibril Rajoud, antiguo jefede Seguridad Preventiva de Cisjorda-nia. El mismo día, Hamás presenta unalista de 62 candidatos encabezada porIsmail Haniyeh, considerado un mode-

rado. El 15 de diciembre, el Primer Mi-nistro Ahmed Qureia dimite de su car-go para presentarse a las elecciones le-gislativas, pero el 24 de diciembre damarcha atrás y retoma sus funciones dePrimer Ministro. El 25 de diciembre, Is-rael anuncia que no permitirá que los pa-lestinos de Jerusalén Este voten si Ha-más presenta candidatos en dichacircunscripción.• El 21 de diciembre, un profesor neer-landés y su asistente australiano sonsecuestrados en el norte de Gaza porel Frente Popular para la Liberación dePalestina (FPLP), que exige la libera-ción de su secretario general, AhmedSaadat, encarcelado en Jericó desdeel año 2002. Los secuestrados son li-berados horas más tarde. El 28 de di-ciembre, una activista inglesa a favorde los derechos humanos es secues-trada junto con sus padres y liberada eldía 30.


• El 5 de diciembre, cuatro israelíesmueren y 40 resultan heridos en unatentado suicida perpetrado por la Yi-had Islámica en el centro comercialHasharan, en Netanya. Como respuesta,el 5 y el 6 de diciembre el Ejército is-raelí detiene a 15 palestinos en Cisjor-dania, entre los cuales figuran el padrey el hermano del suicida, originario deun pueblo situado al norte de Tulkarm.El 7 de diciembre, Israel lleva a cabo unasesinato selectivo y mata a Mahmoudal Arquan, jefe de la unidad de franco-tiradores de los Comités de Resisten-

cia Popular en Gaza. El 8 de diciembre,el Ejército israelí lanza misiles contrauna casa en Jabaliya, en el norte deGaza, y mata a dos miembros de la Bri-gada de los Mártires de al Aqsa entrelos que figura Iyad Qaddas, acusado deestar detrás de numerosos ataques a Is-rael con cohetes desde la franja deGaza. El 9 de diciembre, Israel sus-pende las negociaciones sobre el trans-porte de pasajeros palestinos entreGaza y Cisjordania, que debía iniciar-se el 15 de diciembre. El 14 de di-ciembre, un ataque aéreo israelí en lazona este de Gaza acaba con la vida decuatro milicianos palestinos que, se-gún Israel, estaban a punto de come-ter un atentado. El 22 de diciembre, elEjército israelí mata a tres palestinos enla franja de Gaza. Como respuesta, mi-licianos palestinos lanzan un coheteQassan contra una base militar israelísituada cerca de la franja de Gaza quehiere a cuatro soldados. El 27 de di-ciembre, el Ejército israelí destruye dossedes de las Brigadas de los Mártiresde al Aqsa y un puente, que según Is-rael, utilizan los milicianos palestinos. El29 de diciembre, Israel anuncia la crea-ción de una zona de exclusión en elnorte de Gaza y afirma que todo aquélque entre en ella será atacado. El 29 dediciembre, un suicida se inmola cuan-do tropas israelíes lo estaban persi-guiendo y acaba con la vida de un sol-dado israelí y dos palestinos. Según elviceministro israelí de Defensa, el sui-cida actuaba siguiendo órdenes delcuartel general de la Yihad Islámica enDamasco.

Ane

xos

Med

. 200

631

2

Documents

e Cro No Log i a Palestina Israel