últimos años han sido testigos de

estos éxitos, pero también han

contribuido a los progresos real-

izados en este edificio. Invito a

nuestros padres nuevos a que

también participen en la Comuni-

dad Solorio.

La Clase del 2021 se está famil-

iarizando con sus alrededores,

haciendo amistades nuevas y

conociendo a sus maestros.

**Continuado en pagina 2**

Ha sido un

placer dar la

bienvenida a

los Sun War-

riors esta

semana para

el año esco-

lar 2017-

2018. Este

año escolar esperamos continuar

con nuestros exitosos modelos

educativos y programas extra-

curriculares, y también reve-

laremos nuevas e interesantes

oportunidades para sus hijos.

Tenga la seguridad de que,

aunque sabemos que tene-

mos mucho que celebrar,

siempre estamos buscando

mejorar y proporcionar el

mejor ambiente educativo y

socio-emocional para su hijo.

Nuestras familias que han

estado con nosotros en los

Mensaje del Director

Noticias de Solorio 2 1 D E S E P T I E M B R E , 2 0 1 7 E D I C I Ó N 1

El Alcalde Visita a Solorio el Primer Día de Clases El alcalde Rahm Emanuel y el

director ejecutivo de la CPS,

Forrest Claypool, visitaron a

Solorio

el primer

día de

clases

para

felicitar a

Solorio

por nuestro arduo trabajo y

también para dar la bienvenida

a los nuevos estudiantes de

primer año. Felicitaciones al

estudiante, Lorenzo Rivera

por haber sido el repre-

sentante de Solorio y quien

tuvo el honor de presentar al

alcalde.

Solorio en la Distinción Nacional! La escuela Solorio fue

reconocida por la Fundación

Bill y Melinda Gates por ser

una escuela " preparada para

los estudiantes". El video,

que cuenta con el estudiante

David Díaz, subdirectora

Rosa Jiménez y el profesor

Mike Konkoleski, fue com-

partido en los medios de

comunicación nacionales y

muestra todas las grandes

cosas que suceden aquí en

Solorio! Visite tinyurl.com/

SoloriointheNews

para leer la entrevista

completa con el di-

rector Iturralde.

E N E S T A

E D I C I O N :

Mensaje del Director

Solorio en Distincion

Deportes en Solorio

GEAR UP en Solorio

Información importante

P A G I N A 2

Espero que muy pronto se sien-

tan como en casa aquí con su

nueva familia de Solorio, pero

por favor tomen en cuenta que

estos jóvenes todavía necesitan el

consejo y el apoyo de sus padres.

Por ejem-

plo, tal vez

usted no

pueda ex-

plicar la

tarea de

trigo-

nometría, pero usted puede sug-

erir fuertemente que se queden

después de la escuela para la tu-

toría. Además, anime a sus hijos a

participar en al menos una o dos

Mensaje del Director (continuado)

Solorio Apoya la Protección de Todos los Inmigrantes

El personal de Solorio y los estudiantes

mostraron su apoyo participando en la

manifestación de DACA en la Plaza Federal

el 5 de septiembre de 2017. Solorio apoya

a nuestros DREAMers y invita a estu-

diantes o familias con preguntas a venir a

Solorio para apoyo. Si se encuentra en una

emergencia, llame a la línea directa al

1-855-HELP-MY- Family (1-855-435-7693).

Puede encontrar más información en

www.icirr.org/protection.

SO

LO

RIO

EN

DIS

TIN

CIO

N

actividades extracurriculares.

Esta es la mejor manera de

conocer a compañeros de

clase que comparten intereses

comunes. Sin embargo, la for-

ma más importante de im-

pactar el éxito de su hijo aquí

en Solorio es asegurar que

asistan a la escuela y lleguen a

tiempo todos los días. Nues-

tros profesores se dedican y

trabajan duro para entregar

mucho aprendizaje en cada

período de clase. Es simple-

mente imposible para que los

estudiantes se mantengan al día

y hacer un buen trabajo si no

están en clase.

El programa de Chicago

Opera for Teens, como parte

de After School Matters, real-

izó el musical "Guys and

Dolls" en agosto. Los estu-

diantes ensayaron todo el

verano e hicieron un trabajo

fenomenal dos noches se-

guidas. Los estudiantes

también se hicieron cargo de

la gestión de escenarios, luces,

sonido, diseño y vestuario.

Buen trabajo estudiantes, no

podemos esperar a ver más!

Aún más importante, quiero

asegurar a los padres que no-

sotros nos preocupamos por sus

hijos y su futuro. Nuestro objeti-

vo es inspirar a cada Guerrero

del Sol a trabajar duro para que

puedan crecer. Nuestros

jóvenes atletas trabajan duro en

la práctica para poder competir;

nuestros jóvenes deben trabajar

duro en clase para que puedan

tener la oportunidad de compe-

tir por becas, trabajos, etc. Les

pido a que se asocien con no-

sotros mientras preparamos a

estos estudiantes para un futuro

brillante.

‘Guys and Dolls’ fue Todo un Exito

P A G I N A 3

N O T I C I A S

D E S O L O R I O

El año escolar pasado, el

equipo de debate de

Solorio ganó el reconoci-

miento Betty Whillhoite

por tener el debate más

estudiantil de cualquier

equipo de la ciudad y se

muestra en la foto con la

Dra. Janice Jackson de

CEdO! El Sr. Cameron

también fue entrenador

finalista de del año. Final-

mente, Juniors Kelvin Cas-

Debate Reconocido como uno de los más Altos en la Ciudad

Los estudiantes de Solorio se representaron

muy bien en la feria anual de AUSL en la aca-

demia de Collins. ¡Felicitaciones a todos los

participantes!

Los ganadores recibieron una Chromebook:

Grado 12 - Yaritza Saucedo

Grado 11 - Carol Teran

Grado 10 - Mauricio García y Kelvin Castro

Grado 9 - Yareli Alvarez y Estefania Fierro

Otros estudiantes competidores:

Leslie Navarro, Karla Lopez, Antonio Rodri-

guez, Selena Gaytan, Alma Bolanos, and

Michelle Carlin.

tro y Amada Can-

delario fueron el

primer equipo de

Solorio en clas-

ificarse para los

nacionales.

¡Estamos en es-

pera de otro gran

año!

Solorio Gana en Grande en la Feria STEAM

El 22 de agosto en el Centro Cul-

tural de Chicago, Lydia Audiffred,

estudiante de cuarto año en

Solorio, tuvo el honor de ver sido

nombrada como estudiante de la

Rising Star Honor Roll. El Departa-

mento de Asuntos Culturales de

Chicago otorgó este premio a 25

estudiantes de secundaria de CPS

que están sobresaliendo en las bel-

las artes y las artes escénicas. El Sr.

Sons nominó a Lydia por este

premio basado en su talento y dedi-

Estudiante, una Estrella en Ascenso cación a la banda de

Solorio, la banda de jazz y

las producciones de teatro

musical. Lydia fue honrada

una vez más el lunes, 28 de

agosto en un concierto en

el Parque Milenio.

¡Felicidades, Lydia!

SO

LO

RIO

EN

DIS

TIN

CIO

N

P A G I N A 4

N O T I C I A S D E

Este es el cuarto

verano que Solorio ha llevado

a cabo el programa Green-

Corps y Heartland Alliance a

través de One Summer Chi-

cago. En el verano de 2017

los estudiantes de Solorio han

pasado las últimas siete sema-

nas trabajando en jardinería y

Greencorps ciclismo alrededor de Gage

Park. Sesenta y cuatro estu-

diantes diseñaron, construyeron

y mantuvieron nuestro jardín.

Tambien agregaron flores y hier-

bas naturales al jardin para crear

un espacio acogedor. ¡Esperamos

que disfruten de este hermoso

jardín!

Este verano, dieciocho estudiantes de

Solorio participaron en el programa

One Summer Chicago Swift App De-

velopment. A lo largo de siete sema-

nas, estos estudiantes aprendieron

los fundamentos de la programación,

el proceso de desarrollo de aplica-

ciones, lanzaron una aplicación o idea

¡Solorio recibió ocho programas de ASM

este verano! Tuvimos:

El proyecto de paz J-Def,

Obras de arte con vidrio de

color

Tenis

Fútbol

La ópera de Chicago para ado-

lescents

Mariachi

Diseño gráfico

ComEd

Gracias a todos los instructores y estu-

diantes que participaron. ¡Esten al tanto de

más programas de ASM este otoño!

After-School Matters

SO

LO

RIO

EN

EL

VE

RA

NO

de negocio, y colaboraron en

proyectos de equipo.

Cada estudiante trabajó individ-

ualmente y en equipos múltiples

para crear varias aplicaciones

durante el verano. Las aplica-

ciones fueron desde una simple

imagen en una pantalla has-

ta una calculadora e incluso

un juego de tic-tac-toe.

Para sus proyectos cul-

minantes, los estudiantes se

dividieron en varios equi-

pos de desarrollo en el que

diseñaron y crearon sus

propias aplicaciones finales

desde cero. Estas aplica-

ciones finales se instalaron

Los Estudiantes de Solorio Crean Aplicaciones en iPhones y iPads y se presen-

taron en un evento llamado

Meet the Maker- con cerca de

cien estudiantes de CPS, Los

equipos tuvieron la oportunidad

de presentar y demostrar sus

aplicaciones a estudiantes, pa-

dres, educadores y repre-

sentantes de CPS, Mobile Mak-

ers y Apple.

Varios grupos completaron el

programa con un plan para con-

tinuar desarrollando sus aplica-

ciones para ser puestas a la ven-

ta en la App Store en los próxi-

mos meses. ¡Manténganse al

tanto!

P A G I N A 5

N O T I C I A S D E

16-17 ¡La temporada de deportes es un éxito! Más de 500 estudiantes de Solorio

- Los Atletas representaron a los

Guerreros del Sol durante el año

escolar 2016-17 en más de 25 de-

portes. Se dedicaron horas numer-

osas de práctica y entrenamiento

para que nuestros equipos pu-

dieran competir con las mejores

escuelas de la ciudad y del estado.

El equipo de béisbol de Solorio

cerró un año atlético asombroso

para los guerreros del sol ya que

DE

PO

RT

ES

EN

SO

LO

RIO

ganaron los campeonatos re-

gionales y seccionales de IHSA

haciéndolos llegar a los cuartos

de final del estado. Seis equipos

fueron nombrados campeones

de la conferencia, el equipo de

football calificó para los

playoffs IHSA del estado por el

tercer año consecutivo y los

programas de track & Field de

los muchachos y de las

muchachas tenían clasificadores

de la fase final del estado de

IHSA. 26 Sun Warriors ga-

naron los honores All-City en

2016-17 y 6 estudiantes del

cuarto año continuarán sus

carreras atléticas en el nivel

universitario. Cada alumno-

deportista mostró una tremen-

da dedicación, haciendo fun-

cionar las clases y el tiempo

con la familia aun con sus re-

sponsabilidades atléticas. Nues-

tros equipos, hayan ganado

campeonatos o no, mostraron

una gran mejora y camaradería

mientras nuestros jóvenes

Acompáñenos a los juegos para

animar a nuestros equipos!

¡Todo el apoyo ayuda!

#bleedmaroon

Puede seguir a todos nuestros

equipos a lo largo de su tem-

porada en nuestro sitio web

de atletismo: http://

il.8to18.com/EricSolorioHS/ o

en twitter siguiendo al handle

@SolorioSports

aprendían lo que significa ser

parte de un equipo.

Apoya a los Guerreros de Sol

Estudiante, Nombrado el más Sobresaliente en Illinois

Senior, Quincy Patterson II,

fue nombrado el quarterback

número 1 en el estado de

Illinois por el Chicago Sun

Times. Quincy también fue

invitado a participar en el

Nike Elite 11 donde com-

pitió contra los quarterbacks

más importantes del país.

Manténgase al tanto de él ya

que en el otoño del próximo

año el planea asistir a Virginia

Tech para ser parte del equipo

de fútbol y programas de inge-

niería. ¡Felicidades a Quincy y

buena suerte a los Sun Warri-

ors esta temporada!

P A G I N A 6

N O T I C I A S D E

Por casi dos décadas GEAR UP (Gaining Early Awareness and Readiness for Undergraduate

Programs) ha trabajado para aumentar el número de estudiantes de bajos ingresos que están listos

para la universidad. Nuestros estudiantes de GEAR UP y sus familias están representados por la

Clase de 2018, 2020 y 2021 y algunos se han estado preparando para la universidad desde el 6to

grado! El programa GEAR UP apoya el logro de los estu-

diantes y ayuda a prepararlos para aplicar, matricularse y

graduarse de la universidad.

Para nuestras familias de GEAR UP, ofrecemos talleres para

padres con temas cómo entendiendo la preparatoria, prepar-

ación para la universidad, visitas a la universidad y talleres de

ayuda financiera. Tambien el personal de GEAR UP (para

padres) está disponible para reunirse individualmente con los

padres o con toda la familia para hablan de los planes de la

universidad cuando sea necesario.

Nuestro personal incluye a once estudiantes universitarios que ofrecen tutoria y apoyan a los estu-

diantes en clase, y nuestro personal profesional de GEAR UP, Esperanza Valle (Mentor de Padres,

773.312.4285, e-valle@neiu.edu), Eric Nava (Coach de Colegio GU y Carrera / e -nava@neiu.edu),

Xavier Díaz (CAF, x-diaz@neiu.edu) y Tricia Rosado (Gerente de Área, trosado@neiu.edu).

GE

AR

UP

EN

SO

LO

RIO

GEAR UP Ofrece Ayuda para el Colegio

Hay muchas maneras de partici-

par aquí en Solorio. Solorio

tiene varios talleres para famili-

as cada mes. Hay una reunión

del PAC (Consejo Asesor de

Padres) dirigida por los padres,

una reunión de BAC (Consejo

Asesor Bilingüe) dirigida por los

padres y el Sr. Calleros, y Café

con los consejeros es dirigido

Café con los Consejeros Aparte las fechas en su calendario para la reunión de padres café con los consejeros este año.

Nos reunimos a las 8:30 am en la cafetería.

Todos son Bienvenidos!

Miercoles, 13 de Septiembre - Youth Guidance Session 1

Miercoles, 4 de Octubre - Ayuda Financiera y Becas

Miercoles, 1 de Noviembre- Opciones post-secundarias

Miercoles, 6 de Diciembre—Educación financiera

Miercoles, 10 de Enero—Programas de Enriquecimiento

Miercoles, 7 de Febrero—Youth Guidance Session 2

Miercoles, 7 de Marzo—Cartas de Ayuda Financiera para la Universidad

Miercoles, 2 de Mayo— Celebración de fin de año

Oportunidades para Padres por los consejeros y el programa

GEAR UP. Las reuniones se

presentan en la cafetería y todos

son bienvenidos, incluso si usted

nunca has participado antes.

También tenemos muchas oportun-

idades para ser padres voluntarios.

Usted puede ser voluntario y

acompañar a estudiantes a excur-

siones, ayuda con eventos

deportivos, bailes y mucho

más. Contacte a la Sra. Ortiz

o la Sra. Victor para obtener

mas informacion.

P A G I N A 7

New Staff Solorio would like to welcome

the following new staff:

-Joseph Graciosa - Computer

Science

-Jacob Caplan - Social Science/

Seminar

-Johnny Buse - English

INF

OR

MA

CIÓ

N IM

PO

RT

AN

TE

EN

SO

LO

RIO

-Rita Gondocs - English

-Lauren Wilkie - English

-Emily Vaught - Photography

-Jose Zaragoza - Math

-Elena Munoz - Math

-Joe Mende - PE

-Diego Garcia - DL/Seminar

-John Erlenbaugh - DL/PE

-Stacey Perez - DL

-Carlos Del Toro- SECA

Coming Soon! September 25th-29th: Homecoming week

September 30th: Homecoming dance (6-10pm)

October 4th: Coffee w the Counselors in Cafe @ 8:30am

October 9th: Columbus Day- no classes

October 11th: Fall PSAT G10 & G11

October 11th: College trips for G9 & G12

October 12th: Fall PSAT G9

November 1st: Coffee w the Counselors in Cafe @ 8:30am

November 2nd: End of Quarter 1

November 2nd: School Blood Drive

November 3rd: School Improvement Day- no classes

Follow us on Social Media Find us on social media to

stay up to date on all that’s

happening at Solorio!

Facebook.com/

SolorioAcademy

Twitter:

@SolorioHS

YouTube:

Eric Solorio High School

Sports:

@SolorioSports

@SolorioFootball

@SunWarriorVB

@SolorioBoysXCTF

@SolorioXCTF

@SolorioSoccer

@SolorioMensSoccer

Fine Arts:

@SolorioHS_Choir

Academics:

@SolorioDB8

@SolorioEnglish

@SolorioScience

@SolorioHistory

@SolorioSpanish

@ESAHSCounseling

@SolorioTechClub

Website:

SolorioAcademy.org

Have you been receiving text messages from us? If not, join

Remind to get them! Text @soloriohs to the number

“81010” to join. Or see Ms. Victor in the office for help.

Solorio is always

looking for sponsors

to donate raffle

items and more.

You’ll be featured

here for helping out!

-Christopher Devlin - SPH

Come in and meet them

soon!

P A G I N A 7

Nuevo Personal Solorio desea dar la bienvenida

al nuevo personal siguiente:

Joseph Graciosa -Ciencias de

computación

Jacob Caplan -Ciencias Sociales /

Seminario

Johnny Buse - Inglés

INF

OR

MA

CIÓ

N IM

PO

RT

AN

TE

EN

SO

LO

RIO

Rita Gondocs -Inglés

Lauren Wilkie -Inglés

Emily Vaught -Bellas Artes

Jose Zaragoza - Matemáticas

Elena Munoz - Matemáticas

Joe Mende - Educación física

Diego Garcia - Educacion Es-

pecial/Seminario

John Erlenbaugh - Educacion

Especial/Educación física

Proximos Eventos Septiembre 25-29: Semana de regreso a la escuela

Septiembre 30: Baile de bienvenida (6-10pm)

Octubre 4: Cafe con los consejeros @ 8:30am

Octubre 9: Día de Cristóbal Colón - No hay clases

Octubre 11: Examen PSAT Gr10 y Gr11

Octubre 11: Visitas a colegios Gr9 y Gr12

Octubre 12: Examen PSAT Gr9

Noviembre 1: Cafe con los consejeros @ 8:30am

Noviembre 2: Fin del primer trimestre

Noviembre 2:Donación de Sangre

Noviembre 3: Día de Mejora Escolar- no clases

Redes Sociales Busquenos en las redes social-

es y mantengase al tanto de lo

que pasa en Solorio.

Facebook.com/

SolorioAcademy

Twitter:

@SolorioHS

YouTube

Eric Solorio Academy

Deportes:

@SolorioSports

@SolorioFootball

@SunWarriorVB

@SolorioBoysXCTF

@SolorioXCTF

@SolorioSoccer

@SolorioFutbol

Bellas Artes:

@SolorioHS_Choir

Academica:

@SolorioDB8

@SolorioEnglish

@SolorioScience

@SolorioHistory

@SolorioSpanish

@ESAHSCounseling

Recibe usted mensajes de texto? Si no, registrese para reci-

bir los textos. Mande uno texto al numero “81010” con la

palabra @soloriohs. O llame al oficina para recibir ayuda.

Solorio siempre está

buscando

patrocinadores para

donar artículos para

nuestras rifas. Usted

será anunciado aquí

por ayudar a nuestra

escuela!

Stacey Perez - Educacion

Especial

Carlos Del Toro- Asistente

de Maestro

Christopher Devlin - Edu-

cacion Especial

Venga a conocerlos pronto!