eBOP ButlletíOficial de la Província de Tarragona · PDF file292/10 celedonio romero martÍnez 47628717h vinaros art. 90.2.e) l. 39/2003 100 304/10 loye denis macole x7111091c barcelona

Butll

etíO

ficia

lde

la P

roví

ncia

de

Tarr

agon

a eBOPDimecres, 19 de gener de 2011Número 14

www.dipta.cat/[email protected]

DL: T. 610 - 1977

SUMARIADMINISTRACIÓ DE L’ESTATMINISTERI DE POLÍTICA TERRITORIAL I ADMINISTRACIÓ PÚBLICASubdelegación del Gobierno en Tarragona

Infracciones Administrativas ........................................................................................2Unidad de Extranjería ................................................................................................3

MINISTERI DE TREBALL I IMMIGRACIÓTesorería General de la Seguridad Social - Dirección Provincial de Tarragona

Unidad de Recaudación Ejecutiva 43/04 de El Vendrell..................................................4Subdirección Provincial de Gestión Recaudatoria - Sección Control de Deudas ....................6Subdirección Provincial de Recaudación Ejecutiva ........................................................15

ADMINISTRACIÓ LOCALAJUNTAMENTSAjuntament d’Altafulla ..................................................................................................17Ajuntament de la Bisbal del Penedès ..............................................................................17Ajuntament de Capafonts ............................................................................................18Ajuntament de Conesa ................................................................................................18Ajuntament de Creixell ................................................................................................18Ajuntament de Deltebre ................................................................................................19Ajuntament de la Nou de Gaià ....................................................................................19Ajuntament de la Pobla de Mafumet ..............................................................................19Ajuntament del Pont d’Armentera....................................................................................20Ajuntament de Reus ....................................................................................................20Ajuntament de la Selva del Camp..................................................................................20Ajuntament de la Sénia ................................................................................................21Ajuntament de Tarragona ............................................................................................21Ajuntament de Torredembarra........................................................................................32Ajuntament de Valls ....................................................................................................33Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant ..............................................................33

MANCOMUNITATSMancomunitat d’Iniciatives pel Desenvolupament Integral del Territori dels Municipis de

Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, Tivissa i Pratdip ........................................................33

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIAJUTJATS SOCIALTarragona - núm. 1, 2, 3 ............................................................................................33Tortosa ......................................................................................................................35Vitoria-Gasteiz - núm. 4................................................................................................36

ENTITATS, SOCIETATS I ALTRES ORGANISMESComunidad de Usuarios de Aguas de Mas de Barberans -En constitución- ............................37Secomsa Aigües, S.L. ..................................................................................................37

ADMINISTRACIÓ DE L’ESTAT

MINISTERI DE POLÍTICA TERRITORIAL IADMINISTRACIÓ PÚBLICA

2011/230 – SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN TARRAGONA

Infracciones Administrativas

Edicto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública la notifi-cación de la resolución de los expedientes sancionadores y de losdocumentos de pago en período voluntario de las sanciones firmesimpuestas en los expedientes sancionadores que se indican, instruidospor la Subdelegación del Gobierno en Tarragona, a las personas quea continuación se relacionan, y que habiéndose intentado la notifi-cación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.

Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía adminis-trativa, conforme a la Disposición Adicional 10ª del Real Decreto2393/2004, de 30 de diciembre, podrá interponerse potestativa-mente recurso de reposición en el plazo de UN MES, contado desdeel día siguiente al de su notificación, ante esta Subdelegación delGobierno, según establecen los artículos 116 y 117 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,conforme a la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero,o recurso contencioso-administrativo, en el plazo de DOS MESES,contados desde el día siguiente al de su notificación, ante el Juzgadode lo Contencioso Administrativo de TARRAGONA, o de la circuns-cripción en que tenga su domicilio el demandante, a elección deéste, de conformidad con los artículos 8, 14, 25 y 46 de la Ley29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio, de poder plantear cualquier otro recursoque se estime procedente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo58 en su apartado 2º, de la citada Ley 30/1992, de 26 denoviembre.

En virtud del art. 62.2. de la Ley General Tributaria 58/2003 de17 de diciembre, el pago en período voluntario deberá hacerse enlos siguientes plazos:

a) Si la notificación se realiza entre los días uno y 15 de cadames, desde la fecha de la notificación hasta el día 20 del mesposterior o, si éste no fuera hábil, hasta el inmediato hábilsiguiente.

b) Si la notificación se realiza entre los días 16 y último de cadames, deberán ingresarse desde la fecha de la notificaciónhasta el día cinco del segundo mes posterior o, si éste no fuerahábil, hasta el inmediato hábil siguiente.

Se entiende como fecha de notificación la de la publicación deeste anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia.

Conforme establece el Reglamento General de Recaudación, sepodrá aplazar o fraccionar el pago de las deudas en período volun-tario.

Los correspondientes expedientes obran en el Negociado deinfracciones Administrativas de la Subdelegación del Gobierno enTarragona.

Nº EXP. NOMBRE Y APELLIDOS N.I.E. LOCALIDAD ARTICULO INFRINGIDO IMPORTE400/10 ELHADJI FALY SOW X7702680A LLEIDA ART. 53.1.a) L.O. 4/2000 501403/10 MARCELO ALEJANDRO

GUZMAN CATALÁN X7907714S REUS ART. 53.1.a) L.O. 4/2000 501

Tarragona, 7 de enero de 2011. --- LA SECRETARIA GENERALACCTAL., Pilar Gómez Pareja.



Edicto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública la noti-ficación de la iniciación de los expedientes sancionadores que seindican, instruidos por el Departamento Sancionador de laSubdelegación del Gobierno en Tarragona, a las personas denun-ciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndoseintentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no seha podido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en el DepartamentoSancionador de la Subdelegación del Gobierno en Tarragona, antela cual les asiste el derecho de alegar lo que en su defensa estimenconveniente, con aportación o proposición de las pruebas que consi-deren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contadosdesde el día siguiente a la publicación del presente en el boletínoficial o diario oficial correspondiente.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derechopara formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, sedictaran las oportunas resoluciones.

Nº EXP. NOMBRE Y APELLIDOS N.I.E. LOCALIDAD ARTICULO INFRINGIDO IMPORTE372/10 GHAILAN GAMRA X5006628B CALAFELL ART. 90.1 L. 39/2003 350383/10 YOUSSEF ATAOUAL X6313689M EL VENDRELL ART. 90.1 L. 39/2003 350




Edicto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública la noti-ficación de la resolución y de los documentos de pago en períodovoluntario de las sanciones firmes impuestas en los expedientessancionadores que se indican, instruidos por el DepartamentoSancionador de la Subdelegación del Gobierno en Tarragona, a laspersonas que a continuación se relacionan, y que habiéndoseintentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no seha podido practicar.

Contra esta resolución, que no es firme en vía administrativa,podrá interponerse recurso de alzada dentro del plazo de un mescontado a partir del día siguiente al de la publicación del presenteen el boletín oficial o diario oficial correspondiente, ante el Ministeriode Fomento, transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso deeste derecho, la resolución será firme.

En virtud del art. 62.2 de la Ley General Tributaria 58/2003 de17 de diciembre, el pago en período voluntario deberá hacerse enlos siguientes plazos:


b) Si la notificación se realiza entre los días 16 y último de cadames deberán ingresarse desde la fecha de la notificación hasta

2 BOP DE TARRAGONA – Núm. 14 Dimecres, 19 - 1 - 2011

el día cinco del segundo mes posterior o, si éste no fuera hábil,hasta el inmediato hábil siguiente.


Conforme establece el Reglamento General de Recaudación, sepodrá aplazar o fraccionar el pago de las deudas en período volun-tario.

Los correspondientes expedientes obran en el DepartamentoSancionador de la Subdelegación del Gobierno en Tarragona.

Nº EXP. NOMBRE Y APELLIDOS N.I.E. LOCALIDAD ARTICULO INFRINGIDO IMPORTE271/10 PILAR GÓMEZ BARRIO 51975498Y SALOU ART. 90.2.e) L. 39/2003 100274/10 SERIGNE MODOU KEBE X9577008S SALOU ART. 90.2.e) L. 39/2003 100275/10 TEODORO CORRALES GARCÍA 39879653E REUS ART. 90.2.e) L. 39/2003 100276/10 MARC CHUST OLVERA 37392800K L’HOSPITALET

DE LLOBREGAT ART. 90.2.e) L. 39/2003 100278/10 CARLOS GÓMEZ HERRERO 46875176A ALCOBENDAS ART. 90.2.e) L. 39/2003 100283/10 ELENA MARÍA HADA X6823074D SALOU ART. 90.2.e) L. 39/2003 100286/10 MOHAMMED EL YAMANY Y0390766X MORA D’EBRE ART. 90.2.e) L. 39/2003 100292/10 CELEDONIO ROMERO MARTÍNEZ 47628717H VINAROS ART. 90.2.e) L. 39/2003 100304/10 LOYE DENIS MACOLE X7111091C BARCELONA ART. 90.2.e) L. 39/2003 100308/10 MOHAMMED EL YAMANY Y0390766X MORA D’EBRE ART. 90.2.e) L. 39/2003 100333/10 ALEJANDRO ESCOBA VIDAL 47756343V VILA-SECA ART. 90.2.e) L. 39/2003 100




Edicto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública la noti-ficación de la resolución y de los documentos de pago en períodovoluntario de las sanciones firmes impuestas en los expedientessancionadores que se indican, instruidos por el DepartamentoSancionador de la Subdelegación del Gobierno en Tarragona, a laspersonas que a continuación se relacionan, y que habiéndoseintentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no seha podido practicar.

Contra esta resolución, que no es firme en vía administrativa,podrá interponerse recurso de alzada dentro del plazo de un mescontado a partir del día siguiente al de la publicación del presenteen el boletín oficial o diario oficial correspondiente, ante el Excmo.Sr. Ministro del Interior, transcurrido dicho plazo sin que se hayahecho uso de este derecho, la resolución será firme.

En virtud del art. 62.2 de la Ley General Tributaria 58/2003 de17 de diciembre, el pago en período voluntario deberá hacerse enlos siguientes plazos:


b) Si la notificación se realiza entre los días 16 y último de cadames deberán ingresarse desde la fecha de la notificación hastael día cinco del segundo mes posterior o, si éste no fuera hábil,hasta el inmediato hábil siguiente.


Conforme establece el Reglamento General de Recaudación, sepodrá aplazar o fraccionar el pago de las deudas en período voluntario.

Los correspondientes expedientes obran en el DepartamentoSancionador de la Subdelegación del Gobierno en Tarragona.

Nº EXP. NOMBRE Y APELLIDOS N.I.E. LOCALIDAD ARTICULO INFRINGIDO IMPORTE342/10 ALBERT ROMERO TEBAR 77795004B VALLS ART. 23.a) L.O. 1/1992 350280/10 ALEJANDRO ARANDA CALVO 39906855S REUS ART. 23.a) L.O. 1/1992 350269/10 EMILIO RUIZ GARCÍA 38499340P CASTELLDEFELS ART. 23.a) L.O. 1/1992 30148/10 ANTONIO DÍAZ RECHE 39681722Y CONSTANTÍ ART. 23.a) L.O. 1/1992 1500


2011/234 – SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNOEN TARRAGONA

Unidad de Extranjería

Edicto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de laAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285 de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notifi-cación de los escritos de comunicación de inicio de procedimiento yde devengo de tasas efectuados por el órgano competente enrelación a las autorizaciones de residencia que se indican, según laLey Orgánica 4/2000, de 11 de enero, vigente en el momento dela solicitud, sobre derechos y libertades de los extranjeros en Españay su integración social y su reglamento de desarrollo, aprobadomediante el Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre, a laspersonas que se relacionan, dado que tras haberse intentado la noti-ficación en el domicilio indicado en la solicitud de dicha autori-zación, ésta no se ha podido practicar.

Sirva el presente anuncio para disponer de un plazo de OCHOdías hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación delpresente anuncio, para que realice el abono de las tasas correspon-dientes, debiendo remitir a esta subdelegación copia del modelo deliquidación tributaria en los que conste la diligencia de "pagado" enel plazo de QUINCE días desde la fecha de pago, a cuyo efectopodrán tener acceso al expediente administrativo obrante en laUnidad de Extranjería de la Subdelegación del Gobierno deTarragona.

Transcurrido dichos plazos se emitirá la correspondiente reso-lución.

Tarragona, 7 de enero de 2011. --- LA SECRETARIA GENERALACCTAL., PILAR GÓMEZ PAREJA.

SOLICITANTE REFERENCIA EXPEDIENTE MUNICIPIOAUTORIZACION DE RESIDENCIA DE LARGA DURACIONVLADYSLAV MAKSYMCHUK 439920100019967 ALCANARLUZ MARINA GORDILLO CERQUERA 439920100010484 AMPOSTAHICHAM HAMMANI 430020100016295 CAMBRILSPAPA KEBE 430020100016327 CAMBRILSYOUNES BAKHTAOUI 439920100018900 CONSTANTIMERCEDES HAYDEE ENCALADA SALAZAR 439920100018521 MASDENVERGERAFAEL HUANCA FLORES 430020100016256 MONT-ROIG DEL CAMPSOUAD BELGHAZOUANI 430020100015177 REUSOMAR SOUIKIK 430020100015856 RIERA DE GAIA (LA)OLENA TERLETSKA 430020100016742 ROQUETESMUSTAPHA BENFERHAT 430020100016280 SALOUALIOU LO 430020100016637 SALOUVALDINEIA DE JESUS REIS 439920100020158 SALOULI YE 439920100021188 SALOUMARCELA KATHERIN VILLANUEVA MARTINEZ 430020100014975 TARRAGONAABDELLAH SNOUBRI 430020100015886 TARRAGONAFRANCIS KWADWO TAKYI 430020100017055 TARRAGONAJUAN ANDRES RODRIGUEZ CABRERA 439920100021047 TARRAGONAHAYAT EL BOZAGAOUI 439920100021087 TORREDEMBARRAYADIRA GRACIELA LEON PALMA 430020100016679 TORTOSAANATOLIY BURNEVSKYY 430020100016744 TORTOSA

BOP DE TARRAGONA – Núm. 14 3Dimecres, 19 - 1 - 2011

SOLICITANTE REFERENCIA EXPEDIENTE MUNICIPIOKONSTYANTYN SABLUKOV 439920100018953 TORTOSAHAKIMA BOUTAHRI 439920100019438 VIMBODI I POBLET

AUTORIZACION DE RESIDENCIA TEMPORAL PRIMERA RENOVACIONFRANCISCO JOEL RUBIO MARQUEZ 439920100019351 CAMBRILSOUARDA AHATRI 430020100016987 REUSDARWIN LEON VALLE 439920100019847 TARRAGONANIDA NASIR 430020100016478 TORTOSAHOOR NASIR 430020100016480 TORTOSASAIRA BEGUM 430020100016483 TORTOSAMUHAMMAD HUZAIFA NASIR 430020100016484 TORTOSASUMMAIYA NASIR 430020100016486 TORTOSA

AUTORIZACION DE RESIDENCIA TEMPORAL SEGUNDA RENOVACIONVASILE ALBU 439920100017689 ALCANARION ALBU 439920100017693 ALCANARBOUCHRA SALGHI 430020100016692 RIERA DE GAIA (LA)YOUSRA LAHGUILI 439920100019957 RODA DE BARACARLOS MICHEL SANTANA MONTERO 439920100020585 TARRAGONALESLY NNALLELY CARDENAS RUA 439920100020116 TORTOSA

AUTORIZACION RESIDENCIA TEMPORAL Y TRABAJO C/A 1 RENOVACIONHUGO RODRIGO MADRID LORCA 439920100019938 REUSHERBERT HERNANDEZ DIAZ 439920100022153 SANT CARLES DE LA RAPITA

AUTORIZACION RESIDENCIA TEMPORAL Y TRABAJO C/A 2 RENOVACIONDIAMANE SENE 439920100020480 ALCANARMARIA HILDA LOPEZ SISLEMA 439920100019029 MONT-ROIG DEL CAMPKHALID LATRACHE 430020100017664 REUSMYKOLA KYBUKEVYCH 439920100017880 REUSOMAR AHAHAOUI 439920100020945 REUSCRISTINA MERCADO MENDOZA 439920100022157 REUSMOHAMMED DKIDAK 439920100020315 RIUDOMSGILBERTO JIMENEZ ROSAS 439920100019901 SECUITA (LA)ABDOU NDIAYE 439920100020967 TARRAGONABENJAMIN VALELO DE GUZMAN 439920100021225 TARRAGONAMUSTAPHA OUICHENE 430020100017514 ULLDECONAELDINORA ZULETA ALZATE 430020100016529 VALLS

MINISTERI DE TREBALL I IMMIGRACIÓ

2011/338 – TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de TarragonaUnidad de Recaudación Ejecutiva 43/04 de El Vendrell

Edicto

Tipo/identificador: 10 43105956605 Régimen: 0111Número expediente: 43 04 10 00067477Nombre/razón social: CONDUCTOS BAIX PENEDES SL

NOTIFICACIÓN PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENESINMUEBLES A TRAVÉS DE ANUNCIO

El jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número 04, de ElVendrell (Tarragona).

En el expediente administrativo de apremio que se instruye enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudorCONDUCTOS BAIX PENEDES SL por deudas a la Seguridad Social,y cuyo último domicilio conocido fue en, CL ATZAVARA 1 A AT 2 de43700-EL VENDRELL, se procedió con fecha 30 de diciembre de2010 a la notificación de la providencia de subasta de bienesinmuebles, de cuya notificación devuelta, se acompaña COPIAadjunta a la presente notificación.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse RECURSO DE ALZADA ante la Dirección Provincial

de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de unMES, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el inte-resado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del texto refundidode la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por el RealDecreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), signi-ficándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin laprevia aportación de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposición de dichorecurso de alzada sin que recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispone el artículo 46.1 delReglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, enrelación con el artículo 115.2 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre (BOE del día 27), del Régimen Jurídico de lasAdministraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común,lo que se comunica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4de dicha Ley 30/1992.

El Vendrell, 12 de enero de 2011. --- EL RECAUDADOREJECUTIVO, Salvador Borrell Borràs.

Tipo/identificador: 10 43105956605 Reg: 0111Número expediente: 43 04 10 00067477Deuda pendiente: 58.038,57Nombre/razón social: CONDUCTOS BAIX PENEDES SLDomicilio: CL ATZAVARA 1 A AT 2LOCALIDAD: EL VENDRELLDNI/CIF/NIF: 0B43694082Número documento: 43 04 602 10 016913151

PROVIDENCIA SUBASTA DE BIENES INMUEBLES EMBARGADOS(TVA-602)

“Providencia: una vez autorizada, con fecha 15 de dicembre de2010, la subasta de bienes inmuebles propiedad del deudor de refe-rencia, que le fueron embargados en procedimiento administrativo deapremio seguido contra dicho deudor, procédase a la celebración dela citada subasta el día 24 de febrero de 2011, a las 10:00 horas,en Cl. Francesc Bastos ISM, 19 Tarragona, y obsérvense en su trámitey realización las prescripciones de los artículos 114 a 121 delReglamento General de Recaudación de la Seguridad Social,aprobado por el Real Decreto 1415/2004 de 11 de junio (BOE deldía 25), siendo el plazo para presentar posturas en sobre cerrado hastael día hábil inmediatamente anterior a la celebración de la subasta.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta su venta, asícomo el tipo de subasta, son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor, y, en su caso, a losterceros poseedores, al depositario de los bienes embargados, alcónyuge, a los condueños, a los acreedores hipotecarios y pignora-ticios y a los titulares de anotaciones de embargo practicadas conanterioridad al derecho de la Seguridad Social, con expresa menciónde que, en cualquier momento anterior a la adjudicación de losbienes, podrán liberase los mismos pagando el importe total de ladeuda, incluidos el principal, recargo, intereses y las costas delprocedimiento, en cuyo caso se suspenderá la subasta de bienes.”

TARRAGONA, 30 de diciembre de 2010. --- EL DIRECTORPROVINCIAL, P.D. ,EL SUBDIRECTOR PROVINCIAL DE RECAU-DACION EJECUTIVA, Iñigo de la Torre Fernández.

RELACIÓN ADJUNTA DE LOS BIENES INMUEBLES QUE SE SUBASTAN

DEUDOR: CONDUCTOS BAIX PENEDES SL

LOTE NÚMERO: 01FINCA NÚMERO: 01DATOS FINCA URBANADESCRIPCIÓN FINCA: 100% PLENO DOMINIO LOCAL

COMERCIAL EN PLANTA BAJA


TIPO VIA: CL, NOM. VIA: CEP, N. VIA: 12PISO: BJ, C. POST: 43700, C. MUNI: 43165

DATOS REGISTRO:Nº TOMO: 1456, Nº LIBRO: 513, Nº FOLIO: 138, Nº FINCA:

18809

IMPORTE DE TASACIÓN: 257.814,00

CARGAS QUE DEBERÁN QUEDAR SUBSISTENTES:CAIXA PENEDES, CARGA: HIPOTECA, IMPORTE: . .213.644,00AEAT, CARGA: ANOT. PREV. EMBAR, IMPORTE: . . . .39.358,70

TIPO SUBASTA: 4.811,30

DESCRIPCIÓN AMPLIADA:URBANA: ENTIDAD NÚMERO DOS-A. LOCAL COMERCIAL EN

PLANTA BAJA, CON UN ALTILLO E N SU PARTE SUPERIOR, CONFRENTE A LA CALLE CEP, NÚMERO DIEZ, EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE EL VENDRELL, URBANIZACIÓN LA MUNTANYETA. TIENEUNA SUPERFICIE CONSTR UIDA EN PLANTA BAJA DE CIENTOSESENTA Y SEIS METROS, DIECIOCHO DECÍMETROSCUADRADOS Y EN PLANTA ALTILLO DE SETENTA METROS, DOCEDECÍMETROS CUADRADOS.LINDA: AL FRENTE,CALLE CEP,NÚMERO 10 Y ESCALERA DE ACCESO A LAS RESTANTESPLANTAS; AL FONDO, FINCA DE DON MIGUEL LEÓN LAZÁRO;DERECHA ENTRANDO, PARTE CON VESTÍBU LO Y ESCALERA DEACCESO AL EDIFICIO Y PARTE CON RESTO DE FINCA DE QUE SESEGRE GA, LOCAL CALLE CEP , NÚMERO 8; E IZQUIERDA, RESTODE FINCA D QUE SE SEGREGÓ. SU CUOTA ES DE CUATROENTEROS SEIS CENTÉSIMAS POR CIENTO. AFECTA A LAS LIMITACIONES DE LA LEY DE PROPIEDAD HORIZONTAL A QUE PERTENECE.REFERENCIA CATASTRAL: 8046204CF7674F0039EO.

TARRAGONA, 30 de diciembre de 2010. --- EL DIRECTORPROVINCIAL, P.D. EL SUBDIRECTOR PROVINCIAL DE RECAU-DACION EJECUTIVA, Iñigo de la Torre Fernández.


Dirección Provincial de TarragonaUnidad de Recaudación Ejecutiva 43/04 de El Vendrell

Edicto

Tipo/identificador: 07 431014362636 Régimen: 0521Número expediente: 43 01 08 00256320Nombre/razón social: HARDA --- RACHID

NOTIFICACIÓN PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENES MUEBLESA TRAVÉS DE ANUNCIO

El jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número 04, de ElVendrell (Tarragona).

En el Expediente administrativo de apremio que se instruye enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor HARDA ---RACHID por deudas a la Seguridad Social, y cuyo último domicilioconocido fue en, UR ICOMAR A6 0 2 1 1 43006 TARRAGONA, seprocedió con fecha 3 de enero de 2011 a la notificación de la provi-dencia de subasta de bienes muebles, de cuya notificación devuelta,se acompaña COPIA adjunta a la presente notificación.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse RECURSO DE ALZADA ante la Dirección Provincialde la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de unMES, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el inte-resado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del texto refundidode la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por el Real

Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), signi-ficándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin laprevia aportación de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposición de dichorecurso de alzada sin que recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispone el artículo 46.1 delReglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, enrelación con el artículo 115.2 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre (BOE del día 27), del Régimen Jurídico de lasAdministraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común,lo que se comunica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4de dicha Ley 30/1992.

El Vendrell, 12 de enero de 2011. --- EL RECAUDADOREJECUTIVO, Salvador Borrell Borràs.

Tipo/identificador: 07 431014362636 Reg.: 0521Número expediente: 43 01 08 00256320Deuda pendiente: 3.157,93Nombre/razón social: HARDA --- RACHIDDomicilio: UR ICOMAR A6 0 2 1 1LOCALIDAD: TARRAGONADNI/CIF/NIF: 0X3197387LNúmero documento: 43 04 403 11 000001784

PROVIDENCIA SUBASTA DE BIENES MUEBLES (TVA-403)

“Providencia: una vez autorizada, con fecha 20 de diciembre de2010, la subasta de bienes muebles propiedad del deudor de refe-rencia, que le fueron embargados en procedimiento administrativo deapremio seguido contra dicho deudor, procédase a la celebración dela citada subasta el día 24 de febrero de 2011, a las 10:00 horas,en Cl. Francesc Bastos ISM, 19 43005 TARRAGONA, y obsérvenseen su trámite y realización las prescripciones de los artículos 114 a121 del Reglamento General de Recaudación de la SeguridadSocial, aprobado por el Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio(BOE del día 25), siendo el plazo para presentar posturas en sobrecerrado hasta el día hábil inmediatamente anterior a la celebraciónde la subasta.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta su venta, asícomo el tipo de subasta, son los indicados en la relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor y, en su caso, al deposi-tario de los bienes embargados, al cónyuge, los condueños, a losacreedores hipotecarios y pignoraticios y a los titulares de anota-ciones de embargo practicadas con anterioridad al derecho de laSeguridad Social, con expresa mención de que, en cualquiermomento anterior a la adjudicación de los bienes, podrán liberarsea los mismos pagando el importe total de la deuda, incluidos el prin-cipal, recargo, intereses y las costas del procedimiento, en cuyo casose suspenderá la subasta de los bienes”.

TARRAGONA, 3 de enero de 2011. --- EL DIRECTORPROVINCIAL, Pablo Martín-Sanz García.

RELACIÓN ADJUNTA DE BIENES QUE SE DECRETA SU VENTACON TIPO DE SUBASTA

DEUDOR: HARDA --- RACHID

NÚMERO DE LOTE: 01

BIEN: VOLKSWAGEN PASSAT P5961BCF VALOR DE TASACION: 600,00CARGA PREFERENTE:VALOR BIEN: 600,00VALOR LOTE Y TIPO DE SUBASTA: 600,00

TARRAGONA, 3 de enero de 2011. --- EL DIRECTORPROVINCIAL, Pablo Martín-Sanz García.




Dirección Provincial de TarragonaSubdirección Provincial de Gestión Recaudatoria - Sección Control de Deudas

Anuncio

NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIAS DE APREMIO

El jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de la Seguridad Social, respecto de los sujetos responsables que figuran en larelación adjunta, por deudas a la Seguridad Social cuya cuantía total asciende a la cantidad que asimismo se indica en la citada relación,ha dictado la siguiente

PROVIDENCIA DE APREMIO: en uso de la facultad que me confiere el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobadapor Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE 29-6-94) y el artículo 84 del Reglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, aprobado por Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio (BOE 25-06-04), ordeno la ejecución contra el patrimonio deldeudor.

Por haber resultado infructuosas las gestiones tendentes a la determinación del actual domicilio del deudor, procede practicar la notifi-cación de la providencia de apremio, conforme prevé el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Publicas y de Procedimiento Administrativo Común, mediante la publicación del presente anuncio en el tablón de edictosdel Ayuntamiento del último domicilio conocido del deudor y en el Boletín Oficial correspondiente.

La presente notificación se publica con el fin de requerir al deudor para que efectúe el pago de la deuda en el plazo de QUINCE DÍASnaturales siguientes a la presente publicación ante la correspondiente Unidad de Recaudación Ejecutiva, con la advertencia de que en casocontrario se procederá al embargo de los bienes del deudor en cantidad bastante para el pago de la deuda por principal, recargo, interesesen su caso, y costas del procedimiento de apremio, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 84 del citado Reglamento General deRecaudación.

Los intereses de demora, que sólo serán exigibles cuando la deuda se pague después de los quince días naturales siguientes a la presentepublicación, se devengarán al tipo de interés correspondiente (interés legal incrementado en un 25%) desde el vencimiento del plazo regla-mentario de ingreso de la cuota o recurso de que se trate.

Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso de alzada ante el director provincial de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social dentro del plazo de 1 mes a partir del día siguiente a su notificación, por alguna de las causas señaladasen el artíulo 34.3 de la Ley General de la Seguridad Social citada anteriormente, debidamente justificadas, suspendiéndose el procedimientode apremio hasta la resolución del recurso.

Dichas causas son: pago; prescripción; error material o aritmético en la determinacion de la deuda; condonación, aplazamiento de ladeuda o suspensión del procedimiento; falta de notificación de la reclamación de la deuda, cuando ésta proceda, del acta de liquidacióno de las resoluciones que las mismas o las autoliquidaciones de cuotas originen.

Transcurridos 3 meses desde la interposición de recurso de alzada sin que se haya resuelto, podrá entenderse desestimado, de acuerdocon lo previsto en el artículo 115 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y deProcedimiento Administrativo Común (BOE 27/11/92).

EL JEFE DE LA SECCIÓN DE CONTROL DE DEUDAS, José Antonio Yerga Magro.

VÍA EJECUTIVA

REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTEREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 43004145331 MIGUEL MARTI SALVADOR PZ ESPAÑA (RTE.MAR T 43850 CAMBRILS 03 43 2010 018854262 0510 0510 1.442,460111 10 43004476141 ADSERA MONNE PABLO CL B.QUATRE TORRES-( 43002 TARRAGONA 03 43 2010 018855474 0510 0510 561,840111 10 43004541314 COM.PROP.EDIFICIO ACAPUL CL MARTA MORAGAS 27 43882 CALAFELL 03 43 2010 018855575 0510 0510 385,730111 10 43005788570 SAGRISTA FERRE MARIA LLU CL VALENCIA 9 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018860528 0510 0510 1.111,060111 10 43008063121 CAL FAUNE,S.L. CL GIRONA 11 43003 TARRAGONA 03 43 2010 018872349 0510 0510 1.781,530111 10 43100954031 PROMOCIONS FERRERES I SA CL BOLIVIA 17 43870 AMPOSTA 03 43 2010 014973252 0110 0110 3.413,340111 10 43101214214 INTERFEBEL, S.L. PK COMUNETS,POL.57 P 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018884372 0510 0510 2.624,030111 10 43101459239 CONSTRUCCIONES VEGA MURR CL MAR 39 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 018886392 0510 0510 863,150111 10 43101809752 TORREDEMBARRA COZYNOOK,S AV PORT ESPORTIU NAV 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 018888719 0510 0510 710,510111 10 43102832696 FUSTERIA I DECORACIO CAR CL TORRE 12 43153 GARIDELLS E 03 43 2010 018897409 0510 0510 653,410111 10 43102906256 CHAUDRI CHAUDRI DEVANAND AV CARLES BUIGAS-(LO 43840 SALOU 03 43 2010 018897813 0510 0510 545,280111 10 43102990526 CLEPIS, S.L. CL TAMESIS 1 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019828508 0310 0310 67,990111 10 43104100669 MERALI --- MOHAMED IQBAL CL AMPOSTA 3 43840 SALOU 03 43 2010 018908725 0510 0510 5.397,230111 10 43104238994 SHAETYH,S.L. CL LA COMA 5 43140 POBLA DE MAF 03 43 2010 018912058 0510 0510 4.151,240111 10 43104589410 WILLIAM SCHMIDT,S.L. CL BRUSELAS - EDIFIC 43840 SALOU 03 43 2010 018915088 0510 0510 2.062,420111 10 43105642161 BAENA MOYA CANDIDA AV LA JUNCOSA 51 43718 JUNCOSA DE M 03 43 2010 018929236 0510 0510 1.353,180111 10 43105929222 LLOMBART MARTI M ANGELES CL PERU 95 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018933781 0510 0510 3.745,840111 10 43106105741 VELA ALONSO FRANCISCO CL PIN I SOLER 18 43002 TARRAGONA 03 43 2010 018937017 0510 0510 436,460111 10 43106160709 WINTER PLASTICOS,S.L. CL HIGINI ANGLES 12 43001 TARRAGONA 03 43 2010 018938532 0510 0510 619,240111 10 43106379866 MORANTE GARCIA JOSE CL CARRASCO I FORMIG 43204 REUS 03 43 2010 018941562 0510 0510 436,460111 10 43106418565 GAMBOA TELLO ZORAIDA CL JAUME I 1 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018942471 0510 0510 538,270111 10 43106641968 DBM BESALDUCH MIRALLES, CM GALATXO 7 43520 ROQUETES 03 43 2010 018947222 0510 0510 52,280111 10 43106755136 PAVIMENTOS Y PROMOCINES CL CUARENTA Y TRES 1 43894 LIGALLO DEL 03 43 2010 018950252 0510 0510 2.130,06

0111 10 43107062405 ZEROUALI --- BACHIR ZINE CL ESTANISLAO FIGUER 43002 TARRAGONA 03 43 2010 018954902 0510 0510 280,520111 10 43107199417 GONZALEZ LABORDE ALEJAND CL HDEZ.SANAHUJA 10 43002 TARRAGONA 03 43 2007 011699971 1106 1106 958,080111 10 43107399982 KUMAR --- RAVINDER AV CARLES BUIGAS 29 43840 SALOU 03 43 2010 018960760 0510 0510 828,650111 10 43107420190 ACTIVIDADES EMPRESARIALE CL TRENTA 28 43894 CAMARLES 03 43 2010 018961366 0510 0510 228,860111 10 43107425345 TRANSPORTES CALONE, S.L. CL OLESA 28 43718 PECES LES 02 43 2010 018961467 0510 0510 548,550111 10 43107486777 REVESTIMENTS I PINTURES CL XILE 133 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018962780 0510 0510 975,070111 10 43107487787 S.I.CHRISTOPHER KENNETH CL AMPOSTA 16 43840 SALOU 03 43 2010 018962982 0510 0510 1.277,260111 10 43107529621 CERDA I MILA ASSOCIATS, CL ROVIRA VIRGILI 9 43002 TARRAGONA 03 43 2010 018963588 0510 0510 164,350111 10 43107650465 SKY BEACH, SL CL BRUSELAS 6 (LOC.8 43840 SALOU 03 43 2010 018965410 0510 0510 2.415,960111 10 43107968747 CULLERA-FORQUILLA-GANIVE CL SUIZA 2 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018971066 0510 0510 42,600111 10 43108046953 CAÑETE ESPINACH YOLANDA CL JAVIER MONTSALVAT 43820 CALAFELL 03 43 2010 018972682 0510 0510 402,780111 10 43108097170 TELESA TOT TELECOMUNICAC CL MONTSERRAT 2 43820 CALAFELL 03 43 2010 018974908 0510 0510 1.264,030111 10 43108175477 JOVE PAMIES JAIME AV MONTANYETA 7 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 018976524 0510 0510 511,550111 10 43108274295 MORCILLO CABALLERO FABIO AV MALAGA 47 43892 MIAMI PLAYA 03 43 2010 018979453 0510 0510 11,480111 10 43108449505 ONDONADAS, S.L. PG TASSES (LOC.10 ED 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018983901 0510 0510 265,020111 10 43108468703 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 6 43006 TARRAGONA 03 43 2010 018984608 0510 0510 1.442,340111 10 43108642693 EXCAVACIONES BUJALDON, S CL FRANCOLI 11 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 018988850 0510 0510 1.471,320111 10 43108719485 GLOANMI PLAC, S.L. CL ALACANT 25 43870 AMPOSTA 03 43 2010 018992385 0510 0510 791,280111 10 43108846393 NEACSU --- NICOLAE AV COMARQUES CATALAN 43740 MORA D EBRE 01 43 2007 000028750 1007 1007 550,100111 10 43108966938 UTMANI --- LALIT KUMAR CL COLON 15 LC 3 (ED 43840 SALOU 03 43 2010 019000368 0510 0510 841,040111 10 43108987146 MARHFOUR --- MUSTAPHA CL RIU LLOBREGAT 6 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019000671 0510 0510 371,410111 10 43109142750 KEYSTONE EUROPA, S.L. UR SOL I MAR,RB.LLEO 43007 TARRAGONA 03 43 2010 019005018 0510 0510 2.857,960111 10 43109162453 FUSREDA, S.L. PZ DR GASPA 1 43765 VISTABELLA 03 43 2010 019005725 0510 0510 29,890111 10 43109195593 CONSTRUCCIONES MODULARES CL LA COMA 6 43140 POBLA DE MAF 03 43 2010 019006836 0610 0610 159,760111 10 43109235003 CIRCAB MONTAJES & CABLEA PG LA COMETA,C/BOTER 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019008351 0510 0510 2.593,380111 10 43109279156 OXELOEGG-07, S.L. CM PASTORETA 49 (BUZ 43764 COCONS ELS 04 43 2009 023587782 0508 0508 751,200111 10 43109468409 AFISLAB TARRACO, S.L. CL HIGINI ANGLES 4 43001 TARRAGONA 03 43 2010 019015122 0510 0510 490,980111 10 43109528124 JOSERAUSA, S.L. PS TOSSES 7 43870 AMPOSTA 02 43 2010 019017344 0510 0510 315,020111 10 43109798815 PEÑA FERNANDEZ JESUS CL MONTSERRAT 32 43820 CALAFELL 03 43 2010 019028155 0510 0510 269,950111 10 43109984024 GRUPO INMOBILIARIO AQUAZ VI AUGUSTA 15 43850 CAMBRILS 02 43 2010 018848101 0610 0610 783,120111 10 43109984024 GRUPO INMOBILIARIO AQUAZ VI AUGUSTA 15 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019035835 0510 0510 14.080,120111 10 43109999582 ADSFE TARRAGONA, S.L. (E CL HIGINI ANGLES (BO 43001 TARRAGONA 03 43 2010 019036542 0510 0510 236,540111 10 43110052631 CATEX OBRAS, S.L. CL MONTSIA 18 43008 TARRAGONA 03 43 2010 019038259 0510 0510 98,830111 10 43110058489 TELECAN 08, S.L. CL HIGINI ANGLES 4 43001 TARRAGONA 03 43 2010 019038562 0510 0510 1.255,180111 10 43110076778 FORTEA PEÑA JAVIER AV BAIX PENEDES 13 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019038966 0510 0510 957,360111 10 43110116588 INVERGRUP OPBUR, S.L. CL ALCOVER 3 43820 CALAFELL 03 43 2010 019040683 0510 0510 1.161,500111 10 43110166607 MOTLLO PALLEJA,OSCAR ; M AV DIPUTACIO 23 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019043414 0510 0510 1.806,170111 10 43110184387 CORTES SERRA CARLOS VICE CM CLAVILLES- TRES D 43540 SANT CARLES 03 43 2010 019044525 0510 0510 570,080111 10 43110273610 ELENA DEL CAMPO;CHANTAL AV CATALUNYA 27 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019050787 0510 0510 244,190111 10 43110279973 ABENOJAR BONILLA FERNAND CL JAON MARAGALL 6 43202 REUS 03 43 2010 019051292 0510 0510 393,400111 10 43110287451 RESTAURANT DANZATORIA SA CL BRUSELAS 11 43840 SALOU 03 43 2010 019051595 0510 0510 322,310111 10 43110350196 BEST SELECTION CAPITAL, CL SERRA D'OR 27 43140 POBLA DE MAF 03 43 2010 019055942 0510 0510 371,200111 10 43110416783 PRODUCTOS ELABORADOS DEL PG VENTA NOVA,C/AMPO 43894 CAMARLES 03 43 2010 019060285 0510 0510 228,370111 10 43110430527 TEMPO MONTAJES SL CL LOPE DE VEGA 14 43870 AMPOSTA 02 43 2010 019060891 0510 0510 1.179,500111 10 43110470741 SANCHEZ MEJIAS FRANCISCA AV ALEMANIA 39 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 022224408 0510 0510 274,980111 10 43110475286 MARTINEZ GARCIA JOSE CL TORRETA 20 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019064733 0510 0510 78,520111 10 43110546321 PRONOU XX, S.A. CL BRUSELAS 2 43840 SALOU 03 43 2010 019071605 0510 0510 718,000111 10 43110565822 MACHINERY DESIGN AND TEC PG IND., NAU 5 43152 PERAFORT 03 43 2010 019073423 0110 0110 49,010111 10 43110565822 MACHINERY DESIGN AND TEC PG IND., NAU 5 43152 PERAFORT 03 43 2010 019073524 0510 0510 887,340111 10 43110565822 MACHINERY DESIGN AND TEC PG IND., NAU 5 43152 PERAFORT 03 43 2010 019073625 0510 0510 122,560111 10 43110567034 AV DIPUTACIO Nº 33 CAMBR AV DIPUTACIO 33 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019073726 0510 0510 1.008,340111 10 43110585626 CLICK NAVE, S.L. CL HOSPITAL 26 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019074635 0510 0510 2.089,990111 10 43110587949 KHONELIDZE --- IRMA CL MODEST GENE 29 43204 REUS 03 43 2010 019074938 0510 0510 397,810111 10 43110606541 TOPOGRAFIA Y PLANIMETRIA CL RAFEL CASANOVAS 3 43007 TARRAGONA 02 43 2010 017901137 0410 0410 503,620111 10 43110606541 TOPOGRAFIA Y PLANIMETRIA CL RAFEL CASANOVAS 3 43007 TARRAGONA 02 43 2010 019077261 0510 0510 503,620111 10 43110651607 MORALES BLANQUET NEREA CL RONDA 12 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019081507 0510 0510 117,620111 10 43110683838 S.I.:LOPEZ TORRIJOS, ANA CL JOAN SEBASTIAN BA 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019084638 0510 0510 299,700111 10 43110690104 SOL Y VERDE NATIVO, SL CL RIUDOMS 21 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019085345 0510 0510 415,970111 10 43110702329 ASIGEST GVB ASESORES Y C CL CANARIAS 14 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019086961 0510 0510 473,630111 10 43110708591 RESTAURANTES LA LEY SECA CL MERCE RODORERA 30 43880 BARRI MARITI 03 43 2010 019087466 0510 0510 489,290111 10 43110742038 PRONOU XX, S.A. CL BRUSELAS 2 43840 SALOU 03 43 2010 019090496 0510 0510 1.103,400111 10 43110750223 LOZANO PEÑARANDA ANGEL CL VIRGEN ROCA (UR.C 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019091308 0510 0510 211,440111 10 43110750627 CLARET --- NOEL CHRISTIA AV DIPUTACIO 35 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019091409 0510 0510 279,820111 10 43110760327 LOZANO PEÑARANDA ANGEL CL VERGE DE ROCA -UR 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019092621 0510 0510 115,630111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652371 0408 0408 3.523,420111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652472 0408 0408 37,250111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652573 0508 0508 3.176,87


REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE


0111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652674 0608 0608 2.128,110111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652775 0608 0608 150,930111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652876 0708 0708 2.070,230111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017652977 0808 0808 1.362,030111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653078 0908 0908 848,140111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653179 1008 1008 640,610111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653280 1108 1108 636,990111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653381 1208 1208 634,090111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653482 0109 0109 1.300,330111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653583 0209 0209 1.168,840111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653684 0309 0309 1.290,390111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653785 0409 0409 1.245,080111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653886 0509 0509 1.281,190111 10 43110879555 CERVANTES MARTINEZ FRANC CL AZALEA -URB. ALZI 43812 MONTFERRI 10 43 2010 017653987 0508 0508 50,540111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019853665 0109 0109 4.619,530111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019853766 0109 0209 354,490111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019853867 0209 0209 3.221,840111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019853968 0309 0309 4.016,780111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019854069 0409 0409 198,620111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019854170 0409 0409 3.827,050111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019854372 0409 0409 67,910111 10 43110948970 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 10 43 2010 019854473 0509 0509 2.170,870121 07 330103359849 VALDEPEÑAS SANCHEZ ALFON AV PAISOS CATALANS 2 43007 TARRAGONA 03 43 2010 016118559 0210 0210 26,270121 07 430035432349 LINARES VALENZUELA MANUE CL FRANCESC MESTRE 4 43500 TORTOSA 02 43 2010 018875480 0410 0410 63,600140 07 080319933207 ARTES PUIG MARGARITA CL RIPOLLES 16 43820 CALAFELL 03 43 2010 018834862 0510 0510 195,98

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 021016401027 RADOI --- VALENTIN FLORI CL BARCELONA 73 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019496785 0610 0610 338,410521 07 070060940194 FIGUERAS RIVERA JOSE CL Aº ALMAZOR 23 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019613690 0610 0610 302,040521 07 070062975780 DOMINGUEZ SILVERA ELOY CL AVELLANER 30 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019700788 0610 0610 302,040521 07 080239309938 REBOLL ESCARP JUAN CL MN J.TOBELLA 90 43820 CALAFELL 03 43 2010 019616219 0610 0610 302,040521 07 080255145388 VENTURA ROMA JUAN UR DIAGONAL PARC,C/N 43820 CALAFELL 03 43 2010 019617330 0610 0610 302,040521 07 080258620012 HERNANDEZ SANCHEZ JOSE CL SANTO TOMAS(URB.B 43820 CALAFELL 03 43 2010 019617532 0610 0610 597,730521 07 080276145383 CORONADO JARA JOSEFA CL BAIXADORS 79 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019618542 0610 0610 325,620521 07 080312083580 PUIGPEY GALLEGO ANGELES AV ST JOAN DEU 58 43820 CALAFELL 03 43 2010 019620259 0610 0610 302,040521 07 080340269154 PONS MARTINEZ CARMEN CL BUENOS AIRES 9 43713 LLETGER 03 43 2010 019621673 0510 0510 302,040521 07 080340269154 PONS MARTINEZ CARMEN CL BUENOS AIRES 9 43713 LLETGER 03 43 2010 019621774 0610 0610 302,040521 07 080344856749 RODA MOLINA DOLORES CL OSCA 3 43840 SALOU 03 43 2010 019702509 0610 0610 302,040521 07 080366727522 FERNANDEZ JULIAN MANUEL PS UNIO 75 43820 CALAFELL 03 43 2010 019622582 0610 0610 302,040521 07 080382500631 DELCOR GARRIGA MIGUEL CL MONESTIR SANTES C 43880 BARRI MARITI 03 43 2010 019623996 0610 0610 302,040521 07 080395207227 PENA FERRERO MANUEL CL TRANSFORMADOR 1 43820 CALAFELL 03 43 2010 019624707 0610 0610 325,620521 07 080412900734 HIGUERAS CORDON JOSE CL TARRAGONA 45 (BUZ 43764 MAS DE BLANC 03 43 2010 019343306 0610 0610 302,040521 07 080415995640 MUNNE GUILERA JOSEFINA CL MN JAUME SOLER 2 43820 CALAFELL 03 43 2010 019626020 0610 0610 302,040521 07 080416389401 HUALDA CALLE MARIA ROSAR CL MAS CLANXET 3 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019400391 0610 0610 302,040521 07 080433799584 MARTINEZ GONZALEZ HERMIN CL GIRONES 3 43820 CALAFELL 03 43 2010 019627434 0610 0610 338,410521 07 080446023911 BENJAAFER --- MBAREK CT VENDRELL 49 43716 ALBINYANA 03 43 2010 019627636 0610 0610 302,040521 07 080459670191 REGY RODRIGUEZ JOSE MARI CL ANGEL GUIMERA 26 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019629252 0610 0610 302,040521 07 080469427482 ZORRILLA LOPEZ DOMINGO CL FREDOLAGA 21 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 019630666 0610 0610 302,040521 07 080476286291 NEBOT VENTURA FRANCISCO AV BAIX PENEDES 14 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019632080 0610 0610 317,700521 07 080485432482 BERNABE ALMOGUERA FERNAN CL DEL VENT 6 43839 CREIXELL 03 43 2010 019633700 0610 0610 302,040521 07 080498580127 ARGIBAY CARRILLO MANUEL CL MONTSERRAT 15 43820 CALAFELL 03 43 2010 019635013 0610 0610 302,040521 07 080502445070 TORRENTS ALCARAZ MARC CL ALCALDE BORONAT 1 43839 CREIXELL 03 43 2010 019635316 0610 0610 302,040521 07 080512761123 MARTINEZ ROZAS ALEJANDRO CL LLORET AUSTRALIA 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 019637235 0610 0610 302,040521 07 080514326257 GARCIA SAN ROMAN ABEL UR DIAGONAL PARK,C/G 43820 CALAFELL 03 43 2010 019637538 0610 0610 302,040521 07 080528608192 LINARES MORALES MARCOS CL TORREGASSA 20 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 019639558 0610 0610 302,040521 07 080528709943 MOREJON GOMEZ DOMINGO AV JUNCOSA (CDC 32) 43718 MONTMELL EL 03 43 2010 019639659 0610 0610 302,040521 07 080535221976 PITTAMIGLIO RAMIREZ RUBE CL MIÑO 19 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019640265 0610 0610 338,410521 07 080540215052 EXPOSITO MARTINEZ INOCEN CL LLORET AUSTRALIA 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 019640568 0610 0610 302,040521 07 080543733526 SOME VAZQUEZ BERNARDO CL CLOS DEL BECO 2 43820 CALAFELL 03 43 2010 019640770 0610 0610 368,710521 07 080918668939 COMA BELLO CARLOS CL PERE BADIA 39 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019404940 0610 0610 652,300521 07 081018625964 MARTINEZ PADILLA SERGIO CL BARCELONA 121 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019505778 0610 0610 302,040521 07 081034365428 MARTINEZ PEREZ JOSE CL ITALIA 80 43718 MONTMELL EL 03 43 2010 019644915 0610 0610 338,410521 07 081035013611 QUIROGA HURTADO VICTORIA PS MARITIM 147 43881 CUNIT 03 43 2010 019645016 0610 0610 302,040521 07 081037769219 SANCHEZ BURGOS RAUL RB NOVA 108 43001 TARRAGONA 03 43 2010 019345831 0610 0610 302,040521 07 081055015112 MONTSERRAT GIL MARIA TER CL AMADEU VIVES 35 43820 CALAFELL 03 43 2010 019646026 0610 0610 305,030521 07 081059646658 MONTEAGUDO SANS MONTSERR CL AUSIES MARCH 14 43718 JUNCOSA DE M 03 43 2010 019646430 0610 0610 302,040521 07 081061536946 ROMERO RODRIGUEZ DAVID CL RICARD PIQUE 17 43775 MARÇA 03 43 2010 019406556 0610 0610 302,04


0521 07 081062136023 RECHE MARTINEZ CARLOS CL DISSEMINATS 27 43883 RODA DE BARA 03 43 2010 019646733 0610 0610 302,040521 07 081096803823 MARTINEZ GONZALEZ SERGI CL PISUERGA 13 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019650167 0610 0610 302,040521 07 081106916475 EVANGELISTA GOMEZ SONIA CL OM 11 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019650672 0610 0610 302,040521 07 081115547455 HERNANDEZ MORENO MARIA D CL BARCELONA 3 43716 ALBINYANA 03 43 2010 019651278 0610 0610 302,040521 07 081116979520 MORALES CALONE HUGO ALBE CL ROSARI 3 43718 MASLLORENÇ 03 43 2010 019651581 0610 0610 302,040521 07 081120865277 KUMAR --- RAVINDER AV CARLES BUIGAS 32 43840 SALOU 03 43 2010 019709175 0610 0610 302,040521 07 081210490954 GOMES DE MORAIS WALDIREN CL AMPOSTA 3 43840 SALOU 03 43 2010 019709680 0610 0610 302,040521 07 121009331680 QUEROL QUERALT OSCAR AV CATALUNYA 42 43530 ALCANAR 03 43 2010 019512347 0610 0610 302,040521 07 141002063318 VILLEGAS TORREJON MATILD PZ COSME I MAINE 27 43820 CALAFELL 03 43 2010 019348861 0610 0610 302,040521 07 141011016620 MENDEZ MENDEZ MARIA ESTE CL CAMI DE BIURE,S/N 43428 VALLVERD 03 43 2010 019710589 0410 0410 334,370521 07 171003176645 GARCIA HIDALGO CHRISTIAN UR FONT ROCA,CM DE L 43153 GARIDELLS E 03 43 2010 019711195 0610 0610 302,040521 07 181026444202 CORTES FERNANDEZ ANTONIO CL COLOM 15 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019411206 0610 0610 302,040521 07 251000552156 MARTINEZ ALCAZAR JOSE CL BARCELONA 73 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019516286 0610 0610 302,040521 07 251006498458 EL HAMMAM --- FOAD CL CONSTANTI 10 43204 REUS 03 43 2010 019413529 0610 0610 302,040521 07 261005655754 MARHFOUR --- MUSTAPHA CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019351184 0610 0610 302,040521 07 281066690849 ROBLES GARCIA JOSE MANUE PL COMARQUES CATALAN 43008 TARRAGONA 03 43 2010 019352093 0610 0610 368,710521 07 281112560129 NECULA --- OCTAVIAN CL TREINTA 54 43894 CAMARLES 03 43 2010 019516791 0610 0610 302,040521 07 281112560937 NECULA --- GEORGETA CL CUARENTA Y TRES 1 43894 CAMARLES 03 43 2010 019516892 0610 0610 302,040521 07 281131112084 MARC --- MARIA CL TARRADELLAS 119 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019516993 0610 0610 382,970521 07 331006784272 VELA ALONSO FRANCISCO CL CASTELLOT 14 43152 PERAFORT 03 43 2010 019353208 0610 0610 302,040521 07 351022671022 VIERA CALVET BELEN CL OLLER I RABASSA 43800 VALLS 03 43 2010 019715340 0610 0610 302,040521 07 381042288313 PETRESKI --- ZORAN CL CASTELL DE PRADES 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019417064 0610 0610 352,840521 07 430019711073 GONZALEZ GOMEZ ALEJANDRO CL GARDENIAS 17 43393 CASTELLMOSTE 03 43 2010 019417771 0610 0610 597,730521 07 430026088522 PERIS HECHO ALBERTO CL GIRONA 11 43003 TARRAGONA 03 43 2010 019355228 0610 0610 302,040521 07 430026329103 CODORNIU FERRERES FRANCI AV TARRADELLAS 139 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019522350 0610 0610 302,040521 07 430026533914 MARQUEZ CONSUEGRA ANTONI ZZ PARCELA C28 43764 CATIVERA LA 03 43 2010 019355430 0610 0610 302,040521 07 430027896358 FUENTES ARIAS MARIANO CL BARCELONA 63 43840 SALOU 03 43 2010 019720390 0610 0610 302,040521 07 430029351156 PALMER ALCON JOSE CL CORSINI 41 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019524471 0610 0610 302,040521 07 430030840108 MIGUEL MARTI SALVADOR PZ ESPANYA 3 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019422724 0610 0610 302,040521 07 430032176583 BAUSILI GARCIA ENRIQUE RB JAUME TOBELLA 39 43820 CALAFELL 03 43 2010 019663507 0610 0610 302,040521 07 430032429490 FOIX PADRELL ANTONIO CL NOU 7 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019721606 0610 0610 305,030521 07 430032609447 SERRA ABADIA JUAN CL GONGORA 24 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019526188 0610 0610 302,040521 07 430032931062 NAVARRO PUIG JUAN CL JUAN BRAVO 26 43580 DELTEBRE 03 43 2010 019526895 0610 0610 302,040521 07 430033148102 PRINCEP CROS ESTEBAN CL ANTONI GAUDI 2 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019423330 0610 0610 306,880521 07 430033191245 BORRAS PELLICER JOSE CL NOU 13 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019527505 0610 0610 317,700521 07 430033242068 PACHON MARTINEZ MANUEL CL MUSSARA 18 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019663709 0610 0610 302,040521 07 430034404452 CRUZ SOLE MONTSERRAT RB ROSER 24 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019722111 0610 0610 362,390521 07 430034462955 MARTIN SANCHEZ ANTONIO AV GENERALITAT 56 43480 VILA SECA 03 43 2010 019722212 0610 0610 302,040521 07 430035447305 MORE REVERTE FCO JAVIER CL JAUME SOLER 2 43820 CALAFELL 03 43 2010 019665022 0610 0610 302,040521 07 430035621602 RUANO ORTEGA FRANCISCA CL EVEREST -BONATERR 43716 ALBINYANA 03 43 2010 019665426 0610 0610 302,040521 07 430036232803 GONZALEZ GRANADOS SANTIA CL BELGICA 24 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019665628 0610 0610 302,040521 07 430036638179 MORANTE GARCIA JOSE CL CARRASCO-FORMIGUE 43204 REUS 03 43 2010 019427370 0610 0610 302,040521 07 430037258070 MARCOS MARCOS JOSE ANDRE CL ARAGO 9 43840 SALOU 03 43 2010 019724131 0610 0610 302,040521 07 430038848062 ROVIRA BERTRAN PEDRO CL ALFONS EL CAST 4 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019725242 0610 0610 302,040521 07 430040624677 LLORENS ALMIÑANA MANUEL PZ EUROPA 3 43205 REUS 03 43 2010 019431111 0610 0610 597,730521 07 430042793336 MARTINEZ ROSELL FRANCISC AV BAIX PENEDES 25 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019667648 0610 0610 302,040521 07 430043234482 GARCIA BURGUEÑO JULIAN CL MAJOR 14 43142 ROURELL EL 03 43 2010 019727262 0610 0610 302,040521 07 430043635317 MONTAÑES SOLANAS ANGEL CL HUG DE MONTCADA 6 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019432929 0610 0610 597,730521 07 430043909846 VILCHES VELASCO JULIO CL RIU SEGRE 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019361692 0610 0610 311,120521 07 430044823969 HERNANDEZ HERNANDEZ MIGU AV BAIX PENEDES 47 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019668456 0610 0610 302,040521 07 430045561068 SALGUERO GOMEZ JOSE MANU CL PRADES 21 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019363009 0610 0610 302,040521 07 430046131247 CASTRO ORDOÑEZ JOSE CL BRUSSEL.LES 26 43840 SALOU 03 43 2010 019729080 0610 0610 302,040521 07 430047364965 ESCUDERO BRAÑA FRANCISCO CL LA PAU 89 43764 ESPLAI TARRA 03 43 2010 019668961 0610 0610 302,040521 07 430047574123 FUENTES MORENO JOSE MARI AV CATALUNYA 12 43440 ESPLUGA DE F 03 43 2010 019730292 0610 0610 302,040521 07 430047977883 AGRAMUNT ULLDEMOLINS JOA CL CORSINI 68 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019543669 0610 0610 302,040521 07 430048474102 GOMEZ MUÑOZ FRANCISCO CL LOPE DE VEGA 10 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019544679 0610 0610 302,040521 07 430048662745 COSTA REIG ALBERTO CL DEL CASTELL 29 43530 ALCANAR PLAT 03 43 2010 019545285 0610 0610 302,040521 07 430049095710 MONDEJAR SANCHEZ ANA CL RIBERA EBRE 38 43820 CALAFELL 03 43 2010 019546400 0610 0610 302,040521 07 430049230500 GALOFRE SONET MARGARITA CL RAFEL CASANOVAS 1 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019670678 0610 0610 302,040521 07 430049618496 FONTANET GISBERT JOSE RA CL ALBERT BOSCH I FO 43500 TORTOSA 03 43 2010 019546905 0610 0610 11,700521 07 430049651034 MANCHO POBLET JUAN CL ARBOLI 27 43393 URBANITZACIO 03 43 2010 019440306 0610 0610 302,040521 07 430049890807 HERRAIZ DURAN ERNESTO CL VINYOLS 17 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019440912 0510 0510 302,040521 07 430049890807 HERRAIZ DURAN ERNESTO CL VINYOLS 17 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019441013 0610 0610 302,040521 07 430050108550 FONTANILLAS MAÑE JOSE CL ALFONS MAÑE 11 43820 CALAFELL 03 43 2010 019671486 0610 0610 302,040521 07 430051215360 LLOMBART MARTI M ANGELES CL PERU 95 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019550743 0610 0610 302,040521 07 430051277503 PUJOL ALBALAT JUAN SALVA PG VENTA NOVA 76 43894 CAMARLES 03 43 2010 019550945 0610 0610 302,040521 07 430051377533 LOSILLA MENDOZA MIGUEL CL POMPEU FABRA 2 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019443336 0510 0510 302,04




0521 07 430051377533 LOSILLA MENDOZA MIGUEL CL POMPEU FABRA 2 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019443437 0610 0610 302,040521 07 430051500300 LOPEZ PEREZ FRANCISCO JO CL TARRAGONA 16 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 012465703 1209 1209 299,020521 07 430051583556 ARAGONES MINGUEZ ARTUR CL AIXERIT 12 43151 PALLARESOS 03 43 2010 019368463 0610 0610 302,040521 07 430052570734 VALIENTE REYES VICTOR UR RIU CLAR 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019369372 0610 0610 302,040521 07 430052908517 QUINTERO CLIMENT ROSA M CL SANT MAGIRAMAR I 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019736861 0610 0610 302,040521 07 430053294901 SEPULVEDA ROMERO RAFAEL CL PERE VIRGILI 30 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019369978 0610 0610 302,040521 07 430053560033 ALONSO MARQUES ALEX CL SUISSA 2 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019555591 0610 0610 302,040521 07 430053560134 ACUÑA SANGENIS CLAUDIO CL DE REUS 6 43775 MARÇA 03 43 2010 019447376 0610 0610 302,040521 07 430054322289 SAEZ AGUIRRE PEDRO CL VILADOMAT 40 43840 SALOU 03 43 2010 019738376 0610 0610 302,040521 07 430054435457 PELLICER BONET JUAN ENRI CL PERU 95 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019557716 0610 0610 302,040521 07 430054850739 GRAU SOLE VICTOR CL XILE 133 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019559534 0610 0610 302,040521 07 430055338769 SOTO CAMPAÑA ROQUE PJ BARON IV TORRES 1 43002 TARRAGONA 03 43 2010 019739184 0610 0610 302,040521 07 430056041718 JIMENEZ JIMENEZ MIGUEL CL RIU BRUGENT 4 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019373416 0610 0610 302,040521 07 430056978271 VILA ALFONSO JUAN CARLOS PZ CREU LA MISSIO 2 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019453642 0610 0610 302,040521 07 430057307162 VIVAS PULIDO YOLANDA MER CL JOSEP ROQUE I TAR 43006 TORREFORTA 02 43 2010 011599369 1209 1209 336,390521 07 430057696273 LARA ROMAN MARIA BELEN CL VIAL MOLINET 43880 BARRI MARITI 03 43 2010 019679873 0610 0610 302,040521 07 430058295552 PASCUAL JIMENEZ OLGA PZ GRAL.DOMENECH 6 43004 TARRAGONA 03 43 2010 019374830 0610 0610 302,040521 07 430059293137 RUIZ MUÑOZ FRANCISCO CL GESSAMÍ 2 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019743329 0610 0610 302,040521 07 430059515328 MARTINEZ GOMEZ DIAZ DANI CL VG. CAMI 25 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019458692 0610 0610 302,040521 07 430059826435 GIL GUTIERREZ MARIA DEL CL TARRAGONA 87 43764 MAS DE BLANC 03 43 2010 019744137 0610 0610 302,040521 07 430901379237 ADSERA MONNE PABLO CL B.QUATRE TORRES-( 43002 TARRAGONA 03 43 2010 019377355 0610 0610 34,340521 07 431000243274 ROLDAN CUARTERO SANTIAGO VI AURELIA 24 43840 SALOU 03 43 2010 019744844 0610 0610 302,040521 07 431000500629 GIL GONZALEZ ANA UR CLUB MONTROIG,C/L 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019461625 0610 0610 318,670521 07 431000636833 NAVARRO GOMEZ JOSE JUAN CL BRASIL 113 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019568830 0610 0610 302,040521 07 431000833156 BENARAB --- NOUREDDINE CL MELISA 6 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019569133 0610 0610 302,040521 07 431000928136 MUÑOZ BOLGER OLGA PATRIC RB LLEO MENOR 3 43007 TARRAGONA 03 43 2010 019378466 0610 0610 302,040521 07 431001155579 BEACH --- MALCOLM AS 263 43840 SALOU 03 43 2010 019746258 0610 0610 302,040521 07 431001977049 ZEROUALI --- BACHIR ZINE CL PIN I SOLER 2 43002 TARRAGONA 03 43 2010 019379173 0610 0610 302,040521 07 431002470234 CARNE SABARICH MIGUEL CL DE LA TORRE 9 43153 GARIDELLS E 03 43 2010 019747470 0610 0610 302,040521 07 431002652514 AMORES AGEA ANTONIO CL TORRES JORDI 18 A 43005 TARRAGONA 03 43 2010 019379577 0610 0610 368,710521 07 431003505003 GARCIA CUENCA FRANCISCO CL VEINTNUEVE 5 43100 BONAVISTA 03 43 2010 019380486 0610 0610 302,040521 07 431003716783 BRU --- GUILHEM CL GARRIGUES 45 43008 FERRAN 03 43 2010 019380688 0610 0610 302,040521 07 431004603022 VILARNAU VALVERDE PABLO CL MALLORCA 3 43764 MAS DE BLANC 03 43 2010 019749692 0610 0610 302,040521 07 431004811368 PEREZ MARTINEZ MARIA JOS CL GINEBRO 33 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019685735 0610 0610 302,040521 07 431005412162 COLET RENGEL NELSON ENRI AV SALVADOR PALAU RA 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019686341 0610 0610 302,040521 07 431005532505 GORDILLO SUAREZ EVA MARI CL PINTOR FORTUNY 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019750706 0610 0610 302,040521 07 431005569786 PONS FORASTERO JOSEP JOR CL RONDA 28 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019577116 0610 0610 302,040521 07 431006511595 RODRIGUEZ MARTINEZ ROSA CM LA FONT 33 43153 GARIDELLS E 03 43 2010 019751211 0610 0610 338,410521 07 431006590310 DE ASO POUS RAMON CL VERGE DEL CAMÍ 23 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019469911 0610 0610 302,040521 07 431007014177 SABATE CARNICER ENRIC AV SANT JORDI 5 43201 REUS 03 43 2010 019470719 0610 0610 302,040521 07 431007240917 GUASCH GOMEZ JORDI CL PERE BADIA 34 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019686947 0610 0610 302,040521 07 431008429266 ARMARIO FELIX EDGAR CL RIU TORDERA 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019384126 0610 0610 302,040521 07 431008607001 ABAD GUZMAN JORDI CL ROSSINYOL (BUZON 43717 PAPAGAYO EL 03 43 2010 019688159 0610 0610 302,040521 07 431009129080 BEEKMAN --- MICHIEL WENC CL COLON 23 43840 SALOU 03 43 2010 019753736 0610 0610 302,040521 07 431010010770 PIGNATELLI GARRIGOS MARI CL PI I MARGALL 26 43007 TARRAGONA 03 43 2010 019385439 0610 0610 319,210521 07 431010068465 CASANELLAS GRETZ JAUME CL ALZINA 33 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019476375 0610 0610 302,040521 07 431010442624 SCHMIDT --- WILLIAM CL BRUSELAS 6 43840 SALOU 03 43 2010 019754645 0610 0610 302,040521 07 431012026047 LUCAS JARDI DAVID CL TEROL 15 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019585196 0610 0610 302,040521 07 431012044336 BARRERA LIZARRAGA ELSA CL POBLE NOU DELTA 9 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019585503 0610 0610 302,040521 07 431012164776 CUADRADO PLUMARETA SONIA CL D'ANSELM CLAVé 23 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019478193 0610 0610 302,040521 07 431012693327 SANCHEZ MORENO DAVID CL RIU BRUGENT 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019386550 0610 0610 302,040521 07 431012785475 TORRUELLA COSTA ALBA AV P.CATALANS 1 43007 SANT PERE I 03 43 2010 019386853 0610 0610 302,040521 07 431012965129 PEÑAS CORTES CAROLINA CL ENRIC GRANADOS UR 43820 CALAFELL 03 43 2010 019690381 0610 0610 302,040521 07 431013331608 EL HAKOUR --- AHMED CL TENERIFE 9 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019587018 0610 0610 302,040521 07 431013572791 PEREZ MARTINEZ EDUARDO CL GINEBRO 33 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019690987 0610 0610 302,040521 07 431013728601 EL MAHRAD --- ABDELKADER CL RIU LLOBREGAT BL. 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019387661 0610 0610 302,040521 07 431013865209 BOUMAAZA --- ABDENABI CM DELS MOLINS 6 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019691391 0610 0610 302,040521 07 431014992833 CHIS --- ADRIAN CL PUBILLA 47 43764 MAS VILET DE 03 43 2010 019758180 0610 0610 302,040521 07 431015067605 BUJALDON MARTINEZ ALEJAN CL FRANCOLI 11 43141 VILALLONGA D 03 43 2010 019758382 0610 0610 302,040521 07 431015621010 QASIM RIZVI HUMAYOUN SYE CL MIQUEL GRANELL 48 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019590553 0610 0610 311,120521 07 431016002946 ESCUDERO AMAYA SARA CL RIU BRUGENT BL.2 43006 TARRAGONA 03 43 2010 017665307 0610 0610 302,040521 07 431017222419 JILCU --- ADRIAN AV EST.FIGUERAS 54 43002 TARRAGONA 03 43 2010 019764749 0610 0610 302,040521 07 431017303453 BARNES --- ANDREW JAMES AV CINQUENA 4 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019764850 0610 0610 302,040521 07 431017677208 SOSA HUERTA FERNANDO CL JOAQUIN ICART 4 43007 SANT PERE I 03 43 2010 019390186 0610 0610 302,040521 07 431018031862 CABO FIGUEROA GLADYS LIL CL BLANCA ANJOU 4 43007 SANT PERE I 03 43 2010 019390287 0610 0610 325,620521 07 431018253548 FERRE BEL JUAN CL GOYA 23 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019593482 0610 0610 314,220521 07 431020386639 TORRES MUÑIZ ALFREDO CL VALLS 28 43737 GRATALLOPS 03 43 2010 019486277 0610 0610 333,36


0521 07 431020398460 GONZALEZ LABORDE ALEJAND CL HDEZ.SANAHUJA 10 43002 TARRAGONA 03 43 2010 019392008 0610 0610 368,710521 07 431021254282 MESA CRUZ EDDI CL M. MATEUS 40 43718 MONTMELL EL 03 43 2010 019695233 0610 0610 302,040521 07 431022030383 BARRANCO GALDEANO SUSANA CL PEONIA 16 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019695435 0610 0610 302,040521 07 431024795186 GARCIA VILLALBA SHEILA CL AMERICA 32 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019600960 0610 0610 302,040521 07 431025479846 FLORES JIMENEZ ARACELI CL MAJOR 42 43519 PERELLO EL 03 43 2010 019601667 0610 0610 302,040521 07 431025588667 DAVILA FABREGAS JUAN CAR AV CINQUENA 4 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019769193 0610 0610 302,040521 07 431025630602 CASTELLANO MONCADA LEEXN CL RIBERA DE L'EBRE 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019696142 0610 0610 302,040521 07 431025785903 LINARES VELASCO MONICA CL STA CRISTINA 26 43717 BISBAL DEL P 03 43 2010 019696243 0610 0610 302,040521 07 431026411753 BUENO ABREU FLOREAL JESU CM MAS DE CLARA 1 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019393624 0610 0610 317,700521 07 431027377814 STAN --- GRIGORE CL VILASECA 5 43204 REUS 03 43 2010 019605812 0610 0610 302,040521 07 431027484312 MARSO - - - ABDELHAMID CL CARBONERS 21 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 019697152 0610 0610 302,040521 07 431027753181 MORARU --- TRAIAN CL AMPOSTA 27 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019394331 0610 0610 302,040521 07 431027771167 ZAMA DIAZ ADRIANA HAYDEE CL PAISES CATALANES 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019697253 0610 0610 302,040521 07 431028415411 FERNANDEZ MORENO MARIA D CL GOYA 54 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019608135 0610 0610 265,120521 07 431028496748 CONSTANTIN --- IVAN BL SANT JORDI 106 43007 TARRAGONA 03 43 2010 019394937 0610 0610 368,710521 07 431032286115 STOICA --- DANUT CL TAMESIS 11 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019698061 0610 0610 302,040521 07 431032468694 BUSH --- RICHARD FREDERI CL VENTROL 2 43895 AMPOLLA L 03 43 2010 019609953 0610 0610 325,620521 07 441000860018 ORTI JORDA JUAN CARLOS CL OVIEDO 9 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019610862 0610 0610 302,040521 07 460130493393 MOLINER GALVE M JOSE CL TARRADELLAS 154 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019611367 0610 0610 302,040521 07 460143387222 HERNANDEZ CERDA ANTONIO PS MARITIM 100 43892 MIAMI PLAYA 03 43 2010 019495472 0610 0610 302,040521 07 500064201889 GABARRI GIMENEZ MARIA TE CL PAU PICASSO 46 43204 REUS 03 43 2010 019496381 0610 0610 302,04

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 041034051557 BOURIRE --- HAMID CL MAJOR 37 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019149003 0510 0510 49,210611 07 041038419991 ENNAGUIRI --- ESSAID CL HERNAN CORTES 20 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019150215 0510 0510 13,280611 07 081141918826 YORDANOVA --- ALBENA ALE CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019153245 0510 0510 57,620611 07 081175797084 EL MOURABET --- MOHAMED CL ST MARC 3 43713 SANT JAUME D 03 43 2010 019307637 0510 0510 48,760611 07 121020501030 SVOBODOVA --- MARCELA CL RONDA 2 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019158295 0510 0510 14,030611 07 121025390638 NEMEDI --- IOSIF AV ABRIL 7 43530 ALCANAR 03 43 2010 019160925 0510 0510 62,060611 07 131023033825 ROSCA --- MARIAN CL ROINE 6 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019308647 0510 0510 101,960611 07 211032244447 IVANOVA IVANOVA DOCHKA CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019168302 0510 0510 14,930611 07 251014113564 TANGARA --- DRISSA CL PRADES 18 43006 TORREFORTA 03 43 2010 019103533 0510 0510 57,620611 07 251015631616 BURDUJA --- COSTICA CL ST ROC 9 43717 BISBAL DEL P 03 43 2010 019310061 0510 0510 101,960611 07 251020717648 MEI --- XIAO ZHU CL PERE BADIA 25 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019310465 0510 0510 46,850611 07 301038268807 ANDRADE GAIBOR KLEBER WI CL TENERIFE 1 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019176281 0510 0510 44,330611 07 351030655839 DIENG --- NDIOUGA CL TEROL 3 43840 SALOU 03 43 2010 018160411 0410 0410 101,960611 07 351030655839 DIENG --- NDIOUGA CL TEROL 3 43840 SALOU 03 43 2010 019326835 0510 0510 101,960611 07 430032198209 ADELL SANTALUCIA JOSE AN AV CONSTITUCIO 24 43530 ALCANAR 03 43 2010 019179315 0510 0510 26,590611 07 430044192156 ANTOLIN HIERRO GLORIA CL JUAN BRAVO 26 43580 DELTEBRE 03 43 2010 019181739 0510 0510 101,960611 07 430055423342 LOPEZ ASSO RAFAEL CL DEL CENTRO 24 43391 VINYOLS I EL 03 43 2010 019116667 0510 0510 79,800611 07 430057391331 OZDEMIR YOLDAS BILAL CL XIPRES 2 43716 ALBINYANA 03 43 2010 019311475 0510 0510 101,960611 07 430059442778 EL AMRI --- MOHAMED CL MONTSIA 24 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019185476 0510 0510 101,960611 07 431001295726 FIBLA JORNET JESUS CL POBLE NOU DELTA 1 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019186385 0510 0510 17,720611 07 431005179160 ABBASSI --- EL HOUSSIN CL MAJOR 21 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019187702 0510 0510 13,280611 07 431008044805 CAMPOS BALAGUE LORENA CL ST PAU 6 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019188914 0510 0510 39,890611 07 431011272780 RIBA PELLISE JOAN CL SANT JOSEP 7 43775 MARÇA 03 43 2010 019119596 0510 0510 8,860611 07 431013550361 BOUKHABZA --- ABDELLAH CL CONSTANTI 12 43204 REUS 03 43 2010 019120206 0510 0510 13,280611 07 431015235434 FRANCO PEREIRA OMAIRA PJ CERVANTES 1 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019193863 0510 0510 101,960611 07 431015350218 ELASRI --- BELAID CL DR. FRIAS 10 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019121822 0510 0510 101,960611 07 431016451873 TAHRI --- ACHOUR PK MASOS MARCONA,C/M 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019122428 0510 0510 101,960611 07 431017178161 STEFANOVICI --- CODRUTA CL SUNYER 123 43530 ALCANAR 03 43 2010 019198008 0510 0510 101,960611 07 431018692068 CHEN --- JIANRONG CL PERE BADIA 25 43830 TORREDEMBARR 03 43 2010 019313091 0510 0510 46,850611 07 431019868600 AHDDOUCH --- SAID PZ ABAT OLIVA 24 43204 REUS 03 43 2010 019125458 0510 0510 8,860611 07 431020188292 TORRES SANCHEZ NAUN HERN CL COLON 18 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019202351 0510 0510 101,960611 07 431021823754 GANNOUF --- SLIMANE CL ANTONI ANYON 30 43592 XERTA 03 43 2010 019206290 0510 0510 13,280611 07 431022153756 EL ABBASSI - - - AHMED CL MAJOR 16 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019208213 0310 0310 84,230611 07 431022153756 EL ABBASSI - - - AHMED CL MAJOR 16 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019208314 0410 0410 101,960611 07 431022153756 EL ABBASSI - - - AHMED CL MAJOR 16 43878 MASDENVERGE 03 43 2010 019208415 0510 0510 101,960611 07 431022278644 CRET --- CARMEN AV CATALUNYA 84 43530 ALCANAR 03 43 2010 019209425 0510 0510 8,860611 07 431022436571 LAVRIC --- IOAN FLORIN CL ALCANT 7 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019210435 0510 0510 53,200611 07 431022932786 STATKUVIENE --- ASTA CL ALCANT 7 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019213364 0510 0510 18,320611 07 431023290373 ROJAS PULLAS IMELDA ALEJ CL ENRIC GRANADOS 13 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019216600 0510 0510 101,960611 07 431023422739 ARTURAS --- BAKSYS CL ST NICOLAU 13 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019218317 0510 0510 35,460611 07 431024614223 BEILIUNAS --- ALVYDAS CT DEL PLA 129 43800 VALLS 03 43 2010 019331178 0510 0510 57,620611 07 431024743656 LAKHAL --- MOHAMMED CL MAJOR 51 43391 VINYOLS I EL 03 43 2010 019130613 0510 0510 79,800611 07 431025472570 SALISTEAN --- ANA MARIA CL ALOMA 11 43896 ALDEA L 03 43 2010 019226906 0510 0510 101,960611 07 431025835413 IVES --- MARJORIE ANN CL LLUIS MILLET 43 43850 CAMBRILS 03 43 2010 019133441 0510 0510 59,11




0611 07 431026063664 NORTHIA CHAVEZ CINTHYA A CL BARCELONA 64 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019230946 0210 0210 27,190611 07 431026063664 NORTHIA CHAVEZ CINTHYA A CL BARCELONA 64 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019231047 0510 0510 9,300611 07 431026260391 IVANOV --- YORDAN SLAVOV CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019231552 0510 0510 57,620611 07 431026555031 ASTALAS --- VASILE NELU CL SUÑER 34 43530 ALCANAR 03 43 2010 019232562 0510 0510 22,900611 07 431026592215 ERRAHAOUI --- HAYAT CL JAUME JANER 5 43820 CALAFELL 03 43 2010 018152024 0410 0410 13,280611 07 431026592215 ERRAHAOUI --- HAYAT CL JAUME JANER 5 43820 CALAFELL 03 43 2010 019315822 0510 0510 8,860611 07 431026782171 FEJOUNA --- BELKASSEM CL HERNAN CORTES 20 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019234481 0510 0510 84,230611 07 431027089440 SLAVOV --- TOMO IVANOV CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019238929 0510 0510 93,100611 07 431027157845 HAMMER --- IOAN AV CATALUNYA 80 43530 ALCANAR 03 43 2010 019239232 0510 0510 22,150611 07 431027629105 CHRIFI --- MOSTAFA CL EUROPA 29 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019241050 0510 0510 34,280611 07 431027994974 BENZAHRA --- MOHAMED BL FRANCOLI -UR.BARR 43006 TORREFORTA 03 43 2010 019106058 0510 0510 8,270611 07 431028637905 BOUAKKA --- ACHOUR CL MAJOR 51 43391 VINYOLS I EL 03 43 2010 015385096 0210 0210 54,380611 07 431028739046 BOUKHABZA --- ABDELKADER CL CONSTANTI 12 43204 REUS 03 43 2010 019139606 0510 0510 13,280611 07 431030558909 GUTA --- PETRU SORIN AV REUS 11 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 019140515 0510 0510 97,540611 07 431031759887 GUEYE --- MOUSTAPHA VI AURELIA 21 43840 SALOU 03 43 2010 019334919 0510 0510 52,610611 07 431032437877 DOBRE --- LIA CL PLATJA DORADA 27 43530 ALCANAR PLAT 03 43 2010 019270857 0510 0510 13,280611 07 431032454651 BOCA --- FLORIN PAVEL CL VERGE DE MONTSERR 43530 ALCANAR 03 43 2010 019271463 0510 0510 9,600611 07 431032565795 ELISAVETOVA --- DOYCHINA CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019276214 0510 0510 93,100611 07 431032666940 CERNAUTI --- RAZVAN IULI CL ST NICOLAU 13 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019283284 0510 0510 75,360611 07 431032762728 IVANOV --- ZLATKO CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019286924 0510 0510 14,930611 07 431032762829 IVANOV --- IVAN GEORGIEV CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019287025 0510 0510 14,930611 07 431032763132 MITOVA --- STEFKA ILIEVA CL VG.MONTSERRAT 28 43530 ALCANAR 03 43 2010 019287126 0510 0510 14,930611 07 431032805366 RABIA --- JELLAB CL ONZE DE SETEMBRE 43530 ALCANAR 03 43 2010 019288540 0510 0510 17,720611 07 431033641485 TRAUSAN --- VASILE IOAN CL ALACANT 7 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019294200 0510 0510 57,620611 07 431033658562 ASMARANDEI --- ALEXANDRU CL AMPOSTA 3 43840 SALOU 03 43 2010 019337242 0510 0510 63,100611 07 431033761929 DONCEL RODRIGUEZ DAVID CL CAMI DE SERRETES 43391 VINYOLS I EL 03 43 2010 019146272 0510 0510 9,300611 07 441005170454 TOUIL --- ABDELGHAFOUR CL VINYOLS 17 43300 MONT ROIG DE 03 43 2010 018687342 0510 0510 101,960611 07 461084067188 ZAMAN --- MUHAMMAD PS CANAL 33 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019299149 0510 0510 54,38

REGIMEN 08 REGIMEN ESPECIAL DEL MAR0825 07 430038907575 TRIAS ARRANZ JOSE CL JAUME JANE 4 43820 CALAFELL 03 43 2010 019339969 0510 0510 243,64

REGIMEN 12 REGIMEN ESPECIAL EMPLEADOS DEL HOGAR1211 10 43110580067 COLOMA TUTIVEN JULIO CES CL GASOMETRE 27 43001 TARRAGONA 03 43 2010 019785361 0510 0510 195,961211 10 43110751839 VALBUENA MARTINEZ MARIA UR PINALBERT BUZON 6 43764 CATLLAR EL 03 43 2010 019803347 0510 0510 156,771221 07 081225984177 EL GHAZY --- ABDELLAH CL RIU LLOBREGAT 43006 TARRAGONA 03 43 2010 019780412 0510 0510 195,961221 07 301051184961 BAHJA --- MUSTAPHA CL CORSINI 74 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019791728 0510 0510 195,961221 07 431021526589 TRUJILLO FIGUEROA DIANA CL MONTSERRAT 25 43820 CALAFELL 03 43 2010 019797586 0510 0510 195,961221 07 431025699613 OSORTO BETANCOURTH --- H CL TENERIFE 1 43870 AMPOSTA 03 43 2010 019793647 0510 0510 195,961221 07 431031376436 SELTAOUI --- ACHRAF CL LLUIS COMPANYS 33 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 019798394 0510 0510 195,96

REGIMEN 23 RECURSOS DIVERSOS2300 07 080218216074 NAVARRO GOMIZ MARIA ROSA PD LA BALLESCA POL. 43810 PLA DE SANTA 08 43 2010 013950510 0508 0608 1.195,122300 07 431020900537 MENOYO MARTIN VICENTE CL RIU SEGRE 5 43006 TARRAGONA 08 43 2010 012554417 1008 0109 601,812300 07 431020900537 MENOYO MARTIN VICENTE CL RIU SEGRE 5 43006 TARRAGONA 08 43 2010 012554619 1008 0109 2.285,23

REGIMEN 30 CONCIERTOS DE ASISTENCIA SANITARIA3040 07 431023690400 KANEL --- ROLAND Apartado Correos: 53 43894 CAMARLES 03 43 2010 019777681 0510 0510 104,81

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 071049069331 COUPE --- TERENCE ROBERT CL SEGRE 21 43850 CAMBRILS 03 07 2010 023363183 0610 0610 342,50

REGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012004 0608 0608 3.195,810111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012105 0708 0708 3.179,400111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012206 0808 0808 3.178,980111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012307 0908 0908 2.159,850111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012408 1008 1008 2.148,030111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012509 1108 1108 2.582,790111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012610 1208 1208 2.793,000111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012711 0109 0109 2.536,760111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012812 0209 0209 2.353,680111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019012913 0309 0309 2.922,110111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013014 0409 0409 2.910,570111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013115 0509 0509 3.253,260111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013216 0609 0609 2.855,630111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013317 0709 0709 2.826,04


0111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013418 0608 0608 389,710111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013519 0708 0708 387,520111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013620 0808 0808 384,880111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013721 0908 0908 383,150111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013822 1008 1008 381,050111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019013923 1108 1108 379,050111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014024 1208 1208 372,810111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014125 0109 0109 374,340111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014226 0209 0209 372,490111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014327 0309 0309 371,110111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014428 0409 0409 369,490111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014529 0509 0509 367,630111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014630 0609 0609 366,160111 10 12107809374 SUBIRATS MOYA ALFREDO ZZ APTADO. DE CORREO 43896 ALDEA L 10 12 2010 019014731 0709 0709 364,71

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 120036812347 PEREZ PEREZ DAVID CL JOSEP CARNER 3 43007 ARRABASADA I 03 12 2010 018752932 0610 0610 311,140521 07 120049858544 PRADA GUTIERREZ PEDRO CL JESUS 4 43530 ALCANAR 03 12 2010 018766874 0610 0610 302,040521 07 370027387644 RODRIGUEZ ANDRES AMADOR CL TERRER 2 43840 SALOU 03 12 2010 018804058 0610 0610 302,040521 07 431015042646 ROSERO --- ROSA CL ALACANT 25 43870 AMPOSTA 03 12 2010 018808304 0610 0610 325,620521 07 431022127888 KERESZTESI --- ILDIKO CL MARQUES DE VALTER 43540 SANT CARLES 03 12 2010 018808708 0610 0610 302,040521 07 431030876783 DORNEANU --- PETRONELA CL ST CRISTOFOL 49 43120 CONSTANTI 03 12 2010 018809617 0610 0610 302,04

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 080294782622 JIMENEZ ARCHILLA JOSE AN CL CAMI DE TARRAGONA 43204 REUS 03 16 2010 014954615 0610 0610 302,040521 07 081129530007 SHER --- FALAK CL ROS MEDRANO 19 43500 TORTOSA 03 16 2010 014956130 0610 0610 302,04

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 411114161827 IANCU --- ANA MARIA AV SANT VICENÇ 15 43700 VENDRELL EL 03 41 2010 038139410 0510 0510 18,32

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 220016370589 MARCO BERDUSAN ROBERTO PJ KIOS 48 43839 CREIXELL 03 42 2010 010638530 0610 0610 302,04

REGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 46126579243 KALU --- FRANCES ODIASE CL DESCARREGA 2 43500 TORTOSA 02 46 2010 046732067 0510 0510 1.016,55

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 081190430142 JIMENEZ JIMENEZ ROSA CL HOSPITALET DE L'I 43205 REUS 03 46 2010 049201527 0610 0610 317,700521 07 430055862266 CORTES DIAZ JOSEFA PJ MARE DE DEU DE GU 43204 REUS 03 46 2010 049205971 0610 0610 317,70

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 431027263535 GUEYE --- MBAYE CL VALENCIA 14 43840 SALOU 03 46 2010 048577188 0510 0510 64,58

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 501018921015 OUMERGOUD --- LAHCEN PZ ST JORDI 3 43840 SALOU 03 50 2010 020454709 0610 0610 302,04


Dirección Provincial de TarragonaSubdirección Provincial de Gestión Recaudatoria - Sección Control de Deudas

Anuncio

NOTIFICACION DE RECLAMACIONES DE DEUDA POR CUOTAS Y OTROS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Habiendo resultado fallido el intento de notificación a través del Servicio de Correos de las reclamaciones de deuda que a continuaciónse relacionan, se procede a su notificación mediante el presente anuncio practicado conforme a lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE de27-11-1992).

El plazo para el ingreso de las reclamaciones de la deuda por cuotas será el que se indica a continuación , de acuerdo con lo previstoen el artículo 30.3 de la Ley General de la Seguridad Social de 20-06-1.994 (BOE de 29-06 94),en la redacción dada a dicho artículopor la Ley 52/2003, de 10 de diciembre, de disposiciones específicas en materia de Seguridad Social (BOE de 11-12-2003):

- Si la publicación se produce entre los dias 1 y 15 de cada mes, el plazo de pago finalizará el dia 5 del mes siguiente, o el inme-diato hábil posterior.

- Si la publicación se produce entre el dia 16 y el último de cada mes, el plazo de pago finalizará el dia 20 del mes siguiente, o elinmediato hábil posterior.




El plazo de pago de las reclamaciones de deuda por recursos distintos a cuotas (tipos de documento 04, 06 y 08) finalizará el últimodia hábil del mes siguiente a aquel en que se hubiera producido la publicación, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 55.2 delReglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, aprobado por R.D.1415/2004, de 11 de junio (BOE de 25-06-2004).

Se previene de que, en caso de no obrar así, se iniciará el procedimiento de apremio, mediante la emisión de la providencia de apremio,con aplicación de los recargos previstos en el articulo 27 de la mencionada ley y el articulo 10 de dicho Reglamento General. Se adviertetambién que, en caso de no ser pagada la deuda dentro de los 15 dias naturales siguientes a la notificación de la providencia de apremio,se exigirán intereses de demora que se considerarán devengados desde la fecha de finalización del plazo de ingreso reglamentario de lacuota o recurso de que se trate. Todo ello de acuerdo con el artículo 28 de la Ley General y 11 del Reglamento General citados.

Contra el presente acto, y dentro del plazo de un mes a contar desde el dia siguiente a su publicación, podrá interponer recurso de alzadaante el director provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social. Transcurridos tres meses desde su interposición sin que se hayaresuelto, podrá entenderse desestimado por silencio administrativo, de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 115 de la ya citada Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común. Se advierte que la interposición de recurso dealzada contra las reclamaciones de deuda sólo suspenderá el procedimiento recaudatorio cuando se garantice con aval suficiente o seconsigne el importe de la deuda, incluido en su caso el recargo en que se hubiera incurrido, por disponerlo así el articulo 31.5 de la LeyGeneral de la Seguridad Social y el artículo 46 del Reglamento General de Recaudación de la Seguridad Social.

EL JEFE DE LA SECCIÓN DE CONTROL DE DEUDAS, José Antonio Yerga Magro.

VÍA VOLUNTARIA

REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. RECLAMACIÓN PERÍODO IMPORTEREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 43004869090 ACERO LLOP JOSE CL M.SOLER 21 43820 CALAFELL 03 43 2010 023236541 0610 0610 411,050111 10 43005495247 ESTABLIMENTS VIENA,S.A. CL LLOVERA 48 43201 REUS 03 43 2010 020919352 0509 0509 1.000,920111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932284 1208 1208 1.671,400111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932385 0109 0109 2.610,980111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932486 0209 0209 2.386,610111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932587 0509 0509 2.012,140111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932688 0709 0709 311,520111 10 43006618730 INDUSTRIAS ROYSE, S.A. CT PINELL 43747 MIRAVET 03 43 2010 020932789 0809 0809 704,350111 10 43100211878 ESTRUC.Y CONSTRUC.COSTA CL NORD 1 43840 SALOU 02 43 2010 022498230 0810 0810 1.078,960111 10 43100525312 FIGUERAS TOPVINS,S.L. CL MURALLA ST.ANTONI 43800 VALLS 03 43 2010 020966236 0109 0109 1.216,900111 10 43101333240 TRANSPORTES Y OBRAS LEGN CL VILANOVA I LA GEL 43204 REUS 03 43 2006 017526763 0506 0506 359,110111 10 43101333240 TRANSPORTES Y OBRAS LEGN CL VILANOVA I LA GEL 43204 REUS 03 43 2006 018135742 0606 0606 359,110111 10 43102415802 PIZZA VENDRELL,S.L. CL RIBERA D'EBRE 7 43700 VENDRELL EL 02 43 2010 022514596 0810 0810 5.113,930111 10 43103032962 NETEGES RAMBLA, S.L. AV Mª CRISTINA 46 43002 TARRAGONA 03 43 2010 023252810 0510 0510 50,040111 10 43103060648 JOSE MIGUEL Y JAVIER GUI PZ CARLES III, 27 43540 SANT CARLES 03 43 2010 020994427 0109 0109 321,920111 10 43103060648 JOSE MIGUEL Y JAVIER GUI PZ CARLES III, 27 43540 SANT CARLES 03 43 2010 020994528 0609 0609 22,460111 10 43103060648 JOSE MIGUEL Y JAVIER GUI PZ CARLES III, 27 43540 SANT CARLES 03 43 2010 020994629 1009 1009 23,400111 10 43103060648 JOSE MIGUEL Y JAVIER GUI PZ CARLES III, 27 43540 SANT CARLES 03 43 2010 020994730 1109 1109 1.020,880111 10 43104101174 EL REY DEL CENTOLLO, S.L CL BARCELONA 152 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 021009076 0409 0409 356,660111 10 43104101174 EL REY DEL CENTOLLO, S.L CL BARCELONA 152 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 021009177 0509 0509 440,040111 10 43104210807 CONALPIN SERVICIOS DE RE AV SANT JORDI 31 43201 REUS 02 43 2010 022531370 0810 0810 1.078,960111 10 43104508271 PROMOCIONES TESPOSLI, S. CL PRAT DE LA RIBA 5 43700 VENDRELL EL 04 43 2009 023288500 0408 0408 626,000111 10 43105006207 NOU HABITAT MEDITERRANEA CL FREDERIC MONPOU 6 43850 CAMBRILS 03 43 2010 021039691 0808 0808 50,560111 10 43105789580 BISBAL PASCUAL BENJAMIN CL NARCIS MONTURIOL 43883 RODA DE BARA 03 43 2010 021052627 0609 0609 23,470111 10 43106282159 SERRALLERIA ESTRADE, S.L CL RAVAL DE LA MAR, 43480 VILA SECA 04 43 2009 000127425 0108 0108 626,000111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 021068286 0709 0709 2.002,020111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 021068387 0809 0809 1.051,940111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 021068488 1109 1109 2.318,050111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 022236835 0906 1206 263,690111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 022236936 0107 1207 1.029,920111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 022237037 0108 1208 1.560,340111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 022237138 0109 1209 1.611,650111 10 43106467671 FAMILE SERVER, S.L. CL BALDOMERO GALOFRE 43201 REUS 03 43 2010 022237239 0110 0410 561,020111 10 43106575684 UT DELICIAS FACIS S.L. AV RAMON Y CAJAL 35 43001 TARRAGONA 03 43 2010 021069906 0609 0609 1.899,590111 10 43106617417 DISDELTA, S.A. AV GENERALITAT 43580 DELTEBRE 03 43 2010 021072229 1109 1109 279,470111 10 43106633177 LOPIOL,S.L. ZZ MOLL DE COSTA - T 43004 TARRAGONA 03 43 2010 021073138 1109 1109 1.687,580111 10 43106797471 MONTAJES E INSTALACIONES CL FRANCESC MACIA 15 43881 CUNIT 02 43 2010 022568352 0810 0810 906,070111 10 43107086047 FEDERACIO CATALANA D'AGR CL SANT JOAN 30 43870 AMPOSTA 03 43 2010 023235733 0610 0610 246,050111 10 43107150513 HERRERA NAVARRO MARIA DO UR CASALOT,C/ALFONS 43892 MIAMI PLAYA 02 43 2010 022575729 0810 0810 486,380111 10 43107177690 SISTEMAS GENERALES E INS CT BARCELONA 90 43882 SEGUR DE CAL 04 43 2009 000089938 1009 1009 30.748,820111 10 43107365024 CONSTRUCCIONES, PAVIMENT CL EMPAR NADAL 17 43881 CUNIT 03 43 2010 021085868 0409 0409 266,110111 10 43107425547 KINDLY TOYS, S.L. VI AUGUSTA 6 43550 ULLDECONA 03 43 2010 021086373 1208 1208 598,180111 10 43107425547 KINDLY TOYS, S.L. VI AUGUSTA 6 43550 ULLDECONA 03 43 2010 021086474 0109 0109 908,000111 10 43107425547 KINDLY TOYS, S.L. VI AUGUSTA 6 43550 ULLDECONA 03 43 2010 021086575 1109 1109 1.426,600111 10 43107544977 HABITAMIA BUILDING GROUP AV BARCELONA 14 43892 MIAMI PLAYA 02 43 2010 022584015 0810 0810 895,320111 10 43107592972 V.GORDILLO GARCIA, L.MAL CL DR.MALLAFRE 3 43005 TARRAGONA 04 43 2009 000077208 0709 0709 626,00

0111 10 43107933987 URGENT PENEDES, S.L. CL CEP 8 43700 VENDRELL EL 04 43 2009 000124189 0508 0508 1.251,000111 10 43108043721 SALADINE ALIMENTACION S. PZ GARCIA LORCA 15 43006 TARRAGONA 03 43 2010 021098194 0309 0309 1.217,160111 10 43108386958 LLAURADO SAMITIER MONICA AV MONTSANT 15 43130 SANT SALVADO 02 43 2010 022602203 0810 0810 975,190111 10 43108482039 J VALLS BAIX PENEDES, S. AV BAIX PENEDES 12 43700 VENDRELL EL 02 43 2010 022604122 0810 0810 895,320111 10 43108507196 BAIX EBRE ASSESSORAMENT CL ST JOAN 35 43860 AMETLLA DE M 02 43 2010 022604728 0810 0810 609,070111 10 43109065857 CHARAF ADDIN, S.L. CL CENTELLES 7 43120 CONSTANTI 02 43 2010 022623320 0810 0810 1.949,060111 10 43109076466 PROMOCIONES SOUTHERN COA AV BARCELONA 108 43892 MIAMI PLAYA 02 43 2010 022623825 0810 0810 895,330111 10 43109173264 MALIK SHAKEEL AHMED CT VALLS 109 43700 VENDRELL EL 03 43 2010 023258365 0510 0510 80,000111 10 43109273500 VERMOGEN INVERSIONES, S. PJ LITUANIA 3 43882 SEGUR DE CAL 02 43 2010 022628976 0810 0810 895,320111 10 43109433952 SIEMONT TARRACO, S.L. CL COVA GRAN 36 43860 AMETLLA DE M 04 43 2009 021538961 0708 0708 626,000111 10 43109460325 REXSELF HABITAT, S.L. CL LES FLORS 60 43700 VENDRELL EL 04 43 2009 000086302 0809 0809 626,000111 10 43109468308 ROYKE 132, S.L. CL ST BENILDO 4 43006 TORREFORTA 02 43 2010 022633828 0810 0810 2.003,240111 10 43109534083 PARIS LATINO, S.L. PZ LA PROVINCIA 9 43840 SALOU 02 43 2010 022635343 0810 0810 925,150111 10 43109568237 CAMBRILS TECNIA GUARDIOL PG ALBA,C/VILA OLZIN 43480 VILA SECA 04 43 2009 000111863 0808 0808 626,000111 10 43109568237 CAMBRILS TECNIA GUARDIOL PG ALBA,C/VILA OLZIN 43480 VILA SECA 04 43 2009 023288601 0808 0808 626,000111 10 43109707673 RED DE LOGISTICA Y SERVI PG LES ERES S/N 43440 ESPLUGA DE F 03 43 2010 021148011 1208 1208 998,110111 10 43109707673 RED DE LOGISTICA Y SERVI PG LES ERES S/N 43440 ESPLUGA DE F 03 43 2010 021148112 0109 0109 1.473,490111 10 43109707673 RED DE LOGISTICA Y SERVI PG LES ERES S/N 43440 ESPLUGA DE F 03 43 2010 021148213 0209 0209 1.330,900111 10 43109707673 RED DE LOGISTICA Y SERVI PG LES ERES S/N 43440 ESPLUGA DE F 03 43 2010 021148314 0309 0309 760,510111 10 43109711414 CONSTRUBASE ESTRUCTURAS PS GENERALITAT 75 43570 SANTA BARBAR 02 43 2010 022640696 0810 0810 262,180111 10 43109732127 ARROYO PONS JORDI AV RAMON Y CAJAL 33 43001 TARRAGONA 03 43 2010 021148819 0209 0209 147,960111 10 43109732228 MARPEIX S.C.CL. AV BARCELONA NAU 15 43720 L ARBOÇ 02 43 2010 022641306 0810 0810 2.843,440111 10 43109748493 PONTECARO PROMOCIONES S. CL RIO BRUGENT 3 43206 SANT JOAN 02 43 2010 022642013 0810 0810 906,070111 10 43109766479 CERRAJERIA DISEÑOS METAL PG DECASA, NAVE B5 43007 TARRAGONA 03 43 2010 021150233 0609 0609 862,220111 10 43109766479 CERRAJERIA DISEÑOS METAL PG DECASA, NAVE B5 43007 TARRAGONA 03 43 2010 021150334 0709 0709 1.272,800111 10 43109843473 CONSTRUCCIONES CRUZ SIMO CL MURALLA 28 43204 REUS 03 43 2010 021152152 0309 0309 341,800111 10 43109958661 SYED NOOR, S.L. CL AMPOSTA 21 43006 TORREFORTA 02 43 2010 022650194 0810 0810 1.445,710111 10 43110105777 LOS PAISAS SERVICIOS INT CL ASSALT 3 43003 TARRAGONA 02 43 2010 022658177 0810 0810 714,590111 10 43110119420 FINQUES ARROYO PONS,S.L. AV RAMON Y CAJAL 33 43001 TARRAGONA 04 43 2009 000121664 0409 0409 626,000111 10 43110236729 SERVICIOS EXCLUSIVOS CON CT STA.CREU CALAFELL 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 021158317 0609 0609 925,560111 10 43110236729 SERVICIOS EXCLUSIVOS CON CT STA.CREU CALAFELL 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 021158418 0809 0809 956,410111 10 43110236729 SERVICIOS EXCLUSIVOS CON CT STA.CREU CALAFELL 43882 SEGUR DE CAL 03 43 2010 021158519 0909 0909 925,560111 10 43110304124 CENDRA JIMENEZ FRANCISCO CL JAUME CARNER 52 43700 VENDRELL EL 04 43 2009 004380166 0709 0709 1.252,000111 10 43110375963 VILLARRICA SERVICIOS NAU CL GUILLEM CLARAMUNT 43840 SALOU 02 43 2010 022671416 0810 0810 757,940111 10 43110437702 INICIATIVAS BISMAR, S.L. CL PARE GIL 9 43203 REUS 02 43 2010 022675153 0810 0810 4.315,810111 10 43110564004 OUAABOU AZAZA ALI CL DR.VILASECA 17 43202 REUS 02 43 2010 022685358 0810 0810 915,380111 10 43110596235 S.I.:ESCUDERO ESCUDIER,A CL FRANCOLI 113 43006 TARRAGONA 02 43 2010 022688893 0810 0810 2.565,080111 10 43110598457 SERVEIS,MANTENIMENTS I C CL ROIG I SOLER 16 43204 REUS 02 43 2010 022689503 0810 0810 2.157,900111 10 43110682222 PROJECTES CARROBA,S.L. CL CONDONYOL 12 43540 SANT CARLES 02 43 2010 022695563 0810 0810 10.191,700111 10 43110682323 RECURSOS DEL MEDIOAMBIEN CL CODONYOL 12 43540 SANT CARLES 02 43 2010 022695664 0810 0810 3.206,340111 10 43110721527 GUTIERREZ GARCIA JOSE CL GERONA EDIF.ALEXI 43840 SALOU 02 43 2010 022699102 0510 0510 19,880111 10 43110721527 GUTIERREZ GARCIA JOSE CL GERONA EDIF.ALEXI 43840 SALOU 02 43 2010 022699203 0610 0610 54,230111 10 43110721527 GUTIERREZ GARCIA JOSE CL GERONA EDIF.ALEXI 43840 SALOU 02 43 2010 022699304 0710 0710 54,230111 10 43110855610 MUSTAPHA AJAB; M BARKI S CL SAN AGUSTIN 6 43891 VANDELLOS 02 43 2010 022712842 0710 0710 387,07

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 430044549339 ROIG VENTURA JUAN PD DE LA GRANJA S/N 43800 VALLS 04 43 2009 000061747 1208 1208 126,00


REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. RECLAMACIÓN PERÍODO IMPORTE


Dirección Provincial de TarragonaSubdirección Provincial de Recaudación Ejecutiva

De los antecedentes obrantes en esta Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social (Exp. 279/2010), resultanconstatados los siguientes:

HECHOSPRIMERO. La empresa BAR GENESIS, SCP con código de cuenta

de cotización 43106367540 , es responsable del pago del débitopor cuotas a la Seguridad Social en el código cuenta cotizacióncitado por un importe de 20.643,22 euros correspondientes alperiodo 10/2008 a 06/2010.

SEGUNDO. La asociación de carácter particular en régimen desociedad civil particular BAR GENESIS, SCP, se constituye el29/05/1998. El capital de la sociedad se fija en 3.006 euros.

Datos de los socios y su aportación: Tras varias modificacionesen la sociedad, en fecha 01/07/2003, el capital se distribuye entreManuel Benitez Rodriguez y Mercedes Navarro Palacín, al 50%.

TERCERO. La citada sociedad se constituyó mediante documentoprivado entre las partes, siendo presentado ante la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Tarragona el día 7/1/2003. No constaque dicho documento haya sido elevado a escritura pública ni inscritoen el Registro Mercantil.

CUARTO. El 08/10/2010, se notifica el trámite de audienciaprevio a la emisión de la reclamación de deuda por derivación deresponsabilidad a MANUEL BENITEZ RODRIGUEZ en su calidad desocio de la sociedad civil BAR GENESIS, SCP.

FUNDAMENTOS DE DERECHOPRIMERO. La competencia para dictar el presente acuerdo viene

determinada en el artículo 12 del Real Decreto 1415/2004, de 11de junio, por el que se aprueba el Reglamento General de

Recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25), y otras disposi-ciones concordantes.

Asimismo, el apartado 3 del artículo 13 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social antes citado dispone que laresponsabilidad solidaria alcanzará tanto a la deuda, como, en sucaso, a los recargos intereses y a las costas del procedimiento deapremio impagados.

SEGUNDO. De acuerdo con lo establecido en el artículo 15 deltexto refundido de la Ley General de la Seguridad Social aprobadopor el Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, y en lanueva redacción dada al mismo por la Ley 52/2003 de 10 dediciembre, se establece que son responsables del cumplimiento de laobligación de cotizar y del pago de los demás recursos de laSeguridad Social las personas físicas o jurídicas o entidades sinpersonalidad a las que las normas reguladoras de cada Régimen yrecurso impongan directamente la obligación de su ingreso y,además, los que resulten responsables solidarios, subsidiarios o suce-sores mortis causa de aquéllos, por concurrir hechos, omisiones,negocios o actos jurídicos que determinen esas responsabilidades, enaplicación de cualquier norma con rango de Ley que se refiera o noexcluya expresamente a las obligaciones de Seguridad Social, o depactos o convenios no contrarios a las Leyes. Dicha responsabilidadsolidaria, subsidiaria, o mortis causa se declarará y exigirá medianteel procedimiento recaudatorio establecido en esta Ley y su normativade desarrollo.

TERCERO. La empresa BAR GENESIS, SCP se constituyó con laforma jurídica de Sociedad Civil de carácter particular. No obstante,al realizar operaciones de tráfico mercantil con ánimo de lucro sininscribirse en el Registro Mercantil debe ser considerada como unasociedad colectiva irregular, según lo dispuesto en los artículos 116a 144 del Código de Comercio y en los artículos 81 y 178 delReglamento del Registro mercantil, aprobado mediante el RealDecreto 1784/1996 de 19 de julio, en relación con los artículos1665 a 1678 del Código Civil.

CUARTO. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 127 delCódigo de Comercio, los socios de sociedades colectivas respon-derán personal y solidariamente de las deudas contraídas por lasociedad.

QUINTO. Por parte de la Unidad de Recaudación Ejecutiva nº04 - EL VENDRELL se ha seguido expediente de apremio contra lasociedad BAR GENESIS, SCP sin encontrar bienes con que resarcirsede la deuda generada con la Seguridad Social.

SEXTO. Finalmente, debe señalarse que no se han realizadoalegaciones por MANUEL BENITEZ RODRIGUEZ, dentro del trámitede audiencia concedido al interesado.

Vistos los preceptos legales citados y demás de general apli-cación, queda constatado que MANUEL BENITEZ RODRIGUEZcomo Socio de la denominada BAR GENESIS, SCP es responsablede la deuda generada por la misma con la Seguridad Social.

Por todo lo expuesto, esta Dirección Provincial de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social

ACUERDA1.- Declarar a MANUEL BENITEZ RODRIGUEZ responsable en el

pago de las deudas con la Seguridad Social de la empresa BARGENESIS, SCP.

2.- Reclamar a MANUEL BENITEZ RODRIGUEZ en su calidad deresponsable de los débitos a la Seguridad Social de la empresa BARGENESIS, SCP la cantidad de 20.643,22 euros correspondientes alperiodo 10/2008 a 06/2010 según detalle pormenorizado que seacompaña a la presente reclamación administrativa de deuda, enaplicación de lo dispuesto en el artículo 13 del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio, por el que se aprueba el ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25) sinperjuicio de las comprobaciones que se puedan realizar en estaDirección Provincial en relación con la generación de deuda deperiodos reclamados.

La reclamación de deuda podrá hacerse efectiva en períodovoluntario hasta el día 5 o el día 20 del mes siguiente o el inmediatohábil posterior, si la notificación se produce ente el 1 y 15 o entre el16 y el último día de cada mes, respectivamente, con el recargocitado, en cualquier Entidad Financiera autorizada a actuar comoOficina Recaudadora de la Seguridad Social, de conformidad con loestablecido en los artículos 21 y 64 del citado Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya justificado el cumpli-miento de lo interesado en la reclamación se iniciará el procedi-miento de apremio mediante la emisión de providencia de apremiocon la aplicación de un recargo del 20 ó del 35 por ciento, segúnestablecen los artículos 27, 28 y 33 del Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el texto refundidode la Ley General de la Seguridad Social, según redacción dada porla Ley 42/1994, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales,Administrativas y del Orden Social (BOE del 31), aplicables deconformidad con la disposición transitoria primera del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio. Una vez iniciada la vía ejecutiva, elingreso deberá realizarse ante la Unidad de Recaudación Ejecutivaindicada en cada uno de los desgloses de la deuda.

Sin perjuicio de lo especialmente establecido para el recurso dealzada contra la providencia de apremio, el procedimiento recauda-torio sólo se suspenderá por la interposición de recurso administrativosi el recurrente garantiza el pago de la deuda perseguida medianteaval suficiente o consigna su importe a disposición de la TesoreríaGeneral, en la forma prevista en el artículo 46 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social.

Contra la presente reclamación de deuda, y en el plazo de un mesa contar desde el día siguiente a su notificación, podrá interponerserecurso de alzada ante el director provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, de conformidad con lo establecido en elcitado artículo 46 del citado Reglamento General de Recaudación, enrelación con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley4/1999, de 13 de enero (BOE del 14).

El plazo máximo para dictar y notificar la resolución del recursode alzada será de tres meses contados desde su interposición, trans-curridos los cuales podrá considerarse desestimado por silencio admi-nistrativo, según dispone el mencionado artículo 115 de la Ley30/1992.

Tarragona, 12/01/2011. --- El jefe de sección, José A. YergaMagro.



Dirección Provincial de TarragonaSubdirección Provincial de Recaudación Ejecutiva

Anunci

NOTIFICACIONES DE TRÁMITES DE AUDIENCIA EN EXPEDIENTES DE DERIVACIÓN DE RESPONSABILIDAD. REMESA 12012011

Habiendo resultado fallido el intento de notificación a través del Servicio de Correos, del trámite de audiencia previo a dictar, en su caso,la reclamación de deuda por derivación de responsabilidad a los interesados relacionados en el anexo I, se procede a su notificación

mediante el presente anuncio, practicado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 del Real Decreto 1415/2004 de 11 de junio,por el que se aprueba el Reglamento General de Recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25), en relación con el artículo 59.4 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en laredacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero (BOE del 14):

- En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 13, párrafo 4, del Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio, por el que se apruebael Reglamento General de Recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25), ponemos en su conocimiento que, en calidad de (veranexo I), se le han instruido expedientes de derivación de responsabilidad respecto de deudas con la Seguridad Social contraídas porla Sociedad (ver anexo I).

Dentro del plazo de 15 días contados a partir de la notificación de la presente, podrán alegar y presentar los documentos y justifica-ciones que estimen pertinentes, de conformidad con lo establecido en el artículo 84 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27), a cuyo fin los interesados en el procedi-miento, debidamente acreditados, podrán tener acceso al citado expediente.

Transcurrido dicho plazo se emitirá la correspondiente reclamación de deuda, siguiéndose en lo sucesivo los trámites ordinarios del proce-dimiento recaudatorio.

Tarragona,12/01/2011. --- El subdirector provincial de Recaudación Ejecutiva, Iñigo de la Torre Fernández.

ANEXO IREMESA 12012011

Nº EXP. AÑO RESPONSABLE En calidad de Sociedad Deudora CCC_DEUDOR Periodo376 2010 EVA NEGRET LATORRE Administradora CONSTRUCCIONES GOMEZ NEGRET COYAJU 2008, SL 43109857823 11/2008 a 05/2009379 2010 ADOLFO MIGUEL FABREGAS Socio CONSTRUCCIONES MIGUEL, CB 43107713315 02/2010 a 03/2010385 2010 VICTORIA VIDAL GARCIA Socia BAR RESTAURANTE LOS CONEJOS, CB 43110546119 01/2010 a 05/2010


ADMINISTRACIÓ LOCAL

AJUNTAMENTS

2011/198 – AJUNTAMENT D’ALTAFULLA

Anunci

El Consejo de Empadronamiento de l’Instituto Nacional deEstadística va acordar les actuacions a realitzar per tal de comprovarla residència al nostre municipi dels estrangers que no estan obligatsa renovar la seva inscripció padronal (ciutadans dels Estats membresde la Unió Europea i d’altres Estats part de l’acord sobre l’espaieconòmic europeu).

Per aquest motiu, s’ha iniciat un procediment administratiu per talde donar de baixa del padró municipal d’habitants, a les personesque tot seguit es relacionen, informant als interessats que disposend’un termini de deu (10) dies hàbils per tal de que puguin confirmarla seva residència al municipi d’Altafulla:

NOM i COGNOMSCARMEN SKORKA

Per tal de confirmar la seva residència al nostre municipi haurande passar per les oficines municipals amb la targeta de residència envigor ( no són vàlids els passaports ni cap altre document identificatiudel país d’origen).

Aquelles persones que encara no disposin de la targeta deresidència, poden adreçar-se a la Comisaria de Policia de Tarragona– Registro Central de Extranjeros- oficina situada a la plaça Orleansde Tarragona.

Altafulla, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, Josep Mª Pérez iRoiger.

2011/200 – AJUNTAMENT D’ALTAFULLA

Anunci

PADRÓ MUNICIPAL D’HABITANTS

Que d’acord amb la resolució de 28 d’abril de 2005 de la presi-denta del Instituto Nacional de Estadística i del director general de

Cooperación Local referents a la caducitat de les inscripcionspadronals d’estrangers no comunitaris sense autorització deresidència permanent que no siguin renovades cada dos anys, escomunica que tindran que procedir a la renovació de la sevainscripció al padró municipal d’habitants, les persones que tot seguites relacionen, ja que de no fer-ho haurem de donar-los de baixa percaducitat (BBC).

Relació de persones afectades i data de caducitat de la sevainscripció:

NOM i COGNOMS CADUCITAT YOUSSIF EL MORABITI 23-03-2011MOHAMED EL HARRAK 25-03-2011SAMUEL OLIVEIRA DA CRUZ 01-04-2011

Per fer la renovació padronal podeu passar per les oficines muni-cipals amb el passaport o tarjeta de residència en vigor.

Altafulla, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, Josep Mª Pérez iRoiger.

2011/349 – AJUNTAMENT DE LA BISBAL DEL PENEDÈS

Anunci

Per acord de la Junta de Govern Local de 12 de gener de 2011,es va adjudicar provisionalment el contracte d’obres d’“Urbanitzaciódels accessos a l’institut d’ensenyament secundari (IES) Baix PenedèsNord” el què es publica als efectes de l’article 135.3 de la Llei30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic.

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Ajuntament de la Bisbal del Penedèsb) Dependència que tramita l’expedient: Secretariac) Direcció d’internet del perfil de contractant: www.bisbalpe-

nedes.com

2.Objecte del contracte.a) Tipus: obresb) Descripció: urbanització d’una via pública

3.Tramitació i procediment.a) Tramitació: ordinàriab) Procediment: negociat sense publicitat

4. Pressupost base de licitació. Import net 82.271,01 euros.IVA 18 % 14.808,78 euros. Import total 97.097,79 euros.

5.Adjudicació.a) Data: 12/01/2011b) Contractista: Excavacions i Transports Rovira, SAc) Import d’adjudicació. Import net 61.906,00 euros. IVA

18% 11.143,08 euros. Import total 73.049,08 euros.

La Bisbal del Penedès, 13 de gener de 2011. --- L’alcalde,Josep M. Puigibet Mestre.

2011/216 – AJUNTAMENT DE CAPAFONTS

Edicte

de l’Ajuntament, sobre aprovació definitiva del pressupost del’exercici de 2011

Havent-se exposat al públic el pressupost per a l’exercici de2011, la plantilla orgànica i la relació de llocs de treball segonss’anuncia en l’edicte publicat al Butlletí Oficial de la Província deTarragona núm. 258, de data 10 de novembre de 2010, i nohavent-se presentat cap al·legació durant el termini reglamentari,resta definitivament aprovat.

Aquest acord és definitiu i esgota la via administrativa i encontra d’ell es pot interposar directament recurs contenciós admi-nistratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en eltermini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de la publi-cació d’aquest anunci al Butlletí Oficial de la Província deTarragona.

En compliment de l’acord plenari i de l’article 169.3 del ReialDecret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el textrefós de la Llei reguladora de les hisendes locals i l’article 20.3 delRD 500/1990, es procedeix, a continuació, a la publicació delpressupost resumit a nivell de capítols, la plantilla orgànica i larelació de llocs de treball.

PRESSUPOST ÚNIC

RESUM D’INGRESSOS PER CAPÍTOLS (imports en eur.os):

Capítol I Impostos directes . . . . . . . . . . . . . . .41.190,14 eurosCapítol II Impostos indirectes . . . . . . . . . . . . .17.090,66 eurosCapítol III Taxes i altres ingressos . . . . . . . . . . .54.712,00 eurosCapítol IV Transferències corrents . . . . . . . . . .116.594,81 eurosCapítol V Ingressos patrimonials . . . . . . . . . . . . . .250,00 eurosCapítol VII Transferències de capital . . . . . . . . .92.184,13 euros

TOTAL PRESSUPOST D’INGRESSOS EXERCICI 2011: . . . . . . . . . . . . . .322.021,74 euros

RESUM DE DESPESES PER CAPÍTOLS (imports en euros):

Capítol I Despeses de personal . . . . . . . . . . .72.898,76 eurosCapítol II Despeses en béns corrents i serveis .136.257,00 eurosCapítol III Despeses financeres . . . . . . . . . . . . .3.180,05 eurosCapítol IV Transferències corrents . . . . . . . . . . . .9.000,00 eurosCapítol VI Inversions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97.035,93 eurosCapítol IX Passius financers . . . . . . . . . . . . . . . .3.650,00 euros

TOTAL PRESSUPOST DE DESPESES EXERCICI 2011: . . . . . . . . . . . . . .322.021,74 euros

Plantilla de personal de l’Administració any 2011

- Funcionaris de carrera: Número de places Denominació de les places Grup

1 Funcionari d’habilitació nacional. Secretari-interventor acumulada B/A

- Personal laboral fix:Número de places Denominació de les places

2 Auxiliar administratiu

- Personal laboral temporal:Número de places Denominació de les places

2 Auxiliar administratiu

Relació de llocs:- Funcionaris de carrera: Número llocs Lloc de treball Categoria professional

1 Secretari-interventor Grup A/BTitular: Enric Ollé i Bidó

Capafonts, 16 de desembre de 2011. --- L’alcalde, Antoni Marcai Ferrús.

2011/196 – AJUNTAMENT DE CONESA

ANUNCI D’INFORMACIÓ PÚBLICA

El Ple de l’Ajuntament de Conesa, reunit el dia 07.01.2011,adoptà l’acord d’aprovar inicialment el plec de clàusules administra-tives particulars que hauran de regir l’adquisició del bé immoble situata la carretera de Rocafort, num. 5, de Conesa, i de sotmetre’l a infor-mació pública a l’efecte de presentació d’al·legacions.

El plec esmentat es podrà consultar a les oficines municipals elsdijous, de 10 a 13 i de 16 a 20 hores, durant el termini d’informaciópública, que serà de quinze dies hàbils des de la publicació d’aquestanunci.

Les al·legacions, si escau, s’hauran de presentar, davantl’Ajuntament, dintre del termini esmentat, per qualsevol dels mitjansque estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídicde les administracions públiques i del procediment administratiucomú.

Si no s’hi presentaven al·legacions durant el període d’informaciópública, el plec de condicions s’entendrà definitivament aprovat senseresolució expressa.

Conesa, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, Àngel Rodríguez IRoselló.

2011/460-TE – AJUNTAMENT DE CREIXELL

Anunci

La Junta de Govern Local de l’Ajuntament de Creixell, en sessiócelebrada el dia 4 de gener de 2011, va aprovar la proposta demodificació de la delimitació de la trama urbana consolidada deCreixell.

L’expedient se sotmet a informació pública pel termini d’un mes,mitjançant publicació en el Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya, en el Butlletí Oficial de la Província de Tarragona, i en eltaulell d’anuncis de la corporació, per tal que es puguin presentaral·legacions al mateix.

Creixell, 14 de gener de 2011. --- L’alcalde, Teodoro FusterCortés.


2011/223 – AJUNTAMENT DE DELTEBRE

Edicte

Per Resolució de l’Alcaldia número 13/2011, de data 10 degener, es va modificar la resolució d’Alcaldia número 1784/2010,de 8 d’octubre, i es van nomenar tinents d’alcalde de l’Ajuntament deDeltebre, els regidors que tot seguit es relacionen;

Sra. Sònia Bertomeu Tomàs, primera tinent d’alcaldeSr. Josep Ramon Casanova Bertomeu, segon tinent d’alcaldeSr. Domingo Alcalà Sorribes, tercer tinent d’alcaldeSr. Jordi Casanova Casanova, quart tinent d’alcaldeSra. Teresa Àngela Bo Bo, cinquena tinent d’alcalde

La qual cosa es fa pública, de conformitat amb el que disposal’art. 46.1 del RD 2568/1986, de 28 de novembre, pel quals’aprova el Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic deles entitats locals.

Deltebre, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, Gervasi AspaCasanova.

2011/224 – AJUNTAMENT DE DELTEBRE

Edicte

Per resolució de l’Alcaldia número 14/2011, de data 10 degener, es va modificar la resolució d’Alcaldia número 1783/2010,de data 8 d’octubre, i es van efectuar en favor dels regidors que s’in-diquen a continuació les delegacions específiques d’atribucions,d’acord amb l’article 43.4 del Real Decret 2568/1986 de 28 denovembre, per la gestió dels assumptes relacionats amb les següentsmatèries:

Sra. Sònia Bertomeu Tomàs, primera tinent d’alcalde, tot el queafecta a les Àrees d’Hisenda, Personal, Medi Ambient iComunicacions.

Sr. Josep Ramon Casanova Bertomeu, segon tinent d’alcalde, totel que afecta a les Àrees de Governació i PromocióEconòmica.

Sr. Domingo Alcalà Sorribes, tercer tinent d’alcalde, tot el queafecta a les Àrees d’Urbanisme i Obres Públiques.

Sr. Jordi Casanova Casanova, quart tinent d’alcalde, tot el queafecta a les Àrees de Festes, Obres i Serveis i Responsable dela Urbanització Riumar.

Sra. Teresa Àngela Bo Bo, cinquena tinent d’alcalde, tot el queafecta a les Àrees de Cultura i Educació.

Sra. Susanna Gómez Castellà, tot el que afecta a les Àrees deFires, Dones, Turisme i Agricultura, Ramaderia i Pesca.

Sra. Vanesa Ventura Benavent, tot el que afecta a les Àrees deJoventut i Comerç i Consum.

Sr. Alejandro Callau Franch, tot el que afecta a les Àrees deSalut, Serveis Socials, Protocol i Relacions Institucionals.

La qual cosa es fa pública, de conformitat amb allò que disposal’art. 44.2 del RD 2568/1986, de 28 de novembre, pel quals’aprova el Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic deles entitats locals.

Deltebre, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, Gervasi AspaCasanova.

2011/227 – AJUNTAMENT DE LA NOU DE GAIÀ

Anunci

El compte general de l’Ajuntament de la Nou de Gaià corres-ponent a l’exercici 2009, juntament amb tots els seus justificants i el

dictamen emès per la Comissió Especial de Comptes, resten exposatsal públic a la Secretaria de l’Ajuntament per un termini de quinze dieshàbils. Durant aquest termini i vuit dies més, les persones interessadeshi poden formular les objeccions i observacions que considerin opor-tunes.

La Nou de Gaià, 11 de gener de 2011. --- L’alcalde, JordiCañellas Alberich.

2011/187 – AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET

ANUNCI D’ADJUDICACIÓ D’UN CONTRACTE DE SERVEIS

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Ajuntament de la Pobla de Mafumetb) Dependència que tramita léxpedient: Secretaria i Serveis

Jurídics

2.Objecte del contracte.a) Tipus de contracte: de serveisb) Descripció de lóbjecte: redacció del projecte bàsic i

executiu de renovació de la pavimentació i casc antic de laPobla de Mafumet

c) Lots: no seń va preveure.

3. Tramitació, procediment i forma dádjudicació.a) Tramitació: ordinàriab) Procediment: negociat sense publicitat

4. Pressupost base de la licitació: 36.000 més IVA.

5.Adjudicació a) Data: 13 de desembre de 2010b) Contractista: Intraesa, S.A.c) Nacionalitat: espanyola.d) Import dádjudicació: 35.000 euros més IVA

El que es publica per a general coneixement, i als efectesoportuns.

La Pobla de Mafumet, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde-president, Joan Maria Sardà i Padrell.

2011/184 – AJUNTAMENT DEL PONT D’ARMENTERA

Anunci

El Ple de l’Ajuntament del Pont d’Armentera, en sessió de data 7d’octubre de 2010, ha aprovat provisionalment la modificació de lessegüents ordenances fiscals:

- Ordenança fiscal núm. 20 reguladora de Ordenança fiscalnúm. 10 reguladora de la taxa pel servei de clavegueram.

De conformitat amb l’article 111 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril,reguladora de les bases del règim local en relació a l’article 17.1 i2 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel quals’aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, il’article 178.1.b) del DLeg 2/2003, de 28 d’abril, pel quals’aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local deCatalunya, l’acord d’aprovació provisional i el text de les ordenancesfiscals queda exposat a informació pública perquè en el termini de30 dies hàbils a comptar de l’endemà de la publicació d’aquestanunci al BOP i en el taulell d’edictes de la corporació, per tal queels interessats puguin examinar l’expedient i presentar les reclama-cions que creguin oportunes.


En cas que es presentin reclamacions dintre de termini, el Ple del’Ajuntament les resoldrà i aprovarà el text definitiu. Si transcorregutl’esmentat termini no es presenten al·legacions, l’acord d’aprovacióprovisional esdevindrà definitiu, sense necessitat d’un nou acord enaquest sentit.

El Pont d’Armentera, 10 de gener de 2011. --- L’alcalde, JordiAbellà Barril.

2011/242 – AJUNTAMENT DE REUS

Secretaria General - Assessoria Jurídica

Anunci

El Ple de la corporació, en reunió duta a terme el dia 22 dedesembre de 2010, aprovà inicialment la modificació de l’article13è dels estatuts socials de l’empresa municipal INNOVA GRUPD’EMPRESES MUNICIPALS DE REUS, SA.

L’esmentat acord, juntament amb el contingut de l’esmentat article,se sotmet al tràmit d’informació pública per un termini de trenta dies,a comptar des de l’endemà de la publicació del present anunci en elButlletí Oficial de la Província, per tal que s’hi puguin presentaral·legacions i/o suggeriments, de conformitat amb el previst a l’article201 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova elReglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals. Si en l’esmentattermini no se’n presenten, l’acord aprovat inicialment esdevindrà defi-nitiu.

A tal efecte, l’expedient podrà ésser consultat a la SecretariaGeneral de l’Ajuntament.

REUS, 11 DE GENER DE 2011. – EL SECRETARI GENERAL, PERDELEGACIÓ DE SIGNATURA, EL VICESECRETARI, JOSEP MARIASABATÉ VIDAL.

2011/243 – AJUNTAMENT DE REUS

Secretaria General - Assessoria Jurídica

Anunci

El Ple de la corporació, en reunió duta a terme el dia 22 dedesembre de 2010, aprovà inicialment la modificació dels articles 4ti 8è dels estatuts socials de l’ENTITAT PÚBLICA EMPRESARIAL LOCALINNOVA.

L’esmentat acord, juntament amb el contingut dels esmentatsarticles, se sotmet al tràmit d’informació pública per un termini detrenta dies, a comptar des de l’endemà de la publicació del presentanunci en el Butlletí Oficial de la Província, per tal que s’hi puguinpresentar al·legacions i/o suggeriments, de conformitat amb el prevista l’article 201 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel quals’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals. Sien l’esmentat termini no se’n presenten, l’acord aprovat inicialmentesdevindrà definitiu.

A tal efecte, l’expedient podrà ésser consultat a la SecretariaGeneral de l’Ajuntament.

REUS, 11 DE GENER DE 2011. – EL SECRETARI GENERAL, PERDELEGACIÓ DE SIGNATURA, EL VICESECRETARI, JOSEP MARIASABATÉ VIDAL.

2011/188 – AJUNTAMENT DE LA SELVA DEL CAMP

Anunci

El Ple de l’Ajuntament de la Selva del Camp de data 23 dedesembre de 2010, es va adoptar, entre d’altres, l’acord de

prorrogar el conveni urbanístic relatiu a la cessió anticipada deterrenys per la construcció d’una nova escola bressol municipal, i ques’integra a l’expedient de la modificació puntual núm. 14 de les NSP.

La qual cosa es fa pública per general coneixement, podent-seexaminar l’expedient a les oficines municipals, de 9 a 14 hores endies feiners, Àrea d’Urbanisme (pl. Major, núm. 4).

La Selva del Camp, 24 de desembre de 2010. --- L’alcalde,JOSEP MASDEU ISERN.


Anunci

L’Ajuntament de la Selva del Camp, reunit en sessió plenària deldia 23.12.2010, va aprovar inicialment el projecte intitulat“Execució del Pla de prevenció de la contaminació lluminosa de laSelva del Camp, 2a fase”.

L’expedient es sotmet a informació pública pel termini d’un mes,durant el qual els interessats poden examinar-lo a les a les oficinesmunicipals, de 9 a 14 hores en dies feiners, Àrea de SecretarIa (pl.Major, núm. 4) i presentar les al·legacions que considerin oportunes.



Anunci

L’Ajuntament de la Selva del Camp, reunit en sessió plenària deldia 23.12.2010, va aprovar provisionalment el pressupost generalper l’exercici 2011, comprensiu del de l’Ajuntament de la Selva delCamp i dels seus ens dependents O.A. Ràdio-TV la Selva, O.A.Fundació Pública Municipal El Vilar i la societat municipal ProgrésSelvatà, SLM, així com la plantilla de personal i les bases d’execuciódel pressupost.

L’expedient es sotmet a informació pública pel termini de 15dies, durant el qual els interessats poden examinar-lo a les a lesoficines municipals, de 9 a 14 hores en dies feiners, Àrea d’Hisenda(pl. Major, núm. 4) i presentar les al·legacions que considerin opor-tunes, que seran resoltes pel Ple, amb l’advertiment que cas de nopresentar-se’n cap, el pressupost general es considerarà aprovatdefinitivament.



Anunci

L’Ajuntament de la Selva del Camp, reunit en sessió plenària deldia 23.12.2010, va aprovar inicialment la modificació puntual núm.22 de les normes subsidiàries de planejament municipal “Convent deSant Rafael”.

L’expedient es sotmet a informació pública, pel termini d’un mes,comptador des de la darrera publicació d’aquest anunci en el BOPde Tarragona i en un diari dels de major circulació a la província, ies pot examinar a les oficines municipals, de 9 a 14 hores en diesfeiners, Àrea d’Urbanisme (pl. Major, núm. 4).




Anunci

L’Ajuntament de la Selva del Camp, reunit en sessió plenària deldia 23.12.2010, va aprovar el conveni de col·laboració i urbanísticentre l’Ajuntament de la Selva del Camp i l’Arquebisbat de Tarragonaper la rehabilitació de l’edifici del Convent de Sant Rafael, i que s’in-tegra a l’expedient de la modificació puntual núm. 22 de les NSP.

La qual cosa es fa pública per general coneixement, podent-seexaminar l’expedient a les oficines municipals, de 9 a 14 hores endies feiners, Àrea d’Urbanisme (pl. Major, núm. 4).


2011/199 – AJUNTAMENT DE LA SÉNIA

Anunci

L'expedient de suplement de crèdit i crèdit extraordinari número7/2010, finançat mitjançant el romanent de Tresoreria per adespeses generals, s’ha publicat al BOP número 283, del dia 11 dedesembre de 2010 i no s’hi ha presentat cap reclamació ni capsuggeriment. L’expedient ha quedat definitivament aprovat en data 30de desembre de 2010 i es fan públics els capítols modificats. Laquantitat definitiva dels capítols és la següent:

INGRESSOS Inicial Modificacions DefinitiuCAPÍTOL I 1.712.000,00 1.712.000,00CAPÍTOL II 60.000,00 60.000,00CAPÍTOL III 819.965,04 819.965,04CAPÍTOL IV 1.502.797,37 1.502.797,37CAPÍTOL V 19.775,00 19.775,00CAPÍTOL VI 52.000,00 52.000,00CAPÍTOL VII 3.183.512,17 3.183.512,17CAPÍTOL VIII 599.547,50 82.678,00 682.225,50CAPÍTOL IX 651.454,51 651.454,51TOTALS 8.601.051,59 82.678,00 8.683.729,59

DESPESES Inicial Modificacions DefinitiuCAPÍTOL I 2.027.319,88 2.027.319,88CAPÍTOL II 1.580.429,35 66.678,00 1.647.107,35CAPÍTOL III 69.773,51 1.850,00 71.623,51CAPÍTOL IV 283.007,87 11.400,00 294.407,87CAPÍTOL VI 4.302.340,65 1.250,00 4.303.590,65CAPÍTOL VII 53.924,63 53.924,63CAPÍTOL VIII 0,00 0,00CAPÍTOL IX 284.255,70 1.500,00 285.755,70TOTALS 8.601.051,59 82.678,00 8.683.729,59

Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podraninterposar recurs contenciós administratiu davant la Sala ContenciosaAdministrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en eltermini de dos mesos des de l’endemà de la publicació d’aquestanunci.

La Sénia, 5 de gener de 2011. --- L'alcalde, Víctor Pla Cervera.

2011/185 – AJUNTAMENT DE TARRAGONA

Servei de Contractació, Compres i SubvencionsSecció de Contractació d’Obres i Serveis

Anunci

Aprovat per l'òrgan competent d'aquest ajuntament l'expedient decontractació per adjudicar pel procediment obert, el servei de gestió

d’una unitat d’escolarització compartida (UEC) de l’Ajuntament deTarragona, i acordada la iniciació del procediment d’adjudicació,per mitjà del present s’anuncia la celebració de l’acte licitatori, quetindrà lloc amb subjecció a l’establert al plec de clàusules aprovat,l’extracte del qual és el següent:

1. Entitat adjudicadora:a) Organisme: Ajuntament de Tarragona.b) Dependència que tramita l'expedient: Secció de Contractació.c) Obtenció de documentació i informació:

1.Dependència: Secció de Contractació.2. Telèfon: 977-29.61.00 Ext. 6659-6662.3. Telefax: 977-29.62.43.4. Adreça d’Internet del Perfil del Contractant: www.tarragona.cat

d) Número d’expedient: 219/09.

2.Objecte del contracte:a) Tipus: serveis.b) Descripció: el servei de gestió d’una unitat d’escolarització

compartida (UEC) de l’Ajuntament de Tarragona c) Divisió per lots i número: no.d) Lloc d'execució: Tarragonae) Termini d’execució: el contracte tindrà una vigència d’un

curs lectiu (de l’1 de setembre fins al 30 de juny de l’anysegüent).

f) Admissió de pròrroga: sí, prorrogable per un curs més.g) Establiment d’un acord marc: no.h) Sistema dinàmic d’adquisició: no.i) CPV (referència de nomenclatura): no.

3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació:a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Subhasta electrònica: no.d) Criteri d’adjudicació: (veure plec de clàusules administra-

tives, annex 1)Oferta econòmica (fins a 51 punts)Característiques del servei (fins a 49 punts)

4. Pressupost base de licitació:- Per la durada total del contracte sense les possibles

pròrrogues: 78.143,40 euros, activitat exclosa d’IVA.

5.Garanties:- Garantia provisional:no es demana.- Garantia definitiva: un 5% de l’import d’adjudicació

del contracte.

6. Requisits específics del contractista:a) Classificació: no.b) Solvència econòmica i financera, i solvència tècnica i

professional: veure clàusula 16 del plec de clàusules admi-nistratives particulars.

c) Altres requisits específics: veure l’annex 1 del plec de clàu-sules.

d) Contractes reservats: no.

7. Presentació d’ofertes:a) Data límit de presentació: en el termini de 15 dies naturals

a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquestanunci en l’últim dels butlletins oficials (BOPT o DOGC) enque s’insereixi, llevat que sigui dissabte o festiu, cas en elqual es traslladarà al següent dia hàbil. Aquest termini fina-litzarà a les 14 hores.

b) Modalitat de presentació: manual.c) Lloc de presentació:

Ajuntament de TarragonaSecció de ContractacióPl. de la Font, 143003 Tarragona


d) Admissió de variants: no.e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir

la seva oferta: 2 mesos a comptar des del següent al del’obertura.

8.Obertura ofertes:Lloc: Ajuntament de Tarragona.

Plaça de la Font, 1Tarragona 43003.

Data:Es publicarà en el Perfil de Contractant (www.tarragona.cat)

9. Despeses de publicitat: seran a càrrec de l’adjudicatari i esfixa com a màxim la quantitat de 1.200 euros.

10. Altres informacions: s’admet recurs de reposició potestatiu enun mes, i recurs contenciós administratiu en dos mesos, comptats desdel dia següent al de la publicació d'aquest anunci en l’últim delsbutlletins oficials (BOPT o DOGC) en que s’insereixi.

Tarragona, 15 de desembre de 2010. --- El secretari general,p.d., Manuel Sanmartín Suñer.


Àrea de Territori - Departament de Medi Ambient

Anunci

Exp. 433/10De conformitat amb l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de

novembre de règim jurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de13 de gener, i en haver resultat impossible notificar a la Sra. TeresaPorta Hugas el Decret de data 14 de setembre de 2010 de la conse-llera delegada de Sostenibilitat, Medi Ambient i Salut, se li comunica,mitjançant el present edicte, el referit decret del caire literal següent:

“Fets:En data 5 d’agost de 2010 la unitat de Medi Ambient de la

Guàrdia Urbana ha emès un informe – denúncia d’un terreny en malestat situat a la ctra. N-340A núm. 1171 de Tarragona.

La Unitat Tècnica de Medi Ambient ha informat en data 6 desetembre de 2010, el següent:

“Realitzada visita d’inspecció en data 11/08/2010 a lasegüent parcel·la referència cadastral: polígon 044, parcel·les00002 i 00003

Adreça: N-340 Km. 1171Propietari: Teresa Porta HugasDomicili fiscal propietari: Prat de la Riba, 37. Tarragona.Estat del terreny: els terrenys es troben plens de matolls secs i

males herbes.

D’acord amb l’article 9 del “Real Decreto Legislativo 2/2008, de20 de junio con el que se aprueba el texto refundico de la Ley desuelo”, el propietari haurà de realitzar el desbrossament i neteja delterreny per tal d’evitar danys ambientals i risc de propagació d’in-cendis.”

Fonaments de dret:- Article 9 del “Real Decreto Legislativo 2/2008 de 20 de junio,por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Suelo”, i189 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel quals’aprova el text refós de la Llei d’urbanisme.

En conseqüència, la consellera delegada en matèria deSostenibilitat, Medi Ambient i Salut, mitjançant el decret de delegaciódel dia 16 de juny de 2007, adopta la següent resolució:

PRIMER.- Concedir a la Sra. Teresa Porta Hugas o, en el seu cas,a qui resulti ser actualment titular del referit terreny, un termini de 15dies d'audiència comptadors a partir del dia següent al de la notifi-cació del present Decret, per veure l'expedient i presentar, en el seucas, les al·legacions o justificacions pertinents.

SEGON.- Ordenar a la Sra. Teresa Porta Hugas o, en el seu cas,a qui resulti ser actualment propietari del terreny, que dintre del terminid’un mes comptador a partir del dia següent a aquell en què finalitziel referit termini de 15 dies d'audiència sense presentar-hi al·lega-cions, porti a terme el desbrossament i neteja del terreny per tald’evitar danys ambientals i risc de propagació d’incendis d’acordamb allò que esmenta la Unitat Tècnica de Medi Ambient en el seuinforme de data 6 de setembre de 2010. S'adverteix que, en casd’incompliment de l’ordenat, l’Ajuntament procedirà a l’execuciósubsidiària de l’ordenat a càrrec de l’obligat i/o a la imposició demultes coercitives d’acord amb el que estableix l’article 98 de la llei30/92 de règim jurídic de les administracions públiques i del proce-diment administratiu comú, i/o a la incoació del procediment sancio-nador corresponent d’acord amb el que estableix la normativa legalvigent.

TERCER.- Donar trasllat de la present resolució a l’interessadamitjançant la corresponent notificació i, si escau, mitjançant la publi-cació del corresponent anunci al tauler d'edictes de l’Ajuntament delseu últim domicili i al Butlletí Oficial de la Província de conformitatamb l'establert a l'article 59-5 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de13 de gener.

QUART.- Comunicar el present decret a la Unitat Tècnica de MediAmbient.”

Això es notifica a l’interessat perquè en prengui coneixement itingui els efectes oportuns, significant-li que la transcrita resolucióesdevindrà definitiva en via administrativa i contra ella podrà inter-posar el recurs següent: recurs de reposició previ al recurscontenciós administratiu davant l’alcalde en el termini d’un mes apartir de la data següent a la de la publicació d’aquest anunci,segons allò que disposa l’article 14.2 del Reial Decret Legislatiu2/2004, de 4 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Lleireguladora de les hisendes locals, i conforme a l'establert a l’article108 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases delrègim local. No obstant això, podeu exercir, d'acord amb el quepreceptua l'article 58.2 in fine de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, qualsevol altre recurs que estimeu procedent. Se usadverteix que la interposició del recurs no atura l'acció adminis-trativa per al cobrament, llevat que sol·liciteu en el termini d'inter-posició del recurs de reposició la suspensió de l'execució de l'acteadjuntant alguna de les garanties que s'assenyalen a les lletres a),b) o c) dels articles 224.2 i 233.2 de la Llei 58/2003, de 17 dedesembre general tributària.

Tarragona, 4 de gener de 2011. – El vicesecretari general,Manuel Sanmartín Suñer.


Àrea de Territori - Departament de Medi Ambient

Anunci

Exp. 415/10De conformitat amb l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de

novembre de règim jurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de13 de gener, i en haver resultat impossible notificar Juan Alberto BalasMateu el decret de 14 de setembre de 2010 de la conselleradelegada de Sostenibilitat, Medi Ambient i Salut, se li comunica,mitjançant el present edicte, el referit decret del caire literal següent:


“Fets:En data 30 de juliol de 2010 la Unitat de Medi Ambient de la

Guàrdia Urbana ha emès un informe – denúncia d’un terreny pled’herbes, matolls, branques d’arbre seques i altres materials infla-mables amb un gran perill d’incendi al c/ Antoni Magriña nº7 Bparcel·la A5 de Tarragona.

La Unitat Tècnica de Medi Ambient ha informat en data 6 desetembre de 2010, el següent:

“Realitzada visita d’inspecció en data 18/08/10 a la següentparcel·la

Referència cadastral: 31489A5Adreça: Antoni Magriñà 7b parcel·la A5Propietari: Juan Alberto Balas MateuDomicili fiscal propietari: Nau, 26. 43003 Tarragona.Estat del terreny: Ple de matolls secs, males herbes que envaeixen

la vorera i deixalles diverses.

D’acord amb l’article 97.4 de l’Ordenança general deconvivència ciutadana, els titulars dels solars els hauran de manteniren les condicions d’higiene, salubritat, seguretat i conservació adient.

S’ha d’ordenar al propietari el desbrossament i la retirada de lesdeixalles. Tant les deixalles generades com les existents a la parcel·lahauran de ser gestionades segons la normativa vigent de residus.

Es recomana realitzar una neteja periòdica de la parcel·la per talde mantenir-la en les condicions de conservació adients.

Per tal d’evitar abocament incontrolats a la parcel·la es recomanael seu tancament. Aquest tancament haurà de ser compatible amb elplanejament urbanístic vigent.”

Fonaments de dret:- Article 189 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pelqual s’aprova el text refós de la Llei d’urbanisme.“1. Les persones propietàries de tota classe de terrenys, cons-

truccions i instal·lacions han de complir els deures d’ús,conservació i rehabilitació establerts per aquesta llei, per lalegislació aplicable en matèria de règim de sòl i per la legis-lació sectorial. Estan incloses en aquests deures la conser-vació i la rehabilitació de les condicions objectives d’habi-tabilitat dels habitatges.

3. Els ajuntaments han d’ordenar d’ofici o a instància de qual-sevol persona interessada, l’execució de les obresnecessàries per a conservar les condicions a què es refereixl’apartat 1. Les ordres d’execució s’han d’ajustar a lanormativa de règim local, amb observança sempre delprincipi de proporcionalitat administrativa i amb l’audiènciaprèvia de les persones interessades.

4. L’incompliment injustificat de les ordres d’execució a què fareferència l’apartat 3 habilita l’administració per a adoptarqualsevol de les mesures d’execució forçosa següents:a) L’execució subsidiària a càrrec de la persona obligada.b) La imposició de multes coercitives, d’acord amb el que

estableix l’article 217.2, que es pot reiterar fins que escompleixi l’obligació de conservació.”

- Articles 97.4 i 218.2.b de lÓrdenança General deConvivència Ciutadana i Ús dels Espais Públics de Tarragona. “els titulars de solars els hauran de mantenir en les condicionsd’higiene, salubritat, seguretat i conservació adients i l’incom-pliment d’aquest precepte serà considerat com una falta greuper mera negligència o descurança per afectar la salubritatpública.”

- L’article 219 de la referida Ordenança determina que a lesinfraccions qualificades com a greus els hi correspondria unasanció de 751 euros a 1.500 euros depenent de lescircumstàncies objectives que concorrin en cada cas.

En conseqüència, la consellera delegada en matèria deSostenibilitat, Medi Ambient i Salut, mitjançant el Decret de delegaciódel dia 16 de juny de 2007, adopta la següent resolució:

PRIMER.- Concedir al Sr. Juan Alberto Balas Mateu o, en el seucas, a qui resulti ser actualment titular del referit terreny, un termini de15 dies d'audiència comptadors a partir del dia següent al de la noti-ficació del present Decret, per veure l'expedient i presentar, en el seucas, les al·legacions o justificacions pertinents.

SEGON.- Ordenar al Sr. Juan Alberto Balas Mateu o, en el seucas, a qui resulti ser actualment propietari del terreny, que dintre deltermini d’un mes comptador a partir del dia següent a aquell en quèfinalitzi el referit termini de 15 dies d'audiència sense presentar-hial·legacions, porti a terme el desbrossament i la retirada de lesdeixalles d’acord amb allò que esmenta la Unitat Tècnica de MediAmbient en el seu informe de data 6 de setembre de 2010.S'adverteix que, en cas d’incompliment de l’ordenat, l’Ajuntamentprocedirà a l’execució subsidiària de l’ordenat a càrrec de l’obligati/o a la imposició de multes coercitives d’acord amb el que estableixl’article 98 de la llei 30/92 de règim jurídic de les administracionspúbliques i del procediment administratiu comú, i/o a la incoació delprocediment sancionador corresponent d’acord amb el que estableixla normativa legal vigent..

TERCER.- Donar trasllat de la present resolució a l’interessatmitjançant la corresponent notificació i, si escau, mitjançant la publi-cació del corresponent anunci al tauler d'edictes de l’Ajuntament delseu últim domicili i al Butlletí Oficial de la Província de conformitatamb l'establert a l'article 59-5 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les Administracions públiques i delprocediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de13 de gener.

QUART.- Comunicar el present decret a la Unitat Tècnica de MediAmbient.”

Això es notifica a l’interessat perquè en prengui coneixement itingui els efectes oportuns, significant-li que la transcrita resolucióesdevindrà definitiva en via administrativa i contra ella podrà inter-posar el recurs següent: recurs de reposició previ al recurs contenciósadministratiu davant l’alcalde en el termini d’un mes a partir de ladata següent a la de la publicació d’aquest anunci, segons allò quedisposa l’article 14.2 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 4 demarç, pel qual s’aprova el text refós de la Llei reguladora de leshisendes locals, i conforme a l'establert a l’article 108 de la Llei7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local. Noobstant això, podeu exercir, d'acord amb el que preceptua l'article58.2 in fine de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, qualsevol altrerecurs que estimeu procedent. Se us adverteix que la interposició delrecurs no atura l'acció administrativa per al cobrament, llevat quesol·liciteu en el termini d'interposició del recurs de reposició lasuspensió de l'execució de l'acte adjuntant alguna de les garantiesque s'assenyalen a les lletres a), b) o c) dels articles 224.2 i 233.2de la Llei 58/2003, de 17 de desembre general tributària.

Tarragona, 4 de gener de 2011. – El vicesecretari general,Manuel Sanmartín Suñer.


Servei de Contractació, Compres i SubvencionsSecció de Contractació d’Obres i Serveis

Anunci

Després del termini d’informació pública de l’estudi de viabilitatper a la construcció de dues plantes d’aparcament dins de la remo-delació del Mercat Central de Tarragona, contemplat en l’article 112de la Llei 30/2007 de contractes del sector públic en la sevaredacció donada per la Llei 34/2010, i a la vista que no s’hanpresentat al·legacions, el Consell Plenari de l’Ajuntament de


Tarragona en la sessió celebrada 13 de desembre de 2010, vaacordar declarar aprovat l’esmentat estudi. Dit acord es fa públic pera general coneixement i als efectes oportuns.

Contra l'objecte d'aquest anunci es podrà interposar, potestati-vament, recurs de reposició davant del Consell Plenari en el terminid'un mes a partir de la data següent a la de la publicació d'aquestanunci el Butlletí Oficial de la Província de Tarragona o, direc-tament, recurs contenciós administratiu davant dels JutjatsContenciosos Administratius de Tarragona en el termini de dosmesos comptats també des del dia següent al de la publicaciód'aquest anunci al Butlletí Oficial de la Província de Tarragona. Totaixò de conformitat amb l'establert als articles 116 i 117 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les adminis-tracions públiques i del procediment administratiu comú, i alsarticles 8, 14, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, regu-ladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, modificada perla Llei orgànica 19/2003, de 23 de desembre, i sense perjudicique es pugui exercir qualsevol altre recurs que s'estimi procedent,d'acord amb el que disposa l'article 58.2, in fine, de la citada Lleide règim jurídic de les administracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

Tarragona, 3 de gener de 2011. --- El secretari general per dele-gació, Manuel Sanmartín Suñer.


Hisenda - Comptabilitat i Pressupostos

Anunci

El Consell Plenari, en sessió celebrada en data 11-01-2011, vaaprovar inicialment el pressupost general l’Ajuntament de Tarragonaper a l’exercici 2011 integrat pel propi de l’Ajuntament, elsOrganismes Autònoms i les Empreses depenents.

De conformitat amb el que disposa l’article 169.1 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova el textrefós de la Llei reguladora de les hisendes locals, s’exposa al públicper un termini de quinze dies, comptats a partir del següent al de lapublicació del present anunci en el Butlletí Oficial de la Província, al’objecte de que els interessats puguin interposar reclamacions. En elcas que no hi hagin reclamacions es considerà definitivamentaprovat.

L’expedient podrà ésser consultat al Departament deComptabilitat i Pressupostos.

El consell Plenari en la mateixa sessió celebrada el 11-01-2011va aprovar, en virtut de l’establert a l’article 219.2 del text refós dela llei reguladora de les hisendes locals, els extrems a comprovar pera l’aplicació de la fiscalització limitada prèvia, que consta a l’annexque a continuació es publica. Aquests extrems entraran en vigorl’endemà de la seva publicació en el Butlletí Oficial de la Provínciade Tarragona.

Contra l’objecte d’aquest annex podeu interposar recurscontenciós administratiu davant la Sala contenciosa admistrativa delTribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesosa comptar des del dia següent al de la seva publicació, tot això deconformitat amb l’establer a l’article 107.3 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques idel procediment administratiu comú, i als art. 8.1, 10.1.b), 25.1 i46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la juris-dicció contenciosa administrativa, modificada per la Llei orgànica19/2003, de 23 de desembre, i sense perjudici que pugueu exercirqualsevol altre recurs que s’estimi procedent, d’acord amb el quedisposen l’art.58.2, in fine de la Llei de règim jurídic de les adminis-tracions públiques i del procediment administratiu comú, de 26 denovembre de 1992, i l’art. 7 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, derègim jurídic i de procediment de les administracions públiques deCatalunya.

Tarragona, 11 de gener de 2011. --- EL SECRETARI GENERAL,Joan Anton Font Monclús.

ANNEX 1

EXTREMS A COMPROVAR EN LA FISCALITZACIÓ LIMITADA PRÈVIA

TÍTOL I.- DISPOSICIONS COMUNS

En compliment del que disposa l’art. 72.2 de les Basesd’Execució del Pressupost municipal per al 2011, s’exposen a conti-nuació els elements a comprovar en la fiscalització limitada prèvia,desglossant-ne d’una banda aquells requisits generals a comprovar entots els casos amb independència del tipus d’expedient de que estracti i, d’altra banda, aquells extrems específics en funció del tipusd’expedient.

La Intervenció General podrà desglossar, adaptar, modificar ocompletar els expedients i extrems de comprovació previstos enaquest annex, sense que aquestes actuacions comportin l’exclusiód’expedients inclosos en la fiscalització limitada prèvia, ni l’exclusiódels extrems indicats a les lletres a) i b) del punt segon de l’article 219del text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals. Totes lesmodificacions produïdes, en virtut de la present delegació es donaràcompte al plenari al menys una vegada a l’any.

Les propostes de resolució que no hagin estat fiscalitzades al’endemà de la data de publicació d’aquest annex mitjançantl’emissió del pertinent informe passaran a regular-se per l’indicat enaquest. En els supòsits en els que una proposta de resolució s’hagifiscalitzat plenament amb sentit desfavorable, i salvat que es dictiresolució de discrepància a favor del gestor, la proposta incorporantl’esmena de l’objecció també es fiscalitzarà plenament

Article 1.- Àmbit d’aplicació i Abast Primer.- La fiscalització limitada prèvia d’obligacions i despeses

incloses en el present acord, tant en l'Ajuntament com en cadascundels centres, dependències o organismes i es realitzarà mitjançant lacomprovació dels següents extrems:

1) L’existència de crèdit adequat i suficient per fer front a ladespesa.En els supòsits en els que es tracti de contraure compromisosde despesa de caràcter plurianual es comprovarà l’adequacióde la proposta a la normativa vigent

2) L’executivitat dels recursos que financien les despeses. 3) La competència de l’òrgan a qui es sotmet a aprovació l’acord

i per a l’aprovació de la despesa, en cas que una i altracompetència no siguin atribuïdes a un mateix òrgan.

4) En els expedients de compromís de despesa, es comprovarà amés que aquests responen a despeses aprovades i fiscalit-zades prèviament amb resultat favorable o bé un cop resoltala discrepància en favor del gestor.

5) En el reconeixement d’obligacions, es comprovarà a més queaquestes han estat aprovades i compromeses prèviament, ambfiscalització favorable o bé un cop resolta la discrepància enfavor del gestor.

6) Que figura a l’expedient informe proposta del departamentgestor en compliment del que disposa l’art. 172 i 175 delROF, en relació a l’acord o resolució que es proposa adoptar.

7) En els expedients declarats urgents, excepte que així ho indiquila norma, s’inclourà la corresponent declaració a la propostaamb informe que ho justifiqui

Segon.- En els Organismes Autònoms dependents de l’Ajuntamentes seguirà el mateix règim de fiscalització limitada prèvia que enaquest.

TÍTOL II: EXTREMS ADDICIONALS

Article 2.- Extrems addicionals a comprovar A banda dels requisits continguts en l’article anterior de compro-

vació general en qualsevol tipus d’expedient contemplat en la present


instrucció, es comprovaran els extrems addicionals definits en elsarticles següents en funció del tipus d’expedient de despesa de quees tracti

CAPÍTOL 1 - PERSONAL

Article 3.- Expedients de PersonalA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents extrems i/o docu-ments:

3.1. En les propostes d’aprovació d’una convocatòria per aprovisió de places i/o llocs vacants.- Informe acreditatiu, expedit pel Departament de Personal,

de les places de la plantilla i/o dels llocs de treball delcatàleg aprovat pel Plenari als que correspon la proposta.S’hi haurà d’indicar la situació en que es troba la plaçai/o lloc de treball i detallar les retribucions corresponentsal, grup i subgrup i al complement de destinació icomplement específic assignats pel Plenari.

- Informe emès per òrgan competent, sobre el compliment deles limitacions de la taxa de reposició d’efectius que siguivigent, amb detall del saldo de la reposició d’efectius alque s’arribaria amb l’aprovació de la proposta.

- En tots els casos que el compromís de despesa superi elpropi exercici pressupostari, caldrà informe sobre laprojecció de la despesa en relació al compliment dels límitsde creixement del Pla de Sanejament o instrument similarde projecció que sigui vigent.

- Informe del Departament de Personal sobre l’adequaciódels requisits de titulació en relació a les característiques dela plaça i/o el lloc de treball.

3.2. En les propostes de nomenament de funcionaris, nome-nament de personal eventual, contractació de personallaboral o incorporació de funcionaris en comissió de serveis.- Informe del Departament de Personal sobre l'adequació del

contracte o nomenament, a la normativa vigent, especi-ficant-ne el precepte aplicable i la modalitat específica.

- Quan la proposta de contractació o nomenament nocorrespongui a la resolució d’una convocatòria específicaprèvia, caldrà que incorpori els requisits detallats en els 4punts de l’apartat 3.1. d’aquest annex i s’informi sobrel’adequació de les retribucions al Conveni o Acord vigent.

- Informe del Departament de Personal, que la persona quees proposa acredita estar en possessió de la titulació i deles condicions específiques exigibles pel lloc de treball.

- Informe del Departament de Personal, sobre el complimentdel requisit de publicitat i del resultat del procés deselecció, detallant la legislació que li sigui aplicable.

3.3.Comissió de serveis de personal Intern- En tots els casos que el compromís de despesa superi el

propi exercici pressupostari, caldrà informe sobre laprojecció de la despesa en relació al compliment dels límitsde creixement de Pla de Sanejament o instrument similar deprojecció que sigui vigent.

- Informe del Departament de Personal sobre l'adequació delcontracte o nomenament, a la normativa vigent, especi-ficant-ne el precepte aplicable i la modalitat específica.

- Informe del Departament de Personal, que la persona quees proposa acredita estar en possessió de la titulació i deles condicions específiques exigibles pel lloc de treball.

- Informe justificatiu de les necessitats d’efectuar una comissióde serveis.

- Informe expedit pel departament de personal conformes'acorda per exercir temporalment un lloc dels inclosos alcatàleg de llocs de treball.

- S'informa sobre l'adequació de les retribucions al Convenio Acord vigent.

- Informe acreditatiu, expedit pel Dpt. de Personal de lesplaces de la plantilla i/o llocs de treball aprovat pelPlenari.

- S'indica la situació de la plaça i/o lloc de treball i detallde les retribucions corresponents al, grup i subgrup icomplements

3.4. Proposta de nomenament de funcionaris interins.:- Que figura a l’expedient la justificació de la necessitat i

urgència del nomenament que exigeix la legislació vigent.3.5. Proposta de nomenament de funcionaris interins d’urgència

- Figura informe del Dpt. de Personal de l'adequació delcontracte o nomenament, a la normativa vigent.

- S'especifica el precepte aplicable i la modalitat específica- Quan la proposta de contractació o nomenament no

correspongui a la resolució d’una convocatòria específicaprèvia, caldrà que incorpori els requisits detallats en els 4punt de l’apartat 3.1. d’aquest annex i s’informi sobrel’adequació de les retribucions al Conveni o Acord vigent.

- La proposta de nomenament es de funcionari interí- Que figura a l’expedient la justificació de la necessitat i

urgència del nomenament que exigeix la legislació vigent.3.6.Acords no singularitzat anteriorment,incloses les modifica-

cions de plantilla i el catàleg de lloc de treball- Informe sobre el compliment de les limitacions de taxa de

reposició d'efectius vigent, si escau.- Supera el compromís de la despesa per l'exercici pressu-

postari.- Existeix informe de projecció de despesa segons

compliment dels límits de creixement del Pla de sanejamento instrument vigent.

- Està conformat per la Secció de Pressupostos iComptabilitat.

- Informe jurídic del Dpt. de Personal sobre el contingut de laproposta.

3.7. Propostes d’aprovació de retribucions variables per abonaren la nòmina del mes.

3.7.1.Gratificacions per treballs extraordinaris- Relacions acreditatives dels treballs efectivament

realitzats fora de la jornada habitual de treball confor-mades pels respectius caps de servei.

- Proposta resum signada per la prefectura de Personal oper la prefectura de servei de Recursos Humans

3.4.2.Productivitat i altres plusos aprovats pel Plenari (poli-valències, disponibilitat, menyscapte de diners, treball enfestius, etc.)- Relacions acreditatives dels corresponents elements

objectius que justifiquen el meritament de la productivitato plus, conformades per les respectives prefectures deservei.


3.4.3.Altres productivitats - Proposta d’assignació a cada empleat signada per la

seva prefectura administrativa i per la conselleriadelegada de la seva àrea, amb justificació de l'especialrendiment, l'activitat extraordinària i l'interès i lainiciativa amb què el funcionari exerceix la seva feina(art.171 del D 214/1990)

- Acreditació de les circumstàncies objectives relacio-nades directament amb l'exercici del lloc de treball iamb els objectius que li siguin assignats (art.172.1 delD 214/1990).

- Proposta resum signada per la prefectura de Personal oper la prefectura de servei de Recursos Humans.

3.4.4.Despeses de formació- Proposta resum signada per la prefectura de

Departament de Formació.


3.4.5.Fons social- Acta de la Comissió que inclogui la relació de

perceptors o relació signada per la secretaria de laComissió del Fons Social.


3.4.6. Indemnitzacions per assistència a tribunals d’oposicions- Proposta resum signada per la prefectura de Personal o

per la prefectura de servei de Recursos Humans3.4.7.Dietes per desplaçaments

- Fulls de dietes revisades i segellades per la Secció deFiscalització.


3.4.8.Altres indemnitzacions (despeses de renovació del carnetde conduir, per exemple)- Justificants de les despeses suportades per cada empleat

conformada per la seva prefectura administrativa.- Proposta resum signada per la prefectura de Personal o

per la prefectura de servei de Recursos Humans3.4.9.Altres conceptes variables a incorporar en nòmina

- Documentació que acrediti el fet objectiu per al meri-tament de la retribució que es proposa a cada empleat,conformada per la seva prefectura administrativa i per laconselleria delegada de la seva àrea, si s’escau.

- Informe de la Prefectura administrativa de Personal sobrel’acord o conveni en que es fonamenta el meritament dela retribució que es proposa

- Proposta resum signada per la prefectura de Personal oper la prefectura de servei de Recursos Humans.

3.8.Nòmines de retribucions de Personal i corporació:- Nòmines i estats justificatius, signats per la prefectura de

Personal o per la prefectura de servei de Recursos Humans- En el cas de les de caràcter ordinari de període mensual,

comprovació aritmètica que es realitzarà efectuant elquadre del total de la nòmina amb el que resulti del mesanterior, més la suma algebraica de les variacions inclosesen la nòmina del mes corrent

3.9.Variacions en nòmina:3.9.1 Altes:3.9.1.1. Membres electes de l’Ajuntament o de l’Organisme

Autònom - Còpia de l’acord de nomenament del President i

restants membres en el que haurà de constarclarament qui desenvoluparà les seves responsabilitatsadministratives en règim de dedicació exclusiva oparcial (art. 13 ROF).

- Diligència de la corresponent presa de possessió.- Informe del departament de Personal conforme s’ha

efectuat l’alta a la Seguretat Social.- Imputació a les aplicacions pressupostàries

prèviament informades.- Verificació de les retribucions segons BEP vigents.

3.9.1.2. Personal eventual:- Informe del departament de Personal conforme s’ha

efectuat l’acord de nomenament, la presa depossessió i s’ha aportat a l’expedient fotocòpia delDNI (anvers i revers) i fotocòpia de l’alta a laSeguretat Social.

- Verificació de que les retribucions estan d’acord ambel grup i/o lloc de treball.

- Imputació a les aplicacions pressupostàriesprèviament informades.

3.9.1.3. Personal funcionari de nou ingrés:- Informe del departament de Personal conforme s’ha

efectuat l’acord de nomenament, la presa depossessió i s’ha aportat a l’expedient fotocòpia delDNI (anvers i revers) i fotocòpia de l’alta a laSeguretat Social.

- Verificació de que les retribucions estan d’acord ambel grup i lloc de treball.

- Imputació a les aplicacions pressupostàriesprèviament informades

3.9.1.4. Personal laboral fix de nou ingrés:- Informe del departament de Personal conforme s’ha

efectuat l’acord de nomenament, signat el contractede treball i s’ha aportat a l’expedient fotocòpia delDNI (anvers i revers) i fotocòpia de l’alta a laSeguretat Social.

- Verificació de que les retribucions estan d’acord ambel grup i lloc de treball.

- Imputació a les aplicacions pressupostàriesprèviament informades

3.9.2.Baixes:- Acord o resolució de l’autoritat competent, en els

següents casos:- Acomiadament o suspensió d’ocupació disciplinaris.- Rescissió del contracte o cessament del nomenament

interí per no superar el període de prova.- Suspensió temporal del contracte per mutu acord.- Pas a la situació d’excedència, serveis especials,

comissió de serveis o situació de serveis en altres admi-nistracions.

- Renúncia a la condició de funcionari.- Jubilació.- Incorporació o reincorporació del titular del lloc de

treball o de la plaça, en els casos dels funcionarisinterins.

- Serà suficient amb la diligència expedida pel depar-tament de Personal, acreditativa de la causa de labaixa, en els següents casos:

- Acabament del temps estipulat al contracte laboral o alnomenament de funcionari interí.

- Incorporació o reincorporació del titular del lloc detreball en els casos dels contractes d’interinitat.

- Finalització del període màxim de prestació d’IT- Cessament voluntari de Personal laboral.- Defunció del treballador o del funcionari.- Fotocòpia de la baixa en el règim de la Seguretat

Social.No obstant pel que fa als documents d’alta i baixa a laseguretat social es podrà comprovar mitjançant relaciódiligenciada pel Departament de Personal respecte deles baixes produïdes en el mes anterior al de la nòminaque es fiscalitza.

3.9.3 Retribucions variables- Resolució de l'òrgan competent.- Correspondència amb els imports informats i fiscalitzats

segons apartat 3.4 d’aquest annex.

CAPÍTOL 2 - CONTRACTACIÓ

Article 4.- Contractació (obres, subministraments, serveis i gestióde serveis públics)

A més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, escomprovaran que figurin als expedients els següents extrems i/o docu-ments:

4.1.Aprovació de la despesa:- Quan s’utilitzin plec-tipus de clàusules administratives, que

existeixi constància que el contracte a celebrar és de natu-ralesa anàloga a l’informat jurídicament.

- Plec de clàusules administratives particulars i està informatjurídicament o subscrit per tècnic jurídic.

- Plec de prescripcions tècniques.- Informe emès per la Secretaria general o per qui hagi

delegat - Informe en relació al procediment d’adjudicació a emprar

i als criteris d’adjudicació.


- Quan es proposi com a procediment d’adjudicació elnegociat, comprovar que concorren les circumstàncies elssupòsits previstos a la normativa contractual per la utilit-zació d’aquest procediment.

- Quan es prevegi al plec de clàusules administratives d’uti-lització de la subhasta electrònica, verificar que els criterisd'adjudicació a que es refereix la mateixa es basin enmodificacions referides al preu o requisits quantificables isusceptibles de ser expressats en xifres o percentatges.

- S’ha tramitat simultàniament projecte amb la licitació.- S’ha procedit a la publicació de l’anunci de licitació i

exposició pública del projecte. - Es proposa l’aprovació definitiva del projecte.

4.1.1.Obres (a més)- Projecte degudament aprovat, informat i, si resulta

preceptiu, supervisat. O bé se sotmet a aprovaciósimultània el projecte, informat i supervisat, condicionant-nel’adjudicació provisional del contracte a l’aprovació defi-nitiva del mateix

- Acta de replanteig previ i acta de disponibilitat delsterrenys, signada pel tècnic redactor del projecte iconformat pel tècnic municipal competent

4.1.2.Gestió de serveis públics (a més)- Acord d’establiment del servei determinant-se com a

sistema de gestió indirecta.- Plec de clàusules administratives particulars que fixi.- les condicions de prestació del servei i, si s’escau, les

tarifes a abonar pels usuaris, procediments de revisió.- el cànon a satisfer a l’Administració o s’esmenta la seva

improcedència.4.1.3.Bens d’adquisició centralitzada

- Únicament els extrems generals (cap extrem addicional)4.2.Compromís de la despesa:4.2.1.Adjudicació provisional:

- En els casos de tramitació anticipada de despesa veri-ficar la existència d'un nou informe de comptabilitat pelque s'aixeca la clàusula suspensiva

- Si es tramita simultàniament amb la licitació, escomprovarà conforme s’ha procedit a la publicació entemps i forma de l’anunci de licitació i a l’exposiciópública del projecte.

- Si no s’ha constituït Mesa de contractació, per noresultar preceptiva, es comprovarà que figura a l’expe-dient informe del departament gestor conforme l’em-presa a qui es proposa adjudicar presenta la documen-tació acreditativa de reunir els requisits de solvència icapacitat exigits.

- Les actes signades de la Mesa de contractació cele-brades i, si s’escau, proposta d’adjudicació.

- Quan no s’adjudiqui el contracte d’acord amb laproposta formulada per la Mesa, que existeix decisiómotivada de l’òrgan de contractació.

- Quan es declari l’existència d’ofertes amb baixesanormals o desproporcionades, que existeix constànciade la sol·licitud d’informació als licitadors i informe favo-rable del servei tècnic corresponent.

- Si s’utilitza el procediment negociat, es comprovarà ques’ha procedit a convidar a la licitació a un mínim de 3empreses salvat d’impossibilitat motivada a l’expedient.

4.2.2. Adjudicació definitiva:- Garantia definitiva, salvat que s’hagués previst al plec la

seva innecessarietat.- S’incorpora a l’expedient la documentació acreditativa

conforme l’empresari es troba al corrent de les seves obli-gacions tributàries, amb la Seguretat Social i ambl’Ajuntament, així com la demés documentació exigida enl’acord d’adjudicació provisional.

- Document conforme el proposat- adjudicatari presenta ladocumentació exigida en l’acord d’adjudicació provi-sional

4.3.Modificats:- Que la possibilitat de modificar està prevista al plec de

clàusules administratives.- Informe emès per la Secretaria general o per qui hagi

delegat i, si s’escau, el dictamen de la Comissió JurídicaAssessora.

- Que la proposta comptempla el reajust de la garantia defi-nitiva

4.3.1.Únicament en obres:- Projecte, si s'escau, informat per l’Oficina de supervisió

de projectes.- Acta de replanteig previ.

4.3.1.1 Modificats previstos a l’art.217.4 LCSP:- L’existència de proposta tècnica motivada del director

facultatiu d l’obra amb l’import aproximat de la modi-ficació i descripció obres

- Que l’import previst no supera el 20% del preuprimitiu del contracte

- S’acredita l’ audiència al contractista4.4.Obres accessòries o complementàries (Únicament en obres)

- Projecte degudament aprovat, informat i, si resultapreceptiu, supervisat.

- Acta de replanteig previ i acta de disponibilitat delsterrenys

- Informe emès per la Secretaria general o per qui hagidelegat

- Informe en relació a les circumstàncies imprevistes quemotiven l’obra i que són necessàries per executar l’obra tali com estava descrita en el projecte sense modificar-la

- Quan es proposi l’adjudicació al mateix contractista del’obra principal, que no es supera el límit del 50 por 100del preu primitiu del contracte.

- La proposta contempla el reajustament de la garantia defi-nitiva.

4.5. Revisions de preus:- Informe jurídic de que la revisió no està expressament

exclosa en el plec de clàusules ni en el contracte.- Que es donen els requisits previstos a l’article 77 de la

LCSP- Conformitat dels serveis corresponents de l’òrgan gestor

4.6. Reconeixement de l’obligació:- Conformitat dels serveis corresponents - Factura per l’empresa adjudicatària

4.6.1 Abonaments a compte:- en el primer, que s'ha constituït la garantia si s'escau- En cas de bestretes comprovar que aquesta possibilitat

estava prevista al plec i s’ha prestat la garantia exigida- Factura per l’empresa adjudicatària

4.6.2 Liquidació:- Certificat de conformitat amb la prestació- Factura per l’empresa adjudicatària En obres:- Certificació original d’obra, amb relació valorada, auto-

ritzada pel director d’obra, acompanyada de la factura- En la primera certificació (només pel cas del contracte

d’obres)- Resolució d’adjudicació- Acta de comprovació del replanteig- Document acreditatiu del dipòsit de la garantia, si

s’escau- Document acreditatiu de l’abonament de l’assegu-

rança a la companyia asseguradora, si s’escau- En modificats- Resolució d’adjudicació- Acta de comprovació del replanteig- Document acreditatiu del reajustament de la garantia


- Certificació final:- Informe de l’Oficina de Supervisió de projectes, si

s’escau.- Acta de conformitat de recepció de l’obra. Servirà

com a Delegació de la intervenció en la comprovaciómaterial, sobre l’efectiva inversió de l’adquisició oobra

- Liquidació autoritzada pel Director facultatiu de l’obrai supervisada pel Tècnic Municipal.

4.7. Pròrroga del contracte:- Que està prevista al plec de clàusules administratives parti-

culars.- Que, si s’escau, no es superen els límits de durada

previstos al plec de clàusules administratives particulars- Informe favorable a la pròrroga emès pel servei interessat

4.8. Pagament d’interessos de demora i de la indemnització pelscostos de cobrament:- Informe dels serveis jurídics o de la Secretaria General o

qui hagi delegat4.9. Indemnitzacions a favor del contractista:

- Informe dels serveis jurídics/ Secretari delegat- informe tècnic.

4.10.Resolució del contracte - Informe de la Secretaria General/ Secretari delegat- Dictamen de la Comissió Jurídica Assessora, SI S'ESCAU- En els contractes de gestió de serveis públics:- Informe favorable al preu de les obres i instal·lacions que

executades pel contractista hagin de passar a propietatde l’Administració, tenint en compte el seu estat i tempsrestant per la reversió

4.11.Devolució de la fiança o cancel·lació de l’aval- Informe del Servei sobre compliment de les obligacions

del contracte i possibles responsabilitats que poguessinexigir-se al contractista.

- Informe de comptabilitat que acrediti la constitució de lafiança pel contractista i que no hagi estat retornada.

CAPÍTOL 3 - SUBVENCIONS

Article 5. de subvencionsA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents documents i/oextrems.

5.1. En règim de concurrència competitiva. 5.1.1.Aprovació bases reguladores

- Les bases reguladores informades per la Secretaria otècnic jurídic

5.1.2.Autorització de la despesa. Convocatòria Subvencions.- L’informe del departament comprèn l’aprovació de la

despesa, de les bases específiques (salvat que s’haginaprovat prèviament) i obertura de la convocatòria.

- Les bases i aquestes han estat aprovades, publicades ifiscalitzades prèviament o bé que figura a l’expedient unesborrany de bases específiques que es proposenaprovar, condicionant-se en aquest cas la convocatòriaa l’aprovació definitiva de les bases.

- Informe jurídic respecte de la convocatòria5.1.3.Compromís de despesa: Atorgament subvenció

- Documentació acreditativa d’haver-se procedit a lapublicació de les bases i/o convocatòria en temps iforma

- Proposta justificada d’atorgament de les subvencions perl’òrgan competent, prèviament dictaminada si procedís

- Informe del departament gestor/instructor sobre l’ade-quació de la proposta a la convocatòria aprovada, aixícom que els beneficiaris compleixen tots els requisitsexigits.

- Document/acta de la comissió avaluadora, si fosexigible.

- Documentació acreditativa vigent conforme elproposat/s beneficiari/s es troba al corrent de les sevesobligacions amb l’Ajuntament, amb l’AEAT i amb laSeguretat Social

- Informe segons el qual el/s Beneficiari/s no te pendentde justificar o reintegrar cap subvenció anterior atorgadaper l’Ajuntament, havent transcorregut el termini per fer-ho.

5.1.4.Atorgament i pagament de subvencions massives- Informe Dpt. amb l'aprov. de despesa, de les bases

específiques i obertura de convocatòria, salvat ques'hagin aprovat prèviament

- Documentació conforme el proposat/s es troba alcorrent de les obligacions amb l’Ajuntament, l’AEAT i laSeg Social

- Compliment dels requisits establerts a les bases- Cap dels beneficiaris es troba incursos en prohibició per

rebre subvenció5.1.5.Atorgament i reconeixement de l’obligació simultània

- Documentació conforme el proposat/s es troba alcorrent de les obligacions amb l’Ajuntament, l’AEAT i laSeg Social.

- Documentació acreditativa d’haver-se procedit a lapublicació de les bases i/o convocatòria en temps iforma.

- Proposta justificada d’atorgament de les subvencions perl’òrgan competent, prèviament dictaminada si procedís.

- Informe del departament gestor/instructor sobre l’ade-quació de la proposta a la convocatòria aprovada.

- Informe del departament sobre el compliment delsrequisits exigits als beneficiaris.

- És exigible l'acta de la comissió avaluadora- S'aporta l'acta.- Informe s/ el qual el Beneficiari no te pendent de justi-

ficar o reintegrar cap subvenció anterior atorgada perl’Ajuntament.

- Es preveuen bestretes.- S'ha previst expressament tal possibilita bases/convo-

catòria/conveni/resolució.- Es preveu dipòsit de garantia- S'ha dipositat

5.2.Subvencions directes5.2.1.Atorgament de la subvenció- Fase Autorització i Disposició

de la Despesa (AD)- Informe en relació a la inclusió de la subvenció com a

nominativa al pressupost, o bé en relació a laconcurrència de les circumstàncies de l’art. 22.2.b o22.2.c de la LGS

- Informe jurídic en relació al conveni o resolució que esproposa adoptar.

- Documentació acreditativa vigent conforme elproposat/s beneficiari/s es troba al corrent de les sevesobligacions amb l’Ajuntament, amb l’AEAT i amb laSeguretat Social

- Informe segons el qual el/s Beneficiari/s no te pendentde justificar o reintegrar cap subvenció anterior atorgadaper l’Ajuntament, havent transcorregut el termini per fer-ho

5.3. Reconeixement de l’obligació (Concurrència competitiva idirectes)a) Si existeix bestretes es comprovarà a més que:

- S’ha previst expressament tal possibilitat a les bases iconvocatòria

- S’ha dipositat la garantia que, si s’escau, s’hagués fixatcom a exigible a les bases

b) En el cas que es proposin pagaments parcials, per a cadapagament es comprovarà, a més dels extrems ante-riorment assenyalats per a les bestretes, que:


- S’ha previst expressament tal possibilitat a les bases /convocatòria/ conveni/ resolució

- S’aporta la justificació requerida a les bases, a nom del’entitat subvencionada i en proporció a l’establert a lesbases.

- Documentació conforme el proposat/s es troba alcorrent de les obligacions

- amb l’Ajuntament, l’AEAT i la Seg Social.c) En cas d’abonament total o últim pagament, es

comprovarà a més que:- S'aporta la justificació requerida a les bases, a nom de

l’entitat subvencionada i en proporció a l’establert a lesbases.

- Consta a l’expedient informe de l’òrgan concedent, ode l’entitat col·laboradora si existeix, (art. 32 LGS) acre-ditatiu d’haver-se comprovat l’adequada justificació dela subvenció, així com la realització de l’activitat i elcompliment de la finalitat que determini la concessió ogaudi de la subvenció

5.4. Reconeixement d’obligacions previstes en convenis anteriorsal 01.01.2009 - Documentació acreditativa vigent conforme el proposat/s

beneficiari/s es troba al corrent de les seves obligacionsamb l’Ajuntament, amb l’AEAT i amb la Seguretat Social.

- Informe segons el qual el/s Beneficiari/s no te pendent dejustificar o reintegrar cap subvenció anterior atorgada perl’Ajuntament, havent transcorregut el termini per fer-ho.

- S'aporta la justificació requerida a les bases, a nom del’entitat subvencionada i en proporció a l’establert a lesbases

- Consta a l’expedient informe de l’òrgan concedent, o del’entitat col·laboradora si existeix, (art. 32 LGS) acreditatiud’haver-se comprovat l’adequada justificació de lasubvenció, així com la realització de l’activitat i elcompliment de la finalitat que determini la concessió ogaudi de la subvencióPagament parcials - Documentació acreditativa vigent conforme el proposat/s


- Informe segons el qual el/s Beneficiari/s no te pendentde justificar o reintegrar cap subvenció anterior atorgadaper l’Ajuntament, havent transcorregut el termini per fer-ho

- Es proposen pagaments parcials.- S'ha previst expressament tal possibilitat a les bases i

convocatòria.- Informe òrgan concedent sobre la realització d'activitat i

compliment de la finalitat.Bestretes - Documentació acreditativa vigent conforme el proposat/s


- Informe segons el qual el/s Beneficiari/s no te pendent dejustificar o reintegrar cap subvenció anterior atorgada perl’Ajuntament, havent transcorregut el termini per fer-ho.

- S'exigeix Garantia.- Està dipositada.

5.5.Atorgament i reconeixement de l’obligació simultània - Documentació conforme el proposat/s es troba al corrent

de les obligacions amb l’Ajuntament, l’AEAT i la SegSocial.

- Informe comptabilitat sobre inclusió de la subvenció comnominativa al pressupost.

- Informe del departament gestor sobre concurrènciacircumstàncies art. 22.2b ó 22.2c LGS.

- Informe s/ el qual el Beneficiari no te pendent de justificaro reintegrar cap subvenció anterior atorgada perl’Ajuntament.

- Informe jurídic en relació al conveni o resolució que esproposa adoptar.

- Es preveuen bestretes.- S'ha previst expressament tal possibilitat bases/convo-

catòria/conveni/resolució.- Es preveu dipòsit de garantia.- S'ha dipositat

5.6.Subvencions a comunitats de propietaris sol·licitades a l’any2008 o anteriors “ - Documentació conforme la comunitat de propietaris es

troba al corrent de les obligacions amb l’Ajuntament,l’AEAT i la Seg Social

- Documentació acreditativa d’haver-se procedit a la publi-cació de les bases i/o convocatòria en temps i forma

- Proposta justificada d’atorgament de les subvencions perl’òrgan competent, prèviament dictaminada si procedís

- Informe del departament gestor/instructor sobre l’ade-quació de la proposta a la convocatòria aprovada

- Informe del departament sobre el compliment dels requisitsexigits als beneficiaris

- És exigible l'acta de la comissió avaluadora- S'aporta l'acta- Informe s/ el qual el Beneficiari no te pendent de justificar

o reintegrar cap subvenció anterior atorgada perl’Ajuntament

CAPÍTOL 4 - CONVENIS DE COL·LABORACIÓ

Article 6.- Convenis de col·laboracióA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents documents i/oextrems.

6.1.Aprovació del conveni - Informe jurídic en relació al contingut del conveni.- Documentació acreditativa conforme l’altra part es troba al

corrent de les seves obligacions tributàries, amb laSeguretat Social i amb l’Ajuntament, si n’hi ha obligacionseconòmiques, dineràries o en espècie, a càrrec del’Ajuntament

6.2.Modificacions:- Informe jurídic sobre el text de la modificació

6.3. Pròrroga del contracte- Que està prevista al conveni- Informe jurídic

6.4. Reconeixement de l’obligació- Certificació expedida per l’òrgan previst pel conveni de

col·laboració, acreditativa del compliment dels requisitsestablerts en el mateix per realitzar el pagament.

CAPÍTOL 5 - CONTRACTES PATRIMONIALS

Article 7. Adquisició de bénsA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents documents i/oextrems

7.1. Expedient inicial. Aprovació de la despesaa) En el cas d’adquisicions oneroses, es comprovarà:

- Plec de clàusules administratives particulars signat peldepartament gestor amb la conformitat jurídica delmateix.

- Informe jurídic.- Valoració pericial dels serveis tècnics municipal

b) En el cas d’adquisició directa a més:- Memòria justificativa de l’adquisició directa.- Informe favorable previ del Departament de Governació

o bé ha transcorregut el termini previst legalmentc) En els casos de béns de valor històric- artístic, es reque-

reixi informe de l’òrgan autonòmic competent.


d) En el cas d’adquisició de valors mobiliaris, es comprovaràa més, que figura a l’expedient informe previ delDepartament d’Economia i Finances.

7.2. En el cas d’adquisicions a títol gratuït es comprovarà:- Existeix informe jurídic- Declaració jurada de la propietat sobre la no existència de

càrregues i gravàmens. - Certificat registral que acredita la no existència de

càrregues i gravàmens.- Valoració pericial dels serveis tècnics municipals, en la que

s’acrediti que suma de les càrregues i gravàmens es inferioral valor del bé

7.3.Compromís de despesaa) En les adquisicions oneroses:

- Que el proposat adjudicatari es troba al corrent de lesseves obligacions tributàries, amb l’Ajuntament i amb laSeguretat Social.

- Que s’han donat els requisits de publicitat i concurrèncialegalment establerts, llevat d’adquisició directa.

b) En les gratuïtes:- Cap extrem addicional

Article 8. Arrendament de béns patrimonials8.1. Expedient inicial.

- Certificat d’inscripció del bé en l’inventari municipal com abé patrimonial.

- Valoració pericial respecte del preu de l’arrendament- Informe motivat sobre les circumstàncies socials previstes

legalment pel que fa a la prevalença de la rendibilitatsocial, si s’escau.

- Plec de clàusules administratives particulars signat peldepartament gestor amb la conformitat jurídica del mateix.

- Informe jurídic 8.2.Adjudicació de l’arrendament

- Es comprovarà que el proposat adjudicatari es troba alcorrent de les seves obligacions tributàries, ambl’Ajuntament i amb la Seguretat Social.

- Es comprovarà que s’han donat els requisits de publicitat iconcurrència legalment establerts.

Article 9. Arrendament de béns de particulars9.1. Expedient inicial.

- Documentació acreditativa registral de la titularitat del bé anom del propietari

- Figura valoració pericial respecte del preu de l’arren-dament

- Plec de clàusules administratives particulars signat peldepartament gestor amb la conformitat jurídica del mateix.

- Informe jurídic - En el cas d’adquisició directa/negociat a més:- Memòria justificativa de l’arrendament directe

9.2.Compromís de despesa- Que el proposat adjudicatari es troba al corrent de les

seves obligacions tributàries, amb l’Ajuntament i amb laSeguretat Social.

- Que s’han donat els requisits de publicitat i concurrèncialegalment establerts, llevat contractació directa/negociatdirecta.

9.3. Reconeixement de l’obligació- Conformitat dels serveis competents amb la prestació

realitzada.- Que l’arrendador aporti factura.- Comprovar que el document comptable porta la retenció

d’IRPF, si s’escau

Article 10. Cessions d’ús a precari- Que el subjecte en favor del qual es preveu la cessió és una

altra administració o entitat públic o bé una entitat privadasense ànim de lucre.

- Que l’acord de cessió determina la finalitat concreta a quèl’entitat o institució beneficiària ha de destinar el bé.

- Que l’informe del departament gestor es pronuncia respecte dela finalitat pública o interès social del destí del bé, i laconcurrència de l’efectiva precarietat de la cessió.

Article 11. Alienació de béns immobles11.1.Alienacions venda11.1.1. Expedient inicial.

- Certificat d’inscripció del bé en l’inventari municipalcom a bé patrimonial.

- Valoració pericial prèvia del bé efectuada pels serveistècnics municipals

- Informe previ del Departament de Governació si elvalor excedeix del 25% dels recursos ordinaris o hatranscorregut el termini de 30 dies i si el valor noexcedeix del 25% dels recursos ordinaris es preveu ladació de compte al Departament de Governacióabans de la resolució definitiva

- Plec de condicions administratives particulars signat peldepartament gestor i conformat pels serveis jurídics.

- Informe emès pels serveis jurídics.- Informe emès per la Intervenció General en relació a

l’import dels recursos ordinaris del pressupost conso-lidat de la corporació.

- El procediment d’adjudicació utilitzat és la subhasta obé tractant-se d’adjudicació directa, consta a l’expe-dient l’informe emès pel Departament de Governació os’acredita que han transcorregut 30 dies des de laseva sol·licitud sense que s’hagi rebut el mateix.

- En els casos de béns de valor històric- artístic, es reque-reixi informe de l’òrgan autonòmic competent.

- En el cas d’alienació de valors mobiliaris, escomprovarà a més, que figura a l’expedient informeprevi del Departament d’Economia i Finances.

11.1.2. adjudicació provisional- En cas de subhasta o concurs, es comprovarà que s’ha

procedit a la informació pública de l’anunci de venda- Informe tècnic sobre les ofertes presentades.- Que, si s’ha constituït Mesa, figuren a l’expedient les

actes.11.1.3. adjudicació definitiva

- Documentació acreditativa conforme l’adjudicatari estroba al corrent de les seves obligacions tributàries,amb l’Ajuntament i amb la Seguretat social

- Que s’ha constituït la garantia definitiva salvat ques’hagués previst al plec la seva innecessarietat.

11.2.Venda parcel·les sobreres - Informe tècnic sobre la qualificació de la parcel·la com a

sobrera d’acord amb el previst a l’article 12 del RPEL.- Valoració de la parcel·la en el que es motivi el just preu.- Informe tècnic justificatiu de l’adequació de la proposta

d’adjudicació als confrontants concurrents.11.3.Venda efectes no utilitzables

- Informe jurídic sobre la declaració del bé com a no utilit-zable

- Informe tècnic sobre la seva valoració

Article 12. Permuta de béns immobles- Certificació segons la qual el bé figura inscrit a l’inventari muni-

cipal com a bé patrimonial- Memòria justificativa en relació a la necessitat i conveniència

de la permuta- Valoració tècnica dels immobles a permutar i equivalència de

valor..- Si la diferència de valors excedeix del 100% (art. 47 RPEL)del

valor més baix, es comprovarà l’existència d’informe delDepartament de Governació de la Generalitat o bé que hantranscorregut 30 dies des de la seva sol·licitud


- Informe dels serveis Jurídics sobre el contracte de permuta.- Es comprovarà que el proposat adjudicatari es troba al corrent

de les seves obligacions tributàries, amb l’Ajuntament i amb laSeguretat Social.

Article 13. Cessió gratuïtaa) Que el subjecte a qui es proposa efectuar la cessió és una

Administració Pública o bé una entitat pública o privada senseànim de lucre amb destí social del bé

b) Memòria que es manifesti en relació a:- La finalitat de la cessió- Que la mateixa es fa en benefici de la població de l’ens

local- Justificació que la finalitat no es pot assolir mantenint l’ens

local el domini o condomini del bé ni constituint sobreaquest cap dret real

c) Dictamen subscrit per tècnic municipal que acrediti que el béno està comprés en cap pla d’ordenació reforma o adaptacióque el faci necessari a l’ens local

d) Que s’ha sotmès l’expedient a informació pública per terminimínim legalment establert.

e) Que la proposta d’acord de cessió preveu expressament lareversió automàtic en cas de no destinació del bé a l’ús previsti durant el termini legalment establert.

f) Es comprovarà que el proposat adjudicatari es troba al correntde les seves obligacions tributàries, amb l’Ajuntament i amb laSeguretat Social

CAPÍTOL 6 - RECLAMACIONS PER RESPONSABILITAT PATRIMONIAL

Article 14. Reclamacions per danys i perjudicis per responsabi-litat patrimonial

A més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, escomprovaran que figurin als expedients els següents documents i/oextrems

14.1. Expedient inicial.- Informe del responsable del servei el funcionament del

qual hagi ocasionat la presumpta lesió indemnitzable.- Justificant de la notificació a la companyia asseguradora

de la reclamació, si aquesta supera l’import de la fran-quícia.

- Valoració econòmica del dany causat.- Informe jurídic- Que per al cas que la indemnització proposada sigui

igual o superior a 50.000 euros existeix dictamen previde la Comissió Jurídica Assessora

14.2. Ordenació del Pagament- Cap extrem addicional

CAPÍTOL 7 - EXPEDIENTS URBANÍSTICS

Article 15. Convenis urbanísticsA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents documents i/oextrems

15.1. Aprovació conveni- Informe jurídic favorable al contingut del conveni.- Informe tècnic municipal favorable a les contrapartides.- Que el proposat adjudicatari es troba al corrent de les

seves obligacions tributàries, amb l’Ajuntament i amb laSeguretat Social.

15.2. Reconeixement de l'obligació- Informe del departament gestor sobre el compliment del

conveni.15.3. Ordenació del pagament

- Cap extrem addicional

Article 16. Ocupació directa16.1. Aprovació de l’expedient. Autorització de la despesa

- Informe dels serveis tècnics sobre l’aprovació definitivadel planejament o bé del polígon d’actuació urbanísticaa fi de que es pugui concretar l’àmbit de lareparcel·lació en el quals els propietaris han de ferefectius els seus drets i obligacions.

- Relació concreta i individualitzada dels béns i dretsafectats per l’ocupació, amb descripció dels aspectesmaterials i jurídics dels béns i drets de necessàriaocupació

- La relació de béns i drets conté la determinació provi-sional dels aprofitaments urbanístics que s’atribueix alspropietaris objecte d’ocupació

- Es quantifiquen els imports de les indemnitzacions que sis’escau corresponguin per raó de l’ocupació directa i nos’inclou el valor del sòl

16.2. Aprovació definitiva. Compromís de despesa- Certificació de l’acord d’aprovació de l’ocupació

directa.- Constància a l’expedient d’haver practicat l’anotació

marginal al Registre de la Propietat16.3. El pagament de l'ocupació directa es farà a través de

pagaments a justificar. A la justificació a més escomprovarà:- Certificat d’aprofitament urbanístic atribuït. - Que s’ha aixecat l’acta o que es proposa simultàniament

al pagament.

Article. 17 Expropiacions forçoses17.1.Incoació de l’expropiació. Aprovació de la despesa.

- Declaració d’utilitat pública o interès social i de la neces-sitat d’ocupació dels béns o drets afectats.

- Si es tracta de taxació conjunta, es comprovarà quefigura a l’expedient el projecte d’expropiació

- Si es tracta d’expedients individualitzats es comprovaràque figura a l’expedient la relació de béns i drets afectatsconcreta i individualitzada

- Certificació de la relació de bens i drets definitivamentaprovada.

17.2.Determinació del Just preu per mutu acord- Informe emès pels serveis tècnics municipals en relació al

preu - Que l’acord d’adquisició constitueix una partida alçada

per tots els conceptes.17.3.Pagament o consignació del preu just

- Que el preu a abonar coincideix amb el just preu- Resolució del Jurat d’Expropiació on es fixi el preu just- Que aquest no excedeix del preu autoritzat o, en cas

d’excedir, s’incorpora a l’expedient retenció de crèdit perla diferència

17.4.Pagament d’interessos per demora- L’informe proposta del departament gestor on s’indiquin el

dies a quo i el dies ad quem, els càlculs efectuats ipercentatges aplicats i la seva procedència per causaimputable a l’administració

Article 18. Recepcions d’obres d’urbanització- Informes favorables dels serveis tècnics corresponents a l’obra

o instal·lació la recepció de la qual es proposa.- Informe sobre el cost de manteniment i funcionament de les

instal·lacions a rebre.- Valoració econòmica dels serveis a cedir

Article 19. Acceptació de cessions de terrenys obligatòries igratuïtes

- Oferiment de cessió gratuïtes i lliure de gravàmens efectuat pelpropietari i demés titulars de drets reals.


- Informe favorable a l’acceptació de la cessió efectuat pelsserveis tècnics municipals.

- Nota simple informativa de domini i càrregues expedida pelRegistre de la Propietat conforme el cedent és el propietari dela finca i aquesta es troba lliure de càrregues i gravàmens.

Article 20. Reparcel·lacions20.1. Aprovació inicial.

- Informe dels serveis tècnics municipals favorable alcontingut del projecte de reparcel·lació

- Compte de liquidació provisional que especifica laresponsabilitat que correspon a cada finca resultant perles despeses d’urbanització i altres despeses delprojecte.

- Que en el compte de liquidació provisional l’Ajuntamentno participa en els costos de la reparcel·lació

20.2.Aprovació definitiva- Certificació de l’acreditació de l’exposició pública i noti-

ficació individualitzada.- Que la proposta contempla l’anotació registral corres-

ponent.20.3.Actualització del compte de liquidació provisional

- Informe emès pels serveis tècnics municipals en relació al’actualització i la inclusió de les noves despeses alcompte.

20.4.Compte de liquidació definitiva- Certificats de final d’obra de les obres i serveis

compresos en el projecte (Informes del cost final efectiu)- Informe en el sentit que s’han incorporat al compte la tota-

litat dels costos de l’obra urbanitzadors així com elserrors i omissions que s’haguessin pogut produir en elcompte de liquidació provisional

- Que la proposta contempla el tràmit procedimental del’art. 162.4 Reglament TRLUC

CAPÍTOL 8 - FINQUES DEL PATRIMONI PÚBLIC DEL SÒL

Article 21. Venda de finques del patrimoni públic del sòlA més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es compro-

varan que figurin als expedients els següents documents i/o extrems:21.1.Venda

- Memòria justificativa en relació a les finalitats de l’alie-nació ajustades al previst a la normativa vigent i el destídels ingressos

- Informe jurídic sobre adequació de la memòria justifi-cativa a les finalitats previstes a la normativa vigent i eldestí dels ingressos

- Valoració pericial prèvia del bé efectuada pels serveistècnics municipals

- Informe previ del Departament de Governació si el valorexcedeix del 25% dels recursos ordinaris o ha transco-rregut el termini de 30 dies i si el valor no excedeix del25% dels recursos ordinaris es preveu la dació de compteal Departament de Governació abans de la resoluciódefinitiva

- Informe emès per la Intervenció General en relació al’import dels recursos ordinaris del pressupost consolidatde la corporació.

- Que el procediment d’adjudicació utilitzat és el concurs- Plec de clàusules que han de regir el concurs

21.2.Venda directa,- Informe jurídic en relació a la concurrència de les

circumstàncies previstes a la normativa vigent.- Plec el destí final dels terrenys i el termini màxim de cons-

trucció21.3.Adjudicació

Es comprovarà que el proposat adjudicatari es troba alcorrent de les seves obligacions tributàries, ambl’Ajuntament i amb la Seguretat Social.

Article 22. Execució de sentències Subvencions a comunitats depropietaris sol·licitades a l’any 2008 o anteriors

Que l’expedient correspon a despeses aprovades o fiscalitzadesprèviament amb resultat favorable, en el cas que no sigui així escomprovarà:

- si s’ha resolt la discrepància - si s’ha dictat resolució en via administrativa. L’acreditació sobre la fermesa de sentencia

CAPÍTOL9 - DEVOLUCIÓ/REINTEGRAMENT D’INGRESSOS

Article 23. Devolució/reintegrament ingressos- Informe del departament, favorable a la devolució.- Document comptable (carta de pagament) de l’ ingrés efectuat.- I en el cas que no sigui Administració pública es demanaràDocumentació conforme el proposat/s es troba al corrent de les

obligacions amb l’Ajuntament

CAPÍTOL10 - Clàusules residuals

En el cas de tenir que informar un expedient i que la definició delsitems a revisar no estigui suficient explicitada al present annex s’utilit-zaran les següents clàusules residuals.

Article 24. En tot tipus d’expedients excepte el reconeixement del’obligació

A més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, escomprovaran que figurin als expedients els següents extrems i/o docu-ments.

- Informe proposta- Informe jurídic del departament

Article 25. En el cas de reconeixement de l’obligació.A més a més dels aspectes recollits al títol 1er, article 1, es

comprovaran que figurin als expedients els següents extrems i/o docu-ments.

- La factura- Està degudament conformada/es pel funcionari responsable- S’incorpora acta de recepció, si procedeix

2011/240 – AJUNTAMENT DE TORREDEMBARRA

Edicte

D’acord amb l’establert als articles 59.5 i 61 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment administratiu comú, i atès queintentada dues vegades la notificació a l’interessat, aquesta no s’hapogut duu a terme per causes no imputables a aquest Ajuntament, permitjà d’aquest anunci s’emplaça a l’interessat, que figura a l’annexd’aquest anunci, perquè comparegui en el Departament d'Urbanismed’aquest Ajuntament, situat a la plaça del Castell, núm. 8, deTorredembarra (Tarragona), de dilluns a divendres laborables de 8 a14 hores, personalment o mitjançant representant degudament acre-ditat, en el termini de deu dies hàbils a comptar des de l’endemà dela publicació al BOP de Tarragona del present edicte, per a conèixerel contingut íntegre de l’acte, amb l’advertiment que, en cas contrari,la notificació es considerarà produïda a tots els efectes legals des deldia següent al venciment del termini assenyalat per comparèixer.

ANNEX:

Interessat: Susana Minguell Moya AngelerDomicili a efectes de notificació: carrer Aurora, núm. 13Expedient núm. AG6/O130/10/142Acte a notificar: obertura de tràmit d’audiència prèvia a la cadu-

citat del procediment


Torredembarra, 4 de gener de 2011. --- L’alcalde, DanielMasagué Pere.

2011/239– AJUNTAMENT DE VALLS

Edicte de data 11 de gener de 2011, de notificació d'un acte administratiu

L'Ajuntament de Valls tramita l'expedient d'ordre d'execució, quees descriu, en extracte, a l'annex d'aquest edicte. Intentada la notifi-cació d'aquest acte que s'hi detalla, no s'ha pogut dur a terme.

En conseqüència i d'acord amb el que preveuen els articles 59.5i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic deles administracions públiques i del procediment administratiu comú,modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es comunica a lespersones interessades que, per tal que puguin tenir coneixement delcontingut íntegre dels actes esmentats i per si hi volen presentaral·legacions o recursos en la seva defensa, poden comparèixer a lesoficines municipals del carrer Major, 12 en el termini de deu dies acomptar de l'endemà de la data de publicació d'aquest edicte en elBOP de Tarragona, amb la seva identificació simultània.

El secretari e.f., Jerónimo Rivas Gómez.

ANNEX

Expd. núm. 014/2010-BA. Resolució 143/10 de 15 d'octubrede 2010.

Persones interessades: hereus de Pedro Miguel Pozo Cano iAntonia Samaniego Pérez.

Acte administratiu que es notifica: - Incoació expedient ordre d'execució.Emplaçament: carrer d'en Bosc, 11 de Valls. (FC

3630103CF5732B0001DD i FR 3027 de Valls)Tràmit ofert: per tractar-se d'un acte de tràmit no qualificat no

procedeix la interposició de cap tipus de recurs. En el terminide 10 dies a comptar des de la seva notificació es podranpresentar al·legacions, documents i justificants que es consi-derin convenients. Així mateix, s'adverteix que el termini pernotificar la resolució és de 6 mesos a comptar des del dia d'in-coació de l'expedient. En el cas que en aquest termini no esnotifiqui la resolució de l'expedient, aquest es tindrà percaducat, sense perjudici de la suspensió o ampliació delsterminis de notificació de resolució, previstos en els arts. 42 i29 de la llei 30/1992 RJAP-PAC.

2011/235 – AJUNTAMENT DE VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT

Edicte

De conformitat amb el que disposa l’article 59.4 de la Llei30/92, de 26 de novembre, del règim jurídic de les administracionspúbliques en la seva redacció donada per la Llei 4/99, de 13 degener, es publica mitjançant edicte la resolució de l’Alcaldia de data7 de gener de 2011 a l’efecte de notificació individualitzada, donatque no s’ha pogut notificar individualment al haver estat retornats elsacusaments de recepció caducats.

“DECRET D’ALCALDIAVandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, 7 de gener de 2011.

Es troben consignats en el dipòsit municipal de vehicles per haverestat retirats de la via pública els vehicles següents:

Marca i model Matrícula Titular Població ExptFiat Punto B-3007-PB Lotfi Tamazirt Bezzar BCN 452/10Opel combo T-8160-AT Jacobo Fernandez suarez Vila-Seca 663/10Seat Cordoba B-4747-UC Via Vai Inver SL BCN 759/10

Marca i model Matrícula Titular Població ExptOpel Combo 0040-BHS Cons. Multiservicios y montajes SL Huesca 760/10Volkswagen Transporter 3359-BPK Ralf Kartes Vinarós 789/10Iveco 35E10 T-4216-AU Ediblamark Mont-roig 800/10Citroën Berlingo 0512-DKF Alberto Caravaca Cerquera Cornella de Llobregat 802/10Citroën ZX B-2329-OU Josefa Barahona Gómez Prat de Llobregat 876/10Vokswagen golf AL-8749-W Lidia enc. Pascual Acosta L’Hospitalet Infant 968/10Peugeot 306 T-7734-AL Ramon Gasull Gabernet Torredembarra 971/10

Havent fet cas omís als requeriments per retirar els vehiclesd’estada en el dipòsit municipal als seus titulars, els quals tenen coma últim domicili conegut el de la població que figura al costat decadascun d’ells o son desconeguts, es posa en el seu coneixementque aquests vehicles es troben en situació d’ABANDONAMENT.

Atès que han passat més de dos mesos des de que es van dipositar,us notifico que de conformitat amb l’establert en l’article 85 i 86 de laLlei 18/2009, de 23 de noviembre de modificació del RDL 339/1990de 2 març, haura de retirar el vehicle del dipòsit en el termini deQUINZE DIES (previ pagament de la taxa de l’Ordenança fiscal núm. 8d’aquest Ajuntament), i si no ho fa, se’l tractarà com a residu sòlid urbà.Per tant, li serà d’aplicació tot el que disposa la Llei 10/1998, deresidus de 21 d’abril i l’article 4 del RD 1383/2002, de 20 dedesembre, sobre gestió de vehicles al final de la seva vida útil.

Ho mana i signa el Sr. Alcalde, davant meu la secretària quedóna fe”.

Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant, 7 de gener de 2011. ---L’alcalde, Josep Castellnou Barceló.

MANCOMUNITATS

2011/222 – MANCOMUNITAT D’INICIATIVES PEL DESENVOLUPAMENT INTEGRAL DEL TERRITORI DELS MUNICIPISDE VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT, TIVISSA I PRATDIP

Edicte

El Ple la MIDIT en sessió del 14 de desembre de 2010, va aprovarinicialment el pressupost de la MIDIT per léxercici econòmic de 2011.

Dácord amb el que disposa lárticle 169 del Reial Decret-Legislatiu 2/04, de 5 de març, pel que sáprova el text refós de leshisendes locals, séxposa a informació pública pel termini de 15 dieshàbils, comptats a partir de léndemà dáquesta publicació edictal,durant els quals els interessats podran examinar-los i presentar lesreclamacions davant del Ple de la MIDIT. Transcorregut lésmentattermini sense haver-se presentat cap tipus dál·legació séntendràaprovat definitivament sense necessitat dúlterior acord, procedint-se ala publicació de láprovació definitiva del pressupost esmentat demanera resumida i per capítols.

Léxpedient es troba de manifest a la Intervenció de la MIDIT onpodrà ser consultat en hores dátenció al ciutadà.

Tivissa, 11 de gener de 2011. – La secretària, M. ÀngelBenedicto.

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

JUTJATS SOCIAL

2011/204 – JUZGADO DE LO SOCIAL Nº. 1 DE TARRAGONA

Edicto

D/Dª JOSEFA OLGA BRAVO GARCIA, SECRETARIA, ENSUSTITUCIÓN, DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚM. UNO DE LOS


DE TARRAGONA, hace saber: que en este Juzgado se ha tramitadoexpediente núm. 1600/2008, instados por ACTIVA MUTUA 2008contra SERVEIS ROAL 96 SL, CONSUELO FERNANDEZ CONDE,INSS y TGSS, en el cual se ha dictado sentencia cuyo fallo es deltenor literal siguiente:

Que ESTIMANDO la demanda en reclamación de cantidad inter-puesta por ACTIVA MUTUA 2008, contra SERVEIS ROAL, 96, SL, DªCONSUELO FERNÁNDEZ CONDE, INSTITUTO NACIONAL DE LASEGURIDAD SOCIAL y TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDADSOCIAL, debo condenar y condeno a la empresa demandadaSERVEIS ROAL, 96, SL, a satisfacer a la parte actora la cantidad de4.825,70 EUROS, por los conceptos relacionados en el fundamentojurídico tercero de la presente resolución, absolviendo a las code-mandadas Dª CONSUELO FERNÁNDEZ CONDE, INSTITUTONACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y TESORERÍA GENERAL DELA SEGURIDAD SOCIAL de todos los pedimentos de la parte actora.

A la cantidad salarial objeto de condena se le debe añadir el10% de interés por mora.

Notifíquese esta sentencia a las partes, con advertencia de quefrente a la misma cabe recurso de suplicación ante el TribunalSuperior de Justicia de Cataluña –Sala de lo Social– en el plazomáximo de cinco días y por conducto de este Juzgado, designandoletrado que ha de interponerlo. El recurrente que no gozase del bene-ficio de justicia gratuita deberá presentar resguardo acreditativo delingreso de la cantidad objeto de la condena en la cuenta de depó-sitos y consignaciones abierta a nombre de este Juzgado en laentidad BANESTO, sin cuyo requisito no se tendrá por anunciado elrecurso y al mismo tiempo para su formalización el resguardo delingreso de 150,25 euros en la misma entidad bancaria, sin cuyorequisito se le tendrá por desistido del recurso anunciado.

Se advierte además a las partes que deberán hacer constar enlos escritos de interposición del recurso y de impugnación, en sucaso, un domicilio en la sede del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, a efectos de notificaciones, dando cumplimiento a lodispuesto en el artículo 195 de la Ley de Procedimiento Laboral.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación al demandado SERVEIS ROAL96 SL, y se inserte en el Boletín Oficial de la Provincia, expido elpresente dado el ignorado paradero del mismo, haciéndole saberque la copia de la resolución está a su disposición en la Secretaríade este Juzgado de lo Social núm. Uno. Así mismo se le advierte quesera de aplicación en cuanto a las ejecuciones lo dispuesto en dispo-sición transitoria cuarta de la LPL, y por ello las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se harán fijandocopia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de laOficina judicial.

En Tarragona, a treinta de diciembre de dos mil diez. – LASECRETARIA JUDICIAL, JOSEFA OLGA BRAVO GARCÍA.


Edicto

D/Dª JOSEFA OLGA BRAVO GARCIA, SECRETARIA DELJUZGADO DE LO SOCIAL NÚM. UNO DE LOS DE TARRAGONA,hace saber: que en este Juzgado se ha tramitado expediente núm.1270/2008, instados por ELATTAR KADDOUR contra INSS, TGSS,MUTUA FREMAP, TOPOX-FOAM S.L., ETT BARNAWORK yASEPEYO, Mutua de accidentes de Trabaqjo y EnfermedadesProfesionales, en el cual se ha dictado sentencia cuyo fallo es deltenor literal siguiente:

FALLOQue desestimando la demanda presentada por D. EL ATTAR

KADDOUR con N.IF. nº X1473659-A, contra INSTITUTO

NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERÍA GENERAL DELA SEGURIDAD SOCIAL, BARNA WOK ETT, SL, FREMAP, TOPOX-FOAM, SL y ASEPEYO, debo absolver a todos los demandados delas peticiones contra ellos formulados en la demanda.

Notifíquese esta sentencia a las partes, con advertencia de quefrente a la misma cabe recurso de suplicación ante el TribunalSuperior de Justicia de Cataluña –Sala de lo Social– en el plazomáximo de cinco días y por conducto de este Juzgado, designandoLetrado que ha de interponerlo. El recurrente que no gozase delbeneficio de justicia gratuita deberá presentar resguardo acredi-tativo del ingreso de la cantidad objeto de la condena en la cuentade depósitos y consignaciones abierta a nombre de este Juzgadoen la entidad BANESTO, sin cuyo requisito no se tendrá por anun-ciado el recurso y al mismo tiempo para su formalización elresguardo del ingreso de 150,25 euros en la misma entidadbancaria, sin cuyo requisito se le tendrá por desistido del recursoanunciado.

Se advierte además a las partes que deberán hacer constar enlos escritos de interposición del recurso y de impugnación, en sucaso, un domicilio en la sede del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, a efectos de notificaciones, dando cumplimiento a lodispuesto en el artículo 195 de la Ley de Procedimiento Laboral.


PUBLICACIÓN.- En el día de la fecha, leída y publicada ha sidola presente sentencia por a Iltre. Magistrada-Juez que la dictó,estando celebrando audiencia pública. Doy fe.

Y para que sirva de notificación al demandado ETT BARNAWOK, SL, y se inserte en el Boletín Oficial de la Provincia, expido elpresente dado el ignorado paradero del mismo, haciéndole saberque la copia de la resolución está a su disposición en la Secretaríade este Juzgado de lo Social núm. Uno. Así mismo se le advierte quesera de aplicación en cuanto a las ejecuciones lo dispuesto en dispo-sición transitoria cuarta de la LPL, y por ello las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se harán fijandocopia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de laOficina judicial.

En Tarragona, a treinta de diciembre de dos mil diez. – LASECRETARIA JUDICIAL, JOSEFA OLGA BRAVO GARCIA.


Edicto

Dª PALOMA DE DIEGO MORENO, secretario/a del Juzgado delo Social nº Dos de Tarragona, hace saber: que en este Juzgado seha tramitado expediente con el nº 821/2008, instado por ZOUBIRIBRAHIMI contra la empresa CIOR TGN 2006 S.L en el cual se hadictado SENTENCIA cuyo Fallo es del tenor literal siguiente:

"Que estimando la demanda presentada por ZOUBIR IBRAHIM,contra CIOR TGN 2006, SL., debo condenar y condeno a lademandada a abonar la parte actora la cantidad de 2036,80 eurosbrutos que deberán ser incrementados en un 10% por mora desde lafecha de su devengo hasta su completo pago. Y ello con absoluciónal FOGASA.

Notifíquese esta sentencia a las partes y adviértase de que no esfirme, ya que contra la misma cabe interponer recurso de SUPLI-CACION para ante la SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNALSUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUÑA, debiendo en su caso,anunciar el propósito de hacerlo dentro de los cinco días siguientesa la notificación de la misma, por conducto de este Juzgado,bastando para ello la mera manifestación de la parte o de suabogado o representante al hacerle la notificación de la sentencia,de su propósito de entablar el recurso, pudiendo también anunciarseel recurso por comparecencia o por escrito de las partes o de su


abogado o representante ante este Juzgado y en el indicado plazoy, si fuese la empresa demandada quien lo hiciese, acreditando, alanunciar el recurso, mediante exhibición del resguardo acreditativode haber depositado en el banco Banesto, nº cta.4210.0000.65.0821.08 la cantidad objeto de condena, siendotambién indispensable que al tiempo de interponer el recurso,presente resguardo acreditativo de haber depositado en la mismaentidad nº cta. 4210.000.34.0821.08 la cantidad de 150 euros,con el apercibimiento de que la no constitución de ambos depósitosacarreará el desistimiento.

Se advierte además a las partes que deberán hacer constar enlos escritos de interposición del recurso y de impugnación, en sucaso, un domicilio en la sede del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, a efectos de notificaciones, dando cumplimiento a lodispuesto en el artículo 195 de la Ley de Procedimiento Laboral."

Y para que sirva de notificación al demandado CIOR TGN2006 S.L , expido el presente dado el ignorado paradero del mismo,haciéndole saber que la copia de la resolución está a su disposiciónen la Secretaría de este Juzgado Social núm. Dos.

En Tarragona, veintiuno de diciembre de dos mil diez. – La secre-taria judicial, Paloma de Diego Moreno.


Edicto

Dª PALOMA DE DIEGO MORENO, SECRETARIA DEL JUZGADODE LO SOCIAL NÚM. TRES DE LOS DE TARRAGONA, hace saber:que en este Juzgado se ha tramitado expediente núm.: 306/10,ejecución núm.: 189/10, instados por M. Josep Reverte Nieto contraESPORTS MESTRES S.L., en el cual se ha dictado AUTO DICTANDOLA ORDEN GENERAL DE EJECUCIÓN cuya parte dispositiva es delsiguiente tenor literal:

"PARTE DISPOSITIVA

Dicto la orden general de ejecución de la sentencia devenidafirme dictada en los presentes autos contra ESPORTS MESTRES SL ydespacho de la ejecución contra el ejecutado por la cantidad totalde 5.201,86 EUROS de los que 4.334,88 EUR se corresponden alprincipal y 433,49 EUR de intereses y 433,49 EUR de costas presu-puestados provisionalmente.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndolo a laejecutada por medio de edicto que se publicará en el Boletin Oficialde la Provincia de Tarragona.

MODO DE IMPUGNACIÓN: contra la presente resolución nocabe recurso; de conformidad al artículo 556 de la Ley deEnjuiciamiento Civil el ejecutado en el plazo de diez días podráoponerse a ella si alega el pago o cumplimiento de lo ordenado portítulo ejecutivo que habrá de justificar documentalmente.

Lo acuerda y firma el Ilmo. Sr. D. FRANCISCO JAVIER SANCHEZICART, magistrado-juez del Juzgado de lo Social nº 3 de Tarragona.Doy fe.

EL MAGISTRADO-JUEZ LA SECRETARIA JUDICIAL".

Y para que sirva de notificación al ejecutado ESPORTS MESTRESSL, expido el presente dado el ignorado paradero del mismo,haciéndole saber que la copia de la resolución está a su disposiciónen la Secretaría de este Juzgado.

Tarragona, 11 de enero de dos mil once. – La secretaria judicial(ilegible).


Edicto

Dª PALOMA DE DIEGO MORENO, SECRETARIA DEL JUZGADODE LO SOCIAL NÚM. TRES DE LOS DE TARRAGONA, hace saber:que en este Juzgado se ha tramitado expediente núm. 685/2010,instados por Maria Teresa Medina Moreno contra CLONICDISSENY, S.L., en el cual se ha dictado sentencia cuyo fallo es deltenor literal siguiente:

"Que ESTIMANDO la demanda interpuesta por DÑA. MARÍATERESA MEDINA MORENO, con D.N.I. nº 48.003.622-T, contra laempresa CLONIC DISSENY, S.L. sobre despido, debo declarar ydeclaro la IMPROCEDENCIA del mismo, y en consecuencia condenoa la empresa demandada a estar y pasar por dicha declaración, yhabida cuenta de que la readmisión es de imposible cumplimiento,ya que la empresa demandada se encuentra cerrada y sin actividad,se estipula lo siguiente:

a) Se declara extinguida la relación laboral existente entre laspartes.

b) La demandada deberá satisfacer a la actora la indemnizaciónde 2.770,87 euros.

c) En cuanto a los salarios de tramitación se abonarán en lacantidad de 2.709,30 euros, en los términos expresados enel fundamento jurídico cuarto de la presente resolución.

Notifíquese esta sentencia a las partes, con advertencia de quefrente a la misma cabe recurso de suplicación ante el TribunalSuperior de Justicia de Cataluña –Sala de lo Social– en el plazomáximo de cinco días y por conducto de este Juzgado, designandoletrado que ha de interponerlo. El recurrente que no gozase del bene-ficio de justicia gratuita deberá presentar resguardo acreditativo delingreso de la cantidad objeto de la condena en la cuenta de depó-sitos y consignaciones abierta a nombre de este Juzgado en elbanco, sin cuyo requisito no se tendrá por anunciado el recurso y almismo tiempo para su formalización el resguardo del ingreso de150,00 euros en la misma entidad bancaria, sin cuyo requisito se letendrá por desistido del recurso anunciado.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo."

Y para que sirva de notificación al demandado CLONICDISSENY, S.L. expído el presente dado el ignorado paradero delmismo, haciéndole saber que la copia de la resolución está a sudisposición en la Secretaría de este Juzgado de lo Social núm. Tres.

En Tarragona, a once de enero de dos mil once. – LA SECRE-TARIA JUDICIAL (ilegible).

2011/208 – JUZGADO DE LO SOCIAL ÚNICO DE TORTOSA

Edicto

Según lo acordado en la ejecución 3/2011-I, seguida en esteJuzgado a instancia de JUAN CABRERA MIRALLES contra DELTA-CLIMA, S.L., por el presente se notifica a DELTACLIMA, S.L., enignorado paradero y con último domicilio conocido en c/ Suïssa 1Amposta, el auto despachando ejecución dictado en los presentesautos en fecha 10-01-11, cuyo tenor literal de su parte dispositivadice:

Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma ainstancias de JUAN CABRERA MIRALLES contra DELTACLIMA, S.L.

Despacho ejecución por la cantidad de 7504,84 euros más lade 1501 euros para asegurar el pago de los intereses que puedandevengarse durante la ejecución y el pago de las costas de ésta, sinperjuicio de ulterior liquidación.


Líbrese testimonio del decreto de insolvencia provisional dictadoen fecha 1-12-10 en la ejecución número 247/10 seguida en esteJuzgado y únase a las presentes actuaciones. Asimismo, y de confor-midad con lo establecido en el artículo 274.3 de la Ley deProcedimiento Laboral, con carácter previo a resolver sobre la pervi-vencia de la insolvencia ya declarada judicialmente, dése audienciaa la parte actora-ejecutante y al FOGASA para que en el plazo dequince días puedan facilitar nuevos bienes sobre los que trabarembargo de la parte ejecutada, bajo apercibimiento de que, en casode no efectuarlo, se entenderá que ignoran esta circustancia y que nose oponen a la declaración de insolvencia.

Notifíquese esta resolución en la forma prevista en el artículo 553de la LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva,a la parte ejecutada, sin citación ni emplazamiento para que, sinperjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda perso-narse en la ejecución en cualquier momento, y se entenderán conella, en tal caso, las ulteriores actuaciones y también al FOGASA.

Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en losucesivo, todas las providencias que recaigan, y cuantas citaciones yemplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados deeste Juzgado.

Advierto a las partes que deben comunicar a este Juzgado cual-quier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciaciónde este proceso. Así como los cambios relativos a su número deteléfono, fax, dirección de correo electrónico o similares, siempre queestos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comuni-cación con la Oficina judicial (artículo 155.5 de la LEC).

Contra este auto no cabe recurso alguno, sin perjuicio de laoposición que pueda formular la parte ejecutada en el plazo de diezdías, a partir del siguiente al de la notificación de la presente reso-lución (artículo 551 de la LEC).

Lo acuerda y manda el Ilmo. Adelto Fontsare Gil, Magistrado delJuzgado de lo Social Único de Tortosa.

El magistrado-juez La secretaria judicial

Y para que sirva de notificación en forma a DELTACLIMA, S.L.,advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistanforma de auto o sentencia, se harán en estrados; y para su inserciónen el BOP de Tarragona y tablón de anuncios de este Juzgado a losefectos pertinentes, expido el presente edicto. – Firma (ilegible).

2011/219 – JUZGADO DE LO SOCIAL ÚNICO DE TORTOSA

Edicto

Según lo acordado en los autos 310/10-MR, seguidos en esteJuzgado a instancia de JOSE MARIA MARGALEF CASTELLVI contraINDUSTRIAS ROYSE, S.A.y FOGASA, por el presente se notifica aIndustrias Royse S.A., en ignorado paradero y con último domicilioconocido en en Miravet, la sentencia dictada en los presentes autosen fecha siete de diciembre de 2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

Que estimando la demanda formulada por D. José MaríaMargalef Castellvi contra la empresa Industrias Royse, S.A. y elFogasa, debo condenar y condeno a dicha empleadora a queabone al actor la suma de 4.123,35 euros, más el 10% de interésanual sobre dicha cantidad por mora. El Fogasa responderá de laprecitada cantidad conforme a las previsiones contenidas en el art.33 del ET y demás normas concordantes.

Notifíquese esta resolución a las partes, advirtiéndoles que contrala misma cabe recurrir en Suplicación ante la Sala de lo Social delTribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de cinco díashábiles por conducto este Juzgado y con designación de letrado queha de interponerlo; siendo indispensable si recurrente no ostenta elcarácter de trabajador y no goza del beneficio de justicia gratuita

que presente resguardo acreditativo de haber ingresado el importeíntegro de la condena en la cuenta abierta por este Juzgado enBanesto, o presentar aval solidario de entidad financiera por elmismo importe, y al mismo tiempo para su formalización deberápresentar resguardo acreditativo de ingreso del depósito especial de150 euros, sin cuyos requisitos se tendrá por desistido del recursoanunciado y quedará firme la sentencia.


Y para que sirva de notificación en forma a Industrias Royse S.A.,advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistanforma de auto o sentencia, se harán en estrados; y para su inserciónen el Boletin Oficial de la Provincia de Tarragona y tablón deanuncios de este Juzgado a los efectos pertinentes, expido el presenteedicto.

En Tortosa, a 10/01/11. – La secretaria judicial.

2011/256 – JUZGADO DE LO SOCIAL Nº 4 DE VITORIA-GASTEIZ

Edicto

D/ña. MARIA VISITACIÓN FERNANDEZ GOMEZ DECADIÑANOS, secretario judicial del Juzgado de lo Social númeroCuatro de VITORIA-GASTEIZ, HAGO SABER:

Que en autos Proced. de oficio 457/2010 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de D/ña. EL DELEGADO TERRI-TORIAL EN ALAVA contra QASIR ABBAS, SHAHZAD ABBAS, MUNIRAHMAD, ALBAS AHMED, LLYAS AHMED, NISAR AHMED,SHAHBAZ AHMED, NAVEED AHMED VIRK, HASSAN ALI KHAN,MALIK ANJAM JAVAID, MALIK ANJUM JAVAID, MOHAMMADARSHAD, NADEEM ARSHAD, ALI BASHARAT, NASREDDINEGHOUALI, MURTAZA GHULAM, WASIM GULZAR, AMIR HAMEED,KAMAL HASHMAT, SIKANDAR HAYAT, TANVEER HUSAIN, AMIADHUSSAIN, FIDA HUSSAIN, TARIQ HUSSAIN, MUHAMMADIFTIKHAR AHMAD, AHMED JAVINDHA LJAZ, HASHMAT KAMAL,SHOAIB KATAR, SAJID MAHAMMOD, TARIQ MAHMOOD, AZHARMEHMMOD, TARIQ MEHMOOD, ABBAS MOHAMMAD, LLYASMOHAMMAD, BILAL MUHAMMAD, DOST MUHAMMAD, JONDAMUHAMMAD NAEED, FAISAL NAVEED, MUHAMMAD NAWAZ,PINTURAS SANDHU S.L.U, AAMIR RAFIA, MOHAMMAD RAFIQ,MUHAMMAD RAFIQUE VIRK, AHMAD RIAZ, AMJAD SHAHZAD,AMARJIT SINGH, ABDUL STAR KHAN MUHAMMAD, AHSANULLAH y ABBAS ZEESHAN sobre MATERIAS LABORALES INDIVI-DUALES, se ha dictado la siguiente:

SENTENCIA Nº: 07/2011

En Vitoria – Gasteiz, a 10 de enero de 2011.

Vistos por Dña. MARTA ORTIZ DE URBINA ZUBIA, magistrada-juez del Juzgado de lo Social número Cuatro de Vitoria- Gasteiz, lospresentes autos seguidos en este Juzgado bajo el número 457/2010sobre procedimiento de oficio a instancia del DEPARTAMENTO DEEMPLEO Y ASUNTOS SOCIALES DEL GOBIERNO VASCO, repre-sentado por la letrada Sra. PÉREZ, contra la empresa PINTURASSANDHU S.L.U representada por la Letrada Sra. DÍEZ CORCUERA,siendo parte MOHAMMAD RASAD, MUHAMMAD NAWAZ, repre-sentado por la Letrada Sra. DÍEZ CORCUERA AMIAD HUSSAI, repre-sentado por la letrada Sra. DÍEZ CORCUERA, AMUHAMMADRAFIQUE VIRK, NISAR AHMED, representado por la Letrada Sra.DÍEZ CORCUERA, MUNIR AHMAD, QASIR ABBAS AMARJITSINGH, GHULAM MURTAZA, representado por la letrada Sra. DÍEZCORCUERA, JONDA MUHAMMAD NAEED, ABBAS ZEESHAN,HASSAN ALI KHAN, MALIK ANJAM JAVAID, representado por laLetrada Sra. DÍEZ CORCUERA, NASREDDINE GHOUALI, TARIQMEHMOOD, representado por la Letrada Sra. DÍEZ CORCUERA,


MUHAMMAD IFTIKHAR AHMAD,SIKANDAR HAYAT, representadopor la letrada Sra. DÍEZ CORCUERA, LLYAS MOHAMAD,MOHAMMAD RAFIQ, representado por la Letrada Sra. DÍEZCORCUERA, ABBAS MOHAMMAD,ABDUL STAR KHANMUHAMMAD, representado por la letrada Sra. DÍEZ CORCUERA,AHSAN ULLAH,SHAHZAD ABBAS, representado por la Sra. DÍEZCORCUERA, AHMED JAVINDHA LJAZ,TARIQ MAHMOOD, DOSTMUHAMMAD, ALI BASHARAT, representado por la Letrada Sra. DÍEZCORCUERA, SAJID MAHAMMOD, representado por la Letarda Sra.DÍEZ CORCUERA, AZHAR MEHMMOD, WASIM GULZAR,LLYASAHMED, AHMAD RIAZ,SHOAIB KATAR, FAISAL NAVEED, FIDAHUSSAIN, representado por la letrada Sra. DÍEZ CORCUERA,NADEEM ARSHAD,ALBAS AHMED, AAMIR RAFIA, que comparecepor si mismo, TANVEER HUSAIN, representado por la letrada Sra.DÍEZ CORCUERA, NAVEED AHMED VIRK,AMIR HAMEED, quecomparece por si mismo, AMJAD SHAHZAD, representado po laletrada Sra. DÉIZ CORCUERA, SHAHBAZ AHMED,TARIQ HUSSAIN,representado por la Letrada Sra. DÍEZ CORCUER, BILALMUHAMMAD,KAMAL HASHMAT

ANTECEDENTES DE HECHOPRIMERO.- El 9 de junio de 2010 tuvo entrada en este Juzgado

la demanda por la que el Departamento de Empleo y AsuntosSociales del Gobierno Vasco tras alegar los hechos y fundamentos dederecho que estimó de aplicación terminaba solicitando que sedictase Sentencia en virtud de la cuál se declarase que la conductaseguida por la empresa Pinturas Sandhu S.L.U descrita en el acta deinfracción, ha transgredido la normativa sobre modalidades contrac-tuales, contratos de duración determinada y temporales, mediante suutilización en fraude de ley o respecto a personas, finalidades,supuestos límites temporales distintos de los previstos legal, reglamen-tariamente, o mediante convenio colectivo cuando dichos extremospuedan ser determinados por la negociación colectiva.

SEGUNDO.- Presentada la demanda, por diligencia de orde-nación de fecha 15 de Junio de 2010 se dictó diligencia de orde-nación en virtud de la cuál la misma fue admitida a trámitecelebrándose el acto de la vista oral el 15 de diciembre de 2010,en el cual se oyó a las partes que comparecieron, éstas propusieronlas pruebas de que intentaron valerse, y una vez admitidas seprocedió a su práctica, tras la cual las partes expusieron sus conclu-siones definitivas.

TERCERO.- En la tramitación de este procedimiento se hanobservado todas las prescripciones legales.

FALLOQue ESTIMO la demanda interpuesta por EL DEPARTAMENTO

DE EMPLEO Y ASUNTOS SOCIALES DEL GOBIERNO VASCO,contra la empresa PINTURAS SANDHU S.L.U, MOHAMMADRASAD, MUHAMMAD NAWAZ, AMIAD HUSSAI, AMUHAMMADRAFIQUE VIRK, NISAR AHMED, MUNIR AHMAD, QASIR ABBASAMARJIT SINGH, GHULAM MURTAFA, JONDA MUHAMMADNAEED, ABBAS ZEESHAN,HASSAN ALI KHAN, MALIK ANJAMJAVAID, NASREDDINE GHOUALI, TARIQ MEHMOOD,MUHAMMAD IFTIKHAR AHMAD, SIKANDAR HAYAT, LLYASMAMAD, MOHAMMAD RAFIQ, ABBAS MOHAMMAD, ABDULSTAR KHAN MUHAMMAD, AHSAN ULLAH, SHAHZAD ABBAS,AHMED JAVINDHA LJAZ, TARIQ MAHMOOD,DOST MUHAMMAD,ALI BASHARAT, SAJID MAHAMMOD, AZHAR MEHMMOD, WASIMGULZAR, LLYAS AHMED,AHMAD RIAZ, SHOAIB KATAR, FAISALNAVEED, FIDA HUSSAIN, NADEEM ARSHAD, ALBAS AHMED,AAMIR RAFIA, TANVEER HUSAIN, NAVEED AHMED VIRK, AMIRHAMEED, AMJAD SHAHZAD, SHAHBAZ AHMED, TARIQHUSSAIN, BILAL MUHAMMAD, KAMAL HASHMAT y en conse-cuencia declaro que que la conducta de la empresa Pinturas SandhuS.L descrita en el acta de infracción Nº I 12010000012445, esconstitutiva de una infracción grave tipificada en el Artículo 7.2 de laLISOS al suponer una transgresión de la normativa sobre modali-dades contractuales, contratos de duración determinada y tempo-rales, mediante su utilización en fraude de ley o respecto a personas,finalidades, supuestos y límites temporales distintos de los previstos

legal, reglamentariamente, o mediante convenio colectivo cuandodichos extremos puedan ser determinados por la negociacióncolectiva, debiendo las partes estar y pasar por la anterior decla-ración.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de supli-cación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia dela Comunidad Autónoma del País Vasco, anunciando tal propósitoante este Juzgado dentro de los cinco días siguientes a su notifi-cación.

El empresario recurrente que no gozare del beneficio de Justiciagratuita, deberá depositar en la “Depósitos y Consignaciones” de laentidad bancaria Banesto, cuenta que tiene el número 4886 000034 0457 10, la cantidad de 150 euros, en concepto de depósitopara el recurso de suplicación.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

E/.

Y para que le sirva de NOTIFICACIÓN a FAISAL NAVEED, enignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoletínOficial de TARRAGONA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuandose trate de auto, sentencia o emplazamiento.

En VITORIA-GASTEIZ, a diez de enero de dos mil once. – LASECRETARIO JUDICIAL (ilegible).

ENTITATS, SOCIETATS I ALTRES ORGANISMES

2011/197 – COMUNIDAD DE USUARIOS DE AGUAS DE MAS DE BARBERANS –EN CONSTITUCIÓN–

Edicto

Que en Junta General Extraordinaria celebrada el 18 de junio de2010, se aprobó por unanimidad de los asistentes, el proyecto deOrdenanzas y Reglamentos de la Comunidad de Usuarios de Aguasdel Mas de Barberans –en constitución–, que a partir de esta fechaquedan depositadas por término de treinta días, en la Secretaría delExcmo. Ayuntamiento de Mas de Barberans, para que puedan serexaminadas por las personas interesadas, a los efectos que disponeel artículo 201.6 del RDPH.

Mas de Barberans, 10 de enero de 2011. – El presidente enfunciones, Josep M. Lleixà Lleixà.

2011/193 – SECOMSA AIGÜES, S.L.

Edicte

SECOMSA AIGÜES, S.L, per encàrrec del Consell Comarcal delBaix Camp i segons conveni subscrit el dia 8 de març de 2006 entreaquesta administració i l’Ajuntament de Cambrils, per regular la dele-gació a favor de la comarca de la gestió dels serveis que consti-tueixen el cicle integral de l’aigua, fa pública les tarifes de clave-gueram aprovades per a l’exercici 2011, amb un increment del2,20%.

Base de gravamen

Per a la zona compresa dins del casc urbà Quota (eros) / Trimestre habitatges i locals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,28 euros/trim.xalets i adossats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,59 euros/trim.


En urbanitzacions Quota (euros)habitatges i locals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,07 euros/trim.xalets i adossats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,94 euros/trim.

Establiments de servei i venda al detall Quota (euros)fins a 70 m2

Per cada excés de 70 m2

o fracció s’aplicarà la mateixa tarifa . . . . . . . . . .6,28 euros/trim.

Establiments de servei i venda a l’engròs Quota (euros)fins a 70 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,85 euros/trim.Per cada excés de 70 m2 o fracció s’aplicarà la mateixa tarifa indústries d’activitats diversesPer cada excés de 70 m2 o fracció s’aplicarà la mateixa tarifa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,85 euros/trim.

Quota per cada Establiments hotelers habitació (euros)Hotels i aparthotels de 5 estrelles d’ara endavant .1,40 euros/trim.Hotels i aparthotels de 4 estrelles d’ara endavant .1,24 euros/trim.Hotels i aparthotels de 3 estrelles d’ara endavant .1,10 euros/trim.Hotels i aparthotels de 2 estrelles d’ara endavant .0,86 euros/trim.Hotels d’1 estrella, residències, pensions, etc . . . .0,63 euros/trim.

Restaurants Quota (euros)de 5 forquilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33,55 euros/trim.de 4 forquilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29,32 euros/trim.de 3 forquilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25,15 euros/trim.de 2 forquilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,94 euros/trim.d’1 forquilla, tavernes, etc . . . . . . . . . . . . . . . .20,81 euros/trim.

Cafeteries Quota (euros)Categoria especial A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29,32 euros/trim.Especial i tres tasses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25,15 euros/trim.Cafeteries 2 tasses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,94 euros/trim.Cafeteries 1 tassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,75 euros/trim.

Bars Quota (euros)Bars de 1a categoria, espectables,varietats, cafès cantants, pubs, etc . . . . . . . . . .20,94 euros/trim.de 2a categoria i gelateries . . . . . . . . . . . . . .16,75 euros/trim.de 3a categoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,56 euros/trim.de 4a categoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,40 euros/trim.

Càmping, caravàning, campaments, etcConcepte Quota (euros)de 1a categoria pels primers 1000 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,99 euros/trim.per cada 1000 m2 d’excés . . . . . . . . . . . . . . . .3,85 euros/trim.de 2a categoria pels primers 1000 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,28 euros/trim.per cada 1000 m2 d’excés . . . . . . . . . . . . . . . .2,67 euros/trim.de 3a categoria pels primers 1000 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,26 euros/trim.per cada 1000 m2 d’excés . . . . . . . . . . . . . . . .1,94 euros/trim.

Taxa de connexió conjunt de clavegueramZona del casc urbàHabitatges, locals de fins a 200 m2 de superfície . . . .68,06 eurosA partir de 200 m2, el m2 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,41 eurosXalets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100,61 eurosHotels (per cada habitació) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21,52 euros

Concepte Quota (euros)Càmpings (per cada 50 m2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,78 eurosPiscina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100,61 eurosSupermercats, hipermercats, establiments de grans superfícies, indústries (per cada m2) . . . . . . . . . . . . . . .0,41euros

A la resta del terme municipalHabitatges, locals de fins a 200 m2 de superfície . . .102,07 eurosA partir de 200 m2, el m2 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,64 eurosXalets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151,02 eurosHotels (per cada habitació) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32,37 eurosCàmpings (per cada 50 m2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,66 eurosPiscina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151,01 eurosSupermercats, hipermercats, establiments de grans superfícies, indústries (per cada m2) . . . . . . . . . .0,64 eurosCaldrà afegir l’IVA oportú a tots aquests imports.

A aquells serveis prestats fora del terme municipal se’ls aplicaràuna tarifa superior a un 10 per 100 a aquella que els correspondriaen cas de prestar-se el servei en aquets terme municipal.

Aquestes tarifes han estat autoritzades per l’Ajuntament deCambrils, en Junta de Govern Local del dia 17 de desembre de2010.

Cambrils, 10 de gener de 2011. --- El gerent, Francesc VallsCamps.

2011/194 – SECOMSA AIGÜES, S.L.

Edicte

SECOMSA AIGÜES, S.L, per encàrrec del Consell Comarcal delBaix Camp i segons conveni subscrit el dia 8 de març de 2006 entreaquesta administració i l’Ajuntament de Cambrils, per regular la dele-gació a favor de la comarca de la gestió dels serveis que consti-tueixen el cicle integral de l’aigua, fa pública les tarifes d’aigua apro-vades per a l’exercici 2011, amb un increment del 2,20%.

A) Tarifes de venda d’aiguaPreu del subministramentMínim de consum facturable (*): 27 m3 / abonat / trimestreConsumsFins a 27 m3/ab/trimestre . . . . . . . . . . . . .0,5651 euros/m3

De 27 a 36 m3/ab/trimestre . . . . . . . . . . .0,5651 euros/m3

De 36 a 90 m3/ab/trimestre . . . . . . . . . . .0,8054 euros/m3

Excés de 90 m3/ab/trimestre . . . . . . . . . . .1,3827 euros/m3

B) Conservació de comptadors Diàmetre de comptador Fins a 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,21 euros/ab/trim.De 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,89 euros/ab/trim.A partir de 30 mm . . . . . . . . . . . . . . . .3,57 euros/ab/trim.

Caldrà afegir l’IVA oportú a tots aquests imports.(*) En el cas de comptadors generals que abasteixen més d’un

habitatge o local, s’aplicaran tants mínims com unitats de consum hihagin.

Aquestes tarifes han estat aprovades per l’Ajuntament deCambrils, en Junta de Govern Local en sessió del dia 17 dedesembre de 2010, aplicables a partir del dia 1 de gener de 2011.

Cambrils, 10 de gener de 2011. --- El gerent, Francesc VallsCamps.


Documents

eBOP ButlletíOficial de la Província de Tarragona · PDF file292/10 celedonio romero martÍnez 47628717h vinaros art. 90.2.e) l. 39/2003 100 304/10 loye denis macole x7111091c barcelona