Ebro - Sutein

¿QUIENES SOMOS?

Somos una empresa dedicada a la provisión de suministros industriales, válvulas y actuadores a la industria boliviana a través del mejor equipo humano, brindando un excelente servicio de venta, post venta y mantenimiento a nuestros clientes. Somos distribuidores de productos de gran calidad con el respaldo de firmas líderes en este ámbito a nivel mundial.

Sutein parte del grupo Bröer, cuyas marcas están ubicadas a nivel de los principales fabricantes del mundo. Dichas marcas son: Ebro – Armaturen (Alemania) y Stafsjö (Suecia)

Al ser parte de este grupo, usted trabaja directamente con la fabricante.

Trabajamos estrechamente con nuestros clientes. La comunicación es nuestra causa porque promueve el servicio al cliente y la capacidad de solucionar problemas.

Ofrecemos una amplia gama de productos y servicios, que incluyen válvulas para la ingeniería civil y válvulas de alto rendimiento adecuadas para esfuerzos extremos, como así también una avanzada tecnología de actuadores.

PRODUCTOS: VÁLVULAS DE MARIPOSA CON ASIENTO DE ELASTÓMEROS

Pueden ser utilizadas como válvulas de control y corte

Cualquier posición de montaje

No precisan mantenimiento

Elastómeros intercambiables

Aplicaciones:

Industria química y petroquímica

Tecnología y tratamiento del agua y aguas residuales

Tecnología sobre el manejo de materiales neumáticos

Construcción naval

Industria de generación energética

Tecnología para piscinas

Ingeniería de servicios de construcción

Diámetros:DN20-DN1200

T:-40 a 200°CPmáx: 25bar

Tipo Wafer, montaje entre bridas

Z011-A

Tipo Wafer, montaje final de línea

Z014-A

Tipo Wafer, instalación en piscinas

Z011-AS

Tipo doble brida, tratamiento agua

F012-A

Tipo doble brida, tratamiento agua

F012-K1

Asiento especial para abrasivos

Z011-GMX

Tipo Lug, diámetro reducido, para PE/PP

Z414-A

Tipo Lug, cuerpo partido

Z614-A

Sistema de aire, para abrasivos

INFLAS

CARACTERÍSTICAS DE CALIDAD VÁLVULA DE ASIENTO BLANDO Z 011-A

BAJAS TOLERANCIAS Cuerpos de mecanizado preciso conforman la base para un asiento perfecto de revestimiento y la precisa ubicación del eje

PERFILES DE DOBLE CARA Los perfiles de doble cara aseguran el buen encaje de cuerpo y asiento en la ranura del cuerpo exterior

LÓBULO DE MOLDEADO CONTINUO

El orificio moldeado continuo encaja perfectamente en la hendidura del cuerpo, estabilizando el elastómero

COJINETES MÚLTIPLES Los ejes tienen cojinetes múltiples. Guía óptima incluso después de muchos años de uso. Sin corrosión de contacto.

Las superficies de cierre se pulen finamente y garantizan un reducido par de apriete combinado con la estanqueidad.

PRISIONERO DE EJE El prisionero del eje garantiza la resistencia ante posibles expulsiones del eje

SUPERFICIES DE CIERRE PULIDAS

PRODUCTOS: VÁLVULAS DE MARIPOSA CON ASIENTO DE PTFE

Para medios químicos tóxicos y muy corrosivos, asiento de PTFE (todo el asiento no solo un recubrimiento)

Cuerpo partido

Cualquier posición de instalación

No precisa mantenimiento

Aplicaciones:

Medios químicos tóxicos y muy corrosivos

Agua de elevado nivel de pureza y químicos de gran pureza

Industrias farmacéuticas, papeleras, adhesivos, transporte de combustible, alimentos y bebidas

Fabricación y procesamiento de pintura

Transporte de materiales peligrosos (EN 14432)

Producción de cloro

Procesamiento mineral



Tipo wafer, con asiento de PTFE para fluidos corrosivos: industria química, farmacéutica y otros.

T211


T212


T214

CARACTERÍSTICAS DE CALIDAD VÁLVULA DE ASIENTO PTFE T 211-C

PRINCIPIO ESFÉRICO El cierre que sigue el principio esférico entre el disco y el revestimiento PTFE asegura una funcionalidad fiable a largo plazo y libre de transiciones críticas

COJINETE DEL EJE Todos los diámetros nominales cuentan con un cojinete de eje múltiple libre de mantenimiento

SUPERFICIES FUNCIONALES

Las superficies funcionales de la junta de eje se mecanizan hasta alcanzar unas tolerancias precisas. La adaptación a la fuerza es dañina debido a la elasticidad del PTFE y debe evitarse en este diseño.

REVESTIMIENTO PTFE El revestimiento PTFE se prensa isostáticamente y presenta al menos 3 mm. de grosor. Las amplias tiras de sellado compartimentadas actúan también como una junta de brida de doble cara

JUNTAS DOBLES Las juntas dobles son un estándar en ambos alojamientos de eje. La junta primaria (= junta principal) se obtiene con el pretensado a través del juego de resortes de disco de acero inoxidable libre de mantenimiento.

La junta secundaria (= junta de seguridad EBRO) se obtiene de forma segura mediante la combinación de una junta chevron PTFE y una junta tórica adicional.

JUNTA DE SEGURIDAD El disco/eje de una pieza, resistente a reventones, está revestido con PFA con la junta de seguridad incluida. El disco está recubierto por al menos 3 mm. Todas las superficies de sellado están mecanizadas.

DISEÑI DE BRIDA SUPERIOR Con proyección de centrado y un extremo de eje plano doble según EN ISO 5211

PRODUCTOS: VÁLVULAS MARIPOSA DE ALTA PRESTACIONES

Corte y control de medios líquidos y gaseosos

Diseño excéntrico doble disco y eje

Sistemas de anillo de asientos disponibles:R-PTFE (máx. 230°C) , INCONEL (máx. 600°C), Resistente al fuego


Larga vida útil, incluso con altas frecuencias de uso

Aplicaciones:

Industria: química, petroquímica, alimentaria, etc.

Instalaciones de agua caliente y vapor

Suministro de calor compartimentado

Sistemas de vacío

Construcción de petroleros

Equipos de control de gas

Procesamiento mineral

Tecnología de tratamiento de materiales



Tipo wafer doble excéntrica, para altas presiones y temperaturas. Montaje entre bridas.

HP111 HP112HP114 HP300

Tipo lug, doble excéntrica, para altas presiones y temperaturas.

Doble brida, construcción doble excéntrica. Fiable sello en condiciones de temperatura y presión extrema..

Tipo Lug, construcción triple excéntrica. Fiable sello en temperatura y presión extremas de hasta 63 bar.

CARACTERÍSTICAS DE CALIDAD VÁLVULA DE ALTO RENDIMIENTO HP 300

EJE PASANTE

Asegura la fuerza máxima de torsión.

SELLADO DEL EJE Sello ajustable del eje hecho en grafito. Cumple con los requerimientos de la TA Luft

SUPERFICIE DE SELLADO

Superficie de sellado de acuerdo con la norma EN 1514-2 y ASME B 16.20.

ANILLO DE SELLADO

El anillo de sellado está situado dentro del cuerpo. Esto proporciona protección contra el desgaste y la corrosión.

DISCO

El disco de válvula tiene un diseño de cojinete excéntrico triple, lo que asegura pares bajos de operación ya que no hay fricción entre la válvula y el asiento.

COJINETES SIN MANTENIMIENTO Fabricados en acero inoxidable endurecido.

COJINETES AXIALES Anillos cojinetes hechos de acero inoxidable para asegurar la posición optima del disco

CONEXIÓN DE CIERRE FORZADO Entre disco y eje. Reducida tensión tangencial gracias a los pasadores cónicos alojados tangencialmente.

PRODUCTOS: ACTUACIÓN


Disponible en diseño de abertura o cierre de resorte

Indicado para todas las válvulas con Angulo de giro 90°

Resorte de eje resistente a reventones

Indicador de posición elástica de fácil visualización

Elementos de conexión de acero inoxidable

Ventajas

Elevados pares de abertura y cierre (principio Scotchyoke)

Buen deslizamiento gracias a guía de pistón múltiple

Seguridad de servicio y larga vida útil

Resortes encapsulados para sustitución segura in situ

Rango de pares:EB-SYD: 27 – 4.001NmEB-SYS: 35 – 1.368 Nm

EB-SYS EB-SYD EC E 65/210

Pcontrol: Min 2,5 barMax 10 bar

T:-20 a 80°C (Standart)-40 a 80°C (Temp. Baja)-15 a 140°C (Temp. Alta)

Accesorios

Actuador de simple efecto construido bajo el principio "scotch-yoke".

Actuador de doble efecto construido bajo el principio "scotch-yoke".

Actuador cilíndrico, para ambientes corrosivos, fiable en condiciones difíciles.

Actuadores eléctricos para las funciones ON/OFF y control.

• Numerosas posibilidades de montajes de finales de carrera

• Posicionadores• Caja de interruptores• Unidad de

estrangulación• Unidad de control

INFLAS

CARACTERÍSTICAS DE CALIDAD ACTUADOR NEUMÁTICO

PRODUCTOS: VÁLVULAS DE GUILLOTINA

Gran fiabilidad de servicio

Bajo mantenimiento

Sencilla sustitución de la junta

Bidireccional

Válvulas con disco pasante

Ejemplos de ámbito de aplicación

Tecnología de procesos

Moldeado de celulosa, celulosa reciclada, granulados, mercancía a granel, polvo

Plantas de biogás

Industrias azucareras, energéticas y de acero, química, alimentos y bebidas

Diámetros:DN50 – DN 1200


Tipo wafer guillotina de fuga suave de agua potable y aguas residuales.

BV XVMV HG

Válvula guillotinas unidireccional

Válvula de guillotina bidireccional

Válvula guillotina de disco pasante, con sello hermético bidireccional

CARACTERÍSTICAS DE CALIDAD VÁLVULA GUILLOTINA MV

MANEJO ÓPTIMO Volante con manivela esférica.

DISEÑO MODULAR DE LOS ACTUADORES Además de los actuadores manuales, se dispone de una amplia variedad de actuadores neumáticos, eléctricos e hidráulicos.

TWIN PACK-TM La junta patentada Twin Pack garantiza el sellado óptimo de la compuerta.

ROBUSTO DISEÑO El cuerpo se construye y fabrica a partir de una pieza sólida.

CONEXIÓN DE BRIDA Brida según DIN y ANSI. PN 10, PN 16 y Clase 150 AS 2129 Tabla D y E

SISTEMA DE ANILLO DE RETENCIÓN El Sistema de anillo de retención facilita el mantenimiento y posibilita la sencilla sustitución de las juntas

CUERPO OPTIMIZADO Diseño de cuerpo libre de bloqueos.

CONSTRUCCIÓN

Montaje sólido y estable del actuador.

RKOEsta válvula robusta tiene una entrada y una salida redonda cuadrado más grande, que es preferible en aplicaciones de chatarra trampas. También se puede suministrar con un cono adaptador para la conexión a una brida circular.Tamaños: DN 100 - DN 600 Cuerpoválvula: Acero inox. (1.4408) Hierro fundido (GG20)

D2GEl D2G tiene dos puertas cromadas duras de trabajo hacia la otra en el orificio, proporcionando un funcionamiento extremadamente rápido. La válvula es bidireccional y apto para medios contaminados o rechazar la manipulación.

Tamaños: DN 100 - DN 700 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4408)

MVEsta válvula es adecuada para una amplia gama de aplicaciones. Diseño modular y el sistema de anillo de retención completamente hace que sea fácil de personalizar y de mantener la operación de primer nivel año tras año.

Tamaños: DN 50 - DN 1400 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4408) Hierro nodular (GGG50)

MPEsta es una válvula de paso total y apriete bi-direccional. Tiene una dirección de la presión y un diseño preferido de cierre especial, que lo hace adecuado para varias aplicaciones. El sistema de anillos de retención reduce el coste del ciclo de vida.Tamaños: DN 350 - DN 1000 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4408)

XVEsta válvula tiene buenas características de flujo y proporciona un cierre seguro y firme, independiente de la presión-dirección. Se suministra ya sea con un cuerpo de la válvula totalmente LUG o una semi LUG.

Tamaños: DN 80 - DN 800 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4408)

RANGO DE PRODUCTOS

HL/HG/HP/HPTEsta serie de válvulas asegura un cierre fiable y sellado de medios altamente con-trado y estáticas. La HL es una versión de la línea delgada de HG y HP es la versión de alta presión de HG. HPT se hace enteramente en titanio.

Tamaños: DN 80 - DN 1200 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4408) Hierro fundido (GG20) Titanio

RKSSe trata de una válvula de aislamiento soldado robusto para sistemas de baja presión en aplicaciones de agua y aguas residuales. Tiene un diseño cuadrado o rectangular y está disponible en muchas combinaciones diferentes de tamaños.

Tallas: 200x200 - 1000x1000 Cuerpo válvula: Acero inox. (1.4404)

JTUna Trampa basura completa diseñada para rechazar la manipulación. Consta de RKO, JTV especialmente diseñada en la parte inferior y un rechazador de tanque entre las dos válvulas. Las soluciones enteras de este diseño son de minimizar la turbulencia y el desgaste de los equipos.

Tamaños: DN 100 - DN 150 / DN 250 Cuerpo de la válvula: Acero inox. (1.4408)

SLVEsta válvula de paso total tiene un diseño de asiento único que lo hace particularmente adecuado para los servicios exigentes con suspensión y otros medios abrasivos. El SLV da un cierre hermético bidireccional y es recubierto con resina epoxi en el interior y el exterior.Tamaños: DN 50 - DN 800 Cuerpo válvula: Hierro nodular (GGG50) Acero inoxidable (1.4408)

WB/WB11/WB12/WB14Esta serie de válvulas se puede instalar en un sistema de tuberías independiente de dirección de la presión. Minimal cavidad en el taladro da excelentes características de flujo. Se suministra con un cuerpo de la válvula con recubrimiento epóxico, que está disponible en diferentes versiones y conexiones de brida.Tamaños: DN 50 - DN 1600 Cuerpo de la válvula: Hierro nodular (GGG50) Hierro fundido (GG25)

BVEsta válvula de la válvula revestido robusto y epoxi da un sellado hermético bidireccional. El cuerpo de la válvula totalmente LUGGED permite instalaciones de final de tubería. La solida obra superior da buena resistencia a la corrosión y un funcionamiento estable. Es recubierto con resina epoxi en el interior y el exterior.

Tamaños: DN 80 - DN 600 Cuerpo válvula: Hierro fundido (GG25)

TVSe trata de una válvula de aislamiento para tanques que requieren corta distancia cara a cara. Debido a la perforación de brida única y actuador, la TV puede ser montada directamente en el tanque y cualquier transmisor puede ser desmontado con salida sin drenar el tanque.Tamaños: DN 80 Cuerpo de la válvula: Acero inox. (1.4408)

PRODUCTOS: APLICACIONES ESPECIALES

Válvula única, con termómetro integrado para el control de la temperatura del medio.

Z011-A Therm

Válvula de plástico para aplicaciones de baja presión en las tuberías de plástico PVC.

K016

CO

Válvula Pinch, para aplicaciones con mayor carga de aguas residuales o lodos.

Válvula Pinch QV

Diseñada para una descarga segura y consistente de productos de flujo rápido.

FS-M Válvula Impulsora

BE

CO

TW

Válvula diseñada para montaje en silos y contenedores.

Válvula diseñada para montajes en camiones cisterna.

CK

Válvula de mariposa para conexión Clamping

FLEX

Un conector de tubería para la reducción de ruido y absorción de vibraciones .

Q011

Construcción excéntrica, diseño sellado "Doble bloqueo y purga".

TW-M

Cuerpo de metal ligero con un anillo de inserción de acero inoxidable. Debido a su diseño especial se evita el atasco.

La producción en serie es nuestro negocio, pero el desarrollo de soluciones personalizadas es nuestra pasión. Rétenos!

CONTROL DE CALIDAD DEL PRODUCTO

Aprobaciones:

ISO 9000 para todas las ubicaciones de producción.

DVGW – Agua y gas

DGRL – Directiva sobre equipos de presión

TA-Luft (Regulación y directiva sobre aire limpio) / VDI 2440

FDA

EHEDG

GGVSee, GGVSEB y otras aprobaciones en función al modelo

CONTÁCTENOS!

Trabajamos con una alta vocación de servicio, de forma que ofrecemos lo mejor de nosotros y recibimos la satisfacción de servir.

No dude en contactarse con nosotros.

Teléfono: +591 4 4277123Celular: [email protected]

www.broer-group.comwww.sutein.net

mailto:[email protected]

http://www.broer-group.com/

http://www.sutein.net/

Documents

Ebro - Sutein