2
Del: Al: traducción del inglés al español TÉCNICO ECTRONIC (ET) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Continuación SÍNTOMA 12. Flash Programación Se trata de un método de programación o actualizar el archivo flash en el Módulo Electrónico de Control de un motor (ECM). Utilice este procedimiento si los archivos flash originales ECM faltan o no están disponibles. Para actualizar los archivos de configuración, consulte: WP 0013, SÍNTOMA 15. Caterpillar Técnico Electrónico (ET) se utiliza para programar un archivo flash en la memoria de la motor ECM. Si usted no tiene el archivo flash, se debe obtener de su distribuidor Caterpillar. MAL FUNCIONAMIENTO Personalidad No coinciden los módulos. ECM tiene una incorrecta u obsoleta, Archivo Flash. ACCIÓN CORRECTIVA PASO 1. En EMCP, establezca MOTOR CONTROL posición OFF / RESET. Set de batería Desconecte el interruptor en OFF. Dead Set CRANK SWITCH en OFF. PASO 2. Conecte el gato et al conector de CDC-P7 (GT 0012). PASO 3. Desconecte el conjunto de baterías en ON. Dead Set CRANK SWITCH en NORMAL. En EMCP conjunto MOTOR CONTROL cambiar a ENFRIAMIENTO / STOP. PASO 4. Establecer comunicación entre Cat ET y ECM del motor. PASO 5.

ecm

Embed Size (px)

Citation preview

Del:Al:

traducción del inglés al español

TÉCNICO ECTRONIC (ET) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Continuación SÍNTOMA 12. Flash Programación Se trata de un método de programación o actualizar el archivo flash en el Módulo Electrónico de Control de un motor (ECM). Utilice este procedimiento si los archivos flash originales ECM faltan o no están disponibles. Para actualizar los archivos de configuración, consulte: WP 0013, SÍNTOMA 15. Caterpillar Técnico Electrónico (ET) se utiliza para programar un archivo flash en la memoria de la motor ECM. Si usted no tiene el archivo flash, se debe obtener de su distribuidor Caterpillar. MAL FUNCIONAMIENTO Personalidad No coinciden los módulos. ECM tiene una incorrecta u obsoleta, Archivo Flash. ACCIÓN CORRECTIVA PASO 1. En EMCP, establezca MOTOR CONTROL posición OFF / RESET. Set de batería Desconecte el interruptor en OFF. Dead Set CRANK SWITCH en OFF. PASO 2. Conecte el gato et al conector de CDC-P7 (GT 0012). PASO 3. Desconecte el conjunto de baterías en ON. Dead Set CRANK SWITCH en NORMAL. En EMCP conjunto MOTOR CONTROL cambiar a ENFRIAMIENTO / STOP. PASO 4. Establecer comunicación entre Cat ET y ECM del motor. PASO 5. Seleccione WinFlash desde el menú Utilidades en Cat ET. NOTA Si WinFlash no se comunicará con el ECM, consulte Solución de problemas, herramienta electrónica de servicio No se comunicará con ECM. PASO 6. Programa el archivo flash en el ECM. a. Seleccione el ECM del motor en el marco del ECM detectado. b. Pulse el botón Examinar para seleccionar el nombre del archivo flash que se ser programado en el ECM. NOTA Los archivos de Flash se encuentran en un CD con el software Cat ET. c. Cuando el archivo flash correcto está seleccionado, pulse el botón Abrir.

d. Compruebe que los valores del archivo con la aplicación. Si el archivo de valores no coinciden con la solicitud, obtener el archivo flash correcta. e. Cuando el archivo flash correcto está seleccionado, pulse el botón Iniciar Flash. f. Cat ET se indican en la programación de Flash ha sido exitosamente completado. PASO 7. Gire el control del motor en la posición MANUAL START. Verifique las la operación. Reparación de los códigos de diagnóstico activa o evento. WinFlash mensajes de error Si recibe algún mensaje de error durante la programación de Flash, haga clic en el botón Cancelar para detener la proceso. Acceda a la información sobre el resumen de ECM en el menú de la Información. Asegúrese de que está parpadea el archivo correcto para su motor. 0013-53