40
Año VI Edición 205 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 EJEMPLAR GRATIS 4 Derek Jeter uno de los grandes de la MLB 24 Puerto Rico sorprende en el “Food and Wine Festival” 36 18 ¿Qué son los “factores de riesgo”? Giselle Tavera “Una Perla del Canto”

Ed tna 205

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.tunuevoamanecer.net/images/ediciones/ed_TNA_205.pdf

Citation preview

Page 1: Ed tna 205

Año VI Edición 205 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014

EJEMPLAR GRATIS

4

Derek Jeter uno de los grandes de la MLB

24 25

Puerto Rico sorprende en el “Food and Wine Festival”

3618

¿Qué son los “factores de riesgo”?

Giselle Tavera “Una Perla del Canto”

Page 2: Ed tna 205
Page 3: Ed tna 205

3 EDITORIAL 25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Fundador y Director Tulio López

Gerente GeneralEsther López

Director de DiseñoWilfrido De Jesús

EditorTulio López

[email protected]

ColaboradoresAda Dominicci Dalice Rosario Sarie De Jesús

Yesenia Claudio Yesenia Medina

Distribución TNA Distribution

2525 N Central Ave., Kissimmee, FL 34741 Ph. (407) 624-2971 • http://www.tunuevoamanecer.net

Tu Nuevo Amanecer es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. Tu Nuevo Amanecer es una publicación gratuita, una copia por lector.

Fundado el 8 de marzo de 2008

TU

Pabellón de Puerto Rico el más PopularTulio López

D urante el mes de la herencia hispana todos los años se

celebra el tradicional Festival de Comida y Vino de Epcot 2014

Cada año son muchas las estaciones los turistas que se dan la vueltecita para saborear los suculentos platos van de un lugar a otro y Epcot quiso darle un toque especial esta temporada acompañando esta transformación con docenas de sabores únicos y experiencias sorprendentes que están al alcance de la mano en todo el que visite el parque.

Por primera vez a este evento tan concurrido se incluyó el Pabellón de Puerto Rico nunca antes había participado en el mismo y como dicen en la Isla

todo fue cuestión de tiempo y tan pronto se instalaron y comenza-ron a obsequiar sus suculentos y exquisitos platos se convirtie-ron en el Pabellón preferido del festival. En el mismo puedes saborear ese toquecito especial de la comida puertorriqueña, simplemente te transportan a la bella isla del encanto.

Al pabellón vienen de todas

partes, todo el que llega al parque dice aquí me quedo al momento que exclamaban la comida de Puerto Rico ese sabor es especial.

Es un ambiente de fiesta desde que llegas hasta llega la hora en la cual te avisan que las activi-dades del día están próximas a terminar, música, trajes típicos en momentos pasa por tu mente estaré yo en Puerto Rico.

Al comenzar el Festival los organizadores y la compañía de turismo de Puerto Rico quisieron darle otro regalo especial a los allí asistentes al obsequiarles con una gala con la cual se le daba inicio a tan magno evento. A los que asistieron cerca de 1,500 personas saborearon lo mejor de Puerto Rico desde sus platos hasta sus exquisitas

bebidas y para culminar la noche con buena música acompañada de la buena salsa de unos los mejores salseros que ha dado la isla Andy Montañez quien nos puso a gozar como el solo sabe hacerlo.

Disfruta de las celebraciones de la cumbre gastronómica y de vinos, de demostraciones de cocina de chefs famosos y de algunas de las oportunidades de comidas más únicas del mundo entero y que incluye los sabores de Brasil, México, Puerto Rico y la Patagonia.

Esperando que la participación del Pabellón de Puerto Rico sea solo un inicio y que nuestra par-ticipación sea una esperada año tras año. Éxito total el Pabellón de Puerto Rico.

Page 4: Ed tna 205

PORTADA

4 25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Tulio López

C ientos de turistas se dieron cita este pasado fin de semana

al Epcot en Walt Disney World para poder disfrutar de la cultura, costumbres y platos típicos de la Isla del encanto Puerto Rico, uno de los muchos países que este año participa en el tradicional “Food and Wine Festival”.

“En este festival podemos encontrar los tostones, la ensa-lada de carrucho, el flan, además de mucha variedad de la comida típica puertorriqueña”, dijo Pedro López, turista.

En este festival puedo transpór-tame a las costumbres y comidas de mi bella isla Puerto Rico, cul-mino diciendo.

Algunos de los que allí asistieron pudieron saborear por primera vez los antojitos caribeños.

“Me agrada estar aquí, es algo diferente, me gusta. Es bueno porque se tiene más diversidad en este festival”, dijo un turista.

La Chef encargada de todo lo relacionado con el menú nos comentó nos hemos inspirado en lo más genuino de los mejores platos de la isla caribeña.

“Nosotros lo que queríamos traer era la realidad de la comida de Puerto Rico lo más exquisito, para cuando llegaran aquí se sin-tieran como en la isla. Con sabores muy auténticos como el cilan-tro, sofrito, plátanos, guayaba y frutas tropicales. O sea, queríamos traer a Puerto Rico a la Florida Central y eso fue precisamente lo

que pudimos hacer”, dijo Maira Isabel Morales, Chef oficial de la Delegación de Puerto Rico.

Con la participación en este majestuoso festival, el gobierno de Puerto Rico busca la forma de promover a la isla como destino turístico a través de la gastronomía.

“Aquí vienen y pasan cientos de personas de todas partes del mundo. Van a poder conocer la realidad de lo que es Puerto Rico, ver el mapa de Puerto Rico, ver la agricultura de lo que se siembra, saber que es una islita y que cerca tienes el Caribe y está cerca de la Florida”, expresó Ingrid Rivera Rocafort, directora de la Compañía de Turismo de Puerto Rico.

Además, buscamos promover los productos de la isla en el centro de la Florida donde la comunidad hispana viene creciendo a pasos agigantados.

“Las oportunidades de nues-tros empresarios se multiplican exponencialmente. Tenemos que integrar eso con la estadía que ya habíamos comenzado donde identificamos a la Florida Central como un nicho hispano donde queremos traer nuestros productos y servicios”, dijo Francisco Chévere de la Compañía de Exportación y Comercio de PR.

Esto es solo parte de lo que podrán encontrar en el “Food and Wine Festival”, donde hay

más de 30 quioscos de diferentes países.

El pabellón de Puerto Rico se ha convertido en uno de los de más actividad, más alegría lo que lo ha convertido en uno de los más visitados del festival internacional de Epcot.

Y en celebración se llevó a cabo con una espectacular gala con los mejores platos el pasado sábado, ha sido un éxito total, se lograron vender las 1,500 entradas. Era un ambiente totalmente festivo, dando inicio lo que sin duda alguna será un inicio de que trataremos de traerlo año tras año y esperamos y estamos seguro que será un evento que desde ya se convertirá en uno

de los más esperados, nos dijo Juan Eugenio Hernández Mayoral Director de la Oficina de Asuntos de Puerto Rico (PRAFA).

La fiesta comenzó con la buena música que nos caracteriza, salsa, merengue y hasta nuestra música típica puertorriqueña. El evento fue uno sin igual se contó con la participación de Luisito Vigoreaux quien actuó como maestro de ceremonia.

Cuando teníamos casa llena la noche culminó con la, presentación del el artista principal de la noche el salsero Andy Montañez, quien nos deleitó con las mejores canciones de su ya famoso repertorio, los allí presente bailaban, cantaban y hasta tarareaban cada uno de las canciones del famoso artista.

La noche culminó con una caravana de personas con una enorme bandera puertorriqueña desfilaban y bailaban al ritmo de la música típica de Puerto Rico de la mano del cuatrista puertorriqueño Harold Hernández “Trapiche”

En la actividad, hubo su toque con un menú especial hecho por la chef puertorriqueña Maira Isabel, quien fue la encargada, en cola-boración con el chef de Disney, Jens Dalhmann, de confeccionar todo el menú del pabellón.

El menú de arroz blanco con carne guisada, ensalada de carru-cho y tostones es uno de los más populares que se ha ofrecido en el pabellón de Puerto Rico.

Puerto Rico es la sensación en el “Food and Wine Festival” en Epcot

La compañía de Turimo de Puerto Rico junto a personal de Arroz Rico estuvo presente en el Food and Wine Festival 2014 en Epcot./ TNA

Page 5: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 5PUBLICIDAD

1935-2014

Page 6: Ed tna 205

NOTIC

IAS

6 25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Jueves 25

Viernes 26

Sábado 27

Domingo 28

Lluvia por la tarde

Lluvia por la tarde

Lluvia por la tarde

Lluvia por la tarde

84° MAXIMA72° MINIMA

86° MAXIMA75° MINIMA

87° MAXIMA74° MINIMA

86° MAXIMA73° MINIMA

Precipitación 90%

Precipitación 80%

Precipitación 60%

Precipitación 50%

Redacción

ORLANDO–Dos distritos escolares son los ganadores del premio de educación más grande que se le da a las escuelas, y uno es de la Florida Central.

Las Escuelas Públicas del Condado Orange y las Escuelas Públicas del Condado Gwinnett, en Atlanta, se compartieron un premio de $1 millón que fue otorgado por el Broad Prize for Urban Education.

El anuncio fue hecho este lunes 22 de septiembre. Cada distrito escolar recibirá $500,000.

El reconocimiento premia los distritos urbanos grandes que demues-tran las más amplias mejoras y desempeño académico al tiempo que reducen la brecha entre los estudiantes pobres y de minoría.

El Broad Prize de $1 millón fue establecido en el 2002, de acuerdo con la página de internet del The Broad Foundations.

Los dos distritos–Condado Orange y Condado Gwinnett–fueron escogidos de un grupo de 75 escuelas que cualificaban.

Distrito escolar de Orange comparte premio con distrito de Atlanta

Page 7: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 7LOCALES

Tulio López

Muchos ya han escuchado que la isla de Puerto Rico se está quedando sin gente, y eso así ante el masivo éxodo de Puertorriqueños a la Florida Central y otros estados de la unión americana. Este hecho á estado causando graves proble-mas en la economía de la isla.

El número de puertorriqueños que vienen abandonando la isla es sumamente alarmante de acuerdo al Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, en su gran mayoría de ellos toman la decisión debido a la escasez de empleo e inseguridad que se viene viviendo en la isla.

De acuerdo a la entidad gubernamental más de 320.000 puertorriqueños decidieron buscar otro rumbo y en su gran mayoría los Estados Unidos es la alternativa para un nuevo

comienzo, entre los años 2008 y 2012, cerca del 67% hacia el Centro de la Florida.

La mayoría de quienes emi-gran, fluctúan entre las edades de 20 a 44 años, una gran parte

de ellos son profesionales en búsqueda de mejores oportu-nidades de empleo y progreso

en el continente americano.Puerto Rico, tiene un índice

de desempleo del 13.9%.La continua migración de

puertorriqueños está causando un serio problema dentro de la macroeconomía de la isla, ya que las personas que con-tinuamente deciden irse son gente capacitada, creando un desbalance en el fortalecimiento de empréstitos hacia la isla del encanto.

De acuerdo a Sami Haiman Marrero, una experta en reubi-cación de puertorriqueños en el centro de la Florida, y otros lugares de la unión americana, nos informa los que llegan de Puerto Rico a Estados Unidos, al llegar se encuentran con otros problemas, como el idioma, la culturización y demás cambios, en lo que se refiere a políticas de empleo, quienes no logran

adaptarse se sienten perdidos, en medio de las circunstancias.

Se estima que para el 2005 al 2020 un millón de puerto-rriqueños abandonen la isla, se indicó que la mayoría fluctúan entre las edades de 20 a 45 años.

Esta situación viene creando un fenómeno serio y devastador para la macroeconomía de la isla, de acuerdo a la Asociación de ejecutivos de ventas y mercadeo.

La pérdida de población, especialmente los jóvenes, téc-nicos y capacitados en diversos campos, dejara a puerto Rico sin poder activar su economía, mientras la población envejece

Para el 2020 quedaran en puerto rico 3.3 millones de personas, la mayoría personas de 60 años.

Éxodo de puertorriqueños causa serios problemas en la isla

Page 8: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER8 LOCALES

Tulio López

TALLAHASSEE–Una encuesta de la Universidad Quinnipiac divulgada este pasado miércoles la campaña para gobernador de Florida entre el gobernador republicano Rick Scott y el ex gobernador Charlie Crist, se encuentra sumamente reñida en donde se no se puede predecir quien pudiera ser nuestro próximo gobernador.

La nueva encuesta indica que el 44 por ciento de los posibles votantes favorecen a Scott, el 42 por ciento está se inclinan a favor de Crist, y el 8 por ciento están detrás candidato libertario Adrian Wyllie. A solo un mes de las elecciones hay mucha incertidumbre y de acuerdo a un sondeo interno el sentir de la gente es que no confían en ninguno de los dos principales aspirantes.

Esto nos deja ver que para las elecciónes

todavía faltan seis semanas, esto quiere decir que debido al descontento, la incertidumbre y la falta de confianza cualquier cosa puede suceder.

La encuesta muestra que el 81 por ciento de los votantes dijo que sus mentes están formados, mientras que el 17 por ciento dijo que podría cambiar de opinión.

Cuando se le preguntó si tienen una opinión favorable de los candidatos, el 41 por ciento dijo que les gustaba Crist y el 42 por ciento como Scott.

Sin embargo, de los votantes encues-tados, el 86 por ciento dijo que no han oído lo suficiente sobre Wyllie para tener una opinión.

Universidad Qunnipiac encuestó a 991 posibles votantes. El margen de error en este polo era 3 por ciento.

Redacción

KISSIMMEE - La policía se man-tiene investigando un altercado en un centro comercial del Condado Osceola en donde resultaron heri-dos dos personas de bala.

De acuerdo a la información el incidente ocurrió a eso de las 6:15 de la tarde del martes 23 de septiembre en la tienda Ross la cual está ubicada en Plaza del Sol, en la West Vine Street en Kissimmee.

Un testigo informe que vio al pistolero discutiendo con una pareja en el interior de la tienda.

(El pistolero) peleaba con el esposo de la señora que fue herida, y fue cuando él salió corriendo del centro comercial y comenzó a disparar hacia el centro comer-cial , dijo Joshua Vega. Así que después de que el disparó, vimos que el señor mayor recibió un balazo en el brazo y la señora

en la pantorrilla .Vega dijo que el hijo de la mujer

estaba parado a su lado cuando fue herida.

Las dos víctimas fueron llevadas al hospital con heridas que no son una amenaza para su vida.

Cuando los oficiales llegaron al lugar de los hechos observaron un vehículo que correspondía a la descripción del vehículo del

sospechoso que iba en su dirección.La policía dice que ese auto

chocó cerca del Publix en la Avenida Dyer. Los dos hombres que iban a bordo murieron en el lugar del choque.

Una portavoz del departamento de la policía dijo que desconocen si los hombres eran los sospechosos del tiroteo en el Ross.

Cerrada la contienda por la gobernación

2 personas heridas en Plaza del Sol en Kissimmee

Page 9: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 9LOCALES

Tulio López

Grupos de derechos civiles en Florida trabajan intensamente para movilizar a los hispanos como parte de la campaña “Drive safe, Sunshine State”, que promueve la conducción segura brindando a todos los conductores del estado una licencia de conducir sin importar su estatus legal en el país.

Una coalición de una veintena de organiza-ciones ha recolectado al menos 5.000 firmas para solicitar a la Legislatura de Florida la presentación de un proyecto de ley que brinde a todos los conductores del estado una licencia de conducir sin importar su estatus legal en el país.

María Bilbao, cofundadora de United Families, dijo que esperan no sólo recolectar al menos 10.000 firmas, sino “el compromiso público con la iniciativa de ambas campañas políticas” a la gobernación de Florida, la del actual mandatario republicano Rick Scott, y la de su contendiente demócrata Charlie Crist.

“Nosotros queremos que en ambas campa-ñas electorales se comprometan públicamente porque no queremos que vuelva a ocurrir lo que Scott hizo al vetar la licencias de conducir para los dreamers”, aseguró Bilbao.

En 2013, el gobernador Scott vetó un pro-yecto de ley aprobado casi de forma unánime por el congreso estatal que otorgaba licencias de conducir a estudiantes indocumentados.

La iniciativa, conocida como Dream Act Driver License, permitía a los sin papeles que entraron en Estados Unidos antes de cumplir los 16 años obtener la licencia de conducir.

Bilbao precisó que ante la ausencia de una reforma migratoria y la postergación de las medidas ejecutivas prometidas por el presidente Barack Obama para aliviar a los indocumen-tados, los estados deben promover iniciativas

que ayuden a sus comunidades inmigrantes.De esta forma, las organizaciones calculan

que unos 950.000 indocumentados de Florida estarían necesitados de una licencia de conducir.

“No tener licencias de conducir es una de las principales razones por las que los padres y madres son detenidos y terminan siendo deportados”, explicó Bilbao, una madre indo-cumentada que lleva más de 14 años viviendo en Florida.

“El otorgar licencias a nivel estatal no susti-tuye la urgente necesidad de que el presidente Obama tome una acción ejecutiva, pero al menos logra reducir la posibilidad de que más familias sean cruelmente separadas”, aseguró Bilbao.

En lo que va de este año fiscal que termina este 30 de septiembre, al menos 258.000 indo-cumentados han sido deportados en el país.

Florida lucha por licencias de conducir para un millón de indocumentados

Page 10: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER10 PUERTO RICO

Tulio López

Salud Puerto Rico registra las primeras víc-timas vinculadas al virus que ha atacado a miles de personas.

El Departamento de Salud confirmó la noche del miércoles 24 de septiembre las primeras tres muertes asociadas al chikungunya en Puerto Rico.

La epidemia, causada por el mosquito Aedes Aegypti, ha hecho estragos en la Isla y, lamen-tablemente, y parece que ya generó víctimas.

Las víctimas mortales son dos hombres y una mujer, entre las edades de 30 a 80 años.

Dos de ellos residían en la región metro de San Juan, y uno en la región de Fajardo.

Dos se encontraban hospitalizados al momento de su muerte, mientras uno falleció en su hogar.

“Son personas que al momento de fallecer estaban infectados con chikungunya”, explica el Informe Semanal de Vigilancia de Chikungunya.

Según la doctora Brenda Rivera García, directora de la División de Epidemiología del Departamento de Salud, dos de las muertes son de julio pasado, mientras la tercera ocu-rrió en agosto.

“Eran pacientes con múltiples factores de riesgo: diabetes, asma, obesidad mórbida y cáncer”, indicó la funcionaria.

Explicó que uno de los pacientes falleció tras sufrir de un infarto y un fallo respiratorio, “pero

tenía una infección aguda por chikungunya”.Las otras víctimas del virus tenían septice-

mia (infección bacterial) al momento de ser hospitalizados.

“Tenían dolor en las articulaciones y rash en el cuerpo. Ambos arrojaron positivo a la prueba molecular (confirmatoria de chikungunya)”, dijo Rivera García.

Según la epidemióloga, las muertes fueron discutidas con personal del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

“Ellos dicen que no se puede decir cuánto puede haber contribuido la infección por chikungunya (en su muerte) porque eso es bien individual. No se puede decir si la infec-ción fue la causa de muerte y cuánto tuvo que ver”, sostuvo.

En los tres casos, la transmisión del virus ocurrió en Puerto Rico.

Salud también investiga otras dos muertes sospechosas del virus; ambos son adultos del área metro de San Juan.

De hecho, la región metropolitana, parti-cularmente el municipio de San Juan, sigue siendo donde más se están concentrando los casos.

Se registran primeras tres muertes asociadas al chikungunya

Page 11: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 11PUBLICIDAD

Since we own our own funeral home, cemetery, crematory andflorist, we control the entire process AND the prices.

Exceptional. Not Expensive.

2801 East Osceola Parkway, Kissimmee, Fl 34743

PortaCoeliFH.com

We’re here to answer any questions you may have.

407-846-28042801 East Osceola Parkway, Kissimmee, Fl 34743

PortaCoeliFH.com

We’re here to answer any questions you may have.

407-846-2804

Page 12: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER12 PUERTO RICO

Paola Figueroa

Naguabo P.R. – Tal y como lo hiciera con el malecón de Patillas, el gobernador Alejandro García Padilla anunció hoy el inicio del proyecto de remo-delación del frente marítimo del municipio de Naguabo; esta edificación será financiada con $2.5 millones y creará 17 empleos directos durante la construcción, que se espera culmine en agosto de 2015.Este es el segundo de seis malecones y dos poblados que se revitalizarán gracias a una asignación legislativa de $26.5 millones.

“Es motivo de enorme satis-facción poder anunciarles que

le vamos a dar nueva vida a este malecón. No solamente para que siga siendo un espacio vital de encuentro social y gastro-nomía, sino para llevarlo a un futuro aún más prometedor”, manifestó el primer ejecutivo.

La revitalización del litoral incluye un espacio para celebrar eventos culturales; más concesio-narios para aumentar la oferta gastronómica a los visitantes; maximizar la visual panorá-mica de la costa redefiniendo el sistema arquitectónico del barandal existente; la sustitu-ción de los bancos, faroles y jardineras; la construcción de nuevas áreas verdes que incluirán provisiones para riego y siste-mas de drenaje filtrante para el

manejo de la escorrentía pluvial; estaciones para la disposición de los desperdicios sólidos y para reciclaje; y la inclusión de nuevos servicios de baños.

“Nuestra voluntad es hacer obra pública que toque de manera positiva las vidas de la gente, lo cual es mucho más grande que nuestros retos fiscales actuales”, concluyó García Padilla.

En total, la revitalización de los malecones de Arroyo, Patillas, Salinas, Santa Isabel y de los poblados de Boquerón, en Cabo Rojo, y la Parguera, en Lajas, generará 300 empleos durante la edificación y 145 trabajos permanentes.

Inicia la rehabilitación del malecón de Naguabo

Page 13: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 13AMERICA LATINA • INTERNACIONAL

Las noticias más importantes de la última semana en América Latina.

Por REUTERS

Toda la actualidad noticiosa de lo que pasa en el mundo.

Por AP

NACIONES UNIDAS — El primer ministro británico David Cameron dijo que pedirá al Parlamento de Gran Bretaña que apruebe la participación del país en los ataques aéreos internacionales contra el grupo Estado Islámico en Irak.

El funcionario anunció la medida el miér-coles por la noche en su mensaje ante la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Cameron mencionó la perspectiva de participar en los ataques contra los extre-mistas islámicos en Siria que comenzaron esta semana.

La amenaza que significa que el grupo controle amplios territorios tanto en Irak como Siria ha dominado la reunión anual de líderes mundiales esta semana en la sede de la ONU en Nueva York.

Cameron también se manifestó en contra de la idea de que sea necesario “llegar a un acuerdo” con el presidente sirio Bashar Assad para derrotar al grupo Estado Islámico, ya que considera que esa propuesta es “peligro-samente errónea”. Agregó que la brutalidad del gobierno de Assad ha sido una poderosa herramienta de reclutamiento para los extre-mistas durante la guerra civil en ese país, que ahora se encuentra en su cuarto año.

El gobierno del presidente sirio no ha solicitado la intervención internacional en

su lucha contra el grupo Estado Islámico, pero las autoridades de Irak sí.

Cameron defendió su decisión de buscar que las fuerzas militares británicas se invo-lucren en los bombardeos en Irak, bajo el argumento de que la amenaza del grupo Estado Islámico es global y que “cuando la protección y seguridad de nuestro pueblo están en riesgo, no debemos dar concesiones en nuestra respuesta”.

Hay lecciones por aprender del pasado, incluida la invasión a Irak de hace una década, reconoció, pero el “aislamiento y la retrac-tación ante un problema como el EIIL sólo empeorará las cosas”, dijo, utilizando el acrónimo del Estado Islámico para Irak y el Levante, el nombre completo del grupo.

Agregó que Irán podría ayudar para derrotar la amenaza que representa ese organismo. Cameron se reunió el miércoles con el presi-dente de esa nación, la primera entrevista a este nivel desde la revolución iraní en 1979.

“Podrían ayudar a garantizar un Irak más estable e inclusivo; y una Siria más estable e inclusiva”, indicó Cameron sobre Irán, si bien reconoció que hay desacuerdos que permanecen respecto a otros asuntos. “Y si están preparados para hacer esto, entonces deberíamos recibir con agrado su partici-pación”.

BOGOTA/LA HABANA–El Gobierno de Colombia y la guerrilla difundieron el miércoles los borradores de los acuerdos alcanzados hasta ahora en el proceso de paz para acabar con un conflicto armado de medio siglo, en un intento por hacer más transparente la negociación.

Durante casi dos años de diálogos en Cuba las partes lograron acuerdos parciales para dar acceso a la tierra a los campesinos pobres, facilitar la participación en política de los rebeldes y combatir el narcotráfico con la erradicación de cultivos. Pero no se conocía la “letra pequeña” de lo convenido.

Eso alimentó especulaciones y críticas desde la oposición de derecha y otros sec-tores conservadores al proceso que llevan adelante el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

“Persisten todo tipo de especulaciones sobre lo acordado. Especulaciones que son producto unas veces del desconocimiento de los comunicados y los informes, y otras de una intención clara de desinformar a la opinión pública”, dijeron el Gobierno y la guerrilla en un comunicado conjunto.

“Por esa razón, y como una medida de transparencia, decidimos hacer públicos los textos de los borradores conjuntos”, precisaron las partes, que han convenido que nada quedará escrito en piedra hasta que no sean pactados todos y cada uno de los puntos.

Los textos de los acuerdos precisan detalles sobre la creación de entidades para desa-rrollar misiones específicas en un eventual postconflicto en temas agrarios y sobre las garantías para el ejercicio de la oposición política.

También hacen referencia a compromisos

puntuales que asumirán las FARC, como su decisión de participar en la erradicación de cultivos ilícitos, y por el lado del Gobierno la financiación de algunos proyectos.

Los borradores de las negociaciones para poner fin al enfrentamiento que ha cau-sado más de 200.000 muertos y millones de desplazados están disponibles en la página www.mesadeconversaciones.com.co.

En La Habana el jefe del equipo de nego-ciación del Gobierno, Humberto De la Calle, reconoció que la confidencialidad que debe tener el proceso fue aprovechada por los opositores del mismo para desinformar y confundir, por lo que se decidió “coger el toro por los cuernos y hacer públicos los acuerdos”.

“En todo caso lo que hemos logrado hasta ahora no es poco: son 65 páginas de acuerdos que sientan las bases para que este conflicto de 50 años no se repita”, dijo.

Pero De la Calle advirtió que la publi-cación de los acuerdos no significa que se renunciará a la necesaria confidencialidad en los puntos pendientes por acordar como la compensación a las víctimas y el fin del conflicto.

“El fin del conflicto requiere por supuesto que las guerrillas dejen las armas y se rein-tegren a la vida civil. Esa es una condición necesaria, pero no es una condición suficiente para construir la paz”, sostuvo De la Calle.

Desde Nueva York, Santos dijo que al comienzo del proceso el Gobierno y la gue-rrilla decidieron no publicar los acuerdos para proteger el proceso.

“Pero hemos considerado que ya el pro-ceso ha avanzado lo suficiente y está lo sufi-cientemente protegido como para hacer público lo que hemos acordado”, explicó el mandatario

Primer ministro británico pedirá aprobación para bombardear Irak

Gobierno colombiano y las FARC publican sus acuerdos para la paz

Page 14: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER14 PUBLICIDAD

Page 15: Ed tna 205

pág. 18

Page 16: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER16 EN ESCENA

EFE

E l exanalista de la CIA Edward Snowden está “absolutamente feliz” con la decisión

del director estadounidense Oliver Stone de rodar una película sobre su vida, aseguró hoy su asesor legal, Anatoli Kucherena.

“Por supuesto, él está absolutamente feliz de que un gran maestro como Stone haya decidido llevar a la pantalla mi novela”, de título “La Hora del Pulpo”, afirmó Kucherena a la agencia Interfax.

Kucherena ha vendido los derechos de su novela a Stone, con el que ya se ha reunido en tres ocasiones este año para ultimar los detalles del rodaje.

“Quiero creer que él podrá hacer una nueva obra de arte que contribuya a echar luz y promueva el desarrollo de un asunto tan importante como los Derechos Humanos y las libertades individuales”, señaló.

El abogado expresó su confianza en que el cineasta, que ha sido premiado a lo largo de su carrera con tres óscar, pueda visitar en breve Moscú para “hablar de los preparativos del rodaje, como las principales candidaturas para los papeles protagonistas”.

“Creo que esta vez podré mostrar a Oliver nuestra ciudad en todo su esplendor para que vea que con la transformación de los últimos años, los parques en Moscú no son menos bonitos que en Nueva York”, precisó.

Según la prensa estadounidense, el actor elegido por Stone para interpretar al famoso agente de la CIA refugiado en Rusia es Joseph Gordon-Levitt de 33 años, aunque el contrato aún no está firmado.

Para su película, Stone, director de filmes como “J.F.K.”, “Platoon” o “Wall Street”, se basará también en los archivos sobre Snowden del periodista del diario “The Guardian” Luke Harding.

Snowden, que se encuentra en territorio ruso desde el 23 de junio de 2013, reci-bió a finales de julio pasado el permiso de residencia por un plazo de tres años, por lo que podrá vivir en Rusia hasta el 1 de agosto de 2017.

Snowden, que está acusado en Estados Unidos de espionaje, ha encontrado trabajo en Rusia en el sector de la tecnología de la información, aunque por motivos de seguri-dad su paradero se mantiene en secreto.

Oliver Stone hará película sobre la vida de Snowden

Cine

The Equalizer Sinopsis: Denzel Washington interpreta a McCall, un antiguo comando de operaciones especiales que ha fingido su propia muerte para vivir una existencia tranquila en Boston. Cuando sale de ese retiro auto impuesto para salvar la vida de una jovencita, Teri (Chloë Grace Moretz), se encontrará cara a cara con unos mafiosos rusos ultra violentos. Mientras que se venga de aquellos que hacen daño a los indefensos, el deseo de justicia de McCalls crece. Así, si alguien tiene un problema, las probabilidades están en su contra y no tienen a quien acudir, McCall les ayudará. | Género: Acción, Thriller | Estreno: 26 de septiembre de 2014 | Dirección: Antoine Fuqua | Guión: Richard Wenk | Interpretación: Denzel Washington, Chloë Grace Moretz, Marton Csokas, Melissa Leo, Bill Pullman, David Meunier. | Producción: Todd Black, Tony Eldridge, Mace Neufeld, Alex Siskin, Denzel Washington y Richard Wenk.

The Boxtrolls Sinopsis: Cheesebridge (Puentequeso) es una elegante ciudad de la era posvictoriana, obsesionada por el dinero, la clase y el más delicioso de los quesos apestosos. Debajo de esta ciudad viven los Boxtrolls, unos seres estrafalarios y adorables que llevan cajas de cartón reciclado como las tortugas llevan el caparazón. | Género: Animación, aventura, ficción, familiar | Estreno: 26 de septiembre de 2014 | Dirección: Graham Annable y Anthony Stacchi. | Guión: Irena Bringnull, Bev Doyle, Richard Kurti y Adam Pava; basado en el libro de Alan Snow. | Doblaje: Elle Fanning, Toni Colette, Simon Pegg, Ben KIngsley, Nick Frost, Jared Harris. | Producción: Travis Knight.

Page 17: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 17EN ESCENA

Rosario Giró

L a realidad de lo que significa mudarse a la Florida para

los miles de puertorriqueños que emigran constantemente de la Isla en busca de un futuro mejor y atraído por el mundo de fantasía de World Disney World, fue presentada, en Kissimmee, exitosamente en forma de comedia por la compañía Contraparte.

La interpretación de “Kissimmee-Puerto Rico, del Mismo Chango las Dos Alas”, los días 20 y 21 de septiembre en el Osceola Performing Arts Center estuvo a cargo del comediante Carlos Merced, quien reside en Kissimmee, y las actrices Marian Pabón, Linnette Torres, Wanda Saís y Noelia Crespo, quienes via-jaron desde la Isla para la

presentación.Con un teatro repleto en

todas las funciones, cada actor desarrolló un monólogo donde analizaron, haciendo reír constantemente al público,

los pro y los contra de vivir en Puerto Rico y vivir en la Florida, enfatizando en las dificultades del idioma, la falta de trabajos para muchos de los profesionales que llegan

aquí, y se encuentran que la mayoría de los empleos disponibles son en el área de servicios de la industria turística.

Pabón, fue la primera en

salir a escena, y en forma sarcástica comenzó la presen-tación señalando que desde que llegó a Orlando le dolía la espalda, acostumbrada a que en Puerto Rico cada vez que su vehículo caía en un hoyo de la carretera se le alineaban todas las vérte-bras de la columna, y aquí no hay hoyos.

Las otras actrices se enfo-caron en el sueño de niñas de ser princesas en Disney World, en las vicisitudes que pasan los que llegan y no dominan el inglés hasta para ir a un supermercado en busca de “sofrito” y cuando pregun-tan los empleados no los entienden, hasta que llega un puertorriqueño que los escucha y los dirige al lugar correspondiente.

Merced, por su parte,

arrancó risas desde que entró al escenario, aún sin pronunciar palabra, con sus típicos gestos y su estilo jocoso que nunca necesita hacer uso de palabras o gestos soeces para agradar al público. Planteó que aquí Mickey Mouse no está en el aeropuerto esperando a nadie para montarlos en la alfombra de Aladino y resolverles sus problemas, y relató muchas de las situaciones difíciles que van a enfrentar.

Por su parte, antes de comenzar la comedia los productores Edwin Batista y Edwin Ocasio anunciaron que la compañía Contraparte tiene planes de presentar muchas otras obras para la creciente comunidad latina de esta zona.

La risa se apoderó de la Florida Central

Elenco de la obra “Kissimmee-Puerto Rico, del Mismo Chango las Dos Alas” saluda al público. / Producciones Contraparte

Page 18: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER18 EN ESCENA

Tulio López

Giselle Tavera es una joven cantante domi-nicana residente en Cherry Hill New Jersey,

la cual nació con el don de poseer una dulce voz y la pasión de triunfar en los escenarios.

Luego de muchos años de formación en varias disciplinas artísticas con reconocidos y extraordinarios profesores y después de llevar cerca de 12 años subida en los escenarios, por primera vez Giselle presentó durante este verano su primera producción discográfica bajo la dirección del maestro Alonso Pérez (Billy), la cual tituló “Así de sencillo” que incluye 12 temas en los géneros de la bachata, merengue y pop-balada.

Dentro de esta producción se incluyen dos temas de la producción y autoría del famoso cantautor Jorge Ayala (King Clave) quien definió a la artista como “Una perla espectacular del canto”. Las canciones de esta extraordinaria artista Giselle ya están sonando en las radios de New York, República Dominicana, Argentina, Paraguay, Honduras, Puerto rico y otros países latino americanos.

Su carisma y su voz la han llevado a compartir escenarios junto a talentosos y grandes artistas de la talla de Andy Montañez, Diómedes Nuñez, Luis Vargas, Ruby Pérez y Toño Rosario, entre otros, en donde ha lucido con los grandes abrién-dole conciertos en distintas localidades.

Aunque Giselle afirma que su pasión va más allá de la competencia y la fama, ha recibido numerosos reconocimientos, el último lo recibió en el mes de octubre del año pasado, durante los Premios Latinos de Nueva York, donde recibió el premio de la Artista Femenina del Año.

Su popularidad ha ido en aumento, donde este año se ha mantenido participando

en grandes festivales como El Congreso de la Bachata de Washington, La parada domi-nicana del Bronx, la parada Dominicana de Manhattan, donde la reconocieron como la Madrina de Honor ante un números grupo de más de 40 mil personas obsequiándolos con lo mejor de su repertorio.

Quizás porque la música ha sido su vida y su oxígeno, como ella misma dice, el pasado mes de septiembre cautivó a más de 90 mil personas en el estadio Lincoln Financial Field

cantando el himno nacional en el partido de los Eagles, siendo la primera latina que cantó el himno en este estadio.

Como actriz, este año ha protagonizado la película “Dreams” (Sueños), en la cual comparte el papel protagónico con Alex Waine. Este filme trata sobre la vida de jóvenes cantantes que luchan por alcanzar el sueño de ser famosos dentro de la música tropical. La película ha sido exhibida en el Festival del Cine Ventana Sur de Argentina, y en la televisión dominicana.

Actualmente, Giselle presenta su nuevo sencillo “El” una versión en bachata de la canción de Jenny Rivera, en un homenaje a la cantante al cumplirse un año de su fallecimiento. “Siempre me ha gustado la música mexicana y la tra-yectoria y la música de Jenny me fascina, la admiro mucho y esta canción la hicimos con mucho cariño para ella” afirma Giselle.

En Santo Domingo el sector de Villa Juana de esta capital se llenó de júbilo con la gran “Caravana Desfile de Dominicanos Ausentes”, en la misma brilló con todo su esplendor la talentosa artista Giselle Tavera, la cual fungió como la Reyna y el salsero Alex Matos como el Rey.

El desfile inició en la calle Alonso Espinosa pasada las 3:00 de la tarde, en la cual la intérprete de “Mala Praxis”, fue acogida de forma especial por los dominicanos, los cuales salían bailando de sus casas a disfrutar de la voz melodiosa y la radiante belleza de la carismática artista.

Giselle Tavera se hizo acompañar de su equipo de trabajo dirigido por su padre el doctor Cesar Tavera, el locutor Josué Tavera y el comunicador Toni Olivares.

Giselle Tavera tiene programado presentarse en el estado del sol, Orlando Florida la cual será presentada por la emisora Rumba 100.3 durante este mes de la herencia hispana. La artista aprovechara su estadía para presentarse en diferentes actividades de nuestra comuni-dad, en donde espera tener la acogida que ha tenido en los diferentes festivales y actividades que ha participado. “Tenemos varias sorpresas para mi gente de la Florida Central las cuales iremos anunciando en su debido momento, es una alegría inmensa el poder estar allá con ustedes en varias semanas y les prometo dar lo mejor de mí, nos vemos pronto los quiero mucho”, expreso la cantante Giselle.

Giselle Tavera “Una Perla del Canto”

Page 19: Ed tna 205
Page 20: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER20 PUBLICIDAD

Page 21: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 21SALUD EN FAMILIA

Redacción

Generalmente se asocian las alergias con la lle-

gada de la pri mavera, pero la realidad es que hay un gran número de personas que se ve afectada por ellas durante los 12 meses del año. En las siguientes líneas trataremos de conocer los tipos de alergias más comunes, tratando a su vez de conocer consejos y remedios para prevenir su aparición y sus molestas consecuencias.

¿Qué es la alergia?Las alergias son una res-

puesta de forma exagerada del sistema inmunitario frente a uno o varios elementos externos (también conocidos como alérgenos). La hipersen-sibilidad puede presentarse al inhalar, ingerir o tocar la

sustancia irritante o alérgena.Se estima que más del

25% de la población mun-dial padece problemas de alergias, de variadas formas e intensidades. La aparición

de las alergias suele tener un importante componente hereditario.

Se estima que más del 25% de la población mun-dial padece problemas de

alergias, de variadas formas e intensidades. La aparición de las alergias suele tener un importante componente hereditario.

Reacciones alérgicasLas reacciones de nuestro

sistema inmunitario frente a los alérgenos pueden ser leves o graves. Generalmente las reacciones son leves, con leves molestias que generan lagrimeo, picor de ojos, estor-nudos, pequeñas reacciones cutáneas, etc. Pero existen reacciones graves que pueden ser dramáticas si no son at ajadas a tiempo.

Las alergias más graves puedes causar dificultades respiratorias, problemas en el funcionamiento del corazón, o aumento-bajada pronun-ciados de la presión arterial que puede generar shocks o

complicaciones graves.Tipos de alergias más

comunes  Alergia al polen. Reacción que

se presenta con el contacto o la exposición al polen de las plantas. Sus síntomas más frecuentes son congestión nasal, irritación cutánea, estornudos e irritación en los ojos. En casos graves puede generar problemas respiratorios.

 Alergia a los ácaros. Reacción que se presenta con el con-tacto o la exposición a los excrementos de los ácaros del polvo. Este tipo de alergia es perenne y es también la responsable de la aparición del asma. Los síntomas más leves son congestión nasal, estornudos o picazón, aunque en los casos más graves pueden presentarse problemas

respiratorios.  Alergias alimentarias. Reacción

que se presenta con el con-tacto al alérgeno alimentario. En sus reacciones más leves encontramos problemas cutá-neos o gastrointestinales. En casos graves pueden pre-sentarse dificultades para tragar y respirar o shocks anafilácticos.

 Alergia al pelo de los animales. Reacción que se presenta con el contacto o la exposición a los pelos de los animales, que contienen sustancias alérgenas para determina-das personas. Entre los pelos más problemáticos, los de los gatos son los peores. Las reacciones más comunes son problemas cutáneos, aunque pueden aparecer también problemas respiratorios.

Prevención de las alergias

Page 22: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER22 SALUD EN FAMILIA

Redacción

El cáncer de pulmón es una enfermedad producida

por la proliferación de célu-las malignas, que crecen de manera anormal y descon-trolada, invadiendo el propio pulmón y los tejidos cercanos a éste y, en muchos casos, diseminándose a través de los vasos sanguíneos y linfáticos hacia órganos distantes.

Tiene gran importancia debido a su alta frecuencia y gravedad:

 Es el tumor que se diag-nostica con mayor frecuencia en el mundo.

 En Estados Unidos, es la primera causa de muerte por cáncer en varones y la tercera causa en mujeres.

 En España es el tumor que se diagnostica con mayor

frecuencia en varones mien-tras que en mujeres todavía no es muy frecuente.

¿Que papel juega el tabaco como mecanismo productor de enfermedad en el cáncer de pulmón?

En la aparición del cáncer pulmonar no interviene un factor único sino que influyen diversos factores como sus-tancias tóxicas, radiaciones, factores hereditarios, polución, dieta, etc. No obstante, el factor que más directamente se ha relacionado con el cáncer de pulmón, es el tabaco: el humo procedente del tabaco es uno de los principales agentes que intervienen en la géne-sis de cáncer de pulmón y es la primera causa evitable de éste.

¿Cuales son las sustan-cias nocivas del tabaco que favorecen el cáncer de pulmón?

Algunas sustancias favorecen el desarrollo de cáncer. Estas sustancias, que se denomi-nan carcinógenos, producen alteraciones específicas en las

células haciendo que proli-feren de manera anormal, y den lugar a tumores malig-nos. Hay carcinógenos que actúan de manera directa sobre la célula, mientras que otros necesitan sufrir algún cambio para actuar como productores de cáncer, es decir actúan mediante un mecanismo indirecto.

En el humo del tabaco se han encontrado varias sus-tancias carcinógenas. Estas sustancias se encuentran en el humo inhalado por el fumador, pero también en el que queda en el ambiente, a veces incluso en mayor can-tidad que en el inhalado por el fumador.

En el humo del tabaco exis-ten 43 sustancias considera-das perjudiciales, una de las principales es el benzopireno

que se encuentra en canti-dad de 20-40 microgramos en cada cigarrillo y actúa de manera indirecta.

En la susceptibilidad a estas sustancias tóxicas influyen también factores genéticos propios de cada individuo y por tanto no en todas las personas producen el mismo daño.

Además la nicotina es capaz de inhibir a unos receptores que suprimen el crecimiento de los tumores.

¿Que alteraciones pro-ducen estas sustancias en el pulmón?

El pulmón está recubierto en su interior por una capa de células llamadas células epiteliales. Estas células tienen cilios que sirven como mecanismo de defensa, eli-minando o “barriendo los

factores perjudiciales.Células epiteliales nor-

males con sus cilios:En el pulmón de los fuma-

dores se han encontrado alte-raciones de estas estructuras, principalmente:

 Pérdida de cilios.  Cambios en el tamaño y

forma de las células epiteliales.  Alteraciones en el núcleo

de las células.Todos estos cambios,

además de disminuir las defen-sas, favorecen la transforma-ción de las células normales a células malignas, productoras de cáncer.

Estas alteraciones pueden recuperarse, principalmente en fumadores moderados, e incluso volver al estado normal al dejar de fumar.

¿Qué es el cáncer de pulmón?

Page 23: Ed tna 205

pág. 23

Page 24: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER24 MI ESTILO

¿Qué son los “factores de riesgo”?Prof. Jorge Lerman

Un “factor de riesgo” es una condición o una caracte-

rística presente que aumenta la posibilidad de contraer una enfermedad en el futuro. No debe confundirse este concepto con el de “asociación”, que signi-fica una situación presente que acompaña a una enfermedad, pero que carece de una relación causa/efecto con la misma.

Para que una condición sea considerada “factor de riesgo” de una enfermedad deben cumplirse además otras dos condiciones:

  Deben existir mecanis-mos biológicos que relacio-nen al factor de riesgo con la enfermedad.

  Se debe demostrar que la eliminación del factor de riesgo reduce la frecuencia de aparición de la enfermedad.

Uno de los hitos en la historia del descubrimiento de los factores de riesgo cardiovascular es el “Estudio Framingham”. Fue iniciado en 1948 por el Servicio de Salud Pública de Estados Unidos y la Universidad de Harvard en esa localidad cercana a Boston, con el objeto de estudiar las causas de las enfermedades cardiovasculares. Se examinó a los 5.209 habitantes de esa ciudad y se los controló cada dos años durante las décadas siguientes, registrando quienes contraían afecciones cardiovas-culares. De ese modo, se llegó

a la conclusión que las cuatro características capaces de pre-decir la aparición de infarto de miocardio, accidente cerebro vascular u otras enfermedades provocadas por la obstrucción de las arterias (”factores de riesgo cardiovascular”) eran: el colesterol sanguíneo elevado, la presión arterial elevada, el tabaquismo, la diabetes.

Posteriormente se iden-tificaron otros factores de riesgo: la edad, a herencia, el sexo masculino, el climaterio femenino, el colesterol HDL (o “colesterol bueno”) bajo, la

obesidad, el sedentarismo y el estrés emocional.

Es importante recordar que algunos de estos factores son inmodificables, como la edad, el sexo, la herencia o el climaterio. Pero innumerables estudios científicos en todo el mundo han demostrado que comba-tiendo los demás se pueden prevenir sustancialmente las enfermedades cardiovasculares. Actualmente se acepta en todo el mundo que la manera más eficaz de encarar esta lucha es identificar y eliminar esos factores.

10 factores de riesgosPara tener una buena salud

cardiovascular, la clave está en modificar los principales factores de riesgo cardiovas-cular. Especialistas del Centro de Diagnóstico Dr. Enrique Rossi comparten con nosotras sus recomendaciones.1. Dejá de fumar. Cero (“0”) es el número de cigarrillos “inofensivos”. El consumo de tabaco es la principal causa de enfermedad y mortalidad evi-table y prematura en el mundo.2. Tomate la presión. Es muy importante el control de sus

valores al menos una vez al año, ya que la presión arterial elevada es un trastorno que habitualmente no da ningún síntoma.3. Chequeá tu nivel de colesterol. El valor óptimo depende de cada individuo y el riesgo es mayor cuando el “malo” o LDL está elevado, y/o cuando el “bueno” o HDL está disminuido. A partir de los 20 años de edad todos los adultos deberían hacerse un análisis, al menos una vez cada 5 años.4. Evitá la glucemia (azúcar en sangre) elevada. El valor de glucemia ideal es menor o igual a 100 mg/dL. Cuando se tiene más de 50 años, se es obeso, no se practica ejer-cicio y existen antecedentes familiares, la posibilidad de desarrollar diabetes se eleva al menos al 15%.5. Ponete en movimiento. Es aconsejable realizar al menos 30 minutos de algún tipo de actividad física moderada, la mayor cantidad de veces posible durante la semana. La actividad física regular puede ayudar a controlar el peso y a disminuir el colesterol, la presión arterial y el riesgo de diabetes.6. Evitá el sobrepeso y la obesidad. Corregir el exceso de peso ayuda a controlar otros factores de riesgo (como la hiper-tensión) y reduce el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Existen herramientas para la

cuantificación del sobrepeso como el índice de masa corporal (IMC= Peso / altura²). El ideal es menos de 25, mientras que se considera sobrepeso entre 25 y 30, y obesidad cuando es mayor a 30.7. Aumentá las porciones de frutas y verduras. Mantener una dieta equilibrada ayuda a mejorar el perfil de riesgo cardiovascular.8. Reducí el estrés. Es impor-tante realizar cambios en los hábitos de vida para lograr una disminución del estrés. La actividad física regular y un adecuado descanso nocturno ayudan a reducirlo.9. Visitá al médico. Hacer un control anual con tu médico de cabecera es parte fundamental de una adecuada prevención cardiovascular.10. ¡No lo dejes para mañana! La prevención y el control de los factores de riesgo cardiovascular son poderosas herramientas para reducir las posibilidades de padecer enfermedades cardio-vasculares y cerebrovasculares (y sus consecuencias). Sin embargo, para poder obtener sus benefi-cios, requieren ser puestas en práctica de una manera activa, precoz y persistente.

Recordemos que el “trípode del corazón sano” es: no fumar, comer en forma saludable y hacer actividad física con regu-laridad.

Page 25: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 25MI ESTILO

MODA

MAQUILLANDO EL CORAZÓN

Abel Luppo

P odemos decir que las chicas de “Sex and the

City” algo tuvieron que ver en esto. Hay un antes y después en nuestra pasión por los zapatos gracias a Carrie Bradshaw y su amor desenfrenado por los stilettos de Blahnik y las suelas rojas de Louboutin. Las fashionistas esperaban con ansiedad cada capítulo no tanto por la historia sino para ver cómo lucían los pies de Sarah Jessica Parker.

En la moda, los zapatos han tomado un lugar preponderante, los creadores proponen diversas formas y casi lo han llevado a la categoría de “joya”. Han fusionado diversos géneros, les han colocado accesorios, cadenas, tachas, cristales y todo

lo que se les ocurra. Pero…

¿Sabés cuál es el estilo que va con vos?

Una buena elecciónLa vuelta de la plataforma

alivianó un poco a tus pies para

que no tengan que soportar alturas kilométricas, el sti-letto afinó la forma y estilizó la figura, la cuestión pasa por

saber llevar estas tendencias.

En esta tema, a mi criterio, hay una ambigüedad: el zapato chato, la bota canchera y las zapatillas (que de ser un elemento

deportivo pasó a formar parte de la moda urbana) han desa-costumbrado a la mujer a saber llevar un zapato de altura.

Entonces, cuando tenés un evento, una fiesta o una entre-vista de trabajo, comienza la tortura y pensás ¡¡ufff!! ¡¡Los tacos!!

Ya se, me vas a decir “pero el zapato bajo o chatito es tan cómodo… ¡Tan práctico!”. Esta frase la escucho a diario. Yo te sugiero que, de a poco, una vez o dos a la semana, te acostumbres a llevar un zapato elegante. Y con eso no te digo: “subite a veinte centímetros del piso y salí a la vida” porque una altura exagerada tampoco es elegante. Aunque no lo creas, no te hace más alta, a veces –incluso- juega en tu contra.

En materia de zapatos también

existe la proporción y siempre tenés que encontrar la que más te favorezca.

Hay un estilo de zapato que se impone hoy por hoy que es el “vedetesco”: plataformas desproporcionadas, tacos kilo-métricos y súper adornados. Yo te aconsejo que si no es tu look verdadero, no te los pongas (ni siquiera para impactar) y mucho menos si no los sabés caminar. Porque en lugar de parecer “sexy” vas a parecer una caricatura. Personalmente, te recomiendo una altura de siete u ocho centímetros, que a mi juicio es la más elegante.

En definitiva, un buen zapato, cuanto más clásico mejor, va a aportar a tu look ese toque de distinción y elegancia que toda mujer debe tener en cualquier momento del día.

Vicente Martínez

E n esta edición hicimos algo distinto, tomamos a Bianca

una modelo puertorriqueña y le realice un maquillaje drástico en el área de los ojos. Con la diferencia que utilice pestanas postiza de pluma lo que hacer el maquillaje mas de fantasía.

En dicha fantasía lo hacemos alusivo a las águilas, dichas aves son únicas por su forma de ser. Vuelan bien alto, son rapaces y con una visión bien aguda, en medio de las tormentas no vuelan sino planea dejando sus alas abiertas dejándose llevar por el viento.

Otra de las cosas que le carac-terizan es que el tiempo de vida es de aproximadamente de cua-renta años. Cuando decide vivir cuarenta años más tienen que

pasar por un proceso aunque fuerte pero necesario. Sube a un lugar tan alto que otros depre-dadores no puedan llegar y en ese lugar comienza su proceso. Atravesé del cual experimenta dolor ya que se arranca todas las plumas y las garras. En adición a esto se da golpe en el pico

contra la roca para que este se desprenda. Después de todo esto pasar por un tiempo se sanación y espera a que todo vuelva a crecer; plumas, garras y pico. Tan pronto todo crece esta lista para un nuevo tiempo en su vida.

Es tiempo de moda de águilas en

nuestra vida. Hemos experimen-tado muchas cosas en nuestras vidas, es tiempo de volar alto y poder agudizar nuestra visión en la vida para poder correr con los tiempos. Ya que los mismos nos demandan un desarrollo necesario si queremos crecer. Nos vamos a enfrentar a tor-mentas pero la actitud ante la misma es lo que va determinar nuestro éxito. Nos vamos en contra de la tormenta o fluimos con ella. Las tormentas limpian el ambiente y la atmosfera mueven las semillas y sobre todo traen agua y con el agua todo crece.

En adición si queremos crecer hay que experimentar una reno-vación que los mismo tiempos nos señalan y con ellos herra-mientas. Los cambios en nuestra vida son necesarios pero para que sean efectivos y reales deben

ser en las alturas donde es que los vientos son fuertes y hasta experimentamos soledad y sen-timos que todos nos han dejado. Pero ahí es donde Dios tiene una cita contigo. En las alturas experimentaras una sensación de frescura confortante y sobre todos te llevara a conocer y a experimentar cosas que nunca antes habías sentido. Es donde todos tus sentidos se agudizan y la visión se renueva. Nadie entra en un proceso y vuelve a salir igual.

Disfruta la renovación que los tiempos te brindan y haz tu nido en las alturas. Bendiciones y nunca olvides que te amo hasta el ultimo cielo.

Se parte nuestra y hazte un cambio de imagen para citas 407-251-1152 0 407-409-3770.

Es moda de águilas

Los zapatos nos delatan

Page 26: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER26 MI ESTILO

BELLEZA

¡Truquitos de belleza y a bajo costo para un rostro sano!Yesenia Medina

S aludos mis queridos lectores en esta semana quiero com-

partirles unos tips le aseguro que va a cambiar el estado de tu piel, ya sabemos que nues-tro rostro puede reflejar todo sobre ti además es la carta de presentación de toda mujer y este puede proporcionar una muy buena o mala imagen frente a las demás personas. Por esto, ¡el cuidado del cutis es de vital importancia para sentirse bien contigo misma! Como sabemos que a veces hay chicas que no cuentan con algún presupuesto acuden a utilizar recetas naturales, te traemos unos truquitos fáci-les para que tengas un rostro saludable y con poco dinero.

Limpia el rostro con miel: Este es un ingrediente natural

muy efectivo que te ayudará a mantener la belleza de tu piel

sin la necesidad de lociones o cremas limpiadoras, de hecho,

aplicártela te quitará las impu-rezas y piel muerta. ¡Pruébalo! Seguro notarás que tu cutis queda más suave y saludable.

Enjuaga tu rostro con agua fría: Al levantarte todas las mañanas al baño, toma unos segundos para enjuagar tu cara con agua helada, eso será tu tónico natural. Con esta tem-peratura no sólo te quitarás el sueño en un momento sino que también lograrás humectar de mejor manera tu piel y cerrar los poros y tonificarlo, Al con-trario, el agua caliente deja la dermis más seca y escamosa.

Prepara una mascarilla natu-ral para tu piel con frutas en especial con, blueberry’s, straw-berry excelentes antioxidantes y añade un poquito de aceite extra virgen vegetal para que veas mejores resultados.

Adiós a las arruguitas: El tiempo hace estragos en nuestra imagen, pero tú puedes dete-nerlo con este remedio casero: Dedícate un tiempito con un masaje todos los días sobre las arruguitas y pliegues de la piel con un poco de mantequilla de cacao y aceite de aguacate. Las marcas comenzarán a disminuir.

Bebe jugos y licuados de frutas o verduras: Nada mejor para la piel y para mantener la línea que un saludable y deli-cioso licuado de frutas que te proporciona nutrientes así como antioxidantes. Trata de beber uno, cada dos días. Como opción puedes mezclar zumo de manzana, zanahoria y pimientos rojos.

Si bien todos los anteriores son unos tips bastante efectivos de bajo costo y de manera

natural para el cuidado de la piel y más sensible que tu cuerpo como lo es el cutis, en Marbella Med Spa te reco-mendamos nuestro producto estrella de hidratación y anti-envejecimiento Ola Rejuvenate Skin Care, una línea europea diseñada para el cuidado facial con tratamientos profesiona-les dedicada exclusivamente a para institutos de belleza y spas, podrás robar más de una mirada al pasar.

Para más información no dudes en comunicarte con

nosotros al 407.201.3925 o acceder a

www.marbellamedspa.com “Descubre, Transforma y Resalta tu belleza

en Marbella“.

Page 27: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 27MI ESTILO

TURISMO

Solo en Margarita encuentras: turismo, recreación, calidez, sol, playas, eventos, cultura y deportes. Bienvenidos a la Perla del Caribe

Tu destino ideal

Tulio López

Venir de vacaciones a Margarita, es un sueño para cualquiera,

pero debemos reconocer que no todos poseen el mismo pre-supuesto para salir a divertirse o visitar nuevas ciudades, por lo que el primer consejo que debe seguirse es “si queremos lujo hasta el último minuto al mejor precio, lo mejor es asesorarse con personas capa-citadas que les ofrezcan ofer-tas reales; si su presupuesto es amplio puede comprar los “ paquetes todo incluido”; y lo mejor será siempre respaldarse por prestadores de servicios en la región: Inmobiliarias o Asesores Profesionales , y si tienen suerte con los propios dueños de las propiedades”.

Las vacaciones son un momento esperado y ansiado por todos, sobre todo luego de un año agitado donde no

hemos tenido respiro en absoluto. Dentro del caribe venezolano se encuentra Isla Margarita, la cual resulta una excelente opción para las vacaciones.

Las vacaciones en Isla Margarita son la oportunidad perfecta que el viajero tiene para disfrutar de la playa, el sol y el agua de mar, así como también de increíbles momentos de relajación y de todas las comodidades que esta isla y sus instalaciones turísticas tienen para ofrecerle.

Quienes decidan pasar sus vacaciones en Isla Margarita encontraran que la isla entera cuenta con muy buenas alter-nativas para el turismo, como por ejemplo paseos de compras, hoteles de distintos niveles,

restaurantes, bares, sitios para salir por la noche, espacios de entretenimiento, actividades, paseos, excursiones y muchas otras cosas que hacen que sea difícil no elegirla como destino.

Así, ya sea que su viaje lo haga solo, con amigos, en familia o con su pareja…no importa porque Isla Margarita se adapta a cualquier alternativa. Sus vaca-ciones en Isla Margarita serán completamente memorables y de seguro lo dejaran con ganas de volver en otro momento.

Cualquier momento del año es bueno para ir de vacaciones a Isla Margarita, siendo que esta isla de Venezuela cuenta con un excelente clima tropical que le permite recibir viajeros

en todo momento.Sus vacaciones en Isla Margarita

se pueden ver enmarcadas tam-bién por un sinfín de actividades como cabalgatas, pesca deportiva, juegos de golf, práctica de deportes como buceo, snorkeling, nado con delfines, paseos en banana, jet sky o kayak, y muchas otras cosas más que sólo lo permite la increíble naturaleza que rodea y compone a la isla.

De este modo hay, actividades tanto para chico como para grandes e incluso hay actividades para que las realicen ambos juntos, padres e hijos, pudiendo compartir una experiencia única y sin igual que quedará por siempre en sus recuerdos.

En sus vacaciones en Isla Margarita encontrará un buen número de destinos, sitios y ciudades, a los que puede ir ya sea por muchos días o por pocas horas. Entre ellos se destacan Porlamar, Pampatar, Cueva del

Bufón, La Asunción, Virgen del Valle, Juangriego, El Yaque, Isla Coche, Isla Cubagua, y La Restinga entre otros.

Además de conocer diferentes lugares en Isla Margarita, podrá también disfrutar de pasear por sus playas, realizar actividades, salir de compras, conocer sus museos, iglesias y castillos, o bien descansar al máximo en los hoteles de Isla Margarita.

Las vacaciones en Isla Margarita son para cualquier tipo de turista; desde los más chicos hasta los más grandes, todos encontraran allí un sitio ideal donde disfrutar lo mejor en cualquier época del año que ofrece obviamente el caribe venezolano, además de sacar provecho del excelente servicio que ofrece su estructura de turismo.

Con un magnifico clima tropical, bellísimos paisajes, abundante vegetación y muy buenas opciones de alojamiento

y de gastronomía, las vacaciones en Isla Margarita son altamente recomendadas para quienes dis-fruten de la playa y de la mejor atención personalizada.

Si viaja a Isla Margarita para sus vacaciones, podrá vivir intensas semanas de descanso y relajación, ya sea por los servicios de spa que muchos hoteles tienen o bien por el hecho de tirarse en la playa, tomar sol y escuchar el ruido del mar, totalmente tranquilizador.

Las opciones son muchas y se adaptan a distintos tipos de turismo, dependiendo qué es lo que estos se encuentren buscando. El hecho de contar con una muy buena alternativa para las vacaciones hace que sean cada vez más personas que viajan de vacaciones a Isla Margarita y que disfrutan de todo lo que ésta tiene para ofrecer.

Page 28: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER28 PUBLICIDAD

Page 29: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 29MI ESTILO

RECETA

Cristina Duffy

Razón tenían las abuelas cuando nos que-rían mimar sirviéndonos un plato de esta deliciosa sopa. Esta receta de otoño es una de las sencillas maneras en que la comida nos permite demostrar a alguien ¡cuánto lo queremos!

Ingredientes:

• 2 pechugas de pollo

• 4 tallos de apio cortado en rodajas

• 3 zanahorias peladas y en rodajas

• 2 tazas de auyama (calabaza) en cubos

• 2 dientes de ajo finamente picados

• 5 tazas de caldo de pollo Progresso™

• 2 tazas de agua

• 2 cucharadas de aceite de oliva

• 1 cucharadita de romero seco, triturado

• Sal y pimienta al gusto

• 3 tazas de fideos anchos de huevo

• 2 cucharadas de perejil picado fina-mente

Instrucciones:1. En una olla profunda incorpora el pollo,

las verduras picadas y el ajo, para luego

cubrirlos con el caldo de pollo.

2. Agrega el agua, el aceite de oliva, el

romero triturado y salpimenta al gusto.

3. Tapa la olla y deja cocer los ingredientes

a fuego lento.

4. Una vez las pechugas de pollo estén lis-

tas, retíralas de la olla y córtalas en cubitos.

5. Añade la pasta y el perejil a la sopa.

6. Apaga el fuego cuando la pasta se haya

cocido, agrega los trozos de pollo y sirve la

sopa inmediatamente.

Puedes preparar esta sopa en la olla de

cocción lenta. Programa el tiempo de coc-

ción en 6 horas a temperatura baja.

Hasta la próxima, buen provecho.

Page 30: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER30 MI ESTILO

Tulio López

Una empresa estaba en una difícil situación, las ventas iban mal, los trabajadores y cola-

boradores estaban desanimados y la situación financiera del negocio era extremadamente crítica. Era preciso hacer algo para revertir la situación.

Nadie quería asumir responsabilidades. Por el contrario, el personal sentía el desamparo y la rápida extinción de la empresa. Ellos consi-deraban que alguien debía tomar la iniciativa para revertir la situación.

Un día, cuando los funcionarios y los tra-bajadores llegaron al trabajo, encontraron en la portería un cartel que decía:

«En el día de ayer falleció la persona que impedía el crecimiento de nuestra empresa. Usted está invitado a participar de los funerales en el salón de deportes»

Todos sintieron tristeza ante la muerte de un compañero, pero a la vez tuvieron curiosidad por la persona que frenaba el crecimiento de la empresa.

La agitación en el salón de deportes era

muy grande por lo que fue preciso llamar a seguridad para organizar a los asistentes. A medida que las personas se aproximaban al féretro, la ansiedad aumentaba. Se preguntaban: ¿Quién será el que entorpecía el progreso de nuestra empresa?

Uno a uno, se aproximaban deseosos de cono-cer al personaje en cuestión. Pero al acercarse al féretro quedaban pasmados y en absoluto silencio, no lo podían creer, jamás hubiesen imaginado lo que había dentro… ¡Había un espejo!… En él se reflejaba la cara de cada uno de los que lo miraban.

Sólo existe una persona capaz de limitar tu crecimiento, tú mismo.

Tú eres la única persona que puede perju-dicar tu vida.

Cuando tú fallas, no intentes hallar otros culpables.

«Si permites que Dios transforme tu cora-zón, las derrotas se convertirán en triunfos y las frustraciones en éxitos. Él guiará tu vida y jamás tendrás que depender de tus propios instintos»

OASIS ESPIRITUAL

A dónde mirar

Page 31: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 31AUTOS

Luis Palomino Beltrán

GMC ha presentado la nueva Sierra Elevation Edition

2015, una nueva entrada en el mercado de camioneta deportiva. La Elevation Edition 2015, que saldrá a la venta a finales de este año, ofrece una combinación de estilo y contenido superior al de los competidores en el segmento de las camionetas deportivas.

La nueva Sierra Elevation Edition 2015 se ofrece con trac-ción en dos o cuatro ruedas.

Viene con el motor EcoTec3 V-6 de 4.3 litros como equipo estándar que es capaz de pro-ducir 285 caballos de fuerza y 305 lb-ft de torque. Tiene clasificaciones de autopista EPA de hasta 24 millas por galón. Además usted tiene disponible el motor EcoTec3 V-8 de 5.3 litros que es capaz de producir 355 caballos de fuerza.

“Los modelos Sierra Denali y Sierra Denali HD que plantearon el estándar para camionetas premium, y la Sierra Elevation Edition busca sorprender y emocionar a los clientes que compran una camioneta depor-tiva”, dijo Duncan Aldred, vice-presidente de Estados Unidos, Buick y GMC. “Con su look sorprendente, características

de conectividad sofisticadas y legendaria capacidad, la Sierra Elevation Edition eleva el están-dar de lo que una camioneta deportiva puede ser.”

Construido sobre la base del Sierra 2015 1500 de doble cabina estándar, el Sierra Elevation Edition 2015 incorpora el borde de la parrilla del color de la carrocería. Las manijas de las puertas, cubiertas de los espejos y molduras laterales del color del vehículo. Parachoques delanteros y traseros diseñados para dar

una apariencia de elevación monocromática deportivo.

La Sierra Elevation Edition 2015 también cuentan con faros de primera calidad con distintivos diodo emisor de luz, o LED, la iluminación, los faros antiniebla y llantas de aleación de aluminio de 20 pulgadas pintadas de negro.

Todos los modelos Sierra Elevation Edition 2015 están equipados con entrada a con-trol remoto sin llave, espejos eléctricos, toma de corriente

de 110 voltios CA e iluminación LED del compartimento de carga. Conectividad avanzada se incluye en cada Elevation Edition, como un sistema de audio con pantalla táctil de color Intellilink de 4.2 pulga-das y conectividad Bluetooth del teléfono como estándar. Además cuentan con OnStar con conectividad 4G LTE, que ofrece una zona Wi-Fi en el coche para hasta siete dispo-sitivos.

AUTOS

GMC Sierra Elevation Edition 2015Potente, fuerte y deportiva

La nueva GMC Sierra Elevation Edition 2015 incluye una barra de elevación para camionetas deportivas.

Page 32: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER32 PASATIEMPO

Horizontal 1. Cometer el delito de rapto. 6. Perteneciente o relativo a un ácido obtenido por la la descomposición de materiales animales y vegetales. 12. (Siglo lX a C.) El más popular de los profetas hebreos. 13. Orificio que se deja en el taco de un barreno para . colocar la mecha (pl.). 14. Mujer que representa en el teatro, en el cine o en la . televisión. 16. Adorno, atavío, aparato. 17. Compone, arregla. 18. Figura de falsas deidades. 19. Planta gramínea, monoica, de origen americano. 20. Lista, catálogo. 22. Movimiento del rostro que expresa alegría 23. Yunque de plateros. 25. Observo. 26. Prefijo, “nuevo”. 27. El prototipo del caballero andante. 29. Segundo hijo de Noé. 31. Patriarca israelita hijo de Jacob. 34. Pieza redonda de los escudos de armas. 36. Situación ridícula y cómica. 38. División en que terminan las extremidades de los vertebrados. 40. Especie de coche de dos ruedas. 41. Arma antigua de hierro o de palo, a modo de bastón con la cabeza gruesa (pl.). 43. Suerte de introducir el balón en el arco adversario en algunos deportes. 44. Cocidos a la brasa. 46. Hoja que forma la corola de la flor. 48. Lugar donde aves domésticas suelen poner sus huevos 49. Señala la tala de los embalajes. 50. Se atraviesen. 51. Serpiente de gran tamaño y muy venenosa de América meridional.

Vertical 1. Equipa o refuerza con nuevo armamento. 2. Malva real. 3. Pipi, ave paseriforme insectívora. 4. Atarazana. 5. Agarrar. 7. Título de honor dado en Gran Bretaña a los individuos de primera nobleza. 8. Menor edad. 9. Relativo a Idalia, antigua ciudad de Chipre. 10. Terrenos acotados. 11. De hueso (fem. y pl.). 15. Príncipe ruso. 16. (Lengua de) dialectos romances hablados en Francia . al norte del Loira. 21. En Sánscrito símbolo de Brahma. 24. Uno de los hijos de Noé. 25. Planta vitácea. 28. Secreto, recóndito. 29. Planta graminácea parecida al trigo. 30. Estado de no beligerancia entre las naciones. 32. Dirá que no es cierta una especie que se afirma. 33. Engañosa, fraudulenta. 35. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 36. Fluido aeriforme a presión y temperatura ordinarias. 37. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 39. Moneda de los EEUU. 41. Cosa corpulenta. 42. Cualquier hongo de sombrerillo. 45. Otorgas, donas. 47. Pandero, árabe.

qu

1 6 5

9 7

5 4 2 9

8 2

9 5 1

1 7

8 3 6 5

2 6

5 7 2

Sorteo Extraordinario 9/24/14

1ro: 01180 2do: 38722 3ro: 28324

4to: 40852 5to: 03581

9/24/14 6-15-17-26-44-46

Florida Lotto 9/24/14

3-20-23-38-39-53 PB 2 Florida Mega Millions

9/23/14 21-24-25-40-43-12 x 5

Florida Power Ball 9/24/14

7-14-21-24-41-26 x 4 Lucky Money

9/23/14 2-4-5-46 - 14 Fantasy 5

9/24/14 17-30-32-34-36

Play 4 9/24/14

4978 – 2373 Play 3 9/24/14

589 – 737

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13

14 15 16

17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31 32 33

34 35 36 37 38 39

40 41 42 43

44 45 46

48 49

50 51

R A P T A R U L M I C O

E L I A S O I D O S

A C T R I Z O R N A T O

R E P A R A I D O L O S

M A I Z R O L R I S A

A T A S M V I O S

N E O C I D

A C A M P D A N D

R O E L G A G D E D O

C A B M A Z A S G O L

A S A D O S P E T A L O

N I D A L T A R A S

O S A S E N Y A R A R A

Page 33: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 33SOCIALES

Carlos Merced Cumple años el 4 de octubre

Tu esposa, hija, amigos, familiares y este Tu periódico hispano te desea que

pases un feliz cumpleaños juntos a familiares y amigos. Tu Nuevo Amanecer te

desea muchas felicidades.

Nicole Marie De Jesús Hernández

Cumple años el 27 de octubre Tus padres Willo y Marisol, familiares, amigos y este

tu periódico hispano Tu Nuevo Amanecer te

desea muchas felicidades.

Familiares, amigos y este tu Periódico Hispano

Tu Nuevo Amanecer Felicita a Carmen Lourdes Santos

y esposo Edwin Carrión en su aniversario. Muchas bendiciones

y que nuestro Señor los mantenga unidos siempre

Mercedes León años el 24

de septiembre Tu periódico hispano

te desea que pases un feliz cumpleaños juntos a familiares y amigos.

Tu Nuevo Amanecer te desea muchas felicidades.

Angeli Zoe Colón

Cumplió años el 14 de septiembre

Familiares y amistades te desean muchas felicidades

en tu día de cumpleaños Tu Nuevo Amanecer te felicita en unión a todos

tus seres queridos.

Page 34: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER34 CLASIFICADOS

Amigo comerciante lo que no se anuncia no se vende

$25.00 por

Aceptamos Tarjetas de

Créditos

Los clasificados no son un gasto, es una

inversión en el progreso de tu negocio

Llama AHORA (407) 264-2971

Passalacqua Law Firm

Abogada Mercedes León

Mary Lou Music Center

La Grande Movers

Payaso Pinpolin

Funeraria Porta Coeli

Bancarrota desde $399.00 Compra y ventas de casas, Short

Sales, Foreclosures, Inmigra-ción, Accidentes, Testamentos y Herencias y mucho servicios más Llame HOY (321) 710-2299

Divorcio, defensa criminal, foreclousures, eliminación de record criminal, felonía y ley juvenil. Para más información

llame al (407) 483-1182

Cd’s * Cassettes * Accesorios Instrumentos

musicales Esther Maisonave Propietaria

(407) 933-8815

Te lleva tu mudanza y tu carro a Puerto Rico, Rep. Dominicana y Estados Unidos. Carros, motoras

y botes en 10 días. Hablamos español. ESTIMADOS GRATIS.

(407) 859– 9423

Balloon Twisting, Face Painting, DJ Services, Maquina de Pop Corn, algodón, Snow Cone,

Nachos y mucho más. Para ese momento especial comunícate

con al (407) 754-7949

Atlas Insurance

Casa de las Empanadas

Problemas con tu Auto El Mecánico Latino

Tejidos Para bebe

Panaderia Melao Bakery

Ejecutivo de Ventas

Home & Auto Insurance Commercial Lines * Bonds

Translation * Affidavits Notary Services

(407) 846-6775

Restaurant & Bakery Todo tipo de comida hispana y

criolla. Tenemos más de 63 tipos de empanadas

(407) 812-9697

Problemas con tu auto nosotros te lo podemos arreglar. No te

dejes engañar. Hablamos español Comunícate para más información

al (407) 624-2971

Ropa tejida para bebe, sandalias, mamelucos, sabanillas, trajecitos.

Tenemos muy buenos precios para ese momento especial.

(321) 442-4323

Desayuno y dulces frescos, comidas calientes. Abrimos de lunes a viernes de 6:00 am. a

9:00 pm. Domingo de 7:00 am. a 6:00 pm (407) 348-1777

Se requiere experiencia en el campo de la publicidad.

Favor enviar su resume a [email protected]

(407) 624-2971

Page 35: Ed tna 205

pág. 36

Page 36: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER36 MOMENTO DEPORTIVO

Tulio López

Derek Jeter ha tenido el cierre a su carrera como jugador en

grandes ligas que todos desea-ría tener. Sin embargo, nada asegura que en los próximos cinco años, cuando sea elegible para ingresar al Salón de la Fama, el capitán de los Yankees de Nueva York sea elegido de forma unánime.

Pero eso no sería raro. Estaría en la misma situación de otros grandes.

Babe Ruth. Ty Cobb. Ted Williams. Willie Mays. Hank Aaron. Cal Ripken Jr., todos fueron dominantes en su época y se quedaron cortos. El pitcher Tom Seaver, quien obtuvo el mayor porcentaje de votos en la historia, no recibió la aprobación de cinco votantes.

Si alguien merece recibir el 100% de los votos emitidos por los integrantes de la Asociación de Periodistas de Béisbol de Estados Unidos, ése podría ser Jeter.

“Es tan respetado”, dijo el vocero del Salón, Brad Horn. “Ha alcanzado una estatura de icono y ha rebasado a cualquier jugador de su época”.

El paracorto de 40 años ha tenido una carrera sin mancha en una de las franquicias depor-tivas de mayor tradición que esta próxima por terminar, luego de dos décadas en los diamantes. Ganó cinco cam-peonatos, está en el sexto sitio en la lista de imparables de

todos los tiempos, ha jugado en 14 partidos de Estrellas. Es el rostro del béisbol e ídolo de una generación de nuevas estrellas como Troy Tulowitzki o Yoenis Céspedes y Mike Trout. Y jugó durante la época de los esteroides sin sufrir una mancha.

¿Algo podría evitar que el número 2 no recibiera la aprobación de los más de 500 votantes que elegirán a los que ingresarán al Salón de la Fama en 2020?

De hecho, sí. Para ingresar al Salón de la Fama es nece-sario recibir los votos del 75% de los periodistas que tienen más de 10 años consecutivos en la Asociación, una exigen-cia rigurosa que causó que en 2013 no se eligiera a jugador alguno. Los periodistas pueden elegir hasta a 10 jugadores, en la boleta de este año hay 36 con el ingreso a la elegibilidad de Greg Maddux, Tom Glavine y Frank Thomas.

En 1992 Seaver recibió el 98,84% de los votos. Ripken, a quien se reconoce como uno de los que ayudaron al resurgi-miento de béisbol luego de la huelga de 1994-95 al romper la marca de partidos consecutivos que pertenecía a Lou Gehrig, no impresionó a ocho electores y se quedó en el tercer sitio en términos de porcentaje obtenido con 98,53. Por Hank Aaron, el rey del jonrón, no votaron nueve personas y obtuvo un porcentaje de 97,83%, sexto

en la lista.“No creo que el voto uná-

nime sea importante por la sencilla razón de que es casi imposible hacer que entre 500 y 600 personas estén totalmente

de acuerdo en algo”, dijo el secretario y tesorero de la Asociación, Jack O’Connell. “Es suficientemente difícil alcanzar el 75% necesario”.

La elección al Salón no

depende sólo de las estadísticas, también se toma en cuenta la integridad, el carácter y depor-tivismo del jugador.

Ahí es donde se complican las cosas.

Estrellas como Barry Bonds, líder de cuadrangulares, Roger Clemens y Mark McGwire no han alcanzado el mínimo de votos porque muchos perio-distas se niegan a votar por alguien que ha aceptado que usó drogas para mejorar su rendimiento. Dos electores, que dieron a conocer sus bole-tas este año, Ken Gurnick y Larry Rocca, no votaron por Maddux porque el ganador de 355 partidos jugó durante la era de los esteroides aunque nadie sugirió que él hubiera usado esas sustancias.

“La votación para el Salón de la Fama es un ejercicio sub-jetivo”, dijo Horn. “El Salón de la Fama del béisbol ha con-fiado en la Asociación desde la primera elección, en 1936, para dé un consejo robusto, buenos juicios y que hagan selecciones representativas de lo que significa el Salón de la Fama”.

Las hazañas de Ruth en el terreno y sus juergas fuera de ella lo convirtieron en una de las personas más famosas de Estados Unidos. No obstante, no recibió los votos de 11 elec-tores y sólo recibió 95,13% de los sufragios en 1936. Quizá sus parrandas influyeron en los periodistas.

Jeter no tiene ese problema, sin embargo, por eso es el can-didato ideal para obtener el voto unánime.

Derek Jeter uno de los grandes de la MLB

Page 37: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 37MOMENTO DEPORTIVO

Acuerdo abre puertas a Cotto-CaneloRedacción

SAN JUAN - Ahora que el ex campeón mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez se unió nuevamente a la empresa de televisión HBO, las posibilidades de su combate contra el actual campeón peso mediano puertorriqueño Miguel Angel Cotto aumentan.

Álvarez junto a la empresa pro-motora Golden Boy Promotions anunciaron en Los Ángeles su retorno y nuevo acuerdo con HBO Sports para presentar los combates del peleador tapatío quien tiene extrao-ficialmente en agenda enfrentar al veterano peleador Joshua Clottey el 6 de diciembre, posiblemente en la ciudad de San Antonio, Texas.

‘Canelo’ es el segundo peleador de la compañía de Oscar de la Hoya que cruza de Showtime a HBO. El primero fue Bernard Hopkins cuando

anunció su choque unificatorio de noviembre 8 ante Sergey Kovalev.

Pero las posibilidades de que Álvarez deje a un lado un enfrentamiento con Clottey para ir directo a una multimillonaria pelea con Cotto en el mes de marzo también es una opción de acuerdo a varias fuentes.

Álvarez y Cotto vienen acariciando

desde hace un tiempo la posibilidad de enfrentarse.

Tan reciente como en el mes de mayo, el ‘Canelo’ viajó a Puerto Rico junto al cubano Erislandy Lara para cerrar su gira de promoción del combate que estelarizaron ambos en el mes de julio en Las Vegas.

Tanto para ‘Canelo’ como para

Golden Boy, Puerto Rico es un prin-cipal bastión de ventas de ‘pague por ver’ y lugar clave para lograr buenos números en éste renglón.

“Sí puedo decir que lo que quiere Miguel son las grandes peleas”, comentó Gabriel Peñagarícano, asesor legal de Cotto quien ha estado en conversaciones continuas con De la Hoya, para esto y otros asuntos de los peleadores representados por la compañía promotora de Cotto.

“Y las grandes peleas llevan el apellido de ‘pay per view’. En aquel momento en que se habló (del combate Cotto-’Canelo) era quizás muy prematuro. (‘Canelo’) No tenía ningún evento de ‘pay per view’. Creo que ahora ha pasado un poco de más tiempo. Ya tiene dos ‘pay per view’ y ha rendido unos frutos decentes. Si se diera una pelea ahora (entre Cotto y ‘Canelo’) sería muy

exitosa, pues verdaderamente, con beneplácito digo que pues obtuvo números decentes”, aseguró.

En su primer evento de ‘pague por ver’ en septiembre de 2013, Álvarez junto a Floyd Mayweather Jr. lograron un total de 2.4 millones en ventas de suscripciones.

En su pelea del mes de marzo ante Alfredo ‘El Perro’ Angulo, ‘Canelo’ alcanzó la cifra de 350 mil, un número muy similar al que curiosamente logró el choque entre Cotto y Martínez en junio.

Cotto y su grupo han mencionado la posibilidad de volver en el mes de marzo. Al boricua sólo le quedan dos peleas grandes antes de acogerse al retiro. Dos grandes nombres serían ‘Canelo’ y Floyd Mayweather Jr. a quien ya el puertorriqueño se midió una vez.

Page 38: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014 TU NUEVO AMANECER38 MOMENTO DEPORTIVO

American League

East W L PCT

Baltimore 94 63 -

NY Yankees 81 76 13.0

Toronto 80 77 14.0

Tampa Bay 76 81 18.0

Boston 68 89 26.0

Central W L PCT

Detroit 87 70 -

Kansas City 86 71 1.5

Cleveland 82 76 5.5

Chicago White Sox

72 85 15.0

Minnesota 67 90 20.0

West W L PCT

LA Angels 97 61 -

Oakland 86 71 10.5

Seattle 83 74 13.5

Houston 69 89 28.0

Texas 64 93 32.5

National League

East W L PCT

Washington 92 64 -

Atlanta 76 81 16.5

NY Mets 76 81 16.5

Miami 75 81 17.0

Philadelphia 71 86 21.5

Central W L PCT

St. Louis 88 70 -

Pittsburg 86 71 1.5

Milwaukee 80 77 7.5

Cincinnati 73 84 14.5

Chicago Cubs 70 88 18.0

West W L PCT

LA Dodgers 90 68 -

San Francisco 85 72 4.5

San Diego 75 82 14.5

Arizona 66 92 24.0

Colorado 63 95 27.0

2 0 1 4

AP

ATLANTA–Gerrit Cole retiró a sus últimos 17 rivales, y los Piratas de Pittsburgh se asegu-raron un lugar en los playoffs al superar el martes 3-2 a los maltrechos Bravos de Atlanta.

El triunfo de los Piratas, combinado con la derrota de Milwaukee ante Cincinnati, garantizó que Pittsburgh obten-drá al menos el boleto de wild card para la postemporada en la Liga Nacional.

Los Piratas amarraron su pasaje exactamente un año después de hacer lo propio para los playoffs de 2013.

Al caer el último out, los Piratas no mostraron mucho entusiasmo. Intercambiaron algunas palmadas formando una fila en los jardines.

Algunos peloteros se abra-zaron frente a la cueva.

El dominicano Starling Marte dio a Pittsburgh la ventaja mediante un doblete

en el sexto inning. Pittsburgh, que persigue a San Luis en pos del título de la División Central de la Liga Nacional, ha ganado 11 de sus últimos 13 compromisos.

Cole (11-5) perdía 2-0 después de dos actos, pero no permitió que otro corredor se le embasara en siete entradas.

Ello abrió la puerta para que los Piratas remontaran contra Alex Wood (11-11).

Cole permitió dos carreras y cuatro hits, en una faena que incluyó ocho ponches.

Los Bravos, que despidieron el lunes a su gerente general Frank Wren, tienen una foja de 4-16 en septiembre.

Por los Piratas, los domini-canos Marte de 4-2 con una impulsada, Gregory Polanco de 1-0. El venezolano José Tábata de 1-1.

Por los Bravos, el dominicano

Emilio Bonifacio de 3-0. El pana-meño Christian Bethancourt de 3-1.

Rays arman remontada y vencen a Medias Rojas

BOSTON–Ben Zobrist bateó tres imparables y produjo las primeras dos carreras de Tampa Bay durante una remontada en el octavo episodio, para que los Rays doblegaran el martes 6-2 a los Medias Rojas de Boston.

Alex Cobb lanzó siete

episodios con autoridad y Matt Joyce añadió un jonrón solitario en la novena entrada por los Rays, que abrieron con el pie derecho una serie entre los dos peores equipos de la División Este de la Liga Americana.

Cobb (9-9) toleró sólo una carrera y cinco imparables, en una faena que incluyó tres ponches y un boleto.

Daniel Nava sonó un doblete productor en la cuarta entrada por los Medias Rojas. Esa fue la única carrera del encuentro hasta que Tampa Bay le cayó a palos al abridor Chaly Buchholz (8-10) en el octavo capítulo.

Los Rays rayaron cinco veces en esa entrada, con dos outs.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 1-1.

Por los Medias Rojas, el domi-nicano David Ortiz de 3-0. El cubano Yoenis Céspedes de 4-1 con una anotada. El cubano Rusney Castillo de 4-0. El puer-torriqueño Christian Vázquez de 2-1.

Piratas ganan y aseguran su pase a la postemporada

Tulio López

Carlos Beltrán prefiere esperar el informe de un comité para tomar la decisión si el técnico volverá a la Selección para los Centroamericanos.

¿Volverá a tomar el mando el técnico Francisco “Paco” Olmos en el Equipo Nacional durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz, México próximos a celebrarse?

Esa es la pregunta que todos nos estamos haciendo y que solo le tocará contestar al comité evaluador que fue confeccionado él pasado lunes, y que tendrá la ardua tarea de evaluar el desempeño de Olmos durante el verano en el Centrobasket y en la Copa del Mundo.

Para ello, el comité tendrá solo 20 días, según dijo presidente de la Federación de Baloncesto, Carlos Beltrán, mientras no

quería emitir comentarios al respecto.

“Tenemos que darle el espacio a el comité evaluador para que haga su trabajo, sin yo apre-surarme. No es prudente de mi parte hacer comentarios

en este momento una cosa o la otra”, dijo Beltrán.

“Si me adelanto y manifiesto que Olmos dirigirá en Veracruz, estaría por encima de lo que recomiende el comité. Y si por otro lado digo que no estará,

básicamente estaría ponchando al bateador antes de llegar a la lomita. Así que me manten-dré aislado al margen de todo y esperare a que lleguen las recomendaciones pertinentes”.

El comité evaluador está

compuesto por el ex jugador nacional Jerome Mincy, el direc-tor de torneo del Baloncesto Superior Nacional Fernando Quiñones, el ingeniero y ex jugador Víctor “Cano” González y el ex técnico y ex jugador Javier Torres.

Reunión en el BSNBeltrán, quien también

es presidente del Baloncesto Superior Nacional, aprovecho para informarnos que la liga realizara el jueves 25 de septiem-bre su primera reunión luego de terminada la temporada del 2014 para traer a la mesa varios temas concernientes al próximo torneo de 2015.

“Será nuestra primera cita para auscultar una posible fecha de inicio para el próximo torneo, fijar la fecha para el comienzo de la agencia libre y la posible solicitud de alguna dispensa”, dijo Beltrán.

Paco Olmos no tiene seguro su puesto para Veracruz

Page 39: Ed tna 205

25 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DEL 2014TU NUEVO AMANECER 39PUBLICIDAD

Page 40: Ed tna 205