A 369397OBRA COMPLETA DE

JOAN FUSTERVolum primer

POESIA, AFORISMES, DIARI,VINYETES I DIBUIXOS

EDICIÓ, PRELIMINARS I APÈNDIXS

D'ANTONI FURIÓ I DE JOSEP PALACIOS

• ' J ü y

EDICIONS 62DIPUTACIÓ DE BARCELONAUNIVERSITAT DE VALÈNCIA

INDEX GENERAL

PRELIMINAR DE D O S , per A. F i J. R, VII.

SUMARI, XIII.

P E R F I L B I O G R À F I C DE J O A N F u S T E R , per Antoni Furió, xv.

DUES MITGES NOTES PRELIMINARS, AS S AJ ANT , per Josep PalàcWS, LIX.

POESIA

SET LLIBRES DE VERSOS, 3.

PRÒLEG, 5.

SOBRE NARCÍS,9 .

I. Invocació i lai, 11. «II. Parèntesi final, 14. • Alguns poemes menors, 14 (1. A lesmans del Sant Francesc dAssís, del Greco, 14; 2. Madrigal, en maig, 15; 3. Grills, 15;4. Solitud, 15; 5. Alba, 16; 6. Chopin, 16; 7. Nu de noia, en la mar, 16; 8. Cigne úl-tim, 17; 9. Arrossar, 17; 10. Treva, 18; 11. De l'amor, 18; 12. Bach, 18).

ALES O MANS, 19.1 , 2 1 .

1. Per a mi la nit, Senyor, 21. • 2. Aquest crit que ara pense, 21. • 3. Invocació sen-se insistir massa, 27. • 4. Impressió de tardor, 32.

II, 35-1. Ara que véns, primavera, 35. • 2. No tenir-te... I de sobte, 35. • 3. ^Sents aqueixa

escampadissa, 37. • 4. Sí, i ara et reconec!, 37. • 5. Elegia íntima, 42.

1009

Í N D E X G E N E R A L

III, 43.1. El matí i tu, 43. • 2. Cançó inacabada, 44. • 3. Ràpids madrigals, 44 (I. La gal-

ta, 44; II. El nom, 45; III. Els ulls, 45; IV. El bes, 46). • 4. Cançó tranquil·la, 46.

TERRA EN LA BOCA, 47.L49-

Estrofes per al meu poble, 49.

II, 53-Les ruïnes, 53. • Infant que jo vaig ésser, 54. • Poema sobre València, 56. • Ele-

gia. 57-

Quasi-oda al Mediterrani, 61.

IV, 67.Homenatge a Ibn Hafadja d'Alzira, 67. • Homenatge a Ausiàs March, 68. • Ho-

menatge a Bernat i Baldoví, 69. • Homenatge a Teodor Llorente, 71.

V.73-Cinc invocacions, 73. (1. Cantar allò amb què cante, la paraula, 73; 2. A l'hora del

record seràs, València, 74; 3. Tornes ja en nostra sang a ser com eres, 74; 4. Conec el teu ca-bal de punys i gana, 75; 5. Ara us preguem per Catalunya, oh Déu!, 75).

VI, 77.

La poesia, 77.

E S C R I T PER AL S I L E N C I , 79.

En un dels poemes d'aquest llibre..., 81.

Criatura dolcíssima, 83 (1. Criatura dolcíssima—que fores, 83; 2. jEres aixícom etreco-bre ijure?, 8 3; 3. Era tardor, un temps sense solatge, 84; 4. Érem. hostes del bes i la insistèn-cia, 84; 5. No sé si m'estimaves: i'estimava, 85; 6. Tenies 19 anys, i a punt la joia, 85;7. Vindrà l'hora de veure dins els versos, 85; 8. Mira com regracie a Déu aquella, 86;9. Una amor perpetrada en l'agonia, 86; i 10. Record et dius, amor, record 0 vetla, 86). • Laveritat, 87. • Entra la nit, extens regne, 88. • Diria: consciència de mi, 91. • Cauenels núvols, 93. • Encara, sí!, 95. • Era aquest carrer, 96. «Veus? He arribat ja al fons, 97.

OFICI DE D I F U N T , 99.

inicial, 101. • invocació a les muses, 101. • declaració, 102. • nota bene, 103. • temasecret, 104. • els uns i els altres, 104. • segueix, 106. • primera llista, 107. • un incís,

1010

ÍNDEX GENERAL

108. • segueix la llista primera, 108. • segona llista, 110. • excuses, 111. • conclusióprimera, 112. • mentrestant, 114. • una precisió, 114. • troballa, 115. • art poètica,116. • morgue, 117. segona conclusió, 118. «escena, 119. «artpoètica bis, 119. • de-finició de l'amor, 120. • tercera conclusió, 120. • última llista, 121.» invitació al viat-ge, 122. • teoalegria, 125. • una altra precisió, 125. • mite de jonàs, 126. • poemaamable, 126. • torna el tema de l'amor, 127. • quarta conclusió, 128. • més art poè-tica, 129. • breu elogi del crim, 129. • gris sincer clamorós, 130. • resum provisional,130. • apèndix número u que tracta del destí del pèl, 131. • apèndix número dos quetracta del destí dels palmells, 132. • apèndix número tres que tracta del destí de lesungles, 134. • apèndix número quatre que tracta del destí dels ulls, 135. • i apèndix-número cinc que tracta del destí del sexe, 137.

POEMES PER FER, 139.

Material per a un sonet, 141. «La vídua, 145.«L'odi, 148. • La cigarreta, l'hora, 151.• Profanació de Hegel, 154. • El museu, 159.

TRES POEMES I N Ú T I L S PER A DOS P I N T O R SQUE V O L E N REINVENTAR EL M Ó N

(i són: Arranz Bravo i Bartolozzi), 161.

1. Hi havia un dit arrogant, 0 potser n'hi havia dos, 163. • 2. Hi ha els colors, el blau cel,per exemple, i el vermell, 164. • 3. El barco sobre la mar, y el caballo en la montana, 165.

ANNEX, 167.

Un vell mira el paisatge, 169. • L'oceà, 170.

OBRA PIA, 171.

CARTA DE GIAMBATTISTA PITTI-FOWLES, 1 7 3 .

Madrigalets a la Verge, en setembre, 177 (i.Rosa, Font. Lliri. Palmera, 177; 2. Dins elsvostres ulls, Senyora, 177; 3. Vara. Torre. Cedre. Estrella, 177; 4. Mireu l'aire com estrena,178). • XIII estació: Jesús, davallat, als braços de Maria, 178. • Goig de desemparat,179 (I. No sé si encara em queda, vida endins, 179; II. N'he fet un goig despert, un pensa-ment, 180; III. Guanyem el goig sencer, eldolçdestí, 180). • Glossa o joguina davant d'unbetlemet imaginari, 181. • A sant Vicenç Ferrer, apocalíptic, en llegir uns sermonsseus, 182. • Elx en el seu misteri, 183. • Dècima, 184. • Eucaristia, 184.

1011

INDEX GENERAL

POEMES SOLTS, 185.

TRES PETITES ELEGIES, 187.

I. Jardí o melangia, 187. • II. Darrer madrigal, 188. • III. Paisatge, 189.

ALGUNS POEMES MENORS, 191

I. El meu poble, de nit, 191. • II. Grills, 192. • III. Cançó inacabada, 192.

QUATRE SONETS, I93.

I. Tu i el matí, 193. • LI. Desolació, 193. • LLI. Els teus ulls, 194. • IV A un suïcida, 194.

TRES POEMES , I97.

I. A Sant Francesc d'Assís, en llegir el Càntic de les criatures, 197. • II. L'olivera,198. • III. Elegia íntima, 198.

Dol per un mort nostre, 199.

Tu ets, 201.

[ T R Í P T I C E P I S T O L A R EN V E R S O S CLÀS S I C S ] , 203.

Epístola escrita en estramps més o menys correctes, i adreçada al llicenciat Anto-ni Comas de Mataró per un seu amic de Sueca, la qual s'ha de llegir com Déu manai no com fan a Barcelona, que es mengen les erres finals, fan les os us i les as es: comsi cada o no fos una o, cada a una a, i la r una lletra tan digna com la que més, 203. •[Carta en noves rimades], 208. • [Sí co-1 pollet], 218.

Improvisació didàctica, 219.

AFORISMES

CONSELLS, PROVERBIS I INSOLÈNCIES, 223.

Els papers—exactament, paperets—que col·lecciono en aquest llibre..., 225.

J U D I C I S F I N A L S , 2 3 I .

Els prejudicis, 231. • Coneixements de causa, 231. • Ètica a un desconegut, 240.• Els treballs i els dies, 249. • Per a un, per a molts, 259. • Absolució general i in-dulgència plenària, 268.

PROPOSICIONS DESHONESTES, 269.

Cautela inicial, 269. • Observat a l'atzar, 269. • Nocions per a fills de família,274. • Experiència personal, 278. • Filosofia i Lletres, 283. • L'art de donar consells,288. • En diuen «societat», 293. • Provisionalment tanco el parèntesi, 298.

101 2

ÍNDEX GENERAL

POQUES PARAULES, 299.

Aquestes notes, breus, de vegades epigramàtiques..., 301. • Som homes perquè ens hem criatentre homes..., 303.

D'ALTRES J U D I C I S FINALS, 313.

I, 315. • II, 316. • III. 318. • TV, 319. • V 320. «VI. 322.

DIARI

DIARI 1952-1960,325.

INTRODUCCIÓ, 327.

I952, 331. • I953, 361. • I954, 403. • I955, 429. • I956, 461. • I957, 517. • I958,

547. • I959, 577. • I96O, 609.

Apèndixs, 643 (I. Advertiment a Figures de temps, 643; II. Advertiment a Indagacionspossibles, 644).

CAUSAR-SE D'ESPERAR,645.

PRÒLEG, 647.

DIARI I963, 65I.

Colònies que perduren, 651. • El gos, 656. «Justícia, 660. • Amenitats del camp,660. • Llengua i estil, 664. • Alimentació i metafísica, 667. • Providencialismes pro-fans, 671. • Maniqueismes, 672. • Teologies, 672. • Riba i gaudí, 673. • Considera-ció del luxe, 675. • Maragall, burgès, 678. • Opinions, 693. • Utilitat pública de l'-heretatge, 693. • Les salsitxes i els giradiscos, 694. • Sobre la forquilla, 697. • Elspoetes i la poesia, 701. • Marxistes, 707. • Antisemites, 707. • Allò del mandarí, 711.• Diàleg pseudofictici, 714. • Distincions, 714. • UEroica, 715. • Igualtat, 717. • Es-quema d'una excursió, 718. • Una precisió, 733. • Ortografia, 733. • Proximitats deTots Sants, 734.

COMPLEMENT (DEL DIARI

Insomni, 735. • Qualificacions, 738. • El cuiner de l'emperador, 739. • Els de-fectes dels amics, i els propis, 741.

1013

ÍNDEX GENERAL

DOS QUADERNS INÈDITS,751.

QUADERN VIII (3O-ÍV-I954/31-VÜ-I954), 753.

QUADERN IX (3 I-VU-1954/2-X-195 5), 819.

VINYETES I DIBUIXOS

Nota preliminar de Josep Palacios al llibre Trenta vinyetes i sis dibuixos (1947-1950), 889.

T R E N T A - D U E S V I N Y E T E S , 893.

SIS DIBUIXOS,929.

APÈNDIXNOTES EXPLICATIVES

I MATERIALS COMPLEMENTARISper Antoni Furió i Josep Palacios, 937.

INTRODUCCIÓ, 939.

Procedència dels textos d'aquest primer volum, disposats per ordre cronològic,941 (I. Poesia, 941; II. Aforismes, 946; III. Diari, 947; IV Vinyetes i dibuixos, 948).

P O E S I A , 9 5 1 .

Criteris d'edició, 955. • I. S'ei llibres de versos, 956: Sobre Narcís, 956; Ales 0 mans,957; Terra en la boca, 961; Escrit per al silenci, 965; Ofici de difunt, ç6j; Poemes per fer,967; Tres poemes inútils per a dos pintors que volen canviar el món, 968; Annex, 968. •II. Obra pia, 969. • III. Poemes solts, 970.

AFORISMES, 973.

I. Consells, proverbis i insolències, 975. • II. Poques paraules, 978. • III. D'altres judi-cis finals, 979.

DIARI, 980.

I. Diari 1952-1960, 983. • II. Causar-se d'esperar, 984. • III. Quaderns manuscrits,985.

1014

ÍNDEX GENERAL

VINYETES I DIBUIXOS, 987.

MATERIALS C O M P LE M E NT A R I S , 99I.

1. Prefaci de Xavier Casp a Sobre Narcís, 991. • 2. Prefaci de J. V Foix a la primera

edició de Terra en la boca, 992. • 3. Prefaci de Josep Palacios a la segona edició de Ter-

ra en la boca, 993. • 4. Prefaci de Joan Fuster a la segona edició d'Escrit per al silenci,

995-

ÍNDEXS

Í N D E X S DE LA P O E S I A , IOOI .

a. índex de títols i lemes dels poemes i dels grups de poemes, 1001. • b. índex deprimers versos, 1005.

ÍNDEX GENERAL, IOO9.

I O I 5