E L P E R I Ó D I C O G LO B A Lwww.elpais.com

MIÉRCOLES9DENOVIEMBREDE 2016 | AñoXLI | Número 14.372 | EDICIÓNMADRID |Precio: 1,50euros

EE UU cae en manos delpopulismo agresivo de TrumpEl candidato republicanologra mayoría suficienteen el colegio electoral

El republicano Donald Trumpconmocionó ayer a la mitad deEE UUyalmundo entero al acari-ciar su victoria sobre la demócra-ta Hillary Clinton en las eleccio-nes presidenciales. Trump, un po-pulista con un discurso xenófoboy antisistema, será el próximopresidente de Estados Unidos, se-gún apuntaban el recuento y lasproyecciones a las 6.30 de hoy,hora peninsular española. Con elapoyo masivo de los estadouni-denses blancos descontentos conlas élites políticas y económicasdel país, Trump rompió los pro-nósticos de los sondeos y se acer-caba a una victoria que aboca aEE UU a lo desconocido y sumealmundo en una etapa de incerti-dumbre política, económica y deseguridad. Nadie como Trumpha sabido entender el hartazgode grandes sectores de la socie-dad con el establishment, con elque se identificaba a Clinton. Laola populista global ha llegado ala Casa Blanca. Los mercados fi-nancieros recibieron el resultadocon un desplome. PÁGINAS 3 A 13

A las once de la noche los resultados no eran aún defini-tivos, pero en el hotel Hilton de Nueva York, dondeDonald Trump celebraba la noche electoral, sus segui-dores saludaron con gritos y aplausos las noticias quellegaban de Florida. Ya podían cantar victoria. PÁGINA 6

Cae la noche sobre WashingtonLa posible victoria del candidato republicano DonaldTrump en las elecciones presidenciales de Estados Uni-dos celebradas ayer representa una pésima noticia paratodos los demócratas delmundo. Y se convierte, almismotiempo, en una fuente de satisfacción y oportunidadespara los enemigos de la democracia. PASA A LA PÁGINA 16

La perplejidad primero, y en seguida el desamparo y latristeza, abatieron anoche a los votantes del PartidoDemócrata a lo largo de todo el país. El vendaval Trumpse iba a llevar por delante las esperanzas de hacer histo-ria con una mujer en la Casa Blanca. PÁGINA 7

Si la eventual entrada de DonaldTrump en la Casa Blanca amena-za con cerrar puertas con laUnión Europa, para Rusia y Chi-na, en cambio, supone una opor-tunidad para reforzar su posi-ción geoestratégica. De hecho,

ambos Gobiernos miraron consimpatía el ascenso del republi-cano, con el que esperan refor-mular las relaciones bilaterales.El aislacionismo de Trump deja-ría lasmanos libres para Pekín yMoscú en unas áreas que hastaahora habían sido prioritariaspara Estados Unidos. PÁGINA 5

MARC BASSETS, Washington

La fiesta de DonaldEDITORIALLA DERROTA LA VICTORIA

Perplejidad y lágrimas

La gran oportunidadpara Rusia y ChinaLas dos potencias confían en un replieguede la política exterior de Estados Unidos

EN EUROPA

El vuelco político experimentadoen Estados Unidos deja a Europacon una amarga sensación de sole-dad. En el alero queda no solo eltratado de libre comercio que nego-ciaba con su principal socio, sino lapolítica de defensa común en el se-no de la OTAN. Además, con elec-ciones en puertas en Francia, Ale-mania y Holanda, Bruselas temeque la victoria de Trump impulselas fuerzas antisistema. PÁGINA 4

REPERCUSIONES EN EL MUNDO

La UE teme elalejamiento desu gran aliado

Seguidores de Hillary Clinton observan desolados el recuento en las pantallas del centro de convenciones Jacob K. Javits, en Nueva York. / A. WEISS (AFP)

El nerviosismo causa eldesplome de Bolsasy mercados financieros

AMANDA MARS, Nueva York

EDICIÓN ESPECIAL 6.30 DE LA MAÑANA

YOLANDA MONGE, Nueva York

Incertidumbre global porlas repercusiones políticas,económicas y de seguridad

La victoria de Trump daalas a los movimientosnacionalistas y extremistas

ÁLVARO SÁNCHEZ, Bruselas

M. VIDAL LIY / PILAR BONETPekín / Moscú