El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

El 2012, Antezana dijo que una autoridadtendría sembríos de amapola y hoja de coca.

El presidente regional también manifiesta que existen traidores a la lucha y soplones.

Cutervo�estaríaen�informe�denarcoalcaldes

Goyo�respaldaparo�contralas�mineras

ACTUALIDAD

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Jueves 05 de septiembre de 2013 / Año: XV / Nº: 5039

“EL TRÉBOL”

CMYK

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO�

Autoridad edil, afirma que trabajos culminarán en plazos establecidos.

LOCALESREGIONALES DEPORTES

Veredas�pobladasde�carros�y�motos

GR�asumirá�trabajos�abandonados�por�BM3�

Vía de Evitamiento se convirtió en zonas para comercializar todo tipo de vehículos.

El consejero Porfirio Medina aseguró que culminarán obra en Cutervo.

José de Echave dijo la flexibilización de las inversiones mineras provocarán más

protestas, ya que se avecina un escenario complicado y peligroso.

Pronostican�más�conflictos

Bardales�inspecciona�obras�de�'mejoramiento'�de�calles�

UTC�se�va�a�Jaén Gavilán Norteño jugará partido amistoso el 07 de setiembre con un combinado de Jaén.

Comentario

Anticorrupcióncomo rutina

tra vez Mirko Lauer insiste en su manida tesis Ode que las investigaciones sobre corrupción de presidentes salientes responde a una rutina

del poder que hace que los que recién entrantes se afir-men por lo malo que pueden decir o denunciar de sus predecesores. Así, a Fujimori no le interesaba un pito si Alan García había incurrido en corrupción, como a Tole-do no le habría preocupado seriamente la de Fujimori y así sucesivamente hasta que llegamos a que Humala es-taría cumpliendo el ritual con la Megacomisión y la Pro-curaduría de Arbizu.No sabemos, por cierto, si lo que quiere decir Lauer es que los perseguidores son deshonestos con las razones que usan para perseguir que son básicamente políti-cas, y si de eso se deduce que las acusaciones sobre los perseguidos son necesariamente falsas. Si esta es la ló-gica, habría que empezar por anotar que Mirko cambia la historia cuando sitúa las investigaciones sobre co-rrupción de Alan García como una decisión de Fujimori tras el golpe del 5 de abril de 1992.En realidad fue el Congreso de 1990-1992, el que le pu-so la puntería al García de los '80 y lo denunció por enri-quecimiento ilícito al no haber podido demostrar el ori-gen de los ingresos que utilizó para diversas compras in-mobiliarias. Entre sus acusadores estaban Lourdes Flo-res, Rafael Rey, Ántero Flores, Fernando Olivera, Ricar-do Letts, entre otros, que no eran fujimoristas. Que lue-go de ello, el recién estrenado como dictador se valiera del informe congresal para mantener a García en el ex-terior, por el temor de ser procesado, es algo muy dis-tinto a decir que Fujimori o el Ejecutivo a su cargo fuera autor de alguna acusación.Otra tergiversación curiosa de Lauer se produce cuan-do pretende que lo importante en tiempos de Toledo fue la, llamémosle, venganza fujimorista por las acusa-ciones recibidas en los meses finales del gobierno na-ranja, que se habrían devuelto con denuncias a la clase política y al presidente para que todos quedaran igua-lados en el foso de la corrupción. Pero no es verdad, el fujimorismo casi se mantuvo en silencio ante su reem-plazante, y fueron otros sectores: el Apra y la izquierda, los que mostraron varios pliegues oscuros del toledis-mo: el caso de las firmas falsificadas y el afán por doble-gar a los testigos; el tema de la venta de las cervecerías fuera de los canales normales de oferta; las ventajas otorgadas al consorcio Camisea para la exportación del gas; los contratos de las interoceánicas; etc.Estos no eran inventos, salvo en la cabeza de Toledo que se defendía diciendo que a él nadie lo podía acusar de corrupción. Ya sabemos dónde terminó todo eso. Pe-ro Lauer sigue: García no persiguió a nadie, y con Ollan-ta hemos vuelto ni más ni menos que donde Fujimori. Acusar a Alan es deporte nacional. Pero aquí no pasa na-da.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Flexibilización�de�las�inversiones�provocará�más�conflictos�sociales

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201302 El Clarín NOTICIAS

e está utilizando el ar-

Sgumento de la crisis pa-ra flexibilizar aún más

las inversiones para que es-

José de Echave dijo que puede haber un escenario complicado y peligroso.

ALERTA. José de Echave dice que flexibilización de inversiones provocará conflictos.

SANCIÓN. Aplicarán pena de multa en delitos de corrupción de funcionarios.

Pena�de�multa�en�delitos�decorrupción�de�funcionarios

La comisión de Justicia del Parlamento aprobó un proyecto de ley que modifica diversos artículos del Código Penal.

La comisión de Justicia del Parlamento aprobó un pro-yecto de ley que modifica di-versos artículos del Código Penal para aplicar pena de multa en los delitos de co-rrupción de funcionarios pú-blicos.

El proyecto, enviado por el Poder Ejecutivo, sanciona con multa los delitos de co-rrupción por concusión, co-lusión simple y agravada, pe-culado doloso y culposo, pe-culado de uso, malversa-ción, cohecho pasivo pro-pio, soborno internacional pasivo, cohecho pasivo im-propio, tráfico de influen-cias, enriquecimiento ilíci-to, entre otros.

La iniciativa establece que si un funcionario o ser-vidor público, que abusando de su cargo incrementa ilíci-tamente su patrimonio res-pecto de sus ingresos legíti-mos, "será reprimido con pe-na privativa de la libertad no menor de cinco ni mayor de diez años y con trescientos

tas puedan pasar, y eso pro-vocará, sin duda alguna, ma-yor conflictividad social, es-timó el ex viceministro de

sesenta y cinco a setecientos treinta días-multa".

Respaldaron la iniciati-va el titular del grupo de tra-bajo, Juan Carlos Eguren, así como los legisladores Omar Chehade, José Urqui-zo, Ana María Solórzano, Rosa Mavila, Marco Falco-ní, quienes dijeron que con-tribuye a la lucha contra la corrupción.

Los congresistas Octa-

Gestión Ambiental del Mi-nisterio del Medio Ambien-te, e investigador de la ONG CooperAcción José de Echa-ve.

“Creo que en estos cinco años vamos a entrar en un salto productivo muy signi-ficativo en la minería, muy similar al que ocurrió a los años 90 y al inicio del 2000. Entonces, no hay desacele-ración, pero se está utilizan-do el argumento de la crisis para flexibilizar aún más pa-ra que las inversiones pue-dan pasar. Eso no hay que te-ner una bolita de cristal para adivinar, pero yo tengo la im-presión que eso va a provo-car, sin duda alguna, mayor conflictividad social”, ase-guró.

“[¿Si esa es la actitud pa-ra responder a la crisis, los conflictos pueden tener con-secuencias que hasta ahora no podemos imaginar?] No tengo la menor duda, ese puede ser un escenario com-plicado, peligroso y más bien responsablemente debe-ríamos hacerle frente”, agre-gó.

EN MINERÍA NO HAYDESACELERACIÓNEl analista consideró,

del mismo modo, que se ha

utilizado con mucha capaci-dad política el argumento de las crisis para flexibilizar las inversiones. Consideró que estamos en otro mo-mento y que en minería no hay desaceleración.

“Estas medidas iniciales para flexibilizar y llevar ade-lante las inversiones que han provocado un retroceso en alguna normativa am-biental y en algunos otros as-pectos como la protección de los patrimonios arqueo-lógicos, es una evidencia que me da la impresión que estamos en otro momento. Se ha utilizado muy bien, con mucha capacidad políti-ca este argumento de la cri-sis y la desaceleración”, ar-gumentó.

“En minería, por ejem-plo, no hay ningún tipo de desaceleración. En estos cin-co años, va a haber más in-versión de la que hubo en el gobierno aprista. Si uno revi-sa el Producto Bruto Inter-no de la minería está cre-ciendo de manera significa-tiva, va a haber un creci-miento cualitativo, pero, evi-dentemente, la baja de las co-tizaciones está provocando una menor rentabilidad, pe-ro está habiendo una activi-dad productiva muy signifi-cativa”, concluyó.

vio Salazar, Rolando Reáte-gui y Julio Rosas, expresa-ron algunas observaciones como, por ejemplo, que las multas se sumarán a los pro-blemas que existen para el pago de las reparaciones ci-viles.

Por ello, los representan-tes de Fuerza Popular pidie-ron esperar los informes del Ministerio Público, el Poder Judicial y la Contraloría Ge-

neral de la República.El congresista Heriberto

Benitez, en tanto, también observó el hecho de que na-die puede ser a la vez multa-do y privado de su libertad por un mismo hecho delicti-vo. También pidió incluir en el proyecto la inhabilitación del funcionario corrupto.

La comisión también aprobó el proyecto de ley que plantea modificar la Ley 24032, Ley que crea la Derrama Judicial, a fin de que tenga un carácter públi-co.

Se aprobó, igualmente, los informes sobre el Régi-men Penitenciario que pre-sentó la congresista Mavila y el informe del Grupo de Trabajo de Revisión del Có-digo Penal, que estuvo a car-go del legislador Alberto Beingolea.

El presidente de la comi-sión y los legisladores desta-caron la importancia de esos informes que servirán para proyectar iniciativas le-gislativas que permitan, en un caso, mejorar el sistema penitenciario y, en el otro, contar con un moderno Có-digo Penal.

03El Clarín Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013

Tercera�asamblea�nacionalde�los�consejeros�regionales

r e g o r i o S a n t o s

GGuerrero dio la bienvenida a los

consejeros de los gobiernos regionales que participarán de la “III Asamblea Nacio-nal de Consejeros Regiona-les del Perú” que se desarro-llará hoy jueves 05 y vier-nes 06 de setiembre en la ciu-dad de Cajamarca.

Los provincianos la-mentamos el retroceso del proceso de regionalización que sufrió el Perú desde 1990, con el cambió de la constitución de 1979; hoy los gobiernos regionales es-tamos pintados y solo nos han encargado funciones administrativas, porque las exigencias de las comunida-des campesinas, transpor-tistas, productores agrarios no son atendidos en Lima.

Cajamarca contribuye con agua a la represa Galli-

Los préstamos en Cajamarca alcanzaron los 226.90 millones de soles, monto que en términos reales significa un crecimiento de 16,2%.

to Ciego, Olamos Tinajo-nes y a la represa Limón pa-ra dinamizar la agricultura de exportación de La liber-tad y Lambayeque; sin em-bargo, cuando levantamos nuestra voz de protesta en defensa del agua nos califi-can de revoltosos o de anti-mineros para confundir a la población.

Desde Cajamarca y des-de las demás regiones ini-ciaremos un proceso de re-gionalización colectiva, vin-culante y que la voz de las provincias, los agricultores, ganaderos, organizaciones y autoridades regionales sean escuchados en el Go-bierno Central.

TEMAS Los temas a discutir en

la “III Asamblea Nacional de Consejeros Regionales del Perú” son: Análisis y Evaluación del Plan Nacio-nal de Descentralización y el rol de la Mancomunidad Regional” a cargo del Con-gresista Jorge Rimarachín Cabrera y Rosa Florián Ce-drón (Secretaria de Descen-

tralización de la PCM).“Funciones y Atribu-

ciones del Consejo Regio-nal en materia de Descen-tralización, Presupuesto y Fiscalización” a cargo de, Eloy Duran Cervantes (Di-rector General de Política

TRABAJO. Ramiro Bardales supervisa obras de mejoramiento de calles.

EVENTO. Asamblea de consejeros regionales se realiza en Cajamarca.

Bardales�inspecciona�obras�de�“mejoramiento”�de�calles�

Santos�respalda�el�paro�contra�empresas�mineras

GR�asumirá�trabajos�abandonados�por�BM3�

Autoridad edil, afirma que trabajos culminarán en plazos establecidos.

Luego de 2 años 9 meses de gestión, entidad regional dice que ejecutará los trabajos que fueron abandonados por BM3 en la ciudad de Cutervo.

Continuando con el periplo de inspección de obras en la ciudad de Cajamarca, el al-calde Ramiro Bardales, visi-

El presidente de la región Ca-jamarca, Gregorio Santos, ex-presó su respaldo a los diri-gentes ambientales que han emprendido un paro en con-tra de las empresas mineras en cabecera de cuenca.

El presidente regional sos-tuvo que ahora se buscará te-

Cutervo (Cajamarca).- Ante las constantes de-nuncias de la población cutervina, el gobierno re-gional de Cajamarca será quien ejecute los trabajos del “mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la ciu-dad de Cutervo”, los mis-mos que fueron abando-nados por la empresa BM3.

Así lo anunció el con-cejero regional por Cu-tervo, Porfirio Medina Vásquez, quien indicó que se retomará los tra-bajados por administra-ción directa de este pro-yecto que ha dejado las calles bombardeadas de esta ciudad.

Ante este anuncio, el regidor provincial, Wil-son Lozada Salazar, ma-nifestó que es “una men-tira más al pueblo de Cu-

tó la obra mejoramiento de calles de la ciudad, logrando constatar que los trabajos se encuentran dentro de los pla-

zos establecidos, compro-metiendo al consorcio res-ponsable acelerar las tareas en los demás frentes.

La autoridad municipal, constató personalmente el desarrollo de los trabajos y en lo que refiere al sector Fo-navi I y jirón Los Sauces (al-tura grifo Las Vegas), lo-grando verificar el llenado de paños y trabajos adicio-nales como cunetas, señali-zaciones para que en 20 días, vuelva a estar transita-ble.

Respecto a las obras, el alcalde cajamarquino men-cionó que su gestión está cumpliendo con sus prome-sas para mejorar la calidad de vida de la población, co-mo también, mostrar una ciudad mejorada, para lo cual, solicitó la confianza del pueblo hacia su gestión.

La autoridad edil reco-noció la ocurrencia de algu-nos percances en el desarro-llo de las obras y el reclamo justo de la ciudadanía, sin embargo, aclaró que ha sido por solucionar temas refe-rentes al servicio de agua y desagüe que en algunos pun-tos – por la antigüedad y mal estado – han tenido que ser sustituidos; pese a ello, exis-te la exigencia para el cum-plimiento del proyecto.

La maratónica jornada también comprendió su visi-ta a los trabajos en otros fren-tes tal es el caso de avenida La Paz, plazuela Víctor Raúl, jirón Amalia Puga donde ya se están haciendo trabajos de encofrado para el llenado de paños; Chan-chamayo donde se abrirá un nuevo frente de trabajo.

Como conclusión de su visita, Ramiro Bardales, lo-gró el diálogo con responsa-bles de la empresa contratis-ta, responsabilizándolos a cumplir con los plazos esta-blecidos y generar menores molestias a la ciudadanía.

NOTICIAS

tervo” que quieren hacerle los actuales gobernantes de la región, ya que luego de más de 2 años y 9 meses re-cién se va a tomar acciones en contra de esta empresa cuando en un inicio la prote-gieron y giraron dinero por encima del monto total del proyecto.

Lozada Salazar, mani-festó que durante la gestión regional de Jesús Coronel Salirrosas, sólo se giraron un aproximado de 7 millo-nes, mientras que, durante la actual gestión de Grego-rio Santos, se ha girado más de 35 millones de soles cuan-do, el proyecto inicial y se-gún documentación costaba 31 millones de soles; lo que indica que Proregión ha gira-do hasta la actualidad 43 mi-llones de soles y que esta-rían solicitando una adicio-nal de 13 millones más du-plicando el costo del proyec-to.

Finalmente, se dio a co-nocer que el concejo de la co-muna provincial ha realiza-do las investigaciones co-rrespondientes, las mismas que desmientes que BM3 te-nía un contrato blindado con el estado peruano lo cual no permitió a que Gre-gorio Santos realizar una co-rrecta supervisión y así evi-tar que BM3 destruya las ca-lles de esta ciudad.

de Inversiones de la PCM), “Minería compromiso res-ponsable, Zonificación Eco-nómica, Ecológica y Orde-namiento Territorial” a car-go de Ricardo Guiesecke (Ex Ministro del Ambien-te).

“Análisis y evaluación del Plan Nacional Antico-rrupción 2012 – 2016 y com-petencias de Fiscalización de los Consejos Regiona-les” a cargo de Susan Silva Hasembank (Coordinado-ra General de Comisión

A n t i c o r r u p c i ó n d e l a PCM), “Responsabilidad Social del sector empresa-rial y la cobertura de bre-chas sociales y el desarrollo de Corredores Económicos Regionales” a cargo de Bea-triz Merino Lucero.

ner una reunión con los diri-gentes para ver qué acciones se toma, pues ahora se está in-gresando a una coyuntura ne-tamente política y se tienen que organizar para afrontar esta nueva etapa, señaló.

Finalmente, Santos seña-ló que Luis Guerrero, Absa-

lón Vásquez y Jorge Vergara se han convertido en agentes de la política represora.

Añade que en Cajamarca existen traidores que por un plato de lentejas terminan convirtiéndose en soplones de la política represiva del go-bierno.

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201304 El Clarín PUBLICIDAD

MPC:�un�millón�de�solesMPC:�un�millón�de�solespara�el�relleno�sanitariopara�el�relleno�sanitarioMPC:�un�millón�de�solespara�el�relleno�sanitario

Capacitan�a�trabajadores�delCapacitan�a�trabajadores�delservicio�de�lustrado�de�calzadoservicio�de�lustrado�de�calzadoCapacitan�a�trabajadores�delservicio�de�lustrado�de�calzado

Ugel�Cutervo:�85%�de�docentes�capacitadosUgel�Cutervo:�85%�de�docentes�capacitadosUgel�Cutervo:�85%�de�docentes�capacitados

Historia del futuro

COMENTARIO

César Lévano *

n París acaba de aparecer un nuevo libro de EJacques Attali, el ilustre historiador y politólogo que fue asesor del presidente

socialista François Mitterrand. El título es Urgences francaises, y sus primeras líneas proclaman: “Lo que se juega hoy es una cuestión de vida o muerte. Para la democracia, para el país”.El volumen no se ocupa solo de las urgencias francesas. Coloca los problemas de su país a la luz de la historia y de las crisis que afectan al mundo entero: crisis ecológica, crisis económica y crisis ideológica y política.Texto rico en información y perspectivas, me sorprendió hallar en él una sorprendente coincidencia con una idea neurálgica de José Carlos Mariátegui. Hace pocas semanas, en ocasión de un homenaje a Manuel Scorza en la Feria del Libro, señalé el error de un expositor que había afirmado que Mariátegui se había declarado “pesimista de la realidad, optimista del ideal”.Esa fórmula es en verdad del mexicano José Vasconcelos y el Amauta precisó, en un comentario sobre el libro Indología, que él prefería esta propuesta: “pesimismo de la realidad, optimismo de la acción”.Attali, en su obra editada en junio de este año por Librairie Arthéme Fayard, escribe: “Soy a la vez pesimista en mi diagnóstico y optimista en mi convicción: todavía es posible la acción salvadora”.En su aguda mirada a la crisis ideológica y política, arriba el autor a esta conclusión:“El triunfo del individualismo conduce al de la reversibilidad, de la precariedad, del plazo corto y de la deslealtad, que incitan a descuidar los intereses de las generaciones por venir, en particular a destruir el ambiente y a aumentar la deuda. Los dirigentes políticos y los jefes de empresa se ven desde entonces condenados a privilegiar la urgencia en detrimento del interés a mediano y largo plazo de las personas, de las empresas, de las naciones y de la humanidad entera”.Attali recuerda que hay factores que aseguraron el éxito de Occidente y brindarán en lo futuro éxito a otras regiones del mundo. En primer lugar, expresa: el mar. “Otras potencias, estatistas o no estatistas, en lo esencial marítimas, surgirán en Asia, América Latina y África”.Oído a la música, la música de las olas del mar, en este nuestro país tan rico en especies y sabores del mar, y en el cual los gobiernos de ayer y hoy entregan el mar a depredadores a precio de remate.Un recurso que el autor valora como excepcional y digno de atención es el gas, al que asegura amplio futuro.Datos interesantes: La deuda externa de los Estados Unidos equivale al 106,5% de su PBI (ellos, que nos imponen austeridad). En Europa hay 27 millones de desempleados.

* Periodista. Director diario La Primera.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

La Corte Superior de Justi-cia de Cajamarca que presi-de Oscar Vásquez Arana, a través del programa Justicia en tu Comunidad, que tiene como coordinadora a la Jue-za Superior Titular, Fernan-da Eliza Bazán Sánchez, de-sarrolló el primer curso-taller denominado “Efectos y consecuencias de la droga-dicción”, dirigido a 24 afi-liados del Sindicato de Tra-bajadores del Servicio de Lustrado de Calzado de esta ciudad.

La Unidad de Gestión Educativa Local Cutervo, durante el presente año, emprendió el taller de Inter-cambio de Experiencias, consistente en capacitación para los 3 niveles de Educa-ción Básica Regular, a la fe-cha concluyendo al 100% en inicial y secundaria, asimis-mo alcanzando el 85% en el

A través del Programa Justicia en tu Comunidad.

Acción se cumplió para los profesores del nivel primario en el taller de Intercambio de Experiencias.

El dinero servirá para la construcción de nueva celda que se requiere con urgencia ante aproximación de temporada de lluvias.

VERSIÓN. Walter Chávez anuncia un millón de soles para el relleno sanitario.

ACCIÓN. Capacitan a los lustradores de calzado de Cajamarca.

ACCIÓN. Ugel Cutervo capacita al 85% de docentes de primaria.

La actividad tuvo como expositor a César Alvarado Paredes, que trato de sensi-bilizar a los participantes so-bre el tema del no consumo de sustancias toxicas para su salud, dándoles a conocer cuáles son los efectos perju-diciales a los que puede arrastrar el consumo de dro-gas, no sólo a jóvenes caja-marquinos sino también a tu-ristas, para que desde este sector se contribuya una bue-na imagen de Cajamarca.

n sesión de consejo Eextraordinaria se aprobó el presupues-

to de un millón de soles para trabajos de contingencia pa-ra dar solución a los proble-

mas presentados en la planta de tratamiento de residuos sólidos, informó el gerente de Desarrollo Ambiental, Walter Chávez Briones.

El dinero servirá para la construcción de nueva cel-da, que se requiere con ur-gencia ante aproximación de temporada de lluvias.

Chávez Briones refirió que en coordinación con la Gerencia de Desarrollo So-cial se han realizado campa-ñas médicas para descartar la presencia de hongos en la piel de los niños, hecho que ha sido corroborado no solo por médicos sino también por los docentes de la Insti-tución Educativa San José de Canay.

Cabe señalar que muy cerca a dicha institución edu-cativa se ha detectado un criadero de cerdos, el mismo que no cuenta con las medi-das de salubridad por lo que se presume sería la causa de las enfermedades de los me-nores.

nivel primario.Esta semana se capacitó

-en el auditorio de la institu-ción educativa 10236- a las siguientes instituciones 10234 Cutervo, 10251 del ca-serío Conga de Allaga, 10257 de caserío de Urcu-rume, 16954 del caserío de Chaullacocha, 16963 de ca-serío de Porvenir de Alifia-co, 16973 de caserío de Lan-checonga, 10891 de P C de Callacate y IEP Nuestra Se-ñora de la Asunción Cuter-vo.

En esta jornada de cua-tro días se desarrolló los te-mas de proyectos de innova-ción educativa, gestión y li-derazgo y rutas de aprendi-zajes.

Las capitaciones se ini-ciaron en el mes de mayo, a través del área de Gestión Pedagógica, con los especia-listas, de los diferentes nive-les, bajo el liderazgo del di-

rector de la Ugel Cutervo, Juan José Díaz Coronado, quien a ha venido capacitan-do en los diferentes distritos, en el tema de gestión y lide-razgo.

Según señaló, los doce millones de nuevos soles que se destinaría para ese fin, representa menos del 0,008% del presupuesto del año 2014.

Proyecto es ejecutado por la Municipalidad de Cajamarca en convenio con la Cooperación Técnica Alemana.

Es la primera vez que las autoridades municipales ponen sus ojos en este sector de la ciudad con pavimentación y canalización de su calle.

La afiliación obligatoria de los independientes al sistema de pensiones será perfeccionada, pero de ninguna manera derogada, señala Nancy Laos.

Távara�apoya�financiamientoa�partidos�evitará�dinero�ilícito

Cocinas�mejoradaspara�3�mil�familias�

l financiamiento pú-

Eblico a los partidos evitará el ingreso de

dinero mal habido o ilícito a la política, ratificó el secre-tario técnico de la Asocia-ción Civil Transparencia, Gerardo Távara, quien in-sistió en la necesidad de aprobar esa medida lo antes posible.Según señaló, los doce mi-llones de nuevos soles que se

Alrededor de tres mil familias del sector rural, principal-mente de los distritos de Na-mora, Matara, Asunción,

destinaría para ese fin, re-presenta menos del 0,008% del presupuesto del año 2014, "lo cual no pone en riesgo la estabilidad fiscal del país"."El financiamiento público puede ser visto como una oportunidad para reducir, combatir y evitar la penetra-ción de dinero mal habido en la política", manifestó.Aseveró que la Oficina Na-cional de Procesos Electora-les (ONPE) tendrá la tarea de regular y fiscalizar esos fondos, y consideró necesa-rio informar mejor sobre los alcances de este tipo de fi-nanciamiento a la opinión

APOYO. MPC construirá cocinas mejoradas para 3 mil familias.

ALEGRÍA. Vecinos de San Rafael contentos con obras de la MPC.

TERRIBLE. Jefe de Transparencia respalda financiamiento de campañas políticas.

Cospán Jesús y LLacanora, serán beneficiadas con la eje-cución de la III Etapa del pro-yecto de cocinas mejoradas,

por parte de la municipalidad Provincial de Cajamarca en convenio con GyZ de la Coo-peración Técnica Alemana.

La información la dio a co-nocer el gerente de Desarrollo Social de la comuna local, Carlos Cabrera Miranda, lue-go de realizar la supervisión de cocinas mejoradas cons-truidas en los caseríos de Shaullo Chico en el distrito de Los Baños del Inca y Ago-pampa Alto en el distrito de Cajamarca, conjuntamente con funcionarios de la Muni-cipalidad provincial y repre-sentantes de la cooperación técnica alemana.

Carlos Cabrera explicó que con la finalidad de que el proyecto de construcción de cocinas mejoradas tenga una verdadera sostenibilidad se ha lanzado un plan piloto de capacitación denominado “ambientes saludables” para las familias beneficiadas, me-jorando así calidad de vida de la población.

pública para evitar cuestio-namientos.Recordó que de acuerdo al reglamento elaborado por la ONPE, este dinero sólo po-drá utilizarse en las tareas de formación de nuevos mili-tantes.Es decir, no podrá destinarse para otras actividades como pagar una encuesta, un mi-tin, un viaje al exterior de un dirigente, entre otros.A su juicio, este periodo le-gislativo, en el cual se discu-te el presupuesto 2014, cons-tituye una magnífica oportu-nidad para la aprobación de-finitiva del financiamiento público.

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

Devolverá�“pagos”�deindependientes�a�AFP

Cutervo�estaría�en�informe�de“narcoalcaldes”�de�Antezana

Vecinos�de�San�Rafael�satisfechos�con�obras

La norma de afiliación obligatoria de los trabaja-dores independientes al

El sociólogo Jaime Ante-zana ha anunciado en los medios de comunicación nacional que en los próxi-mos días dará a conocer la lista de los 14 “Narco Alcaldes” que gobiernan en el territorio peruano.

Como se recuerda el mes de agosto del 2012, Jaime Antezana sostuvo una entrevista en Canal N, en donde mencionó al pe-riodista Jaime de Altaus, lo siguiente: “hay una alta autoridad de Cutervo que hace dos años y meses fue cogido con un cisterna de combustible que venía del Ecuador, tiene 14 zonas en tres distritos de cultivos de hoja de coca, 4 distritos de producción de amapo-la, es la octava provincia (Cutervo) con producción

Vecinos del Pasaje San Ra-fael, en el barrio Samana Cruz, dijeron sentirse satisfe-chos y llenos de felicidad por la culminación de la pavimen-tación y canalización de esta arteria en el tramo compren-dido entre la Av. Miguel Car-

sistema de pensiones será per-feccionada, pero de ninguna manera derogada, porque es necesario un sistema previ-sional para dicho sector labo-ral, sostuvo hoy la ministra de Trabajo, Nancy Laos.

Dijo que en la reunión del Consejo de Ministros de este miércoles se debatirá pos-tergar la vigencia de la ley, a fin de comunicar mejor sus al-cances y recibir las propues-tas para perfeccionarla, pero no se está pensando en dero-garla.

"No creo que deba dero-garse, creo que debe perfec-cionarse porque definitiva-mente tiene que haber una protección previsional para ese grupo de independien-tes", afirmó.

En declaraciones infor-mó que en la reunión del Con-sejo de Ministros se verá los mecanismos para que esos trabajadores que ya sufrieron el descuento respectivo de su AFP, recuperen sus aportes, y de esa manera no se vean per-judicados.

de hoja de coca y amapola en Cajamarca… Los respectivos gobiernos municipales y re-gionales, los gobiernan como verdaderos mafiosos….”.

Cutervo estaría dentro del informe de los “14 Narco Alcaldes” que será presenta-

do a la Procuraduría Anti-drogas, en los próximos días. Este informe se hará de mane-ra sustentada en conjunto con las denuncias de los su-puestos "narco congresistas", nombres que ya fueron reve-lados.

ducci y el Pasaje Los Olivos, en el barrio Samana Cruz.

Los vecinos del lugar hi-cieron llegar su agradecimien-to al alcalde provincial Rami-ro Bardales, durante una visita de inspección que hiciera la au-toridad municipal a esta obra, acompañado de funcionarios de la comuna local.

Roberto Tacilla Calua, en representación de los vecinos de la zona, dijo que es la pri-mera vez que una autoridad municipal se preocupa por el bienestar de los pobladores de este sector. “En verdad es la primera vez que vemos a una autoridad municipal preocu-parse por nosotros y por ello nuestro agradecimiento por la ejecución de una importante

obra como lo es la canaliza-ción y la pavimentación de es-te pasaje, lo cual mejora las condiciones para el tránsito vehicular y de las personas”, precisó Roberto Tacilla.

EsSalud:�prótesis�parcialde�“fractura”�de�la�cadera

En el Hospital II, el traumatólogo Edwar Guillén realizó la primera prótesis parcial de factura de cadera a la paciente Cristina Escalante García.

yer, en el centro qui-

Arúrgico del Hospi-tal II, Edwar Gui-

llén Sheen, traumatólogo de profesión, realizó la primera prótesis parcial de factura de cadera a la paciente Cristina Escalante García, este he-cho evitó que la asegurada sea referida hacia Chiclayo para ser sometida a esta ope-ración.

El galeno que realizó es-ta operación quirúrgica, que fue todo un éxito, manifestó que a la paciente aludida se le colocó una cabeza de fe-mur y una protesis parcial de thompson que se indican para el tratamiento de las facturas del cuello del fe-mur.

Acto seguido arguyó, Guillén Sheen, que la razón más frecuente para colocar una prótesis total de cadera es la de eliminar el dolor y la incapacidad que causa una destrucción severa de la arti-culación. El caso en el que he intervenido es para colo-car una prótesis parcia por fracturas que sufrió la pa-ciente asegurada.

Destacó asimismo que en el Hospital II de EsSalud Cajamarca cuenta con des-tacados traumatólogos de un reconocido profesiona-lismo capaces de realizar es-te tipo de operaciones y otras de mayor envergadura con lo que se evitará a la ins-titución solicitar una cita pa-ra la realización de estas in-tervenciones en hospitales de mayor nivel jerárquico.

La incisión que hemos realizado es en la región la-teral alta del muslo. Tras ac-ceder a la articulación afec-tada, para lo cual procedi-mos a la desarticulación ma-nual de la misma, y poste-riormente se ha procedido a extraer el hueso afectado (ca-beza del fémur). Finalmen-te, hemos sustituido éste por el material protésico, procediendo entonces a la articulación de la cadera y posterior cierre de la inci-sión.

Luego refirió que las pró-tesis son de dos clases: ce-mentadas y no cementadas. Las prótesis cementadas em-plean un material especial (cemento) para facilitar el anclaje de los componentes de la prótesis al hueso.

Las no cementadas, co-mo las que hemos realizado no se acompañan de ningún

material adicional, sino que el metal va en contacto di-recto con el hueso; en estos casos, la prótesis es de ma-yor duración, pero la rehabi-litación es más duradera puesto que es el hueso el que debe crecer lentamente para facilitar el anclaje de la pró-tesis o cedimiento.

MPC�organiza�Primavera�2013 Se�inicia�semana�regional�de�Salud

Catalán�amplía�flota�de�camiones�DAF

El concurso interescolar de dibujo y pintura se realizará el viernes 07 de setiembre.

Para conmemorarla se ha programado eventos técnicos, artístico-culturales, cívicos y deportivos.Con motivo del mes de la Pri-

mavera, la municipalidad provincial de Cajamarca, la gerencia de Desarrollo So-cial, la subgerencia de Edu-cación Cultura y Deporte, la dirección regional de Cultu-ra, la Ugel Cajamarca y la es-cuela de arte “Mario Urtea-ga Alvarado”, organizaron el concurso interescolar de dibujo y pintura a realizarse

Por segundo año conse-cutivo, la Dirección Re-gional de Salud de Caja-marca viene celebrando la Semana Regional de la Salud, conmemoración que busca reafirmar y ga-rantizar el derecho que tienen todos los cajamar-quinos a una salud de ca-lidad.

Las actividades se ini-ciaron con un taller par-ticipativo de investiga-ción sobre mortalidad materna realizado en el Colegio Médico y conti-nuarán hoy jueves con una reunión de directo-res regionales, subregio-nales y de Redes para eva-

el viernes 07 de setiembre 2013.

Informan a la juventud es-tudiosa que se está organi-zando el concurso de pintura “Primavera 2013” con el ob-jetivo de cultivar y promover el arte en la niñez y juventud de las diferentes instituciones educativas del nivel primario de nuestra localidad y de esta manera, buscar el reforza-miento de las capacidades de expresión y apreciación artís-tica en los educandos.

En esta oportunidad esta-rán participando 10 centros educativos entre estatales y privados, los cuales deben en-

viar 02 alumnos previamente seleccionados, de cuarto, quinto y sexto grados, quie-nes tendrán que realizar una obra técnica libre, teniendo como temática referencial “La Primavera”, estación que ya se acerca y dónde se expresa todo el colorido de la naturaleza.

Este concurso tendrá co-mo inicio las 9.30 de la maña-na en el pasaje San Martin y culminará a la 01:00 de la tar-de.

El jurado calificador será los mismos que representan a la escuela de artes “Mario Urteaga” y un representante del ministerio de la Cultura, recogerán los trabajos respec-tivos para su calificación, los que al final dictarán su vere-dicto, el mismo que será ina-pelable.

Al final se estará pre-miando a los alumnos y cen-tros educativos que ocupen los primeros lugares en este evento de mucha importan-cia para nuestros niños de educación primaria.

Finalmente, Guillén, es-bozo algunos consejos para los pacientes sometidos a es-te tipo de intervenciones quirúrgicas como no cruzar las piernas para lo cual se de-be colocar una almohada entre éstas, de igual forma , dijo que hay que tener en cuenta algunos consejos

ACCIÓN. Realizan prótesis parcial de fractura de cadera en Cajamarca.

que van desde la manera co-mo bajar de la cama, levan-tarse de la silla, la forma de sentarse e inclusive de ca-minar, por lo recalcó que se debe evitar durante las pri-meras semanas luego de la operación ciertas posturas, movimientos, que retrasan la recuperación.

Transportes M. Catalán, con-tinúa ampliando y reforzan-do su seguridad y calidad que ofrecen los camiones DAF CF. Por ello, y en concordan-cia con su objetivo empresa-rial: “garantizar a nuestros clientes un servicio de cali-dad, gracias a rigurosos están-dares, políticas de salud, segu-ridad y cuidado del medio am-biente”, ha adquirido tres uni-dades más de camiones DAF CF.

Esta empresa cajamarqui-na es liderada por Miguel Ca-talán Saavedra y cuenta con más de 30 años de experiencia brindando los servicios de transporte de carga y combus-tible así como recolección de residuos sólidos comunes y pe-ligrosos, entre otros.

Según manifestó Miguel Catalán “los camiones DAF han contribuido a la mejora de nuestros estándares de cali-dad en servicio y seguridad. Una vez más apostamos por esta marca para que nos acom-pañe a recorrer los caminos del Perú”.

Por su parte Henri Borit, gerente general de Motored, empresa representante de DAF en el Perú señaló que “entre las principales caracte-rísticas de la Serie CF están la versatilidad, su bajo consumo en combustible, bajos costos de mantenimiento y repues-tos, sus altos estándares de se-guridad y confort, además de ofrecer un menor peso de sus chasises sin perder la robustez que caracteriza a los camio-nes Europeos”.

EVENTO. MPC organiza concurso interescolar de dibujo y pintura.

luar el trabajo institucional.Hoy desde las 8 de la no-

che, en la sede principal de la DIRESA se estará llevan-do a cabo una serenata artís-tico musical en donde se es-pera la participación de reco-nocidos exponentes locales y regionales.

Para el viernes se ha pro-gramado una misa especial y una ceremonia central a realizarse en las instalacio-nes de un céntrico hotel caja-marquino contando con la presencia de las principales autoridades regionales.

"Celebrar esta fecha en nuestro calendario es más que importante, sobre todo porque queremos reivindi-car este derecho que tienen los cajamarquinos de tener un servicio de salud de cali-dad", afirmó el titular de la institución, Reinaldo Nú-ñez Campos.

Las celebraciones cul-minarán este sábado y do-mingo con la final y premia-ción del campeonato de vó-

ley y fulbito y el izamiento del pabellón nacional y des-file cívico institucional que se realizará en la plaza de ar-mas, respectivamente.

Como se recuerda, des-de el año pasado Cajamarca ya cuenta con un Día Regio-nal de la Salud creado según la Resolución Ejecutiva Re-gional 387-2012 que institu-cionaliza para “garantizar el estado de derecho a la salud que tenemos todos los caja-marquinos”.

Según esta norma la Ge-rencia Regional de Desarro-llo Social se hará cargo de “la implementación y moni-toreo a fin de dar cumpli-miento a la presente resolu-ción”.

Este documento además solicita convocar a los go-biernos locales para imple-mentar y articular el trabajo que permita “tratar objeti-vos y estrategias comunes so-bre el presente y futuro de la salud a corto, mediano y lar-go plazo”.

06 El Clarín NOTICIASCajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 07El Clarín POLICIALES

A pesar de los avatares del destino los enamora-dos lograron darse el sí, en las instalaciones de la clínica a donde fueron conducidos por los efec-tivos del Serenazgo, lue-go que un irresponsable chocara contra la moto-taxi donde viajaban y les produjera diversas lesio-nes.

Alan Humberto Brio-nes Aliaga (27) de profe-

El conductor de la moto-taxi, pestañeo y se estre-lló intempestivamente contra el sardinel, sa-liendo sus pasajeros ex-pulsados a la vía pública de av. hoyos Rubio cua-dra-4, la madrugada de ayer a las 04:00 de la ma-ñana.

Al parecer Exequias Vargas Chávez (22) con-ductor de la mototaxi Ba-jaj de placa C3-9031, ha-bría madrugado a traba-jar, sin embargo al no descansar bien, pesta-

Universidad Nacional de Ca-jamarca presentó la investi-gación “Enfermería Profesio-nal en el Perú: determinantes sociales de su creación, for-mación y desarrollo en el Si-glo XX” de Margarita Del Pi-lar Cerna Barba, docente de la Escuela Académico Profe-sional de Enfermería.

La obra describe la evolu-ción de la enfermería durante el siglo XX. Para ello, la auto-

Veredas�pobladasde�carros�y�motos

Novios�“se�accidentan”horas�antes�de�casarse

Mototaxista�se�estrellacon�sardinel�al�dormirse

UNC:�investigación�sobre“Enfermería�profesional”

La Vía de Evitamiento se convirtió en zonas estratégicas de propietarios de tiendas para exhibir y comercializar todo tipo de unidades vehiculares.

A pesar de los avatares del destino los enamorados lograron darse el sí, en las instalaciones de la clínica a donde fueron atendidos.

El conductor pestañeo y estrelló su vehículo contra el sardinel, saliendo sus pasajeros expulsados a la vía pública.

El escrito, que se realizó con apoyo de Genival Fernandes de Freitas, describe la evolución de la enfermería durante el siglo XX.

TRABAJO. Margarita Cerna presentó su investigación sobre enfermería en el Perú.

sión Ingeniero Civil y Luz Elena Herrera Vilela (25), es-taban culminando los pre-parativos de su boda, cuan-do fueron víctimas del acci-dente, que los imposibilitó físicamente, sin embargo es-to no fue impedimento para unir sus vidas legalmente.

El accidente se suscitó ayer en horas de la mañana, cuando ambos viajaban a bordo de una mototaxi por la intersección de Jr. Los fres-nos y Jr. casuarinas, donde fueron embestidos por un imprudente conductor que luego de producir el acci-dente se dio a la fuga.

Ambos fueron auxilia-dos por los efectivos del Sere-nazgo y hospitalizados en una clínica cercana, donde recuperándose llevaron a ca-bo sus nupcias.

s un problema serio Ey de nuca acabar, lo que viene sucedien-

do en diferentes puntos de la Vía de Evitamiento Sur, va-rios comerciantes sin respe-tar el libre tránsito peatonal, exhiben sus unidades vehi-culares ocupando toda la ve-reda.

Esto sucede en la mar-gen izquierda de la vía, mientras que en la parte de-

ñeo y ocasionó el accidente, resultando también herido.

Por el fuerte choque sus pasajeros Demetrio Limay Pérez (75) y Catalina Cas-trejón Quispe (52), queda-ron tirados en la vía pública mostrando varias heridas sangrantes.

Rápidamente y en su au-xilio llegaron los efectivos del Serenazgo que los eva-cuaron a una clínica cercana donde fueron atendidos por el médico de turno Zenia Guevara que diagnosticó po-licontuso por accidente de tránsito, TEC leve y herida contusa de pierna derecha y para el conductor, herida contusa cortante en región supraciliar derecha.

La mototaxi que quedó con la parte delantera des-trozada fue remolcada por los agentes del Serenazgo a la segunda comisaria que-dando a cargo de la inter-vención.

recha, hay tiendas donde se comercializa autopartes pa-ra todo tipo de carros, allí los dueños de los negocios hacen que el propietario del vehículo o cliente, estacione su unidad en toda la vereda para realizar su trabajo.

En varias ocasiones las autoridades municipales, a través de la gerencia de Co-mercialización y Licencias, ya han notificado a estos ma-

los comerciantes para que dejen libre las veredas, sin embargo, han hecho caso omiso a tal notificación y si-guen haciendo lo que se les viene en gana, sería bueno que se les aplique alguna multa o cerrarles el local unos días para que apren-dan a respetar las decisiones municipales.

En breve recorrido por esta extensa vía, hemos po-dido notar que los peatones tienen que verse forzados a utilizar la pista, arriesgando sus vidas en todo momento, sabiendo que por esta circu-lan unidades pesadas. A es-to se suma, las mototaxis

“torito”, que corren a velo-cidades excesivas, sin im-portarles la vida de los de-más.

VERSIONES Peatones que transita-

ban por este lugar, coinci-dieron en manifestar que se les debe aplicar multas a es-tos comerciantes que sacan sus productos a exhibirlos en las veredas, impidiéndo-les el libre tránsito, teniendo que obligarlos a caminar por la pista.

DETALLEEste mismo problema

ocurría tiempo atrás en la Vía de Evitamiento Norte, pero hemos podido apreciar que por esta zona está todo en orden, los propietarios de las tiendas exhiben sus unidades en el espacio que les corresponde, sin afectar a los peatones. (Willian Tocas L).

ra recurre a fuentes primarias y secundarias, analizándolas desde un enfoque histórico – dialectico, considerando el gé-nero y clase social, al igual que la situación sociopolítica

PROBLEMA. Motos y autos en plena vereda en varias avenidas y jirones.

AMOR. Novios se accidentan antes de casarse, pero se dan el sí en la clínica.

sanitaria del Perú.La investigación advierte

que la formación profesional de enfermería en nuestro país, inicialmente se dio a través de escuelas que funcionaban ad-

juntas a hospitales, caracteri-zándose por tener un enfoque de servicio religioso. Más ade-lante, hacia la década del 60, se crean escuelas y facultades de enfermería con nivel uni-versitario, cuya formación es-taba enfocada a la atención del trabajo comunitario y hos-pitalario revalorándose de es-te modo a la profesión en los órganos estatales y generán-dose la formación de organi-zaciones representativas y de-fensoras de los derechos pro-fesionales, tales como el Cole-gio de Enfermeros del Perú, la Asociación Peruana de Fa-cultades y escuelas de Enfer-mería. No obstante, es recién a partir de 1983, que se gene-raliza la formación universi-taria de la profesión.

Cerna Barba destaca que la problemática de la profe-sión se debe su carácter feme-nino y que está relacionada con factores de género y la consecuente subvaloración social.

Tres�productores�cajamarquinos�participarán�en�mistura�2013

Senasa�capacita�a�“agricultores”�

“VI�Feria�Birregional”�Cajamarca-Lambayeque

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201308 El Clarín REGIONALES

Santa Cruz (Cajamarca).- Ultiman las coordinacio-nes y acciones para la VI Fe-ria Birregional Cajamarca- Lambayeque, certamen se-rá una vitrina de oportuni-dades para que los agricul-tores puedan exhibir y ven-der lo mejor de su produc-ción.

En la última reunión de autoridades regionales de Cajamarca y Lambayeque y la participación de la mu-nicipalidad Provincial de Santa Cruz, se ha definido la programación de activi-dades que se pondrá de ma-nifiesto en el presente año.

El evento se desarrolla-rá del 25 al 27 de setiembre con motivo de la fiesta pa-tronal de Santa Cruz en ho-menaje al Señor del Costa-do.

Walter Esquivel Mari-ño, gerente regional de De-sarrollo Económico del Go-

bierno Regional de Cajamar-ca, manifestó que se ha defi-nido la instalación de 25 stands para Cajamarca e igual número para la región Lambayeque y, 50 stands for-marán parte de la tradicional feria de la provincia de Santa Cruz.

El certamen congregará a productores de varias provin-cias de Cajamarca y Lamba-yeque, quienes mostrarán a los concurrentes lo mejor de su producción. También este espacio propiciará la exhibi-ción de productos agrícolas, forestales, agroindustriales y artesanales.

Esquivel Mariño, mani-festó que el Gobierno Regio-nal de Cajamarca, de acuerdo a su política de trabajo de tra-bajo apoya decididamente la realización de la feria birre-gional y espera que el evento sea todo un éxito con la parti-cipación de los productores.

La Dirección Regional de la Producción, en coordinación con el Ministerio de Agricul-tura y Riego, están brindando todo el apoyo a tres producto-res cajamarquinos para que participen en Mistura 2013, que se realizará en la ciudad de Lima en los próximos días.

Nancy Fuentes León, di-rectora regional de La Pro-ducción de Cajamarca, dijo que el pasaje, estadía, alimen-tación y los stands están ase-gurados para que los produc-tores participen de esta feria que concentra a industriales de todo el país.

Fuentes León, manifestó que los representantes de Caja-marca, participarán en el ru-bro de variedades de produc-

utervo (Cajamar-

Cca).- El Servicio Na-cional de Sanidad

Agraria SENASA viene ca-pacitando a agricultores del caserío de Adcuñac, de la provincia de Cutervo a tra-vés de las denominadas Escuelas Campesinas.

Estas capacitaciones es-tán establecidas dentro del Plan Anual de Trabajo del

tos lácteos, derivados de mer-meladas y productos ecoló-gicos.

Se espera que estos pro-ductores emprendedores, ven-dan sus productos y lo más im-portante busquen contactos para la comercialización per-manente de los productos ca-jamarquinos en el país y el ex-tranjero, refirió la funciona-ria.

La directora regional de

Servicio Nacional de Sani-dad Agraria (SENASA ) di-rigidas especialmente a los productores de papa de las provincias de Chota y Cu-tervo.

Manuel Pérez Munda-ca, jefe de Senasa Chota, ma-nifestó que este programa de capacitación a los pro-ductores se realiza en el cam-po y explicó que inicia con la

Pérez Mundaca consideró que hay mucho desconocimiento en la utilización de los insecticidas y fungicidas en el control de plagas por los agricultores.

preparación del terreno, la siembra y la fertilización de la papa. “Senasa realiza el acompañamiento y aseso-ramiento técnico en el pro-ceso de producción del tu-bérculo”.

Pérez Mundaca conside-ró que hay mucho descono-cimiento en la utilización de los insecticidas y fungicidas en el control de plagas por los agricultores, debido a que están contaminando el me-dio ambiente y a la vez se es-tán intoxicando con los pro-ductos agroquímicos acor-tando el ciclo de vida prome-dio de los seres humanos.

Chota (Cajamarca).- La gerencia subregional de Chota, reporta hasta la fe-cha el 30 % de ejecución presupuestal; y tiene co-mo meta llegar al 70% a diciembre del presente año 2013.

Así lo expresó el titu-lar de esta institución,

Fustamante, dijo que reafirman su compromiso de trabajar y atender las necesidades de los pueblos de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc.

Fuentes León, manifestó que los representantes de Cajamarca, participarán en el rubro de variedades de productos lácteos, derivados de mermeladas y productos ecológicos.

Gerencia�subregional�ejecuta�el�30�%�de�su�presupuesto

Campaña�de�concienciación�en�uso�de�medicamentos�en�madres�gestantes

Orlando Rodríguez Fusta-mante, indicando que el pre-supuesto asignado para este año (14.5 millones de soles), ya está comprometido en los diversos proyectos en al ámbito sub regional.

Rodríguez Fustamante, dijo que al estar próximos a cumplir 28 años, reafirman su compromiso de trabajar y atender las necesidades de los pueblos de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc.

En ese sentido, destacó el aporte del equipo técnico, profesionales, personal ad-ministrativo y de servicios que tiene la institución, ya que con toda una experien-cia acumulada aportan para que los planes y objetivos de la gerencia subregional se lo-gren materializar, haciendo

realidad importantes obras en salud, educación, vías de comunicación, electrifica-ción y en el campo agrícola y pecuario.

No obstante, el funcio-nario, indicó que es momen-to que el Gobierno Regional se reivindique con las pro-vincias de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc, conside-rando que es la ejecutora que recibe menos presu-puesto en el ámbito de Caja-marca.

El gerente subregional, manifestó que con motivo de su aniversario, han pro-gramado actividades depor-tivas, sociales y de confra-ternidad. El día central, jue-ves 05 de setiembre habrá misa, romería y almuerzo de camaradería.

Cutervo (Cajamarca).- La Dirección subregional de Salud a través de Di-rección Ejecutiva de Me-dicamentos Insumos y Drogas (DEMID) reali-zará una campaña de con-cienciación en uso de me-dicamentos en madres gestantes

Rosa Torres Domín-guez, responsable de la DEMID de la Disa Cu-tervo, dijo que el domin-go 8 de septiembre se esta-rá desarrollando el lanza-miento de la campaña de uso adecuado de medica-mentos en el embarazo y

la lactancia materna, respec-tivamente.

Torres Domínguez infor-mó que una de las primeras tareas de concienciación ini-ciará en las instituciones edu-cativas del nivel secundario y superior, especialmente en las carreras de enfermería técnica y farmacia.

También indicó que en las farmacias de la cuidad no se orienta la orientación ade-cuada de las contraindica-ciones médicas de los pro-ductos que se venden a las gestantes.

Esta campaña de uso de medicamentos en ma-

dres embarazadas y ges-tantes se desarrollara del 8 al 13 de septiembre por lo que se está coordinado con los responsables de los esta-blecimientos de salud , para desarrollar las actividades en las diferentes micro redes de la provincia de Cutervo.

La Producción de Cajamar-ca, indicó que su despacho impulsa eventos de capacita-ción para fortalecer el trabajo de los productores, con el fin de cada día sean más compe-titivos ofertando productos de calidad.

Nancy Fuentes León, anunció a su vez la realiza-ción de un taller de capacita-ción “Aprende a Vender al Estado”, con el objetivo de so-cializar con los empresarios y comunidad cajamarquina las técnicas y procedimientos pa-ra realizar acciones en torno a este tema.

El evento está programa-do para los días 04 y 05 de se-tiembre en la sede de la Di-rección Regional de Trans-portes y Comunicaciones del Jr. Tarapacá Nº 652 de 3 a 7 pm. Se contará con la presen-cia de especialistas de la ciu-dad de Lima.

El�40%�de�la�población�crea�su�propia�empresa

ECONOMIA

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 09El Clarín

Mayor�control�en�la�importación�textil

Gobierno alista proyecto de ley para promover a 300 mil emprendedores en próximos tres años.

El ente recaudador anuncia que fortalecerá control para combatir fraude aduanero.

La ministra de la Producción, Gladys Triveño, alertó que existen empresas “golondrinas” que estarían ingresando confecciones chinas subvaluadas.

o es un cliché, pero Nel Perú es un país de emprendedo-

res. El 40% de la Población Económicamente Activa (PEA) opta por crear su propio negocio, según un estudio de la CAF, Banco de Desarrollo de América Latina.

En los Estados Unidos, por ejemplo, solo el 10% de la PEA tiene un emprendi-miento. En Latinoamérica, el promedio es de 32%, de-talló el economista princi-pal de la CAF, Fernando Álvarez.

Sostuvo que en la re-gión existe un sesgo a crear empresas muy pequeñas. Ello explica el autoempleo y las plazas de baja calidad. Por eso, el aporte al desa-rrollo productivo del país es reducido, anotó.

La tarea pendiente en América Latina, manifes-tó, es propiciar puestos la-borales asalariados o de ma-yor calidad. En el Perú, el autoempleo llega al 35%, aseveró Álvarez.

Bajo la lupa. La ministra de la Producción, Gladys Tri-veño, afirmó que existen em-

presas “golondrinas” que es-tarían importando confec-ciones chinas subvaluadas.

Los empresarios de Ga-marra alertaron al Gobier-no sobre esta práctica, ante lo cual Triveño dijo que se in-crementará el control en Aduanas.

La funcionaria explicó que el Ministerio de Econo-mía y Finanzas viene eva-luando el tema, y advirtió que se podría establecer san-ciones a las compañías que incurran en aquel procedi-miento. Fuente: Peru21

Sunat:�Unas�158�empresas�no�declararon�precio�real�de�importaciones�textiles

BCR�intervino�en�mercado�cambiario�con�US$4,762�mlls�desde�mayo

En los últimos tres años, la Sunat detectó que 158

Desde mayo del presente año, el Banco Central de Reserva (BCR) ha reali-zado intervenciones en el mercado cambiario por US$4,762 millones.

Estas participacio-nes, precisó el ente emi-sor, empezaron por el au-mento de la volatilidad fi-nanciera internacional

empresas textiles y de con-fecciones no declaraban el precio real de sus importa-ciones. Debido a ello, se rea-lizaron acotaciones por más de S/.9 millones por tributos dejados de pagar y por mul-tas, informó en un comuni-cado.

El ente recaudador ase-veró además que reforzará sus acciones de control y fis-calización para identificar a

los malos importadores que pretenden ingresar mercan-cías de contrabando y a pre-cios subvaluados al país, per-judicando a la industria na-cional y las empresas forma-les.

“Se busca incrementar los resultados en la lucha contra el fraude aduanero en todas sus modalidades, especialmente la relaciona-da al sector textil y confec-

La CAF presentó ayer el informe Emprendimien-tos en América Latina: Desde la subsistencia hacia la transformación produc-tiva.

ALISTAN PAQUETEEn esa reunión, la mi-

nistra de la Producción, Gladys Triveño, adelantó que, este mes, el Gobierno anunciará un paquete de medidas de corte tributario para el sector.

Comentó que antes de

ciones provenientes de los países asiáticos, lo que cons-tituye una preocupación de los gremios empresariales y asociaciones de comercian-tes y productores del empo-rio comercial de Gamarra, con quienes se vienen soste-niendo reuniones de coordi-nación para debatir solucio-nes a esta problemática”, di-jo la entidad. Fuente: Peru21

que acabe 2013 se presen-tará un proyecto de ley pa-ra impulsar el crecimiento de 300 mil emprendedores individuales en los próxi-mos tres años.

Entre otros aspectos, la iniciativa pretende incor-porar a los trabajadores al Seguro Integral de Salud, lo que le costaría al Estado unos S/.144 millones.

ante la posibilidad de que la Reserva Federal de Estados Unidos empiece a reducir su estímulo monetario.

De esta manera, el BCR ha colocado US$1,772 mi-llones en Certificados de De-pósito Reajustable, un ins-trumento que suministra dó-lares al sistema financiero.

En tanto, a partir de julio

hasta fines de agosto ha rea-lizado ventas directas de bi-lletes verdes por US$2,990 millones. Esta operación se realizó para reducir la vola-tilidad excesiva del tipo de cambio.

Asimismo, recordó que entre 2012 y 2013, las com-pras fueron de US$19,095 millones. Fuente: Peru21

– En estudioLa Universidad del Pacífico, la CAF y Produce realizarán un estudio para saber cuántos emprendimientos nacen y cuántos son de largo impacto.

– Trabajo independienteEl 60% de la clase media tiene un negocio, según Arellano Marketing.

DATOS

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201310 El Clarín

MUNDO

Barack�Obama:�"Credibilidad�de�comunidad�internacional�está�en�juego"

Presidente de EEUU dijo en Suecia que su país no repetirá en Siria el error de Irak y presiona por apoyo a un ataque “limitado”.

Joshua Broussard (17) falleció en la cafetería de Spring High School, al norte de Houston. Otros tres alumnos resultaron heridos.

También hubo 52,000 visitas a páginas de citas extraconyugales entre enero y julio de 2013, según cifras oficiales difundidas por The Huffington Post

Vertido de amoniaco de una planta química causa desastre ecológico en la provincia de Hubei.

EEUU:�Estudiante�muere�apuñalado�en�escuela�

Parlamento�británico�registró�300,000�intentos�de�acceso�a�páginas�porno

China:�Retiran�100�toneladas�de�peces�muertos�por�contaminación

Un estudiante murió y otros tres resultaron heri-dos tras ser apuñalados hoy en una escuela se-cundaria al norte de Houston, en Texas, EEUU.

Según medios loca-les, una pelea entre estos

Los ordenadores del Par-lamento británico regis-traron cerca de 300,000 in-tentos de conexión con pá-ginas pornográficas entre mayo de 2012 y julio de 2013, según cifras oficia-les publicadas hoy res-pondiendo a una petición

alumnos ocurrió pasadas las 7 a.m., pocos minutos antes de que se inicien las clases, en la cafetería de Spring High School, en el condado de Harris.

“Hay cierta informa-ción de que este hecho esta-ría relacionado a pandi-llas”, indicó el alguacil Adrian Garcia, quien deta-lló que tres estudiantes de esa escuela están siendo in-terrogados.

La víctima, quien sería Joshua Broussard, de 17 años, falleció en el lugar, mientras que los heridos fueron trasladados a dos hospitales cercanos. Fuente: Peru21

l presidente de Esta-Edos Unidos, Barack Obama, dijo hoy que

la credibilidad de la comuni-dad internacional y del Con-greso de su país está en jue-

go si el régimen del presi-dente sirio Bashar al Assad sale impune de un ataque químico contra su pobla-ción civil.“Mi credibilidad no está en

juego. La credibilidad de la comunidad internacional es-tá en juego”, dijo Obama en una rueda de prensa en Sue-cia.El mandatario se mostró

convencido de que no repeti-rá el error de Irak porque es-tá “seguro” de que el régi-men sirio está detrás del ata-que con armas químicas de hace dos semanas y presionó a la comunidad internacio-nal para que apoye un ata-que “limitado”.“No estoy interesado en re-petir los errores por culpa de malas informaciones. Pero puedo decir con total seguri-dad: se han usado armas quí-micas”, expresó Obama en la conferencia junto al pri-mer ministro sueco, Fredrik Reinfeldt.Obama aseguró que nadie cuestiona que hubo un ata-que con armas químicas y re-mitió a informes de inteli-gencia estadounidense basa-dos en la interceptación de comunicaciones y otras “evi-dencias”, añadiendo que la oposición siria “no tiene ca-pacidad” para un ataque así.La investigación realizada por inspectores de la ONU, cuyo resultado se sabrá en unas semanas, no permitirá conocer qué parte está de-trás del ataque, porque esa cuestión está fuera de sus pa-rámetros, sostuvo el presi-dente estadounidense. Fuen-te: Peru21

del diario online The Huf-fington Post.

El mayor número de co-nexiones tuvo lugar en no-viembre de 2012, con 114,844 intentos de cone-xión, y en abril de 2013, con 55,552.

Según el Huffington Post, que recuerda que más de 5,000 personas trabajan en el Parlamento, también hubo 52,000 visitas a pági-nas de encuentros extracon-yugales entre enero y julio de 2013.

El primer ministro Da-vid Cameron presentó re-cientemente un polémico proyecto para que los pro-veedores de servicios de in-ternet filtren por defecto el acceso a los contenidos con-siderados pornográficos. Fuente: Peru21

Las autoridades de China re-cogieron cerca de 100,000 ki-los de peces muertos que fue-ron envenenados por amo-niaco de una planta quími-ca,en un reflejo de la ram-pante contaminación exis-tente en el país.

El departamento de pro-tección ambiental de la pro-vincia Hubei informó sobre las grandes cantidades de pe-ces muertos en el río Fuhe, señalando la responsabili-dad de la empresa local Hu-

bei Shuanghuan Science and Technology Stock Co.

Los funcionarios indica-ron que una muestra de reza-gos hallados en su drenaje indicaba que la presencia del amoniaco excedía am-pliamente el nivel de densi-dad aceptable en los están-dares nacionales. La empre-sa dijo que no iba a hacer de-claraciones de inmediato.

El inadecuado control de la industria y la débil apli-cación de los estándares

existentes han empeorado el problema de la contami-nación en China, que tiene

su origen en tres décadas de un voluminoso crecimiento económico. Fuente: Peru21

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

TC�emite�“vergonzoso�fallo”�y�avalaimpunidad�en�masacre�de�El�Frontón¡Vergonzoso! En una sen-tencia que va en contra del sistema de defensa interna-cional de los derechos huma-nos, el Tribunal Constitucio-nal (TC) declaró que no se perpetró crímenes de lesa hu-manidad en la matanza ocu-rrida en el penal El Frontón, en julio de 1986, durante el primer gobierno del expresi-dente aprista Alan García.

Según la resolución del colegiado, se determinó que no existen pruebas de un ata-que generalizado o sistemá-tico contra la población ci-vil, mucho menos organiza-do u ocasionado por el Esta-do.

“No se cita ningún me-dio probatorio de la existen-cia de un plan previo para acabar con la vida de los in-ternos a través de un uso ex-cesivo de la fuerza y de eje-cuciones extrajudiciales, por lo que este Tribunal no pue-de avalar la calificación del presente caso como crimen de lesa humanidad que adop-ta el juez emplazado”, cita la sentencia.

Es más, el TC afirmó que el terrible desenlace de El Frontón fue provocado neta y exclusivamente por el en-frentamiento producido en-tre los reclusos y las fuerzas del orden. También afirman que el Poder Judicial realizó “una indebida calificación de los hechos” al no consi-derarlo como un caso de deli-to común.

De otro lado, en lo que parece una broma de mal gusto, el tribunal ordena que se continúe el proceso penal de este caso, a fin de que el Estado peruano cumpla “sus compromisos asumi-dos con la suscripción de tra-tados internacionales de pro-tección de los derechos hu-manos”, pese a haber decla-rado que las ejecuciones ex-trajudiciales realizadas en el penal no constituyen críme-nes de lesa humanidad.

Respecto a la sentencia, los que votaron a favor fue-

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 11El Clarín NOTICIAS

Magistrados proapristas declaran que dicha matanza no es un crimen de lesa humanidad y se zurran en dictamen de Corte IDH que ordenó al Estado peruano sancionar a los responsables directos e indirectos.

TERRIBLE. TC emite vergonzoso fallo y avala impunidad en masacre de El Frontón.

ron los magistrados Carlos Mesía Ramírez, Juan Verga-ra Gotelli, Fernando Calle Hayen y Ernesto Álvarez Mi-randa. En tanto, Óscar Urviola Hani y Gerardo Eto Cruz fueron los votos singu-lares.

SE ZURRAN ENLA CORTE IDHLo que llama peligrosa-

mente la atención de esta sentencia del Tribunal Cons-titucional es que práctica-mente se zurra en lo dispues-to por la Corte Interamerica-

na de Derechos Humanos (Corte IDH), que ordenó al Estado peruano investigar el caso, sancionar a los respon-sables, reparar a los agravia-dos y respetar lo acordado en la Convención America-na y el derecho internacio-nal.

Como se recuerda, en su dictamen emitido el 16 de agosto de 2000, la corte reco-noce que las violaciones al derecho a la vida cometidas por los miembros de la Mari-na de Guerra en contra de los reclusos que se encontra-

ban en El Frontón, se produ-jeron de tres maneras distin-tas.

La primera, como con-secuencia de la despropor-ción de los medios utiliza-dos para restablecer el orden en el penal (la misma que el propio TC desestima de for-ma grosera en su sentencia); la segunda, por ejecuciones sumarias por parte de efecti-vos de la Marina (con poste-rioridad a la rendición de los internos); y la tercera, me-diante la demolición del Pa-bellón Azul del penal, el mis-mo que fue bombardeado durante todo el día.

Asimismo, recuerda que el Congreso de la República nombró una comisión inves-tigadora, cuyo informe en mayoría concluyó que se hi-zo uso desproporcionado del potencial bélico durante la acción de debelar el botín.

“La demolición final, luego de la rendición produ-cida a las 14:30 horas del día diecinueve, no tendría expli-cación lógica y, en conse-cuencia, sería injustificada”, explicó la Corte IDH.

DETALLEEn junio de 1986, al me-

nos 133 internos murieron durante un motín que fue de-belado por un contingente de las Fuerzas Especiales

“PUERTAS ABIERTASPARA ARCHIVAMIENTO”

El abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL), Carlos Rivera, advirtió que la última sentencia del Tri-bunal Constitucional llevará a la defensa de los responsa-bles de la matanza de El Frontón a buscar, en las pró-ximas horas, una excepción de prescripción, a fin de que sus patrocinados no sean juz-gados por la justicia perua-na.

El jurista explicó que el TC, al declarar que en el ca-so no se cometieron delitos de lesa humanidad, podría ser utilizado para pedir que prescriban los delitos de los imputados porque la máxi-ma pena por delito común es de 20 años, y los hechos se re-montan a 1986. Es decir que cualquier sentencia punitiva ya no será aplicable.

“La defensa técnica bus-cará cuestionar la legalidad del proceso judicial, y como el tribunal declaró que no existen crímenes de lesa hu-manidad, los delitos prescri-ben. Me da la impresión de que el TC estaría jugando en pared para favorecer de for-ma indirecta a (Alan) Gar-cía, (Agustín) Mantilla y (Luis) Giampietri, quienes no fueron acusados como au-tores mediatos de la matan-za en El Frontón”, aseveró.

Asimismo, Rivera indi-có que el proceso penal que está en curso podría quedar archivado si es que la Sala Pe-nal Nacional decide ratificar la decisión del TC.

PERCY JACKSON 2

GÈNERO: ACCIÒN.

DEL 05 AL 11 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO

LA CAÌDA DE LA CASA BLANCA

3:00 , 5:20 , 7:45, 10:15.

GÈNERO:ACCIÒN.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

ONE DIRECTIONHD

3:20.

CAZADORES DE SOMBRAS5:10, 7:30, 9:50 .

3:15 , 7:00.

GÈNERO: TERROR.

ESTRENO

ALMAS QUE PENAN

3:00, 4:45, 6:30, 8:30,10:20.

DEL 05 AL 11 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

POSESIÒN INFERNAL5:15, 9:00.

CHICAS ARMADAS Y PELIGROSAS

8:00, 10:10.

SON COMO NIÑOS 2

4:00, 6:00.

GÈNERO:COMEDIA.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Cierta ansiedad podría aparecer hoy en tu vida. En el terreno económico es posible que consigas ganancias gracias a los viajes. Aries, el éxito que quieres llegará a través de la creación y la imaginación: no lo olvides. Además, serás capaz de vencer cualquier obstáculo gracias a tu sabiduría en la toma de decisiones.

Hoy podrían presentarse algunos problemas materiales o pérdidas, sobre todo en las inversiones que hagas; no será conveniente especular. De todos modos, estarás muy trabajador-a y sabrás cómo cuidar tus posesiones materiales, pero la falta de certeza en este sector te podría ocasionar cierta ansiedad y preocupación.

Expectativas, cambios y posibles enemigos ocultos serán las palabras clave de este día. Acuario, te comportarás con disciplina, originalidad, independencia y con una gran actividad mental. Actúa sin miedos y defiende tus convicciones con firmeza, de esta manera lograrás alcanzar alguno de tus ansiados sueños.

Resultados satisfactorios, compromisos, amor a los placeres y a las relaciones con los demás será lo que más tengas en este día. Por otra parte, Tauro, disfrutarás de abundancia en terreno económico, y de suerte en el amor, además de originalidad. También podrías recibir muy buenas noticias... ¡Felicidades!

Tus mejores aliadas hoy para lograr lo que desees serán: un buen uso de la diplomacia, de tu mente aguda, lógica y juiciosa, además de un modo agradable de expresar cualquier idea; todo esto hará que los demás confíen en tu sentido común. También tendrás una gran capacidad de trabajo y análisis constructivo.

Hoy podrás desarrollar tus capacidades intelectuales al máximo, pero deberías tener cuidado con la tensión emocional. Eres un-a dirigente nato-a y ahora dispondrás de la motivación que necesitas para avanzar en tus proyectos. La madurez y una mente rápida y analítica te ayudarán a lograr alguna meta en el sector financiero.

Dispondrás hoy de la capacidad del análisis profundo, de discernimiento, de una mente muy creativa y de unas buenas relaciones para elaborar tus proyectos. En este sentido, las amistades que tienes y personas conocidas te ayudarán, también algunas personas del trabajo estarán de acuerdo y te apoyarán en tus proyectos.

Te sentirás una persona afortunada hoy, sin duda, gracias a la posibilidad de conseguir cambios positivos en el terreno económico con tu esfuerzo personal. También podrías tener éxito en las labores relacionadas con las relaciones. Capricornio, tu capacidad para la comunicación estará potenciada, convencerás.

Haz uso de tu carácter e inteligencia hoy, porque conseguirás unos resultados muy buenos, además tendrás habilidad con los números. Cáncer, recuerda que disfrutarás de éxito en los negocios y de unas inversiones acertadas, sobre todo si escuchas a la voz de tu intuición, aunque sin olvidarte de la lógica, claro.

Hoy habrá unos magníficos aspectos para el estudio y la enseñanza, los viajes, la comunicación y el arte; si te dedicas a ello, conseguirás unos buenos resultados. Sin embargo, es posible que sientas cierta tensión en las relaciones con los demás: controla tu fuerte ego, además, los asuntos del hogar requerirán de tu atención.

Una inversión o buena oportunidad podría presentarse hoy. Escorpio, en general, tendrás progresos y también retos. Contarás con una gran motivación física y actividad en el terreno sexual. Utiliza tu poder de discernimiento y sentido del análisis para la solución de los problemas que se te presenten; tú puedes... si quieres.

Hoy contarás con una gran fuerza, coraje, convicción y determinación. En este sentido, serás capaz de solucionar alguno de los conflictos que llevabas a cuestas. También tu intuición estará muy activa durante todo el día y podrá ayudarte a resolver cualquier cuestión de la vida si le prestas la debida atención.

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

Angie Jibaja: Chileno reconoce tener una relación con modelo pero ella se luce con colombiano

Magdyel Ugaz: Vea el antes y después de la guapa actriz

Chile. Mientras Angie Jibaja disfruta de unas vacaciones en Tarapoto junto a su nueva pareja, el colombiano Luis Felipe Lasso, la prensa chilena informa que la modelo peruana tendría un romance con Miguel Piñera, hermano nada menos que del actual presidente de Chile, Sebastián Piñera, conocido por su

farandulera vida.Según detallan portales noticiosos del país del sur, como Terra, Publimetro y Pura Noticia, “El negro” Piñera aprovechó las cámaras del programa “Juga 2”, que transmite TVN, para afirmar que está saliendo con Jibaja desde hace un tiempo e, incluso, ella ha a s i s t i d o a v a r i a s f i e s t a s organizadas por él.

Magdyel Ugaz en más de una oportunidad señaló que tiene tendencia a engordar, sin embargo, a base de mucho esfuerzo, ejercicios y dieta tiene la bella figura que hoy en día luce.En esta edición, la revista Magaly TeVe publicó un antes y después de la guapa j o v e n . V e a c ó m o l u c í a Magdyel cuando inició su carrera.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNIrak: Hombres armados asesinan a balazos a una familia de 16 personas en Bagdad

a g d a d . “ H o m b r e s

Barmados irrumpieron e n n u e s t r a c a s a

durante la noche y dispararon contra mi padre, mataron a mis dos hermanos, mataron a mis dos primos, dispararon contra todas las personas que vieron. Yo escapé por la

Entre las víctimas habían 6 niños y 8 mujeres, quienes fueron atacados por hombres armados. Otros atentados en el país dejaron como saldo cinco muertos.

puerta trasera”, relató Haneen Mudhhir en el hospital.De otro lado, cinco policías murieron y cuatro civi les resultaron heridos en un atentado suicida con coche bomba contra una comisaría de la Pol icía Federal en Mosul.Además, c inco soldados m u r i e r o n y o t r o s s i e t e resultaron heridos por la explosión de tres bombas en en Tarmiya , a l nor te de Bagdad.Unos 800 iraquíes murieron en agosto, según la ONU, más de un tercio de los cuales fa l lec ieron en atentados ocurridos en Bagdad.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#969221460 - #0344697Llamar:

TERRENOS EN VENTA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

Durante el mes de Agosto pasado, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) de la ciudad de Cajamarca, indicador oficial de la inflación, presentó un alza de 0,57%, registrándose una variación acumulada de 1,53% y una variación anual de 1,87%.

La inflación registrada en Agosto 2013, se debe al comportamiento diferenciado de los ocho grandes grupos de consumo que conforman la canasta básica familiar: en dos grandes grupos de consumo la variación ha sido positiva con relación al mes anterior, en un gran grupo la variación ha sido negativa y en cinco grandes grupos de consumo la variación ha sido estacionaria, tal como a continuación se reseña:

Alimentos y bebidas (1,67%): Este gran grupo, presentó un aumento debido al alza del Sub Grupo: alimentos y bebidas dentro del hogar (2,3%).

Alquiler de vivienda, combustibles y electricidad (0.64%): Este gran grupo, se ha incrementado debido al alza del Sub Grupo: energía eléctrica y combustibles para el hogar (1,3%).

Los grandes grupos de consumo que presentaron una variación negativa y/o estacionaria fueron los siguientes:Transportes y comunicaciones (-1,21%), Vestido y calzado (0,00%), Muebles enseres y mantenimiento de la vivienda (0,00%), Esparcimiento, diversión, servicios de cultura y de enseñanza (0,00%) y Otros bienes y servicios (0,00%), Cuidados y conservación de la salud(0,00%).

PRODUCTOS ALIMENTICIOSLos motivos por los cuales algunos productos alimenticios subieron sus precios fueron: Por mayor costo de insumos: carne para guiso de vacuno 3,0% y aceite vegetal envasado 0,9%.Por estacionalidad: pepinillo 65,2%, limón 35,2%, piña 33,6%, papa amarilla 25,0%, camote amarillo 15,6%, papa blanca 19,8%, olluco 13,7%, col o repollo 12,9%, lechuga 10,4%, ají rocoto entero 9,5%, poro 5,0%, frejol canario seco 3,0%, zapallo macre 2,2%. Otros motivos: bonito 20,0%, jurel 2,3%, tollo fresco 0,5%. Menor Abastecimiento: ají verde escabeche 18,3%, plátano de seda 11,0%, palta fuerte 7,3%, pollo eviscerado 5,3%, papaya 3,4%, lenteja 3,1%, quinua 1,5%, tomate 0,5%. Otros factores que influyeron en el alza de los precios: grated de pescado 2,7%, menudencia de pollo 0,8%, leche evaporada 0,8%, menestras sancochadas 0,3%, fideos secos de pasta corta 0,3%, fideos secos de pasta larga 0,3%. Bajaron sus Precios: culantro -21,4%, manzana corriente -21,1%, maíz morado canteño -14,1%, ajo entero -13,9%, arverja verde americana -11,7%, cebolla china -8,3%, verdura picada -6,7%, plátano de isla -5,7%, huevos a granel de gallina -5,7%, ajo molido -4,8%, choclo serrano -4,1%, naranja de jugo -3,4%, azúcar rubia -2,6%, apio -1,8%, zanahoria -1,6%, mondongo de res -1,1%, yuca blanca -1,1%, brócoli -0,5%, maíz seco cancha -0,4%.

PRECIOS AUMENTARON 0,57% EN AGOSTO EN LA CIUDAD DE

CAJAMARCA

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

Gente cajamarquinaSociales

Cesar Torres acompañado de su bella hermana Karina Torres Santa Cruz y su querido padre..

BELLA: Milagros Sanchez Lezama junto a su amigo Ricardo Rojas Pastor.

Arnold Perez Leon, Luis Roberto Lora Leon, Jose Zapana, Oskar Muñoz Medina y Jesus Perez Samame .

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 201314 El Clarín

Partido amistoso será el sábado 7 de setiembre con el combinado de Jaén.

Cajamarca, Jueves 05 de Septiembre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Óscar Washington Tabárez, técnico de Uruguay, sabe que su selección se juega la vida este viernes ante Perú en el Estadio Nacional y por eso dejó ver en la práctica el once que pondrá en Lima.

En el arco irá Fernando Muslera, en la defensa esta-rán Maximiliano Pereira, Diego Lugano, Diego Go-dín y Martín Cáceres. Ellos serán los encargados de anu-lar a los atacantes peruanos.

En la primera línea de vo-

Claudio Pizarro, Jefferson Farfán y Paolo Guerrero de-berán calzarse un traje espe-cial a prueba de balas, una armadura de superhéroe y unos chimpunes afilados, lle-nos de pólvora para resolver un pleito en 90 minutos que decidirá la suerte de Perú en las Eliminatorias Brasil 2014.

Y es que en estos “Tres Mosqueteros” está deposi-tada la esperanza de una na-ción, la ilusión de un pueblo que confía en que el talento descollante que ponen en

La Delegación Cajamarqui-na de Tae Kwon Do maña-na viernes serán reconoci-dos por el Instituto Peruano del Deporte y la Liga De-portiva Distrital de Taek-wondo, los Taekwondistas Cajamarquinos que partici-paron en el VXII Campeo-nato Internacional de Tae Kwon Do realizado en el co-liseo de la Videna, Lima - Pe-rú; donde lograron para Ca-jamarca y el Perú 44 meda-llas: 35 de oro, 06 de plata, 03 de bronce y 02 trofeos.

La ceremonia de reco-nocimiento a los jóvenes guerreros se realizará maña-na en el salón de conferen-cias de la ex municipalidad luego de las 8:00 de la no-che, jirón Cruz de Piedra 613 de nuestra ciudad.

El�once�de�Uruguay

Pizarro,�Farfán�y�Guerrerosacan�brillo�a�sus�chimpunes

Taekwondistas�reconocidos

El técnico Oscar Washington Tabárez, dejo ver en la práctica el posible once para enfrentar a Perú.

Los tres “mosqueteros” jugarán de titulares ante la selección charrúa.

Ceremonia se realizará mañana viernes en el salón de conferencias de la municipalidad de Cajamarca.

UTC�se�va�a�JaénUTC�se�va�a�JaénUTC�se�va�a�Jaén

AL NORTE. UTC se va a jugar partido amistoso en Jaén.

PROMESA. Selección está optimista para enfrentar a Uruguay.

manifiesto cada fin de sema-na en sus respectivos clubes, esta vez se haga presente al servicio de la selección.

El ataque bicolor es de te-mer, respetado en el mundo

entero, nueve goles entre los tres jugadores a lo largo de la competencia reflejan el poderío de un tridente que brilla con luz propia, y que cada vez que está inspirado

lantes, será con Walter Gargano en reemplazo de Álvaro González, junto a Egidio Arévalo Ríos y el “Cebolla” Rodríguez. Die-go Pérez no estará por sus-pensión.

En la delantera, viene lo bueno y lo mejor que tie-nen los uruguayos. Diego Forlán, Luis Suárez y Édinson Cavani, más co-nocido como el tridente más poderoso del fútbol mundial.

Estos “monstruos” es-tuvieron ayer en racha, “mojaron” en la práctica con un gol cada uno, lle-gan enchufados para en-frentar a la blanquirroja. Y un dato más: Cavani jugó pegado a la raya, como pa-ra tapar el juego del “Lo-co” Juan Vargas.

l elenco de UTC Ede Cajamarca, vie-ne trabajando fuer-

temente pensando en Uni-versitario de Deportes su próximo rival de la ligui-lla del grupo “B”.

El representativo caja-marquino también tiene que prepararse futbolísti-camente para llegar en forma al partido ante la “U”, por tal motivo el pre-

sidente de UTC Joaquín Ramírez, llegó a buen acuerdo con el alcalde de la hermana provincia pa-ra jugar un partido amis-toso.

El encuentro se jugará éste sábado 7 de setiembre a las 4:00 de la tarde en el estadio Víctor Montoya Segura con la selección de Jaén, con el fin de que el aficionado tenga la opor-

El Campeonato Open Internacional fue organi-zado por la Asociación Campeón Mundial Lee de Tae Kwon Do, en la que participaron alrede-dor de 600 competidores de nuestro País y del ex-tranjero, la Delegación Cajamarquina como ya nos tiene acostumbrados lograron el 1er y 2º lugar individual y por equipos en cómputo general a ni-vel internacional.- La dele-gación estuvo compuesta por 23 competidores cate-gorías infantil, juvenil y Adultos Entrenador M.I. Yerson Llanos Rodríguez Cinturón Negro 2º Dan; Además la barra de alien-to de los padres de familia que acompañaron a los Campeones así informó el presidente de la Liga Deportiva Distrital de Tae Kwon Do el Máster Internacional Dr. Segun-do Llanos Salazar y entre-nador general de la selec-ción Cajamarquina de Tae Kwon Do.

tunidad de ver de cerca a los jugadores de UTC, ahora que está en el fútbol profesional.

Según se conoce que viajarán la mayoría de ju-gadores suplentes, tal es el caso del portero Renzo Cáceres, Chávez, Labrin, Iglesias, Molina, Coba, Oscar Vega, Soto, Víctor Rojas, Lizarbe, Gárate, además de los titulares, Jo-ya, Áleman, entre otros.

También se conoce que no estará viajando a dirigir el encuentro amis-

toso el técnico Rafael Cas-tillo, porque tiene que via-jar a la ciudad de Lima por un asunto familiar y los di-rigirá el profesor Calero.

Los jugadores como Mauro Vila, Reimond Manco, Daniel Ferreira, Víctor Guazá, Labarte, no viajarán para evitar al-guna lesión y llegar en bue-nas condiciones para el choque de la próxima se-mana ante Universitario de Deportes en Cajamar-ca por la segunda fecha de la liguilla.

PREMIO. Taekwondistas serán reconocidos por la liga y el IPD.

es capaz de perforar la valla hasta del rival más pintado.

El “Bombardero” y su in-cansable conquista de títu-los, la “Foquita” con su arro-llador presente en Alemania y el “Depredador” desta-cando entre una constela-ción de estrellas en Brasil, son las apuestas ofensivas de un equipo que busca la glo-ria para acabar con una ex-tensa racha de lamentos.

El momento de la ver-dad será mañana viernes, cuando los “fantásticos” pe-ruanos deban opacar a For-lán, Cavani y Suárez en una lucha de poder a poder por seguir con vida rumbo a la justa mundialista de Brasil.

Claudio Pizarro tiene 9 partidos jugados con la se-lección en estas Eliminato-rias y ha marcado 2 goles. Farfán ha jugado 10 cotejos y ha anotado en 4 oportuni-dades y Guerrero también disputo 10 choques y marcó tres golazos.

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético