7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

1/16

14 DE ABRIL DE 2013 / AO 2 / N 363VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO

HOY VENEZUELA CELEBRA UNA FIESTA CVICA Y DEMOCRTICA /16

TODOS A VOTAR

temprano y sin falta> El presidente Nicols Maduro convoc ayer a todo el pueblo a votar en democracia, con tranquilidad, porque egarantizado un clima de paz y confa en que se registrarn altos ndices de participacin durante las eleccionepresidenciales de este domingo > La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunci que

comicial estima dar el resultado tres horas despus de haber concluido el cierre de las mesas en todo el pas> Record que se espera que el proceso electoral sea ms rpido esta vez, empieza a las 6 de la maana y concluye

de la tarde o hasta que no hayan personas en cola > La FANB garantiza total seguridad en los comicios /2/13/1

Hoy, una vez ms, el pueblo venezolano con el ejercicio del voto confirma la fortaleza de la democracia socialista, participativa y protagnica. Consulte gua de cmo votar /7-10 FOTO ADRIANA CRUZ

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

2/16

2AL CIERRECIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular parala Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia,estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.comDistribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITOLEGALpp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin JoCoordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de DiagramaSilva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez CoordDistribucin Lenn Dejann

Maduro alerta sobre guerra psicolgic El experto en propaganda negra, J. J. Rendn, estara detrs de la campaa de informaciones falsas para generar zozobCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Nico-ls Maduro, reiter el llamado alpas a estar alerta frente a la estra-tegia desestabilizadora dirigidadesde Bogot, Colombia, de cara alos comicios de hoy domingo.

Llamo a todos a estar alertas alas guerras psicolgicas que lo quehacen es incrementarse. Estas gue-rras se estn dirigiendo desde Bo-got, as lo denunci hoy y lo vuel-

vo a denunciar. Un seor nacidoaqu, J.J. Rendn se llama, y lo lla-mo por su nombre porque adems

vamos a mostrar otras cosas msadelante, en las prximas sema-nas, de l, de quienes le pagan y dequienes lo mandan, dijo.

Juan Jos Rendn es conocidopor sus asesoras de propagandanegra en campaas electorales decandidatos de la derecha en variospases latinoamericanos. Esta es-trategia apela a generar temor, in-tranquilidad e ira en la poblacin atravs de rumores, encuestas falsas

y elementos similares.Durante el acto de celebracin

del Da de la Dignidad y del aniver-sario de la Milicia Nacional Boliva-

riana, que se desarroll ayer en elCuartel de la Montaa, en la parro-quia 23 de Enero, Maduro se refi-ri a los rumores y falsas informa-ciones que han circulado a travsde las redes sociales y los mediosde comunicacin que tratan deperjudicar la imagen del GobiernoRevolucionario.

Nosotros respetamos y protege-mos a nuestros nios y a todo nues-tro pueblo que pueda tener una

discapacidad y un problema de sa-lud. Quin sac la consigna Viva elcncer? No fue la derecha quienpint las calles de Caracas? Quinse burl del Comandante y de sumuerte? No fuimos nosotros quie-nes irrespetamos a Hugo Chvez elser humano, expres.

Maduro reiter que las condicio-nes estn dadas para que los comi-cios se desarrollen con total nor-malidad, al tiempo que hizo un lla-

La denuncia fue hecha durante la conmemoracin del Da de la Dignidad.

mado al pueblo venezolano a votarmasivamente.

Hemos detectado y desarmadoa grupos de paramilitares que en-traron y estamos persiguiendo aotros que venan a atacar y a sabo-tear el proceso electoral. Hemos ga-rantizado una campaa electoralen paz, con libertades y garantiza-remos maana un proceso electo-ral que aspiramos sea el de mayorparticipacin en la historia polticade esta patria, de esta regin, dijo.

Agreg que como Presidente lespido que salgan a votar libremente(...), ojal votara el 100% de los vene-zolanos, que no se quede nadie ensu casa, al tiempo que record queen 14 aos se han efectuado 18 co-micios electorales.

Maduro reiter una vez ms sucompromiso de aceptar los resulta-dos que emita el Consejo NacionalElectoral (CNE), los cuales repre-sentarn la voluntad del pueblo.

Me siento tranquilo. Recorr es-te pas (durante la campaa electo-ral) y lo que decida el pueblo serpalabra sagrada (...) No tenemosmedias tintas en esto, la nica eva-luacin la hace el pueblo, ustedesson el soberano, sostuvo.

El pueblo venezolano que

a las calles hace 11 aos, e

das 13 y 14 de abril de 20

defender la Patria con con

objetivos, guiados por las

del lder de la Revolucin

Hugo Chvez.

La reflexin fue hecha por

ro para explicar las diferen

semejanzas entre los que

el 27 de febrero de 1989 y

abarrotaron las calles de C

aquellos das de abril de 2

Ese pueblo, en dos tiempo

vido por la misma fuerza

mgica, misteriosa que lle

todo fuera coordinado sin

nado por nadie. Era la misque le daba valor para no

a las balas ni a la represi

mismo pueblo del 27-F y s

el mismo pueblo del 27-F

Aquel pueblo, precis, de

los aos 80, sali sin obje

manifestar sus frustracion

cambio, la fuerza que mov

en 2002 fue esa concienc

to de Patria que impuls C

Van 11 aos del

CNE emiti mensaje de confiabilidCIUDAD VLC

FOTO ARCHIVOLa presidenta del Poder Electoral,Tibisay Lucena, reiter ayer quelos resultados que emita el enterector luego de los escrutinios del14 de abril sern fiel re-flejo de la voluntad delpueblo.

Los resultados se-rn, como siempre, elfiel reflejo de la volun-tad soberana del pue-blo, manifest, en laacostumbrada transmi-sin conjunta de radio

y televisin que realizaantes de cada eventocomicial.

Inst a los actores polticos a res-petar los resultados porque reco-nocerlos es respetar la decisin delos venezolanos.

A esta idea agreg: Aquellosque nunca han aportado a la de-mocracia y pretenden acecharla,

el resultado del comici

cial en tres horas despber concluido el cierresas en todo el pas.

Record que el procral empieza a las 6 de laconcluye a las 6 de la taque no hayan personas

Una vez cerradas tosas empezamos a conhoras para que se d eelectoral y seal queque esta vez sea ms r

Hizo un llamado a bros de mesa que an ndido a la capacitacin ase en el centro de votade la maana para tal fpreparados para la apermesas a las 6 de la ma

Por otra parte, la prepoder electoral afirm tora hecha a la platafortransmisin de datos se cumpli este sbado contratiempo.

Comando Hugo Chvez

llam a respetar al rbitroCIUDAD VLCUn llamado a la sindresis y ano vulnerar al rbitro electoral,para que el pueblo venezolanopueda votar en total paz y ex-presarse libremente, hizo el jefedel Comando de Campaa HugoChvez, Jorge Rodrguez.

Tras exhortar a que se respetenlas normas electorales, resalt es-te sbado en rueda de prensa, lafortaleza de la democracia vene-zolana, que se refleja en las 18elecciones que se han realizadoen los ltimos 14 aos, a travsde un sistema considerado de losmejores del mundo.

Asegur que hay una campaaque intenta instalar laborato-rios de guerra sucia en el pas,con el objetivo de enturbiar yempaar el desenvolvimientocabal del proceso electoral.

Hemos visto demostracionesde odio e intolerancia orquesta-das, en modo alguno, se puedenconsiderar espontneas; es todoun laboratorio de basura y sucie-dad de la forma ms baja que sepuede hacer poltica, dirigida poruno de los ms oscuros seres quetiene fama de su condicin de ad-ministrador de la basura en pro-cesos electorales, que desde Bo-got dirige toda esta campaa su-cia en contra de las fuerzas deChvez, en contra del candidatode la patria, agreg en alusin a

JJ Rendn.Adems manifest que la dere-

cha venezolana promueve unacampaa para cantar fraude, atravs de un documento en quese sealan cul debe ser el com-portamiento de los seguidores dela derecha a ciertas horas, dijo.

hoy deben ser ignorados y conde-

nados como una minora absurdaque pertenece al pasado.

En este sentido, pidi a las orga-nizaciones polticas emitir susmensajes en consonancia con el

ambiente de paz que carac-teriza al pas.

Es muy importante queactuemos responsablemen-te para que no exista altera-cin alguna de nimos, nilesin al buen desenvolvi-miento del proceso.

Igualmente, invit a losvenezolanos a votar pacfi-camente. Maana Vene-zuela escribe de nuevo ensu haber otra muestra de

los que es una Democracia Verda-dera. Maana vamos todos a votar,en paz.

RESULTADOS EN 3 HORASHoras antes, Tibisay Lucena anun-ci que el ente comicial estima dar

Tibisay

Lucena

Presidenta

del Consejo

Nacional

Electoral

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

3/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCPOLTIC

Destacan financiamientointernacional hacia la MUD Chaderton dijo que la derecha es respaldada por poderosos grupo

OSWALDO LPEZ MARTNEZFOTO ARCHIVO

El embajador permanente de Ve-nezuela ante la Organizacin deEstados Americanos (OEA), RoyChaderton, asegur ayer que la de-recha, en todo su contexto, cuentacon el espaldarazo financiero delos Estados Unidos y del sector em-presarial transnacional controladopor la burguesa.

El representante diplomtico ex-plic que existen razones sufi-cientes para afirmar que la auto-denominada Mesa de Unidad De-mocrtica (MUD) compite con

ventaja en los comicios presiden-ciales que se efectuarn hoy.

El ventajismo consiste en tenerla tontera de respaldo del imperio(ironiz), las grandes corporacio-

Denuncian planes paradesconocer resultadosO.L.MFOTO ARCHIVO

El dirigente del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), en Ca-racas, Freddy Bernal, asegurayer que sectores agrupados en laautodenominada Mesa de Uni-dad Democrtica (MUD) planeanel desconocimiento de los resul-tados emitidos por el Consejo Na-cional Electoral.

De acuerdo a su versin, lospasos que aplicaran los oposito-

res contienen la difusin demensajes negativos contra elGobierno Nacional desde las re-des sociales y medios de comu-nicacin, adems de la activa-cin de presuntos estudiantesultraderechistas como gruposde choque que permitan, segnl, propiciar un ambiente de vio-lencia en todo el pas.

Bernal dijo que los cuerpos deseguridad estn al tanto y no per-mitirn caos en ninguna parte.

nes tradicionales y los grupos em-presariales mediticos que son cen-tro de propagacin de campaasantichavistas y anti venezolanas,argument durante una entrevistarealizada en el canal del Estado.

Chaderton, quien adems es di-putado al Parlamento Latinoameri-cano, seal que, en el caso nacio-nal, la MUD tiene injerencia enms del 80% de los peridicos, re-

vistas, radios y televisoras, cuyainmensa mayora emplea polticasde envenenamiento a la opininpblica, aunque aclar que cadada es menor la influencia que s-tos generan en la sociedad.

Los que promueven procesoscnicos son derrotados por quie-nes promovemos procesos cvicos() El pueblo tiene la capacidad

de imponer la paz frentnora violenta que todala esos medios, punasamblesta.

AGENDA OCULTAA juicio de Chaderton, nismo maneja dos escenque consiste en la pconspiracin contra eNacional, en conjuntocampaa de desprestigrbitro electoral, mienotro aspecto, es la aparemocrtica, pese a que nque pueden tomar nuestro proceso. Consiagenda oculta es ms dponer, pues la paz la niendo el pueblo de Vconcluy.

Movimiento Venezolano de Artistas

insta a respetar voluntad del puebloO.L.MFOTO ARCHIVO

Los integrantes del MovimientoVenezolano de Artistas (MVA) invi-taron a toda la poblacin a ejercermasivamente su derecho al vo-to, independientemente por la op-cin de su preferencia, adems derespetar la decisin expresada porlas mayoras.

Susej Vera, actriz y cantante, ex-

plic que el acto del sufragio paralas elecciones presidenciales dehoy representa un hecho histri-co, por lo cual consider impor-tante expresar el compromiso conla patria en los centros activadospor el ente comicial.

Todos tenemos que ver connuestro pas y con las decisionesque aqu se toman, indic Veradurante su participacin ayer en Exhortaron a toda la poblacin a disminuir los niveles de abstenc

El diplomtico afirm que la oposicin pretende sabotear la jornada electoral de hoy.

Venezolana de Televisin.Una posicin similar reflej el

cantante Roberto Antonio, quiendestac el hecho de motivar a loselectores que se identifican con sutrabajo para que, bien temprani-to, acudan a cumplir como ciuda-danos. Lo que queremos es votaren paz y estar tranquilos. No agre-dan a nadie, tenemos que ir a votarde forma pacfica, sostuvo.

El diputado Bernal afirm que defendern las instituciones democrticas.

Capriles pone en dudatransparencia del CNEO.L.MEl candidato presidencial del an-

tichavismo, Henrique CaprilesRadonski, dej ayer en evidenciasu desconfianza hacia el ConsejoNacional Electoral (CNE), puesasegur que respetar los resulta-dos electorales siempre que stosse correspondan a los expresadospor el pueblo.

Espero que maana el CNEcumpla su rol de rbitro, noso-

tros haremos nuestro trabajo,indic el aspirante oposicionista.

En relacin a los supuestos pla-nes desestabilizadores que algu-nos grupos de ultraderecha pre-tenden generar, Capriles sealque le corresponde a la Fuerza

Armada ser garante de la tran-quilidad en el pas, al tiempo quedesestim las denuncias formu-ladas por el Gobierno Nacionalreferidas al tema.

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

4/16

4MOVIDA URBANACIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Valencianos confanen el sistema electoral A travs del voto se concreta una democracia participativa y protagnica

Carabobo cuenta con 658 centros de votacin y 1 milln 516 mil e

MARA MOLINAFOTO EDICSN DVILA

En una encuesta realizada por elequipo periodstico del DiarioCiudad VLC en la Plaza Bolvar dela ciudad de Valencia, los ciudada-nos y ciudadanas hicieron un lla-mado a toda la poblacin a votar.

La importancia del voto en es-tas elecciones presidenciales sedebe a que vivimos en un pas de-mocrtico, y es una forma de rea-firmar una vez ms que estamosen un sistema de libre escogen-cia, as lo destac el valenciano

Jos Pez.

Asimismo, hizo un llamado atener confianza en el sistema elec-toral, pues es uno de los ms segu-ros y confiables en el mundo. Es-to no lo digo yo, es un reconoci-miento en todo el planeta. As que

vamos todos a votar, dijo Pez.Por su parte, Alfonso Viera ma-

nifest que los venezolanos deben

tener moral a la hora de exigir unabuena gestin al gobierno.

Y solo a travs del sufragio po-demos tener esa moral para recla-mar o aplaudir el trabajo que rea-lizan los dirigentes del pas. Con-fo en el CNE para estos comicioselectorales, recalc Vieira.

Javier Subero, habitante de lalocalidad, puntualiz que con es-tas elecciones presi- den-ciales se juega el futu-ro de la nacin.

La nueva tecnolo-ga implementadaen el sistema electo-

ral es una muestrade la transparencia yseguridad que brindan alos electores. Debemos salir aejercer el sufragio bien temprano

y regresar a nuestros hogares enpaz y tranquilidad, acot Subero.

Por su parte, el transente JuanEcheverry explic que todas y to-

Reparan fugas de aguaen el casco centro-norteCIUDAD VLC

La Compaa Annima Hidrocentro solu-cion el rebose de aguas servidas presen-tado en la calle 24 de junio, entre Consti-tucin y Daz Moreno, en el casco centralde la ciudad de Valencia

Segn un comunicado de prensa, la in-formacin fue suministrada por el inge-niero Rubn Narvez, jefe de distribucin

y recoleccin centro-norte, quien precisque fue necesario efectuar una excava-cin para llevar a cabo una repa-racin de la tubera.

En principio, se realiz eldespeje de la obstruccin conun camin hidro-jet, sin em-bargo el rebose de las aguascontinuaba, razn por la cual seejecut un sondeo para verificar el es-tado del colector en ese punto en especfi-co, dijo el ingeniero encargado.

Una vez analizada la situacin, los fun-cionarios de Hidrocentro advirtieron untaponamiento ocurrido en el tramo quecorresponde al colector de 8 pulgadas.Para ello, se realiz la demolicin y colo-cacin de un segmento de 1,10 metrosde longitud.

El ingeniero Narvez manifest ade-ms que el colapso de la estructura fueproducido por palos, escombros y dese-chos slidos de gran tamao.

Reiteramos el llamado a toda la colec-

tividad para que se abstenga de arrojar

basura y otros desechos a los colectores, yde esta manera evitaremos los rebosesque perjudican a los vecinos, indic el

vocero de Hidrocentro.El funcionario afirm que ya fue sanea-

da el rea de trabajo con el respectivo re-lleno y compactacin. En los prximosdas procedern al bacheo en concreto.

EN LA PARROQUIA SAN JOSVecinos de la urbanizacin San

Jos de Torbes recibieron unarespuesta efectiva, debido aque se ejecut una sustitucinparcial del colector de 12 pul-

gadas de dimetro, ubicado endicha urbanizacin.

Rubn Narvez explic que luegode una intensa jornada de limpieza delcolector, se requiri el apoyo del ca-min hidro-jet para solventar la obs-truccin que generaba el rebose de lasaguas servidas.

Requerimos adems de una retroexca-vadora para abrir una zanja de gran pro-fundidad y llegar al colector que se en-cuentra a 5 metros de profundidad. Lo-gramos verificar el cmulo de basura, de-sechos slidos y cmulos de grasa que co-lapsaron la estructura y la fluidez de lasaguas servidas, asegur el ingeniero deHidrocentro.

dos debemos respetar los resulta-dos electorales de este 14-A.

No puede ser que algunos fac-tores desacrediten el impecabletrabajo que ha realizado el CNEdurante tantos aos. Recordemosque el proceso es acompaadopor observadores internacionalesque avalan estas elecciones, co-ment Echeverry.

El alcalde del municipioValencia Edgardo Parra,

pidi que nadie sequede en casa, yaque el compromisode todos es mante-

ner una democraciaprotagnica y partici-pativa. Hoy da tenemos

un Poder Electoral confiable,que garantiza el secreto del voto,siendo el sistema electoral msavanzado del mundo, razn porla cual nos sentimos orgullosos,dijo.

Vamos todosa consolidar lademocracia ennuestro pas,

por eso los invi-to a todos a queno se queden en

casa, salgamos a ejercer nuestrodeber que tenemos con la Patria,no dejemos que otros decidan pornosotros.

Consolidar la democracia

Es imsalir a porqudeber

no quelos venEl voto

creto y por ello nadie pumiedo. Contamos con untransparente y confiabledemostrado.

Seguro y transpare

Erwin Rodrguez Jess Gil

MUNICIPIOVALENCIA

CALLE 24 DE JUNIO

Y URB. SAN JOS

TORBES FUERON

ATENDIDAS

-u

--

yan a

Valepi

nprpativ

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

5/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

La Lotera de Carabobo ha o torgado 35 ayudas en equipos teraputicos a personas con diversidad funcio

Cien das de desarrollo social Se han otorgado 600 apoyos econmicos a nias y nios en situacin de vulnerabilidad

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

En apenas 100 das de gestin, msde 15 mil carabobeos han sidoatendidos, slo en las reas relacio-nadas con proteccin y desarrollosocial.

De acuerdo a datos suministra-dos por la Secretara de DesarrolloSocial y Participacin Popular delEjecutivo Regional: a travs delFondo Atencin a la Familia,FundaPueblo, FundaNio, Fondode Cooperacin Estado-Comuni-dad y la Institucin Oficial de Be-neficencia y Asistencia Social (Lo-tera de Carabobo), el Gobierno dela entidad ha demostrado su com-promiso con los carabobeos.

En el rea destinada al desarro-

llo y participacin popular se hanfavorecido a 15 mil 234 personasquienes han recibido apoyo solida-rio, mediante un total de 11 mil864 ayudas plasmadas en entregasde medicamentos, atencin a losadultos mayores y personas con di-

versidad funcional, entre otros.Tambin se registraron unos 2

mil 136 consejos comunales y seles brindo asesoras tcnicas y jur-dicas a 223. Igualmente, se recibie-ron 415 proyectos, de los cuales seinici el proyecto ambiental parala comunidad La Adobera, en la pa-rroquia San Blas de Valencia, ascomo la evaluacin y asesora deproyectos socio-productivos a laComuna Negro Primero.

Mediante el Fondo de Atencin a

la Familia se ha garantizado la pro-teccin de derechos, provisin decuidado, atencin psicolgica, m-dica, legal, educativa, socio-recrea-tiva y atencin especializada a unapoblacin de 503 nias, nios,adolescentes y adultos en situa-cin de riesgo social en 7 centrosde internamiento.

Mientras que, a travs de Funda-Pueblo, se han concedido un totalde 237 prstamos, por un montototal de 1 milln 859 mil 33 bolva-

res a personas y colectivos que hangenerado 702 nuevos empleos di-rectos en diferentes actividadeseconmicas.

Por medio de la accin del Fondode Cooperacin Estado-Comuni-dad se realiz la fiscalizacin de 17obras pendientes del ao 2012 porun monto total de ejecucin de 8millones 163 mil 395 bolvares, delas cuales 14 se encuentran en eje-cucin con un porcentaje de avan-ce igual o mayor a 60%.

Mesas de gobierno fortalecern poder popu

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

La conformacin de la Mesa de Go-bierno del Poder Popular, fue reali-zada durante una reunin articula-da entre la Secretara de Desarro-llo Social y Participacin Popular yel Consejo Legislativo Bolivariano

del Estado Carabobo (CLBEC).El encuentro fue coordinadopor el presidente de la Subcomi-sin del Poder Popular, diputado

Juan Carlos Corro, y tuvo comopropsito dar a conocer la orien-tacin de las mesas como instan-cia que busca la articulacin delos poderes pblicos regional,municipal, parroquial y comunala fin de impulsar la verdadera par-ticipacin y protagonismo de lossectores sociales.

Durante su intervencin en este

primer encuentro, la Secretara deDesarrollo Social y ParticipacinPopular, Glorybeth Vsquez, dejsentado que esta iniciativa provie-ne del primer mandatario regionalcomo planificador estratgico esttrabajando en una herramientacientfica con el apoyo de una in-

fraestructura tecnolgica para ma-nejar con precisin la labor hacialos Consejos Comunales.

Esto es un aporte fundamentalpara el fortalecimiento de la Mesade Gobierno del Poder Popular,que sea un instrumento en la for-macin socio-poltica de estas or-ganizaciones sociales de base delpueblo organizado, dijo.

La titular de Desarrollo Social yParticipacin Popular del gobiernoregional resalt que se han creadocinco Gabinetes en las reas educa-

tiva, deportiva, cultural, salud y so-cial, siendo esta ltima la que ata-e a su responsabilidad.

Detall que la idea es distribuir

ese gran trabajo con hede planificacin para construir las comunas tablece el Plan de la Patr

A travs de FundaNio se

atencin integral a 280 ni

en edades comprendidas

6 meses y 6 aos incluyen

infantes, con diversidad fu

tambin se ha dado atenc

a 29 nios, nias y adoles

situacin de riesgo en la C

Dr. Luis Guada Lacau, ub

municipio Naguanagua.

FundaNio

Este mecanismo articular poderes pblicos con el pueblo organizado

El encuentro unific al CLBEC y al ejecutivo regional como un solo

BREVES>TOMGRAFO EST OPERATIVOEl Presidente de Insalud, Dr.Carlos Olaizola, inform que eltomgrafo de la CiudadHospitalaria Dr. Enrique Tejera(Chet) est totalmente

operativo.De esta manera, el titular deInsalud responde a las denun-cias publicadas en los mediosregionales, emitidas por partede algunos familiares depacientes, quienes alegan quedesde hace un ao este equipomdico no funciona dentro delmencionado centro asistencial.En este orden de ideas, aclarque en el estado existen dosCentros de Alta Tecnologa(CAT) de la Misin Barrio

Adentro, uno ubicado en la vaFlor Amarilla, diagonal al C.C.Las Industrias, y el otro, enNaguanagua.

Asimismo, destac que en

estos centros, no solamente sehacen tomografas y estudiosradiolgicos, sino tambinecografas y otros exmenes demanera permanente y gratuitapara beneficio de la colectivi-dad carabobea y de laspersonas de estados vecinos.

POTENCIAN USODE TECNOLOGASCon el fin de estableceracuerdos que potencien el usode las tecnologas en elquehacer del ejecutivoregional, personal del Gobier-no carabobeo, especficamen-te directores del rea deInformtica, asistieron a lareunin de trabajo con laGerencia de Atencin al Estadodel Centro Nacional deTecnologas de Informacin(CNTI).La informacin fue dada porElizabeth Sierralta, titular dedicha dependencia, adscrita alMinisterio del Poder Popularpara Ciencia, Tecnologa eInnovacin, quien encabez laactividad realizada en el SalnBolvar del Capitolio de

Valencia con el apoyo de laUniversidad Tecnolgica delCentro (Unitec), representadapor Belkys Araujo, coordinado-ra de Proyectos Institucionales

y David Zambrano, consultorde Proyectos.Sierralta, indic que es unareunin para brindar recomen-daciones y llegar a acuerdosque permitan al ejecutivounificar los portales guberna-mentales, a la vez de estandari-zar sus contenidos, de maneraque la informacin publicadapueda estar disponible desde elportal oficial de la RepblicaBolivariana de Venezuela

www.gobiernoenlinea.ve.

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

6/16

6MOVIDA REGIONALCIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Anuncian proyectos para el puerto Alcalde Lacava inform sobre obras de transporte, deporte, recreacin y medicina

La informacin fue difundida por Radio Puerto Cabello.

Aldea de abser inaugudespus deMARA GUEVARALa inauguracin de Encuentro del AdulMayor Mam Juana,la comunidad El Chanicipio Los Guayos, dida hasta despus ciones. As lo informGonzlez, vocera definanciera del consejdel sector.

La lder comunitarque el pasado martede atencin a las pertercera edad, fue indo por autoridades to Nacional de Servles (Inass), ente adsnisterio del Poder Polas Comunas y Procial (MPCyPS).

La puesta en maobra que atender a abuelitos, estaba prel da de ayer, sin einstitucin conjuntalos integrantes del munal, acordaron qpus de los comiciociales del 14 de abril

Es de resaltar que ra adultos mayores, ra en edificarse en elLos Guayos y brindaintegral.

CIUDAD VLCFOTO ALCALDA PUERTO CABELLO

En una entrevista en la emisora Ra-dio Puerto Cabello, el alcalde Ra-fael Lacava anunci nuevos pro-

yectos de envergadura que se con-solidarn en la ciudad costera.

Lacava inform que estn traba-jando por la reactivacin del Aero-puerto Bartolom Saln.

Todos los que me conocen sa-ben sobre mi lucha permanentepor esta gran obra que fue des-mantelada y mudada para la cui-dad de Valencia, y que es de sumaimportancia para esta tierra mgi-ca, expres el alcalde.

En este sentido, indic que laobra generar mayor empleo y co-locara al municipio en un posicio-

namiento geoestratgico multi-modal en el norte del continentedebido a que Venezuela est den-tro de Mercosur.

Anunci adems, que conjunta-mente con la Gobernacin de Ca-rabobo est prevista la construc-cin de una va para empalmardesde Morn hacia la autopistapor la Paragita, adems de la con-solidacin del tramo ferrocarrilerode Puerto Cabello, La Encrucijada

y la construccin del nuevo termi-nal de contenedores.

OBRAS PARA DEPORTES Y RECREACINEl alcalde porteo asegur que seutilizarn aproximadamente cin-co millones de bolvares para la re-cuperacin, ampliacin y puestaen marcha del estadio de beisbolinfantil de Montaa Alta.

Vamos a poner a valer esos espa-cios, tendr sus tribunas nuevas,grama artificial y va a estar dedica-do ntegramente al beisbol me-nor, coment Lacava, quien agre-g que ha conversado con el gober-nador Ameliach para la recupera-cin del polideportivo de San Este-ban para rehabilitarlo.

El mandatario municipal desta-c que no hay obra en materia de-portiva que tenga la misma enver-gadura con la que cuenta la cons-

truccin del Ymca. Vamos a tenerdeportes de artes marciales, una sa-la de esgrima, krate, salas de con-ferencia, ajedrez, pimpn y unacantidad de disciplinas, resalt.

Por otra parte, dio a conocer quese recuperar toda la zona de SanEsteban Urbanizacin, con una in-

versin de Bs. 1.250 millones paracolocar un parque para nios congrama artificial, un mega gimnasioa cielo abierto, y se har todo loque haga falta para que sea un lu-gar de referencia para la familia.

Construccin de bateas es el primer paso de las obra.

Inician trabajos de vialidad en sectLos Palomares de San JoaqunMARA GUEVARAFOTO ARSTIDES CRDOVA

Inician rehabilitacin de la viali-dad en el asentamiento campesi-no Los Palomares, ubicado en lascercanas del ferrocarril en el mu-nicipio San Joaqun.

La obra consta de la construc-cin de bateas en todas las vias dela comunidad, ya que las calles delsector son en su totalidad de tie-rra, lo que produce acumulacin

de aguas fluviales en las mismas.De esta manera, el ayuntamientoaspira paliar la situacin, constitu-

yendo este, el primer paso paraatender las necesidades de viali-dad en la zona agrcola.

Rafael Viloria, manifest que elsector tiene muchas necesidades,entre los cuales cit en primer lu-gar la falta de agua, recurso que pa-ra los y las habitantes de la comu-nidad agrcola es indispensable pa-

ra mantener viva la actiDestac que cuentan

zo de aguas profundas,go, no tienen los recurmicos para recuperar elbombeo, por lo cual sol

yo de la alcalda en esteViloria apunt que h

tionado varios importyectos de la mano del ayto, entre ellos la electriLos Palomares.

El mandatario municipal seal que

pondr en funcionamiento la Terapia

Intensiva Neonatal en la Clnica del

Portuario: Esta revolucin, este

gobierno que lidera Hugo Chvez,

Nicols Maduro, Francisco Ameliach y

este humilde servidor, continuar. En

los prximos 25 das vamos a tener

en funcionamiento la mejor atencin

para neonatos y totalmente gratuita

La salud tambin ser atendidapara el pueblo, afirm, quien adems

agreg que se invertirn Bs. 93 millo-

nes para la compra de una extraor-

dinaria cama odontolgica que ser

instalada en los prximos das.

Lacava tambin dijo que se comenz

con la colocacin de andamios en los

bloques de la Belisa, y que se presta-

r el camin vacuun para remover la

pintura vieja de la obra.

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

7/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCVOTO 20

Lleg el dade votar En Carabobo sufragarn 1.516.240 personas

GLENDA MIRABAL CUICASFOTOS ADRIANA CRUZ/VLADIMIR GARCA

Lleg el da de votar. Hoy el nicocompromiso pendiente para los

venezolanos y venezolanas es acu-dir a los centros de votacin paraejercer el derecho al sufragio.

El proceso de votacin, total-mente automatizado, es sencillo yrpido. Durante los diferentes si-mulacros, muchos han sido losciudadanos en afirmar que no tar-dan ni un minuto sufragando.

En Carabobo votarn un milln516 mil 240 personas, distribui-das en 658 centros de votacin,ubicados en los catorce munici-pios de la regin, donde fueronhabilitadas dos mil 923 mquinaselectorales y sern empleados mil364 equipos del Sistema de Auten-ticacin Integrado (SAI).

Las mesas de votacin ya estntotalmente instaladas, cada unacontar con un equipo de docepersonas, cuyas funciones se dis-tribuyen de la siguiente manera:01 presidente o presidenta; 02miembros principales; 01 secreta-rio o secretaria; 04 miembros su-plentes y 04 miembros de reserva.

De acuerdo a lo establecido porel rgano electoral, con la pre-

sencia de 05 miembros se puedeabrir el proceso de votacin.

A nivel regional, ms de cuatromil 700 efectivos del Plan Rep-blica resguardarn los centros de

votacin, asimismo, el Estadocontar con la presencia de 9 ob-servadores internacionales queestarn desplegados por los dife-rentes municipios.

De igual forma, 60 fiscales delMinisterio Pblico y 20 funciona-rios de la Defensora del Pueblo es-

tarn alerta ante cualquier denun-cia o hecho que pueda considerar-se delito electoral.

El llamado del Consejo NacionalElectoral es a acudir masivamente

y con confianza a las urnas, desdetempranas horas de la maana, yaque las mesas iniciarn sus activi-dades a partir de las seis de la ma-ana y se mantendrn abiertashasta que permanezcan electoresen las colas.

El rgano electoral ha hechoun gran esfuerzo que se tradujoen la efectiva instalacin de lasmesas y el aporte de la informa-cin necesaria, queda en los elec-tores estar a la altura del com-promiso ciudadano que hoy tene-mos ante nosotros.

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

8/16

8VOTO 2013CIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Los candidatos presidencialesNicols Maduro

Nicols Maduro Moros naci en Caracas en1962. Desde joven trabaj como conduc-tor en el Metro de Caracas, donde llega ser miembro de la Junta Directiva y seconvirti en dirigente sindical. Milit en elMovimiento Bolivariano Revolucionario 200(MBR-200). Miembro fundador de la FuerzaBolivariana de Trabajadores (FBT) y del Mo-vimiento Quinta Repblica (MVR). Diputadoal Congreso de la Repblica de Venezuela ydespus de la Asamblea Nacional Constitu-yente. Result electo en 2002 como Dipu-tado Principal a la Asamblea Nacional (AN)por el Distrito Federal. Durante 2005 y 2006fue Presidente de la AN. En agosto del 2006se convierte en Ministro de RelacionesExteriores, hasta el 10 de octubre de 2012,cuando es nombrado Vicepresidente de laRepblica Bolivariana de Venezuela. El 8 demarzo de 2013, es nombrado, por mandatoconstitucional, Presidente Encargado de laRepblica Bolivariana de Venezuela.

Desplegados y acreditados 240 observadores internacionaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Las elecciones presidenciales dehoy domingo son observadas por

ms de 240 acompaantes inter-nacionales y 3.435 observadoresnacionales, quienes ya se encuen-tran debidamente acreditados ydesplegados por todo el pas cum-pliendo sus funciones.

Al grupo inicial de 170 exper-tos electorales, parlamentarios,representantes de organizacio-nes polticas, gremiales, sindica-les, periodistas y acadmicos,provenientes de Amrica, Asia,

frica y Europa, se sumaron los40 integrantes de la misin de la

Unin de Naciones Suramerica-nas (UNASUR); 30 de la misin dela Unin Interamericana de Orga-nismos Electorales (UNIORE) y la

delegacin del Mercosur.Estos acompaantes internacio-nales ya se encuentran desplega-dos en los estados Distrito Capital,Miranda, Vargas, Aragua, Carabo-bo, Lara, Barinas Zulia y Anzote-gui para presenciar todas las fasesdel proceso electoral incluyendo laapertura de las mesas, el acto de

votacin, la verificacin ciudadanay la emisin de resultados.

El Consejo Nacional Electoralacredit a 20 acompaantes polti-cos por cada uno de los candidatos

participantes en el proceso presi-dencial, para un total de 40 invita-dos provenientes de diversas regio-nes del mundo, cuya escogencia

fue responsabilidad de los coman-dos de campaa.La rectora expres que los invi-

tados polticos se rigen por unanormativa similar a la de los inte-grantes del Programa de Acompa-amiento Internacional, basadaen el respeto a la soberana nacio-nal, no intromisin de los asuntosinternos de la Repblica Bolivaria-na de Venezuela y no emisin deopiniones sobre el desarrollo delproceso electoral hasta tanto nohaya culminado. Los acompaantes ya se han reunido con los candidatos de cada

Es el candidato de la au-todenominada Mesa de laUnidad Democrtica, queagrupa a Primero Justicia,Un Nuevo Tiempo, VoluntadPopular, Accin Democrtica yCopei, entre otros. Que todos

progresemos y que nadie se quede atrs, figuracomo la primera frase de su programa de gobier-no, en el que establece cinco etapas del camino alprogreso: atencin materno-infantil; la vivienda ysu entorno; la educacin y el desarrollo; ademsdel empleo y emprendimiento; junto a la salud yla seguridad social. Los planteamientos los basaen cuatro condiciones que propone construiren el pas: convivencia democrtica, seguridad,proteccin social para la familia y reforma delEstado y la descentralizacin, proponiendo cada

etapa como paso de progreso.

Henrique Capriles

Naci en la ciudad de Caracasy tiene 58 aos. Es presbte-ro de la Federacin CentroCristiano para las Naciones enlos estados Aragua y Gurico.Se desempea como maestrode la Escuela de Formacin

Ministerial (Esformi) y pastor Apostlico de laFederacin CCN, ambas instituciones religiosassituadas en Maracay. Es la primera vez queMndez participa en comicios electorales y hasido postulado para las elecciones presidencialespor la organizacin poltica Nueva Visin param (Nuvipa). La religin cristiana es uno de losejes transversales de su programa de gobierno.Establece el 10% del presupuesto del Estadocomo diezmo y destinar recursos nacionales acentros educativos y medios de comunicacin deorientacin cristiana.

Eusebio Mndez

Esta abogada zuliana fuepostulada para las eleccionespresidenciales por el PartidoDemocrtico Unidos por la Pazy la Libertad para las eleccio-nes de hoy y las pasadas del 7de octubre.

En su propuesta de gobierno, que define comode avanzada, otorga preponderancia a dar lamayor suma de felicidad posible al pueblo, lo quepropone alcanzar a travs de una democraciaparticipativa y protagnica, un sistema de go-bierno electrnico y digital, que permita a todoslos ciudadanos aportar soluciones y participar enla planificacin con la socializacin del conoci-miento de todas las polticas, planes y proyectospblicos. Asegura que su ideologa poltica es laigualdad, la prosperidad del pas, basada en la

unin de todos los venezolanos.

Mara Bolvar

Fredy Tabarquino naci en SanAntonio, estado Tchira y esprofesor universitario de tica.Fue postulado por Juventud Or-ganizada de Venezuela (Joven),partido que retir su apoyo aTabarquino, por lo cual todos

sus votos sern declarados nulos.Se interes en la lucha revolucionaria inspiradopor los cambios que se estaban gestando enVenezuela desde la llegada de Hugo Chvez a lapalestra pblica.Fue imputado por la cada de la estatua de Colnen Caracas en una accin realizada el 12 deoctubre de 2004. Asegura que no es opositor delactual Gobierno Nacional y aunque se declaracomo seguidor de Hugo Chvez, dice que con supostulacin estn ofreciendo otra oportunidad alos votantes.

Fredy Tabarquino (nulo)

Reina Mara Sequeen la ciudad de Cary tiene 50 aos. Es sindicalista y Licenen Educacin egresde la Universidad Nnal Experimental S

Rodrguez. Actualmente se desempeSecretaria General de la organizacinPoder Laboral. Ha estado vinculada aluchas laborales y polticas a favor deobrera. En el 2001 fue candidata a prede la CTV y en el 2005 se postul en lmentarias a Diputada del Parlamentoapoyada nicamente por su partido. E2010, fue candidata a Diputada a la AsNacional en Antmano (Caracas) nompor varios partidos de tendencia izqu

Particip en los comicios del 7-O.

Reina Sequera

Su programa de gesseala lo siguiente: programa que prespara consideracinuno de los venezolaconstituye la posibrealizar un proceso

formacin nacional, para el desarrollo de nuestro pas, principalmente en maseguridad, para lograr alcanzar los nivemos de vida que merecemos todos y cde los venezolanos. Nuestro principal een las materias que ms se requieren clo son el empleo, la seguridad, la inflaceducacin las cuales son las que geneproblemas en los ciudadanos. Tracemde la estabilidad, del desarrollo, del biemediante un programa inmediato queremos y desarrollaremos a total cabalid

Julio Mora

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

9/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCVOTO 20

CIUDAD VLCFOTO ARSTIDES CRDOVA/ARCHIVO

Gracias a la automatizacin delsistema electoral venezolano seacab la rememorada prctica delacta mata voto, fraude electoralque consista en la suma de los vo-tos que obtenan los partidos pe-queos a los partidos mayorita-

rios, justo en el momento de refle-jar el contenido de los tarjetonesen las actas de totalizacin de lossufragios.

Desde 2008, la plataforma elec-toral venezolana funciona de ma-nera automatizada en su totali-dad, esto significa que cada unode los procesos, desde la inscrip-cin en el Registro Electoral hastael conteo de los votos, es audita-ble y en consecuencia ms rpido

y transparente.Ahora los venezolanos expre-

san directamente su preferenciapoltica en las mquinas de vota-cin, e imprimen un comproban-te que refleja su decisin, el cualdepositan en las urnas electora-les. De esta manera se blindan losdatos y la informacin.

Cada fase est conectada y tienesu sntesis en la herradura de vota-cin, circuito empleado para ejer-cer el voto de manera rpida y conresultados emitidos el mismo dade la eleccin en un boletn de es-tadsticas irreversibles.

Con este sistema, los votos via-jan cifrados desde las mquinasde votacin al Centro Nacionalde Totalizacin del Consejo Na-cional Electoral (CNE), a travs deuna red de la Compaa Anni-ma Nacional de Telfonos de Ve-nezuela (Cantv) caracterizadapor estar aislada de internet y sin

posibilidad de ser penetrada porfactores externos.

LO NUEVO: EL SAIComo parte fundamental delproyecto de mejoras al sistemade votacin venezolano previstopor el CNE, en las elecciones deeste ao se incorpor a la mesaelectoral el Sistema de Autentica-cin Integrado (SAI), una herra-mienta biomtrica de autentica-cin del votante a travs del cuallos electores podrn certificar su

identidad ante la mquina de vo-tacin con su nmero de cdula ysu huella dactilar, a travs de undispositivo indivisible de la m-quina de votacin.

El SAI brinda confiabilidad alelector, debido a que a travs de es-te dispositivo se puede verificar laidentidad a travs de la huella, lo

cual impide la usurpacin o la in-tencin de votar doble, ya que esimposible que una persona y otratengan la misma huella dactilar; loque garantiza que una persona vo-te una sola vez por una opcin.

SISTEMA AUDITABLEAuditar es importante porque cer-tifica que cada fase del gran engra-naje de una eleccin es revisadadetalladamente por todas las par-tes. En este proceso de eleccionespresidenciales suman 17 las audi-toras que harn los tcnicos departidos polticos y del Consejo Na-cional Electoral (CNE) al sistemaautomatizado de votacin antes ydespus de la jornada electoral.

El pasado 8 de mayo comenzoficialmente el proceso de audito-ras del sistema automatizado conla revisin del Registro Electoral.

Sin embargo, previo a este pa-so ya se haban efectuado dos re-

visiones, una a la data y otra alsoftware para elegir a los miem-bros de mesa que trabajarn noslo en las elecciones presiden-ciales, sino tambin en los comi-cios regionales y locales.

El sistema de transmisin de da-tos se audita das antes de la elec-cin, en una prueba en la que par-ticipan informticos del CNE, dela Cantv y uno o dos ingenierosexpertos por partido poltico, de-

bido a la importancia y dificultadtcnica de la revisin.Las auditoras del sistema auto-

matizado de votacin, tanto pre-vias como posteriores, constitu-yen una de las mximas garantasde la seguridad en la votacinelectrnica. Con este proceso nohay cabida para temores y sospe-chas sobre el sistema de sufragioen Venezuela.

Cada parte del proceso automa-tizado queda resguardada conuna clave alfanumrica o firma

electrnica utilizada para asegu-

rar que no se pueda modificar elcontenido del software o aplica-ciones sometidos a pruebas.

Al auditar, por ejemplo, el soft-ware de la mquina de votacin,se genera una firma electrnicacompartida por el CNE, las organi-zaciones polticas de todas las ten-dencias y Smarmatic, la empresaque fabrica los equipos.

Para generar mayor confianza,el CNE tambin establece clavesde claves que hacen invulnerableel sistema, como ocurre con lasmquinas, cuyos archivos una vezauditados generan una cifra queluego se combina con el nmerode la tarjeta de red de cada equi-po, para generar con ello unacombinacin matemtica prote-gida con un hash, que es un al-goritmo hecho sobre un archivopara evitar que sea modificado.

VOTO SECRETOAunque el sistema venezolano esreconocido como uno de los msseguros del mundo debido a su au-ditabilidad, algunos sectores pol-ticos se han dedicado a sembrardudas aduciendo que no inspiraconfianza y que a travs de supues-tos cables y softwares se sabe porquin vota cada elector.

Hace unas semanas concluy laauditora al software de la mqui-na de votacin, diseado para al-

macenar -de cinco en cinco- la c-dula y los votos de cada elector enuna memoria temporal, cuyos da-tos luego se envan aleatoriamentea una definitiva, para evitar se-cuencias que evidencien quin vo-t por quin.

Adems de esta garanta, el siste-ma automatizado de votacin tie-ne siete mtodos que permiten ha-cer comparaciones y auditar el su-fragio: el comprobante o voto fsi-co -impreso en papel especial, conmarcas de agua y tinta de seguri-

54% de las mquinas dan cuando estadsticaes ms que suficiente.

En esta fase, los mimesa, en presencia de testigos de partidosabren las cajas donde tran los comprobantes

jan con las actas de esel cuaderno de votacilidar la consistencia dmacin, dejando blindguridad del sistema elnezolano como nunca

CNE garantade transparencia

y confiabilidad Con la tecnologa empleada se acab laconocida prctica del acta mata voto

dad e identificado con un cdigono secuencial-; la memoria fija yremovible de las mquinas; el actade escrutinio; el voto y acta electr-nica transmitido a los centros detotalizacin; y finalmente, el actade totalizacin.

Este es el nico sistema que tie-ne entre sus fases la verificacinciudadana, hecha a travs delcomprobante, el acuse de reci-bo que permite al elector confir-mar su eleccin.

La verificacin se hace sobre

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

10/16

10VOTO 2013CIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

El Sufragio esparte importan-te de la ciudada-na venezolanay de cualquierparte del mun-do, as se ha

demostrado con civismo y paz.Todos debemos votar indepen-dientemente de nuestra posicinpoltica, ms que un derecho, esun deber.

Andrs Bafigo

Es un deber

Es importantevotar, por-que a travsde estemecanis-mo losvenezo-

lanos podemos participaren la toma de decisiones, sinimportar nuestro partido depreferencia, raza o color. Loimportante es expresarnos.

Beatriz Silva

Votar es underecho de to-das y todos, delmismo modo esun deber que te-nemos cada unode nosotros con

el pas, adems por medio de estemanifestamos nuestra opinin demanera masiva, directa y secretasobre determinada situacin quesea de inters colectivo.

Beatriz Arismendi

Manifestar opiniones

Saldr avotar porque esimportante parael pas, ya queel pueblo tieneen sus manosla potestad

de elegir a un gobernante pormayora popular. Con esto sefortalece tambin cada vez msla democracia en Venezuela y laparticipacin.

Franklin Rivas

El pueblo decide

Por qu voy a votar?

s mpor an evo ar, por

ue a rav s

Expresin popular

EL PUEBLO DECIDE

VOTO 2013

Reconocido a nivel m

Seguro y confiable

Daniel Rodrguez

El CNEble y trte, no slo ha dea lo largtiempoorganiz

internacionales lo ratificauno de los sistemas electoconfiables a nivel mundial

En loselectorhe partme parrpido Adiciones auto

evitando as la manipulacinformacin. Todos debemen el rbitro electoral.

Carmen Marcella

Serio y responsable

ConfoConsejelectorha demser un oserio y sable d

ltimos procesos electorase han realizado en el pasrespetar los resultados em

Pascual Pacheco

INFOGRAFA DARIES PADRN

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

11/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

El ftbol es herramientapara transformar el mundo El Club Deportivo Santos rescata nios en situacin de calleCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTOS JOS BECERRA

Los avatares del destino juntaronhace 14 aos a Rodolfo Rincn yPedro Enrique, caucheros de pro-fesin y trabajadores sociales por

vocacin, fundadores del Club De-portivo Santos, donde conciben alftbol como una herramienta detransformacin social por mediode la cual ayudan a los nios en si-tuacin de calle a salir de situacio-nes de vida que los tiendan a acer-car a la delincuencia.

De esta manera, trabajo socialhumanitario y deporte se dan la

mano para crear, paralelamente,el Centro de Formacin hacia laDisciplina Cauchera, donde lesbrindan oportunidades de forma-cin laboral a jvenes entre 14 y 19aos con problemas de conductahacia las comunidades.

El nico requisito que le pedi-mos a los jvenes para ingresar alequipo de ftbol y al centro de for-macin es tener la voluntad deapartarse de la delincuencia y que-

rer aprender un oficio digno queles permita ganarse la vida honra-damente, seal Rincn, una es-pecie de padre para los infantes ensituacin de calle que diariamenteacuden a las cercanas del PuenteLos Samanes, del barrio La Liber-tad, en la parroquia Santa Rosa, alsur de Valencia, donde funcionauna de las caucheras que sirve derefugio a los infantes ante las vici-situdes de la vida.

Cabe resaltar, que la otra cau-chera con fines didcticos, educati-

vos, deportivos y de formacin hu-mana se ubica al final del Puente

Carrero, debajo de la autopista SanBlas, donde a los jvenes se les en-sea cmo realizar labores en elembellecimiento de las comunida-des vecinas mediante el novedosomtodo educativo que pretendetransformar la sociedad carabobe-a a travs del estudio y la prcticadel balompi.

Tenemos el orgullo de trabajarcon jvenes con problemas de con-ducta, quienes han sido rechaza-

dos por liceos y escuelas tradicio-nales, ensendoles normas socia-les de humanismo, disciplina, hi-giene, envindolos a estudiar a di-

versas instituciones para obtenerel grado de bachiller y ensendo-les nuestro oficio de cauchero,destac Rincn, quien impartegratuitamente sus conocimientosa los infantes del barrio La Liber-tad, costeando este hermoso pro-

yecto social con las ganancias obte-nidas en su negocio de las gomas

vehiculares.Es de hacer notar que en nin-

gn momento obligamos a los j-

venes a trabajar con nosotros,simplemente les enseamos unoficio como cualquier otro, a lapar de estimularlos a la prcticadeportiva acot Pedro Enrique,encargado de develarles a infan-tes y jvenes, el complicado mun-do de la estrategia futbolstica, enel cual se entremezclan tctica,tcnica y preparacin fsica parapoder rendir en la cancha y as ob-tener los resultados deseados.

De esta manera, a travs del ft-bol, se contina la labor pedaggi-ca constructiva que los jvenesinician en el Centro de Formacinhacia la Disciplina Cauchera y enlos colegios donde realizan sus es-tudios formales, de cuyas califica-

ciones depende su entrada al ClubDeportivo Santos, receptor desueos infantiles, que esperan al-gn da poder emular las hazaasde Juan Arango o Salomn Ron-dn, y por qu no?, ser convoca-dos algn da para integrar la se-leccin vinotinto.

Los nios estn muy agradeci-dos y entusiasmados con la oportu-nidad de darle un vuelco a su vida,que les damos con nuestra iniciati-

En la actualidad, el equipo cuenta con 65 jvenes deportistas.

Hace 14 aos naci esta hermosa iniciativa humanitaria.

El piloto arageo buscar hoy sumar los primeros puntos del campeonato.

Maldonado hace llamado al votoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El piloto maracayero de FrmulaUno, Pastor Maldonado, llam ala poblacin venezolana a votareste domingo para cumplir conel ejercicio de soberana popular.

Le deseo al pueblo de Vene-zuela una manifestacin pacfi-ca, de unin, respeto y de ejem-plo, de ir a votar y ejercer nuestroderecho y tambin nuestro de-ber, de decidir por nuestro futu-ro, expres Maldonado ayer, en

un contacto con Venezolana deTelevisin.

El piloto, quien se encuentraen China para participar hoy, enel Gran Premio de Frmula 1,destac el carcter cvico que hademostrado de forma reiteradala poblacin venezolana.

Somos un ejemplo de demo-cracia para el mundo entero, departicipacin, bien sea por una uotra razn. La diferencia la ha he-cho la juventud venezolana. Mesiento ejemplo de la juventud gra-

cias a todo el apoyo qudo por parte de todo el

Venezuela y por parte dante Chvez, as comogado a m, ha llegado manos atletas, quienes do ese apoyo , exclam

Tambin considera mandante Hugo Chvezun ejemplo de lucha y su

Cabe resaltar que Mbuscar hoy, en el trazacuito de Shangai, sumarros puntos del campeon

Con gran orgullo, los jvenes fut-

bolistas del Club Deportivo Santos

muestran la invitacin recibida,

gracias a la buena figuracin delequipo en competencias locales, para

participar en un torneo internacional

a celebrarse en breve en Colombia.

El torneo se realizar en el muni-

cipio Fundacin Magdalena, a dos

horas de la ciudad de Santa Marta,

conocida mundialmente como la

baha ms linda de Amrica, donde

participarn personalidades como

Carlos El Pibe Valderrama, quien dic-

Invitados a torneo en Colombiatar clnicas a las futuras promesas

del balompi mundial que asistirn a

la justa, indic el entrenador Pedro

Enrique, quien resalt la trascenden-cia del mismo, considerado como

uno de los torneos infantiles ms

prestigiosos del continente.

La fecha de inicio del mismo, ser

el 14 de junio, necesitando nuestro

equipo financiamiento para poder

representar dignamente a Carabobo

y a Venezuela, en la competicin,

seal el Director Tcnico de los

jvenes valencianos.

va, siendo la sonrisa juvenil a la ho-ra de marcar un gol o la mirada p-cara luego de gambetear a los riva-les en la cancha, la magia energti-ca que nos dice intrnsecamente,que vamos por buen camino, quelos infantes tienen una gran cali-dad humana, que el deporte haceaflorar con pasin y fuerza eman-

cipadora, resalt Enrique, quienhace un llamado a entes pblicospara que colaboren con el Club De-portivo Santos en la dotacin de ta-cos de ftbol, uniformes y canille-ras, ya que los recursos econmi-cos generados por estas caucherassocialistas, no son suficientes paradevengar todas las necesidades delos muchachos.

Por medio del deporte y el cen-tro de formacin le damos oportu-

nidad a los muchachos se y alejarse del mundocial, indic Rincn, pbalompi de 65 atletapractican el popular depcampo abandonado delSan Diego, acondicionaintegrantes del Centrocin hacia la Disciplina

luego de realizar las pertinentes para consegpectivos permisos de us

Es importante rescala actualidad estamos do en la Liga de Ftbol OGuacara, adscrita a lrabobea de Ftbol, pnos para participar en en campeonatos regiodales y nacionales, setrenador Pedro Enrique

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

12/16

12 VENEZUELACIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Desplegados 3 mil 435 observadores Vicepresidenta del CNE, Sandra Oblitas, inform tambin que se ecuentran 170 invitados internacionales en el pas

Funcionaria expres su certeza del talante democrtico y pacfico del pueblo venezolano.

CNE acredit tambin a 40 acompaantes polticos.

En otras nota s, Yul Jabour, miem-

bro del bur poltico Partido

Comunista de Venezuela (PCV),

reiter la confianza de la tolda

del gallo en el sistema electoral

venezolano, al tiempo que des-

tac el carcter democrtico del

pueblo venezolano que siempre

ha respetado los resultados

emitidos por el rbitro.

Nosotros estamos comprome-

tidos con el respeto a la voluntad

popular y reconocer la voluntad

popular a travs del voto y

estamos comprometidos con

la paz de este pas, expres el

dirigente en entrevista realizadaen el programa Mesa Informativa

de Venezolana de Televisin.

Reiter que todos estamos obli-

gados a respetar los resultados

del Consejo Nacional Electoral.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

En declaraciones a la prensa, la vi-cepresidenta del Consejo NacionalElectoral (CNE), Sandra Oblitas, de-tall cmo ha sido el despliegue dela observacin nacional y el acom-paamiento internacional de caraa las elecciones presidenciales delda de hoy.

Refiri que en la observacin na-cional participan cinco organiza-ciones, integradas por 3 mil 435observadores, quienes se encuen-tran desplegados en el pas de la si-guiente manera:

Regin central (Distrito Capital,Aragua, Carabobo, Miranda y Var-gas): 855 observadores; Oriente

(Anzotegui, Bolvar, Nueva Espar-ta, Monagas, Sucre, Amazonas yDelta Amacuro): 535; Llanos (Apu-re, Barinas, Cojedes, Gurico, Por-tuguesa): 535; Occidente (Falcn,Lara, Tchira, Mrida, Trujillo, Ya-racuy y Zulia); mil 305 observado-res, respectivamente.

En el acompaamiento interna-cional participan 170 invitados,quienes se encuentran activos enlos estados Miranda, Vargas, Ara-gua, Carabobo, Lara, Barinas, Zu-lia, Anzotegui, as como en el Dis-trito Capital.

Oblitas explic que en estos es-pacios tambin desarrollan su tra-bajo 40 acompaantes de Unasur y30 invitados de Uniore, as como

altos representantes de Mercosur.Indic que el CNE ha acredita-

do a 20 veedores polticos por ca-da uno de los candidatos presi-denciales, para un total de 40acompaantes.

La funcionaria destac que para

mantener la credencial que elCNE les ha otorgado, estos invita-dos deben cumplir rigurosamentela normativa establecida.

Estas limitaciones fundamen-talmente se dirigen alrespeto a la soberananacional, a la no intro-misin en los asuntosinternos de la Repbli-ca Bolivariana de Vene-

zuela y a la no emisinde opiniones sobre loque es el desarrollo delproceso electoral venezolano, de-tall Oblitas.

Asimismo, la vicepresidenta delCNE inst a los comandos de cam-

paa a realizar el llamado de ejer-cicio al voto en paz.

No favorecen los ataques al po-der electoral, la manipulacin deargumentos para pretender atacar

el poder electoral (...) Esel momento de llamaral voto y evitar altiso-nancias a pocas horasde llevarse adelante laeleccin, agreg.

Por ltimo, mostrconfianza en el desa-rrollo de la fiesta demo-

crtica. Estamos seguros de que elpueblo venezolano dar una de-mostracin del vigor democrtico

y su conviccin de paz, dijo.

Mayor consumo elctricoamerita mejorar sistemaCIUDAD VLCEl aumento de la demanda deenerga elctrica amerita el forta-lecimiento de las capacidades dedistribucin del sistema, para locual se trabaja en la reestructura-cin de la Corporacin ElctricaNacional (Corpoelec), EmpresaElctrica Socialista, expres elministro de Energa Elctrica,Hctor Navarro.

Navarro explic que el incre-mento de la demanda del sectores proporcional a la mejora delas condiciones de vida que haexperimentado el pueblo vene-

zolano con los distintos progra-mas sociales destinados a com-batir la pobreza.

Destac que el gobierno revo-lucionario ha hecho una inver-sin en este mbito, que para elcierre de 2012 se ubic en ms de32 mil millones de dlares.

Sin embargo, no descart lasfallas en lo que compete al abas-tecimiento de electricidad en elterritorio venezolano, que si bienobedecen en una parte a accionesde sabotaje ya detectadas, tam-bin responden al incremento dela demanda de energa elctrica.

Uniore descarta factores que afectconfianza y calidad de comiciosCIUDAD VLCLos representantes de la misin deacompaamiento internacionalde la Unin Interamericana de r-ganos Electorales de Amrica Lati-na, UNIORE, presentaron ayer elinforme preliminar sobre las acti-

vidades desarrolladas con motivode la eleccin de hoy, en el cual sedestac que en las auditoras pre-senciadas no se observaron inci-dencias ni hallazgos de ningn ti-po que afectaran la confianza y lacalidad del proceso comicial.

El informe previo a la jornadaelectoral presidencial elaborado

por las dos misiones tcnicas delorganismo regional, fue presenta-do por Roberto Rosario, presidentede la UNIORE y de la Junta CentralElectoral de Repblica Dominica-na; conjuntamente con EugenioChicas, Presidente del Tribunal Su-premo Electoral de El Salvador yMariano Rodrguez, Presidente elTribunal Superior Electoral de Re-pblica Dominicana.

Rosario dijo que los tcnicosconstataron que las actividadesque se desarrollan dentro del cro-nograma electoral se llevaron acabo en forma eficiente y con la

participacin de los tlas organizaciones contidistas en un ambiende cordialidad.

Se resalt adems eltecnologas en la orgaen las diversas etapas dcin del proceso electorcipacin de los actores pmadurez y profesionalifuncionarios y expertos

jo Nacional Electoral al desarrollar un proceso ecorto tiempo y con efec

Por ltimo se hizo unfinalizar el proceso en p

Respaldo al CNE

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

13/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCVENEZUEL

FANB garantizatotal seguridaden comicios Wilmer Barrientos seal que 141 mil 393efectivos del Plan Repblica estn desplegados

El mayor general inform que 100% de mesas electorales estn instaladas.

El Mayor General Wilmer Barrientos,

jefe del Comando Estratgico Opera-

cional de la Fuerza Armada Nacional

Bolivariana (CEO-FANB), asegur

ayer que todos los puestos de

comando de la Regin Estratgica de

Defensa Integral (REDI) en el pas se

encuentran en plena normalidad para

garantizar que el proceso electoral de

que se efecta el da de hoy se realice

con xito.

Las REDI estn conformadas de la

siguiente manera: Regin Central,

integrada por los estados Vargas, la

Gran Caracas, Miranda, Aragua, Ca-

Comandos REDIrabobo y Yaracuy. Estar c

por el mayor general (EJN

Vicente Paredes Torrealba

Regin Occidental, forma

estados Falcn, Lara, Truji

Tchira y Zulia.

Regin Los Llanos, integra

estados Apure, Portugues

Cojedes y Gurico.

Regin Oriental, que la for

estados Delta Amacuro, M

Sucre y Nueva Esparta, y

la regin Guayana, que la

estados Bolvar y Amazon

operativas para el da de h

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El jefe del Comando EstratgicoOperacional de la Fuerza Arma-da Nacional, mayor general Wil-mer Barrientos garantiz totalseguridad en todo el territorio

venezolano, para el da de hoycuando el pueblo venezolano sal-ga a ejercer con tranquilidad su

derecho al voto, en estos comi-cios presidenciales.Tenemos enlaces con

todas las institucionesy trabajamos conjun-tamente con el PlanRepblica, el ConsejoNacional Electoral, en labsqueda de que este pro-ceso electoral no tenga ningunanovedad, dijo.

Hemos hecho un monitoreosobre el tema de la seguridad enconjunto con el Ministerio de In-terior y Justicia y Venezuela esten plena calma y esperamos queas siga y que maana (hoy) lagente tenga esa tranquilidad pa-

ra que acuda a votar, refiri elmayor general.

Tenemos comunicacin telef-nica, por radio, para que en nin-gn momento se debilite la comu-nicacin, agreg.

Igualmente, el mayor generalBarrientos record que se realizacon normalidad la restriccin delas fronteras, de acuerdo a lo sea-

lado en la Gaceta Oficial nmero40.142, se encuentra vigentedesde las 6:00 de la ma-

ana del pasado mar-tes 9 de abril hasta elda 15 de abril a las 6 de

la maana.Subray que se en-

cuentran vigilantes parahacer cumplir las resolucionesen las cuales se suspende el per-miso de porte y tenencia de ar-mas de fuego y armas blancasdesde este viernes 12 de abril, alas 6:00 de la tarde, hasta el 15 deabril a la misma hora.

Con este panorama, estamosseguros que maana (hoy) esta ac-

tividad se desarrollar en plena

calma y toda normalidad comosiempre, acot.El jefe del Comando Estratgico

Operacional de la Fuerza ArmadaNacional seal que ayer ya el100% de las mesas electorales hansido instaladas adecuadamente entodo el territorio nacional.

Por ltimo inform que un totalde 141 mil 393 efectivos del PlanRepblica permanecen en los 13mil 638 centros electorales, pararesguardar los comicios.

La misin del Plan Repblica esgarantizar la seguridad, traslado ycustodia de todo el material electo-ral, as como el resguardo de loscentros electorales.

Investigan financiamientode comando antichavistaCIUDAD VLC

Una comisin especial de laAsamblea Nacional (AN) investi-ga el presunto nexo entre el nar-cotrfico de redes colombianascon el financiamiento a la cam-paa presidencial del candidatoantichavista, Henrique CaprilesRadosnki.

La informacin la ofreci ayerel presidente de la Comisin dePoltica Interior de la AsambleaNacional, Elvis Amoroso, quienrepudi que el comando anticha-

vista no haya aclarado la proce-dencia del dinero que utiliza parafinanciar la campaa electoral,que ha sido multimillonaria,indic.

Repudi que sectores de la de-recha en Venezuela mantenganrelaciones con el narcotrfico in-ternacional y pretendan engaaral pueblo venezolano con una

campaa financiada con dinerosucio proveniente de Colombia.

Esto es muy delicado, que lagente intente o ingrese dinerosucio, procedente del narcotrfi-co, de banqueros corruptos. Esdelicada esa relacin con secto-res de la derecha porque eso hacedao a la patria, expres Amoso-ro, durante un contacto telefni-co con el canal de la Asamblea.

Insisti en la necesidad de re-pudiar la actitud asumida por elcomando opositor de no hacerpblicas las fuentes de financia-miento de su campaa.

En los ltimos das las autori-dades de la seguridad en Vene-zuela, han informado acerca denexos de algunas personas vincu-ladas al comando antichavistacon el crimen organizado en

Amrica Latina, como en el casode los mercenarios salvadoreos.

Jaua llam al ejercicio del voto

Resalt la importancia de respetar resultados emitidos por el CNE

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El canciller de la Repblica y presi-dente de la Corporacin para elDesarrollo Integral del estado Mi-randa (Corpomiranda), Elas JauaMilano, extendi un llamado alpueblo venezolano para que vacesu voluntad poltica en las urnasdesde tempranas horas hoy en loscomicios presidenciales.

Durante un recorrido que reali-z en el estado Miranda para aten-der las necesidades en esta enti-dad, Jaua record que los altos ni-

veles de participacin registradosen los comicios presidenciales delpasado 7 de octubre de 2012 (msdel 82% del padrn electoral) sonejemplo de un pueblo que cree ensu democracia, en la democraciaparticipativa y protagnica que he-mos venido construyendo en losltimos aos.

Exhort a acatar la decisin quetomen los ciudadanos el da de ma-ana y que ser anunciada por el

Consejo Nacional Electoral (CNE),como rgano supremo del PoderElectoral validado por mltiplesorganizaciones de observacin in-ternacional y nico facultado paraemitir los resultados de la contien-da electoral del 14 de abril.

Maana es el da en que todos

podemos expresar nuniones votando por la oqueramos y luego a respsultados. Venezuela noque nadie intente desconingn tipo de razn, que el pueblo emita, ccanciller.

CENTROSELECTORALESExisten 13 mil

638 centroselectoralesen el pas

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

14/16

14PLANETACIUDAD VLC / DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013

Terrorismo de EEUU cobra vidas cubana Ms de 3 mil habitantes de la isla caribea han sido asesinados por poltica mercenaria de la Casa Blanca.CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Gobierno de Cuba revel ayerque tres mil 478 mujeres, hombres

y nios han muerto como resulta-do de 681 acciones terroristas yuna invasin mercenaria, todas or-ganizadas y auspiciadas desde Es-tados Unidos, como parte de su po-ltica de hostilidad contra los dere-chos humanos de los habitantescaribeos, rese Telesur.

As lo consigna el informe de lanacin antillana, que se puedeconsultar en la pgina web delConsejo de Derechos Humanosde la Organizacin de Naciones

Unidas (ONU), que ser presenta-do el 1 de mayo prximo en Gine-bra (Suiza).

Ese da corresponder a la islacomparecer al Examen PeridicoUniversal (EPU), al que se sometentodos los estados miembros de Na-ciones Unidas en materia de dere-chos humanos.

Cuba tambin denuncia queotros dos mil 099 cubanos hanquedado fsicamente discapacita-dos por el resto de sus vidas a causadel terrorismo.

La isla caribea enfatiza en el do-cumento que sta y otras accionesarmadas han provocado cuantio-sos daos a objetivos econmicos ysociales del pas.

Cabe destacar que entre los ac-

tos de agresin erigidos por la na-cin norteaericana, se encuentraninvasiones mercenarias, sabotajes,agresiones biolgicas, radiales y te-levisivas; aliento a la emigracinilegal y violenta; asimismo diver-sos intentos de asesinato a susprincipales lderes, se cuentan en-tre las modalidades de agresin de-nunciadas en el texto.

A 681 ascienden los atentados auspiciados por Washington en contra de La Habana.

Presidente Correa saludacomicios venezolanos

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Hoy los pueblos y gobiernos delmundo fijan su mirada sobre Vene-zuela, uno de los pases con el me-

jor sistema electoral del planeta,segn afirmaciones de mltiplesobservadores internacionales, e in-clusive del expresidente esta-dounidense Jimmy Carter.

En el caso de Latinoamrica, elprimer mandatario de Ecuador,Rafael Correa, manifest su deseode que Venezuela viva otra jorna-da democrtica de fiesta, durantelos comicios en los que ms de 18millones de venezolanos elegirnal presidente que gobernar el paspor los prximos 6 aos.

Un abrazo a Venezuela que ma-ana tiene comicios histricos,

El Ejecutivo caribeo tambinacusa a Washington de continuarfinanciando planes para provo-car un cambio de rgimen enCuba, los cuales incluyen accio-nes encubiertas.

Segn el informe, para los aosfiscales 2010 y 2011 el Gobiernodel presidente estadounidense, Ba-rack Obama, destin la cuantiosa

cifra de 40 millones de dlares pa-ra tales fines.

Adems el texto califica de gue-rra econmica el bloqueo financie-ro, econmico y comercial que

Washington ha impuesto durantems de cinco dcadas contra la is-la, que ha generado innumerablesprdidas en el mbito econmicopara este pueblo.

que sea una jornada democrticade fiesta, sin inconvenientes y queprevalezca la voluntad del pueblo

venezolano. Mucha suerte a nues-tra querida Venezuela, dijo Co-rrea en su informe semanal de la-bores, segn AVN.

Por otra parte, diversas han sidolas manifestaciones del mundorespecto a la transparencia del sis-tema comicial. En ese sentido, elespaol Jos David Carracedo, ex-perto en voto electrnico, dijo aRTVE.es que este procedimientoautomtico se adopt a partir de1998 para evitar el voto mltiple yel fraude en la llamada acta mata-

votos, habitual en el periodo ante-rior (cuarta repblica, 1958-1998).Para 2008, el voto mltiple eraigual a cero, dijo.

Abog porque la voluntad popular se exprese en esta jornada democrtica.

BREVE>MILLONES DE TONELADE COMIDA SE DESPECADA AO EN REINO U

A pesar de la fuerte ceconmica que azotamente a Europa, al mcuatro millones de tode comida se desperdanualmente en Reinopor el consumo exceactitud aptica de loscos hacia los alimentrevela un estudio delde Ingeniera Mecnnacin.De estos alimentos, mcuartos acaban en la slo porque pierden apariencia perfecta, sigan siendo aptos paconsumo. Activistas para evitarlo, seala investigacin.Los activistas intentagente entienda la difentre fecha de consupreferente y fecha dvencimiento, agregestudio.

Uno de los crmenes dehumanidad con autorestuales amigos de la Cas(Luis Posada Carriles, OBosch, Hernn Ricardo Lugo), fue de la voladuravin de Cubana de AviBarbados, el 6 de octub1976, donde fueron ase73 personas.Los venezolanos Ricardfueron juzgados a veintde prisin, pero los de ocubano, Posada CarrilesBosch, tuvieron -y en elprimero todava tiene- lbilidad de caminar con

libertades en Estados ULos cuatro terroristas fformados en contrainsucia por la Agencia CentInteligencia (CIA) .

Segn el Gobierno cprdidas econmicas suCuba como consecuencqueo se estiman en 108nes de dlares.

El bloqueo econmimotivo de rechazo popases de todo el globolo catalogan como una vderecho internacional.

Mandatario ecuatoriano manifest que esperaque elecciones sean una jornada de fiesta

La opinin del ex presidente esta-

dounidense Jimmy Carter, mximo

vocero del internacional Centro

Carter, ha venido a ser una de las

ms contundentes respecto a la

catalogacin del sistema electoral

venezolano: De las 92 elecciones

que hemos observado, dira que el

proceso electoral en Venezuela es el

mejor del mundo, puntualiz, tras

El mejor sistema electoral del mundolas elecciones presidenciales del 7 de

octubre de 2012, destacando que el

sistema automatizado tambin emite

una boleta en fsico que permite la

verificacin de los resultados.

Cabe recordar que el exmandatario

realiz esta afirmacin durante el

discurso anual en el Centro Carter

celebrado en la ciudad de Atlanta,

EE.UU., el pasado ao.

Crimen de Barb

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

15/16

DOMINGO 14 DE ABRIL DE 2013 / CIUDAD VLCCULTUR

Canta Criolla con arraigo popular Cantautora Elyanni Caldera considera al folclor como herramienta de transformacin socialCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTOS ADRIANA CRUZ

Elyanni Caldera es una cultora dela canta criolla, nacida en el sectorParque Valencia, de la capital ca-rabobea, quien concibe al folclor

venezolano, como instrumento yva para difundir y sacar adelantenuestras tradiciones y costum-bres, tendientes a caer en el olvidopor culpa de los medios privadosde comunicacin que no le dan elsitial de honor que se merece.

Considero que los cultores ymsicos en general, tenemos elcompromiso histrico de preser-

var nuestras races para que siem-pre sean tenidas en cuenta por la

juventud de las comunidades, evi-

tando que caigan en el olvido, se-al la hermosa cantautora, segui-dora del trabajo musical de Reinal-do Armas y El Cantor del Pueblo,

Al Primera, fuente de inspiracinde sus primeros temas.

Cabe resaltar que desde tempra-na edad, la cantautora valencianadecidi que la canta criolla iba a serla manera de expresar sus viven-cias revolucionarias, concibiendosu arte como una herramienta detransformacin social, destinada ala reflexin popular, denunciandoproblemas concretos de la cotidia-nidad comunitaria.

La idea no es subirse al esce-nario a cantar por cantar, sinotransmitirle al pblico la esenciadel mensaje social que, comocompositora, quiero transmitir-le, indic Caldera, partidaria deiniciar su labor creativa, partien-do de experiencias concretas de

vida, que plasma de a poco, enlos pentagramas.

CUANDO LLEGA LA MUSAAsimismo, la joven compositora eintrprete de la canta criolla,quien en la actualidad prepara sutercer trabajo discogrfico, consi-dera a las notas musicales, comoeternas y confidentes amigas, quele permiten a su musa creadoratransmitirle a las srdidas partitu-ras vacas la energa necesaria pa-

ra adquirir vida propia, llegandoun momento creativo en el cual, elesbozo de cancin le dicta al artis-ta cmo desea ser escrita, adqui-riendo una magia particular.

El tema Demostrando mi Ta-lento, fue la primera cancincompuesta por la cantautora ca-rabobea, recibiendo ayuda delPoeta del Llano, Marcos Rojas,constituyndose en una suertede biografa musical, dondecuenta al pblico, lo difcil quese torna el inicio musical de los

La bella cultora impulsa la organizacin de los intrpretes de msica llanera a travs del Consejo de Trabajadores del Arte.

La artista valenciana prepara su tercer trabajo discogrfico.

cultores de la canta criolla.

En cierta ocasin, en medio deuna presentacin en Carabobo, elproductor de una conocida radiolocal, me dijo que cantara la can-cin que tena pegada, a lo cual lepregunt: cul tema tengo pega-do?, coment jocosa Elyanni Cal-dera, quien luego se enter que LaDama Recia, se posicionaba confuerza en el gusto de la gente.

De igual manera, la artista desta-c que uno de los momentos msfuertes de su trayectoria, fue cuan-do cant en la Plaza Bolvar de Va-

lencia en un concierto homenaje a

Hugo Chvez.Confieso que al momento desubir al escenario, no saba cul te-ma cantar, porque la tristeza de lagente hizo que las lgrimas entur-biaran mi voz, resalt Caldera,ferviente defensora del legado hu-manista del Lder de la RevolucinBolivariana, tendiente a defendernuestro acervo cultural e histrico.

El Comandante Chvez fue unabendicin para los cultores y artis-tas criollos, porque puso nueva-mente al folclor sobre el tapete,

Elyanni Caldera considera a Don

Eneas Perdomo, como un modelo a

seguir dentro del folclor venezolano

y latinoamericano, ejemplo para las

nuevas generaciones que desean

emerger dentro del mundo artstico.

El legado musical de conos de

nuestra msica criolla, como el Maes-

tro Perdomo, se basa en su humildad

como seres humanos, y su alto grado

de compromiso social con el entorno

comunitario que los rodea, retratan-

do por medio de sus temas insignes,

la realidad social venezolana y la

importancia de estar cnsonos con

el cuidado del medio ambiente,

A seguir el legado de Eneas Perdomoalgo fundamental para construir el

humanismo que el mundo reclama

a gritos desesperados, seal la

linda cultora de la Canta Criolla,

apasionada luchadora por rescatar la

esencia de composiciones musicales

con mensajes didctico-sociales, que

provoquen reflexin en el pblico.

Un momento inolvidable en mi

carrera, fue cuando el ao pasado

compart escenario con el cantautor

Jorge Guerrero, otro de mis dolos

dentro de la msica venezolana, por

la hermosa labor humanitaria que

realiza, a la par de sus presentacio-

nes en tarima, destac Caldera.

destac la artista carabobea,

quien considera a la cultura comoinstrumento bsico para crear con-ciencia revolucionaria.

Asimismo, la joven intrpretede la canta criolla, aplaude inicia-tivas de organizacin popular, co-mo la creacin del Consejo de losTrabajadores del Arte, renglnMsica Criolla, desde donde se lu-cha para conseguir realizar mayorcantidad de eventos popularesque ayuden a difundir los valoresartsticos emergentes de las co-munidades de Valencia, y darles

as la oportunidad de m

arte a las colectividadeSentimos que, organcultores del folclor somen cuenta, resalt Capulsora de la idea de menseanza de la msicna, en escuelas y comuCarabobo, para combatdio de la realizacin dpopulares en sitios pbreses capitalistas de emdiales, que exigen a loscales y nacionales, papara sonar.

7/28/2019 Edicin 363 (14-04-13).pdf

16/16

14 DE ABRIL DE 2013 / AO 2 / N 363VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGOPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comNuestros lectores tambin escriben

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Presidente vaticina alta participacin En reunin con expresidentes de Latinoamrica y Europa garantiz clima de paz electoral

El mandatario se reuni en Miraflores con representantes internacionales que estn en el pas como acompaantes del proceso electoral.

Los dirigentes consideran el proceso seguro y confiable

OEA certificatransparenciade los comicioCIUDAD VLCEl Secretario General dezacin de los Estados A(OEA), Jos Miguel Insulque el organismo avalarencia en los comicios ples de Venezuela, y prerealizarn en un ambienquilidad y normalidadconfirm la asistencia presentantes de la OEA.

El anunci lo hizo envista en CNN, donde pestarn en Venezuela nador estadounidensechardson y el secretariones Externas de la OEQuionez.

La informacin tammiente el editorial del teamericano de The WPost del viernes, en la qura, luego de enfilarla cosunto desequilibrio y tcia del CNE, que para nes del domingo 14 de abra acompaamiento d

No slo habr acompde esta institucin htambin hay una misitro Carter y de la Unasuzuela, as como eurodilas distintas tendencias

vida poltica en el Parlaropeo. En total, habr macompaantes internaclos comicios venezolano

El que encabeza la della OEA es Bill Richardfue gobernador del esta

vo Mxico entre 2003 ytes ejerci como secEnerga de EEUU ent2001; tambin fue emsu pas ante la OrganizaNaciones Unidas (ONU).

El embajador de Venela OEA, Roy Chaderton,

chardson como un pde la poltica estadounisper embajador para cdos. Ha sido enviado aen Sudn, Irak y Coreapor mencionar algunos

En 2010 fue enviado a para mediar ante lasen la pennsula. En aquenidad dijo cuando msiempre desean enviar ude algn tipo. Claram

vez el mensaje es avalatud de los comicios ven

CIUDAD VLCFOTOS AVN

El jefe de Estado venezolano, Ni-cols Maduro, convoc ayer a to-do el pueblo a votar en democra-cia y confi en que se registrarnaltos ndices de participacin du-rante las elecciones presidencia-les de este domingo.

El mandatario se reuni en el Pa-lacio de Miraflores, sede del Go-bierno en Caracas, con represen-tantes internacionales que estnen el pas para acompaar los im-portantes comicios.

En el encuentro, al que asistie-

ron los expresidentes de Guatema-la, Panam y Repblica Dominica-na, lvaro Colom, Martn Torrijos

y Leonel Fernndez, respectiva-mente; Maduro destac que el pro-ceso acapara la atencin mundial.

Creemos que vamos a romperrcord de participacin, dijo. Re-cord que en las elecciones presi-denciales del pasado 7 de octubre,en las que obtuvo el triunfo el co-mandante Hugo Chvez, sufragms de 82% del padrn electoral.

A un pueblo protagonista, cons-ciente y culto atribuy el incre-mento de la participacin en los 17

comicios que se han efectuado enVenezuela desde que el comandan-te Chvez lleg al poder, en 1999.

Asimismo, Maduro ratific querespetar los resultados. Eso se

va a acatar plenamente. Yo firmun documento redactado por elConsejo Nacional Electoral (CNE)donde me compromet a acatarlos resultados.

En ese sentido, exhort a secto-res de oposicin a no caer en lasprovocaciones que desde la ciudadde Bogot, Colombia, gesta comodenunci el consultor poltico yestratega en numerosas campaas

de derecha en Amrica Latina, J.J.Rendn, para generar violencia.

Estn jugando con la creduli-dad de un sector de la oposicin,para que maana o el lunes sal-gan a las calles y haya violencia,haya muertos. Yo pido respeto ypaz, enfatiz.

Ante las maniobras de desesta-bilizacin, que abarca una campa-a de descrdito contra el sistemaelectoral, record que el ex presi-dente estadounidense Jimmy Car-ter dijo en octubre de 2012 que Ve-nezuela tiene el sistema mstransparente del mundo.

Fiesta cvica y democrticaLos expresidentes lvaro Colom

(Guatemala) y Leonel Fernndez(Repblica Dominicana), integran-tes de la misin de acompaantes,coincidieron ayer que en Venezuelase respira una fiesta cvica y de-mocrtica, con una alta posibilidadde amplia participacin durante elevento electoral de este domingo14 de abril.Desde el Palacio de Miraflores,tras haber sostenido una reunincon el presidente Nicols Maduro,Colom destac el entusiasmo y la

fuerte pasin poltica que ha visto

desde su llegada al pas. Asimismo,coment que no ve posibilidad dealgn tipo de problemas duranteel proceso, pues a su juicio, afirmque al igual que el 7 de octubre,Venezuela vivir una fiesta poltica.En cuanto al sistema electoral, elexmandatario centroamericano dijoque este es muy seguro y que no veningn tipo de riesgo de fraude ode engao a la voluntad del pueblovenezolano. Lo veo altamente ymuy seguro, expres.