31
La asunción de los nuevos miembros de la Cámara baja, incluido el ex presidente, se dio en agitada sesión en la que, por primera vez desde 2003, la oposición reunió quórum propio: la presidió Pinky (PRO). La pelea fue por las comisiones parlamentarias pág.9 El diputado Néstor juró en mal día para los Kirchner NA CIFRAS BAJO LA LUPA Ciudad El concejal Miatello dijo que el proyecto que giró Lifschitz recorta fondos a obras públicas y áreas sociales. La Intendencia contrapuso otros argumentos Se abrió polémica por el presupuesto municipal 2010 EN LÍNEA CON LA CORTE País Ratifican procesamiento en un caso de consumo de marihuana en la calle, lo que es un “peligro para la salud pública”. Sólo se admite “en ámbitos privados” Fallo confirmó que fumar “porro” no está libre de pena MAFIA DE LOS REMEDIOS pág.11 El jefe de la CGT dijo que no es amigo de Zanola y que “lo deben condenar” si es culpable, pero la obra social de Camioneros también está siendo investigada Moyano se despegó rápido de su par bancario detenido $2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 159 Rosario / Santa Fe / República Argentina Viernes 4 de diciembre de 2009 El Ciudadano & la gente Según datos oficiales, los ingresos de la Lotería de Santa Fe al 31 de octubre pasado se incrementaron 25% en relación al año pasado. El Quini 6 triplicó sus ventas y es el primero a nivel nacional, mientras el Brinco desplazó del segundo lugar al bonaerense Loto Cada vez se recauda más por juegos de azar Y ADEMÁS EL CASINO . Según Beccari, titular de Lotería provincial, la prioridad es combatir el juego ilegal pág.6 www.elciudadanoweb.com La poca demanda de entradas por parte de Arsenal abrió oportunidad para que los no socios vean el domingo a la Lepra Colas para ver al candidato Central visita a Godoy Cruz desde las 17. Burdisso sigue en duda, Galíndez va al arco y Zelaya vuelve a la titularidad Últimos puntos clave La Fifa sortea hoy en Ciudad del Cabo la integración de las zonas para el Mundial. Sin Diego, Bilardo estará en la ceremonia La hora de los rivales El camionero aceleró lejos de Zanola.

Edición 4 de diciembre

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El ciudadano web

Citation preview

Page 1: Edición 4 de diciembre

La asunción de los nuevos miembros de la Cámara baja, incluido el ex presidente, sedio en agitada sesión en la que, por primera vez desde 2003, la oposición reunió quórumpropio: la presidió Pinky (PRO). La pelea fue por las comisiones parlamentarias pág.9

El diputado Néstor juró en mal día para los Kirchner NA

CIFRAS BAJO LA LUPA Ciudad

El concejal Miatello dijo que el proyecto que giró Lifschitzrecorta fondos a obras públicasy áreas sociales. La Intendenciacontrapuso otros argumentos

Se abrió polémicapor el presupuestomunicipal 2010

EN LÍNEA CON LA CORTE País

Ratifican procesamiento en uncaso de consumo de marihuanaen la calle, lo que es un “peligropara la salud pública”. Sólo seadmite “en ámbitos privados”

Fallo confirmó que fumar “porro” noestá libre de pena

MAFIA DE LOS REMEDIOS pág.11

El jefe de la CGT dijo que no esamigo de Zanola y que “lo debencondenar” si es culpable, pero la obra social de Camionerostambién está siendo investigada

Moyano se despegórápido de su parbancario detenido

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 159Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente

Según datos oficiales, los ingresos de la Lotería de Santa Fe al 31 de octubre pasado seincrementaron 25% en relación al año pasado. El Quini 6 triplicó sus ventas y es el primeroa nivel nacional, mientras el Brinco desplazó del segundo lugar al bonaerense Loto

Cada vez se recaudamás por juegos de azar

Y ADEMÁS EL CASINO. Según Beccari, titular de Lotería provincial, la prioridad es combatir el juego ilegal pág.6

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

La poca demanda de entradas por partede Arsenal abrió oportunidad para quelos no socios vean el domingo a la Lepra

Colas para ver al candidatoCentral visita a Godoy Cruz desde las 17.Burdisso sigue en duda, Galíndez va al arco y Zelaya vuelve a la titularidad

Últimos puntos claveLa Fifa sortea hoy en Ciudad del Cabo laintegración de las zonas para el Mundial.Sin Diego, Bilardo estará en la ceremonia

La hora de los rivales

El camionero aceleró lejos de Zanola.

Page 2: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

¿Somos responsables?B”H. Así como la comida y el oxígeno sonuna necesidad humana básica, lo mis-mo ocurre con la responsabilidad. Nopodemos realizar o justificar nuestra exis-tencia sin ella. Ésa es la respuesta a la pre-gunta: ¿por qué sentimos responsabili-dad? Está en el hecho que Di-s nos creópor una razón, llevar adelante una vidavirtuosa y perfeccionar este mundo im-perfecto.

De modo que la responsabilidad noes algo que debamos aceptar de mala ga-na, por culpa o sentido del deber, es uncomponente necesario y saludable ennuestras vidas.

Podemos ignorar la responsabilidad,pero nos perseguirá como el hambre.Nos hablará a través de la conciencia, oa través del sentimiento de desorienta-ción y como sucede con el hambre, cuan-do es satisfecho, nuestros cuerpos y al-mas se fortalecerán, permitiendo teneruna vida más significativa.

Nuestra primera responsabilidad espara con nosotros mismos, con nuestrapropia conducta; no podemos culpar anadie más por nuestras decisiones. Nopodemos culpar a nuestros padres onuestros maestros, a nuestros emplea-dos o nuestros líderes, ni siquiera a Di-spor hacer difícil la vida, no nos habríapuesto en este camino si no tuviéramosla capacidad de superarlo. Ésta es la másgrande manifestación de dignidad hu-mana.

Pero esto es sólo el primer paso. Cier-ta vez un reverenciado rabino viajó para

Monumento a la solidaridad en el parque El Rincón, en la población de Gijón, Asturias.

visitar a un rabino más joven que era cono-cido por su devoción religiosa. El rabino másviejo quedó muy impresionado con la totalinmersión del joven en la plegaria y el estu-dio, y le preguntó el secreto de su piedad in-conmovible. El joven respondió que con-centrándose profundamente en sus estu-dios, podía ignorar toda influencia externaque pudiera distraerlo. De hecho, el viejohabía notado que muchos de los aldeanosvecinos estaban dedicados a actividadesmuy contrarias a la piedad. Le dijo al joven:“Cuando hace mucho frío, hay dos modosde calentarse. Uno es ponerse un abrigo depiel, el otro es encender un fuego. La dife-rencia es que el abrigo de piel calienta sóloa la persona que lo usa, mientras que el fue-go calienta a todos los que se acercan.”

Cada uno ha recibido talentos y capaci-dades distintas. Es obligación preguntar-nos regularmente cómo podemos usarlaspara mejorar nuestro mundo. Es cierto quea menudo vemos conductas dañinas o co-rruptas y queremos aislarnos uno mismo ysu familia, pero ésa no es una conducta res-ponsable sino proteccionismo.

Cuando vemos imperfección debemoshacer todo lo posible por ayudar a mejorarla situación, obviamente siempre de la ma-nera más pacífica y agradable.

Esto no significa que debamos sentirnossalvadores, sino reconocer que no somosindividuos aislados, que somos parte de unacomunidad mayor y responsables por ellos,significa encender un fuego en lugar de po-nerse un abrigo de piel.

A veces veremos los efectos de nuestraayuda, a veces no, pero no importa. No só-lo el resultado es lo que cuenta, el esfuerzoy la sinceridad también. En última instan-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Pensando en el bien propioA las pocas horas de conocerse la noticia deque el casino rosarino quería disponer de unaflota de minibuses para trasladar a los visi-tantes al complejo, se hizo escuchar la opo-sición de parte de los propietarios de taxis. Yla verdad que no son pocas las veces que to-mar un taxi en la zona céntrica de la ciudades una odisea. No alcanzan, están todos ocu-pados, donde se encuentran las paradas re-glamentarias hay estacionados autos parti-culares ya que nunca hay coches disponiblesesperando. Pero eso sí, ante esta iniciativasalen rápido a protestar, lo mismo que hicie-ron cuando se quisieron habilitar más licen-cias. Hasta hace un tiempo ningún taxistaaceptaba con buenos ojos llevar a una per-sona hasta la zona donde hoy se encuentrael casino. Ahora todos quieren ir. En ese sen-tido hay que darle la razón al secretario deServicios Públicos, Gustavo Leone, cuandodice que “nadie se quedará sin clientes”. Losdueños de las chapas de los taxis y, remar-co bien, “los dueños” y no los pobres emple-ados, deberían ponerse a pensar qué máspueden ofrecer a la ciudadanía como servi-cio público y no estar a la defensiva pensan-do que con esta medida se va a atentar con-tra su bolsillo. Deberían pensar en el bienes-tar de todos y no sólo en el bien propio.

DNI 11.100.564

cia todo esfuerzo da frutos, aunque nolo veamos.

En el mundo de hoy hay una necesi-dad urgente de extender la mano. Éstaes una generación crítica, con tanta gen-te que le falta direcciones en sus vidas ysus relaciones.

Uno puede preguntarse ¿cómo pue-do ayudar a otros cuando tengo tantosproblemas propios? O, ¿puedo yo lograrrealmente? ¿Quién me escuchará? Todapersona sin excepción ha recibido ca-pacidades para iluminar su rincón delmundo.

Hay una sola condición para cumplircon las responsabilidades: que estemosconectados a un código de ética y mo-ralidad divino y absoluto. Si depende-mos de nuestra propia perspectiva sub-jetiva, y dejamos que nuestra personali-dad dicte nuestras acciones, podemoshacer más daño que beneficios a noso-tros mismos y a los otros.

Todos vivimos en el mismo mundo.Si una persona sufre dolor, todos debe-mos sentirlo; si una persona triunfa, to-dos debemos beneficiarnos. Todos he-mos recibido la alternativa de ver estaunidad subyacente o de mirar para otrolado y preocuparnos por nosotros mis-mos, aun a expensas de otros.

La responsabilidad es uno de los másgrandes dones que nos ha dado Di-s: eldon de ser participantes activos en la di-námica que despliega el destino delmundo. Nunca debemos ignorar estedon. En el equilibrio delicado del quepende el destino del mundo, una solabuena acción, un solo mérito puede serlo que haga inclinar la balanza.

RELIGIÓN

Resumen de la porciónbíblica semanal VaishlájEn el viaje de regreso a su hogar, Iaakov te-mía que Esav tratara de llevar a cabo su in-tención de matarlo. Cuando se disponía a cru-zar apareció un ángel que comenzó a lucharcon él y ambos estuvieron forcejeando y co-mo no pudo vencerlo, consiguió herirlo en unmuslo. Iaakov logró sujetarlo y rehusó libe-rarlo hasta que no recibiera de él una bendi-ción. Su deseo le fue concedido: el ángel lobendijo y le aseguró que de allí en adelantesería conocido por el nombre de Israel. Éstecojeaba al alejarse del lugar en que había te-nido lugar la lucha. Es por esta razón que has-ta hoy en día no comemos el guid anashé(nervio ciático). Cuando Iaakov vio a Esavaproximarse junto con sus seguidores, ubicóa cada hijo cerca de su respectiva madre. Fueentonces cuando ocurrió un milagro. Esav, alcontemplar toda la escena, se sintió muy con-movido, corrió hacia su hermano y lo besó.Rajel murió al dar a luz a Biniamin. Fue se-pultada allí en el camino. Finalmente, Iaakovllegó a Jevrón, donde se reunió con su padre.Itzják murió a la edad de ciento ochenta años.

Encendido de velasParashát Vaishláj18 de Kislev 5770

Encendido de las velas de Shabat:Viernes 4 de diciembre, 19.39 hs.

Terminación del Shabat:Sábado 5 de diciembre, 20.39 hs.

Gentileza de Beit Jabad Rosario

Rabino Shlomó TawilEspecial para El Ciudadano

Page 3: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Menos previsión para áreasclave en presupuesto localMenor participación de Promoción Social, Producción y Obras Públicas en las afectaciones para 2010El proyecto de presupuesto 2010 enviadopor el Departamento Ejecutivo al Conce-jo contiene novedades poco alentadoraspara áreas clave como Promoción Social,Producción y Obras Públicas, atento a queen el próximo ejercicio sufrirán una dis-minución del porcentaje del gasto total enrelación con el año pasado. Lo que encambio sí sube es el pago de servicios dela deuda. Así lo aseguró ayer el vicepresi-dente 1º del Concejo Municipal, el justi-cialista Osvaldo Miatello, quien afirmótambién que esto “implica un diseño deciudad para el próximo año donde se ve-rá seriamente afectado el nivel de vida delos rosarinos en general”.

Miatello realiza desde hace algunosaños la comparación entre el presupues-to vigente en cada ejercicio y el proyectoenviado por la Intendencia para el si-guiente. De ese análisis surge, según el ediljusticialista, una caída proporcional de re-cursos en relación con el total del gastopara las secretarías de Promoción Social,Obras Públicas y Producción.

En el breve comunicado difundidocuando se envió el proyecto de presu-puesto 2010 al Concejo, el municipio só-lo informó que el mismo “totaliza1.458.443.409 millones de pesos y, en lí-nea con las políticas desarrolladas a lo lar-go de los últimos períodos, prioriza lasasignaciones en materia social”.

A ese comunicado oficial retruca Mia-tello con su informe. “El proyecto envia-do por el intendente prevé una nueva dis-minución del porcentaje destinado a Pro-moción Social que en el año 2008 repre-sentaba el 9,16 por ciento del total, en el2009 el 7,54 por ciento, y este año repre-senta el 6,12 por ciento”, aseguró el con-cejal que la semana próxima dejará subanca.

“Es más llamativa la cifra si excluimosla incidencia del gasto en personal. Du-rante 2010 se destinarán sólo 55 millones

a subsidios, compra de alimentos y otrossobre un presupuesto general de casi 1.500millones”, detalló.

El caso de lo destinado a la Secretaríade Producción “también es preocupante”,dice Miatello. Esa cartera que dejará laconcejala electa Clara García y que toda-vía no tiene ocupante oficializado, “des-de el año 2007 muestra una caída cons-tante en participación dentro del presu-puesto”, planteó el edil. Así, en 2007 su par-ticipación fue del 0,78 por ciento; un añodespués cayó al 0,71; durante este ejerci-cio fue del 0,59 por ciento y en 2010, siem-pre de acuerdo con los datos brindadospor el vicepresidente 1º del Concejo, seráde apenas el 0,46 por ciento.

“Y como en el caso anterior, si toma-mos el gasto sin el personal, estamos vien-do que el Departamento Ejecutivo sólodestina poco más de 4 millones de pesos(0,28 por ciento del presupuesto global)a las políticas destinadas al fomento de la

producción”, señaló Miatello.

Obras Públicas y deuda

De acuerdo al documento difundido ayerpor Miatello, “cae también el presupues-to destinado a Obras Públicas, que en 2009había sido del 6,82 por ciento y este añoserá del 6,65”, lo cual refleja una magradisminución. “La diferencia es mayor silo comparamos con 2007, donde llegó al10,05 por ciento del total del presupues-to. Es decir, un área esencial para los ve-cinos cual es la obra pública cae año a añoen su participación en el presupuesto ge-neral”, sostuvo el edil.

Además, agregó, “sigue cayendo tam-bién lo destinado a Presupuesto Partici-pativo, ya que se mantiene la cifra de 30millones, lo que implica una nueva re-ducción porcentual, que se suma a la deaños anteriores, llegando sólo al 2,01 porciento del presupuesto total y violando,

una vez más, normas expresas que impi-den esta disminución”.

Por el contrario, “se observa otra vez unsignificativo crecimiento de los serviciosde la deuda, que pasan de 81 millones en2009 a 129 millones en 2010, es decir, un57 por ciento de aumento interanual, sinolvidarnos que el crecimiento del mismorubro del 2008 al 2009 ya había sido de un102 por ciento”, planteó Miatello en rela-ción al pago de servicios de la deuda.

Por último, el vicepresidente 1º del Con-cejo sostuvo que “llama la atención la ca-ída en términos relativos de los recursosestimados en coparticipación de algunosimpuestos provinciales como Inmobilia-rio y Patente. A su vez, en caso de que ten-ga tratamiento positivo la reforma pro-vincial en materia fiscal, en forma total oparcial, cabe la pregunta acerca de si elcorrespondiente aumento en la masa derecursos quedará de libre disponibilidadpara el municipio”.

AVISA Y SE VA. El concejal Osvaldo Miatello, que deja la banca, advierte que caerá el nivel de vida de los rosarinos

Fin de período sin capitalización de La MixtaNo solamente se cayó por decisión del pro-pio bloque oficialista, y el aval del inten-dente municipal Miguel Lifschitz, el men-saje del Departamento Ejecutivo que plan-teaba la autorización para que el jefe co-munal pudiera fijar sin pasar por el Con-cejo las tarifas de taxis y remises, sino queanoche la totalidad de los bloques oposi-tores se levantó de sus bancas al momen-to en que debía votarse la capitalizaciónde la Empresa Mixta de Transporte Rosa-rio (EMTR), con lo que la sesión quedó sinquórum y por ello el presidente del cuer-po, Miguel Zamarini, la “suspendió”, se-gún indicó al levantarse la misma.

Así, la última sesión de los ediles que fi-

nalizan su mandato terminó en medio deun escándalo al manifestar la oposiciónuna acción común cuestionando la deci-sión de la capitalización.

En tal sentido dejaron sus bancas losediles Alfredo Curi, del Partido del Pro-greso Social; Jorge Boasso, de Intransi-gencia y Renovación Radical; Daniela Le-ón, de la Unión Cívica Radical; Arturo Gan-dolla y Osvaldo Miatello, del Frente parala Victoria, y María Eugenia Bielsa y Fer-nando Rosúa, de Encuentro por Rosario.

Al levantarse los siete ediles de la opo-sición la sesión quedó sin quórum, dadoque como había ocurrido hace una se-mana, por razones de salud, no aportó al

LA OPOSICIÓN SE FUE DEL RECINTO DEJANDO A LA SESIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL SIN QUÓRUM

oficialismo el edil Juan Rivero. En esta si-tuación, con solamente once ediles en elrecinto, no había el número suficiente pa-ra seguir sesionando.

Ya la deliberación de ayer se había de-morado en su inicio dado que se sucedie-ron los conciliábulos de bloques y poste-riormente la reunión de la comisión de La-bor Parlamentaria en la que se analizaronlos temas por tratarse en el recinto. Comosuele ocurrir anualmente, en la última se-sión ordinaria no faltaron los asuntos vin-culados a recategorizaciones del personal.

Sin embargo el inicio de la sesión marcóun clima distendido y de consenso, dadoque se votó por unanimidad una declara-

ción presentada por los ediles Bielsa y Ro-súa por la que “el Concejo expresa la nece-sidad de una reforma legal que habilite a laciudad de Rosario a dictar su Carta Orgáni-ca Municipal en el marco de la actual Cons-titución provincial, formalizando de estamanera la autonomía institucional consa-grada en el artículo 123º de la Constituciónnacional”. Al tema hizo referencia Rosúa,quien precisamente destacó el consenso lo-grado entre todas las bancadas en el recla-mo respecto a la autonomía municipal.

También fue una sesión no exenta deemoción con las despedidas de quienes ter-minaron sus mandatos, a quienes saludó laedila radical Daniela León.

Miatello pregunta sobre el presupuesto.MARCELO MANERA

Por qué estos números, según AseguradoEl secretario de Hacienda municipal, Gus-tavo Asegurado, con relación al estudio re-alizado por el edil Osvaldo Miatello, sostu-vo que uno de los motivos de la disminuciónen Promoción Social, es que hasta el añoanterior la Municipalidad, desde la Secre-taría de Promoción Social aportaba fondospara el pago de la Tarjeta Única de Ciuda-danía, pero a partir del presupuesto 2010directamente “ello fue absorbido por la pro-vincia” y destacó que tal partida significabaaproximadamente unos 500.000 pesos men-suales para miles de beneficiarios.

El funcionario explicó a El Ciudadanoque “no está incluido lo correspondiente alpresupuesto participativo, porque aún no seefectuó la votación” y recordó que “anual-

mente 3 o 4 millones de pesos del presu-puesto participativo son destinados a pro-yectos vinculados a Promoción Social”. In-dicó que ni bien se concrete la votación sedeberán efectuar las imputaciones presu-puestarias correspondientes Otros años elloya se había realizado dado que general-mente se votaba el PP en el mes de octu-bre, pero este año las elecciones demora-ron la votación.

Similar situación se registra en lo que ha-ce al presupuesto participativo en otras par-tidas, como pueden ser obras públicas o cul-tura, que se deberán incorporar a partir dela próxima votación.

“Miatello hace un análisis que no es aná-lisis”, ironizó Asegurado.

Page 4: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Guerra contra Rosas

Mi hijo el doctor hizo paroAfiliados de Amra realizaron ayer, en el Día del Médico, una medida de fuerza en reclamo de aumentosalarial y por mejoras en las condiciones de trabajo. La huelga afectó a hospitales públicos y privadosEn el Día del Médico, un paro para “con-cientizar”. Profesionales de la salud nu-cleados en la Asociación Médica de laRepública Argentina (Amra) que se de-sempeñan en hospitales públicos y pri-vados, tanto a nivel municipal como pro-vincial, realizaron ayer una medida defuerza por 24 horas en consonancia conel Día del Médico. “La huelga, que tuvoun acatamiento contundente, tuvo co-mo propósito que la sociedad en su con-junto tome conocimiento de las pésimascondiciones en la que estamos traba-jando”, indicó Sandra Maiorana, secre-taria gremial de la Amra.

“Si bien es cierto que con esta admi-nistración provincial avanzamos mucho,venimos muy atrasados y peleamos pa-ra que se nos reconozcan derechos la-borales básicos”, indicó la profesional,quien detalló que el paro médico de ayerpersiguió cuatro objetivos precisos. “Enprimer lugar pedimos un blanqueo sa-larial, ya que buena parte del sueldo es-tá compuesto por cifras en negro y esorepercute negativamente a la hora de ju-bilarse”, consideró la dirigente gremial.

Además del reclamo por un incre-mento de sueldos, Maiorana recordó queel pedido también abarca “la estabilidadlaboral ya que muchos médicos, sobretodo en el sector privado, están en ne-gro y quedan al margen de los beneficiosque tiene cualquier trabajador regular,como aportes jubilatorios, vacaciones,aguinaldo”.

También indicó: “Estamos trabajan-do en pésimas condiciones, expuestos aenfermedades infectocontagiosas y si-tuaciones de violencia y robos, como enla atención primaria. Igualmente exigi-mos la jerarquización de la profesiónporque necesitamos invertir dinero enmateriales de estudio y asistir a congre-sos, entre otras cosas”, repasó la sindi-

calista, al tiempo que evaluó que el pa-ro de ayer fue “contundente” y tuvo unalto acatamiento, “más en los hospita-les públicos que privados”.

El ministro de Salud provincial, Mi-guel Cappiello, se pronunció ayer con-tra la medida de fuerza de los médicosagrupados en Amra. “La única respues-ta que tengo para los profesionales esque después de tantos años es la prime-ra vez que tenemos paritarias propias yvamos a poder resolver nuestros pro-blemas. Creo que es una respuesta con-tundente y un cambio importante quese ha logrado en la salud pública de la

provincia”, sostuvo el funcionario, paradestacar luego que “con Amra hay muybuena relación pero el paro es a nivel na-cional y no sólo tiene que ver con los sa-larios sino con reclamos laborales quenosotros hemos mejorado”.

Maiorana consideró que con la admi-nistración Binner hubo muchos avan-ces, como la posibilidad de tener un con-venio colectivo de trabajo y negociar enparitarias. “Pero venimos de una largapostergación y estamos muy atrasados.El paro no es contra una administraciónsino en reclamo de nuestros derechos”,concluyó.

Trabajadores y shoppings, sin acuerdoEl ministro de Trabajo provincial CarlosRodríguez se reunió ayer con represen-tantes de shoppings y dirigentes de laAsociación de Empleados de Comerciode Rosario para acordar pautas de tra-bajo en vísperas de las fiestas de fin de

año. El objetivo: que se respeten la jor-nada laboral y el descanso. Pero comolos trabajadores no aceptaron el ofreci-miento empresarial de cerrar a las docede la noche el 23 y el 30 de diciembre lareunión pasó a cuarto intermedio.

1845.– Dos semanas después de que la es-cuadra anglofrancesa que incursionaba enel río Paraná forzara el paso en la Vuelta deObligado, el presidente paraguayo CarlosAntonio López y el gobierno de la provinciade Corrientes declaran la guerra al gober-nador bonaerense Juan Manuel de Rosas,nombrando jefe de sus fuerzas al general Jo-sé María Paz. La escuadra extranjera bus-caba establecer el libre comercio con las pro-vincias interiores sin pagar derechos adua-neros en el puerto de Buenos Aires, desdedonde Rosas, por delegación de los estadosfederales, se ocupaba de los asuntos exte-riores del país.

Nace Eudeba1958.– Se pone en marcha la Editorial Uni-versitaria de Buenos Aires (Eudeba), cuyogerente general y motor de la empresa fueBoris Spivacow, cuando la conducción dela UBA estaba a cargo de Risieri Frondizi,hermano del presidente de la Nación en eseentonces. Bajo el lema “Libros para todos”Eudeba editó 815 títulos que totalizaron on-ce millones de ejemplares distribuidos entoda América. La editorial fue intervenidaen 1966 durante la dictadura de Juan Car-los Onganía y luego de ver acotada su ac-tividad debió cerrar pocos años después.

Violistas, se buscanLa Orquesta Sinfónica Provincial de Rosa-rio llamó a audición para cubrir en forma in-terina cargos vacantes de ejecutantes deviola hasta que se llame a concurso y seestablezca un escalafón para cubrir even-tuales reemplazos, interinatos y refuerzos.La prueba se realizará el jueves próximo alas 12 en el teatro El Círculo y las inscrip-ciones se reciben hasta el lunes debiendolos postulantes presentar datos personalespor correo electrónico a [email protected] o personalmente en lasoficinas de Sarmiento 1201, teléfono4721464. En la audición los inscriptos de-berán ejecutar el primer movimiento delConcierto de F. A. Hoffmeister, con acom-pañamiento de piano, y distintos trozos or-questales.

Fotografía en la Unidad VEl lunes próximo, de 17 a 20, podrá visitar-se en la Unidad V (cárcel de mujeres de Ro-sario) la muestra final del taller de fotogra-fía estenopeica realizado este año en eseinstituto. Los interesados en conocerla de-ben confirmar su asistencia por mail a [email protected] o [email protected], detallando número de documen-to. El DNI deberá ser exhibido luego en elingreso.

El paro se hizo sentir sobre todo en los establecimientos estatales.MARCELO MASUELLI

PROTESTA PROFESIONAL. La provincia destacó los avances en la salud pública alcanzados en los últimos meses

“Una relación solidaria con el paciente”Con motivo de conmemorarse ayer elDía del Médico, el ministro de Salud,Miguel Ángel Cappiello, junto a suequipo de trabajo, expresó su reco-nocimiento “a la labor que desarrollanlos profesionales de la salud en subúsqueda permanente de más y me-jores niveles de calidad de vida paratodos los ciudadanos”.

El titular de la cartera sanitaria pro-vincial destacó a aquéllos que “reali-zan su aporte a la medicina y a la hu-manidad a través de la investigacióncientífica y social, y sobre todo, a quie-nes teniendo en claro el concepto delmédico como eje de todo sistema desalud sienten a diario valores que lespermiten un mayor acercamiento y unarelación solidaria con el paciente”.

La fecha fue propuesta en 1933 porla Confederación Panamericana deDallas, Texas, como Día de la Medici-na Americana, eligiéndose el día delnacimiento del científico cubano, Car-los Finlay, descubridor del agentetransmisor de la fiebre amarilla.

El ministro de Salud señaló tambiénque este día “constituye una jornadade reflexión en busca de acciones pa-ra que la profesión médica siga sien-do la más digna de las profesiones”.

“El día del médico –continuó Cap-piello– puede servir para pensar quépuede mejorarse y qué no debe cam-biar nunca dentro del ámbito sanita-rio”.

Page 5: Edición 4 de diciembre

El Ciudadano & la gente 5CiudadViernes 4 de diciembre de 2009

La seguridad hace punta enel reclamo de los rosarinos Según lo revela una encuesta privada, los ciudadanos piden “más acción” al Estado frente a los delitos

El aumento de los delitos sensibiliza a la población, cada vez más intranquila. ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

El Centro de Estudios Sociales y AcciónComunitaria (Cesyac) de Rosario realizóuna encuesta para evaluar “la satisfacciónde los usuarios y consumidores” de la ciu-dad. Como dato sobresaliente del estudiose desprende que los temas del orden pú-blico que más preocupan a los vecinos delos diferentes distritos son: seguridad, pa-vimento y bacheo, transporte público yordenamiento del tránsito. Por su parte,con respecto a los bienes y servicios pri-vados: las telefónicas, alquileres, comprade electrodomésticos y la atención en ofi-cinas privadas son los más cuestionados.

El presidente de Cesyac, Juan MarcosAviano, contó a este diario que se realizóun muestro de 400 casos en la totalidadde los distritos de la ciudad. “La seguridadestá en el tope de la preocupación de losrosarinos cuando se les pregunta sobre losservicios que pensaban que tendría quebrindar el Estado a la población. El 79 porciento de los encuestados respondió eso”,contó.

Con respecto a los bienes y serviciosprivados, el licenciado comentó que, “co-mo en todas las encuestas, las quejas seapilan contra las compañías de teléfonocelular, seguidas por las compañías quebrindan el servicio de la telefonía fija”.“También se nota mucha insatisfaccióncon respecto a la compra de electrodo-mésticos, más que nada por fallas, demo-ras a la hora de repararlos, publicidadesengañosas, precios que no son los mismosque figuran en las listas y demás incon-venientes. Otros de los rubros aludidos

fueron los shoppings y supermercados ylas compras telefónicas”, destacó.

Más adelante, Aviano remarcó que eltema de los alquileres también desvela alos ciudadanos locales. “Son muchas lasquejas por los altos valores, por los requi-sitos que se piden a la hora de enfrentaruna renta y por la desprotección que sien-te el usuario cuando se tiene que sentar anegociar un contrato”, subrayó.

“Una parte interesante de la encuestaindica que frente a un determinado in-cumplimiento, ya sea en bienes o servi-cios, el 62 por ciento de los encuestadosnunca formalizó una queja. Dentro de esetotal, la mayoría no lo hizo porque no creeque el problema se solucione, otros porfalta de tiempo y otros porque creen queel reclamo viene aparejado con algún cos-to”, destacó.

Con respecto a la infraestructura de laciudad, el estado del pavimento, los pro-blemas con los baches, las demoras y dis-tintas deficiencias en el transporte públi-co y los problemas en el ordenamiento deltránsito fueron mencionados por un altoporcentaje de los encuestados. “La gentepide que el Estado se haga cargo de losdistintos problemas. Ve mucha lentitudfrente a los distintos reclamos y quiere te-ner una mejor calidad de vida”, señaló elprofesional.

El trabajo de investigación tiene comoobjetivo exponer las percepciones y opi-niones de los consumidores y usuarios dela ciudad de Rosario, acerca del nivel desatisfacción en relación con el consumode servicios públicos y privados, al tiem-po que registra el porcentaje de conoci-miento, de los mismos, sobre los orga-nismos de derechos y defensas del usua-rio/consumidor.

La encuesta, estructurada de caráctercerrado, se presenta como un sondeo noprobabilístico. No obstante, selecciona-ron a las personas siguiendo determina-dos criterios, procurando que la muestrafuese representativa.

El Cesyac, a través del Equipo de Aná-lisis e investigaciones del Área de EstudiosSociales, intentó concluir parcialmentesobre una realidad que considera inelu-dible: “Entendiendo a la seguridad comoun servicio público que debe brindar elEstado, el 79 por ciento de los rosarinosconsidera deficiente a este servicio”, se-gún concluyeron.

SONDEO. En bienes y servicios, la telefonía celular, la fija y los electrodomésticos suman quejas

Ingresos Brutos “no atentacontra la competitividad”El ministro de Economía, Ángel Sciara, des-cartó que el impuesto sobre los IngresosBrutos atente contra la competitividad sis-témica de la provincia de Santa Fe y reafir-mó que la propuesta de armonización tri-butaria incluida en el proyecto de Presu-puesto 2010 que se presentó en la Legis-latura “permitirá aumentar la recaudación yfinanciar un déficit de carácter estructuralcon impuestos progresivos, es decir, fijados

según la capacidad contributiva de los distin-tos sectores”. Al disertar en Rosario en una jor-nada sobre economía provincial que organi-zaron la Fundación Apertura y la revista Ro-sario Express, el titular de Economía rechazóque el establecimiento de una alícuota de 0,5por ciento de impuesto sobre los Ingresos Bru-tos a la actividad industrial impida el desarro-llo económico. “No afecta el clima de negociosporque es marginal”, dijo, además de recordarque la presión tributaria en la provincia SantaFe se ubica “en el orden del 3,5%” y que lasmayores cargas impositivas “fueron impues-tas en los últimos años desde la Nación”.

Causa inundaciones: laprovincia apeló un falloLa provincia presentó un recurso de in-constitucionalidad contra un fallo de la Jus-ticia que habilita la realización de juiciospor daños y perjuicios –la causa civil– con-tra el Estado santafesino por la inundaciónde abril de 2003, a pesar de que aún no hasido resuelta la causa penal, en la que es-tán imputados dos funcionarios del go-bierno de Carlos Reutemann –el ex minis-tro de Obras Públicas Edgardo Berli y el exsecretario de Hidráulica Ricardo Fratti– yel ex intendente de la capital provincialMarcelo Álvarez.

La presentación de la provincia apuntaa que se deje sin efecto una decisión de lasala Civil y Comercial I, que solicitaba secomiencen a tramitar juicios por daños yperjuicios antes de que se conozca lo quepueda suceder en el ámbito penal. El abo-gado Oscar Radkievich, que patrocina acinco de las miles de familias afectadas en2003, explicó que “técnicamente no co-rresponde” el recurso elevado por el go-bierno provincial. “Mientras el pedidonuestro fue que continuemos el juicio ci-vil y resolvamos el problema, el mensajede la provincia es que esta sentencia no seaplique”, dijo.

El fallo de la sala Civil y Comercial I fueconocido en octubre. Habilita a más de cin-co mil santafesinos que iniciaron accionesjudiciales a obtener un resarcimiento departe de la provincia. En el gobierno de Her-mes Binner no cayó bien el fallo; en abril,unos días antes de que se cumpliera el sex-to aniversario de la tragedia que afectó enforma directa a 130 mil ciudadanos, Binnery su ministro de Justicia, Héctor Superti, ha-bían presentado una alternativa de repara-ción “integral” para los inundados.

Pero ahora, tras el fallo de la sala Civil yComercial I, el Ejecutivo apeló a la presen-tación de un recurso de inconstitucionali-dad para tratar de frenar el avance de lascausas civiles. El abogado Oscar Radkie-vich dio su punto de vista: “El mensaje dela provincia, a través de este recurso, es quela sentencia no se aplique: quiere que seespere el juicio penal y que se resuelva enquince años”.

La Cámara en lo Civil y Comercial de-berá definir si hace lugar al planteo de laprovincia o si sigue con la postura de con-tinuar con el juicio civil. “A fines de febre-ro será resuelto si se admite o no el recur-so. Si no lo admite, la provincia puede pre-sentar un recurso de queja ante la Corte”,agregó Radkievich.

HABILITA A AVANZAR CON LA DEMANDA CIVIL AL MARGEN DE LA PENAL

Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Page 6: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente6 Ciudad

“El Quini triplicó sus ventas”Sergio Beccari, titular de la Lotería provincial, dijo que los juegos “recaudaron hasta el momento un 25por ciento más que el año pasado”. Además, reconoció estar sorprendido por el éxito del casino local

Sergio Beccari: “No nos imaginábamos que tanta gente iba a acercarse al casino”.LEONARDO VINCENTI

Este año será recordado como histórico enlo que se refiere a los juegos de azar en laprovincia. La inauguración del casino enRosario marca un hito con respeto a la ins-talación de megacomplejos dedicados a lasactividades lúdicas en la ciudad: un antesy un después. En diálogo con El Ciudada-no, el vicepresidente ejecutivo de la Lote-ría de Santa Fe, Sergio Beccari, celebró lapresencia de ese emprendimiento ubicadoen barrio Las Flores y habló de un panora-ma “más que positivo” en el área que ad-ministra. Entre otras cosas, contó que elQuini 6 triplicó sus ventas con respecto a lorecaudado el año pasado, permaneciendoprimero en el podio de esta clase de juegosa nivel nacional, mientras que el Brinco seubicó en el segundo lugar. Ambos juegospertenecen a la provincia. Otro dato es que,al 31 de octubre, Lotería lleva recaudado un25 por ciento más que el año pasado, lo quemuestra un presente auspicioso. Además,el contador público y ex funcionario mu-nicipal hizo especial hincapié en los cam-bios llevados a cabo bajo su administracióny marcó como prioritaria la lucha contra eljuego ilegal, algo que se profundizará el añoque viene.

—¿Qué balance puede hacer de lo rea-lizado durante este año?

—Desde el punto de vista institucionalhemos avanzado en una mejora sustan-cial en la estructura orgánica del personalde Lotería, que hacía veinticinco años nomostraba cambios. Esto significa que sehan establecido nuevas misiones y nue-vas funciones. Estamos hablando de dos-cientas personas en toda la provincia, quees la cantidad de gente que tenemos. Loque se ha hecho, principalmente, es mo-dernizar el sistema para optimizar las ta-reas y mejorar los controles y distintosprocedimientos. Además, hemos firma-do un convenio para avanzar en lo que serefiere a gestión de calidad con las nor-mas Isso. Esto es algo que sólo tienen laprovincia de Buenos Aires y Capital Fe-deral y que para marzo ya estaríamos cer-tificando. Otro de los aspectos en que es-tamos trabajando es en el cambio de laimagen corporativa, con modificacionesen el logo y además estamos normalizan-do todos los puntos de venta para evitar,principalmente, el juego clandestino.

También está la implementación del Pro-grama de Juego Responsable, algo que porprimera vez se pone en marcha en toda lahistoria de la provincia con el objetivo deprevenir y luchar contra la ludopatía y susconsecuencias.

—A nivel juegos, ¿qué puede contar?—Desde la parte comercial estamos más

que satisfechos. El Quini 6, por ejemplo, hatriplicado sus ventas con respecto a añosanteriores. Además, hemos consolidado co-mo segunda marca a nivel país al Brinco,duplicando los premios. Esto significa quecomo provincia tenemos los dos juegos másrequeridos de la Argentina dejando en ter-cer lugar al Loto. Hemos lanzado hace po-co, a mediados de noviembre, la PoceadaFederal, que hasta ahora ha tenido 74 ga-nadores con siete aciertos y todavía ningu-no con ocho, que es el premio mayor. Estejuego ha arrancado de manera muy positi-va y tenemos grandes expectativas en suéxito a corto plazo.

—¿Cómo está el tema de la recaudacióny las ganancias?

—Al 31 de octubre, que es el último da-to que tenemos, ya hemos superado en un

25 por ciento la recaudación del año pasa-do contando los distintos juegos y lo re-caudado por los casinos. Ahora, en este2009, estamos hablando de una gananciade 80 millones de pesos que ya fue reparti-da. Hay que aclarar que todavía falta el úl-timo tramo del año, que es una época don-de se incrementa históricamente de ma-nera notable la cantidad de apuestas y porañadidura la recaudación.

—¿Qué cambió en Lotería la presenciadel casino en Rosario?

—Hasta ahora se están concretando demanera efectiva y palpable las expectativasque teníamos.

—¿Esperaban un inicio tan auspicioso,con tanta gente visitando el City Center?

—Sinceramente no lo esperábamos. Sa-bíamos que iba a ser una propuesta atrac-tiva pero no nos imaginábamos que tantagente iba a acercarse a las instalaciones delcasino. Realmente nos encontramos conuna demanda altamente llamativa.

—¿De qué manera recauda la provin-cia en el casino?

—Los empresarios que tienen la con-cesión pagan mensualmente un canon fi-

jo que está estipulado en dólares y eurossobre las mesas de paño, esto es black jack,póquer, ruleta y demás juegos. Con res-pecto a las máquinas tragamonedas, enestos casos, estamos hablando de un ca-non variable.

—¿Cómo se controla lo recaudado en lasmáquinas tragamonedas?

—Los controles se realizan mediante unsistema online y también con la presenciade personal de Lotería provincial fiscali-zando el movimiento en el lugar. Se haceun preciso y concienzudo control día pordía.

—¿Existe la posibilidad de que se abranmás casinos en la provincia?

—No. Lo que establece la ley es que es-tá permitida la presencia de tres casas dejuego en todo el territorio provincial.

—¿Qué puede decir del funcionamien-to del Programa de Juego Responsable?

—En una primera etapa hemos con-cluido con todo lo relativo a la sensibili-zación y a la prevención del juego com-pulsivo en la comunidad. Hemos suma-do no sólo a nuestro personal sino a to-dos los trabajadores de las agencias delotería de la provincia con capacitacio-nes para detectar la presencia de juga-dores compulsivos o gente en riesgo deserlo. Acá la información y la prevenciónes fundamental, así como la responsa-bilidad del Estado para evitar conductasque signifiquen un alto riesgo en la sa-lud de los ciudadanos.

—¿Algún proyecto que pueda adelantarpara el año que viene?

—Vamos a seguir avanzando en la ins-trumentación de la nueva imagen corpo-rativa. Esto tiene como principal objetivoel de combatir el juego ilegal, que se en-cuentra muy instalado sobre todo en elnorte de la provincia. Lo que quiero decircon esto es que vamos a cambiar el logode lotería en todas las agencias de la pro-vincia con nuevos colores y una nuevaimagen. La idea, además de mostrar unarenovación, es la de hacer un relevamien-to de los puestos de venta de juegos de azaren todo el territorio santafesino para quela gente sepa identificar, de manera prác-ticamente inmediata, cuáles son los co-mercios autorizados y cuáles son los queincumplen con la ley.

Estudiantes contra la judicialización de protestaEstudiantes de la Universidad Nacional deRosario (UNR) se manifestaron con un cor-te de calle ayer a la mañana frente a los Tri-bunales federales, en bulevar Oroño al 900,en repudio a las causas judiciales que ini-ció el rector Darío Maiorana a un grupo dealumnos que en agosto pasado retuvo a unfuncionario académico en la sede la UNRdurante una protesta tras el derrumbe deun techo en la Facultad de Psicología.“Maiorana quiere judicializar la protesta es-tudiantil”, se quejaron los alumnos mien-tras Franco, uno de los denunciados, pres-taba declaración.

Maiorana denunció penalmente y abriósumarios administrativos a un grupo de seisalumnos de las facultades de Psicología, Hu-manidades y Artes, Medicina y Ciencia Po-lítica, todos militantes de agrupaciones deizquierda opositoras a la conducción de la

casa de altos estudios. Si bien durante el añohubo diversos reclamos y marchas hasta lasede de la UNR, en Maipú al 1000, el últimoacto de protesta fue, para las autoridadesuniversitarias, el que rebalsó el vaso.

La mañana del 5 de agosto pasado untramo del techo de fibrocemento de uno delos pasillos de la Facultad de Psicología sedesplomó cuando dos operarios realizabantareas de mantenimiento del cableado te-lefónico. Si bien no hubo que lamentar víc-timas y los dos trabajadores sufrieron le-siones leves al caerse del techo, un grupode alumnos de esa facultad, donde se rea-lizan trabajos de refacción edilicia con fon-dos nacionales, se congregó para marcharhasta la sede de la UNR con el objetivo deexigir mayores medidas de seguridad.

“Un grupo de setenta alumnos del Aldey otras agrupaciones acudieron a la sede de

ALUMNOS DE LA UNR RECLAMARON AYER FRENTE A LOS TRIBUNALES FEDERALES ROSARINOS

la UNR de calle Maipú al 1000 y, sin mediarpalabras, retuvieron por la fuerza y ence-rraron al secretario de Política Edilicia, JuanJosé Perseo, dentro de una habitación y nolo dejaron salir a pesar de las explicacionesque el funcionario les daba”, justificó Maio-rana su decisión de radicar la denuncia pe-nal y abrir sumarios.

Franco, uno de los jóvenes que está im-putado en la causa, dijo a este diario que se-guirán “denunciando la actitud del rector,que es cómplice del ahogo presupuestariodel gobierno nacional”.

El 10 de diciembre Franco deberá de-clarar nuevamente, esta vez en la sede dela UNR, en el sumario administrativo quese le abrió. Ese día los estudiantes volverána realizar un acto de repudio a la “persecu-ción política”, según dijeron, en Maipú ySan Juan frente a la sede universitaria. La protesta fue frente al Tribunal federal.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

BALANCE. La provincia tiene en marcha una intensa campaña para terminar con las apuestas ilegales

Page 7: Edición 4 de diciembre

El Ciudadano & la gente 7CiudadViernes 4 de diciembre de 2009

La noche de Santa Fe está“más encendida y ordenada”Autoridades municipales de la capital provincial calificaron como “un éxito” las reglas establecidas

Los resultados de la aplicación de nue-vas reglas para el funcionamiento de bo-liches y bares en la capital provincial fue-ron calificados como un éxito por las au-toridades de la ciudad. Lo manifestó elsecretario de Control de la Municipali-dad de Santa Fe, Cornelio Collins, ayera la mañana, en la conferencia en la quepresentó los resultados del primer mesde vigencia de la llamada “Emergencianocturna”, una ordenanza que empezóa regir a fines de octubre motorizada porel intendente Mario Barletta luego de va-rios fines de semana consecutivos conincidentes.

“La noche está encendida y más or-denada”, resumió Collins. Un poco mástarde, en otro acto, el secretario de Go-bierno José Corral –que dejará el cargola semana que viene para asumir en elConcejo, donde será elegido presiden-te– adelantó que de aquí en más seráobligatorio que los patovicas pasen porel curso que dicta la Municipalidad, unaforma de controlar más de cerca la acti-vidad y, a la vez, introducir nuevas re-glas de convivencia y “nociones respec-to de la no discriminación”, según ex-plicitaron.

El secretario de Control explicó que elimpacto de la ordenanza 11622 alcanzóa los boliches –que debieron cambiar elhorario de entrada, algo que irá modifi-cándose gradualmente hasta enero de2010– y a la vez se tradujo en la dismi-nución de accidentes y riñas callejeras yen un mayor orden en la actividad noc-turna en general. Uno de los principalescambios es el horario tope hasta el cuallos boliches podrán permitir el ingresodel público: durante noviembre fue a las3 de la madrugada; en diciembre será alas 2.30 y desde el primer día del año pró-ximo a las 2.

Menos incidentes

Collins comenzó la conferencia hablan-do de la satisfacción del Ejecutivo mu-nicipal por los resultados obtenidos ennoviembre: “De ninguna manera hemosapagado la noche santafesina; está másencendida que nunca y, desde la aplica-ción del régimen de emergencia, estámás ordenada”. El funcionario tambiénaseguró que, a partir de la implementa-ción de la ordenanza 11622, se pudo con-cretar eficazmente el control de ingresode menores de 18 años a los boliches bai-lables.

Respecto de los casos de violencia quese registraban a la salida de los boliches,Collins explicó: “Tenemos menos inci-dentes de aquellos que se reportabancon la presencia de menores de edad. Seha podido acortar la previa exitosamen-te. Este acortamiento estuvo motivadopor la apertura de los boliches anticipa-damente. Además, el cese de la venta dealcohol a las 5 de la mañana en todos losboliches y en toda la ciudad motivó quetengamos una salida de las discotecasmás ordenada y también por esa razónno se están registrando tantos acciden-tes e incidentes a la salida”.

El funcionario continuó: “Todas estasmedidas mantienen encendida y orde-

nada la noche santafesina; lo que sí sehan apagado son los incidentes y los dis-turbios”.

En ese sentido, agregó que desde laentrada en vigencia de la nueva norma-tiva, el 23 de octubre, disminuyeron no-tablemente los accidentes de tránsitograves durante los fines de semana, apunto tal que no se registraron víctimasfatales.

En ese período también bajó el nú-mero de accidentes y de lesionados enlas noches del fin de semana. Según re-gistros del Cobem, la central de emer-gencias sanitarias de la ciudad capital,entre las 20 del viernes y las 8 del sába-do, y en la misma franja horaria de sá-bado para domingo, se registraron en oc-tubre 26 accidentes con 40 lesionados dediversa consideración; mientras que ennoviembre se registraron 16 accidentescon 14 lesionados.

También menos alcohol

De acuerdo con las estadísticas de la Se-cretaría de Control, la cantidad de vehí-culos retenidos por fin de semana debi-do a casos positivos de alcoholemia ba-jó un 75 por ciento: mientras en sep-tiembre se retuvieron 180 unidades pormayor índice de alcohol en sangre queel permitido, en octubre se detectaron88 casos, y en noviembre 60.

La venta de alcohol en quioscos y

drugstores fue otro de los puntos men-cionados en la conferencia. “Paralela-mente a todo este régimen que se pusoen ejecución, y como parte del mismo,se viene ejerciendo un importante con-trol en el expendio de alcohol en los co-mercios que venden bebidas para llevaro consumir en la calle. Realizamos ins-pecciones todas las semanas que moti-

varon el cierre preventivo de 28 localesque estaban incumpliendo con las nor-mas vigentes”, dijo Collins, quien agra-deció explícitamente la colaboración dela Policía: “Quiero hacer notar la grancolaboración por parte de la Policía, quejunto con personal municipal sale a lacalle a controlar y verificar el consumode alcohol en la vía pública”, dijo.

BARES Y BOLICHES. Balance positivo del primer mes de vigencia del nuevo ordenamiento para la diversión nocturna

Patovicas concapacitación ylicencia habilitanteUn rato después de la conferencia enque se informaron los resultados de laaplicación de la “Emergencia nocturna”,el intendente de Santa Fe Mario Barlet-ta entregó los certificados habilitantes alpersonal de vigilancia en boliches, co-nocidos popularmente como “patovicas”.El personal que realiza tareas de controlen locales nocturnos recibió capacita-ción y formación en un curso organiza-do por la Municipalidad que, se adelan-tó, será obligatorio de aquí en más.

El decreto 847 actualiza el Registrodel Personal y Vigilancia y establece quedeben estar obligatoriamente inscriptospara cumplir esta labor. Por ello se creóel Programa de Capacitación del Perso-nal de Control y Vigilancia, cuyo cumpli-miento ahora es un requisito indispen-sable para el ingreso al registro; los pa-tovicas deberán exhibir una credencialidentificatoria para poder cumplir con sustareas. Hasta el momento, en ese regis-tro hay unas 130 personas inscriptas.

Barletta declaró: “Es una preocupa-ción del gobierno de la ciudad intentarque los santafesinos vayamos de a po-co entendiendo que hay que cumplir conlas normas que se establecen para unamejor convivencia. En ese sentido, lasdisposiciones realizadas en los últimostiempos han sido importantes y procu-ramos con mucho esfuerzo que se lle-ven adelante; y dentro de las mismas es-

emergencia que se produzcan. Estamosseguros de que vamos a mejorar mucho,y es la oportunidad de darles trabajo aalgunas personas. La mayoría de quie-nes están trabajando en control y vigi-lancia en boliches hicieron los cursos,pero hay algunos que tomaron esta ofer-ta del municipio para tener una salida la-boral. Será obligatorio que quienes es-tén trabajando en estas tareas hayan he-cho la capacitación”.

taba planteada el Registro, pero no nos pa-reció suficiente y que había que incorpo-rarle un aspecto imprescindible para la se-guridad privada, que es la capacitación yactualización permanente”.

El secretario de Gobierno, José Corral,habló sobre la capacitación ofrecida a lospatovicas. “Los hemos capacitado para po-der mediar en situaciones de conflicto y quetengan nociones respecto de la no discri-minación, para poder ayudar en casos de

El intendente Barletta entregó las habilitaciones a los custodios de boliches.

Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Page 8: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política

Las diputadas provinciales Alicia Gutié-rrez (SI) y Mónica Peralta (GEN), dos re-ferentes de fuerzas políticas aliadas al so-cialismo en el Frente Progresista, coinci-dieron, cada una por separado, que lavuelta atrás en el designación como vi-ceministro de Seguridad del abogado yex comisario José Luis Giacometti fue unamedida positiva. Ambas legisladoras re-cordaron que la línea de trabajo que to-mó la gestión, como eje en materia de se-guridad, era la conducción civil en los te-mas relacionados con la seguridad pú-blica. Y que, en esta dirección, la asun-ción de un ex funcionario policial se con-traponía con la idea de cambio.

“Hubiera sido un grave retroceso nom-brar a un ex policía en un cargo tan im-portante dentro de un Ministerio de Se-guridad, ya que a lo largo de todos estosaños se llevó adelante una propuesta ver-daderamente progresista en esta mate-ria”, definió Gutiérrez consultada por ElCiudadano.

“Creo que los partidos que integramosen el Frente Progresista apoyamos y dis-cutimos un proyecto de seguridad quese empezó a aplicar con errores perotambién con numerosos aciertos desdela gestión de (Daniel) Cuenca, en dondehay que destacar algunos avances comola democratización en el Servicio Peni-

tenciario y la Policía, lo que deberá, se-guramente, seguir profundizándose”,sostuvo la diputada por Solidaridad eIgualdad (SI).

Por su lado, Peralta expresó. “A mu-chos integrantes del Frente Progresistanos tomó muy por sorpresa este cambio(el anuncio de la designación de Giaco-metti) porque no hubo ninguna instan-cia de diálogo con los legisladores queestamos vinculados a los temas de se-guridad y garantías, y a las políticas enmaterias carcelaria y de derechos hu-manos”, se quejó.

Pero valoró: “La vuelta atrás es muypositiva porque esta designación venía a

contraponer el paradigma de esta ges-tión que se había planteado un cambioprofundo con la conducción civil en lostemas relacionados a la seguridad públi-ca”, dijo la legisladora por Generaciónpara un Encuentro Nacional (GEN),yagregó: “Estamos a tiempo de seguir dis-cutiendo y valoramos que se mantenganlos cargos de la gestión que trabaja en es-ta línea de un gobierno progresista queestá trabajando para revertir una gestiónpolicial con una historia negra, las prác-ticas de apremios ilegales tanto en las ca-lles como en institutos como el Irar, porlo que, en el medio, un cambio de es-quema no era lo apropiado”, consideró.

Lo que dejó el paso en falsoLegisladores provinciales del PJ salieron a cuestionar con dureza al gobierno de Hermes Binner por lavuelta atrás en la designación como viceministro de Seguridad del ex comisario José Luis Giacometti

La vuelta atrás sobre Giacometti fue una acción valorada por aliados progresistas.

La oposición aprovechó el paso en falsodel gobierno provincial que, anteayer, lue-go de anunciar al comisario retirado JoséLuis Giacometti como viceministro de Ál-varo Gaviola en el Ministerio de Seguridad,dio marcha atrás por la presión de los prin-cipales funcionarios del área. Diputados ysenadores pejotisas no sólo hicieron leñadel árbol caído sino que, al toque, pren-dieron un fueguito. “Improvisación”, “pa-pelón” y “dislate” fueron algunas de las de-finiciones de legisladores provinciales opo-sitores. Desde el gobierno hicieron mutispor el foro pero se sabe que la procesiónva por dentro: el reemplazante deberá sa-lir por consenso y se anunciaría el lunespróximo. En tanto, del lado de los aliadosdel Frente Progresista respiraron aliviados–auque todavía shockeados–por la vueltaatrás de la designación del ex comisarioque consideraron se contraponía con la lí-nea progresista en materia de seguridad(ver aparte).

Ricardo Spinozzi, presidente del bloquede senadores del Partido Justicialista (PJ)disparó: “Batieron el récord de permanen-cia de un funcionario en el gabinete”, dijoen referencia al anuncio que el ministro deGobierno Antonio Bonfatti realizó por lamañana de anteayer al nombrar como vi-ceministro a Giacometti (en reemplazo deCarlos Iparraguirre) y que luego quedó enla nada cuando el gobernador Hermes Bin-ner tomó el juramento a Gaviola como su-cesor de Daniel Cuenca, quien renunció asu cargo por problemas de salud.

Cabe decir que, como rumor, el nom-bre de Giacometti y la Jefatura de Poli-cía provincial siempre estuvieron rela-cionados desde la misma asunción de lagestión socialista pero nunca se concre-

tó en los hechos.“Nuevamente el gobierno provincial ha

demostrado que se maneja con improvi-sación para llevar adelante la gestión delEstado, pero cuando se improvisa en ma-teria de seguridad el costo que se sigue pa-gando son vidas de ciudadanos santafesi-nos”, sacudió Spinozzi.

“Mas allá de los graves problemas de sa-lud de Daniel Cuenca, destacado catedrá-tico penalista, el Ministerio de Seguridadfue en los últimos meses una cartera acé-fala por los inconvenientes personales desu titular y por feroces internas en su se-

no, y esto fue percibido por la sociedad,por la propia Policía que nota la falta deconducción política y está a la deriva, pe-ro sobre todo por los delincuentes, que tie-nen la certeza de zonas liberadas para suaccionar contra la ley”, dijo el legisladorperonista.

Por su parte, el diputado provincial delPJ Alberto Monti expresó que “la políticade seguridad de este gobierno provincialparece estar signada por el papelón, anteeste nuevo paso de comedia que acabande ensayar Hermes Binner y su gabinete”.

“Según fuentes inobjetables, el sector

«garantista» del Ministerio de Seguridad,encabezado por el catedrático EnriqueFont, amenazó con abandonar en masa lagestión de Binner si se confirmaba a Gia-cometti como nuevo segundo de la carte-ra, lo que habla muy mal de quien ejerceel poder real en el área más sensible parala sociedad toda”, dijo el diputado reute-mista.

“Bien conocida es mi postura sobre lacalidad de las gestiones de Daniel Cuencay Carlos Iparraguirre como máximos fun-cionarios del ministerio en estos dos pri-meros años de gestión, pero hemos asisti-do al colmo del dislate, desautorizando enlos hechos al hombre fuerte del gobierno,el ministro Antonio Bonfatti, que hizo elanuncio, y poniendo al nuevo titular de Se-guridad, Álvaro Gaviola, en una situaciónde extrema debilidad aun antes de asumir”,expresó el legislador peronista.

En tanto, el senador peronista Juan Car-los Mercier consideró que lo ocurrido fue“bochornoso” y que le dio “vergüenza aje-na” el aplauso estruendoso a la gestión quese iba durante el acto de puesta en fun-ciones del nuevo ministro de Seguridad.“¿Qué festejaban? ¿No les dan un poquitode temor o respeto ante los familiares delos muertos, los crímenes no esclarecidos,el crecimiento de la droga, la paupérrimaactuación de las fuerzas de seguridad?”, sedespachó.

“Hicieron un papelón ante propios y ex-traños. Le pido disculpas a la gente por nopoder hacer más”, dijo, y agregó: “Hemosvotado todo lo que nos han pedido y losresultados son lamentables. La gente estádesesperada por tener un poco más de co-bertura, de contención, y estos ex funcio-narios se van a aplaudidos a rajatabla”.

PASEN Y PEGUEN. “Improvisación”, “papelón” y “dislate” fueron las definiciones de los opositores

Alicia Gutiérrez: “Hubiera sido un retroceso”

Page 9: Edición 4 de diciembre

El Ciudadano & la gente 9PolíticaViernes 4 de diciembre de 2009

Caras nuevas, vieja peleaLa oposición logró quórum propio por primera vez desde 2003 y así abrió la sesión para la jura de loslegisladores electos el 28 de junio. Llegan a sus bancas Kirchner, Carrió, Pino Solanas y Sabbatella

Alfonsín y De Narváez, dos opositores.TÉLAM

Pino, otro de los flamantes legisladores.TÉLAM

Lilita volvió a una banca en Diputados.TÉLAM

Néstor no se cansó de saludar a la grada.TÉLAM

En lo que significó un fuerte golpe al kirch-nerismo en el Congreso, toda la oposiciónexcepto algunos diputados de centroiz-quierda ingresó como una sola fuerza a laCámara baja y logró por primera vez desde2003 alcanzar el quórum para dar inicio ala sesión preparatoria en la cual se tomó ju-ramento a los diputados electos el pasado28 de junio. Con 140 legisladores y sin ha-ber llegado a un acuerdo con el oficialismosobre las autoridades y la distribución delas comisiones –durante la jornada huboun acercamiento de posiciones que a la pos-tre se frustró– el quórum se alcanzó a las17.53, tras lo cual juraron los legisladoreselectos y se pasó a un cuarto intermendioen la complicada negociación.

Los 127 legisladores de la Cámara Bajaque inician su actividad en el Congreso pro-vienen de diferentes ámbitos políticos. Sedestacan figuras relevantes como el ex pre-sidente, Néstor Kirchner, el radical RicardoAlfonsín, la líder del GEN, Margarita Stol-bizer, la ex vicejefa de Gobierno porteño,Gabriela Michetti, el cineasta Fernando Pi-no Solanas –que por segunda vez llega a laCámara baja, casi un cuarto de siglo des-pués de la primera– y el ex intendente deMorón –fue durante su primera gestión elintendente más joven del país– y titular delpartido Nuevo Encuentro, Martín Sabba-tella, en una lista que promete –por el nue-vo equilibrio de fuerzas– animar muchomás las pulseadas en la Cámara de Dipu-tados.

La diputada de PRO Lidia Pinky Satrag-no, la integrante de mayor edad de la Cá-mara baja, encabezó la sesión de jura. Lecedió el lugar la ahora ex oficialista Gracie-la Camaño, quien ingresó al recinto en me-dio de silbidos de las barras K y aplausosopositores. Como titular de la comisión deAsuntos Constitucionales se dirigió a la ta-

rima de la presidencia y abrió la sesión.Allí el diputado del SI Eduardo Macalu-

se pidió un cuarto intermedio “hasta quellegue el oficialismo”, consechando el abu-cheo de sus propios aliados. De igual mo-do, momentos después el santafesino Agus-tín Rossi hacía su aparición secundado porlos miembros del hasta ayer casi imbatibleFrente para la Victoria.

Y una vez que entraron los diputados ofi-cialistas con gesto tímido ingresó el ex pre-sidente Kirchner, quien por primera vez os-tentará un cargo legislativo. Saludando aunos y abrazando a otros entre sus pares ylas tribunas, el ex jefe del Estado se sentóentre Rossi y el bonaerense Carlos Kunkel,

dos de sus laderos más inseparables.Así comenzaron a prestar juramento los

nuevos legisladores. Minutos después deKirchner, lo hizo Carrió. En grupos de a cua-tro, después fue el turno de Francisco deNarváez y el ex gobernador bonaerense Fe-lipe Solá, que ahora presidirá el bloque delPeronismo Federal, integrado por una trein-tena de diputados de 10 provincias.

En tanto, trece ruralistas también jura-ron como diputados: entre ellos se desta-can los vices de Federación Agraria PabloOrsolini y Ulises Forte –entraron por Cha-co y La Pampa– y el ex titular de Chafor–CRA– Ricardo Buriayle, conocido en For-mosa por sus posturas de derecha “dura”.

NUEVA ETAPA. Los flamantes integrantes de la Cámara baja seguían disputando anoche por el reparto de las comisiones

ÚLTIMO MONENTO

Al cierre de esta edición, los titulares delos bloques de la Cámara baja habíanavanzado en un acuerdo que estableceuna votación conjunta de las autoridadesde la cámara y una posterior elección dela integración de las diferentes comisio-nes. El pacto comprende que la presi-dencia de la cámara queda en manos delFrente para la Victoria, la vicepresidenciaprimera para la UCR, la vicepresidenciasegunda para el Frente para la Victoria yla vicepresidencia tercera vacante. Entanto que en las comisiones de Presu-puesto, Asuntos Constitucionales, JuicioPolítico y Petición, Poderes y Reglamen-to el oficialismo contaría con un integrantemenos que el resto de los componentesde la comisión. El resto de las comisio-nes se integrará mediante el sistemaD´Hont, con el 45,9 por ciento para elFrente Para la Victoria y el 54,1 por cien-to para el resto de los bloques.

Afuera, multitudinario despliegue KCientos de militantes de distintas agrupa-ciones kirchneristas llegaron a plaza Con-greso para acompañar la asunción de Nés-tor Kirchner como diputado nacional.

Un grupo de manifestantes se ubicó enRivadavia y Callao, frente al Palacio Legis-lativo, en tanto que otros seguidores del expresidente, en su mayoría de la agrupaciónLa Cámpora, se concentraron en 9 de Ju-lio y Avenida de Mayo para marchar hastael Congreso. Y un tercer grupo eligió la pla-za Miserere en el barrio del Once.

Sin incidentes y en un clima festivo losmilitantes confluyeron sobre la Plaza de losDos Congresos aguardando el inicio de lareunión en la Cámara baja. Allí estallaronen alaridos cuando se supo de la llegadade Kirchner, a las 17.45, a la Cámara de Di-putados donde después prestó juramento.

Para entonces, militantes de La Cám-pora, de la JP de Ensenada, del MUP, el

Movimiento Evita y de otras organizacionessindicales alineadas en el peronismo co-paban los principales lugares cercanos alingreso al edificio del Palacio Legislativo.La JP en todas sus vertientes marchó bajola consigna “Néstor volvió con la JP”.

Banderas para acompañar a Néstor.TÉLAM

Page 10: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente10 Política

El Indec transparenta datosEl ministro de Economía, Boudou, y el titular del organismo, Izcovich, anunciaron que desde hoy se hará pública la base de datos de la Encuesta Permanente de Hogares y Distribución del Ingreso

Boudou, Itzcovich y Comari formularon el anuncio durante una conferencia de prensa.NA

El gobierno anunció ayer que hará públicadesde hoy la base de datos del Instituto Na-cional de Estadística y Censos (Indec) de laEncuesta Permanente de Hogares (EPH)avanzando así gradualmente ante los recla-mos de transparencia que le formula la opo-sición política al cuestionado organismo es-tadístico oficial. La base de datos de la EPHes la que permite la confección de indica-dores sociales como el de la pobreza, indi-gencia, desocupación y distribución del in-greso y otros indicadores socioeconómicos.

El anuncio fue realizado ayer por el mi-nistro de Economía, Amado Boudou, quienseñaló que desde hoy “estarán disponiblespara todos y con el máximo nivel de dispo-nibilidades”. Boudou anunció que los datosestarán publicados en la página www.in-dec.gov.ar.

El jefe del Palacio de Hacienda destacóque “desde ahora” todos los “ciudadanos,economistas, académicos, investigadores,analistas y sectores privados, tendrán acce-so a los datos”, en el marco del proceso dereestructuración y transparencia del cues-tionado organismo. “Estamos cumpliendocon los compromisos que hemos tomado,que tenían que ver con el fortalecimientoinstitucional del Indec”, dijo el ministro alrealizar el anuncio al recordar que a media-dos de julio último había prometido que en90 días se conocerían las medidas para trans-parentar el Indec.

“Nosotros no anunciamos default, ni co-rralitos, ni quitarle el 13 por ciento a los ju-bilados”, señaló el ministro en una rueda deprensa junto al director del Indec, Norber-to Itzcovich, y el de la EPH, Claudio Coma-ri. El ministro agregó que “muy por el con-trario este gobierno anuncia por ejemplo laasignación universal por hijo que no sólo esun anuncio, sino que en menos de un mesya la están cobrando más de dos millones

de familias y más de tres millones y mediode niños y niñas en la Argentina”.

Boudou realizó una breve presentaciónde la conferencia de prensa y luego se reti-ró, dejando a los funcionarios del Indec pa-ra la explicación técnica de los anuncios.

A su turno, Itzcovich destacó el trabajomultidisciplinario del Indec, al señalar que“se hizo un trabajo serio y prolijo de meto-dología, respetando parámetros interna-cionales como corresponde a una entidadde este tipo” y agradeció la colaboración delas direcciones provinciales de estadística.

El director técnico del Indec dijo que “re-cién ahora se oficializan las bases que esta-rán a disposición de todos los usuarios” y se-

ñaló que no pudo hacerse antes porque setuvieron que corregir “todas las inconsis-tencias y defectos que tenían y no se podíaoficializar”. Sostuvo que los cambios y co-rrecciones de la base de datos “fueron che-queadas” con técnicos internacionales deFrancia, Italia, Japón y la Comisión Econó-mica para América Latina (Cepal). “Nadie esdueño de todos los detalles de la informa-ción y nadie puede apropiarse de los datosque deben estar disponibles para todos”, di-jo Itzcovich. Al igual que el ministro, el fun-cionario del Indec señaló que están “cum-pliendo con el plazo de 90 días” omitiendoque desde el anuncio ya pasaron más de cua-tro meses y aún queda pendiente la forma-

ción del consejo consultivo y el llamado aconcurso para los técnicos del Indec.

Por su parte Comari anunció que “desdehoy la base de datos estará disponible en lapágina del Indec y van a poder ser consul-tadas por todos” y que se difundirá tambiénhoy el indicador sobre distribución del in-greso, que dejó de hacerse hace dos años.

Además, Comari adelantó que el Indectratará de ampliar el relevamiento de la EPH,que hasta ahora se realiza sólo en 31 ciuda-des y que se trabajará en un futuro en la mo-dificación de la medición de las canastas ali-mentarias, que definen los niveles de po-breza e indigencia, porque “como se mide”ahora no los deja “conformes”.

ESTADÍSTICAS PARA TODOS. Desde hoy estará disponible la página web “para dar información coherente” a los interesados

BID financia obraspor 3.722 millonesEl ministro de Economía, Amado Bou-dou, anunció ayer que el Banco Intera-mericano de Desarrollo (BID) aprobó fi-nanciamiento para obras por 3.722 mi-llones de dólares y créditos por 275 mi-llones. El anuncio fue formulado en la Ca-sa Rosada tras la reunión que el titulardel BID, Luis Moreno, mantuvo con la pre-sidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Del encuentro también participaron losministros de Planificación, Julio De Vido,y de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao,y el gobernador de Buenos Aires, DanielScioli. Boudou precisó que las líneas decréditos aprobados irán a la construcciónde una línea de alta tensión en las pro-vincias del Norte, a programas para py-mes, a desarrollo de la ciencia y a la ex-tensión del 911 en territorio bonaerense.

Los piqueteros levantaron el “acampe”Luego de casi 40 horas de acampe sobre laAvenida de Mayo, las agrupaciones pique-teras levantaron la protesta a partir de unprincipio de acuerdo con el gobierno nacio-nal, pero preparan nuevas medidas de fuer-za coordinadas con otras organizaciones pa-ra la semana próxima. La tregua fue logradaa última hora de anteayer tras una reuniónen el Ministerio de Desarrollo Social, en laque las autoridades se comprometieron aacelerar la inscripción en el programa Ar-gentina Trabaja de militantes de movimien-tos enfrentados con la Casa Rosada.

“Nos garantizaron la incorporación pron-ta en una cantidad de distritos importantes.Pero debemos ir verificándolo con el correrde los días”, precisó el líder de Barrios de Pie,Roberto Baigorria.

Esta agrupación ex kirchnerista lideró laprotesta que inicialmente tenía previsto cul-minar con un acampe sobre la Plaza de Ma-yo, junto con otras 9 agrupaciones como elPolo Obrero, el MST Teresa Vive y el Movi-miento Territorial Liberación (MTL).

A pesar del acuerdo, delegados y coo-perativistas de todas ellas participarán es-

LAS ORGANIZACIONES ANTI-K FIJARON UNA TREGUA CON LA PROMESA DE TRABAJO

te viernes de un encuentro con represen-tantes de la veintena de organizaciones so-ciales y de desocupados que mantuvieronbloqueada por 31 horas la porteña aveni-da 9 de Julio a comienzos del mes pasadobajo el mismo reclamo.

La cita será a las 15 en la Facultad de Fi-losofía y Letras de la Universidad de BuenosAires y el objetivo será “demostrar unidad,intercambiar experiencias y avanzar en unplan de lucha común” que podría ponerseen marcha a partir del próximo lunes, seña-laron fuentes de los movimientos.

La recaudación impositivamejoró con respecto a 2008La recaudación impositiva de noviembre úl-timo mejoró 20,6 por ciento con respecto ala obtenida en igual mes del año pasado, altotalizar 26.093 millones de pesos, informóayer la Afip. El organismo destacó que el al-za interanual de la recaudación “obedeceprincipalmente a los desempeños del im-puesto a las Ganancias (por el aumento deretenciones y saldos de declaración juradade las sociedades), el IVA impositivo y los in-gresos que gravan combustibles”. Y resaltóque los aumentos en las remuneraciones sa-lariales “incidieron positivamente en las re-tenciones sobre sueldos, atenuadas por laeliminación de las reducciones a las deduc-ciones personales (tablita de Machinea)”.

Page 11: Edición 4 de diciembre

El Ciudadano & la gente 11PolíticaViernes 4 de diciembre de 2009

REMEDIO AMARGO. El fiscal de la causa dijo que la obra social de los Camioneros está en la lista de los investigados

“No soy amigo de Zanola”,se despegó el líder de la CGTMoyano aseguró tener “la conciencia tranquila” ya que no tiene nada que ver con los medicamentos “truchos”

Moyano culpó al grupo Clarín de ser responsable del “embate” contra él y el gobierno.TÉLAM

El titular de la Confederación General delTrabajo (CGT), Hugo Moyano, afirmó ayerque tiene la “absoluta tranquilidad de con-ciencia” de no tener nada que ver con lacausa que investiga la mafia de los medi-camentos, al tiempo que afirmó: “No soyamigo de (el detenido gremialista banca-rio Juan José) Zanola y si es cierto lo quedicen, lo deben condenar”. El líder cege-tista reveló también que el gremio de Ca-mioneros se desvinculó hace 5 años de ladroguería San Javier.

Moyano, quien estuvo presente ayeren la Cámara de Diputados antes de lajura de los legisladores, había dicho endeclaraciones a radio América: “Tengola absoluta tranquilidad de conciencia,la tranquilidad que uno tiene de estar adisposicion y al servicio de la Justicia”,en relación con la causa que investiga eljuez federal Norberto Oyarbide sobre lamafia de los medicamentos.

Frente a la pregunta de si era amigodel secretario general del sindicato debancarios, Juan José Zanola, el camio-nero respondió que no. En tanto, dijoque su gremio se desvinculó de la dro-guería San Javier hace 5 años. “Los echa-mos porque veíamos que nos queríancobrar de más, pero nadie nos dijo queSan Javier era tal o cual cosa”, señaló eldirigente.

“El que tiene que saber es el que con-trola, no el que va a comprar. Yo no soyexperto en ese tipo de controles”, dijo yconsideró que “en muchos casos lo pue-den hacer de buena fe, sin darse cuenta”.

El dirigente explicó: “La Justicia nosha pedido una auditoría hace rato y laestán haciendo. Le hemos dado todo loque nos han solicitado, pero evidente-mente acá hay un embate de la prensa,no a Moyano, sino al gobierno”.

“Tenemos absoluta tranquilidad. Es-toy tan acostumbrado a que me acusen,

que cuando no lo hacen me empiezo asentir incómodo”, sostuvo el dirigentecamionero.

Con todo, el fiscal Luis Comparatorereveló en declaraciones radiales que laobra social de los Camioneros “está enla lista” de entidades prestadoras de sa-lud investigadas en la causa por la ma-fia de los medicamentos.

“Ya estoy acostumbrado a eso”, res-pondió ayer Moyano cuando lo consul-taron sobre el tema y se quejó de queaparezca en los medios “como si fuerael jefe de todo esto que se está discu-tiendo de los medicamentos” y dijo que“en absoluto” tiene que ver con el tema.

Sobre la situación del dirigente ban-cario Zanola, quien sigue detenido por

esta causa, afirmó que “la Justicia lo vaa determinar” y añadió que “si es res-ponsable tendrá que pagar y, si no, ten-drá que salir en libertad; si han hechocosas malas que las paguen, si no han si-do responsables no es justo que se acu-se a gente que no tiene nada que ver conel tema”.

Asimismo, Moyano culpó al grupoClarín de ser responsable del “embate”contra su persona y contra el gobierno,y dijo que se trata de “toda una fantasíaque inventan”.

Finalmente, cargó contra la ex minis-tra de Salud de la Nación, Graciela Oca-ña, de quien dijo que insiste en culparloa él por “el fracaso rotundo que tuvo” ensu gestión al frente de esa cartera.

Ocaña avaló al juezy dijo que el tiempo“le dio la razón”La ex ministra Graciela Ocaña avaló lasacciones del juez federal Norberto Oyar-bide en la causa de los medicamentos“truchos” y dijo que el tiempo le dio la ra-zón tras alertar que en el mercado far-macéutico y las obras sociales sindica-les “trabajan mafias desde hace muchotiempo”.

“El juez y el fiscal han realizado unaexcelente investigación de mucho tiem-po y recolectado muy buena informa-ción. En definitiva definió lo mismo quevenimos diciendo desde hace mucho so-bre la tareas de estas mafias en la sa-lud”, sostuvo Ocaña.

En declaraciones a “Asteriscos AM”,que se emite por radio El Mundo, Oca-ña también reconoció sentirse “preocu-pada” por algunas amenazas que reci-bió y puntualizó que le hicieron escuchar“llamadas intimidatorias y desgrabacio-nes completas de conversaciones pri-vadas” que había mantenido.

La ex integrante del gobierno na-cional también lamentó la “despro-tección” que vivió en los últimos tiem-pos de su gestión y que tuvo comometodología de “presión” el pedidocasi diario de “mi renuncia”. En eseescenario, lamentó que el kirchneris-mo “se alejó completamente de laidea” que la sedujo al ser convocadaen 2004, a integrarse primero comotitular del Pami, y que tenía una rela-ción directa con la idea política de la“transversalidad y concertación”.

Espionaje: postergan indagatoria de ministro porteñoLa indagatoria al ministro de Educaciónporteño, Mariano Narodowski, por el ca-so de espionaje, fue postergada por el juezfederal Norberto Oyarbide para el miérco-les próximo. Fuentes judiciales informa-ron que así lo decidió Oyarbide tras un pe-dido de prórroga presentado por Jorge Be-raldi, el abogado del ministro, quien ini-cialmente había sido citado para hoy.

Según las fuentes, Oyarbide convocócomo imputado a Narodowski para quedé explicaciones sobre la contrataciónpara trabajar en su dependencia del ex

espía y abogado Ciro James, procesado ydetenido en la causa. James trabajaba enla “Unidad Ministro” de dicha cartera yhabía ingresado por recomendación dela Universidad de La Matanza, y la sos-pecha es que fue contratado para reali-zar maniobras de espionaje desde ese lu-gar. El ingreso de James a Educación seconcretó en mayo último, con un sueldomensual de 6 mil pesos, pero –segúnfuentes de la causa– percibió en forma re-troactiva los haberes de marzo y abril.

Además, el juez Oyarbide pudo corro-

MARIANO NARODOWSKI DEBÍA DECLARAR HOY ANTE EL JUEZ OYARBIDE COMO IMPUTADO EN LA CAUSA POR LAS ESCUCHAS TELEFÓNICAS, PERO PIDIÓ PRÓRROGA

borar que dos días antes de concretarsesu ingreso formal al Ministerio, James re-tiró de la Side los casetes con las escuchastelefónicas a Néstor Daniel Leonardo, elcuñado del jefe de Gobierno porteño,Mauricio Macri.

El último miércoles, Oyarbide procesócon prisión preventiva al ex jefe de la Poli-cía Metropolitana Jorge “Fino” Palacios,por los delitos de intervención indebida delas comunicaciones y falsificación ideoló-gica de documento público.

Para el juez, existió “una organiza-

ción criminal que utilizando vías legaleslogró, mediante la presentación de do-cumentos públicos ideológicamente fal-sos ante la SIE, la intervención ilegítimay en violación a las disposiciones pena-les vigentes de distintos abonados tele-fónicos, entre los que se encontraba el deSergio Burstein”.

Además, Oyarbide estimó que las con-versaciones telefónicas entre Palacios yJames “resultan el primer y último esla-bón de la extensa y compleja maniobracriminal”.

Page 12: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

PaísEXITOSO Y PARTICULAR TRASPLANTE

Primer “dominóhepático” en tierra bonaerenseUn operativo de trasplante “dominó” se rea-lizó por primera vez en la provincia de Bue-nos Aires, donde un hombre recibió un hí-gado y a su vez donó el suyo –que no ser-vía a su organismo– a otra persona en unaespecie de “dominó hepático”. Un procesosimilar se había realizado en 2003 en el hos-pital Argerich porteño, y desde entonces noocurrió un operativo semejante hasta la se-mana pasada: el Ministerio de Salud bona-erense, a través de Cucaiba, informó ayerque la operación tuvo resultado existoso.

El trasplante dominó involucró a un pa-ciente que padecía una enfermedad que pro-duce una alteración enzimática genética, lla-mada “amiloidosis portuguesa”. Pero a suvez, el hígado de éste fue trasplantado a otroreceptor con una enfermedad hepática ter-minal. “El trasplante hepático dominó es muyimportante porque se demuestra la optimi-zación del sistema de ablación e implantede la provincia basado en la capacitación delos médicos, la infraestructura hospitalaria,la tarea de los promotores y el papel pre-ponderante que le damos a la educación”,dijo Clemente Raimondi, titular del Cucaiba.

Este proceso se dio en el marco de dosdonaciones multiorgánicas donde se extra-jeron 12 órganos y 4 tejidos, para realizar untrasplante bipulmonar, uno cardiorrenal, dosrenopancreáticos, dos hepáticos, uno car-díaco y uno renal.

En noviembre, Cucaiba realizó por pri-mera vez un trasplante multiorgánico de undonante que padecía una insuficiencia renalcrónica terminal.

“Esto significa que hay un cambio en laconcepción de donación e implante que seda a nivel mundial, y con estos procesos quellevamos a cabo estamos demostrando quela provincia de Buenos Aires avanza en esasintonía”, dijo el ministro de Salud ClaudioZin, a través de un comunicado. Para el mi-nistro, “estos avances se logran con el tra-bajo diario de los coordinadores hospitala-rios de trasplante y, fundamentalmente, conla generosidad de las familias donantes”.

ALERTA. Ayer se enviaron al Maiztegui muestras para confirmación definitiva

Dengue: el joven estudia en RosarioEstaba en esta ciudad cuando presentó síntomas, y viajó a San Nicolás a atenderse

En San Nicolás las autoridades desplegaron un operativo preventivo de fumigación.

El joven nicoleño de 23 años que contrajoun mal compatible con los síntomas deldengue en un reciente viaje a México estu-dia en Rosario, según se confirmó ayer. Des-de el Ministerio de Salud de la provincia deBuenos Aires explicaron que el muchachoregresó de Cancún el pasado 14 de no-viembre y, cinco días después, estando yaen Rosario comenzó a padecer síntomas fe-briles, por lo que el viernes 20 concurrió auna consulta con un médico particular enSan Nicolás y se hizo un análisis en un la-boratorio privado, que arrojó resultado po-sitivo. Ahora la última palabra la tendrá elInstituto Nacional Julio Maiztegui, de Per-gamino: fuentes de la cartera sanitaria bo-naerense confirmaron que enviaron mues-tras de sangre al organismo para confirmaro descartar si se trata de un caso de “den-gue importado”. En tanto, las autoridadesde San Nicolás ya desplegaron un operati-vo preventivo de fumigación en toda la zo-na adyacente a la casa del joven: ocurre que,con la multiplicación de mosquitos por con-secuencia de las tormentas de las últimassemanas, el temor es que el joven se trans-forme en el “paciente cero” de un brote dela enfermedad en la región.

La muestra extraída al joven de 23 añosque presenta síntomas compatibles con losde la enfermedad transmitida por el mos-quito aedes aegypti estarán listos “en laspróximas horas”, según decían ayer autori-dades del Ministerio de Salud bonaerense.

El joven, al presentar un cuadro febril trashaber viajado por México, fue originalmentetratado con medicación indicada para lagripe A/H1N1. Pero al no experimentar me-joras el caso se descubrió. Por indicaciónde su médico particular el 25 de noviembre

se realizó un análisis de laboratorio que arro-jó un primer diagnóstico positivo de den-gue. Ayer el ministro de Salud provincial,Claudio Zin, señaló que el joven se en-cuentra plenamente recuperado y pidió“prudencia” frente a posibles casos de la en-fermedad. “Es política del gobierno pro-vincial y de este Ministerio informar con de-talle de todo caso positivo que tenga con-firmación oficial. Lo hicimos con los casosde dengue del último verano y con los degripe A/H1N1; por eso pedimos prudenciaal informar para no generar alarmas”, dijo.

“El paciente está bien y tras padecer fie-bre durante tres días ya no contagia” la en-

fermedad, subrayó además Zin. Y confirmóque la familia del joven fue sometida a es-tudios que dieron resultado negativo.

En tanto, en el municipio de San Nico-lás ya cundió la alarma: el Ejecutivo dio ini-cio a una extensa tarea de fumigación y des-cacharrización. Así lo confirmó la secreta-ria de Salud Pública de ese distrito, Catali-na Girardi, quien detalló que, a raíz del ca-so, de inmediato se desplegó un importan-te operativo: “Fumigamos casa por casa entoda la zona aledaña a donde vive el pa-ciente”. Sobre éste autoridades locales ex-plicaron que el afectado no está internado,y recibe tratamiento ambulatorio.

La “macetita” se tiene que quedar en casaLa Cámara Federal porteña confirmó elprocesamiento de una persona por fu-mar un cigarrillo de marihuana en la víapública, al considerar que, con esa ac-titud, puso en riesgo la salud pública.

Así lo hizo la sala II del Tribunal por-teño al confirmar un fallo de primerainstancia, en coincidencia con lo dis-puesto por el fallo de la Corte Supremade Justicia de la Nación en el caso“Arriola” –en el que se condenó a nar-cotraficantes y se exculpó a consumi-dores rosarinos detenidos en un mis-mo operativo–, en el cual estableció ladespenalización de la tenencia paraconsumo de cannabis, pero sólo cuan-do se da en el “ámbito privado” y sin lapresencia de menores.

Los camaristas Horacio Cattani yMartín Irurzun sostuvieron que la con-ducta del imputado “configuró una si-tuación representativa de ese riesgo a

la salud pública”. El joven, según la sen-tencia, “fue observado por el personalpolicial mientras fumaba, a media tar-de y en la vía pública, un cigarrillo dearmado casero del cual provenía, segúnel preventor, «el típico olor a marihua-na», luego de lo cual se incautaron ensu poder dos trozos del mismo materialestupefaciente”.

Una cuestión de contexto

Según los jueces de la Cámara porteña,para determinar la configuración del de-lito ante este tipo de circunstancias; “sedebe atender al contexto en que se ve-rificó la tenencia de droga destinada aluso personal”.

En el fallo establecieron la diferenciade aquellos consumidores que sí estánamparados por el artículo 19 de la Cons-titución Nacional, esto es la privacidad,

FALLO DE CÁMARA FEDERAL PORTEÑA CONFIRMÓ EL PROCESAMIENTO DE UN JOVEN POR FUMAR MARIHUANA EN LA CALLE POR “PELIGRO PARA LA SALUD PÚBLICA”

pero no así “por ejemplo cuando los po-seedores de las sustancias son sorpren-didos por el personal preventor consu-miendo en espacios públicos”.

“Entendimos que las pautas tenidasen cuenta por la jurisprudencia del al-to tribunal para discernir en cada casosi la actividad puede o no considerarseresguardada por la esfera de la intimi-dad preservada por nuestra Carta Mag-na –entre las que se halla la posible afec-tación a la salud pública en atención allugar donde se desarrolla la conducta–han sido las mismas que las que hemosvalorado en los precedentes de esta Sa-la”, añadieron.

Así, los jueces desestimaron el plan-teo formulado por el defensor oficialJuan Martín Hermida, y confirmaron elfallo de primera instancia dictado porel juez federal subrogante Marcelo Mar-tínez de Giorgi. Cannabis, pero sólo en el ámbito privado.

Page 13: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

En ocho minutos se llevan10 mil pesos de La GallegaCuatro ladrones vestidos con uniformes del súper irrumpieron en el local y robaron el dinero de las cajas

El asalto ocurrió anteayer a la noche en la sucursal de Urquiza al 1100.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Todas las sucursales de la cadena de su-permercados La Gallega cierran sus puer-tas al público a las 22. Luego se dedican ahacer el arqueo de las cajas y los últimosempleados se retiran, a más tardar, a las22.45. La de Urquiza al 1100 no es la ex-cepción. Pero anteanoche este proceso fueinterrumpido por cuatro personas que sepresentaron en la puerta del local vestidascon el uniforme de la empresa. Un custo-dio los dejó entrar, y fue en ese momentocuando se dio cuenta de que en realidadse trataba de ladrones. Los desconocidosgolpearon al encargado y se hicieron conunos 10 mil pesos de las cajas cerradas. Se-gún este hombre, los asaltantes estabantranquilos y podrían haberse quedado allítoda la noche. Sin embargo, un empleadodel supermercado que se encontraba defranco estaba hablando por teléfono conuno de sus compañeros cuando los asal-tantes ingresaron y, al escuchar lo que ocu-rría, llamó a la Policía. Los ladrones lo no-taron y huyeron del lugar. En total, el ro-bo no duró más de 8 minutos.

En diálogo con El Ciudadano Raúl, unencargado de la sucursal del supermerca-do La Gallega de Urquiza al 1100, contó queanteanoche, cerca de las 22.30, él se en-contraba en el local junto con dos cajeras,dos auxiliares y un custodio. Si bien laspuertas al público cierran a las 22, faltabahacer el arqueo y cerrar dos de las siete ca-jas, tarea a la que estaban abocados.

La rutina se repite cada noche. El dine-ro de la recaudación se introduce en cajas,que luego son guardadas, mediante un bu-zón, en una caja fuerte.De acuerdo con elencargado, fue pasadas las 22.30, cuandolas persianas del comercio ya estaban ba-

jas, que cuatro hombres vestidos con el uni-forme de La Gallega llamaron a la puerta.“El custodio les abre y los hace pasar, por-que no sospechó, pero enseguida sacaronarmas y nos pegaron un culatazo en la ca-beza a cada uno”, dijo Raúl.

Los desconocidos los amenazaron y loshicieron tirar al piso. Luego se dirigierondetrás de un mostrador de atención al pú-blico, donde estaban los otros cuatro em-pleados, e hicieron lo mismo.

En ese sector del supermercado, además,estaban las cajas donde se va guardando eldinero de las siete registradoras. “Ellos sellevan esas cajas y nos dicen que los lleve-mos a la caja fuerte, pero nosotros no te-

nemos la llave”, contó el encargado.Lo que los ladrones desconocían es lo

que estaba ocurriendo en el local antes desu llegada. Es que uno de los auxiliares sehabía comunicado por teléfono con el en-cargado de cajas de la sucursal, que estabade franco, para consultarle una duda. Y,cuando los asaltantes ingresaron, la comu-nicación no se interrumpió y esta personaoyó todo lo que iba ocurriendo.

Sin embargo, según detalló Raúl, cuan-do habían pasado sólo unos minutos des-de el ingreso de los desconocidos, se escu-chó por el altavoz del teléfono que esta per-sona llamaba a la Policía. Los asaltantestambién lo oyeron, y decidieron que ése era

el momento para retirarse por el mismo lu-gar que habían entrado, pero con unos 10mil pesos en su poder.

De acuerdo con la misma fuente, mien-tras el robo se desarrollaba, en la esquinadel local estaba el novio de una de las caje-ras esperando a que saliera. Este joven lesdijo luego que, antes de que los supuestosempleados ingresasen por la puerta prin-cipal, los había visto parados en la puertadel depósito por calle Sarmiento.

Este dato permitió inferir a Raúl que enrealidad los asaltantes pretendían abordarloa él, que es el último que sale y lo hace siem-pre por esa puerta: “Si hubiera sido así, sepodrían haber quedado adentro toda la no-che, porque nadie lo hubiera notado”.

Además, el encargado remarcó que losdesconocidos actuaron con mucha tran-quilidad. Esto, sumado al hecho de que es-taban vestidos con el uniforme del super-mercado, hace suponer que el atraco esta-ba más que planeado. “Siempre te quedala duda de si alguien tiró datos, si es alguiende adentro”, deslizó.

Un hecho repetido

No es la primera vez que este local es el ob-jetivo de los ladrones. Es que hace tres se-manas esta sucursal sufrió otro robo. “Fuemuy distinto a éste, porque llegaron dos enuna moto a la tarde, se bajó uno, manoteóplata de las cajas y se fueron enseguida. Lode ayer (por anteayer) lo tenían estudiado”,remarcó Raúl.

Comerciantes de la zona indicaron queen toda esa cuadra han ocurrido muchosrobos a lo largo del año. “Parece una zonamuy tranquila, pero no lo es”, dijo el due-ño de un negocio, quien explicó que másde tres locales habían sufrido robos y otrostantos habían sido víctimas de vandalismo.

URQUIZA Y SARMIENTO. para una de las víctimas, el golpe pudo haber sido una “entregada”

Un raíd delictivo antes de morir baleados Los delincuentes que fueron baleadosanteanoche, dos de ellos muertos, porun jubilado al que asaltaron su casa delbarrio porteño de Floresta con su hijo derehén, habían capturado antes a un chi-co de 14 años a quien pretendieron lle-var hasta su vivienda para robarle, perofinalmente lo liberaron.

Fuentes policiales confirmaron que losladrones muertos y el herido fueron reco-nocidos por el adolescente, quien relató quefue capturado cuando caminaba por la ca-lle, lo subieron a un auto durante más deuna hora y lo amenazaron de muerte mien-tras le preguntaban dónde vivía y con quién.

En tanto, la jueza de instrucción porte-ña Nº 45, María Fontbona de Pompo, aguar-daba recibir los resultados de peritajes ba-lísticos y de las autopsias para resolver la si-tuación procesal del jubilado Eduardo Sans-

sone, a quien se le secuestró su pistola Ber-sa calibre 9 milímetros con la que disparóa los ladrones.

Según los investigadores, todo comen-zó cerca de las 23 del miércoles cuando tresladrones armados, que se movilizaban enun Peugeot 206 robado, sorprendieron a unjoven de unos 25 años que caminaba de re-greso a su casa y lo obligaron a subir al ve-hículo. Tras amenazarlo de muerte, los la-drones lo llevaron a su casa, ubicada en lacalle San Nicolás al 1600, del barrio porte-ño de Floresta.

Dentro de la casa estaba su madre y supadre, un jubilado que miraba televisión,cuando de pronto ingresó el muchacho jun-to a los tres ladrones que le apuntaban conuna pistola. Según fuentes de la investiga-ción, los delincuentes se pusieron muy vio-lentos e insistieron en exigir dinero y joyas.

UN JUBILADO LE DISPARÓ A LOS TRES LADRONES QUE INGRESARON A SU CASA DEL BARRIO PORTEÑO DE FLORESTA: DOS FALLECIERON Y EL TERCERO RESULTÓ HERIDO

Dos de los ladrones subieron al primerpiso de la casa con el joven como rehén,mientras el otro se quedó apuntando consu arma en el living al padre del muchacho,quien aparentemente forcejeó con el ladróny pudo sacar su arma personal con la queefectuó dos disparos.

“Sacó una pistola Bersa calibre nuevemilímetros que tenía guardada dentro deun armario y disparó contra el delincuen-te”, dijo a Télam un jefe policial.

Al escuchar las detonaciones, los otrosdos ladrones, uno de ellos armado con unrevólver calibre 22, bajaron y fueron reci-bidos a los tiros.

Así fue que dos de los delincuentes mu-rieron en el acto con dos tiros cada uno, yel tercero fue trasladado gravemente heri-do al hospital Vélez Sarsfield con dos im-pactos de bala en el pecho.

Los vecinos alertaron al 911 y personalde la comisaría 43ª llegó al lugar pocos mi-nutos después, cuando encontraron a losdos asaltantes muertos dentro de la casa.

La Policía demoró al jubilado e incautósu arma, de la cual tenía la documentaciónen regla, como así también el revólver ca-libre 22 utilizado por los delincuentes, pororden de la jueza Fontbona de Pombo.

En tanto, los investigadores determina-ron que, antes de cometer este hecho, losladrones capturaron a otro adolescente de14 años a quien pretendieron llevar hastasu casa y robarle, pero finalmente decidie-ron liberarlo.

La víctima explicó que cuando llegaronen el auto a su casa, alrededor de las 22.30o 22.45, el robo se frustró porque vieron quesus padres salían de la vivienda. “Zafaste,guacho”, le dijeron al liberarlo.

Lucía DemarchiEl Ciudadano

Page 14: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente14 Policiales

Imputado de robo y muerteTiene 23 años y fue detenido hace un mes y medio. Lo acusan del asalto a Laminex en el que murió GastónLuszczak. Si bien la bala la disparó el custodio, para el juez el hecho que cometió desencadenó el homicidio

Gastón Luszczak murió tras recibir un mortal disparo en la empresa Laminex.MARCELO MASUELLI

El joven de 23 años detenido hace 50 díaspor la muerte de Gastón Luszczak, un em-pleado de una empresa dedicada a la ventade materiales de la construcción de calle Ju-nín al 6100 que quedó en medio de un tiro-teo a principios de agosto, declaró ayer an-te el juez de Instrucción Juan José Donno-la. Según fuentes del caso, el muchacho ne-gó haber estado en el lugar del tiroteo, peroel juez le amplió la imputación a “muerte enocasión de robo”. Si bien el empleado falle-ció por una bala disparada por el custodiodel corralón, el supuesto asaltante tambiénfue acusado de provocar ese deceso aunqueno haya sido autor del tiro letal.

Héctor Alberto L. estuvo en la lista de sos-pechosos desde la misma tarde del asalto,luego de un allanamiento realizado en unapensión en Floduardo Grandoli al 2700, enbarrio Nuevo Alberdi, donde fue encontra-do un bolso similar al que contenía el dine-ro, una escopeta calibre 12/70 marca Arms-cor y balas. Fuentes tribunalicias remarca-ron que a través del análisis del material se-cuestrado se pudo establecer quién era lapersona que residía en ese lugar.

El juez Donnola ordenó su detención,que recién se hizo efectiva el 11 de sep-tiembre, cuando la Policía lo ubicó en elHospital de Emergencias, donde bajo falsaidentidad se reponía de una operación trasun accidente de tránsito. El magistrado es-peró unas semanas para indagarlo, lo querecién ocurrió a mediados de octubre jun-

to a un defensor oficial y la fiscal Lucía Ará-oz, pero el joven se abstuvo de prestar de-claración.

Pese a esto, quedó acusado de haber par-ticipado del asalto a la empresa Laminex yde provocar la muerte del empleado Gas-tón Luszczak, ya que si bien los disparosmortales salieron del arma del custodio, na-da de eso hubiera ocurrido si no se habríaperpetrado el atraco.

El hecho ocurrió cerca de las 14 del 5 deagosto pasado, cuando Gastón Luszczak,un empleado de la firma Laminex, llegó allocal de Junín al 6100 con entre 120 y 150mil pesos que había retirado de una finan-ciera. Este dinero estaba destinado en par-te al pago de salarios y también a la cance-lación de facturas de proveedores.

Según explicaron fuentes policiales enaquel momento, cuando el hombre estaba

por ingresar a la empresa aparecieron cua-tro personas armadas y a cara descubiertaque le exigieron la entrega del maletín. Alparecer, el empleado no tuvo tiempo a na-da: mientras al menos uno de los asaltanteslo amenazó con un arma de fuego, un cus-todio que estaba en el interior de la empre-sa salió armado.

Ante esto, los ladrones comenzaron a dis-parar y, como consecuencia de la balacera,el empleado que llevaba el maletín resultógravemente herido. Cuando yacía en el pi-so, uno de los ladrones tomó el maletín yhuyó junto a sus tres cómplices en un Volsk-wagen Fox que estaba estacionado en lapuerta.

Horas después del atraco un auto simi-lar al utilizado por los ladrones fue encon-trado incendiado en zona noroeste, a me-tros del comienzo de la ruta 34. Según fuen-tes policiales, ese vehículo tenía un pedidode secuestro, ya que fue denunciado comorobado ese mismo día en jurisdicción de laciudad de San Lorenzo.

Varios días más tarde, los investigadoresdeterminaron que la bala que mató a Luszc-zak salió del arma del custodio.

Héctor Alberto L. tenía un pedido de cap-tura anterior, ya que había salido con per-miso de la Unidad 3, de Zeballos y Ricche-ri, donde estaba purgando una condena a8 años de prisión y no regresó. A los pes-quisas les costó darle alcance, ya que en elHeca dio varios nombres falsos, como Gó-mez y Ochoa hasta que finalmente se ter-minó, mediante un estudio dactiloscópicos,que se trataba de Héctor Alberto L.

INSEGURIDAD. El acusado fue apresado cuando concurrió con un nombre falso a un hospital

Reconocen a sospechoso en otros dos golpesTres nuevos reconocimientos, esta vez fo-tográficos, dejaron a Ricardo Albertengo, elhombre que a fines de octubre pasado to-mó como rehenes a varias personas duranteun intento de asalto a una clínica de ciru-gía estética de bulevar Oroño al 900, en laspuertas de nuevos procesamientos, ya quefue señalado como la persona que ingresócon fines de robo en un comercio ubicadosobre avenida Pellegrini y en otro de Ro-dríguez al 400.

El reconocimiento se hizo en la mañanade ayer mediante fotografías, ya que el im-putado se negó a ser sometido a rueda. Pe-ro igualmente la dueña de un spa ubicadosobre avenida Pellegrini lo reconoció “casicon certeza” como la persona que irrum-pió en su comercio el 29 de agosto pasado.

Esta causa no estaba entre los expe-dientes que lo tienen como sospechoso,que fueron remitidos desde la oficina decasos NN, a cargo de la fiscal Viviana Cin-golani, a los juzgados que estaban de tur-no cuando ocurrieron los asaltos, entremarzo del año pasado y el frustrado he-cho del último 20 de octubre. Segúnfuentes tribunalicias, por este hecho se-ría imputado de robo calificado y priva-ción ilegítima de la libertad.

El otro hecho por el cual fue reconocidofue el robo ocurrido en una clínica ubica-da en Rodríguez al 400, cometido el 13 deoctubre, de donde un hombre se alzó conalgo más de 3 mil pesos y una computado-ra portátil. En este caso fueron dos mujereslas que reconocieron a Albertengo por unafotografía.

El último trabajo

El hecho por el cual Ricardo Albertengoquedó nuevamente tras las rejas ocurrió el20 de octubre cuando entró vestido de tra-je y con un portafolios en la mano derechaen una clínica de cirugía estética de bule-var Oroño al 700. Mediante una rápida ma-niobra redujo a la recepcionista y a variospacientes, se hizo de alrededor de 1.700 dó-lares y, cuando estaba por darse a la fuga,

SE TRATA DEL HOMBRE QUE TOMÓ REHENES EN UNA CLÍNICA DE OROÑO AL 900 Y AL QUE LE IMPUTAN AL MENOS SIETE HECHOS

un médico que estaba realizando una ciru-gía estética se dio cuenta del hecho.

Al ser descubierto, Albertengo llevó apacientes, empleados y médicos hasta unahabitación, los encerró y estaba por huircuando llegó personal de la Policía Moto-rizada, alertada por alguien desde la pro-pia clínica, confiaron en su momento vo-ceros del caso.

Ahí se generó un confuso episodio en elque se escucharon no menos de 15 dispa-

ros que no dejaron ningún herido pero sidaños materiales en el lugar. Albertengo sereplegó en el interior de la clínica y fue enbusca de las personas que había encerradoen una habitación, pero éstos habían lo-grado salir de ese lugar y encerrarse en otrapieza, en la planta alta.

Con el lugar rodeado por policías, cá-maras de televisión y vecinos, Albertengoinició una larga negociación con la fiscalLucía Aráoz, que finalizó cerca del medio-día, cuando acordaron que el frustrado la-drón volvería a la Unidad 3 y que iba a sertrasladado por personal del Servicio Peni-tenciario y no por agentes de la Unidad Re-gional II.

Un largo historial delictivo

Algunos de los asaltos en los que se inves-tiga si estuvo involucrado son el ocurridoen abril pasado en un consultorio especia-lizado en dermatología de Buenos Aires al600, donde un solitario ladrón se llevó algomás de mil pesos en efectivo y efectos per-sonales de dos pacientes; otro en un cen-tro de nutrición y estética ubicado en la mis-ma calle, pero a la altura del 800, cometidoel 7 de julio, con un botín similar; o el per-petrado el 22 de agosto en una casa de tu-rismo de Urquiza al 1100, donde se alzó condinero, una cadena de oro y una notebook.

También investigan si participó de unhecho cometido el 11 de septiembre enuna clínica de estética de Italia al 500, yel ocurrido en una clínica ubicada en Ro-dríguez al 400.

Albertengo fue detenido tras un intento de robo en Oroño al 900.

Carina OrtizEl Ciudadano

Page 15: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

El Congreso de Honduras rechazó restitución de ZelayaEl derrocado presidente calificó de “enemigos de la democracia” a los diputados que votaron su salida

Seguidores de Mel Zelaya siguieron las alternativas de la sesión frente al Parlamento.

El Congreso Nacional de Honduras re-chazó anteanoche la restitución al poderde José Manuel Zelaya Rosales, con unavotación final de 111 votos en contra dela vuelta del derrocado presidente a la ti-tularidad del Ejecutivo y 14 a favor.

Con 111 votos de los 128 diputados, elParlamento dejó en firme que Zelaya fuedestituido de forma legal y sustituido dela misma manera el 28 de junio pasado.Los diputados aprobaron una mociónpor la que ese poder del Estado “ratificaen todo y cada una de sus partes lo ac-tuado en la sesión del 28 de junio del co-rriente año”, en que Zelaya fue sucedi-do de la presidencia de la República.

Esta decisión del Legislativo hondu-reño mantiene abierta la crisis institu-cional y complica el reconocimiento porparte de varios países de la región de laselecciones del último domingo, que ga-nó el candidato del Partido Nacional,Porfirio Lobo Sosa.

En tanto, el derrocado presidente Ze-laya calificó ayer de “enemigos de la de-mocracia” a los diputados que ratifica-ron en el Congreso su salida del cargo yllamó al pueblo a seguir “la lucha contrala dictadura”.

“Hoy el pueblo está comprobando cuá-les son los verdaderos enemigos de la de-mocracia, que participan en eleccionespero que traicionan al pueblo”, destacó elmandatario depuesto.

Zelaya llamó “a no parar la lucha con-tra la dictadura”, en referencia al gobier-no de facto que encabeza Roberto Mi-cheletti, que acaba de hacer eleccionescuya validez es cuestionada internacio-nalmente.

“Vamos a seguir luchando hasta ven-cer a esta élite que produce tanta desi-gualdad”, dijo el depuesto mandatarioconstitucional, en una declaración leídaen radio Globo.

Los legisladores hondureños votaron

en cumplimiento del punto 5 del Acuer-do Tegucigalpa-San José, firmado por losdelegados de Zelaya y de Micheletti.

Zelaya insistió con que las eleccionesdel domingo último fueron fraudulentasy llamó al ganador de las mismas, Porfi-rio Lobo Sosa, “presidente del fraude”.

El Congreso determinó la no restitu-ción luego de leer los informes de la Cor-te Suprema de Justicia, del Ministerio Pú-blico, del Comisionado Nacional de losDerechos Humanos y de la ProcuraduríaGeneral de la República, que de manerauniforme se pronunciaron por lo ilegal de

la restitución.En las inmediaciones del Congreso, en

el parque central, un grupo de la resis-tencia hacía sus últimas presiones para larestitución de Zelaya; pero tres cercos po-liciales impidieron su acceso a los bajosde la Legislatura.

GOLPE DE ESTADO. Por 111 votos a 14 los legisladores ratificaron lo actuado en la sesión de 28 de junio

MEL Y MICHELETTI EN LA BOCA DEL LOBO

El presidente electo de Honduras, PorfirioLobo Sosa, reclamó al mandatario consti-tucional, Manuel Zelaya, y al gobernantede facto, Roberto Micheletti, que se sumena un eventual gobierno de unidad y se pro-nunció también en favor de conformar laComisión de la Verdad que recompongalas relaciones internacionales. Apenas undía después de que el Congreso recha-

zara restituir a Zelaya, Lobo consideró quedebe avanzarse “en otros aspectos delacuerdo”. La restitución debía ser debati-da por el Congreso antes del 5 de no-viembre, para permitir el armado de un go-bierno de unidad y reconciliación nacionalen cumplimiento al acuerdo, pero Miche-letti intentó integrarlo para dirigirlo él, porlo que Zelaya lo declaró “letra muerta”.

Estados Unidos,“decepcionado”con la decisiónEl gobierno de Estados Unidos se declaróayer “decepcionado” por la decisión delCongreso de Honduras de no restituir alderrocado presidente José Manuel Zela-ya Rosales, y advirtió que Tegucigalpatiene que seguir dando “pasos” hacia larestauración del orden democrático por-que el statu quo es “inaceptable”.

Washington está “decepcionado” por-que su política frente al derrocamientodel 28 de junio ha sido “condenar el gol-pe y aceptar a Zelaya como el líder legí-timo de Honduras durante esta crisis po-lítica”, dijo el secretario de Estado adjun-to para el Hemisferio Occidental, ArturoValenzuela, en declaraciones a la pren-sa. Sin embargo, el funcionario, cuya de-signación fue aprobada por el Senado es-tadounidense como resultante de una ne-gociación que incluyó la crisis hondure-ña, no comentó las razones de Was-hington para avalar las elecciones del úl-timo domingo, que fueron desconocidaspor varios países de la región.

Valenzuela admitió que la votación dede los diputados hondureños fue “abier-ta y transparente” y estuvo “acorde conel mandato” del artículo cinco del Acuer-do Tegucigalpa-San José que, subrayó,suscribieron tanto Zelaya como el dicta-dor Roberto Micheletti el 30 de octubre.

Campaña contra el cambio climáticoLa organización ambientalista Greenpeacelanzó ayer una polémica campaña por elcambio climático y “envejeció” a los líderesmundiales. En el aeropuerto de la ciudad da-nesa de Copenhague se ven afiches quemuestran las caras de los jefes de Estado deEstados Unidos, Barack Obama; de Brasil,Luiz Inacio Lula da Silva; de Francia, Nico-las Sarkozy; de Alemania, Angela Merkel; deEspaña, José Luis Rodríguez Zapatero, y deGran Bretaña, Gordon Brown, con una apa-riencia similar a la que tendrían en 2020.

La leyenda de la campaña es “Perdón. Po-dríamos haber frenado el catastrófico cam-bio climático, pero no lo hicimos”, y se lan-

za a pocos días de que comience en Copen-hague la Cumbre Mundial sobre Cambio Cli-mático. El próximo lunes se reunirán en lacumbre 98 jefes de Estado y de gobierno enCopenhague. El encuentro tiene como ob-jetivo encontrar un acuerdo para combatirel calentamiento global que sustituya al Pro-tocolo de Kioto cuando éste expire en 2012.

Según el Grupo Intergubernamentaldel Cambio Climático, los países indus-trializados deben reducir sus emisionesentre un 25 y un 40 por ciento en 2020 res-pecto a 1990 para que el calentamientoglobal no supere los dos grados sobre laépoca preindustrial.

LA ORGANIZACIÓN GREENPEACE “ENVEJECIÓ” A LOS LÍDERES MUNDIALES ANTES DE LA CUMBRE EN COPENHAGUE Declaran “Héroe nacional”nicaragüense a SandinoLa Asamblea Nacional de Nicaragua decla-ró ayer oficialmente al general Augusto Cé-sar Sandino (1895-1934) “Héroe nacional”,en reconocimiento a su lucha en defensa dela soberanía frente a la intervención imperia-lista, un reconocimiento ya existente de he-cho para la mayoría de su pueblo. El textoplanteó que el llamado “General de hombreslibres” es “modelo y pauta a seguir, como otrosHéroes nacionales”, entre ellos José DoloresEstrada, Andrés Castro, Benjamín Zeledón yEmmanuel Mongalo. Sandino fue un campe-sino que lideró la resistencia contra el ejérci-to de ocupación estadounidense en su paísentre 1927 y 1933. Tras lograr el retiro de lastropas extranjeras, fue asesinado el 21 de fe-brero de 1934 en Managua por órdenes deldictador Anastasio Somoza.Afiches “futuristas” de Greenpeace.

AFP

Tegucigalpa

Page 16: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El Hincha

ASTUDILLO HIZO AUTOCRÍTICA Y BUSCARÁ REVANCHA EN EL TORNEO QUE VIENE. “ME PERJUDICÓ NO HABER HECHO PRETEMPORADA”

Sigue en deuda con la genteMartín Astudillo se lesionó en el últimopartido que Central jugó en condición delocal frente a Atlético Tucumán. A iniciosde esta semana el doctor Francisco Cam-pillo le diagnosticó un hematoma en lacara posterior del muslo derecho, que loalejará del campo de juego hasta el añoque viene. “Me pasó factura no haber he-cho la pretemporada”, aclaró el volanteque llegó del fútbol español como refuer-zo para el Apertura.

—¿Esperabas en lo personal un cam-peonato así?

—No, para nada. Uno nunca puedepensar en lo que sucedió. Vine con mu-chas expectativas, pero se fueron dilu-yendo con las lesiones.

—¿Te preguntás qué te está pasando?—Sí, todas las noches. Uno trata de ser

lo más profesional posible para recupe-rarse, para hacer todos los tratamientosbien. Pero a veces la cuestión de las lesio-nes no se pueden manejar.

—¿Te pasó alguna vez en tu carrera es-to de jugar tan poco?

—No, nunca. Por suerte me ha tocado

estar muy pocas veces afuera. Esta es laprimera vez y a estos momentos malos hayque saber sobrellevarlos.

—Pese a jugar muy poco, ¿pudiste dis-frutar tu vuelta al fútbol argentino?

—Sí. Lo esencial para mí es lo grupal yel grupo está muy bien. Yo pude aportardesde lo anímico. Las cosas han salidobien. Me voy contento por eso y descon-tento con el tema de las lesiones. Estoyagradecido de estar acá.

—¿Pensás que la inactividad que tu-viste de mayo pudo haber influido?

—Sí, yo creo que sí. Me pasó factura nohacer la pretemporada. Y ahora estoy dis-puesto a realizar una buena pretempora-da para que esto no vuelva a suceder. Nohay que bajar los brazos.

—¿Te sentís en deuda con lo hecho eneste torneo?

—Sí, seguro que sí. Pero estoy espe-rando la oportunidad para saldar la deu-da el año que viene.

—Si bien tenés contrato hasta junio de2010, ¿creés que tenés que hablar con losdirigentes o está todo dentro de los pará-

metros normales?—No, creo que no. No hay nada que

charlar. Si hubiera tenido un mal torneolo tomaría de otra forma, pero la verdades que jugué muy poco.

—¿El partido que mejor se te vio fue enel clásico?

—Sí. Hasta yo mismo me sorprendí, es-taba contento porque después de tantas

lesiones haber hecho un buen partido noera fácil.

—¿Entendés las críticas de los hinchas?—Poco. No he jugado porque no he te-

nido minutos, ya que los que juegan enmi posición lo están haciendo muy bien.La verdad es que al entrar cinco minutospoco he podido ofrecer a la gente para queme evalúen.

Astudillo se pierde el resto del torneo.

EL DATO

99son los minutos que Martín Astudillo jugó enCentral durante el torneo Apertura. El medio-campista ingresó desde el banco de relevos encinco partidos: Chacarita (9 minutos), Banfield(12), Huracán (11), Newell’s (31) y Atlético Tu-cumán (23).

APERTURA. CENTRAL VISITA A GODOY CRUZ EN OTRO DUELO CRUCIAL EN LA LUCHA POR SALIR DE LA ZONA PELIGROSA DE LOS PROMEDIOS

Rivales directos

Discutido. Emilio Zelaya vuelve al primer equipo tras una molestia muscular.

En otro duelo clave contra un rival direc-to en la tabla de promedios, Central visi-tará esta tarde a Godoy Cruz desde las 17en el mundialista Malvinas Argentinas deMendoza, en encuentro válido por la 17ªfecha del Apertura, que dirigirá MauroGiannini.

Un partido que será, para Central, lapenúltima presentación en el torneo, yaque después tan sólo le quedará visitar aVélez en Liniers, tras haber adelantado elcotejo de la 18ª jornada contra Estudian-tes (3-0) en el Gigante.

Central también tendrá la oportunidadpropicia de superar a Godoy Cruz en la ta-bla de promedios en caso de conseguir untriunfo en Mendoza. Cualquier otro re-sultado lo mantendrá por debajo del Tom-ba, cuyo coeficiente se divide por dos tem-poradas.

Y Central, luego de dilapidar la chancede sacarle una mayor diferencia a Atléti-co Tucumán tras el empate del viernes pa-sado en Arroyito, procurará encadenarotro eslabón a la interesante campaña queviene desarrollando en el Apertura con unplantel corto.

Precisamente un plantel que en el par-tido anterior sintió el trajín de haber ju-gado siete veces en los últimos treinta dí-as. La presencia de Burdisso, afectado poruna molestia en el aductor, representa laúnica incógnita que tendrá que develarCuffaro Russo. En caso de no llegar, el cor-dobés será reemplazado por Nahuel Va-lentini.

El DT de Central sí confirmó otras dosvariantes. La primera, obligada por la gra-ve lesión sufrida por Jorge Broun: el in-greso como titular de Galíndez. Y la se-gunda por cuestiones futbolísticas, con lavuelta del discutido Zelaya, recuperado

de una molestia, en lugar del juvenil DeLeón. Posibles relevos: Manuel García, Ig-nacio Bogino, Valentini, Alexis Danelón,Matías Ballini, Milton Zárate, Lucas Mo-ya, Andrés Franzoia, Adrián De León y Ni-colás Fernández.

ASÍ SE ANUNCIAN

Godoy Cruz Central

HORA: 17.ESTADIO: Malvinas Argentinas, de Mendoza.ÁRBITRO: Mauro Giannini. TV: Canal 7.

Nelson IbáñezGabriel VallésJorge CurbeloFrancisco DutariLautaro FormicaAlejandro CamargoNicolás OlmedoAriel RojasFederico HiguaínCristian ChávezJesús VeraDT: ENZO TROSSERO

Hernán GalíndezDiego ChitzoffBurdisso/ValentiniDiego BraghieriPaúl AmbrosiJonatan GómezMario PaglialungaJesús MéndezGervasio NúñezGonzalo CastillejosEmilio ZelayaDT: ARIEL CUFFARO RUSSO

RUMBO A MENDOZA

La reserva, bien temprano. La reser-va de Central se medirá hoy ante su si-milar de Godoy Cruz desde las 9 de lamañana en el estadio Feliciano Gam-barte. El equipo que dirige Roque Cuf-faro Russo tiene 35 puntos y perdió lapunta a manos de Boca, que acumula36 y ayer goleó 5-0 a Gimnasia. El pro-bable equipo iría con Manuel García;Luciano Abecasis, Cristian Godoy, Cris-tian Cuffaro Russo, Santiago García;Martín Cárcamo, Martín Rivero, DiegoMigueles, Horacio Calcaterra; MarcosFigueroa y Nicolás Fernández.

Sanción de AFA. Por el cuchillo arro-jado al campo de juego en el clásico,Central recibió cuatro amonestacionesy una sanción económica de 60 mil pe-sos, equivalente al valor de 500 gene-rales por el curso de cuatro fechas.

Cuffaro Russo espera por Burdisso. Si el cordobés no llega, va de arranque Valentini

Page 17: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

RUMBO A SUDÁFRICA 2010. DESDE LAS 14 COMENZARÁN A DELINEARSE LOS PRIMEROS RIVALES DE ARGENTINA EN LA COPA DEL MUNDO

Es la hora, es lahora de sortear

NA/AFP

El pope de la FIFA, Joseph Blatter, supervisará el sorteo en Ciudad de Cabo.

TODAS LAS SEDES

Muchas de las nueve ciudades sudafri-canas sedes del Mundial 2010 tienen dosnombres, uno procedente de la tradiciónblanco y el otro de la diversidad étnicadel continente, en un fenómeno que pue-de confundir a los visitantes.

Port Elisabeth/Nelson Mandela Bay El nombre blanco se refiere a la esposabritánica del fundador de la urbe, mien-tras que el segundo nombre apareció en2000 en honor del primer presidente ne-gro sudafricano. El estadio se llama Nel-son Mandela Bay Sadium.

Durban/EthekwiniLa ciudad de Durban fue bautizada conese nombre por el gobernador colonialbritánico. Ethekwini significa “cerca delpuerto” en zulú. El Moses Mabhida Sta-dium recibió ese nombre en honor a unantiguo secretario general del PartidoComunista.

Polokwane/PietersburgoPolokwane significa “lugar seguro” en laantigua lengua sotho y es el nombre querecibió la ciudad en la época del post-Apartheid. Antes de 2003 todavía se lla-maba Pietersburgo, que viene de PietJoubert, un general boer que luchó con-tra los británicos. El Peter Mokaba Sta-dium es un homenaje a un celebre mili-tante anti-Apartheid.

Nelspruit/MbombelaMbombela quiere decir “mucha gente enun sitio pequeño” en la lengua swatie.Desde el pasado mes de agosto, tam-bién es el nombre de la ciudad pero porrazones prácticas, Nelspruit seguirá envigor hasta el Mundial. Nelspruit vienedel afrikaans y significa la “fuente deNels”, que alude a una familia blanca dela región. El estadio recibe el nombre deMbombela Stadium.

Pretoria/TshwanePretoria está incluida desde 2000 en laaglomeración urbana de shwane, nom-bre en lengua tswana que tiene varias in-terpretaciones. El Loftus Versfeld Stadiumfue bautizado con ese nombre despuésde la muerte de Robert Owen Loftus Vers-feld, personalidad que desarrolló las in-fraestructuras deportivas de Pretoria.

Bloemfontein/MangaungBloemfontein quiere decir “la fuente delas flores” en afrikáans. El conjunto ur-bano fue rebautizado en 2000 con elnombre de Mangaung, “el lugar de losguepardos” en lengua sotho. El StadeFree State hace referencia al ex Estadolibre afrikaner de Orange.

RustenburgoRustenburgo significa “ciudad de des-canso” en afrikaans. El Royal BafokengStadium está situado en la zona de in-fluencia de la nación Bafokeng.

Ciudad del CaboCiudad del Cabo está situada en la pe-nínsula homónima que entra en el Océ-ano Atlántico hasta el Cabo de BuenaEsperanza. El Green Point Stadium sa-ca su nombre del lugar donde está cons-truido, entre el mar y la montaña.

JohannesburgoLa capital económica de Sudáfrica tie-ne un nombre de origen incierto, aun-que probablemente venga de un miem-bro de la familia Johannes. La ciudadtiene dos estadios. El Soccer City, elrecinto más grande de África, con ca-pacidad para 95.000 espectadores. Yel Ellis Park, que acogió en 1995 la fi-nal del Mundial de Rugby.

EL DATO

31millones de dólares (unos 20,5 millones de euros)recibirá la selección que se consagre campeón enel Mundial de Sudáfrica, una cifra superior en un61%, precisó el secretario de la FIFA Jerome Valc-ke, con respecto al anterior certamen.

La ilusión del cuerpo técnicoargentino es integrar el grupoB para viajar lo menos posibleen la primera rondaYa pasaron casi cuatro años cuando enAlemania, Italia vencía a Francia por pe-nales en la final del Mundial 2006. Des-de ese momento se empezó a jugar, encierto modo, el primer torneo a en sueloafricano. Es que a partir de junio de 2010Sudáfrica será testigo del encuentro má-ximo de selecciones en el planeta fútbol.

Hoy en Ciudad del Cabo, con la reali-zación del sorteo de las ocho zonas, co-menzará a delinearse el futuro de la se-lección argentina dirigida por Diego Ma-radona, que intentará luego 24 años al-zar la Copa del Mundo por tercera vez.

Precisamente, el entrenador argenti-no no podrá presenciar el sorteo y el se-leccionado estará representado por el se-cretario general Carlos Salvador Bilardo,que después de varias negativas decidióparticipar en Ciudad del Cabo de la ce-remonia por pedido del DT.

El polémico secretario general de la FI-FA, Jerome Valcke, será el encargado dellevar adelante las acciones, que comen-zarán a las 14 (hora argentina) en el Cen-tro Internacional de Convenciones deCiudad del Cabo.

Argentina es uno de los ocho equiposque estarán en el primer copón y que se-rán distribuidos como cabezas de serieen los distintos grupos.

Sudáfrica (ocupará el A), Brasil, Espa-ña, Holanda, Italia, Alemania e Inglate-rra son las bolillas que completan y enprincipio querrán grupos donde sus se-des de juego los obliguen a viajar pocoskilómetros.

En ese contexto, y teniendo en cuen-ta la confirmación de la ciudad de Preto-ria como búnker de la selección, el gru-po B vendría como anillo al dedo, ya quela delegación viajaría poco menos de 400kilómetros. El peor sería el C, donde ladistancia a recorrer es de 2.690.

En el copón 2 se ubicarán las selec-ciones que clasificaron por Asia (Austra-lia, Japón, Corea del Norte y Corea delSur), por Oceanía (Nueva Zelanda) y losrepresentantes de la Concacaf (Hondu-ras, México y Estados Unidos). Quizásmexicanos y estadounidenses sean los ri-vales de peor panorama.

Un dato seguro es que en el grupo deArgentina intervendrá un elenco africa-no, debido a que están en el copón 3 conlas selecciones sudamericanas y según elreglamento no pueden compartir grupopaíses de la misma confederación, salvoEuropa, que podrá incluir hasta dos equi-pos por zona.

Argelia, Camerún, Costa de Marfil,Ghana o Nigeria pueden convertirse enrivales de Argentina y en esa instancia,Argelia parece ser como el más débil.

Según estableció la FIFA, al margen delorden que se establezca en los grupos, los

primeros dos representantes africanosque salgan sorteados irán a las zonas deBrasil y Argentina.

Y por último será sorteado el copón 4,en donde estarán los conjuntos europe-

os. Con Francia y Portugal como los máspeligrosos a enfrentar. Además, en unaescala de menor dificultad estarían Di-namarca, Grecia y Serbia en un escalón,y Eslovaquia, Eslovenia y Suiza en el úl-timo.

De todas maneras, Argentina tendrála obligación de llegar a la final y ganar-la el 11 de julio. Para eso poco le debe im-portar los rivales a enfrentar. Potencialindividual tiene, solamente faltaría en-samblar las piezas acordes para lograrun buen funcionamiento colectivo, algoque hace mucho tiempo tiene como ma-teria pendiente.

Sin embargo, un popular dicho en elfútbol dice que un campeón tiene suer-te y esa suerte podría empezar a apare-cer hoy en las manos de los encargadosde sacar las bolillas que determinarán losgrupos del Mundial.

Page 18: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente18 El Hincha

NEWELL’S. LA VENTA DE GENERALES PARA NO SOCIOS PARA EL PARTIDO CON ARSENAL PROVOCÓ LARGAS COLAS EN EL COLOSO DEL PARQUE

Todo por una entradaMARCELO MANERA

Entrada para todos. Los hinchas rojinegros hicieron largas colas en el Parque Independencia para conseguir una localidad para el partido del domingo ante Arsenal.

El hincha de Newell’s vive un momentomuy especial. El equipo está puntero atres fechas del cierre del Apertura y eldomingo juega, frente a Arsenal y en elColoso del Parque, la primera de las fi-nales en búsqueda de un nuevo título.La ansiedad e ilusión del pueblo lepro-so se pusieron de manifiesto ayer, cuan-do en las boleterías del estadio empezóla venta de entradas para el cotejo deldomingo.

Como la dirigencia de Arsenal sólo so-licitó 500 entradas para el domingo, losdirectivos leprosos se pusieron en cam-paña y lograron que la Policía autoriza-ra la habilitación de parte de la cabece-ra visitante para los hinchas rojinegros.Por eso ayer se pusieron a la venta tresmil entradas generales para no socios a30 pesos, que se ubicarán en la tribuna

norte. Y desde temprano, muchos roji-negros se apostaron en el Coloso paraintentar conseguir una entrada. No sor-prendió, entonces, que la cola en las bo-leterías diera la vuelta al Coloso.

Cabe señalar que los socios podrán ira la cabecera local con el único requisi-to de tener que presentar el carné con lacuota de noviembre al día. Para ello serecomienda que los asistentes concu-rran con la debida antelación.

También ayer comenzó la venta deplateas bajo los siguientes valores: pla-tea oeste, 60 pesos; platea este, 70. El nosocio deberá agregar 30 pesos para com-prar la general para platea.

Hoy, desde las 10, se pondrá a la ven-ta un remanente de entradas generalesen las boleterías del Coloso, como asítambién plateas.

ESE DÍA JUEGA BANFIELD ANTE TIGRE Y LUEGO LA LEPRA CON GIMNASIA

El miércoles, pero despuésNewell’s y Banfield jugarán la próxima jor-nada el miércoles, aunque no en el mis-mo horario. El Taladro recibirá a Tigre des-de las 19, mientras que la Lepra visitaráal Lobo a partir de las 21. Cabe remarcarque el reglamento estipula que aquellosequipos que tengan chances de coronar-se sólo jueguen el mismo día y a la mis-ma hora solamente en la última jornada.De esta manera, el Rojinegro volverá ajugar después del equipo de Julio César

Falcioni. En tanto, ayer se rumoreó de laposibilidad de que ese encuentro no sejuegue en el Bosque. Los dirigentes roji-negros no descartan esa posibilidad, yaque estiman que sería una buena chan-ce para que Gimnasia se vea beneficia-do con una buena recaudación, porquese espera una gran concurrencia lepro-sa. Por eso, existe alguna chance de queese encuentro se juegue en cancha deQuilmes o Racing.

AL VOLANTE SE LE REALIZÓ UNA ARTROSCOPÍA POR UNA ROTURA DE MENISCOS. EN TANTO, DIEGO MATEO ENTRENA CON ABSOLUTA NORMALIDAD

Sánchez Prette fue operadoEl mediocampista Cristian Sánchez Pret-te fue intervenido quirúrgicamente ayerpor la tarde de la rotura del menisco ex-terno de la rodilla derecha, que le de-mandará una recuperación de entre 30y 45 días.

La idea del cuerpo médico es que elvolante rojinegro pueda arrancar la pre-temporada el próximo 3 de enero a la parde sus compañeros.

Juan Ignacio Bottoli, médico leproso,confirmó que la intervención fue exito-sa. “Se le realizó una artroscopía, unacirugía definitiva en la que quitamos laparte lastimada”, confió el facultativo. Y

LEONARDO VINCENTI

El volante se lesionó en una práctica.

agregó que “la idea es que esté en la pre-temporada”.

Sánchez Prette quedó internado en unsanatorio céntrico y hoy será dado de alta.Y es probable que el domingo esté en elColoso del Parque alentando a sus com-pañeros.

Por su parte, Diego Mateo entrena a lapar de sus compañeros después de una le-sión ligamentaria que lo mantuvo fuera delas canchas por 30 días. Sin embargo, esimprobable que el mediocampista integrela delegación que el domingo recibirá a Ar-senal, ya que debe recuperar ritmo futbo-lístico.

UNA INICIATIVA SOLIDARIA

Algunas agrupaciones rojinegras orga-nizaron una colecta para ayudar a la lo-calidad de Concordia, una de las másafectadas por el temporal. Así, los inte-resados en colaborar con donaciones de-berán llevarlas al estadio de 16 a 20. Sereciben alimentos no precederos, calza-do, ropa, pañales, frazadas, colchones yagua mineral. De la iniciativa participanMilitancia Leprosa, Movimiento Cente-nario, Movimiento Popular Rojinegro, Mo-vimiento del Renacimiento Rojinegro,Nuevo Espacio Rojinegro, Socios e Hin-chas Autoconvocados, Subcomisión delHincha y Subcomisión de Mujeres.

Page 19: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

LA LEPRA CONVIRTIÓ 11 DE LOS 23 TANTOS EN LA ÚLTIMA MEDIA HORA DE JUEGO, MUCHOS DE LOS CUALES DERIVARON EN VICTORIAS

Paciencia, unaseñal de madurez“No tenemos que desesperarnos. Sabe-mos que tenemos una defensa muy fir-me que nos da tranquilidad y el gol pue-de llegar en cualquier momento”. La fra-se del goleador leproso Joaquín Bog-hossian sirve para demostrar que esteNewell’s es un equipo con paciencia Yde cara a esta recta final donde la Lepraafrontará tres partidos que lo obligarána ser protagonista, los números no ha-cen más que respaldar los dichos del go-leador y de sus compañeros.

El primer dato que respalda este con-cepto de paciencia y madurez tiene quever con el momento en que anota los go-les. De los 23 tantos que convirtió el Ro-jinegro, 14 de ellos se anotaron en los se-gundos tiempos, pero un número máscontundente indica que once goles fue-ron en la media hora final, cuando ge-neralmente los equipos merman su ren-dimiento físico. Por si el dato necesita-ra mayor respaldo, la mayoría de estasanotaciones sirvieron para que el equi-po triunfara.

¿Cuáles fueron? En la primera fechaJuan Manuel Insaurralde anotó de ca-

beza ante Independiente a los 31 minu-tos del complemento y la Lepra sumó losprimeros tres puntos del torneo. Dos jor-nadas después, Leonel Vangioni puso el1-1 ante Boca a los 20 del segundo tiem-po. Pero esta racha de goles en el final seevidenció mejor en el tramo final del tor-neo.

El penal de Schiavi ante Estudiantespara el 2-1 en el Parque, el segundo deJoaquín Boghossian frente a Vélez paradar vuelta un resultado después de másde una año, el gol a puro rebote de In-saurralde ante Racing, los testazos delariete uruguayo para definir los cotejosante Tigre y River, y el último del propioBoghossian ante Colón. Todos fueron go-les importantes y decisivos que permi-tieron que le Lepra su subiera a la cimadel torneo. Y cada uno de ellos llegó enel tramo final de esos partidos.

Un dato que debe preocupar más a losrivales tiene que ver con la variedad quepresenta Newell’s a la hora de anotar. Eneste Apertura la Lepra convirtió seis ve-ces de cabeza (4 Boghossian y 2 Insau-rralde). También estuvo derecho en la

pelota parada, ayudado por la altura deBoghossian, Insaurralde, Schiavi, y has-ta Mateo y Barrientos. Pero también tu-vo goles por otra vía.

Aportó lo suyo Jorge Achucarro, quede vez en cuando deja su lugar de asis-tidor para sumar algún tanto. Y a pesarde estar muchos partidos en el banco, elGato Formica siempre se anota. Por sifuera poco, cuando no estuvo derecho,el rival le simplificó el problema, comoocurrió ante Chacarita con el gol en con-tra de Zarif.

Tras estos números, irrefutables porcierto, queda demostrado que el elenco

de Sensini está lejos de ser un equipo im-paciente y desesperado. Por el contra-rio, su mayor potencial surge en el tra-mo final de cada partido, con una virtudextra: anota los goles que necesita, sinsobrarle nada, pero suficiente para su-mar de a tres.

Experiencia, buena preparación físi-ca, capacidad goleadora, confianza enla solidez defensiva, mentalidad gana-dora, son algunas de las razones que per-miten esta madurez de un equipo quesabe bien que el gol sirve igual si llega alminuto uno o en el noventa. Un signo demadurez.

EL DATO III

2goles anotaron los volantes: Sánchez Prette anteBanfield y Vangioni ante Boca. Formica hizo tres,pero jugando como delantero. Los atacantes hicie-ron 15 (9 Boghossian, 3 Formica y 3 Achucarro) ylos defensores 5 (4 de Insaurralde y 1 de Schiavi).

EL DATO IV

7veces finalizó la Lepra con la valla invicta: seis ve-ces el arquero fue Sebastián Peratta (Huracán, La-nús, Atlético Tucumán, Racing, Chcarita y Colón) yla otra fue Germán Caffa (Independiente). En cadauno de esos partidos sumó de a tres.

EL DATO II

6goles de cabeza marcó Newell’s: Insaurralde a In-dependiente y a Atlético Tucumán; y Boghossian aLanús, Estudiantes, Tigre y River. Además hizo 16 dejugada y el rival marcó uno en contra: Zarif, de Cha-carita. No hizo goles de penal ni de tiro libre.

EL DATO I

14goles marcó la Lepra en el complemento, de los cua-les 11 fueron en la última media hora: 6 entre los 15y 30 minutos; 5 entre los 30 y los 45. Y anotó 9 enla primera parte, cinco entre los 15 y 30 minutos dejuego. Además, hizo 11 de local y 12 afuera.

JOAQUÍN BOGHOSSIAN PROMETIÓ DOCE CONQUISTAS AL CUERPO TÉCNICO

Nueve goles para esperanzarseCon sus nueve goles, la mayoría de ellospara conseguir victorias importantes co-mo ante Lanús, Estudiantes, Vélez, Ti-gre y Colón, Joaquín Boghossian setransformó en la carta de triunfo de unequipo rojinegro sólido defensivamente,pero que encontró en el atacante uru-guayo el complemento perfecto para re-solver favorablemente partidos muy com-plicados. A falta de tres partidos, Bog-hossian se acerca a la marca de Tacua-ra Cardozo o el colombiano Julián Váz-quez, los últimos goleadores rojinegros,

y todavía se ilusiona con alcanzar a sucompatriota Santiago Silva (tiene 13) yde esa manera erigirse en el primer go-leador leproso que termina al frente dela tabla de artilleros desde que se ins-tauraron los torneos cortos. Luego delos primeros partidos el atacante orien-tal le prometió a un integrante del cuer-po técnico que iba a anotar doce goles,algo que llegó a los oídos de Sensini.“Ahora que lo sabe el técnico la presiónes mayor, pero confío en llegar”, ase-guró.

NEWELL’S. FRANCO DOLCI REEMPLAZARÁ A HUGO BARRIENTOS, QUIEN FUE SUSPENDIDO PROVISIONALMENTE POR EL TRIBUNAL DE DISCIPLINA

Una solavariante

LEONARDO VINCENTI

Franco Dolci vuelve al primer equipo por la suspensión de Hugo Barrientos.

Newell’s continúa con su puesta a punto pa-ra el partido del domingo con Arsenal, en laprimera de las tres finales que debe enfren-tar en la última semana del torneo. Hoy ten-drá lugar la práctica de fútbol, en donde Ro-berto Sensini confirmará el ingreso de Fran-co Dolci por Hugo Barrientos, expulsado an-te Colón en Santa Fe. Esa será la única va-riante que ordenará el entrenador.

Si bien todavía no lo hizo en este tor-neo, Dolci ya jugó como doble cinco en Cha-carita. Y por eso Sensini confía en él para ju-gar desde el arranque contra a Arsenal. Enconsecuencia, la Lepra alistará a SebastiánPeratta; Alexis Machuca, Rolando Schiavi,

Juan Manuel Insaurralde; Nahuel Roselli,Lucas Bernardi, Franco Dolci, Leonel Van-gioni; Mauro Formica; Jorge Achucarro y Jo-aquín Boghossian.

El plantel entrenó ayer por la mañanaa puerta cerrada y hoy lo hará de la mismaforma en Bella Vista, aunque luego se podráingresar para dialogar con los integrantesdel plantel rojinegro. Mañana volverá a tra-bajar por la mañana y quedará concentra-do. En tanto, Hugo Barrientos fue suspen-dido ayer de forma provisional por el tribu-nal de disciplina de AFA. Mientras que JuanManuel Cobelli, expulsado en el partido dereserva contra Central, recibió tres fechas.

Page 20: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente20 El Hincha

APERTURA. ESTUDIANTES CULMINÓ EL TORNEO CON UNA POBRE IGUALDAD ANTE CHACARITA. SU OBJETIVO AHORA ES EL MUNDIAL DE CLUBES

Se despidió conun flojo empate

TÉLAM

Mauro Boselli no puede ante la marca funebrera. Estudiantes se despidió del torneo.

Estudiantes se despidió ayer del Aperturacon un magro empate sin goles ante Cha-carita, antes de partir rumbo a los EmiratosÁrabes para disputar el Mundial de Clubes.

Juan Sebastián Verón, protagonista de lajugada más peligrosa con un disparo al pa-lo izquierdo a los 27 del segundo tiempo,fue la figura de un discreto partido, jugadopor la 17ª fecha.

Pese al resultado, los nueve mil hinchasplatenses despidieron con una ovación alcampeón de América, que viajará a la ciu-dad de Abu Dhabi el próximo martes paradisputar el Mundial de Clubes.

Estudiantes cerró el torneo con 31 pun-tos, que lo emparejan en el tercer escalónjunto a Colón de Santa Fe, producto de nue-ve triunfos, cuatro empates y seis derrotas.

El punto tuvo un sabor mucho más agra-dable para Chacarita, que sumó 15 unida-des pero permanece último en la tabla deldescenso. El cero en el marcador se crista-lizó por las intenciones de no arriesgar el fí-sico de parte del local y las dificultades fut-bolísticas de la visita.

En general, el partido se jugó al ritmo im-puesto por Verón y Chacarita no tuvo in-convenientes a partir del empleo de sietejugadores con vocación defensiva.

Un giro en el área de Leandro Gonzálezque impactó en el travesaño fue la jugadamás riesgosa de la primera parte. Ante la

falta de profundidad del local, Chacaritaadelantó unos metros su postura duranteel segundo tiempo y a los 8 tuvo su chancemás clara en un córner que precedió a uncruce justo a tiempo de Germán Ré cuan-do Matías Alustiza preparaba su remate al

arco. Del tiro de esquina, ejecutado por Ale-

jandro Frezzotti, llegó un cabezazo de Ma-riano Echeverría que pegó en el travesañoy se perdió por detrás del arco.

Hasta el final del partido, Estudiantes tu-

vo sólo dos ocasiones más en el pie dere-cho de Verón. Primero con un tiro libre queSebastián Cejas desvió sobre el palo iz-quierdo a los 15 y finalmente con un rema-te tres dedos, desde el vértice opuesto, quepegó en el mismo parante.

SÍNTESIS

Estudiantes Chacarita 00Damián Albil Clemente Rodríguez Germán Ré Agustín Alayes Juan Díaz Enzo Pérez Matías Sánchez Juan Verón Leandro Benítez Leandro González Mauro Boselli DT: ALEJANDO SABELLA

Sebastián Cejas Lisandro López Mariano Echeverría Cristian Grabinski Omar Zarif Alejandro Frezzotti Daniel Pereira Emanuel Centurión Diego Morales Facundo Parra Matías Alustiza DT: FERNANDO GAMBOA

CAMBIOS PT: 26m Marcelo Carrusca x Pérez (E).ST: 24m Carlos Auzqui x González (E), 32mSebastián Sciorilli x Morales (CH), 35m CristianMilla x Alustiza (CH). AMARILLAS: Alayes y C.Rodríguez (E); Grabinski, Morales, Pereira,Alustiza, Cejas y Zarif (CH). ESTADIO: Quilmes(local Estudiantes). ÁRBITRO: Rafael Furchi.

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Newell’s 36 16 11 3 2 23 11Banfield 35 16 10 5 1 23 9Colón 31 17 9 4 4 26 14Estudiantes 31 19 9 4 6 28 19Vélez 30 16 9 3 4 25 18Independiente 29 16 9 2 5 27 18San Lorenzo 29 16 8 5 3 25 17Central 27 17 7 6 4 18 12Argentinos 25 16 6 7 3 21 17Lanús 24 16 6 6 4 23 17Boca 23 16 6 5 5 25 22Arsenal 20 16 5 5 6 16 22Atl. Tucumán 16 16 4 4 8 21 30River 15 16 3 6 7 18 23Chacarita 15 17 4 3 10 16 25Godoy Cruz 14 16 3 5 8 17 23Racing 14 16 3 5 8 16 22Gimnasia 13 16 3 4 9 16 24Huracán 10 16 2 4 10 11 28Tigre 8 16 2 2 12 17 38

De la mano de Verón, el equipo de Sabella fue más que el Funebrero, pero falló en la estocada final

LOS PARTIDOS DE HOY. A LAS 19.10, BANFIELD VISITA A HURACÁN CON LA INTENCIÓN DE GANAR Y REGRESAR A LA CIMA DEL CAMPEONATO

El Taladro quierevolver a la puntaBanfield, que fue vencido la semana pasa-da por primera vez en el campeonato y lopagó perdiendo la punta, intentará recu-perar el liderazgo cuando hoy visite a Hu-racán desde las 19.10, en la continuidad dela fecha 17 del Apertura.

A su término se enfrentarán en Avella-neda Racing y Tigre cerrando la jornada alas 21.15.

El Taladro viene de caer inesperada-mente con Racing por 2 a 1, como local,mientras que después Newell’s venció a Co-lón en Santa Fe por 1-0 y le quitó la punta.

En caso de empatar habrá alcanzado alelenco rosarino, pero si gana le sacará dospuntos de ventaja y de esa manera dejaráprácticamente sin chances a Indepen-diente y San Lorenzo, porque sumaría 38

puntos, los que pueden lograr como máxi-mo en este momento los dos únicos con-juntos grandes que lo persiguen con posi-bilidades matemáticas.

Para el elenco de Julio Falcioni será unaprueba de actitud determinante, luego desu primer caída, para tratar de meterle pre-sión a Newell’s, que jugará el domingo an-te Arsenal.

Su rival, Huracán, llega a este compro-miso de mal en peor, con tres derrotasconsecutivas, dos por goleada, y una fren-te a su clásico rival, San Lorenzo, como lo-cal por 3 a 0. Esto arrasó con el entrena-dor Ángel Cappa, a quien sostenían los ju-gadores, y hoy debutará Héctor Rivoira,que realizará varios cambios en la forma-ción inicial.

La duda de Falcioni pasaba por la in-clusión de Emmanuel Pío en mitad de can-cha en lugar de James Rodríguez en unavariante táctica. Pero finalmente jugará elcolombiano, en una muestra de confian-za para el hábil volante. En Racing la duda

está en el arco por la lesión de Jorge de Oli-vera. Pablo Santillo podría ser su reempla-zante, en tanto que por el lado de Tigre ha-brá numerosas modificaciones con res-pecto al equipo que cayó con Vélez por 3 a0 en carácter de local.

ASÍ SE ANUNCIAN

Huracán Banfield

HORA: 19.10.ESTADIO: Tomás A. Ducó, de Huracán.ÁRBITRO: Héctor Baldassi. TV: Canal 7.

Gastón MonzónPablo JerezPaolo GoltzEzequiel FilipettoDiego RodríguezAlan SánchezGastón Esmerado Mario BolattiGonzalo GarcíaFederico LauritoRodrigo Díaz

DT: HÉCTOR RIVOIRA

Cristian LucchettiJulio BarrazaSebastián MéndezVíctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosRoberto BattiónWalter ErvitiJames RodríguezSebastián FernándezSantiago Silva

DT: JULIO FALCIONI

ASÍ SE ANUNCIAN

Racing Tigre

HORA: 21.15.ESTADIO: Juan Domingo Perón, de Racing.ÁRBITRO: Patricio Loustau. TV: Canal 7.

J. De Olivera/ P. SantilloMatías MartínezLucas AveldañoMatías CahaisGabriel MercadoJuan FalcónMartín WagnerOscar LuceroSebastán GrazziniPablo LuguercioRubén Ramírez

DT: CLAUDIO VIVAS

Daniel IslasJosé San RománJulio ManzurRodolfo ArruabarrenaMaximiliano OlivaMariano PasiniDiego CastañoDamián LeyesRamiro LeoneGuillermo SuárezCarlos Luna

DT: DIEGO CAGNA

Page 21: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

RIQUELME HABLÓ EN BOCA

Respaldo alCoco BasileEl armador de Boca, Juan Román Riquel-me, elogió ayer a Alfio Basile y al plantelque integra. “Tenemos el mejor cuerpo téc-nico y uno de los mejores planteles. Esta-mos en el mejor club del país y tenemosla obligación de ganar y dar lo máximo”,fue la síntesis del discurso de Riquelme.

Sostuvo además que no es un proble-ma para Roberto Abbondanzieri que ha-blen de traer a otros en su puesto porque“es grande y tiene una trayectoria bárba-ra. Tenemos tres arquerazos. El Pato, Jo-sué (Ayala) y Javier (García). Tres arque-ros que son buenísimos y nunca son cita-dos a la selección”, opinó.

Sin embargo, no quiso ahondar en sudistanciamiento del equipo nacional y rei-teró que le desea suerte en el Mundial, yaque no estará. También consideró que “nohubo ningún cruce” entre Hugo Ibarra yMartín Palermo.

REFUERZOS PARA INDEPENDIENTE

El Tolo siguepero reclamaEl entrenador Américo Gallego confirmó quecontinuará dirigiendo a Independiente, pe-ro reclamó refuerzos para el mediocampo yla defensa, con la idea de salir a dar luchapor el título en el próximo torneo Clausura.

“Voy a seguir y espero que me traigan re-fuerzos para pelear de punta a punta. Ne-cesitamos jugadores de mitad de canchahacia arriba y algún defensor”, declaró eltécnico del Rojo.

En otro orden descartó que se en-cuentre enfrentado con el volante GastónMachín, quien no se presentó a los últi-mos entrenamientos. En alusión al parti-do de mañana frente a Boca declaró: “Esun partido que te motiva y no necesito ha-blar con los jugadores”.

Y también habló de la definición del títu-lo entre Newell’s y Banfield. “Se lo merecenpor igual. Uno porque siempre respetó unestilo y el otro porque sacó muchos chicosde abajo”, concluyó.

LESIONADOS Y SUSPENDIDOS

River cambiade esquemaJaqueado por las lesiones de Mauro Rosa-les y Marcelo Gallardo y la suspensión deDiego Buonanotte, el entrenador de River,Leonardo Astrada, tendría decidido cambiarel esquema para enfrentar el domingo a Vé-lez en Liniers.

Tras la práctica que el plantel millonariorealizó ayer en Ezeiza, quedó instalada laidea de que el DT apostará a un 4-4-2 paraenfrentar al conjunto velezano.

En este marco, Astrada dejará de lado el4-3-1-2 que utilizó para enfrentar a Estu-diantes en el Monumental. De esta manera,y por simple necesidad, River jugará con do-ble cinco y prescindirá del enganche comoconsecuencia de la lesión que afecta a Ga-llardo. Probables once: Daniel Vega; PauloFerrari, Gustavo Cabral, Nicolás Sánchez,Cristian Villagra; Diego Barrado, Matías Al-meyda, Matías Abelairas, Roberto Pereyra;Ariel Ortega y Daniel Villalva.

JUNCO O MURÚA EN ARGENTINO

Vaquero tieneuna incógnitaMarcelo Vaquero mantiene una duda pa-ra definir la formación que Argentino pon-drá en el partido de mañana a las 17 con-tra Talleres de Remedios de Escalada enel Olaeta, bajo el arbitraje de Martín Go-naldi y por la 19ª fecha de la C.

Vaquero espera por la recuperación deDiego Junco, quien arrastra un esguincede tobillo izquierdo. Y por las dudas, el DTevalúa la opción de Gabriel Murúa comotercer integrante de la defensa.

El equipo que mañana recibirá a Talle-res (RE) estará compuesto por LucianoAndrada; Nicolás Heredia, Paulo Killer,Junco o Murúa; Nicolás Canessa, Maria-no Vigna, Cristian Sánchez, Ramiro Lago;Roberto González; Matías Juárez y CésarBasualdo.

TIRO FEDERAL. ALAN HAYES OCUPARÁ EL LUGAR DEL SUSPENDIDO MENICOCCI MAÑANA ANTE ITALIANO

De la defensa al doble cinco

LEONARDO VINCENTI

Hayes compartirá el mediocampo con Cozzoni en una función inédita para su juego.

Una variante obligada deberá meter Ri-cardo Dabrowski en el duelo de devalua-dos que se jugará mañana a las 17 en Ezei-za entre Tiro Federal e Italiano por la 18ªfecha de la B Nacional, con arbitraje deFlavio Márquez.

Penúltimo y último de la tabla de po-siciones se enfrentarán en duelo de ne-cesidades: Tiro Federal lleva seis fechassin triunfos (cuatro derrotas y dos empa-tes) y para colmo arrastra 551 minutos sinconvertir goles; mientras que Italiano,prácticamente condenado a tener que re-tornar a la B Metropolitana, acumula do-ce caídas consecutivas.

En ese contexto de pobreza futbolera,Dabrowski saldrá a buscar la primera vic-toria del ciclo en su cuarto partido en Ti-ro Federal. Un DT que esta semana vol-vió a sorprender con otra apuesta extra-vagante: la inclusión de Alan Hayes. ¿Delateral izquierdo o segundo zaguero? No,como doble cinco.

“El técnico me preguntó si me anima-ba a jugar en el medio y le dije que sí. Yen la práctica de fútbol del miércoles mesentí bien. La clave pasará por estar or-denado”, expresó Hayes, que por prime-ra vez en su carrera jugaría como volan-te central, acompañando en el doble cin-co a Gonzalo Cozzoni.

El ingreso de Hayes, que no juega des-de la sexta fecha, representará la únicavariante que presentará Tiro Federal res-pecto de los once que habían arrancadoen el empate con All Boys, a partir de laexpulsión de Gastón Menicocci. En con-secuencia, la formación estará integradapor Federico Cosentino; Juan FranciscoCasarini, Juan Pablo Vojvoda, Franco Laz-zaroni; Luis Yamil Garnier, Gonzalo Coz-zoni, Alan Hayes, Hugo Urruti; NicolásCroce; Facundo Castillón y Leandro Ar-mani.

Más allá de los intérpretes, Dabrowski

tiene previsto repetir el esquema 3-4-1-2utilizado en el último encuentro, con doscarrileros con mucho despliegue y pocaterminación de jugada (Garnier y Urru-ti), con Croce como enganche definidopara intentar romper el embrujo del goljunto con Castillón y el Beto Armani.

El DT tirolense seguirá apostando porlos pibes que hasta ahora rindieron: el ar-querito Cosentino y el zaguero Casarini.El ingreso de Hayes en una función iné-dita seguramente obedece, más allá de la

suspensión de Menicocci y de las lesio-nes de Eduardo Vilce y Gustavo Macca-rone, a la idea de experimentar de Da-browski, a pesar de que contaba con otrasopciones entre los juveniles: Héctor Rue-da, Damián Navarro y Cristian Morales.

El plantel volverá a entrenar hoy en ho-rario matutino en Ludueña y por la tardeemprenderá el viaje en micro rumbo a Ca-pital Federal, para quedar concentrado ala espera del partido de mañana contra elcolista Italiano.

CENTRAL CÓRDOBA. CARLOVICH METIÓ TRES CAMBIOS EN DEFENSA

Pateó el tableroVisiblemente disconforme con el rendi-miento de sus dirigidos en los ensayosanteriores, Tomás Carlovich pateó el ta-blero en el entrenamiento de ayer y dis-puso cambios por doquier en la forma-ción de Central Córdoba con vistas al par-tido de mañana a las 17 contra Estu-diantes de Caseros, por la 20ª fecha de laB Metropolitana.

El Trinche Carlovich decidió cambiar atres de los cuatro integrantes de la defen-sa. En la práctica de ayer el DT dispuso losingresos de Facundo Toso, Cristian Todroy Alan Ciocán en la última línea en reem-plazo de Francisco Cruz, Jorge Del Bonoy Juan Manuel Raponi, respectivamente.

El único defensor que mantuvo Car-lovich entre los titulares fue Emiliano Yoc-

co, quien seguramente se desempeñarácomo zaguero central. Aún sin confir-mación por parte del Trinche, una pro-bable formación charrúa estaría integra-da por Roberto Lacerre; Toso, Todro, Yoc-co, Ciocán; Matías Litmanovich, DiegoDelmastro, Franco Basso, Javier García oFederico Martínez; Germán Real y Eze-quiel Petrovelli.

Ya están los dieciocho que emprende-rán el viaje en micro a Caseros: los res-tantes son Juan Cruz Leguizamón, Rapo-ni, Del Bono, Cruz, Wilson Paredes y Ma-riano Calvo. En tanto, anoche fueron san-cionados por el tribunal de disciplina Jo-sé Cárdenas (tres fechas, ya cumplió una)y Pablo Bezombe (una jornada por su ex-pulsión ante Almirante Brown).

Page 22: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente22 El Hincha

BÁSQUET. EL INVICTO CENTRAL VISITA A SPORT CAÑADENSE POR LA ZONA CENTRO DE LA LIGA B

No la tiene fácil

MARCELO MANERA

En el duelo de ida los canallas ganaron un encuentro de trámite muy parejo.

Rosario Central es el líder invicto de la zo-na Centro de la Liga Nacional B y esta no-che afrontará una dura prueba en su visitaal siempre complicado Sport Club Caña-dense en el mítico Florencio Varni. El par-tido se jugará desde las 21.45 con arbitrajede Sergio Quinteros y Gabriel Velasco, mien-tras que Ricardo Marini será el comisiona-do técnico.

Los canallas ganaron todos los juegos eneste comienzo de certamen y prácticamenteabrocharon la clasificación para disputar lasegunda etapa de la competencia en la B1Sur, la zona de privilegio. De imponerse hoysería el primer equipo en asegurarse el lu-gar, aunque la tranquilidad de obtener eseobjetivo ya reina en el plantel auriazul.

No parece sencilla la misión de retornarcon una sonrisa de esta excursión, porqueSport está atravesando su mejor momentoen la competencia y viene de lograr buenostriunfos como visitante. El buen nivel delbase Andrés Gambone es una de las claves,mientras que en general todo el equipo en-contró un mejor balance del juego perime-tral con el interno.

Por el lado de los de Lancellotti la úni-ca duda es en qué condiciones podrá serde la partida el alero Juan Pablo Camino,quien sufrió un fuerte golpe en el tabiqueal chocar con Renzo Di Perna en una prác-tica y es probable que deba utilizar unamáscara de protección.

Central demostró buen juego de a ra-tos y mucha personalidad en otros lap-sos, lo que lo coloca como uno de loscandidatos de la zona, pero esta grancampaña también provocó un fuertescouting de los adversarios, que inten-tan partido a partido mermar el aportede jugadores como Adriano Di Biaggio oJuan Pablo Lupo, fundamentales desdeel perímetro. Sin embargo, el trabajo delresto de los integrantes del plantel estáa la altura de las circunstancias y esto lepermite a Central seguir arriba.

Hoy también jugarán Colón con Al-magro y el domingo completarán Gim-nasia de Villa del Parque con Brown..

SANCIÓN A ATALAYA Y SPORTSMEN

Tras los incidentes del último Atalaya-Sportsmen, salió el fallo del tribunal. ElAzul recibió 10 AJC de multa y suspen-sión de la primera por 90 días (estaráhabilitado para el comienzo del torneo2010). Sportsmen fue multado con 6AJC. Además, Ignacio Omar (Regatas)recibió 7 fechas de suspensión por suexpulsión frente a Sportsmen.

DEFINEN EN LA B

Central Córdoba y Náutico se enfrenta-rán esta noche desde las 21 en el tercery definitorio duelo de la semifinal del tor-neo de primera B. Están 1 a 1 y el duelose llevará a cabo en el estadio de Tiro Sui-zo. El ganador jugará ante Red Star la fi-nal por el segundo ascenso a la máximacategoría. También esta noche, desde las21 en Saladillo, completarán los 12 se-gundos que quedan Caova y Saladillo.Están empatados en 66 y la pelota es pa-ra Uni. Caova gana 2 a 0 la serie.

LIGA NACIONAL A

El Súper 8 yatiene fixtureLa Asociación de Clubes dio a conocer laprogramación de partidos del Súper 8 quecomenzará el próximo 17 del corriente enMar del Plata.

La jornada inicial tendrá a Quimsa deSantiago del Estero ante Sionista de Pa-raná desde las 19.30, mientras que a las22 chocarán Peñarol de Mar del Plata conQuilmes en el clásico.

Un día después se medirán desde las19.30 Atenas de Córdoba con Obras Sa-nitarias, en tanto que a las 22 será el tur-no para que Boca enfrente a Libertad deSunchales.

El miércoles hubo dos partidos de Li-ga A: OlÍmpico 70, Atenas 74 y Gimnasia76, Quimsa 69.

Hoy jugarán: Obras vs. Regatas, Es-tudiantes vs. Libertad, Quilmes vs. Boca,Central Entrerriano vs. La Unión y Olím-pico vs. Unión.

TORNEO NACIONAL DE ASCENSO

Alma Juniorsante OberáEn el marco de la 10ª jornada del TorneoNacional de Ascenso, esta noche se dis-putarán dos encuentros.

Por la zona Norte jugarán desde las21.30 Alma Juniors de Esperanza conOberá Tenis. En el local será de la parti-da el alero rosarino Pablo Fernández,mientras que la visita tendrá por últimavez en el banco a José Luis Pisan.

Mientras, por el grupo Sur, Argentinode Junín recibirá desde las 21.30 a Inde-pendiente de Neuquén. En este encuen-tro uno de los jueces será el árbitro rosa-rino Cristian Alfaro.

Mañana jugarán El Nacional ante Ci-clista de Junín por el grupo Sur y el do-mingo lo harán por el Norte, San Martínde Marcos Juárez con 9 de Julio de RíoTercero y Belgrano con San Martín de Co-rrientes. El lunes se jugará el televisadodesde las 22 con Ciudad de Bragado an-te Independiente de Tandil.

RESULTADOS NBA

Scola pudo serde la partidaFinalmente Luis Scola pudo jugar tras elgolpe sufrido en la cara y sigue con su ré-cord de partidos consecutivos en la NBA.Scola se colocó unas gafas protectoras yfue de la partida en la victoria de Houstonsobre Los Ángeles Clippers como visitante102 a 85. El argentino jugó cerca de 28minutos y terminó con 8 puntos y 7 rebo-tes. Lleva 201 en forma consecutiva (in-cluyendo playoffs), sin perderse ningunodesde que está en la NBA.

Washington (Oberto jugó 2 minutos) leganó a Milwaukee 104 a 102, mientrasque Carlos Delfino terminó con 9 puntosy 8 rebotes.

Sacramento Kings logró su cuarta vic-toria consecutiva al vencer en su canchaa Indiana Pacers 110 a 105. El Chapu No-cioni fue nuevamente inicial y tuvo un jue-go completo con 13 puntos, 6 rebotes y 5asistencias.

TRES PARTIDOS POR LA CUARTA FECHA DEL ARGENTINO DE CLUBES

Clásico en Santa FeEl Argentino de Clubes de Santa Fe viviráesta noche el comienzo de su cuarta jor-nada con tres encuentros, entre los que sedestaca el duelo santafesino entre Unióny Gimnasia y Esgrima.

Tatengues y mensanas integran la zo-na Norte de la competencia y marchan enla parte alta de la tabla. Unión lidera in-victo con 6 y Gimnasia acumula 5 puntos.Chocarán desde las 21.30.

Por este mismo grupo hoy se enfrenta-rán Atlético Rafaela (4) con Atlético Tos-tado (1), también a las 21.30.

Y en el marco de la cuarta jornada de lazona Sur, se medirán en idéntico horarioSan Martín de Carlos Pellegrini (4 puntos)con Atlético San Jorge (4).

La fecha se completará el próximo do-mingo en ambos grupos. En la zona Nor-te desde las 20 jugarán Adelante de Re-conquista (3) con 9 de Julio de Rafaela (4),mientras que a esa misma hora chocaránIndependiente de Rafaela (2) con AtléticoMaría Juana (4).

Mientras, en la zona Sur, Atlético Fis-herton (4) enfrentará el domingo desdelas 20.30 a Sarmiento de Cañada de Gó-mez (5), y Adeo de Cañada (5) se medirácon Atlético Elortondo (5). Desde las 21completarán Argentino de Firmat (5) conOlimpia de Venado Tuerto (4).

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

POSICIONES ZONA CENTRO

1º2º3º4º5º6º7º

Central 14 7 7 0GEVP 13 7 6 1Sport 11 7 4 3Almagro 10 7 3 4Sportsmen 9 7 2 5Brown 8 7 1 6Colón* 6 6 1 5*perdió un juego 20 a 0

LIGA DE LAS AMÉRICAS

Se viene ungran torneo El domingo comenzará en Córdoba la Li-ga de las Américas. Los doce clubes par-ticipantes fueron divididos en cuatro gru-pos y el mejor clasificado pasará al Fi-nal Four que se celebrará del 4 al 6 defebrero. Esta es la tercera edición, la pri-mera fue ganada por Peñarol de Mar delPlata y la segunda por Universo de Bra-sil. La zona A comenzará el domingo conMinas Tenis de Brasil ante Quimsa y Ate-nas de Córdoba frente a Soles de Mexi-cali (México). La zona B será en Vene-zuela del 14 al 16 de diciembre con el lo-cal Espartanos, Halcones Rojos de Mé-xico, Capitanes de Arecibo de Puerto Ri-co y Flamengo de Brasil. El grupo C sejugará del 12 al 14 de enero en Xalapa,México con los locales de Halcones,Obras Sanitarias, Joinville de Brasil yMalvín de Uruguay. La zona D será del23 al 25 de enero en Panamá con el lo-cal Navieros de Colón, Halcones Cór-doba de México, Universo de Brasil y Pe-ñarol de Mar del Plata.

Page 23: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOXEO. EL URUGUAYO GONZÁLEZ ALCOBA ENFRENTA ESTA NOCHE AL BRASILEÑO EDUARDO FRANCA

La hora de Noé

Noé, uruguayo radicado en Rosario, cruzará guantes con el brasileño Franca.

Vuelve el boxeo profesional a Rosario. Estanoche, desde las 21 y en el club Río Negro(Forest 6251), se presentará el uruguayo, ra-dicado en Rosario, Noé Tulio González Al-coba, quien cruzará guantes ante el brasile-ro Eduardo Demoledor Franca. El Carbo-nero González, un boxeador que ha hechotoda su carrera de aficionado y gran partede la profesional en Rosario, regresa ante supúblico luego de un largo período. El uru-guayo presenta un récord excelente que in-cluye 22 triunfos, con 14 definiciones antesdel límite, y una sola derrota. Precisamen-te, el único traspié fue ante el alemán FélixSturm buscando la corona mundial media-no de la AMB. Desde entonces ha hilvana-do 8 triunfos consecutivos, con siete nocauts.El más relevante fue el alcanzado en el Lu-na Park de Buenos Aires la noche del 20 deagosto de este año cuando noqueó en cua-tro vueltas al ex campeón mundial MarianoNatalio Carrera. Su última presentación fueen Montevideo, cuando derrotó por nocauta Ismael Bueno, el 6 de noviembre pasado.El rival de esta noche es un fuerte pegadornacido en San Pablo hace 37 años. Ganó 25peleas con 21 nocauts y perdió 21 con 18 an-tes del límite. Es decir, un hombre tempe-ramental que se juega en cada cruce; de allíla justificación de tantos nocauts a favor yen contra.

Es importante destacar que una victoriapara Noé González es de fundamental im-portancia, ya que Sergio Márquez, su actual

mánager, ha realizado contactos y conver-saciones en la última convención de la Aso-ciación Mundial para que su representadosea considerado como posible retador al tí-tulo o a una eliminatoria en la temporada2010. Además, llegó a un acuerdo con elagente internacional Sampson Lefcowicz

para que maneje su carrera. Sin dudas, unaenorme posibilidad para Noé González deinstalarse con firmes posibilidades en losprimeros planos internacionales. Comple-tando la velada se enfrentarán Gustavo Te-rrible Bermúdez ante Víctor Feroz Nevez yJavier Tigre Saitta ante Jose Rocky Vezco.

La velada, que tendrá como atracción al radicado en Rosario, será en el club Río Negro

RUGBY. COMIENZA UNA NUEVA TEMPORADA DEL CIRCUITO DE SEVEN

Pumas 7, en DubaiEl seleccionado nacional de juego redu-cido comienza hoy su participación enla primera etapa del Circuito Mundialde Seven, organizado por la Internatio-nal Rugby Board, la cual se disputa en laciudad de Emiratos Árabes Unidos. Hoyse disputan la fase de grupos y mañanala definición.

El combinado que es dirigido por Ni-colás Fernández Lobbe cuenta en sus fi-las con 3 jugadores rosarinos: Juan Im-hoff (Duendes), Alejo Fradua (JockeyClub) y Joaquín Todeschini (Atlético delRosario). El plantel lo completan: Ma-riano Baud, Santiago Bottini, Nicolás

Bruzzone, Dino Cáceres, Gonzalo Gu-tiérrez Taboada, Martín Núñez Lasalle,Hernán Olivari, Tomás Passerotti y San-tiago Piccaluga.

En el primer día de competencia, elcombinado nacional tendrá su debut an-te su similar de Francia. Posteriormen-te, enfrentará al seleccionado de Portu-gal, culminando su participación en elprimer día cuando juegue ante los AllBlacks.

En tanto, la IRB lanzó una nueva pla-taforma multimedia a través de YouTu-be, en donde todos los fanáticos podránseguir el Circuito Mundial de Seven.

MAÑANA ARRANCA EL REPÚBLICA

Ñandú seven,rumbo a ParanáLa comisión de selecciones de la Uniónde Rugby de Rosario dio a conocer elplantel que representará a la ciudad en laedición Nº 26 del tradicional Seven de laRepública, que se disputa en la ciudad deParaná, Entre Ríos.

El Ñandú Seven contará con: PabloColacrai, Pablo Iguri y Sebastián Cacca-mo (Universitario); Francisco Cúneo (OldResian); Pedro Escalante, Nicolás Gata-rello, Pablo Gulino, Tomás Carrió y JuanRapuzzi (Duendes); y Carlos Dañil (GER).

El combinado rosarino será dirigido téc-nicamente por Gonzalo Tato García Or-setti y Gonzalo Romero Acuña.

NÉSTOR JAIME GIURIA, ESPECIAL PARA EL HINCHA

El azar

1º 784 11º 5082º 683 12º 3603º 765 13º 3814º 013 14º 6185º 620 15º 2436º 500 16º 0897º 771 17º 3638º 685 18º 8299º 169 19º 23210º 456 20º 094

1º 950 11º 6282º 075 12º 6013º 025 13º 4624º 967 14º 1065º 016 15º 1586º 563 16º 2497º 596 17º 6008º 176 18º 8609º 389 19º 14510º 758 20º 956

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 6336 11º 50102º 7999 12º 68553º 7738 13º 06514º 6171 14º 75175º 9181 15º 42476º 0962 16º 96407º 0413 17º 44658º 6786 18º 56359º 1021 19º 462510º 6985 20º 2494

1º 5483 11º 47782º 2462 12º 05633º 7529 13º 70514º 1242 14º 93175º 7830 15º 52456º 2262 16º 80567º 3593 17º 81158º 6483 18º 47319º 5141 19º 074610º 1463 20º 6290

1º 4978 11º 70082º 3289 12º 78373º 8748 13º 14494º 7455 14º 57115º 5134 15º 11466º 0128 16º 71477º 4943 17º 60798º 4497 18º 71289º 8596 19º 718410º 4999 20º 7798

1º 7285 11º 67152º 9532 12º 50923º 8695 13º 63174º 8026 14º 82585º 8705 15º 26636º 6223 16º 46017º 5800 17º 17628º 3899 18º 47979º 9989 19º 963410º 4921 20º 8782

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 99933 11º 263362º 83560 12º 205053º 89048 13º 488824º 10487 14º 365485º 16882 15º 821166º 05877 16º 930127º 64908 17º 937458º 76673 18º 620409º 28976 19º 9732610º 18679 20º 30667

1º 6123 11º 14282º 0533 12º 02263º 1789 13º 80074º 0710 14º 05965º 0876 15º 40206º 4994 16º 80657º 8103 17º 73378º 8607 18º 40039º 2767 19º 049710º 1054 20º 8291

1º 7790 11º 40032º 1878 12º 31733º 6328 13º 01494º 4183 14º 17315º 1812 15º 67786º 7702 16º 73137º 3654 17º 01838º 0064 18º 45199º 8730 19º 961410º 8024 20º 8125

1º 4249 11º 60642º 6913 12º 77313º 2019 13º 03594º 5440 14º 08985º 0505 15º 74896º 7894 16º 60227º 4607 17º 10758º 7291 18º 36729º 2107 19º 539610º 5450 20º 9755

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 1453 11º 08132º 0439 12º 25883º 6916 13º 30604º 4975 14º 72325º 3491 15º 49946º 3698 16º 09017º 2742 17º 14758º 6691 18º 51979º 9888 19º 840810º 6256 20º 5928

1º 6470 11º 99922º 7555 12º 65373º 7498 13º 06154º 1259 14º 58475º 8469 15º 12726º 5574 16º 38287º 7124 17º 30498º 8646 18º 14809º 1097 19º 960610º 6158 20º 2735

1º 8139 11º 66012º 8026 12º 91013º 9241 13º 20004º 4694 14º 52115º 2746 15º 73686º 6247 16º 45987º 9090 17º 98658º 4456 18º 18619º 9956 19º 556610º 8877 20º 7779

1º 0863 11º 19412º 5710 12º 35043º 7553 13º 32384º 5438 14º 01165º 7043 15º 78486º 8264 16º 58677º 2990 17º 83628º 9853 18º 38819º 6124 19º 049910º 5412 20º 3952

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Page 24: Edición 4 de diciembre
Page 25: Edición 4 de diciembre
Page 26: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente

Sociedad

Un grupo “siempre listo”Los scouts Esteban Maradona llevan 9 años trabajando en la zona de Las Flores Este. Aparte de lostípicos campamentos y actividades de supervivencia, ayudan a sus vecinos a cuidar su propio barrio

En Rosario hay un grupo de adolescentesque aprende, día a día, a ser mejores ciu-dadanos, a cuidar lo suyo y lo ajeno y a sor-tear distintos obstáculos con creatividad yesfuerzo. Se trata del grupo scout DoctorEsteban Laureano Maradona, que opera enla zona de Las Flores Este.

Desde hace 9 años trabajan en el cuida-do de su barrio junto al padre Néstor Negriy a un grupo de coordinadores. Gastón Zen-cic, docente de historia y dirigente de la ra-ma “caminantes”, habló con El Ciudada-no y contó que ya están preparando su dé-cimo aniversario. “El año que viene seráuno pleno de festejos”, adelantó.

—¿Por qué el nombre del grupo?—La elección estuvo a cargo de los veci-

nos. Primero, los miembros del grupo scout(adultos, jóvenes, niñas y niños) aportamosnombres de personalidades sinónimos deservicio al prójimo. Con esa lista en mano,salimos a la calle a hacer una encuesta so-bre qué nombre debería tener el grupo. Lagente eligió al querido Esteban LaureanoMaradona, entre otras figuras ejemplarescomo las de don José de San Martín, RenéFavaloro y la Madre Teresa de Calcuta.

—¿Qué tipos de actividades realizan?—Hay actividades como apoyo escolar,

u otras que han tenido como fin la revalo-rización de las plazas como espacio de so-ciabilidad para los vecinos de todas las eda-des. Gracias a este proyecto recuperamosla plaza de San Martín y Khantuta que sehabía convertido en un lugar inseguro.También hemos realizado campamentos,salidas, visitas a otros grupos scouts y a or-

ganizaciones. Los chicos y chicas tienen en-tre 13 y 20 años. Para nosotros es una prio-ridad abarcar este rango de edad ya que enel barrio somos la única ONG que trabajacon adolescentes.

—¿Cómo financian la agrupación?—Cuando el grupo funcionaba en la

vecinal hacíamos microemprendimien-tos porque era necesario no sólo finan-ciar nuestras actividades, sino tambiénayudar a los padres de las chicas y chi-cos que venían al grupo. La mayoría notenía trabajo. Para ello, entre 2000 y 2005hicimos portarretratos y huevos de pas-cua y llaveros. La mudanza al nuevo ba-

rrio nos trajo en lo económico más in-convenientes, agravados por la realidaddel barrio y la ausencia de los padres. Asíque comenzamos a vender almanaquesy rifas. Entre 2008 y 2009 la organizacióna la que pertenecemos (Scouts de Ar-gentina) nos dio media beca para 15 delos chicos que vienen al grupo y que nopueden pagar la totalidad de los 50 pe-sos de cuota anual. Esta ayuda alcanzasólo para tener la documentación en re-gla, pero las actividades de servicio, cam-pamentos y salidas debemos financiar-las con mucho esfuerzo con los meca-nismos antes mencionados.

Acciones sociales y solidarias a cargo de los scouts en el barrio Las Flores Este.

—¿Han tenido contacto con grupos si-milares de otras ciudades, o países?

—Sí, el año pasado participamos en elIII Foro del Agua-Moot Azul, campamentoorganizado por los scouts del Grupo Mar-tín Miguel de Güemes, en Villa GobernadorGálvez. El grupo organizador becó a nues-tras chicas y chicos y así pudimos partici-par y conocer hermanas y hermanos scoutsde Mar del Plata y del Gran Buenos Aires,Neuquén y Entre Ríos. Para los jóvenes delgrupo fue una experiencia inolvidable yaque era la primera vez que se encontrabancon otros scouts del país.

—¿Qué se logra en un grupo scout?—Aclaro que para entrar deben tener

más de 7 años de edad, aunque hay unaprueba piloto para bajar la edad de los in-gresantes. El grupo es un ámbito ideal. Laschicas y los chicos se asocian con otras yotros de su misma edad en pequeños gru-pos y así descubren sus habilidades y lasponen al servicio del pequeño equipo. Enesos momentos ejercitan el liderazgo (a ni-vel situacional). Con todo esto se aprendea ser buen ciudadano, comprometido y pre-parado para operar responsablemente enla realidad social que lo rodea.

—¿Cómo te sentís trabajando con estoschicos?

—Feliz. Es un trabajo plagado de satis-facciones. Por ejemplo, el año pasado re-tomaron sus estudios en un Eempa aque-llos chicos que habían sido expulsados delsistema educativo, mientras que otros co-menzaron cursos en capacitación en ofi-cios con régimen de pasantías (facilitandoasí el acceso en muchos casos al primer em-pleo), siendo los capacitadores los adultosmayores del barrio que conocían oficios.

DESDE ADENTRO. Muchos adolescentes aprendieron un oficio de parte de los mayores del lugar

Luciana SosaEl Ciudadano

ARIES (21 MAR-19 ABR)Estableces nuevas reglas o llegas a nue-vos acuerdos en el amor, lo que te llevaráa fortalecer aun más una relación existen-

te. Reinas hoy en al ámbito personal y profesional. Todote irá de brillantes. Disfruta en las horas de la noche deun buen espectáculo o película que te ayude a relajarte ya despejar la mente. Números de suerte: 9, 17, 13.

TAURO (20 ABR-20 MAY)Despiertas a una nueva realidad, a un nue-vo modo de ver las cosas. No todo es os-curo y vacío en tu vida como tú imaginas.Nunca pierdas las esperanzas y mantente

positivo siempre. Desarrolla la fe por medio de la ora-ción, conversando diariamente con tus ángeles de luz.Hoy más que nunca todo lazo afectivo se fortalece. Nú-meros de suerte: 30, 7, 10.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)Búscale el lado positivo de todo problemao situación difícil y ten fe en que se resol-verá favorablemente. Tú eres libre para to-

mar decisiones que te beneficien pero no quieras cruzarel puente antes de llegar a él. Preocuparte por situacio-nes que aun no han ocurrido es tiempo perdido, esto só-lo te destruye los nervios y acaba con tu paz. Númerosde suerte: 35, 18, 29.

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Busca nuevas alternativas a la solución detus problemas. Llegó el momento de po-nerle un alto a los gastos excesivos en que

has incurrido últimamente, así como también el de con-trolar tu apetito desenfrenado. Calma, controla tu ansie-dad por medio de los ejercicios, la meditación o simple-mente dando un paseo. Números de suerte: 4, 10, 27.

LEO (23 JUL-22 AGO)Buen período para practicar la medicinapreventiva y darle mayor importancia aesas cosas que puedan beneficiar tu sa-

lud, como lo son la buena alimentación y una rutina dediaria ejercicios. Renace en ti el sentido de unión, yasea con tu pareja, hijos o amistades. Te sentirás aho-ra motivado a iniciar nuevas ideas. Números de suer-te: 13, 2, 6.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Las estrellas derraman su luz sobre aque-llo que no podías comprender. Tus pala-bras dan ahora en el blanco perfecto lo-

grando influenciar, inspirar o motivar a otros a llevar acabo un gran proyecto de trabajo o negocios. Utiliza to-do ese caudal de energía positiva para resolver aquellosproblemas que puedas tener en el área del amor. Núme-ros de suerte: 15, 9, 33.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Hablarás menos y harás más ahora. Nopermitirás que tus ideas se queden en elaire. Te preparas hoy a enfrentar nuevos

retos. La energía planetaria acentúa ahora tu creatividad.Organiza tus ideas para que puedas hacerlas realidad. Eltiempo será tu mejor aliado ya que sabrás aprovecharloal máximo. Números de suerte: 8, 15, 2.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)Mejora tu actitud algo agresiva hacia losdemás. Busca la raíz de tus problemas,conoce tus debilidades. Una llamada ocarta pondrá en claro una situación algo

incómoda que existe entre tú y un familiar cercano tu-yo. Vuelves a recuperar la paz y a sentirte seguro y con-fiado en que todo este problema ha llegado a un finalfeliz. Números de suerte: 1, 43, 27.

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)Dedica tiempo hoy para recargar tus ba-terías emocionales. Tú ya has aprendidola lección de que no todo lo que brilla es

oro y ahora se te hará mucho más fácil distinguir entrelo falso y lo verdadero que llegue o que toque tu vida.Saldrás victorioso de una situación muy personal gra-cias a tu habilidad para resolver los problemas. Núme-ros de suerte: 22, 1, 46.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)Pon tu granito de arena en tus relacionespersonales para que reinen el amor, la bue-na comunicación y la comprensión. Co-

munícate con tus seres queridos. Todo lo que comien-ces en el día de hoy dará buenos frutos, excelentes re-sultados. Ver germinar una semilla será para ti un augu-rio de buena fortuna. Números de suerte: 21, 44, 9.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)Canaliza tus emociones trabajando cre-ativamente y con mucho empeño. Nun-ca digas que no puedes y lánzate hacianuevas aventuras. Existe una persona en

tu vida que necesita de tu amor y de tu gran paciencia.Dedícale todo el tiempo que puedas ya que esta expe-riencia te hará crecer más espiritualmente. Númerosde suerte: 21, 40, 32.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)No formes parte de intrigas o chismes. Norepitas lo que te cuenten. Una persona conun carácter algo difícil te llevará al puntode ver una situación existente de una ma-

nera negativa. No te dejes prejuiciar. Confía en los con-sejos de una persona exitosa, segura de sí misma y queverdaderamente es tu amiga y te desea bien. Númerosde suerte: 23, 45. 65.

Page 27: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Un viaje al infierno del rockAl ritmo de endiablados riffs, la banda australiana AC/DC brindó un show imponente en el que luces y sonidode gran potencia, y la majestuosa escenografía, hicieron juego con su clásico y emblemático repertorio

Los cuernitos de acrilíco, símbolo de la gira, relampaguearon entre los presentes.

A PURO FUEGO. Luego de 13 años de ausencia la mítica banda reunió a más de 55 mil personas en River

La inefable guitarra de Angus Young sorprendió y se hizo dueña del show.

Unas 55 mil personas tuvieron anteano-che la oportunidad de emprender un alu-cinante viaje rockero por la Autopista alInfierno, una travesía conducida por labanda australiana AC/DC.

Los veteranos rockeros son tan localesen Argentina como los mismos RollingStones, y por eso el público argento los ex-trañaba, ya que la última vez que andu-vieron por aquí fue hace más de 13 años.

Por esa razón, los AC/DC decidieronhonrar ese vínculo y trajeron una puestaen escena fastuosa. El escenario de Riverpresentaba una puesta de sonido con to-rres de baffles gigantescas y con arcos deiluminación que se sucedían uno tras otrosobre el tablado. Las torres de sonido e ilu-minación ubicadas a la izquierda y la de-recha estaban coronadas por grandes go-rros rojos con cuernos que son el motivoelegido por los australianos como íconooficial de esta gira. Detrás de la batería dePhil Rudd había una gigantesca esceno-grafía que simulaba el lateral de una lo-comotora y a los costados sendas panta-llas de video.

Además el escenario tenía una larga pa-sarela que iba casi hasta la mitad del cam-po de juego, y a sus costados relampa-gueaban los cuernitos de acrílico que sevenden al público como merchandisingoficial de la gira.

Pero el eje de esta banda es la músicay en especial lo que pueda hacer ese pe-queño “monstruito” de 1 metro 50, quees Angus Young, que munido de su Gib-son SG puede sacar los riffs más pegadi-zos del rock.

Otra pata en la que se apoya el fenó-meno AC/DC es sin dudas el cantanteBrian Johnson que con su look de borra-cho simpático de cantina, con esa gorrade lana y una camisa sin mangas, arengaa todos con esa garganta con arena y mu-cho pero mucho alcohol.

Una tercera pata son el segunda guita-rra Malcolm Young, el bajista Cliff Wi-lliams y el baterista Phil Rudd que sostie-nen la maquinaria mientras Angus reco-rre el escenario como un niño pasado detestosterona y anfetaminas.

A lo largo de casi 36 años de carrera, An-gus Young catapultó a esta banda de hardrock al nivel de “supergrupo”, en un po-dio en el que sólo se ubican los Rolling Sto-nes, U2 y Metallica, merced a una serie deriffs pegadizos y frenéticos.

A las 21 en punto, las luces se apaga-ron y en las pantallas pudo verse un vi-deo animado en el que un tren avanza-ba a toda máquina. La locomotora, con-ducida por Angus Young, era circunda-da por dos curvilíneas chicas que le im-pedían descarrilar.

Y eso le dio paso a “Rock and RollTrain”, corte de su último disco Black Iceal que le siguió “Hell Ain’t a Bad Place toBe” del disco Let There be Rock de 1976cuando todavía Bon Scott estaba vivo yera el cantante de la banda.

Esas canciones fueron elevando a lagente que estalló cuando sonó el riff de“Back in Black” y el sismógrafo porteño

reportó un movimiento telúrico en Nú-ñez. Otros cuatro minutos de rocanrolcaliente llegaron de la mano de “BigJack”, que les permitió a los más jóve-nes, o sea, a aquéllos que no estuvieronen River en 1996 cuando fue la primeravisita de la banda, el por qué del miste-

rio de Angus Young y su SG. “Hola Buenos Aires”, saludó Brian John-

son en castellano para luego agregar en in-glés: “No hablo bien el español, pero sí ha-blo rocanrol” y esas palabras le dieron pa-so a los primeros acordes del clásico “DirtyDeeds Done Dirt Cheap” que provocó un

nuevo sismo en la zona norte porteña. La marea humana se agitaba mientras

Johnson con su garganta ronca y Youngcon sus riffs cubrían la noche de una in-dudable atmósfera del rocanrol más pu-ro y en su mejor expresión.

La luna llena surgiendo detrás de la po-pular acompañó toda la noche a AC/DCy a todos sus fans; y le dio un marco a lainterpretación de “Shot Down in Flames”del disco Highway to Hell que Angus co-ronó con su ya clásico paso de ganso.

“Thunderstruck”, otro hitazo demole-dor del grupo, entregó otro momento ál-gido de la noche acompañado por el “oléolá AC/DC es un sentimiento” que ento-naban 55 mil almas confirmando que labanda se ganó sus corazones.

Para “The Jack” la banda giró hacia unblues de cabaret que terminó con AngusYoung simulando un strip tease que se ex-tendió hasta que, al bajarse su pantalon-cito de escolar, el guitarrista dejó que sevieran sus bóxer con el logo de la bandaen la cola.

Al promediar el concierto la banda te-nía preparada otra sorpresa: el descensode una gigantesca campana que BrianJohnson hizo tañer para dar paso a “HellBells”, un clásico de esta agrupación ama-da por igual por rocanroleros y heavies.

La banda mantuvo a la gente calientehasta hacerlas estallar con “You Shook MeAll Night Long”, el hitazo del disco Backin Black de 1980, que la gente cantó exta-siada hasta arrancar un “gracias por can-tar conmigo” de Johnson.

Por primera vez en la noche, Young seapoderó de un micrófono para hacer loscoros de “TNT”, un clásico de 1975, mien-tras unas largas lenguas de fuego surgíande los costados de la batería de Rudd.

Young volvió a demostrar por qué es unguitarrista endiablado, por qué el StoneKeith Richards lo admira, cuando arran-có con el riff de “Whole Lotta Rosie” deldisco Let There be Rock en el que la pues-ta tuvo otra invitada destacada: una gi-gantesca muñeca inflable que simulabaser una prostituta, vieja y gorda.

En “Let There Be Rock”, Young recorrióla pasarela hasta el centro de la cancha y,mientras una plataforma lo levantaba porel aire, se despachaba con un solo al queluego le siguió una larga zapada entre laGibson del guitarrista y las gargantas delos presentes.

Por unos minutos, el grupo abandonóel escenario y volvió para entregar su grancontribución al rocanrol “Highway to hell”que sonó atronadora, mientras la genteexplotaba de gozo.

A lo largo de toda la noche, AC/DC con-dujo a 55 mil fans por una autopista has-ta el mismo averno, un infierno que estu-vo y estará encantador durante tres no-ches (la banda toca nuevamente esta no-che y el domingo en el mismo estadio).

La despedida fue con “For Those Aboutto Rock (We Salute You)”, a cuyo final so-naron las salvas de unos cañones de uti-lería que emergieron de los costados delescenario, a los que se sumaron fuegos ar-tificiales arrojados al cielo desde una zo-na cercana al estadio de River.

Télam / Adrián Mouján

Page 28: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

Una filosofíasui generisCon singular apreciación sobre la música y la vida,Willy Crook habla de su carrera y de su nuevo disco

Willy Crook, un outsider inclasificable que vive como hace su música.

El músico Eduardo Pantano, popular-mente conocido como Willy Crook, se pre-sentará esta noche a las 21, en Mc Nama-ra (Tucumán 1016), acompañado por Ig-nacio Porqueres (bajo) y Matías Marro(batería) con quienes desplegará un showíntimo en el que repasará temas de su úl-timo disco Fuego Amigo y de su extensacarrera artística. Crook colaboró con ar-tistas como Rita Marley, Charly García,Los Fabulosos Cadillacs, Riff y Man Ray;el músico, que supo ser telonero de Da-vid Bowie y de los shows de James Brownen Argentina, también formó parte de Pa-tricio Rey y sus Redonditos de Ricota enlos recordados discos Gulp y Oktubre. Enun animado dialogo con El CiudadanoWilly Crook habló sobre su carrera, y loque significó el disco que presentará estanoche, que, como se encarga de adelan-tar el músico, “está dedicado a todo lo queuno mata sin querer”.

El cronista se dispone a comenzar conlas preguntas cuando Crook interrumpe.“Dame un segundo, esto sí lo respeto”, di-jo mientras buscaba un lugar donde pren-derse un cigarrillo, y continuó: “A deter-minada edad uno adquiere ciertas mañas.La verdad no tengo problema ni me mo-lesta que fumen, eso sí, sólo cuando yoquiero hacerlo” (risas).

—¿Willy Crook y los Funky Torinos fueuna bisagra en tu carrera?

—Fue el segundo disco donde ya habíahecho un equipo. Muchos temas fueroncompuestos en un colectivo en esta her-

mosa ciudad que es Buenos Aires. Ahí, gra-cias a (Daniel) Melingo, el grupo se habíatransformado en algo. En un momento to-mé la decisión que no cualquiera entien-de: dejar de ser marinero del transatlán-tico del que estoy orgulloso (se refiere alos Redondos). Patricio Rey es igual a losFunky Torinos, no existe pero está, y nun-ca fue nadie, era una banda no un disco.

—¿Qué recuerdos quedan de esos mo-mentos?

—Son experiencias pasadas. Como to-dos los de cuatro patas no hago lo que hi-ce dos veces. Para resumir estoy suma-mente orgulloso. Lo que pasa es que haytemas que compuse con instrumentos queno domino, como casi todos (risas). Noreviso mucho la canasta del pasado. Misdos seres más queridos tenían cuatro pa-tas y se murieron sin explicarme qué que-ría decir “guau”.

—¿Y “Fuego Amigo”?—Me parece excelente, como un ade-

lanto de los tiempos que vendrían. Unavisión de cómo serían los tiempos, en don-de no habría dinero y el rock ya no seríanecesario. Recibí mucho apoyo de la Mo-na Jiménez, Hernán Burset y de EduardoGómez. Fuego amigo está dedicado a to-do lo que uno mata sin querer.

—¿Cómo sería matar sin querer?—Imaginate que te ponen con tus ami-

gos de noche a defenderte a los tiros yeventualmente matás a alguno que que-rés. Es eso, sólo se trata de eso.

—¿Cómo fue que terminaste interna-do durante una semana en el Borda?

—Fue producto de un malentendido(risas) con las fuerzas del orden. Estaba

fuera de mis cabales y fuera de mi casa.Sería hipócrita ser educativo con mi ejem-plo pero cuanto menos les digo una cosa:una cosa es ser fuerte por usar una pisto-la para proteger el millón de dólares quete robaste, otra para robar 20 pesos. Cuan-do te robaste un millón de dólares, esti-mo, porque nunca me sucedió, ahí sí es-taría armado hasta los dientes, porque laintención es conservarlo (risas). Si no, sin-ceramente, éste es mi mensaje: don’t killpobre gente and don’t kill animal. Kill your

self y llamémoslo Fuego Amigo. Tampococarteles viales porque sino me confundoy no llego (risas).

—¿A quién admirás musicalmente? —Es interminable la lista, no obstante

no investigo como Charly (García), quesiempre está ultra modernizado. Even-tualmente pongo Back in Black y no saledel tocadiscos durante una semana, o aTito Rodríguez (risas) y tampoco sale du-rante una semana, hasta que le empiezaa quedar en el ADN a todos los vecinos.

EN VIVO. Presentación de “Fuego Amigo” a las 21 en Mc Namara

Javier HernándezEl Ciudadano

Identidad e intensidad musical en pantalla grandeLuego de su exitosa presentación en Argen-tina en marzo pasado, vuelve auspiciado porCinzano y Fernet Cinzano la segunda edi-ción del Festival Internacional de Cine y Do-cumental Musical In-Edit Cinzano, que agru-pa a los mejores realizadores de documen-tales musicales del mundo. Se verá una se-rie de documentales musicales de distintasprocedencias y de distintos realizadores. Lasfunciones centrales tendrán lugar en Bue-nos Aires entre el 10 y el 14 de diciembre. EnRosario, tendrán lugar en una sola jornadaen el Complejo Village (Eva Perón 5856).

El evento original, que viene directamentede Barcelona, donde ya es casi una marcaregistrada, se verá completo en Buenos Ai-res y en Rosario se exhibirán tres documen-tales. Los títulos seleccionados para la oca-sión son el film nacional Miranda Directo!(Ivan Vaccaro, 2009); y las producciones es-tadounidenses End of the Centurg: The storyof the Ramones (Jim Fields y Michael Gra-malia, USA, 2003) y The Godfather On Disco(Gene Graham, USA, 2007). Las funcionesson en simultáneo a las 22.

The Godfather of Disco, de Gene Graham,es un recorrido por la música de figuras co-mo Mel Cheren, Larry Levan, New York Ci-ti Peech Boys, Jellybean Benítez, Louie Ve-

ga, Karen Young, Taana Gardner. El docu-mental capta maravillosamente la NuevaYork de los 70 y 80, la explosión disco, lairrupción del Sida, las bajas, el dolor, la sor-presa y la acción. Y, de fondo, todos los te-mazos de West End Records.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y DOCUMENTAL MUSICAL IN-EDIT CINZANO

End of the century: the story of the Ramo-nes, de Jim Fields y Michael Gramalia, es unida y vuelta por la historia de Ramones, unade las bandas más emblemáticas del punk-rock. Hey ho, let’s go. Gritos y saltos. Frasesmonosilábicas que en 1974 eran auténticos

gritos de guerra contra un mundo de rockpomposo y sobreintelectualizado. Los Ra-mones saltaron por encima de todo con na-rrativas sencillas, con look aerodinámico ypandillero. Si resulta casi imposible imagi-nar el impacto que tuvieron Los Ramonesen aquellas primeras audiencias del Boweryneoyorquino, este apabullante documentalmuestra un monumental repaso a toda suhistoria, de lo conocido a lo extraño (el odioentre Johnny y Joey, las sesiones con PhilSpector, las adicciones de Marky y Dee Dee).

Miranda directo!, de Iván Vaccaro, es unmaterial que se introduce en el universo deuna de las bandas de más reconocimientodentro del pop-rock argentino. Miranda! sonAle Sergi, Juliana Gattas, Lolo Fuentes, Mo-noto Danny Avila, Yoku y Gabriel Lucena.

El documental muestra el poder y la es-tridencia del vivo de un grupo que fue mu-tando desde su desenfadado origen under,hasta su explosivo ascenso a fenómeno deculto adolescente. Se trata del multitudina-rio concierto en el Gran Rex. Un show conuna impactante puesta de luces y visuales,pantallas múltiples y un ritmo similar al vi-deoclip. Music non-stop, melodrama, his-teria juvenil y más guitarras que máquinas,bajo las figuras locales del tecno-pop.

Ramones en sus arrebatados comienzos en “End of the Century”.

Page 29: Edición 4 de diciembre

Viernes 4 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012.Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Monu-mental: a las 13, 14.30, 16,17.30, 19 y 20.30. Viernes y sá-bados, a las 0.30 y 0.50. Show-case: a las 12.10, 12.40, 13.10,13.40, 15.20, 15.50, 16.20,16.50, 18.30, 19, 19.30, 20,21.35, 22.05, 22.35 y 23.05.Miércoles, viernes y sábado, alas 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar:a las 12.40, 14, 15.30, 17, 19,20.30, 22.10 y 23.30. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 1.20. Vi-llage: a las 13, 13.45, 14.30,15.15, 16, 16.45, 17.30, 18.15,19, 19.45, 20.30, 21.15, 22,22.45 y 23.30. Viernes y sába-dos, a las 0.15 y 1.45.

Camino a la redención.Drama. De Guillermo Arriaga.Con John Corbett, Charlize The-ron y Kim Basinger. Monu-mental: 20.30 y 22.40. Viernesy sábados, a la 1.15.

Cine Madre Cabrini. Holly-wood canta y baila; hoy, a las19. La Boheme: mañana y pa-sado, las l6, l8 y 20. La huér-fana: mañana y pasado, a las22. Tora Tora Tora: lunes 7, alas 19. La chica del parque: lu-nes 7, a las 21.30. El Álamo,martes 8, a las 19. El niño sal-vaje, martes 8, a las 21.45. La

otra cara del amor: viernes 11,a las 19.

Cuestión de principios. Co-media. De Rodrigo Grande. ConNorma Aleandro, Pablo Echa-rri, Federico Luppi, Pepe Novoay Mónica Antonopulos. Show-case: a las 12.50, 15.15, 17.55,20.20 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.25.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16.10, 18.10,20.10 y 22.15.

El extraño mundo de Jack3D. Animación. De Tim Burton.Showcase: a las 15.05.

El hombre apnea. Cortome-traje. Arteón: lunes 7, martes8 y miércoles 9, a las 19.15 y21.15.

El juego de miedo VI. Te-rror. De Kevin Greutert. ConCostas Mandylor, ShawneeSmith, Tobin Bell y Betsy Rus-sell. Sunstar: a las 23. Viernesy sábados, a la 1.10. Village: alas 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, SoledadVillamil, Guillermo Francella yPablo Rago. Monumental: a las22.35. Viernes y sábados, a la1. Showcase: a las 20.15, y 23.

Miércoles, viernes y sábados,a la 1.35. Sunstar: a las 13.40y 16.15.

El último verano de la Bo-yita. Drama. De Julia Solomo-noff. Con Guillermo Pfening,Mirella Pascual, María ClaraMerendino, Gabo Correa y Gua-dalupe Alonso. El Cairo: hoy, alas 22.55. Mañana, a las 22.20.

El sueño del perro. Drama.De Paulo Pécora. Con Guiller-mo Angelelli, Mónica Lairana,Néstor Noriega y Aldo Niebuhr.Arteón: lunes 7, martes 8 ymiércoles 9, a las 19.15 y21.15. Mañana, a las 23.15. Do-mingo 6, a las 18.30.

Identidad Sustituta. CienciaFicción. De Jonathan Mostow.Con Bruce Willis, Ving Rhames,Radha Mitchell. Rosamund Pi-ke y James Cromwell. Sunstar:a las 22.30. Viernes y sábados,a las 0.30.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. De AnthonyLeondis. Con las voces de Jen-nifer Coolidge, Molly Shannony Steve Buscemi. Monumental:a las 13.40, 15.20, 17.20, 19.15y 20.55. Showcase: a las 12.05,14, 16, 18, 19.55 y 22.15. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.05. Village: a las 14.30, 16.30,18.30, 20.30 y 22.30.

La canción de París. Drama.De Christophe Barratier. Con Kad

Merad, Clovis Cornillac y GérardJugnot. Del Siglo: a las 16,18.20, 20.20 y 22.40. Monu-mental: a las 13.20, 15.40 y 18.

La sangre brota. Drama. DePablo Fendrik. Con Arturo Go-etz, Nahuel Pérez Biscayart yGuillermo Arengo. Arteón: hoya las 20.50. Mañana, a las20.15. Domingo 6, a las 20.25.

Lluvia de hamburguesas.Animación. De Phil Lord y Ch-ris Miller. Showcase: a las 12.35y 14.35. Función 3D: a las 13y 16.55. Village: a las 13.30 y15.30.

Los estafadores. Comedia.De Rian Johnson. Con AdrienBrody, Robbie Coltrane, MarkRuffalo y Rachel Weisz. Show-case: a las 22.50. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.20.

Los fantasmas de Scrooge.Animación. De Robert Zemec-kis. Con la voz de Jim Carrey.Showcase: a las 12.30, 14.40,16.50, 19, 21.10 y 23.20. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.45. Función 3D (doblada): alas 12, 14.10, 16.20 y 18.30.Subtitulada: a las 20.40 y 22.50.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.15. Monumental (doblada):a las 13.05, 15, 17.10, 19.10,21.20 y 23.15. Viernes y sába-dos, a la 1.15. Sunstar: a las 14,16, 18.20 y 20.20. Primera fun-ción sábados y domingos. Fun-ción 3D (doblada): a las 13.20,

15.20, 17.20, 19.20 y 21.20.Subtitulada: a las 23.45. Vier-nes y sábados, a la 1.45. Villa-ge: a las 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 20, 21 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.15 y 1.

Luna Nueva. Ciencia Ficción.De Chris Weitz. Con KristenStewart, Robert Pattinson yTaylor Lautner. Monumental: alas 13, 14, 15.25, 16.30, 17.50,19.10, 20.15, 21.45 y 22.45.Viernes y sábados, a las 0.20 y1.10. Showcase (subtitulada):a las 12, 14.40, 17.20, 17.45,20, 20.25, 22.40 y 23.05. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.30 y 1.45. Doblada: a las14.10, 16.50, 19.30 y 22.10.Miércoles, viernes y sábados,a la 1. Sunstar: a las 12.50,15.20, 18, 20.40 y 23.15. Pri-mera función sábados y do-mingos. Viernes y sábados,a la 1.50. Village (subtitulda) alas 13.30, 16.15, 19, 20, 21.45y 22.45. Viernes y sábados, alas 0.30 y 1.30. Doblada: a las13, 15.30, 18.15, 21 y 23.45.

Mar negro. Drama. De Fede-rico Bondi. Con Dorotea Petre,Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Cor-so Salani. Del Siglo: a las 16.30,18.0, 20.40 y 22.30.

Mr 73: la última misión.Suspenso. De Olivier Marchal.Con Olivia Bonamy, Daniel Au-teuil y Gérald Laroche. Del Si-glo: a las 16, 18.15, 20.30 y22.45. Monumental: a las 20.15

y 22.40. Viernes y sábados, ala 1.05. Village: a las 15.45 y22.30.

Terror en la Antártida. Sus-penso. De Dominic Sena. ConKate Beckinsale. Alex O`Lough-lin y Shawn Doyle. Monumen-tal: a las 13.10, 15.10, 17.15,19.20, 21.15 y 23.10. Miérco-les, viernes y sábados, a la 1.20.Showcase: a las 12.10, 14.20,16.30, 18.40, 20.50 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.40.Sunstar: a las 13.10, 15.10,17.10, 19.10, 21.20 y 23.20.Primera función sábados y do-mingos. Viernes y sábados, a la1.40. Village: a las 13.45, 16,18.15, 20.30 y 22.45. Viernes ysábados, a la 1.15.

Parador Retiro. Documen-tal. De Leandro Colás. El Cairo:hoy, a las 19. Domingo 6, a las22.30. Entrada: $6.

Planeta 51. Animación. DeMarcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Monumental: alas 13.10, 14.55, 16.40 y 18.25.Showcase: a las 12.25, 14.25,16.25, 18.25 y 20.35. Sunstar:a las 13.50, 15.30, 17.20, 19.25y 21.25. Primera función sába-dos y domingos. Village: a las14.30, 16.30, 18.30 y 20.30.

Poema de salvación. Dra-ma. De Brian Dublin. Con Fer-nando Rosarolli, Irina Alonso yGonzalo Senestrari. Village: alas 14, 18.15, 20.15 y 22.15.

Guía de Rosario Misterio-sa. Animación. Cooperativa deTrabajo Animadores de Rosa-rio. El Cairo: mañana, a las 19.

Historias mínimas. Drama.De Carlos Sorín. Con JavierLombardo, Antonio Benedictisy Javiera Bravo. El Cairo: do-mingo 6, a las 18.30.

The Jumping Frijoles. Elúnico espectáculo de humordonde los actores improvisan apartir de la propuesta del públi-co. Jueves 10 y 17 de diciem-bre, a las 23. Berlín. Sábados,a las 22.30. Café de la Flor.

Ben 10. El protagonista de laserie animada se presentará scon una deslumbrante puestaen escena que le fascinará a susseguidores. Hoy, a las 16.30 y18.30.

Las Benefactoras. Una co-media de humor negro. Maña-na, a las 21.30. Arteón.

El reñidero. Una obra quehabla del asesinato de PanchoMorales, un hombre respetadoy temido por los hombres deun lejano Palermo. Domingos6 y 13 de diciembre, a las 21.Arteón.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

IGOR: EL BUENO DE LA PELÍCULAAnimación

X-MEN ORÍGENESDVD / Ciencia Ficción

Una animación dirigida por Anthony Leondis que narra la his-toria de un ayudante de científico loco llamado Igor. En un mun-do repleto de científicos malvados con crueles intenciones, Igor,un jorobado talentoso, sueña con ser uno de esos excéntricoscientíficos y ganar así la Feria Científica de la Maldad. Pero na-die le hace caso. Una historia de esperanza y superación en laque se muestra cómo las personas menos favorecidas son ca-paces de cambiar el mundo.

Este film, dirigido por Gavin Ho-od, cuenta la historia del pasadoviolento y romántico de Wolveri-ne. La historia indaga en su com-pleja relación con Dientes de Sa-ble, y el omnipotente programade Arma-X, un experimento queconsiste en inyectar una sustan-cia en el esqueleto de Logan pa-ra convertirlo en una poderosaarma indestructible. En su cami-no, Wolverine se encontrará conmuchos mutantes y con sorpre-sivas apariciones de varias le-yendas del universo X-Men. Conlas actuaciones de Hugh Jack-man y Christian Clark.

LOS FANTASMAS DE SCROOGEAnimación

Una adaptación cinematográfica del clásico de Charles Dickens, AChristmas Carol. El film está dirigido por Robert Zemeckis y tienecomo protagonista principal la voz de Jim Carrey en múltiples pa-peles. El largometraje se centra en el personaje de Ebenezer Scro-oge, un anciano millonario que odia la Navidad y obliga a sus em-pleados a trabajar todo el día, hasta que un día recibe la sorpresi-va visita de tres fantasmas que se encargarán de mostrarle el tris-te futuro que le deparará el destino si no cambia de parecer.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estu-diantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, generales: $15.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las fun-ciones especiales.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $14. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

TEATRO

CINE GRATIS

Page 30: Edición 4 de diciembre

El Ciudadano & la gente 31CarteleraViernes 4 de diciembre de 2009

Experimenta 10 teatro. ElGrupo Laboratorio de Teatro “ElRayo Misterioso”, organiza enRosario entre el 7 y el 13 de di-ciembre, la décima edición delEncuentro Internacional deGrupos, dirigido a actores, di-rectores, estudiantes, pedago-gos, investigadores y públicoen general.

El choque urbano. Teatro,música y danza en un mismoshow. Martes 8, a las 21. Wi-llie Dixon.

Urania. Teatro, acrobacia, mú-sica y proyecciones en el cie-rre del año de la astronomía.Viernes 11, sábado 12 y do-mingo 13, a las 19. Sala cen-tral del Complejo AstronómicoMunicipal.

Lo Lumvrise. El grupo cómi-co se despide del año con suimperdible show. Sábado 12 dediciembre, a las 23. Broadway.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. Un nuevo espectáculo hu-morístico de teatro y músicade los Jumping Frijoles. Sába-do 12, a las 23. Berlín.

Un tiro al aire. Radio en vi-vo. Viernes 18, a las 23 hs. Ber-lín.

Hot club. Club de jazz. Todoslos miércoles a las 21.30. Sha-kespeare.

Danzas folclóricas MuchayPacha. Cierre del año del ta-ller dirigido por Ana Osella, conla presencia de músicos invi-tados. Hoy, a las 22.

Willy Crook. El artista se pre-senta con su nuevo trío. Hoy, alas 21. Mc Namara.

Charly García. El músicomulti-instrumentista, uno delos más reconocidos intérpre-tes, compositores y producto-res argentinos de rock, volve-rá a presentarse en Rosario.Mañana. Hipódromo.

Fernando Montalbano. Eltrovador rosarino interpretacanciones de Sabina, Serrat,Silvio Rodríguez, Aute, propiasy de otros autores. Mañana. LaBuena Medida.

Lovely Rita. Tributo a The Be-atles. Mañana, a las 23. Berlín.

Mamá Pájaro. El grupo pre-sentará un repertorio de can-ciones que rozan el pop y elfunk. Mañana, 22 hs. García

Bar (Ov. Lagos 30).

Monumental tango. Un en-cuentro tanguero con destaca-dos artistas y la dirección ge-neral de Quique Sanfilippo. Ma-ñana, a las 21. Monumento Na-cional a la Bandera.

Myriam Quiñones. Una delas más reconocidas difusorasde la Trova Contemporánea lle-ga a Rosario para presentar lascanciones de su disco tributoa Silvio Rodríguez. Mañana, alas 22. El Aserradero.

Quarrymen. La banda beatleinterpretará lo mejor del reper-torio de los fabulosos de Liver-pool. Mañana, a las 23.30. CityCenter.

Riddim. La banda presentaráen vivo su último trabajo dis-cográfico. Mañana, a las 22.Willie Dixon.

Sin Anestesia. El grupo in-terpretará obras de autores co-mo Joan Manuel Serrat, PabloMilanés, Silvio Rodríguez, Ol-ga Román, Alejandro Fillio y te-mas propios. Mañana, a las0.30. El Aserradero.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de diciembre, a las21.30. Caras y Caretas, Co-rrientes 1518.

Zeebop Jazz Quartet. Elcuarteto interpretará desdeStandards de Jazz hasta temasde Fusión. Lunes 7 de diciem-bre. El Cairo.

Misa criolla. Decimocuartaedición de la Misa Criolla, obradel maestro Ariel Ramírez. Mar-tes 8, a las 21. Monumento na-cional a la bandera.

Sandra Mihanovich. La re-conocida cantautora deleitaráal público con su repertorio de30 años de trayectoria. Miér-coles 9 de diciembre, a las22.30. City Center Rosario.

Axel. El cantante se presenta-rá en el marco del UniversoTour. Viernes 11 de diciembre.Teatro Broadway.

Caburoblus. La banda que fu-siona blues, funk, shuffle y rock,hará un repaso por todos sus te-mas. Viernes 11, a las 23. Ber-lín.

Juan Darthés. El actor ycantante presentará su se-gundo disco. Sábado 12 de di-ciembre, a las 23.30. City Cen-ter Rosario.

La salidaORQUESTA CLÁSICA OCEM

MUSEO CASTAGNINOSábado 12, 19 hs.

Un concierto a cargo de la orquestaOcem; Orquesta Clásica de la EscuelaMunicipal de Rosario, bajo la direcciónde María Lucía Piro. La orquesta surgede un proyecto de la Escuela Municipalde Música para acompañar institucio-nalmente al alumnado durante su ca-pacitación instrumental.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

MARÍA ELENA SOSA

AUDITORIO FUNDACIÓN ASTENGOHoy, 21.30 hs.

Maria Elena Sosa, además de cantan-te, es una artista que defendió el tra-bajo de las mujeres que cantan al Li-toral en los festivales. En esta ocasión,recorrerá temas de su repertorio yaclásico de la música del Litoral y pre-sentará su último material discográfi-co titulado Tiene que ver con el amor.

BANDIDO

C. C. PARQUE ESPÁÑAHoy, 20 hs.

El artista Daniel García expone en ga-lerías su muestra Bandido. Se trata deun recorte de su producción de los úl-timos nueve años en una muestra quese propone como prospectiva: el mo-do en que la obra por venir apareceen la que ya se realizó. Podrá visitar-se hasta el 28 de febrero.

BASTADAMIÁN

EL SÓTANOHoy 22 hs.

La banda presentará sus mejores te-mas caracterizados por su especial so-nido influenciado por el jazz, pop,blues, punk y folk. Bastadamian se en-cuentra preparando la edición inde-pendiente de su trabajo debut Dádi-vas & Propaganda que será presenta-do en los próximos shows.

LA ESCUELA SE MUESTRA

CECHoy, 21 y 23 hs.

Una muestra de trabajos finales dealumnos que egresan de la Escuela deTeatro y Títeres. La misma dio co-mienzo ayer y continuará hoy y el do-mingo 6 de diciembre con entrada li-bre y gratuita. Hoy, Versión provin-ciana de una obra de R. Bartis, dirigi-da por Matías Martínez.

CARMINA BURANA

GALPÓN 11Hoy, 22 hs.

Ramón Kamono y su tribu vuelven alos escenarios para despedir el añocon un repaso por todas sus cancio-nes, además de un adelanto de algu-nos temas nuevos. El grupo se pre-sentará en las instalaciones del Gal-pón 11 junto a las bandas NaturaManda y Ramera.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural ParqueEspaña: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv.Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251.Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: SargentoCabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

EL DIFUNTITO

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

Cuatro personas, en tres niveles ab-solutamente heterogéneos, represen-tan un espacio de poder, impotencia,crudo anhelo e imposibilidad mani-fiesta. Con Claudio Danterre, TemisParola, Tomás Ferrer y Hernán Vi-cente Caleca.

SEPTI3MBRE

BERLÍNHoy, 23 hs.

La banda de rock formada en 2002 yque supo ganarse un lugar como lamás representativa de la escena indielocal, presentará el material de su úl-timo EP, acompañado de una puestaen escena de vanguardia. Este viernesen el escenario del Bar Berlín.

AXEL MILANÉS

SABINA BARHoy, 21.30 hs.

El artista presentará su espectáculo100 años de Trova Cubana. Un reco-rrido por más de cien años de histo-ria de la Trova Cubana que cuenta conun amplio repertorio del artista y di-versas obras de los trovadores más re-presentativos de la canción cubana.

MÚSICA

Page 31: Edición 4 de diciembre

Corría el año 1982 y un disparate más, deentre tantos cometidos por diversos go-biernos argentinos dictatoriales y demo-cráticos, se consumaba el 2 de abril de eseaño: la recuperación de las Islas Malvinaspor medio de la declaración de guerra nadamenos que al Reino Unido o, lo que es lomismo, a la Organización del Tratado delAtlántico Norte (Otán). La frase célebre, quele costó la vida a muchos argentinos y la de-vastación psíquica a muchos miles más quehoy han sido literalmente abandonados portodos, recorrió el mundo como un rayo: “Siquieren venir que vengan, les presentare-mos batalla”. Era Galtieri, en el balcón de laCasa Rosada, lanzando al mundo una ad-vertencia que terminaría en una humillan-te genuflexión con la rendición.

Más allá de la irresponsabilidad de la con-ducción política y militar de entonces, sedebe dejar claro y reconocer el valor de lossoldados, suboficiales y oficiales argentinos,el patriotismo de todo un pueblo, inocentey crédulo, que aportó todo para la victoriaque los estrategas y líderes con sentido co-mún sabían un imposible.

Un famoso dúo de conductores de en-tonces, Pinky y Cacho Fontana, condujeronel famoso programa, por el canal estatal 7,las “24 horas por Malvinas”, con el que el go-bierno de la dictadura procuró reunir fon-dos destinados a las acciones bélicas. La hoydiputada nacional, de raigambre radical pe-ro que llegó al Congreso de la mano del PRO,Lidia “Pinky” Satragno, comenzó aquellamaratón recaudatoria diciendo: “Estas 24horas de solidaridad con el Fondo Patrióti-co Argentino se puede demostrar de una so-la manera: colaborando”.

Y el pueblo argentino, solidario comosiempre, colaboró: entregó dinero, joyas,pieles, alimentos que fueron a parar a lasmanos de los militares gobernantes de en-tonces y después, ¿quién sabe adónde? Po-co tiempo más tarde, luego de la rendiciónargentina, la ciudadanía se enteraría de quelos abnegados combatientes en Malvinasno recibieron lo mínimo indispensable pa-ra encarar una lucha de semejantes dimen-siones, y que algunas barras de chocolatesinformaron algunos medios, aparecieron enmercados del sur. El verdadero tesoro re-caudado por la dictadura nadie supo adón-de fue a parar.

No está demás recordar que Estados Uni-dos de Norteamérica, a través de las gestio-nes de Alexander Haig, propiciaba la admi-nistración conjunta de las islas, pero la irres-ponsabilidad de Galtieri y sus amigos ter-minó con la gestión, y el resultado fue lamuerte de más 600 soldados argentinos y elabandono de las islas de manera indignan-te, entre otros males.

A la mala memoria argentina es necesa-rio refrescarla a veces y en ese marco no pue-de dejar de decirse, para ser justos, que mu-chos de los políticos que luego serían pro-tagonistas de esta llamada democracia sehicieron presentes para apoyar la locura delgeneral y mandatario argentino. Progresis-

tas como Oscar Alende y Raúl Alfonsín, en-tre otros de todo el espectro ideológico, sepresentaron en la Plaza de Mayo para aus-piciar la “recuperación” de las Malvinas.

Después vendría un nuevo capítulo en eleterno enfrentamiento argentino entre ban-dos, y aquéllos que se encontraron en unpunto de la historia signado por la aventu-ra militar se dispersarían hasta enfrentarsecrudamente. Un enfrentamiento que llegahasta nuestros días.

En ese marco, hasta hace pocas horas, ycomo informó ayer Ámbito Financiero, “ladiputada televisiva (Pinky), que por ser la de

mayor edad presidirá como decana de la Cá-mara baja la sesión preparatoria donde sedefinirán autoridades y comisiones, teníapensado improvisar un duro discurso polí-tico de tono opositor, pero esa idea fue de-sactivada por sus compañeros de banca”.

Tal parece que la idea de la confrontación(sin medir las consecuencias, como en Mal-vinas) no se disipa en algunas mentes de lí-deres argentinos, ni siquiera en los mo-mentos en que la investidura debe sobre-pasar a la pasión para respetar los espaciosy momentos trascendentes de la república.

Afortunadamente hay oficialistas y opo-

sitores que todavía reflexionan en el marcodel sentido común y la necesidad de unidadpara el desarrollo social. ¿Qué hubiera sig-nificado para la vida institucional un dis-curso de barricada en la ceremonia de to-ma de juramentos de ayer? Una decepciónmás para el anhelo de una sociedad que as-pira al encuentro de sus líderes para el cre-cimiento de todos. Sin embargo, muchos di-rigentes están hoy como aquel perdido ge-neral, lanzando bravuconadas y advirtien-do que están listos para la batalla, mientrastodo un pueblo se rinde ante cientos de pro-blemas y angustias.

Del fondo patriótico al Congreso

Ayer, presidiendo la sesión. Antes sus compañeros de PRO le bajaron el discurso que había preparado, “de fuerte tono opositor”.

TÉLAM

Pinky en abril de 1982 con Cacho Fontana en “Las 24 horas por Malvinas” pidiendo colaboración para la aventura militar.

TÉLAM

Lidia “Pinky” Satragno,animadora/legisladora que, como en 1982 conMalvinas, persiste enabonar la confrontación

NUEVOS DIPUTADOS Y RENCILLAS POLÍTICAS

Viernes 4 de diciembre de 2009

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente