ANB y ANH detectan 33 mil vehículos irregulares

Cambio ofrece hoy la lista de postulantes del PDC

Se pudo identificar 10.595 placas clonadas. Los propietarios deberán presentar sus descargos.

13 ECONOMÍA

9 POLÍTICA

El Presidente inauguró la obra en La Paz y otorgó recursos para construir otro edificio en el oriente.

10-11 AGENDA PRESIDENCIAL

Sedes para los petroleros y para COD-Santa Cruz

Evo: todos los partidos tienen derecho a hacer campaña en Bolivia

CANDIDATOS TIENEN GARANTÍAS PARA SUS ACTIVIDADES PROSELITISTAS

APG

AGENDA PRESIDENCIAL 11

El presidente Evo Morales entregó ayer las obras escolares en Cochabamba y compartió con las y los estudiantes.

Evo entrega aulas en Senda F y anuncia industria del pescado

AGENDA PRESIDENCIAL 10-11

Enzo

De

Luca

LAGO ’ Zarpa Barco Hospital para campaña sanitaria

LA PAZ ’ Emapa inicia venta de carne a Bs 21 el kilo/gancho

Bolivia reafirma certeza en demanda marítima

POLÍTICA 6

ÚLT

IMA

S

17

ECO

NO

MÍA

12

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 5 • N° 2001 • 4 cuerpos • 60 páginas Bs 2

SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014

Carlo

s Bar

rios

sábado 19 de julio de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Según la Dirección de Salud, los estudiantes resfriados, por prevención, no deben asistir a clases.El lunes, los niños, niñas

y adolescentes del país re-tornarán a sus clases luego del receso pedagógico de in-vierno, aunque el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) advir-tió el ingreso de un nuevo frente frío y el descenso de las temperaturas.

En ese contexto, médicos y profesores afirmaron que los padres de familia deben tener mayor cuidado al abri-gar a sus hijos, ya que gran parte de la responsabilidad de los resfríos, además del contagio viral, recae en los progenitores.

“Hay padres que no son conscientes del daño que le hacen a sus hijos al colocar-les uniformes húmedos y por dentro, para que no sientan frío, les colocan otras pren-das”, dijo Verónica Challapa, profesora de primaria.

Según describió, estos ca-sos son recurrentes por falta de dedicación de los padres a sus hijos y no hacen secar adecuadamente las prendas, por lo cual, en la escuela,

Escolares abrigados forman las filas de la entrada a clases.

Padres pueden prevenir los resfríos de sus hijosPANORAMA ó El lunes inician las clases y el Senamhi advierte un frente frío y bajas temperaturas.

Normas no frenan consumo de alcoholREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con parlantes de esquina a es-quina y durante las dos últimas semanas, decenas de bailarines practican tobas (danza folklóri-ca) en la calle 31 de Julio de la zona Munaypata, y tras el ensa-yo se disponen a consumir bebi-das alcohólicas sin ningún tipo de control.

El motivo para la reunión de jóvenes y personas mayores es la festividad religiosa del Tata San-tiago, y con el permiso de la Al-caldía de La Paz organizan la fies-ta en vías públicas.

Al respecto, algunos vecinos de la zona, que no participan en la festividad, denunciaron que varios jóvenes beben has-ta el amanecer y eso causa in-

TOLERANCIA

Las juntas escolares les piden a las autoridades y profesores que sean flexibles y no exijan que los estudiantes lleven uniforme.

Solu

ción

polít

ico

son las profesoras quienes les quitan la ropa húmeda y les ponen otras prendas se-cas que tienen de reserva.

También comentó que muchos adolescentes tienen la mala costumbre de no abrigarse y andar con ropa ligera, porque quieren estar acorde a la moda actual, sin tomar en cuenta el riesgo en su salud.

Según el director de Sa-lud del Ministerio de Salud, Rubén Colque, desde que se inició el invierno, el Gobier-no activó círculos de preven-ción para evitar la prolifera-ción de resfríos.

“Se ha instruido que si el estudiante está resfriado, los padres de familia no de-ben enviarlo al colegio, para evitar contagios y el colegio

debe tener tolerancia”, dijo Colque respecto de uno de los aspectos del plan de salud.

Asimismo, dijo que los pa-dres de familia tienen como responsabilidad velar por la salud de sus hijos y por tanto también deben alimentarlos bien para que puedan tener la capacidad de crear defensas.

Para el presidente de pa-dres de las Juntas Escolares de Bolivia, Franklin Gutiérrez, en el marco de la correspon-sabilidad en la educación, en-tre maestros y padres de fa-milia, dijo que los colegios no deberían exigir uniformes en época de invierno.

“Lo que pasa es que hay algunos colegios estrictos que exigen el uniforme, por eso muchos estudiantes, como tienen un solo unifor-me, lo lavan un día antes y éste no seca y se ponen asi-mismo”, dijo.

El jueves, el Ministerio de Educación, instruyó que des-de el lunes los estudiantes de Tarija, Chuquisaca, Potosí, Oruro, La Paz y El Alto volve-rán a las aulas. Entre tanto, Senamhi advirtió que ayer, desde la parte sur del país ingresó un frente frío y sal-drá por el departamento de Pando, por lo que hay que to-mar previsiones.

seguridad en el sector. Según el concejal Guillermo Mendo-za, la Alcaldía de La paz tiene varias ordenanzas y disposicio-nes que condicionan y también prohíben el consumo en bebi-das alcohólicas en las calles, pero “su avance y aplicación es desordenando”.

En criterio del responsable de la Dirección de Seguridad Ciuda-dana de la Alcaldía de La Paz, co-ronel José Luis Ramallo, existen disposiciones municipales que sirven de base para la realización de operativos para el control del expendio de bebidas alcohólicas. Sin embargo, aclaró que del con-trol de su consumo en las calles la Policía Boliviana es la encarga-da de realizar los operativos de vigilancia.

Personas ebrias amanecen en la calle luego de una noche de fiesta.

Arch

ivo

sábado 19 de julio de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Según la Dirección de Salud, los estudiantes resfriados, por prevención, no deben asistir a clases.El lunes, los niños, niñas

y adolescentes del país re-tornarán a sus clases luego del receso pedagógico de in-vierno, aunque el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) advir-tió el ingreso de un nuevo frente frío y el descenso de las temperaturas.

En ese contexto, médicos y profesores afirmaron que los padres de familia deben tener mayor cuidado al abri-gar a sus hijos, ya que gran parte de la responsabilidad de los resfríos, además del contagio viral, recae en los progenitores.

“Hay padres que no son conscientes del daño que le hacen a sus hijos al colocar-les uniformes húmedos y por dentro, para que no sientan frío, les colocan otras pren-das”, dijo Verónica Challapa, profesora de primaria.

Según describió, estos ca-sos son recurrentes por falta de dedicación de los padres a sus hijos y no hacen secar adecuadamente las prendas, por lo cual, en la escuela,

Escolares abrigados forman las filas de la entrada a clases.

Padres pueden prevenir los resfríos de sus hijosPANORAMA ó El lunes inician las clases y el Senamhi advierte un frente frío y bajas temperaturas.

Normas no frenan consumo de alcoholREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con parlantes de esquina a es-quina y durante las dos últimas semanas, decenas de bailarines practican tobas (danza folklóri-ca) en la calle 31 de Julio de la zona Munaypata, y tras el ensa-yo se disponen a consumir bebi-das alcohólicas sin ningún tipo de control.

El motivo para la reunión de jóvenes y personas mayores es la festividad religiosa del Tata San-tiago, y con el permiso de la Al-caldía de La Paz organizan la fies-ta en vías públicas.

Al respecto, algunos vecinos de la zona, que no participan en la festividad, denunciaron que varios jóvenes beben has-ta el amanecer y eso causa in-

TOLERANCIA

Las juntas escolares les piden a las autoridades y profesores que sean flexibles y no exijan que los estudiantes lleven uniforme.

Solu

ción

polít

ico

son las profesoras quienes les quitan la ropa húmeda y les ponen otras prendas se-cas que tienen de reserva.

También comentó que muchos adolescentes tienen la mala costumbre de no abrigarse y andar con ropa ligera, porque quieren estar acorde a la moda actual, sin tomar en cuenta el riesgo en su salud.

Según el director de Sa-lud del Ministerio de Salud, Rubén Colque, desde que se inició el invierno, el Gobier-no activó círculos de preven-ción para evitar la prolifera-ción de resfríos.

“Se ha instruido que si el estudiante está resfriado, los padres de familia no de-ben enviarlo al colegio, para evitar contagios y el colegio

debe tener tolerancia”, dijo Colque respecto de uno de los aspectos del plan de salud.

Asimismo, dijo que los pa-dres de familia tienen como responsabilidad velar por la salud de sus hijos y por tanto también deben alimentarlos bien para que puedan tener la capacidad de crear defensas.

Para el presidente de pa-dres de las Juntas Escolares de Bolivia, Franklin Gutiérrez, en el marco de la correspon-sabilidad en la educación, en-tre maestros y padres de fa-milia, dijo que los colegios no deberían exigir uniformes en época de invierno.

“Lo que pasa es que hay algunos colegios estrictos que exigen el uniforme, por eso muchos estudiantes, como tienen un solo unifor-me, lo lavan un día antes y éste no seca y se ponen asi-mismo”, dijo.

El jueves, el Ministerio de Educación, instruyó que des-de el lunes los estudiantes de Tarija, Chuquisaca, Potosí, Oruro, La Paz y El Alto volve-rán a las aulas. Entre tanto, Senamhi advirtió que ayer, desde la parte sur del país ingresó un frente frío y sal-drá por el departamento de Pando, por lo que hay que to-mar previsiones.

seguridad en el sector. Según el concejal Guillermo Mendo-za, la Alcaldía de La paz tiene varias ordenanzas y disposicio-nes que condicionan y también prohíben el consumo en bebi-das alcohólicas en las calles, pero “su avance y aplicación es desordenando”.

En criterio del responsable de la Dirección de Seguridad Ciuda-dana de la Alcaldía de La Paz, co-ronel José Luis Ramallo, existen disposiciones municipales que sirven de base para la realización de operativos para el control del expendio de bebidas alcohólicas. Sin embargo, aclaró que del con-trol de su consumo en las calles la Policía Boliviana es la encarga-da de realizar los operativos de vigilancia.

Personas ebrias amanecen en la calle luego de una noche de fiesta.

Arch

ivo

sábado 19 de julio de 2014 3EDITORIAL

Banco del BRICS y las finanzas mundiales

La Cumbre de los países del BRICS en Bra-sil marcó la creación de un Banco propio

de Desarrollo. Este paso ha convertido al grupo en un actor a tener en cuenta en el mundo financiero.

Los expertos coinciden en que la creación de una estructura financiera global alterna-tiva al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional (FMI) no busca oponerse al sis-tema vigente, sino que intenta crear un instru-mento de desarrollo propio e independiente.

“El BRICS no fue creado en contra de nada. Su objetivo era deshacerse de la influencia ex-terna, especialmente de EEUU”, opina el presi-dente del Instituto de Estimaciones Estratégi-cas y Análisis Alexánder Konoválov.

Los fundadores del Banco del BRICS enfati-zan que no van a exigir cambios políticos, a di-ferencia del FMI, y sus tasas de interés podrían ser menores. El nuevo organismo podría ayu-dar a los países a obtener recursos financieros si el Banco Mundial no quiere ofrecer condi-ciones aceptables.

Cada uno de los 5 fundadores participará en el capital del nuevo banco de igual manera, lo que superará considerablemente sus contribu-ciones al FMI y sus cuotas en el Banco Mundial.

La reforma propuesta hace tiempo por el FMI para otorgar más derechos a los poderes emergentes se retrasa y además no cambiaría mucho el reparto de influencias: esta es otra razón para crear un nuevo banco global.

La existencia de su propio Banco de Desa-rrollo facilitaría la transformación de los inter-cambios entre los participantes, que podrían utilizar sus propias divisas y deshacerse del dó-lar estadounidense en el comercio bilateral.

DERECHO AL MAR

Firmeza de la demanda marítima de Bolivia

El gobierno boliviano ratificó ayer la firmeza de la demanda presen-tada en abril de 2013 contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya con el fin de encaminar negociaciones que per-mitan lograr acuerdos que superen la mediterraneidad nacional.

Las autoridades nacionales presentaron el pasado 24 de abril las argumentaciones jurídicas e históricas en una Memoria que sustenta la causa nacional para invocar la intervención de la justicia internacional con el objetivo de lograr la solución de este tema pendiente con Chile, que se arrastra desde febrero de 1879.

Recuérdese que hace más de 135 años, tropas chilenas invadieron el territorio boliviano y se apoderaron de sus costas y sus recursos naturales, movidos por intereses oligárquicos empresariales mapochinos y también de Gran Bretaña.

Esos intereses estaban con la mira puesta en los ingentes recursos na-turales existentes en la zona y que han servido, a lo largo de más de un siglo, para sustentar el desarrollo de esa región.

Ese hecho también ha herido gravemente a Bolivia y su desarrollo, as-fixiándola en un injusto enclaustramiento que le ha impedido un mayor crecimiento.

Debido a los permanentes intentos de Bolivia por lograr la solución de la mediterraneidad y ante la actitud dilatoria emprendida por los sucesi-vos gobiernos de Chile, el gobierno del presidente Evo Morales ha decidi-do presentar una demanda ante el Tribunal de La Haya para que se pueda viabilizar una negociación seria sobre la causa marítima nacional.

Ante la solidez de la demanda nacional, Chile ha optado por el camino de impugnar la competencia del Tribunal de La Haya para tratar este caso, en una actitud contradictoria en su política exterior que siempre que puede rei-vindica que es respetuosa de los tratados internacionales que suscribe.

El vicepresidente Alvaro García Linera ha reafirmado una vez más la confianza y la certeza de los argumentos jurídicos e históricos bolivianos para llevar adelante la demanda ante el máximo tribunal de justicia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Bolivia responderá las próximas semanas a la impugnación de Chile a la competencia de La Haya a fin de que este caso siga bajo el amparo de la justicia internacional hasta que se produzca un dictamen.

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya suspendió temporal-mente el proceso para resolver el recurso de incompetencia presentado por el gobierno chileno y pidió a Bolivia, como país demandante, que pre-sente por escrito las argumentaciones que permitan resolver el diferendo.

ECONOMÍA

RT ACTUALIDAD

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

TINTA CHINA RebelionSOBRE EL COLAPSO DEL DIQUE DE COLA

CONTRA LA CONTAMINACIÓN

La gobernación de Chuquisaca presentó ayer viernes una denuncia formal en contra del gerente general de la Em-

presa Minera Santiago Apóstol, Mario Cano, por el colapso del dique de cola en la comunidad rural de Canutillos, en Taco Pampa, informaron fuentes oficiales.

“La denuncia va directamente contra el representante legal. No podemos presentar contra la empresa minera, porque tiene que haber una persona natural que tiene que enfrentar este proceso legal”, advirtió el secretario de Coordinación de la gobernación de Chuquisaca, Eberth Almendras.

Precisó, según la agencia de noticias ABI, que la denuncia fue realizada en el Asiento Fiscal del municipio de Betanzos, provincia Cornelio Saavedra, por los delitos tipificados en el Código Penal boliviano, por los delitos de atentado a la salud y daño ambiental.

“El Ministerio Público podrá ampliar la investigación con-tra otros autores que causaron la contaminación al río Pil-comayo, que data de hace más de diez años y nadie presentó ninguna denuncia contra los infractores de la Ley Minera”, enfatizó el secretario de Coordinación.

sábado 19 de julio de 2014REGIONES4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora y el gobernador de La Paz, César Cocarico, firmaron un acuerdo para encarar el proyecto en cinco meses.

Y Un total de 8.961 habitantes serán los beneficiados. Un total de 61 comunida-

des de los municipios de Sica Sica, Colquiri, Inquisivi, Pu-carani, Yaco, Ichoca, Batallas, Chuma y Puerto Pérez del de-partamento de La Paz se be-neficiarán con redes de agua potable y saneamiento.

El gobernador de La Paz, César Cocarico, y el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, suscribieron

un convenio para la ejecu-ción de esos proyectos que demandarán una inversión de más de Bs de 42.7 millo-nes y los cuales beneficiarán a 8.961 habitantes.

El ministro Zamora explicó que este proyecto es parte del programa dirigido a peque-ñas localidades, “que requie-ren soluciones tecnológicas de consideración” y el mismo se ejecutará en cinco meses.

El objetivo del Programa de Agua Potable y Saneamiento para pequeñas localidades y co-munidades rurales es mejorar de manera sostenible el acce-so a servicios de agua potable y fortalecer a las entidades pres-tadoras de servicios de agua como Epsas, señaló Zamora. Por su parte, Cocarico afirmó

que el convenio apunta a cu-brir la sentida necesidad de contar con ese servicio de va-rias comunidades.

“Cuando uno va a las pro-vincias se encuentran mu-chos lugares que carecen de luz y agua potable, (…) todavía se consume agua no potable donde la gente carga agua del río en baldes; con este conve-nio tratamos de solucionar el problema del agua”, sostuvo.

El viceministro de Agua Potable y Saneamiento Bási-co, Rubén Méndez, precisó que el Ministerio de Medio Ambiente y Agua aportará un 55% de la inversión, que equivale a 23.672.000 bo-livianos y la Gobernación invertirá el 45%; es decir, 19.058.000 bolivianos.

El gobernador César Cocarico y el ministro José Antonio Zamora muestran el acuerdo suscrito.

Invierten en La Paz Bs 42.7 millones para agua

Feria ofertará alimentos a precio justo

Ana Guzmán, del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, informó a la red Erbol que la feria que se inició ayer atiende desde las 06.30.

A diferencia de la anterior fe-ria y a pedido de los compradores en esta ocasión se ofertará más cantidad de papa, cebolla y otras hortalizas, además de cereales.

Guzmán explicó que las ges-tiones a los ganaderos, frigorífi-

MERCADO ó En la zona Villa Santa Rosita, Santa Cruz, se atiende desde las 06.30.

cos y otros sectores productivos, en la feria se venderá también huevos y productos cárnicos.

“En el mercado se halla car-ne de res de primera en 35 y 34 el kilogramo, pero en la feria el kilo de pulpa de primera se venderá en 32 Bs y la segunda hasta 29 y 26. El kilo de costilla tendrá un precio de Bs 20, la po-llerita Bs 20, el hueso rojo Bs 7”, explicó la funcionaria. Vendedoras en la feria cruceña.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La variedad de carnes, verduras, cereales y otros provienen de Mairana, Samaipata y Vallegrande. La zona de Villa Santa Rosita

de la ciudad de Santa Cruz, es sede de la feria popular de ali-mentos de primera necesidad el fin de semana y los que se expen-derán a precios y peso justo.

ALCANCE ó Proyecto beneficia a 91 comunidades de 9 municipios. G

ober

naci

ón L

a Pa

z

Gob

. La

Paz

Arch

ivo

EL ESTATUTO DE LA PAZ AVANZA

APOYAN A LECHEROS DE LOS ANDES

El gobernador de La Paz, César Cocarico, entregó 12 tanques de frío de refrigeración de leche a productores lecheros de los mu-nicipios de Batallas, Pucarani y Viacha de la provincia Los Andes del departamento. La dotación en el marco del proyecto de Apoyo Integral a la Producción Lechera del Depar-tamento, según boletín institu-cional, beneficia a 456 familias. En la ocasión también se entre-gó 2.686 pajuelas para inse-minación, además de medica-mentos de desparasitación y vitaminas para ganado.

La Asamblea Legislativa Departamental de La Paz prevé realizar después de las elecciones generales del 12 de octubre el referendo sobre el estatuto autonómico, cuyo control de constitucionalidad en el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) ya concluyó. El presidente de esa instancia legislativa, Nelson Guarachi, informó que el estatuto que se remitió al TCP en Sucre, el año pasado, se recogerá mañana. “Después de un año de sufrimiento y reclamos, el TCP ha hecho realidad este hecho que va a beneficiar a todos los paceños, dijo.

FUMIGAN COLEGIOS EN URBE ALTEÑA La Unidad de Unidades Educativas de la Alcaldía de El Alto, fumiga desde ayer y desratiza los establecimientos educativos de esa urbe, donde las labores escolares se reanudarán el lunes. José Luis Gutiérrez, responsable de la repartición edil, informó que en la primera etapa se intervino a 17 unidades educativas del Distrito Municipal 6. “La Alcaldía a través de este servicio quiere mejorar las condiciones de higiene en todos los colegios de la ciudad de El Alto, este es el primer trabajo que realizamos. Para la próxima semana nos trasladaremos a otros lugares”, afirmó la autoridad.

Trinidad: unen esfuerzos para elevar dique REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El reforzamiento del dique en la zona oeste costará Bs 18 millones. El Gobierno Municipal de

Trinidad y la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf) acordaron ayer encarar conjun-tamente los trabajos de reforza-miento del deflector de la zona oeste, informó el alcalde, Moi-sés Shiriqui.

“Hemos firmado un conve-nio para poder cumplir parte del plan que se elaboró para la defensa y protección de nuestra ciudad, como es el dique protec-tor de la zona oeste”, dijo el Bur-gomaestre.

Para esos trabajos se ha pre-supuestado 18 millones de bo-livianos que serán destinados al pago de alimentación, aloja-miento, repuestos menores de maquinaria, contratación de personal, entre otros.

El anillo de protección tiene 7,1 kilómetros de longitud des-de la zona de Mangalito hasta la carretera a Loma Suárez, el cual será ampliado 6 metros y tendrá una elevación de 1,5 metros.

En algunos sectores la plata-forma del anillo tiene un ancho de ocho metros, pero con los tra-bajos que se hagan llegará a 10.

“Lo más importante es la se-guridad de la población, por eso con la Fuerza Binacional Boli-via - Venezuela estamos garan-tizando la seguridad total de la ciudad”, afirmó Shiriqui a tiem-po de mostrar el convenio sus-crito con la Fuerza Binacional.

Uno de los decreto del plan Patujú de reconstrucción de zonas afectadas por las inun-daciones, faculta a Ademaf a encarar el reforzamiento de di-ques en el Beni.

sábado 19 de julio de 2014 SOCIEDAD 5

leférico, la fábrica de compu-tadoras portátiles y otras.

También se difundirán las normas que tienen que ver con la lucha contra la violen-cia y habrá juegos didácticos para que los niños aprendan sus derechos y deberes.

Para amenizar el encuen-tro del Estado con la ciudada-nía, la feria Comunicando el Cambio en Villa Armonía con-

tará con la presencia del gru-po de música nacional Siem-pre Mayas.

EFEMÉRIDE PACEÑAEsta es la segunda feria que

se realiza en los barrios pa-ceños en homenaje a los 205 años de la gesta libertaria de La Paz; la primera se desarro-lló en Munaypata, la semana pasada, y se ha previsto que

Personas de Munaypata reciben información del Ministerio de Obras Públicas en la feria realizada el domingo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En estos encuentros se socializa la gestión del Gobierno.

Y La ciudadanía conoce las obras que se ejecutan en el departamento y en el país.El domingo 20 de julio, a

partir de las 09.00, la Feria Comunicando el Cambio esta-rá presente en la zona de Vi-lla Armonía, zona este de La Paz, con más de 20 institucio-nes del Estado que explicarán los logros de la gestión del ac-tual Gobierno del Estado Plu-rinacional de Bolivia, además habrá juegos para los niños y música en vivo.

La cita será en la plaza del Minero, donde se insta-larán los estands de los mi-nisterios, viceministerios, entidades descentralizadas y desconcentradas, el Ejército, entre otros, los cuales ten-drán un encuentro directo, democrático y abierto con la ciudadanía.

GESTIÓN DE GOBIERNODurante el evento se ex-

pondrán los proyectos que se encaran a nivel gubernamen-tal, como las grandes obras para La Paz, entre ellas el Te-

estos encuentros visiten el ba-rrio Cotahuma el 26 de julio.

En esta clase de encuen-tros directos con los sectores sociales de la población pace-ña, los servidores públicos de los ministerios de Estado ex-plican al detalle los proyectos que ejecutan a favor de las bo-livianas y de los bolivianos. La gente aclara sus dudas y cono-ce el avance del país.

Gon

zalo

Jalla

si

Arch

ivo

CAMPAÑA OPOSITORA SERÁ ESCUCHADAEl ejecutivo de la Federación Sin-dical Única de Campesinos de Oruro, Sabino Fábrica, informó ayer que permitirán a los partidos opositores ingresar a las comuni-dades rurales para hacer campaña política con miras a los comicios generales del 12 de octubre.“En respeto a la democracia, nosotros permitiremos que los partidos opositores ingresen a las comunidades para hacer sus cam-pañas”, dijo Fábrica.Según el dirigente campesino, se vive en un Estado de derecho y todos pueden hacer sus campañas políticas y el pueblo es el que debe decidir por quién votar.

BOLIVIA: 82% DE COBERTURA EN AGUA El ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, informó ayer que Bolivia tiene 82% de cobertura de conexiones de agua potable”. “En las metas de conexiones de agua potable, nosotros estamos bordeando el 82% de cobertura, pero en saneamiento estamos muy bajos”, precisó. Zamora dijo que el 18% que falta cubrir se registra en zonas y muni-cipios más alejados del país. “La brecha más fuerte se presen-ta en aquellos municipios alejados de aquellas zonas que práctica-mente no existen ni caminos, por ello el esfuerzo del Ministerio y las gobernaciones”, añadió. (ABI).

TARIJA REANUDA CLASES EL LUNES

El lunes 21 de julio se retorna a clases en el departamento de Tarija luego de dos semanas de receso pedagógico, informó el viernes el director departamen-tal interino de educación, Nil-son Ayarde.“El lunes 21 retornamos con nor-malidad a las labores escolares. Consideramos que no hay razo-nes de fondo para prolongar las vacaciones porque ha mejorado el clima”, informó Ayarde.Reconoció que el reporte de sa-lud da cuenta del incremento de las infecciones respiratorias agu-das en los últimos días. (ABI)

EN LA PAZ USAN ANTICONCEPTIVOS MODERNOS COBIJA: ESCOLARES ACCEDEN A MÁS BENEFICIOSEl director del Servicio de Salud (Sedes) La Paz, Henry Flores, in-formó ayer que el anticonceptivo gratuito, denominado implante subdérmico, ya se utiliza en el de-partamento de La Paz para la pla-nificación familiar. “Es un nuevo método anticon-ceptivo que se ha incorporado en los servicios, ya se están haciendo algunas aplicaciones, sobre todo de los anticonceptivos subdérmicos, es gratuito, es novedoso, es el pri-mero que se está implementando en el departamento de La Paz, es independiente de los otros que ya son conocidos”, afirmó en una con-ferencia de prensa. Explicó que ese implante se in-serta debajo de la piel de la mujer, cuyo dispositivo elimina la concen-tración de las hormonas. “Entonces se está implementan-do, ya algunas personas ya han

decidido por este método en con-sentimiento de su pareja, espere-mos que como los demás métodos sirva sobre todo para ayudar a las familias a planificar, a decidir cuán-tos hijos tener, cómo tenerlos”, mencionó. Una vez que la persona se inser-ta el implante se realizan controles anuales. Flores informó que el anticon-ceptivo se distribuye en todos los hospitales maternos infantiles del país, pero anunció que la meta es llegar a los centros de salud de pri-mer nivel. “Nosotros tenemos los centros de salud maternos infantiles, sobre todo instituciones que nos están apoyando para la aplicación, lo que queremos y lo que pretende-mos para este año es incorporar al resto de los centros de salud de primer nivel”, respaldó. (ABI)

Alrededor de 15 mil escolares y estudiantes de 36 unidades educativas de Cobija (Pando) se benefician con transporte escolar gratuito y una merienda nutriti-va diaria, informó ayer a Cambio Ana Lucía Reis (foto), alcaldesa de esa ciudad.“Tenemos buses escolares para los niños de los centros de esti-mulación temprana, cuya edad oscila entre seis meses, un año y medio y hasta cinco años. Los niños discapacitados también re-ciben este servicio”, precisó.El precio de los servicios de trans-porte escolar que funcionan en la ciudad y en los otros municipios está cubierto con recursos ediles. “El precio promedio del pasaje es de 2 bolivianos”, dijo Reis.Agregó que todos los estudian-tes y escolares también reciben

una nutritiva merienda a media mañana, cuyo precio es de 3,50 bolivianos.Entre el menú, la Alcaldesa men-cionó platos de la región elabora-dos con plátano, frejol, lentejas productos del lugar. “La pobla-ción expresó su satisfacción por estos servicios”, dijo.

Feria Comunicando el Cambio estará el 20 en Villa ArmoníaSOCIALIZACIÓN ó El Órgano Ejecutivo, a través de sus ministerios, informa a los paceños y no paceños acerca de la gestión que realiza en la ciudad y en el departamento.

sábado 19 de julio de 2014POLÍTICA6

Rodríguez Ostria será embajador en Perú

El senador David Sánchez y el excanciller Armando Loai-za resaltaron, por separado, el rol que irá a desempeñar Rodrí-guez Ostria, en el marco de la estrategia marítima y la deman-da que se presentó ante la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.

“El embajador tiene que tra-bajar en la perspectiva de ge-nerar el respaldo y el apoyo del

AGENDA ó El Protocolo de Ilo es la asignatura pendiente en Perú, según Loaiza.

Perú a la demanda boliviana”, dijo Sánchez.

Rodríguez Ostria nació el 27 de junio de 1952, fue docente universitario desde 1977, tiene maestrías en Ciencias Sociales, Historia Andina y una Especia-lidad en Gestión Universitaria. Fue viceministro de Educación Superior, Ciencia y Tecnología en el gobierno del presidente Carlos Mesa (2003-2005).Gustavo Rodríguez Ostria.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bolivia y Perú tienen una relación estratégica, indicó el excanciller Armando Loaiza.En una sesión reservada, la

Cámara de Senadores aprobó la noche del jueves la designación del historiador y economista Gustavo Rodríguez Ostria como el nuevo embajador de Bolivia en Perú.

Los T

iem

pos

Asamblea posterga recesoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Unos 31 legisladores, entre titulares y suplentes, renunciaron para habilitarse como candidatos para las elecciones del 12 de octubre.La Asamblea Legislativa Plu-

rinacional (ALP) determinó postergar hasta fines del mes de agosto el receso de medio año, correspondiente a la legis-latura 2014-2015.

La medida fue asumida luego de que Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) no logró habilitar a los 24 diputados y siete senado-res que reemplazarán a los le-gisladores que dimitieron hasta el 14 de julio, para habilitarse como candidatos. Esto entorpe-ce el trabajo de Comisiones y co-mités del Ógano Legislativo.

“He consultado con los presi-dentes de las Cámaras de Dipu-tados y de Senadores (Marcelo Elio y Eugenio Rojas, respecti-vamente) para que el receso se suspenda hasta fines del mes de agosto”, indicó el presidente nato de la ALP, el vicepresidente Álvaro García Linera.

Unidas confirmó, a través de un comunicado, la recepción del documento y en apego al artículo 79 de su reglamento determinó suspender “el pro-

El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, habló de la impugnación chilena a la Corte.

Bolivia recibe la objeción de Chile a CIJ y alista respuesta

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Corte Internacional dio a Bolivia hasta el 14 de noviembre para responder a la excepción preliminar que presentó Chile. Bolivia ya tiene en sus ma-

nos la excepción preliminar que presentó Chile para objetar la competencia de la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, para que no continúe atendiendo la deman-da marítima boliviana, y alista una respuesta a este recurso.

Así lo confirmó el vicepresi-dente del Estado, Álvaro Gar-cía Linera, al precisar que el equipo boliviano que se en-cuentra en La Haya, Países Ba-jos, “ha recibido ya la nota de Chile, está siendo estudiada y por supuesto, en cumplimien-to a los procedimientos, va-mos a responder”.

“Ya está en nuestras manos, hemos leído el documento y es-tamos preparando la respuesta como corresponde”, indicó en una conferencia de prensa.

El 15 de julio, y así como lo anticipó la presidenta de Chi-le, Michelle Bachelet, el agen-te chileno Felipe Bulnes y el coagente Claudio Grossman presentaron un texto de alre-dedor de 50 páginas, a través del cual solicitan a la Corte “que se declare incompetente para seguir conociendo” el re-clamo boliviano, presentado el 24 de abril de 2013.

El 16 de julio, el principal órgano judicial de las Naciones

CONTEXTO ó El Vicepresidente del Estado reafirmó la confianza y certeza en los argumentos de la demanda marítima presentada ante la Corte, en 2013.

Carlo

s Bar

rios

cedimiento sobre el fondo” de la demanda boliviana.

El argumento de la defensa chilena a la incompetencia de la Corte es demostrar que Bolivia pretende modificar, mediante el juicio, el Tratado de 1904 vi-gente entre ambos países.

García Linera evitó referir-se de manera puntual a la te-sis chilena, en cambio reafir-mó “la confianza, la certeza de nuestros argumentos con los que hemos llevado adelante la demanda y somos muy op-timistas”.

La Corte dio a Bolivia has-ta el 14 de noviembre de este 2014 para que responda sobre la excepción chilena.

15 de abril

7 de julio

de este año, Bolivia pre-sentó ante la CIJ los argu-mentos de su demanda a través de la memoria.

la presidenta de Chile, Mi-chelle Bachelet, anunció su decisión de objetar la competencia de la Corte.

ó Bolivia carece de un acceso soberano al océano Pacífico, desde la invasión chilena de 1879, en el que perdió 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilóme-tros de costa y puertos.

ó Tras 20 años de la finali-zación de la guerra, Chile, a través de sus sucesivos representantes, entre ellos el embajador, Abra-ham König, obligó a Bo-livia a firmar un tratado en 1904, amenazándola de una nueva invasión armada.

Sesión del 6 de agosto será en SucreREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El año 2011 se realizó la Sesión de Honor en la ciudad capital del Estado Plurinacional de Bolivia.Luego de dos años, la ciudad

de Sucre volverá a recibir, el 6 de agosto, a la Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP), que se reunirá para conmemorar los 189 años de la fundación de Bolivia.

“Asistiremos el 6 de agos-to a la Sesión de Honor en la ciudad de Sucre y el día 7 de agosto en la ciudad de La Paz donde será la parada militar”, adelantó el presidente nato de la ALP, el vicepresidente Álva-ro García Linera, en una con-ferencia de prensa.

En 2011 se realizó la sesión del Legislativo en Sucre, en la lógica de democratizar los even-tos por aniversario patrio, al igual que la parada militar.

Esta acción comenzó a apli-carse en 2010, cuando la ALP se reunió en Santa Cruz.

En 2012, la sesión de la Asam-blea se realizó en Oruro y en 2013 en la ciudad de Potosí.

sábado 19 de julio de 2014 POLÍTICA 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bolivia y Nicaragua pasan por un buen momento en las relaciones bilaterales, afirmó el Embajador.

Y Nicaragua reportó el año 2013 un crecimiento del 5,2 por ciento de su producto interno bruto (PIB).La revolución sandinista de

Nicaragua cumplirá este 19 de julio 35 años y el gobierno del presidente Daniel Ortega puso su apuesta de desarrollo en la construcción del Gran Canal interoceánico, que costará 40 mil millones de dólares y que pretende competir con el Ca-nal de Panamá por el tráfico comercial marítimo.

La lucha de 1979 está aún presente en la memoria del em-bajador nicaragüense Elías Ché-vez, quien participó en la insu-rrección popular desde 1977.

La Revolución Popular Sandi-nista se inició en julio de 1979 y concluyó en 1990. La lideró el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), llamado así en memoria de Augusto César San-dino, que puso fin a la dictadu-ra de la familia Somoza, derro-cando al tercero de los Somoza, Anastasio Somoza Debayle, sus-tituyéndola por un gobierno de-mocrático de perfil progresista de izquierda.

Chévez, que fue electo en 1984 diputado por el FSLN, se siente orgulloso por el cami-no transitado que ha permiti-do colocar a Nicaragua en uno de sus mejores momentos de su historia, con un crecimiento promedio por encima del 5 por ciento y con bajos indicadores de analfabetismo.

“Nosotros logramos bajar los niveles de pobreza en un orden del 10 por ciento en los últimos años”, resalta el diplo-mático nicaragüense.

Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Nicaragua, Daniel Ortega, se reunieron el 17 de octubre de 2009.

ó El Gran Canal cruzará todo el territorio nicaragüense, de este a oeste. Su longi-tud total será de 278 kiló-metros aproximadamente, con un tramo de 105 km en el lago de Nicaragua.

ó Se planea construir un puerto por cada lado del canal, tanto del Pacífico como del Caribe.

ó La construcción del Canal tomará algo más de cinco años y estará a cargo de la empresa HKND Group.

ó El objetivo es duplicar el crecimiento económico.

Nicaragua apuesta por el Gran Canal interoceánicoCONTEXTO ó El 19 de julio se cumplirán 35 años de la revolución sandinista, que terminó con la dictadura de la familia Somoza en el país centroamericano.

“HAY UNA

HERMANDAD

MUY FUERTE”

Nuestra relación es de mucho acercamiento político porque ambos somos integrantes de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y ese es uno de los víncu-los más importantes.

Pero además, entre el presi-dente Daniel Ortega y el compa-ñero mandatario de Bolivia, Evo Morales Ayma, hay una amis-tad, diría yo, indestructible, una hermandad muy fuerte y por supuesto tenemos muchas coin-cidencias en los puntos de vis-ta, fuera de las diferencias que tenemos de clima como países. Son los postulados que defen-demos lo que hace que sea una relación muy estrecha. Eso nos lleva a tener posiciones simila-res en materia ambiental, por ejemplo, en los foros internacio-nales donde se discute la defensa de los derechos de la Madre Tie-rra, donde Bolivia aboga por el vivir bien, que nosotros también secundamos de acuerdo con las costumbres de nuestro pueblo.

Nuestras posiciones ideoló-gicas, como se conoce, también son uniformes respecto de la transformación de este sistema depredador, como lo es el capi-talismo salvaje, para el bien de nuestros pueblos, al igual que denunciar las injusticias que se cometen contra algunas nacio-nes como Venezuela, en este úl-timo tiempo.

A esto se suman nuestros esfuerzos por la unidad lati-noamericana, éstos son plan-teamientos que permiten que la relación de los pueblos de Nicaragua y Bolivia sea más estrecha.

Opinión

EMBAJADOR DE NICARAGUA

Elías Chévez

Entre otros aspectos destaca-dos por Chévez está la participa-ción de la mujer en los cargos je-rárquicos. Por ejemplo, la Corte Suprema de Justicia de Nicara-gua está presidida por Alba Luz Ramos Vanegas.

EL FUTUROEl próximo reto se concentra

en la construcción del Gran Ca-nal interoceánico de Nicaragua, “que será la consolidación de un sueño de más de 100 años”, ex-presó Chévez.

El Canal de Nicaragua dará servicio a los barcos más gran-des y será la ruta más corta en-tre Asia y los puertos modernos en la costa este de Estados Uni-dos y Europa.

Tendrá una longitud aproxi-mada de 278 kilómetros (km), una profundidad que oscilará entre 27,6 y 30 metros (m), un ancho de 230 m con bahías la-terales de paso (520 m). Se cal-

Mar: Embajador pide primar el diálogoEl embajador de Nicaragua, Elías Chévez, indicó que La Paz y Santiago deben primar el diálogo para resolver asun-tos pendientes como el dere-cho boliviano de un acceso so-berano al mar.

“Nuestra posición es que se debe primar el diálogo, como lo ha planteado Bolivia, para resolver las diferencias”, dijo.

Recordó que al igual que Bo-livia, su país “depositó su con-fianza en este organismo inter-nacional”, como lo es la Corte Internacional de Justicia, con

sede en La Haya, en al menos tres ocasiones.

Uno de ellos fue el caso Ni-caragua contra Estados Unidos, en el cual el Gobierno nicara-güense acusó a Washington por violaciones al derecho interna-cional al apoyar a la oposición armada (los contras) en su gue-rra en contra de dicho gobierno y por minar los puertos del país.

La Corte dictaminó en fa-vor de Nicaragua, pero Estados Unidos se negó a respetar la decisión de la Corte, argumen-tando que ésta no tenía juris-

dicción sobre el caso. Después de la decisión de la Corte, Es-tados Unidos retiró su declara-ción de aceptar la jurisdicción obligatoria de la Corte.

La sentencia conminó a pa-gar 16.000 millones de dólares a Nicaragua; “sin embargo, eso no lo pagaron ni lo van a pa-gar, pero sí digamos se logró un triunfo moral importante para mostrarle al mundo que estos tribunales tiene su razón de ser y había que fortalecerlo para la defensa de los intereses de los pueblos”, dijo Chévez.

cula que para la construcción de la obra participen 50.000 trabajadores y cuando comien-ce a operar generar más de 200.000 empleos.

El proyecto asumirá el 5 por ciento del transporte de la tota-lidad del comercio mundial, lo cual representará enormes be-neficios económicos para Nica-ragua, pues se espera duplicar el crecimiento económico.

“Las esperanzas están pues-tas en el canal interoceánico, eso nos permitiría dar un salto de un cinco a un ocho o 10 por ciento de crecimiento del pro-ducto interno bruto”, apuntó el embajador Chévez.

COMITIVA DEL MAS ASISTIRÁ A ACTOS

Una delegación del Movimiento Al Socialismo-Instrumento Por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) viajará a Nicaragua para participar en los actos por los 35 años de la revolución sandinista de 1979.

AFP

sábado 19 de julio de 2014POLÍTICA8

derado como “la columna ver-tebral”, se articulan otros sec-tores entre ellos profesionales, empresarios, juventudes y más.

“No hay otra experiencia en el mundo donde organiza-ciones sociales, estructuras co-lectivas territoriales, elijan, in-ternamente, a sus candidatos. Hubo un proceso de delibera-ción desde las bases, sindica-tos, gremios, comunidades, in-

terculturales, Central Obrera Boliviana, bartolinas y profe-sionales que, de manera orgá-nica, han elegido a sus candi-datos y el presidente Evo ha equilibrado que no haya una sobre representación de nin-gún sector”, complementó.

Esta aclaración la hizo Gar-cía Linera debido a que en las listas de candidatos del MAS se encuentran nombres de perso-

Militantes del Movimiento Al Socialismo, durante la inscripción de candidatos, el 14 de julio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El 95% de los candidatos del MAS son nuevos, y una gran parte jóvenes.

Y La COB también se sumó al instrumento político. Como una muestra de la

unidad y representatividad de los sectores del país, definió ayer el vicepresidente del Es-tado, Álvaro García Linera, a la lista de candidatos del Mo-vimiento al Socialismo Instru-mento Político por la Sobera-nía de los Pueblos (MAS-IPSP), para las elecciones de octubre.

“El MAS une a toda Bolivia”, afirmó en una conferencia de prensa en la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional.

“Las críticas demuestran que se tiene a un instrumen-to político que reúne, unifica y visibiliza a toda la composi-ción social de Bolivia”, por eso sus candidatos, elegidos desde “las bases”, simbolizan a todos los sectores de manera equili-brada “en función a su repre-sentación territorial y a su in-fluencia”, argumentó.

El Mandatario añadió que existe un liderazgo centrado en el movimiento indígena, campesino, obrero y popular, y entorno a este, que es consi-

nas que eran reacias al gobier-no y criticaban sus acciones, pero que ahora se unieron al instrumento político.

“En las candidaturas del MAS podrán ver a personas que han reconsiderado su po-sición, cambiaron su actitud y se suman al proyecto boli-viano de construcción de una patria fuerte, vigorosa y como potencia continental”, apuntó.

Carlo

s Bar

rios

‘Vice’: Lista de candidatos del MAS muestra unidad del paísDATO ó García Linera afirma que en ninguna parte del mundo, un partido ha logrado un tejido similar de las entidades representativas de la sociedad.

OEA prepara visita de observadoresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), Wilma Velasco, se reunió ayer con el re-presentante de la Organización de Estado Americanos (OEA), David Álvarez, para ultimar detalles del acuerdo de obser-vación, de ese organismo mul-tilateral para las elecciones ge-nerales del 12 de octubre.

“Nos hemos puesto de acuer-do para que se dé cumplimiento a la misión de observación in-ternacional”, indicó Velasco.

Hasta el momento confir-maron su participación en las elecciones la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) y la Unión Europea.

El TSE cursó invitaciones para participar como observadores a la Unión Interamericana de Or-ganismos Electorales (Uniore), a las Naciones Unidas, la Comuni-dad Andina de Nacional (CAN), el Mercado Común del Sur (Merco-sur), la Confederación Panameri-cana de las Américas, Parlamen-to Latinoamericano, Parlamento Andino y el Centro Carter.

Mendoza desiste de su candidaturaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Adolfo Mendoza anunció ayer su decisión de renunciar a la candidatura por la primera se-naturía del departamento de Cochabamba en la lista del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS).

“Reitero mi agradecimiento por la confianza del Presidente a mi candidatura y por todo el apoyo que me desea brindar, sin embargo, voy a anunciar mi re-nuncia porque con la familia no se juega”, indicó.

La decisión la asumió, según dijo, luego de haber recibido amenazas que también tuvieron que soportar sus hijos, aspecto que pone en riesgo la seguridad e integridad de su familia.

Dijo que los candidatos de la coalición Unidad Demócrata (UD) Arturo Murillo y del Partido De-mócrata Cristiano (PDC) Norma Piérola están impugnando su candidatura, con argumentos que no tienen fundamento. “El año pasado la Fiscalía rechazó es-tas falsas denuncias (de presunta violencia intrafamiliar) Nunca tuve un proceso ni lo tengo y esto lo sabe la oposición”, afirmó.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El presidente Evo Morales com-prometió ayer la pronta ejecu-ción de obras de infraestruc-tura para el Cantón Veinte y Medio de la provincia Poopó del departamento de Oruro.

El Mandatario se reunió con los dirigentes de esa región des-de las 05.30 horas.

Así lo señaló el asambleísta departamental de Oruro, Teo-doro Mamani, que junto con los representantes del Cantón se reunió con el Presidente, en Pa-lacio de Gobierno.

Mamani explicó que se acor-dó la construcción de una casa artesanal, una cancha con cés-

Cantón Veinte y Medio recibirá obras

ped sintético, un coliseo y una infraestructura educativa.

El asambleísta destacó que es la primera vez que un Jefe de Estado recibe a autoridades del

Cantón Veinte y Medio, región que se encuentra postergada.

“Hemos tenido la audiencia con el Presidente, nos salimos muy bien conseguimos varios

Representantes del Cantón Veinte y Medio se reunieron con el presidente Evo Morales y el viceministro Alfredo Rada.

TRABAJOS ó Se trata de una casa artesanal y de un campo deportivo.

proyectos (...) es una primera au-diencia, me siento feliz”, dijo.

Entre julio y agosto se inicia-rá la construcción de la casa ar-tesanal y la cancha con césped.

Foto

s: Pa

laci

o de

Gob

iern

o

sábado 19 de julio de 2014 POLÍTICA 9

PDC elige a Jorge Tuto Quiroga y se suman exlegisladores de la derechaESCENARIO ó La dos veces diputada del MNR Roxana Sandóval Román está entre las aspirantes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El 2 de julio, el exmandatario Jorge Tuto Quiroga Ramírez fue presentado como candidato a la presidencia por el Partido De-mócrata Cristiano (PDC). Luego, el 10, Tomasa Yarhui se sumó al

PDC y fue proclamada aspirante a la vicepresidencia del Estado.

Tuto Quiroga, heredero de la Presidencia del Gobierno del ex dictador Hugo Banzer Suárez, volverá a participar en unas elecciones luego de su primera experiencia en 2005.

En esos comicios, al que acu-dió con la agrupación Poder De-mocrático y Social (Podemos), que él conformó en un intento de despojarse de su pasado en Acción Democrática Nacionalis-ta (ADN), quedó en segundo lu-gar, con el 28,5%.

Podemos desapareció a fina-les del año 2000.

Quiroga vuelve a apare-cer en el escenario electoral y junto a él se sumaron algunos exlegisladores que participa-ron en la actual Asamblea Le-gislativa Plurinacional.

Los exlegisladores Norma Pié-rola y Andrés Ortega, que fueron acusados de reunirse con Manfred Reyes Villa en Estados Unidos en abril de 2011, buscarán la primera diputación plurinominal por Co-chabamba y la primera senaturía por La Paz, respectivamente.

El Jefe de Estado participó en la inauguración del Congreso Ordinario de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba. Pidió a los sectores sociales

y laborales del país que mantengan la unidad frente a las políticas del neoliberalismo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“La fuerza del Movimiento Al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) radica en la unidad de las organizaciones sociales bolivianas, por lo que llamo a consolidar nuevos líderes que trabajen por el proceso de cam-bio”, dijo ayer el presidente Evo Morales, quien participó en la inauguración del Congreso Or-dinario de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

“Este proceso necesita mu-chos líderes, ya no es suficien-te Evo, ya no es suficiente Álva-ro, claro que así consolidamos el MAS-IPSP, de una manera le-gal, una formalidad en el Tribu-nal Supremo Electoral, pero el verdadero partido son los movi-mientos sociales”, dijo.

“Así como estamos en este mo-mento, con la COB, con todos las fuerzas sociales —aseguró— esto va a ser invencible, compañeras y compañeros, porque nuevamente nos unen los principios”.

Pidió a los participantes en el congreso que presenten nuevos lineamientos para fortalecer el poder del pueblo. Además, afir-mó que los congresos, como el de ayer, son necesarios para repasar la historia, evaluar el presente y proyectar la esperanza de las fu-turas generaciones de Bolivia.

El mandatario recordó el sur-gimiento del movimiento polí-tico, que se convirtió en lo que ahora es el Movimiento Al So-cialismo, y su constante lucha contra el sistema neoliberal im-pulsado por el imperialismo es-tadounidense, que no hizo más que perjudicar y sumir en la po-breza al país.

AUTOS CHUTOSDurante ese acto, el presiden-

te Morales sostuvo que no habrá un nuevo proceso de nacionali-zación de autos indocumentados en el país, en alusión a la pre-tensión de algunos sectores, que aprovechando el año electoral buscan una nueva legalización.

“Quiero que sepan, compa-ñeros, a mí me costó la primera nacionalización, ahora no va a haber nacionalización, la ilegali-dad hace daño a la economía na-cional y todos tenemos que cui-darla”, ratificó.

El Gobierno aprobó el 8 de junio de 2011 la Ley 133 de na-cionalización de vehículos indo-cumentados como una medida establecida por única vez.

Sostuvo que debido a las po-líticas gubernamentales imple-mentadas desde 2006, Bolivia re-gistra estabilidad económica.

“Gracias a las políticas del Gobierno estamos bien, el con-

Morales convoca a la unidad y perfilar a nuevos líderes del proceso de cambio

GESTIÓN

trabando hace mucho daño, no va a haber otra nacionalización (...) No se hará, en vano algunos están usando mi nombre, di-ciendo que se va a nacionalizar, como es año electoral, eso es fal-so”, aseveró.

Distintos dirigentes cocale-ros también destacaron la vigen-te economía y afirmaron que no permitirán que vuelvan los go-biernos neoliberales para vender nuevamente las empresas del país y perjudicar al conjunto del pueblo boliviano.

RESPETAR LOS PRINCIPIOSFinalmente, recordó la impor-

El presidente Evo Morales realiza su discurso en la inauguración del congreso de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

tancia de respetar los principios dejados por los antepasados que se rebelaron contra los colonizadores.

Esa política se mantuvo has-ta hace pocos años, cuando las fuerzas norteamericanas perse-guían a los productores del tró-pico cochabambino y usaban in-cluso a los militares bolivianos para este objetivo.

“Pasamos de una lucha sindi-cal a una lucha electoral, unidos, movilizados”, indicó al recordar los logros políticos, democráticos y económicos de los últimos años como el incremento de las reser-vas internacionales y los ingresos por concepto de hidrocarburos.

Enzo

De

Luca

sábado 19 de julio de 2014 sábado 19 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Todos los partidos políticos y candidatos para las elecciones generales de octubre tienen el derecho y las garantías guberna-mentales para que realicen sus campañas políticas correspon-dientes, así lo afirmó ayer el pre-sidente Evo Morales.

“Qué culpa tiene Evo si algu-nos compañeros, yo no sé por qué, dicen que no van a dejar entrar a nuestra zona de campaña a los vendepatrias, a los privatizadores, a los separatistas, yo no tengo la culpa de eso. Ahora (los opositores) piden que les acompañe la fuerza pública. Que les acompañe, tienen todo el derecho”, manifestó.

“Quiero decirles a los partidos que van quejándose que tienen derecho a entrar a todas partes si el pueblo los convoca y les espera, tienen su derecho, y si no les de-jan entrar también, la fuerza pú-blica les acompañará”, remarcó a tiempo de otorgar esa responsabi-lidad al Ministerio de Gobierno.

El Presidente y el Vicepresidente inauguran la sede para los trabajadores petroleros.

Evo Morales durante la entrega de la unidad educativa Bolivia, en Senda F.

SEDES SOCIALESEl presidente Morales entregó

la sede sindical de la Federación de Trabajadores Petroleros de Bo-livia, que se encuentra en Següen-coma, zona Sur de la ciudad de La Paz, y demandó una inversión de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una inversión que supera los 936 mil bolivianos, el presidente Evo Morales inauguró ayer seis nuevas aulas para la unidad edu-cativa Bolivia, en la Senda F, tró-pico de Cochabamba.

En la oportunidad, el Jefe de Estado advirtió a las autoridades ediles que no se aprobarán pro-yectos de infraestructuras educa-tivas si no cuentan con laborato-rios y talleres.

“No solamente los estudian-tes de las ciudades pueden salir buenos bachilleres, con conoci-miento técnico y hasta científico, sino también en el área rural (...) Por eso nuestra obligación con es-tas unidades tan alejadas, monte adentro, hay que incorporar ta-lleres y laboratorios”, indicó.

Las nuevas aulas están distri-buidas en una infraestructura de dos plantas que fue construi-da con recursos del programa gubernamental Bolivia Cambia Evo Cumple.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), las seis aulas construidas están dis-

más de 2 millones de bolivianos.Beneficiará a los más de 10 mil

afiliados a este sector que están di-vididos en 32 sindicatos y repre-sentan a un importante grupo de trabajo del país. “Teniendo este mandato para servir al pueblo, por

tribuidas en dos plantas, cuentan con cubierta de estructura metá-lica, placa ondulada y muros de ladrillo con acabado de obra fina.

La obra fue ejecutada en poco más de cinco meses y medio con una inversión de Bs 936.420.

Según el alcalde de Chimoré, Víctor Blanco, la edificación be-neficia a los estudiantes del nivel de secundaria de la unidad edu-cativa, quienes pasaban clases en condiciones de hacinamiento por la falta de infraestructura.

Mediante ese programa, el Go-bierno invirtió más de 168 millo-nes de dólares en 866 proyectos para el departamento de Cocha-bamba entre 2006 y 2013, según datos oficiales.

PRODUCCIÓN DE ALIMENTOSMorales anunció la construc-

ción de una fábrica de alimentos para peces, pollo y cerdos con tal de fortalecer la producción ali-mentaria del país.

En ese sentido, dijo que el tró-pico contará con una industriali-zadora de pescado y una planta de estudio de este animal desti-nada a proveer alimentación a la región y al país.

Carlo

s Bar

rios

Enzo

De

Luca

El Primer Mandatario entregó una nueva infraestructura para la Federación de Trabajadores Petroleros de Bolivia, en La Paz,

además de recursos para la sede de la Central Obrera Departamental de Santa Cruz.

Presidente: Todos los partidos tienen derecho a hacer campaña política

OBRAS

qué no dotarnos de más sedes sin-dicales para tener un espacio de debate, generar propuestas para bien de Bolivia”, manifestó.

APOYO A LA CODEn la tarde, el Jefe de Estado

entregó un cheque de 6,2 millo-nes de bolivianos destinados a la construcción de la sede de la COD de Santa Cruz.

La edificación de esa sede comprende tres pisos, donde los sindicalistas instalarán sus ofici-nas y salas de reuniones, además de consultorios médicos, entre otras dependencias.

En ese acto, el máximo di-rigente de la Central Obrera de Santa Cruz, Rolando Borda, destacó la “dignificación” de los bolivianos y afirmó que los sin-dicatos de trabajadores respal-dan el proceso de cambio eco-nómico y social que vive el país.

En la ocasión, el Jefe de Esta-do destacó la unidad del pueblo boliviano, que hoy se ve reflejada en sus movimientos sociales.

Entrega de aulas en favor del trópico de

Cochabamba

Delegados de las federaciones del trópico que participaron en el encuentro con el Jefe de Estado.

Enzo

De

Luca

El Jefe de Estado participó en la inauguración del Congreso Ordinario de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba. Pidió a los sectores sociales

y laborales del país que mantengan la unidad frente a las políticas del neoliberalismo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“La fuerza del Movimiento Al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) radica en la unidad de las organizaciones sociales bolivianas, por lo que llamo a consolidar nuevos líderes que trabajen por el proceso de cam-bio”, dijo ayer el presidente Evo Morales, quien participó en la inauguración del Congreso Or-dinario de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

“Este proceso necesita mu-chos líderes, ya no es suficien-te Evo, ya no es suficiente Álva-ro, claro que así consolidamos el MAS-IPSP, de una manera le-gal, una formalidad en el Tribu-nal Supremo Electoral, pero el verdadero partido son los movi-mientos sociales”, dijo.

“Así como estamos en este mo-mento, con la COB, con todos las fuerzas sociales —aseguró— esto va a ser invencible, compañeras y compañeros, porque nuevamente nos unen los principios”.

Pidió a los participantes en el congreso que presenten nuevos lineamientos para fortalecer el poder del pueblo. Además, afir-mó que los congresos, como el de ayer, son necesarios para repasar la historia, evaluar el presente y proyectar la esperanza de las fu-turas generaciones de Bolivia.

El mandatario recordó el sur-gimiento del movimiento polí-tico, que se convirtió en lo que ahora es el Movimiento Al So-cialismo, y su constante lucha contra el sistema neoliberal im-pulsado por el imperialismo es-tadounidense, que no hizo más que perjudicar y sumir en la po-breza al país.

AUTOS CHUTOSDurante ese acto, el presiden-

te Morales sostuvo que no habrá un nuevo proceso de nacionali-zación de autos indocumentados en el país, en alusión a la pre-tensión de algunos sectores, que aprovechando el año electoral buscan una nueva legalización.

“Quiero que sepan, compa-ñeros, a mí me costó la primera nacionalización, ahora no va a haber nacionalización, la ilegali-dad hace daño a la economía na-cional y todos tenemos que cui-darla”, ratificó.

El Gobierno aprobó el 8 de junio de 2011 la Ley 133 de na-cionalización de vehículos indo-cumentados como una medida establecida por única vez.

Sostuvo que debido a las po-líticas gubernamentales imple-mentadas desde 2006, Bolivia re-gistra estabilidad económica.

“Gracias a las políticas del Gobierno estamos bien, el con-

Morales convoca a la unidad y perfilar a nuevos líderes del proceso de cambio

GESTIÓN

trabando hace mucho daño, no va a haber otra nacionalización (...) No se hará, en vano algunos están usando mi nombre, di-ciendo que se va a nacionalizar, como es año electoral, eso es fal-so”, aseveró.

Distintos dirigentes cocale-ros también destacaron la vigen-te economía y afirmaron que no permitirán que vuelvan los go-biernos neoliberales para vender nuevamente las empresas del país y perjudicar al conjunto del pueblo boliviano.

RESPETAR LOS PRINCIPIOSFinalmente, recordó la impor-

El presidente Evo Morales realiza su discurso en la inauguración del congreso de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

tancia de respetar los principios dejados por los antepasados que se rebelaron contra los colonizadores.

Esa política se mantuvo has-ta hace pocos años, cuando las fuerzas norteamericanas perse-guían a los productores del tró-pico cochabambino y usaban in-cluso a los militares bolivianos para este objetivo.

“Pasamos de una lucha sindi-cal a una lucha electoral, unidos, movilizados”, indicó al recordar los logros políticos, democráticos y económicos de los últimos años como el incremento de las reser-vas internacionales y los ingresos por concepto de hidrocarburos.

Enzo

De

Luca

sábado 19 de julio de 2014 sábado 19 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Todos los partidos políticos y candidatos para las elecciones generales de octubre tienen el derecho y las garantías guberna-mentales para que realicen sus campañas políticas correspon-dientes, así lo afirmó ayer el pre-sidente Evo Morales.

“Qué culpa tiene Evo si algu-nos compañeros, yo no sé por qué, dicen que no van a dejar entrar a nuestra zona de campaña a los vendepatrias, a los privatizadores, a los separatistas, yo no tengo la culpa de eso. Ahora (los opositores) piden que les acompañe la fuerza pública. Que les acompañe, tienen todo el derecho”, manifestó.

“Quiero decirles a los partidos que van quejándose que tienen derecho a entrar a todas partes si el pueblo los convoca y les espera, tienen su derecho, y si no les de-jan entrar también, la fuerza pú-blica les acompañará”, remarcó a tiempo de otorgar esa responsabi-lidad al Ministerio de Gobierno.

El Presidente y el Vicepresidente inauguran la sede para los trabajadores petroleros.

Evo Morales durante la entrega de la unidad educativa Bolivia, en Senda F.

SEDES SOCIALESEl presidente Morales entregó

la sede sindical de la Federación de Trabajadores Petroleros de Bo-livia, que se encuentra en Següen-coma, zona Sur de la ciudad de La Paz, y demandó una inversión de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una inversión que supera los 936 mil bolivianos, el presidente Evo Morales inauguró ayer seis nuevas aulas para la unidad edu-cativa Bolivia, en la Senda F, tró-pico de Cochabamba.

En la oportunidad, el Jefe de Estado advirtió a las autoridades ediles que no se aprobarán pro-yectos de infraestructuras educa-tivas si no cuentan con laborato-rios y talleres.

“No solamente los estudian-tes de las ciudades pueden salir buenos bachilleres, con conoci-miento técnico y hasta científico, sino también en el área rural (...) Por eso nuestra obligación con es-tas unidades tan alejadas, monte adentro, hay que incorporar ta-lleres y laboratorios”, indicó.

Las nuevas aulas están distri-buidas en una infraestructura de dos plantas que fue construi-da con recursos del programa gubernamental Bolivia Cambia Evo Cumple.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), las seis aulas construidas están dis-

más de 2 millones de bolivianos.Beneficiará a los más de 10 mil

afiliados a este sector que están di-vididos en 32 sindicatos y repre-sentan a un importante grupo de trabajo del país. “Teniendo este mandato para servir al pueblo, por

tribuidas en dos plantas, cuentan con cubierta de estructura metá-lica, placa ondulada y muros de ladrillo con acabado de obra fina.

La obra fue ejecutada en poco más de cinco meses y medio con una inversión de Bs 936.420.

Según el alcalde de Chimoré, Víctor Blanco, la edificación be-neficia a los estudiantes del nivel de secundaria de la unidad edu-cativa, quienes pasaban clases en condiciones de hacinamiento por la falta de infraestructura.

Mediante ese programa, el Go-bierno invirtió más de 168 millo-nes de dólares en 866 proyectos para el departamento de Cocha-bamba entre 2006 y 2013, según datos oficiales.

PRODUCCIÓN DE ALIMENTOSMorales anunció la construc-

ción de una fábrica de alimentos para peces, pollo y cerdos con tal de fortalecer la producción ali-mentaria del país.

En ese sentido, dijo que el tró-pico contará con una industriali-zadora de pescado y una planta de estudio de este animal desti-nada a proveer alimentación a la región y al país.

Carlo

s Bar

rios

Enzo

De

Luca

El Primer Mandatario entregó una nueva infraestructura para la Federación de Trabajadores Petroleros de Bolivia, en La Paz,

además de recursos para la sede de la Central Obrera Departamental de Santa Cruz.

Presidente: Todos los partidos tienen derecho a hacer campaña política

OBRAS

qué no dotarnos de más sedes sin-dicales para tener un espacio de debate, generar propuestas para bien de Bolivia”, manifestó.

APOYO A LA CODEn la tarde, el Jefe de Estado

entregó un cheque de 6,2 millo-nes de bolivianos destinados a la construcción de la sede de la COD de Santa Cruz.

La edificación de esa sede comprende tres pisos, donde los sindicalistas instalarán sus ofici-nas y salas de reuniones, además de consultorios médicos, entre otras dependencias.

En ese acto, el máximo di-rigente de la Central Obrera de Santa Cruz, Rolando Borda, destacó la “dignificación” de los bolivianos y afirmó que los sin-dicatos de trabajadores respal-dan el proceso de cambio eco-nómico y social que vive el país.

En la ocasión, el Jefe de Esta-do destacó la unidad del pueblo boliviano, que hoy se ve reflejada en sus movimientos sociales.

Entrega de aulas en favor del trópico de

Cochabamba

Delegados de las federaciones del trópico que participaron en el encuentro con el Jefe de Estado.

Enzo

De

Luca

sábado 19 de julio de 2014ECONOMÍA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Desde hoy, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos vende el kilo gancho a Bs 21.

Y El mercado Yungas de La Paz y Santa Rosa de la ciudad de El Alto son los puntos de venta de la carne.

Y La finalidad es reducir de manera gradual los precios del producto en el mercado.La Empresa de Apoyo a

la Producción de Alimentos (Emapa) inicia desde hoy la co-mercialización de carne de res a peso y precio justo, de alta ca-lidad, y en dos mercados; uno en La Paz y otro en El Alto.

El viceministro de Comer-cio Interno y Exportaciones, Luis Fernando Baudoin, infor-mó que se trasladaron desde San Borja, Beni, 12.500 kilos de carne de res entre torillos y novillos para garantizar un producto de alta calidad.

Para la comercialización se habilitaron puntos de venta en el mercado Yungas (La Paz) y Santa Rosa (El Alto).

“Desde mañana (por hoy) la gente ya podrá comprar carne de Emapa en estos mercados, es carne adecuadamente selec-cionada”, remarcó.

Según Baudoin, especialis-tas en carne, se encargaron de la selección, faeneo del gana-do y el transporte en frigorí-ficos para preservar la calidad del producto.

“Este producto será entre-gado a los comerciantes de

En Oruro decomisan unos 54 autos ‘chutos’ al mesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En los dos últimos meses se registró un incremento en la internación ilegal de vehículos. La Aduana Nacional de Boli-

via (ANB) refuerza sus contro-les en fronteras para evitar la internación ilegal de vehículos al territorio nacional. Controles del COA.

El gerente regional de la Aduana de Oruro, Ernesto Za-coneta, informó que, de enero a julio, la entidad decomisó 271 vehículos indocumentados.

“En enero y febrero había-mos empezado con 30 vehículos que se decomisaron por mes, sin embargo, en junio y julio hemos rebasado en promedio los 50 vehículos”, señaló.

Agregó que la internación ilegal de los motorizados detec-tados en Oruro se hace a través de vías clandestinas.

Para evitar el ingreso de es-tos vehículos, la Aduana Nacio-nal reforzó los puntos de con-trol en regiones estratégicas.

NO HABRÁ NACIONALIZACIÓN El presidente Evo Morales

aseguró el viernes que no ha-brá un nuevo proceso de nacio-nalización de autos indocumen-tados en el país, en alusión a la pretensión de algunos sectores que aprovechando el año electo-ral buscan una nueva legaliza-ción de sus motorizados.

“Quiero que sepan compa-ñeros, a mí me costó la prime-ra nacionalización, ahora no va a haber nacionalización, la ilegalidad hace daño a la eco-nomía nacional y todos tene-mos que cuidar la economía nacional”, dijo Morales en un acto en Lauca Ñ, Cochabamba.

carne a Bs 21 el kilo gancho y para la intermediación se coordinó con Fedecar (Fede-ración Departamental de Co-mercializadores de Carne)”, indicó el Viceministro.

Los precios máximos de venta al consumidor final va-rían según el corte y tipo de producto; por ejemplo, el bis-tec, cadera y cabeza de lomo se cotiza en Bs 42; el peceto, la punta de la S en Bs 39, la carne molida especial en Bs 34, moli-da corriente Bs 26, entre otros valores establecidos.

Cada semana llegará un cargamento de carne para

garantizar la provisión en el mercado paceño, manifestó.

ESTRATEGIA Y CAUSASHace dos meses, el precio

de la carne de res se incremen-tó debido a los malos caminos que dejaron las lluvias, y algu-nas personas especularon con los precios del producto.

El gerente de Emapa, Ave-lino Flores, manifestó que se planificó toda la logística de transporte de la carne bovi-na en base a las normas de inocuidad para preservar la calidad del producto hasta el consumidor final.

Emapa inicia venta de carne de res en La Paz y El AltoESTRATEGIA ó Desde San Borja se transportaron 12.500 kilos del producto de alta calidad, con el objetivo de regular los precios y evitar la especulación.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

ó Con la incursión de Emapa en la venta de carne se pretende que los precios del producto bajen, y de este modo terminar con el agio y especulación.

ó El Gobierno informó que el kilo gancho de la carne será vendido a Bs 21 en la ciudad de La Paz y El Alto.

ó El mercado paceño con-sume alrededor de 130 toneladas de carne de res al día para preparar alimentos.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,27779Japón (Yen) 0,06768Argentina (Peso) 0,84074Brasil (Real) 3,07934Chile 0,01208Colombia 0,00367Ecuador 6,86000Perú 2,45746Rep. Popular China 1,10503Venezuela 1,08889México 0,52950Paraguay 0,00162Uruguay 0,29850

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 500.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 500.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,96503 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 1,21%12 meses 7,33%Acumulado 3,05%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 103,19 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,95 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES (SIN ACTUALIZAR)

Estaño (Libra fina) 10.01Zinc (Libra fina) 1,03Oro (Onza troy) 1.310,25Plomo (Libra fina) 0,98Cobre (Libra fina) 3,18Plata (Onza troy) 20,94Bismuto (Libra fina) 11.000Antimonio (TMF) 9.700

sábado 19 de julio de 2014 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La firma se hizo en la ciudad de Santa Cruz entre YPFB de Bolivia y Enarsa de Argentina.YPFB de Bolivia y Enarsa

de Argentina suscribieron el viernes la segunda adenda al contrato de compra y venta de gas natural, firmado en 2006, que aumenta el precio de ex-portación del combustible de 10,1442 por Millón de Unida-des Térmicas Británicas (MM-BTU) fijado para el primer tri-mestre de 2014 a $us 10,2044 MMBTU para el tercer trimes-tre del mismo año.

La firma fue realizada en Santa Cruz entre los presiden-tes de YPFB, Carlos Villegas, y de Enarsa, Walter Fagyas.

La segunda adenda consiste en la sustitución de un compo-nente en el cálculo del precio de venta del gas a Argentina.

Según YPFB, en el marco de este acuerdo, a partir del 1 de abril de 2014 se considera al Ultra Low Sulfur Diésel (ULSD) referido bajo el título U.S. Gulf Coast Waterborne, en susti-tución del LS Diésel, original-mente incluido en la fórmula de cálculo del precio.

La adenda modifica la cláu-sula décimoprimera del contra-to de compra y venta referido al precio del gas objeto de la expor-tación, tomando en cuenta que desde el 1 de enero de 2014 en el Platts Oilgram Price Report (ser-vicio de información especiali-zada de precios) se descontinuó la publicación de las cotizacio-

nes del LS Diésel, que era utili-zado en el cálculo del precio del gas entre YPFB y Enarsa.

“En el marco de las modifi-caciones efectuadas a través de la segunda adenda el precio del gas natural en el segundo tri-mestre de 2014 (abril, mayo y junio), fue igual a $us 10,1442 por Millón de Unidades Térmi-

cas Británicas (MMBTU); y el aplicable al tercer trimestre de 2014 (julio, agosto y septiem-bre), $us 10,2044 MMBTU”, sos-tiene un informe de YPFB.

La primera adenda, firma-da entre YPFB y Enarsa fue en 2010, establece un cronograma de entrega de gas y penalidades ante incumplimientos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El fin de semana se publicará las placas clonadas para que el propietario que tiene sus papeles al día presente ante las autoridades competentes.

Y Los surtidores no venderán combustible a los motorizados con placas clonadas, adulteradas o falsificadas.La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) y la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) identi-ficaron más de 33.000 vehículos que transitan en el territorio na-cional de manera irregular.

La implementación del Sis-tema Boliviano de Autoidentifi-cación (B-Sisa) dio sus primeros resultados con la tipificación de los motorizados indocumenta-

Detectan unos 33 mil vehículos irregulares

dos que aún circulan en diferen-tes departamentos del país.

“A través del B-Sisa, se ha po-dido identificar 10.595 placas clonadas. Incluso melliseados, trillizos, etc. 7.512 copias no vá-

lidas de placas robadas, 5.483 inexistentes y 10.107 que aparen-temente serían los indocumen-tados”, informó ayer la presiden-te de la ANB, Marlene Ardaya en conferencia de prensa.

Los presidentes de las petroleras Enarsa, Walter Fagyas, y de YPFB, Carlos Villegas.

Los ejecutivos de la ANH y Aduana muestran los resultados del B-Sisa.

DATO ó La Aduana pedirá a la ANH la suspensión de venta de combustibles a estos autos.

YPFB y Enarsa firman segunda adenda que sube precio del gasSUSTITUCIÓN ó Bolivia y Argentina, mediante acuerdo, sustituyeron en el contrato un componente utilizado en el cálculo del precio del gas.

Toda esa información se com-partió con los efectivos de las Fuerzas Armadas, Policía y otras entidades relacionadas para que procedan al decomiso de estos motorizados ilegales.

“Se va solicitar formalmente a la ANH que suspenda la provi-sión de los carburantes a estos vehículos”, declaró Ardaya.

Por su parte el director de la ANH, Gary Medrano, destacó las fases que cumplió el sistema B-Sisa con la captura y procesa-miento de información que se logró durante el período de apli-cación del proyecto.

“Un caso extremo que detec-tamos con el sistema B-Sisa es que una placa es usada por nue-ve vehículos”, informó el ejecuti-vo de la ANH.

YPFB

SORUCO ASUME INRA DE CHUQUISACA

SENASAG INTENSIFICA CONTROL FRONTERIZO

Técnicos de sanidad vegetal realizan inspecciones en la po-blación de Puerto Quijarro, frontera con Brasil, donde lo-graron retener una considera-ble cantidad de productos de origen vegetal que pretendían ser internados al territorio boli-viano sin ninguna documenta-ción legal respaldatoria.

Estas acciones están ligadas al taller de socialización con di-versos sectores de la sociedad que viene impulsando el Sena-sag sobre el Huanglongbing o HLB, denominada así a la enfer-medad de los cítricos.

Mariela Soruco juró como nueva autoridad del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) en el departamento de Chuquisaca.El director nacional del INRA, Jorge Gómez, fue el encargado de la posesión y señaló que “el objetivo del cambio es dar mayor agilidad al proceso de saneamiento agrario. Estoy seguro que con esta decisión existirá más dinamicidad en el trabajo del INRA Chuquisaca”.La nueva autoridad aseguró que se dará continuidad al mismo ritmo de trabajo para otorgar la debida seguridad jurídica a los propietarios de tierras del área rural chuquisaqueña.

CIAB DESTACA EL DESARROLLO PACEÑOEl Colegio de Ingenieros Agrónomos de Bolivia (CIAB), saludando los 205 años del grito libertario en La Paz, destacó el importante esfuerzo que realizan los habitantes de la región en el objetivo de impulsar su desarrollo y mejora de la calidad de vida.“El CIAB impulsa esfuerzos tanto estatales como privados sobre la producción agropecuaria. Creemos que La Paz en su marcha al norte encontrará gratos resultados. Vemos como el Ministerio de Desarrollo Productivo tiene un avance importante en la instalación del Ingenio Azucarero de San Buenaventura”, sostiene la entidad.

sábado 19 de julio de 2014CULTURAS14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Al menos 130 expositores y más de 180 actividades conforman la oferta de la feria.La XIX Feria Internacional

del Libro (FIL) ultima detalles para su apertura, el 30 de julio.

La sede de la actividad cul-tural más importante de La Paz será, por segundo año con-secutivo, el Campo Ferial Chu-quiago Marka, en la zona Bajo Següencoma.

Ayer se realizó la presenta-ción del evento con la presen-cia de representantes de la Cá-mara Departamental del Libro de La Paz (organizadores), Mi-nisterio de Culturas y Turismo, Alcaldía Municipal (coorgani-zadores) y la representación di-plomática de Uruguay, país in-vitado de honor a esta edición.

En la ocasión, el embajador uruguayo, Carlos Flanagan, re-

calcó que el evento permitirá el intercambio cultural y por ende una apuesta por la integración.

Adelantó que se contará con la presencia del Subsecretario de Educación y Cultura de su país, quien formará acuerdos de coo-peración cultural con Bolivia.

También informó que siete escritores uruguayos arribarán a Bolivia, todos ellos contempo-ráneos y abocados a la literatura infantil y juvenil. Asimismo, se aguarda la presencia de 17 edi-toriales de ese país. Argentina, Chile, Cuba, España, Estados Unidos, México, Japón y Vene-zuela también participarán en la feria con estands, y algunos de ellos mediante la presencia de escritores.

La presidenta de la Cámara Departamental, Carla María Berdegué, informó que hasta el momento se tienen agendadas más de 180 actividades, de las

cuales 120 son presentaciones de libros. Explicó que también se realizarán encuentros, diser-taciones, exposiciones, discu-

siones, presentaciones de tea-tro y música, entre otras.

Destacó la realización de un homenaje a la trayectoria lite-

raria del autor cochabambino Edmundo Paz Soldán, las Jorna-das de Literatura Boliviana, diá-logos latinoamericanos entre autores de Uruguay, Argentina y Bolivia, el segundo Congreso de Historietas, un encuentro de poetas de Cuba, Uruguay, Mé-xico y Bolivia, y la presencia de más de 40 escritores nacionales. Además, destacó que en 2013 se registraron 110 mil visitantes.

Érick López, representante del Ministerio, recordó el com-promiso del ente gubernamen-tal en apoyar ésta y las futuras ferias del libro, además de agra-decer al Ministerio de Economía y Finanzas por hacer posible la construcción del campo ferial.

El alcalde paceño, Luis Revi-lla, valoró la importancia de la feria dentro el calendario cul-tural de la Paz, a tiempo de in-vitar a la ciudadanía a que par-ticipe en el evento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las 40 agrupaciones participantes iniciarán su recorrido en la avenida Montes y culminarán cerca del exparque de los monos.

Y El festival se desarrolló por primera vez en 2011. Habitantes de la ciudad de La

Paz tienen hoy la oportunidad de disfrutar de un espectáculo autóctono que incluye manifes-taciones del departamento.

Se trata de la cuarta ver-sión del Festival Intercultural de Música y Danza Autóctona, el que se desarrolla hoy desde las 08.00.

Un total de 40 conjuntos (dos por cada provincia) bailarán desde la avenida Montes hasta el exparque de los monos, como evento final de una eliminato-ria por fases que empezó en el ámbito municipal.

La directora de Turismo y Culturas de la Gobernación, Natalia Quispe, explicó que el propósito del encuentro cul-tural es incentivar el sector agrícola para así lograr un me-jor desarrollo productivo del departamento, esto median-te incentivos a los grupos ga-nadores consistentes en ma-quinaria agrícola, además de equipos de computación.

La Directora explicó que este festival es a su vez una oportuni-dad para que los pueblos origina-rios revitalicen sus expresiones culturales y para que la ciudada-nía paceña conozca y se acerque a estas manifestaciones.

Esta actividad se desarrolla desde 2011 como una acción conjunta con los gobiernos municipales para la conserva-ción y salvaguarda de expre-siones autóctonas de las pro-vincias paceñas.

La Paz muestra hoy sus danzas autóctonas CULTURA ó Conjuntos de las 20 provincias paceñas muestran sus danzas en las calles de la sede de gobierno.

Feria Internacional del Libro 2014 propone un intercambio culturalEVENTO ó La actividad cultural inicia el 30 de julio en el Campo Ferial Chuquiago Marka de La Paz.

Niños, jóvenes y adultos participan activamente en cada versión de la feria.

Gon

zalo

Jalla

si

sábado 19 de julio de 2014 SEGURIDAD 15

riales a nuestros despachos, ya que los juzgados cuarto y quin-to han cubierto el cupo de cau-sas para ingresar”, dijo la juez, quien agregó que de esa mane-ra nuevamente se están acu-mulando las causas nuevas.

JUZGADOS INSUFICIENTESEn ese marco, señaló que

los juzgados cautelares que se tienen en esa urbe para atender los procesos son bas-tante insuficientes.

Sucre es sede del Órgano Judicial, donde los problemas de la carga procesal también son evidentes.

Juzgados cerca del colapso

La Fiscalía busca orientar una reforma penal en seminario

Con esa actividad el Ministe-rio Público pretende que se orien-te la estructuración de un proce-so de reforma penal integral que considere la acción penal en el marco del debido proceso, de ma-nera que la finalidad de sancio-nar los delitos garantice el respe-to de los derechos humanos.

“Con el desafío de transfor-mar la imagen institucional y para recuperar la confianza del pueblo boliviano, el Ministerio Público se encuentra en condi-ciones de asumir un nuevo reto en el marco del ejercicio de sus funciones”, dijo el Fiscal.

ENCUENTRO ó Participarán varios expertos de Guatemala, Colombia, Argentina, Cuba, Ecuador y Bolivia.

Guerrero agregó que con la finalidad de encarar de mejor manera el proceso de reforma legal que lleva adelante Bolivia se pretende generar espacios de debate y propuestas, con la par-ticipación de los actores direc-tamente involucrados con la ad-ministración de justicia.

“Es por eso que advertimos la necesidad de llevar adelan-te un seminario internacional para obtener lineamientos des-tinados a la construcción de un nuevo sistema de justicia penal integral y garantista en Boli-via”, agregó Guerrero.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La cita será un espacio de intercambio de criterios sobre doctrina y experiencias.

Y Se busca construir un nuevo sistema de justicia penal.La Fiscalía General del Es-

tado anunció la realización del seminario internacional en Cochabamba, del 21 al 23 de julio del presente año, con el objetivo de contar con una referencia real sobre las nue-vas corrientes doctrinales, así como de las experiencias sobre los sistemas y estrategias apli-cadas en otros países en proce-sos de reforma penal.

El titular del Ministerio Pú-blico, Ramiro Guerrero, explicó que el seminario internacional denominado Hacia la Construc-ción del Nuevo Sistema de Jus-ticia Penal tiene el objetivo de propiciar un espacio de inter-cambio de criterios sobre doc-trina y experiencias con espe-cialistas de otros países.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un posible colapso en los tribunales traería consigo una serie de perjuicios para los litigantes.

Y Se requieren más jueces y personal de apoyo para aminorar la carga procesal.

Y Muchos juzgados trabajan domingos y feriados.Los cinco juzgados penales

que cumplen funciones de ad-ministración de justicia en la ciudad de Sucre podrían co-lapsar en los siguientes días, lo que preocupa a la juez cautelar Jimena Mendizábal, quien se-ñaló que eso traería una serie de perjuicios a los litigantes.

Según la autoridad, para evitar esa situación se necesita un mayor número de jueces, pero también más personal para que asistan en su labor a las autoridades judiciales.

EL COLAPSO ESTÁ CERCAEn criterio de Mendizábal,

si la situación continúa como hasta ahora, esos cinco juzga-dos penales que tiene la ciu-dad capital colapsarán irreme-diablemente, lo que implica que no puedan llevar adelan-te los procesos que radican en cada una de las instancias.

“Es evidente que se están in-gresando nuevamente memo-

“Cada día recibimos aproxi-madamente 30 causas, pero en los turnos llegan desde 50 hasta 60 causas por día”, dijo, y agre-gó que por ahora se debe desta-car el trabajo del personal de los juzgados cautelares que vienen sábados, domingos y feriados, dando mucho de su tiempo.

Mendizábal señaló que con ese trabajo sacrificado esos funcionarios lograron, a través de conminatorias y priorizar de las salidas alter-

nativas, disminuir bastante la carga procesal.

“Sin embargo, si los casos siguen ingresando de esa ma-nera, obviamente que cual-quier momento vamos a colap-sar. Por ello necesitamos más jueces y personal” señaló.

La autoridad judicial dijo que cada juzgado cautelar trabaja con dos auxiliares y una secretaria, que son insu-ficientes para atender las cau-sas con prontitud.

TRIBUNALES ó En la ciudad de Sucre existen cinco juzgados cautelares que reciben diariamente unas 30 causas, situación que es preocupante.

Fiscal general Ramiro Guerrero.

Dia

riosd

euna

bici

clet

a.co

m

Fisc

alía

Gen

eral

del

Est

ado

Una madre y su hija fueron agredidas

Un muerto en accidente en vía a Yungas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) aprehendió la mañana de ayer, en la zona de Alto Miraflores, a un hombre que agredió físi-camente a su hija de un año de edad y a su esposa.

“Los agentes se constituye-ron en la zona de Alto Miraflo-res para atender una posible agresión de parte de un padre que golpeó a una madre y a una niña de un año”, dijo Jorge Fi-gueroa, oficial de servicio.

Según el testimonio de la madre, la niña simplemente quería acercarse para recibir el calor corporal de su padre, cuando el hombre respondió agresivamente, la puso al piso y comenzó a patearla.

La madre relató que intervi-no para evitar la paliza y tam-bién fue víctima de agresión.

La valoración médica pre-liminar establece que la niña tiene diez días de impedimen-to, aunque se aguarda un diag-nóstico final de los galenos del Hospital del Niño.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Un accidente producido en la vía La Paz-Yungas, a la altura de la comunidad Quenallata y el Puente Patuni, dejó una perso-na muerta y otra herida, infor-mó el oficial de la División de Accidentes, Rómer de la Cruz.

“En este hecho que se regis-tró a las 20.30 del jueves falle-ció el conductor Magno Pinedo Vicente, de 39 años; y la única persona herida es Santiago Gu-tiérrez Mamani, de 45”, dijo.

Según el reporte policial, Pi-nedo trató de evitar una coli-sión con otros vehículos que ve-nían de frente, por lo que chocó con la baranda del puente me-tálico de la comunidad Patuni.

De la Cruz agregó que por el fuerte impacto no sólo existen daños personales, sino también materiales, porque el vehículo presenta destrozos de conside-ración en su estructura.

El cuerpo del conductor fue conducido a la morgue del Hospital de Clínicas de La Paz, mientras que el herido fue eva-cuado a la clínica de Coroico con diagnóstico en observación.

sábado 19 de julio de 2014INTERNACIONAL16

BRASILIA / TELESUR

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, informó que el Gobier-no chino propuso un fondo con 35 mil millones de dólares para financiar proyectos en diversas áreas, durante un balance sobre la reunión bilateral entre el grupo Brics y la Cumbre de Estados Lati-noamericanos y Caribeños (Celac).

La mandataria agregó que los recursos estarán divididos en tres tipos de fondo, cuya creación definitiva dependerá de negocia-ciones para la constitución de un foro permanente entre el gigante asiático, que ya es uno de los ma-yores inversores en Latinoaméri-ca, y los 33 países de América La-tina y el Caribe.

De acuerdo con la dignataria de Brasil, el primero de los fondos propuestos por China estará dota-do con un capital inicial de 20 mil millones de dólares y será espe-cífico para financiar obras de in-fraestructura en América Latina.

China propone fondo para proyectos de Celac

Venezuela: se construyen 225.000 viviendas dignas en el paísMETA ó Edificar tres millones de viviendas hasta 2019.

El ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina.

Los presidentes de la Cumbre China-Celac.

Misión Vivienda Venezuela ha estado abocada en atender a las 19.000 familias caraqueñas, cuyas casas se deslizaron debi-do a las torrenciales lluvias en-tre diciembre de 2010 y 2011, y que estaban asentadas en te-rrenos inestables.

“De este total aún quedan 1.300 en situación de refugio, pero seguimos construyendo tanto viviendas para las fami-lias que habitan en los refugios dignos como para todas aque-llas que se inscribieron en la misión”, aseveró.

comunidades que se forman en los urbanismos.

“Promovemos la organiza-ción popular, ya que cada una de estas viviendas se convierte en hogares de la patria y desde allí se constituyen comités multifa-miliares de gestión que luego se incorporan al consejo comunal para evaluar las necesidades del colectivo y definir estrategias para solventarlas”, expresó.

Por su parte, la jefa del Go-bierno del Distrito Capital, Jac-queline Faria, recordó que des-de su creación, en 2010, la Gran

CARACAS / AVN

El ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ri-cardo Molina, indicó este jue-ves que actualmente están en proceso de construcción unas 225.000 viviendas dignas en todo el territorio nacional.

“Seguimos avanzando ha-cia la meta de llegar a edificar 3 millones de viviendas para 2019, tal y como está contem-plado en el Plan de la Patria, que escribió el comandante Hugo Chávez para garantizar el vivir bien de nuestro pueblo”, expresó a los medios de comu-nicación durante la entrega de las llaves de sus apartamentos a 151 familias caraqueñas, en el urbanismo Ciudad Tiuna, de la parroquia El Valle.

Asimismo, reiteró que el Go-bierno nacional está próximo a concluir la vivienda número 600.000, e indicó que en el Dis-trito Capital se han entregado 30.000 viviendas, y continúan en construcción otras 13.000.

Molina destacó la participa-ción del poder popular orga-nizado, tanto en el proceso de construcción de los techos dig-nos como en el desarrollo de las

AVN

AVN

Otro fondo, por 10 mil millo-nes de dólares, ofrecerá líneas de crédito para financiar proyectos de desarrollo en la región, mien-tras que el último contará con cinco mil millones de dólares y estará destinado a financiar pro-yectos específicos en áreas defini-das por China, que no fueron ci-tadas por la mandataria.

Rousseff dijo que los recursos ofrecidos por China serán poten-ciados también con los puestos a disposición por otros miem-

bros del Brics, el foro integrado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, las grandes economías emergentes del mundo.

De igual forma, destacó los pactos alcanzados entre miér-coles y jueves: “Nuestro acuer-do y el Banco del Brics no es-tán contra nadie. Tenemos cuotas en el FMI, a quienes vemos como una institución del sistema financiero. Los paí-ses emergentes debemos tener otra representación”.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009 y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº AEMP/DTFVCOC/PC/

ANDEAN PERSPECTIVES S.R.L.

00164034KARALEE ANN DRDULCARLOS FELIPE DANIEL DÍAZ ARCE

N° 147/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Con una multa de UFV 2.800 (DOS MIL OCHOCIENTAS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO DE VIVIENDA), toda vez que el Agente Regulado no actualizó la Matrícula de Comercio correspondiente a la gestión 2011”.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

sábado 19 de julio de 2014 ÚLTIMAS 17

Una persona fallecida y otra heri-da es el resultados de un acciden-te de tránsito en la carretera hacia los Yungas, cuando una vagoneta chocó de forma frontal contra un objeto fijo, cerca de la población de Quenallata y puente Pacuni. El investigador de la División Ac-cidentes de Tránsito de La Paz, Ronald de la Cruz, informó que la persona fallecida fue identificada como Manuel Pinedo de 39 años, mismo que conducía la vagoneta. El accidente se produjo cuando el ahora extinto buscaba esquivar y evitar chocar con otro motorizado.

El fallecido fue depositado en la Morgue del Hospital de Clínicas de la ciudad de La Paz y el herido trasladado a una clínica de la pobla-ción de Coroico. Otro siniestro se registró cerca del lago Titicaca, en la localidad de San Pedro de Tiquina, causando la muerte de su chofer, Teodosio Ata-huichi Condori de 54 años. Una camioneta del Sedcam de La Paz se embarrancó aproxima-damente a las 00.00 horas de hoy (viernes) según el jefe de la División Accidentes de Tránsito de El Alto, teniente coronel Hugo Vila.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dentro del marco de los conve-nios bilaterales de Comandos Fronterizos, la Armada Bolivia-na, mediante el Cuarto Distri-to Naval “Titicaca” y la Marina de Guerra de Perú, dieron inicio ayer a la campaña de asistencia sanitaria y ayuda a las poblacio-nes ribereñas, a bordo del Barco Hospital BH-01“Julián Apaza”.

La base naval “Titicaca”, uni-dad Dependiente de la Armada Boliviana, ubicada en la locali-dad de Tiquina del departamen-to de La Paz, fue escenario del zarpe del Barco Hospital, dando inicio a la campaña denomina-da Acción Cívica Binacional.

ACTIVIDAD COMBINADA El inspector general de la

Armada Boliviana, contraalmi-rante Óscar Achá Marconi, re-saltó en la oportunidad que la

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La agencia del Banco Unión, si-tuada en la avenida Montenegro de la zona San Miguel, frente al Colegio Loreto, fue escenario de un simulacro de atraco prepara-do por el Comando Regional de la Policía de la zona Sur, en coor-dinación con los personeros de la entidad financiera.

Cerca de las 16.15 de la tarde de ayer, luego de advertir a los guardias, funcionarios y clien-tes que se haría el simulacro, un grupo de ‘delincuentes’ reduje-ron a los policías de la puerta y del interior de la sucursal, en medio de muchos clientes.

Varios disparos con balas de salva conteniendo proyectiles con tinta roja se escucharon en la zona, lo que alarmó a al-gunos transeúntes que no esta-ban enterados del simulacro.

Seguidamente, los sujetos consiguieron su botín y escapa-ron en un vehículo dejando va-rios ‘heridos’ en su camino.

Sin embargo, la reacción de un grupo especial de la Policía fue inmediata, con la aplicación del plan ‘Z’, ya que se logró de-tener al vehículo de los ‘delin-cuentes’, mientras efectivos de otros organismos policiales, como la Felcc realizaron su la-bor en la sucursal.

Evo pide 4 senadores y 70% de voto a cruceñosCAMPAÑAó El proselitismo del MAS - IPSP arrancó ayer en Santa Cruz con una masiva concentración de militantes.

Evo Morales en la masiva concentración que tuvo lugar ayer en Santa Cruz.

Efectivos policiales capturan a los ‘delincuentes’ del simulacro de atraco.

Zarpe del Barco Hospital.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Evo Morales, el candidato oficialista demandó una intensa campaña electoral a los seguidores de su partido.Evo Morales Ayma pidió

cuatro senadores por el depar-tamento de Santa Cruz y el 70 por ciento de la votación a los militantes y simpatizantes del Movimiento al Socialismo – Instrumento por la Soberanía de los Pueblos (MAS – IPSP) y pueblo en general que partici-pó en una masiva concentra-ción en la inauguración de la casa de campaña electoral del oficialismo.

“Hoy día estamos arran-cando en el departamento de Santa Cruz nuestra campaña. Nuestra meta es ganar los cua-tro senadores y lograr el 70 por ciento de la votación como se merece la primera fuerza política de Bolivia. Los ana-listas, investigadores quisiera que digan la verdad sobre este movimiento político”, dijo a la masiva concentración que no dejaba de vitorearle.

Morales lanzó su discurso político luego de presentar a los candidatos titulares y su-

plentes a senadores y diputa-dos por esa dinámica región agroindustrial y pivote de la economía nacional. Allí, les manifestó que desde su uso de razón política, el MAS-IPSP es el mayor partido político con apoyo popular.

UNIDAD DEL PUEBLOEl presidente felicitó a los

militantes y simpatizantes por haber organizado opor-tunamente la campaña elec-toral del MAS en esa región cruceña. Y les alentó a con-tinuar sin descanso con ese

trabajo político. “Tienen que saber hermanos que este mo-vimiento es para militantes, simpatizantes y personalida-des que luchan y trabajan por su pueblo y dan su vida por este departamento”, agregó.

Explicó que el MAS invi-tó a personalidades destaca-das que luchan por la región. “Ahora estamos con la COD porque nos unen principios y valores con esas persona-lidades que trabajan por el pueblo. Aquí triunfaremos de lejos por la confianza del pue-blo”, aseguró el candidato.

Barco Hospital inicia campaña sanitaria

Policía opera simulacro de atraco en la zona Sur

DOS MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO

OBAMA: PRORRUSOS DERRIBARON AVIÓNEl presidente Barack Obama con-firmó ayer que un ciudadano es-tadounidense se encuentra entre las 298 víctimas mortales del acci-dente aéreo en Ucrania, mientras acusó a los independentistas del este del país de derribar la aerona-ve con un misil.El Mandatario, que calificó el hecho como una tragedia, envió sus condo-lencias a los familiares.Solicitó un alto al fuego en la parte oriental ucraniana, donde se enfren-tan milicias independentistas frente al Ejército de Kiev, con el fin de facilitar una investigación.

Mientras tanto, la Administración Nacional para la Seguridad del Trans-porte de Estados Unidos y el Buró Fe-deral de Investigaciones (FBI) anun-ciaron este viernes que colaborarán en la investigación sobre el desastre aéreo con el envío de especialistas.También el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas acordó realizar una investigación internacional completa e independiente sobre el Boeing 777 de la compañía Malasia Airlines, que cayó a tierra este jueves en Donetsk, mientras cubría la ruta de Amster-dam (Holanda) a Kuala Lumpur, capital malaya. (PL, Washington).

Rafa

el A

lvis

Rafa

el A

lvis

Arm

ada

Boliv

iana

actividad conjunta entre am-bas armadas beneficiará a po-bladores y comunidades de la isla Taquiri (Bolivia) y Anapia (Perú), mediante la atención médica y odontológica.

“Cada año se va mejoran-do el servicio en medicina general, odontología, de la-boratorio, entre otras espe-cialidades. El objetivo es se-

guir ampliando la atención a poblaciones del lago mayor y menor, tanto de Bolivia como del Perú donde no hay hospi-tales”, afirmó Achá.

Recordó que desde la existen-cia o botadura del Barco Hospi-tal, 17 de septiembre de 1972, mejoraron las condiciones de vida de miles de pobladores, prestando asistencia médica y social a más de 56.000 pacientes en medicina general y 32.000 pacientes en tratamiento odon-tológico, con un promedio anual de 3.428 pacientes, que también es el objetivo para esta gestión (2014).

Por su parte, el Agregado de Defensa y Naval de la Repúbli-ca del Perú en Bolivia, coronel Juan Carlos Armas Calasich, aseguró que están en plena construcción de un Barco Hos-pital que estará en acción a ini-cios de 2016.

sábado 19 de julio de 2014

18LA PAZ / CAMBIO

En el Mundial de Brasil, la Co-misión de Disciplina de la FIFA revisó la mordida de Luis Suá-rez —que no vio el árbitro— y después de ver el video decidió emitir una sanción al jugador, decisión que es irrefutable.

No es la primera vez. Antes se hizo lo mismo en jugadas que el ojo del referí no ve y que, para la FIFA, merecen sanción.

Salió el castigo (duro, cuatro meses de suspensión más 110 mil dólares) y, pese a que éste fue apelado, no varió. Es senten-cia final, sentencia de ejecución.

Algo parecido pasó con Lean-dro Romagnoli, de San Lorenzo. Pero al revés. La Comisión de Disciplina de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Con-mebol) absolvió de culpa al juga-dor después de haber sido expul-sado en el anterior partido de Copa Libertadores por supuesta agresión a un rival.

En el cotejo del ‘granate’ con Cruzeiro, Romagnoli fue expul-sado por el árbitro porque éste juzgó que agredió a Marcelo Martins. Ese día vio la tarjeta roja y salió de la cancha.

Sin embargo, San Lorenzo apeló su caso y mostró un video en el que Martins finge una fal-ta y Romagnoli no comete agre-sión. La Comisión de Disciplina de la Conmebol revisó el caso y, convencida de que el club argen-tino tenía razón, le levantó la sanción al jugador y éste podrá jugar contra Bolívar las semifi-nales de la Libertadores.

Bolívar protestó y con razón porque —supuestamente— los fallos de un árbitro se respetan y son inapelables.

Sin embargo, la tecnología ahora también ‘juega’ y de ella se está valiendo esta Comisión de Disciplina de la Conmebol para favorecer a San Lorenzo en perjuicio de Bolívar.

La dirigencia del club bolivia-no anuncia que va a impugnar los partidos con el ‘granate’ si juega Romagnoli. Si quiere im-pugnar, lo puede hacer, está en su derecho, pero todo hace supo-ner que, como la FIFA, la Con-mebol tomó una decisión y ésta es irrefutable e inamovible.

Bolívar, víctima de la tecnología

Y LA CONMEBOL SANCIONA IGUAL QUE LA FIFA, VIENDO VIDEOS

Fútbol en Tembladerani. El ecuatoriano Tenorio lleva el balón ante la marca de Gutiérrez. Bolívar se pone a punto.

AFK

A

“Hasta que yo no vea esas imágenes que dicen que son tan aclaratorias, que Romagnoli no hace nada, no me voy a pronunciar.Xabier Azkargorta / DT de Bolívar

2PARTIDOSva a jugar Bolívar con San Lorenzo por las semifina-les. El 23 en Buenos Aires y la revancha el 30 en La Paz.

Bolívar “le tira barro”Olé dice que “Bolívar ya calienta el duelo: el presidente Guido Loayza presentó un reclamo porque Conmebol no sancionó al Pipi”. Y agrega que “más allá de lo que le responda, el objeti-vo quedó cumplido: le tiró agua a la cancha. Y la embarró...”

Opina Olé

Romagnoli puede jugar en San Lorenzo las semifinales porque la Conmebol lo absuelve de castigo en perjuicio del equipo boliviano.

De taquitoBolívar no tiene quién lo defiendaEl presidente de Bolívar, Guido Loayza, dice que su club “no tie-ne quién lo defienda en la Con-mebol, en cambio vemos que San Lorenzo sí”.

La alusión directa fue a Car-los Chávez, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), que también es tesorero de la Conmebol, con quien tiene diferencias el club ‘celeste’.

Y por si fuera poco lo que hace Chávez en la entidad, en el Twitter de la FBF alguien expli-có que “Romagnoli no recibió ningún partido de suspensión, luego de ser expulsado” porque éste no agredió a Moreno y el Tribunal Disciplinario “consideró que no correspondía sanción”. Y agrega: “La explicación que acabamos de ofrecer pone en evidencia que el presidente de Bolívar no contaba con todos los elementos del caso”.

Guido Loayza, presidente de Bolívar.

sábado 19 de julio de 2014

18LA PAZ / CAMBIO

En el Mundial de Brasil, la Co-misión de Disciplina de la FIFA revisó la mordida de Luis Suá-rez —que no vio el árbitro— y después de ver el video decidió emitir una sanción al jugador, decisión que es irrefutable.

No es la primera vez. Antes se hizo lo mismo en jugadas que el ojo del referí no ve y que, para la FIFA, merecen sanción.

Salió el castigo (duro, cuatro meses de suspensión más 110 mil dólares) y, pese a que éste fue apelado, no varió. Es senten-cia final, sentencia de ejecución.

Algo parecido pasó con Lean-dro Romagnoli, de San Lorenzo. Pero al revés. La Comisión de Disciplina de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Con-mebol) absolvió de culpa al juga-dor después de haber sido expul-sado en el anterior partido de Copa Libertadores por supuesta agresión a un rival.

En el cotejo del ‘granate’ con Cruzeiro, Romagnoli fue expul-sado por el árbitro porque éste juzgó que agredió a Marcelo Martins. Ese día vio la tarjeta roja y salió de la cancha.

Sin embargo, San Lorenzo apeló su caso y mostró un video en el que Martins finge una fal-ta y Romagnoli no comete agre-sión. La Comisión de Disciplina de la Conmebol revisó el caso y, convencida de que el club argen-tino tenía razón, le levantó la sanción al jugador y éste podrá jugar contra Bolívar las semifi-nales de la Libertadores.

Bolívar protestó y con razón porque —supuestamente— los fallos de un árbitro se respetan y son inapelables.

Sin embargo, la tecnología ahora también ‘juega’ y de ella se está valiendo esta Comisión de Disciplina de la Conmebol para favorecer a San Lorenzo en perjuicio de Bolívar.

La dirigencia del club bolivia-no anuncia que va a impugnar los partidos con el ‘granate’ si juega Romagnoli. Si quiere im-pugnar, lo puede hacer, está en su derecho, pero todo hace supo-ner que, como la FIFA, la Con-mebol tomó una decisión y ésta es irrefutable e inamovible.

Bolívar, víctima de la tecnología

Y LA CONMEBOL SANCIONA IGUAL QUE LA FIFA, VIENDO VIDEOS

Fútbol en Tembladerani. El ecuatoriano Tenorio lleva el balón ante la marca de Gutiérrez. Bolívar se pone a punto.

AFK

A

“Hasta que yo no vea esas imágenes que dicen que son tan aclaratorias, que Romagnoli no hace nada, no me voy a pronunciar.Xabier Azkargorta / DT de Bolívar

2PARTIDOSva a jugar Bolívar con San Lorenzo por las semifina-les. El 23 en Buenos Aires y la revancha el 30 en La Paz.

Bolívar “le tira barro”Olé dice que “Bolívar ya calienta el duelo: el presidente Guido Loayza presentó un reclamo porque Conmebol no sancionó al Pipi”. Y agrega que “más allá de lo que le responda, el objeti-vo quedó cumplido: le tiró agua a la cancha. Y la embarró...”

Opina Olé

Romagnoli puede jugar en San Lorenzo las semifinales porque la Conmebol lo absuelve de castigo en perjuicio del equipo boliviano.

De taquitoBolívar no tiene quién lo defiendaEl presidente de Bolívar, Guido Loayza, dice que su club “no tie-ne quién lo defienda en la Con-mebol, en cambio vemos que San Lorenzo sí”.

La alusión directa fue a Car-los Chávez, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), que también es tesorero de la Conmebol, con quien tiene diferencias el club ‘celeste’.

Y por si fuera poco lo que hace Chávez en la entidad, en el Twitter de la FBF alguien expli-có que “Romagnoli no recibió ningún partido de suspensión, luego de ser expulsado” porque éste no agredió a Moreno y el Tribunal Disciplinario “consideró que no correspondía sanción”. Y agrega: “La explicación que acabamos de ofrecer pone en evidencia que el presidente de Bolívar no contaba con todos los elementos del caso”.

Guido Loayza, presidente de Bolívar.

sábado 19 de julio de 2014 19

NO JUGARÁ MAÑANA ANTE REAL POTOSÍ EN LA VILLA IMPERIAL. EL EQUI-PO VIAJA HOY.

LA PAZ / CAMBIO

El mediapunta Pablo Escobar será baja por una semana en The Strongest debido a una lesión en el aductor de la pierna izquierda.

El jugador se lesionó el jueves durante el partido contra Real Potosí que se disputó en La Paz y ayer fue sometido a exámenes médicos. “Se determinó que tie-ne una distensión de grado 1 del aductor”, informó ayer el médi-co del club, Guillermo Aranda, en una conferencia de prensa.

El jugador deberá realizar el tratamiento respectivo y no po-drá jugar mañana la revancha ante Real en la Villa Imperial.

El Tigre ganó el primer parti-do por 1-0 y un empate le sirve para lograr el pase a semifina-les de la Copa de la Liga, torneo amistoso de pretemporada.

Una derrota a manos del local hará que el pase se defina en la tanda de los penales.

El cuadro ‘atigrado’ reanudó ayer sus entrenamientos en el estadio de Achumani, donde el DT Néstor Craviotto anunció que realizará variantes en el plantel para el cotejo en Potosí para dar descanso a algunos jugadores.

“Vamos a hacer cambios, no podemos arriesgar a los jugado-

Escobar es baja en el Tigre una semana

Y POR DISTENSIÓN EN EL ADUCTOR DE LA PIERNA IZQUIERDA

res con esta seguidilla de parti-dos, ya que nuestro objetivo es llegar en buenas condiciones al campeonato oficial”, comentó el argentino Craviotto.

Sobre esta etapa de pretem-porada dijo: “Los partidos de este torneo de invierno nos dan poco margen para el traba-jo físico, técnico y táctico. Son compromisos que tenemos que disputarlos, pero me gustaría tener más tiempo para desarro-llar trabajo en entrenamientos”.

Opinó que lo más adecuado “sería que este torneo se juegue en un sólo partido y no en dos en cada fase, pero así está y lo que nos queda es cumplir”.

El equipo viajará hoy a las 09.00 a Sucre, donde almorzará y en la tarde se trasladará a Potosí para el partido de mañana.

El delantero Rodrigo Ramallo (izq.) y el lateral Jair Torrico (der.).

Oriente Petrolero derrota a Sport Boys

Y DA PASO HACIA LAS SEMIFINALES

CA

MBI

O

55 MILdólares es la deuda de The Strongest al exju-gador del club Matías Marchesini, a quien se le pagó una parte de la deu-da y en estos días se debe cancelar el resto.

EL EQUIPO DE WARNES PAGÓ CARO SUS FALLAS EN LA DEFENSA.

SANTA CRUZ / APG Y CAMBIO

Oriente Petrolero logró una va-liosa victoria anoche sobre Sport Boys por 2 a 1 en el estadio Tahui-chi Aguilera de la ciudad de San-ta Cruz, en el encuentro de ida de los cuartos de final del torneo de la Copa de la Liga.

El resultado le permite al equi-po que dirige el técnico Eduardo Villegas dar un paso hacia las se-mifinales del torneo. El cotejo re-vancha se disputará mañana en la población cruceña de Warnes.

El partido debía jugarse el jue-ves, pero fue reprogramado para

ayer debido a la lluvia que cayó en la ciudad de Santa Cruz, que ane-gó el campo de juego e impidió que se desarrolle el juego.

Anoche, los dos equipos co-metieron fallas en las tres líneas, los errores en la defensa fueron los más evidentes, especialmen-te en Sport Boys, por lo que el técnico Néstor Clausen pidió a sus jugadores concentración.

En Oriente Petrolero, Villegas estuvo certero en los cambios en el plantel durante el compromiso.

Rodrigo Vargas abrió el marca-dor a los 8 minutos, mientras que Alcides Peña aumentó la ventaja a los 46’. En el complemento, Sport Boys descontó con anotación de Marcos Ovejero a los 64 minutos.

Sandy decide sobre jugadoras mañanaEl técnico de la Selección Nacional femenina de fútbol, Marco Anto-nio Sandy, esperará hasta mañana la incorporación de las jugadoras que restan sumarse al combinado ‘verde’, 13 en total.El DT convocó a 40 jugadoras para el trabajo que se efectúa en Carca-je, Cochabamba, para el Campeo-nato Sudamericano de septiembre en Ecuador. Hasta el momento se entrenan 27 jugadoras. “Vamos a esperar hasta el domingo y después tomaremos una decisión. Las jugadoras que faltan tienen el deseo de estar en la Selección, si no pueden hacerlo convocaríamos a otras jugadoras”, dijo ayer Sandy.

cortoCoronado y Conley en Mundial atléticoLos atletas bolivianos Stefany Co-ronado y Grace Conley viajaron ayer a la ciudad de Eugene, en el estado de Oregon, Estados Uni-dos, para participar en el Cam-peonato Mundial Juvenil, que se iniciará este martes 22.Coronado (La Paz) competirá en la prueba de 10 kilómetros mar-cha, programada para el miér-coles 23; mientras que Conley (Santa Cruz) tomará parte en la prueba de lanzamiento de bala el viernes 25. Las dos atletas logra-ron su clasificación gracias a las marcas mínimas que obtuvieron en anteriores competencias.

Abán y Mogro van al Sudamericano Bolivia también estará representa-da con dos atletas en el Campeo-nato Sudamericano en la categoría menores, que se realizará hoy en Cali, Colombia.Los dos atletas son los tarijeños Alejandra Mogro, quien parti-cipará en saltos largo y triple, y Roberto Abán, que lo hará en 100 metros planos y salto triple,Este evento es clasificatorio para el Campeonato Mundial de esta categoría que se desarro-llará en 2015 en la misma ciudad colombiana.Los pasajes de ambos atletas fue-ron pagados por la Federación Atlé-tica de Colombia (FAC).

sábado 19 de julio de 201420

Messi se fija revanchas con la ‘albiceleste’

La máxima figura de la selección argentina, Lionel Messi, manifes-tó que su equipo tiene revanchas pendientes que cobrar tras quedar a un paso de coronarse campeón de la Copa del Mundo. La derrota (1-0 en la prórroga) ante Alemania en la final de Brasil 2014 dejó una herida en la ‘Pulga’ que aún no cicatriza. “(...) tenemos retos por delante muy lindos que afron-taremos con el mismo compromi-so”, publicó ayer el delantero ar-gentino del Barcelona en su cuenta oficial de Facebook.

En lo más alto, Lahm deja la selección

El capitán de la selección ale-mana, Philipp Lahm, anunció el fin de su carrera como interna-cional, después de que ganará el Mundial de Fútbol de Brasil.“A lo largo de la temporada pasada llegué a la decisión de dejar la selección después del Mundial”, dijo Lahm en declara-ciones publicadas por la Fede-ración Alemana de Fútbol. Agregó que esa decisión se la comunicó ya al seleccionador Joachim Löw y al presidente de la DFB, Wolfgang Niersbach.

Del Bosque seguirá dirigiendo a España

El seleccionador español Vicente del Bosque confirmó que seguirá al frente de la ‘roja’ pese a la eli-minación en primera ronda de la Copa Mundial Brasil 2014.“He estado en contacto tanto con el presidente (Ángel María Villar) y creo que es una federación es-table y en la balanza han pesado más los seis años que llevamos que los dos partidos últimos que nos apartaron del Mundial”, expli-có Del Bosque durante una visita al campus de fútbol que lleva su nombre en Salamanca.

LA NOTICIA DEL DÍA

ESQUIVEL PRESENTÓ AL NUEVO DT Y ANUNCIÓ QUE YA SE PACTARON TRES PARTIDOS AMISTOSOS.

CARACAS / AFP

La Federación Venezolana de Fútbol (FVF) designó al entrena-dor venezolano Noel Sanvicente como el nuevo seleccionador de la ‘vinotinto’, con un contrato hasta 2018, en sustitución de su compatriota César Farías, quien renunció en noviembre al man-do del banquillo.

“Hoy me complace presentar-le al país a un hombre que tiene suficientes credenciales como para tomar la selección (...) se lo presento al país, para darle la más cordial bienvenida al seno de la federación y la selección”, manifestó en una rueda de prensa el presidente de la FVF, Rafael Esquivel.

Venezuela elige a Noel

Y SANVICENTE REEMPLAZA AL TÉCNICO FARÍAS EN LA SELECCIÓN NACIONAL

El directivo destacó la labor en el fútbol venezolano de San-vicente, quien viene de titularse campeón absoluto con el Zamo-ra en la pasada temporada tras vencer en la final al Mineros.

‘Chita’, como se le conoce a Sanvicente, agradeció la oportu-nidad que le ofrece la FVF para tomar la riendas de la ‘vinotin-to’ y enfatizó en que el objetivo al frente de la selección “tiene que ser o el éxito o el fracaso”.

“Siempre he sentido ese apo-yo de poder llegar a la selección y me siento agradecido por esa lucha constante del fanático de pedirme para la selección”.

Por otro lado, el Presidente de la FVF anunció tres partidos amistosos de Venezuela en suelo asiático que marcará el debut de ‘Chita’ con la ‘vinotinto’. Los ri-vales son Corea del Sur, Japón y la selección de Omán.

Pide 85 millones de euros por RodríguezEl Mónaco pide al Real Madrid 85 millones de euros para fichar al colombiano James Rodrí-guez, una de las revelaciones del Mundial de Brasil y que habría acordado su traspaso al club ‘blanco’ por cinco años, a razón de 8 millones de euros

por temporada, informó ayer el diario Le Parisien.“El Real Madrid y el AS Mónaco, donde el colombiano tiene con-trato hasta 2018, deben ahora alcanzar un acuerdo sobre el monto de la transferencia”, indi-có ese diario parisino.

Le Parisien agrega que el Real Madrid puede incluir a un juga-dor para abaratar la operación.Rodríguez, de 23 años, ya se ha comprometido con el club es-pañol y “nunca había estado tan cerca del Real Madrid”, agrega la información del matutino.

MADRID / FIFA.COM

Un nuevo dato en la vida de Cristiano Ronaldo fue reve-lado por su madre, Dolores Aveiro, en la presentación de su libro autobiográfico: Madre coraje: la vida, la fuerza y la fe de una luchadora, donde relata que estuvo a punto de abortar a la actual estrella de fútbol de Real Madrid.

En la historia de supera-ción relatada en 248 pági-nas, la madre de CR7 cuenta que tuvo la idea de abortar al delantero debido a la compli-cadísima situación económi-ca que atravesaba la familia, que ya tenía tres hijos (Elma, Hugo y Katia).

“¡De ninguna manera! Us-ted tiene sólo 30 años y nin-guna razón física por la cual no pueda tener ese bebé. ¡Ya verá como es la alegría de la casa!”, le dijo el médico a la señora Aveiro cuando ésta le contó sobre sus intenciones.

La madre de CR7, frustrada tras el “no” del médico, llegó a casa y probó un remedio casero que le aconsejó una vecina para expulsar el em-brión, pero tampoco funcio-nó. Luego decidió tenerlo: “Si la voluntad de Dios es que este niño nazca, que así sea”, cuenta en el libro escrito por Paulo Sousa y que ya se puede comprar en Portugal.

“¡Alégrese, mujer, este bebé le dará mucha suerte en la vida y mucha felicidad!, le dijo el médico. María Dolo-res no percibía qué suerte era esa, tan sólo sabía que cada día que pasaba estaba más desesperada. Con el paso de los años su bebé trajo una gran alegría a la casa.

Estuvo a punto de abortarlo

Noel Sanvicente es el nuevo entrenador de la selección de Venezuela.

AFP

futb

ol.h

ispav

ista

.com

Cristiano y su madre María.El colombiano James Rodríguez.

Curioso