55
EFECTO ANABÓLICO DE LA α - METIL TESTOSTERONA ORAL EN MACHOS DE PEZ LUCHADOR ( Betta splendens ) CATALINA ANDREA VELÁSQUEZ DUQUE UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS PROGRAMA DE ZOOTECNIA BOGOTÁ. 2014

EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN

MACHOS DE PEZ LUCHADOR (Betta splendens )

CATALINA ANDREA VELÁSQUEZ DUQUE

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS

PROGRAMA DE ZOOTECNIA BOGOTÁ.

2014

Page 2: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN

MACHOS DE PEZ LUCHADOR (Betta splendens )

CATALINA ANDREA VELÁSQUEZ DUQUE

13082029

TRABAJO DE GRADO PRESENTADO COMO REQUISITO PARCIAL PARA OPTAR AL TITULO DE ZOOTECNISTA

DIRECTOR:

JULIO ALBERTO GONZÁLEZ

DOCENTE UNIVERSIDAD DE LA SALLE

CODIRECTOR:

FREDDY ROBERTO URUEÑA MEDICO VETERINARIO

UNIVERSIDAD NACIONAL

UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS

PROGRAMA DE ZOOTECNIA BOGOTÁ.

2014

DIRECTIVAS

Page 3: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

RECTOR

HERMANO CARLOS GÓMEZ

DECANO FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS

CLAUDIA AIXA MUTIS BARRETO

SECRETARIO ACADÉMICO

FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS

ALEJANDRO TOBÓN GONZÁLEZ

DIRECTOR PROGRAMA DE ZOOTECNIA

ABELARDO CONDE PULGARIN

ASISTENTE ACADÉMICO CESAR AUGUSTO VÁSQUEZ SIERRA

Page 4: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

APROBACIÓN

____________________________________ DOCTOR ABELARDO CONDE PULGARIN DIRECTOR PROGRAMA _____________________________________ CESAR AUGUSTO VASQUEZ SIERRA ASISTENTE ACADÉMICO DOCTOR JULIO ALBERTO GONZALEZ ACOSTA DIRECTOR TRABAJO DE GRADO DOCTORA MARIA CONSTANZA LOZANO JURADO DOCTOR JUAN ANTONIO RAMIREZ MERLANO

JURADO

Page 5: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

DEDICATORIA

Este trabajo de grado lo dedico principalmente a mis padres quienes

a través del t iempo de mis estudios han unido sus esfuerzos para la

culminación de mi carrera y a mis hermanos de quienes recibí su

apoyo incondicional durante todo el proceso de mi formación

profesional.

Page 6: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

AGRADECIMIENTOS

Al Doctor ABELARDO CONDE PULGARIN Director del programa de

zootecnia de la Universidad de la Salle.

Al Doctor JULIO ALBERTO GONZALEZ director del trabajo de grado.

Al Doctor FREDDY ROBERTO URUEÑA Médico Veterinario de la Universidad Nacional; codirector del trabajo de grado A CLAUDIA GONZALEZ Y A jEIMmY SAINZ quienes me colaboraron en la realización de mi trabajo de grado. A todas aquellas personas que de una u otra forma apoyaron en el desarrol lo del presente trabajo.

Page 7: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

CONTENIDO

1. RESUMEN

2. ABSTRACT

3. INTRODUCCIÓN

4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

5. JUSTIFICACIÓN

6. OBJETIVOS

6.1. Objet ivo general

6.2. Objet ivos específ icos

7. MARCO TEÓRICO

7.1. Descripción de la especie

7.2. Taxonomía

7.3. Distribución geográfica y hábitat

7.4. Dimorf ismo sexual

7.5. Comportamiento

7.6 . Producción

7.7. Importancia económica

7.8. Normatividad

7.9. Característ icas externas y balance

7.10. Anabolismo

7.10.1. Esteroides androgénicos

7.10.2. Metabolismo y eliminación

7.10.3. Anabólicos en producción animal

7.10.4. Efectos secundarios y Riesgos

7.10.5. Normatividad

8. MATERIALES Y MÉTODOS

8.1. Selección de individuos experimentales

8.2. Descripción de los tratamientos

8.3. Práct icas de manejo

8.3.1. Alimentación

8.4. Registro de datos

Page 8: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

8.5. Análisis de datos

9. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

9.1. Mortal idad

9.2. Característ icas externas

9.3. Crecimiento

9.4. Calidad de agua

9.5. Consumo de alimento

9.6. Viabil idad comercial

9.7. Efectos colaterales

10. CONCLUSIONES

11. RECOMENDACIONES

12. BIBLIOGRAFÍA

13. ANEXOS

Page 9: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1. Clasif icación de los principales esteroides androgénicos

usados en acuicultura.

Tabla 2. Biometría de los machos al iniciar el experimento.

Tabla 3. Concentración de 17α - metil testosterona usada en cada uno

de los tratamientos.

Tabla 4. Resultados biometría día 30 de experimentación donde se

comparan las variables longitud del cuerpo (Longitud estádar) y

longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens)

sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α - metyltestosterona en el

alimento como agente anabolizante.

Tabla 5. Resultados biometría día 60 de experimentación donde se

comparan las variables longitud del cuerpo (Longitud estádar) y

longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens)

sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α - metyltestosterona en el

alimento como agente anabolizante.

Tabla 6. Resultados incremento en longitudes del dia 0 al 30 de

experimentación donde se comparan las variables incremento en

longitud del cuerpo (Longitud estádar) e incremento en longitud de

cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos

a cuatro diferentes dosis de 17α - metyltestosterona en el al imento

como agente anabolizante.

Tabla 7. Resultados incremento en longitudes del dia 30 al 60 de

experimentación donde se comparan las variables incremento en

longitud del cuerpo (Longitud estádar) e incremento en longitud de

cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos

a cuatro diferentes dosis de 17α - metyltestosterona en el al imento

como agente anabolizante.

Page 10: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Tabla 8. Resultados incremento en longitudes del dia 0 al 60 de

experimentación donde se comparan las variables incremento en

longitud del cuerpo (Longitud estádar) e incremento en longitud de

cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos

a cuatro diferentes dosis de 17α - metyltestosterona en el al imento

como agente anabolizante.

Page 11: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

ÍNDICE DE GRAFICAS

Grafica 1. Mortal idad acumulada expresada en % durante el t iempo

de experimentación (Día 0 al 60)

Grafica 2. Concentración f inal de Amonio expresada en ppm al f inal

del experimento.

Grafica 3. Consumo de alimento diario promedio para el total de los

tratamientos.

Page 12: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS

Fotografía 1. Macho adulto de Betta splendens

Fotografía 2. Macho de Betta

Fotografía 3 . Hembra de Betta

Fotografía 4. Macho Plackat

Fotografía 5. Macho Fullmoon

Fotografía 6. Macho Superdelta

Fotografía 7. Macho Corona

Fotografía 8. Desbalanceado

Fotografía 9. Estándar

Fotografía 10. Botellas de biometría

Fotografía 11. Contenedores

Fotografía 12. Longitud total

Fotografía 13. Longitud estándar

Fotografía 14. Longitud aleta ventral

Fotografía 15. Longitud aleta dorsal

Fotografía 16. Desbalanceado

Fotografía 17. Comercial mejorado

Page 13: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

ÍNDICE DE ANEXOS

Anexo 1. Anexo estadístico

RESUMEN

Se evaluó el efecto anabólico de cuatro concentraciones de 17α- metiltestosterona oral en la supervivencia, desempeño productivo y presentación comercial de machos Betta splenden; determinando los efectos colaterales de su administración oral. El uso de estos esteroides y hormonas tiroideas promueve el crecimiento de peces y es conocida en especies ornamentales. El Anabolismo trata de un conjunto de procesos metabólicos que dan como resultado la síntesis de componentes celulares a partir de compuestos orgánicos, su mecanismo de acción es complejo y se encuentra ligado al catabolismo, proceso totalmente contrario. Se describió la especie, su habitad, su distribución geográfica, su comportamiento y su producción; utilizando 150 machos juveniles de Betta splendens provenientes de tres desoves de la variedad superdelta realizando una biometría, codificando cada uno en forma individual asignándoseles un tratamiento específico, y describiendo cada uno de los tratamientos. Comprobando que la administración oral de 17α- metyltestosterona tiene efectos anabólicos en los machos de Betta splendens, mejorando su apariencia estética presentando un efecto positivo en el crecimiento esta técnica reduce el tiempo de finalización de cada macho desde el levante hasta la talla comercial en aproximadamente 30 dias El Betta splendens bastante comercializado. Este estudio se llevó a cabo en el criadero de peces ornamentales Ángel Fish Ltda. Ubicado en finca Villa Alejandra de la vereda San José de Acacías Meta, a 448 msnm, con una temperatura promedio de 26±9° C, en una unidad especial para la realización de investigaciones en esta especie con ambiente controlado.

ABSTRACT

The anabolic effect of four concentrations of 17α- oral methyltestosterone was evaluated on survival, productivity and

commercial presentation of males Bettasplenden, determining the collateral effects of oral administration. The use of these

steroid and thyroid hormones in fish promotes growth and they are employed with ornamental fish. Anabolism is a set of

metabolic processes that result in the synthesis of cellular components from organic compounds; its mechanism of action is

complex and it is linked to the catabolism, a totally contrary process. The habitat, geographical distribution, behavior and

production of the species are described. We worked with 150 young male fish from three spawns of the variety Super Delta,

doing the biometry, encoding each individually, assigning a specific treatment, and describing each of the treatments. It was

found that the oral administration of 17α- metyltestosterona has anabolic effects in male Bettasplendens, improving your

appearance, presenting a positive effect on the growth. This technique reduces the time of completion of growth of each

male to market size in about 30 days. The species Bettasplendens is highly commercialized. This study was conducted in

the breeding place of ornamental fish farm “ Angel Fish Ltda”, located in the farm “Villa Alexandra” of the village of San José

, Acacías, Meta, at 448 m above sea level, with an average temperature of 26 ± 9 ° C, in a special unit

of conducting research of this species in a controlled environment.

Page 14: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

3. INTRODUCCIÓN

Colombia es en la actualidad un importante exportador de peces

ornamentales, sin embargo aplica un modelo extract ivo poco

competit ivo que lo ha relegado a posiciones inferiores en el

transcurso del t iempo (Inst ituto Alexander Von Humbolt, 2012).

La diversidad climática de nuestro país permite la cría de múltiples

especies de peces ornamentales tropicales que poseen un gran

mercado a nivel mundial, precios rentables y sistemas de producción

probados por varios siglos; este es el caso del pez luchador de Siam

Betta splendens (Landines et. al, 2007).

La producción de peces ornamentales es una alternativa económica

viable para el desarrollo rural en nuestro país, pero se requiere de la

implementación de técnicas novedosas que incrementen la

competit ividad de los productores (Sierra, 2012).

El uso de esteroides y hormonas tiroideas ha sido una técnica

ampliamente usada en acuicultura de consumo para promover el

crecimiento de los peces, sin embargo es totalmente desco nocida en

especies ornamentales.

Page 15: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La cría de peces luchadores (Betta splendens) paso de ser una

actividad ancestral desarrollada en muchos pueblos del sur de Asia, a

una alternativa industrial rentable para muchos países tropicales

gracias al creciente mercado de los machos (Posel, 2005).

Esta actividad se convierte en una alternativa industrial rentable en

nuestro país, pues las condiciones cl imatológicas propias de la zona

ecuatorial reducen los costos de producción , siendo un factor

favorable para la competit ividad (Panné et al., 2004)

Características como el tamaño corporal, la longitud de las aletas, la

intensidad del color y el bajo comportamiento agresivo disminuyen

drást icamente el precio de los machos en los mercados

especializados (Mills, 1986) por esta razón es necesario diseñar e

implementar técnicas que mejoren dichas característ icas para

mejorar la aceptación comercial y el precio de los mismos.

Page 16: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

5. JUSTIFICACIÓN

Se definen ciertas características que aumentan o limitan la

comercialización de los machos como lo son: El tamaño corporal, la

longitud y formas de aletas y la intensidad en la pigmentación

(Landines et al., 2007).

La producción actual de esta especie no llega a cubrir la demanda

requiriéndose la importación ilegal de varios ejemplares (Arias et al.,

2009) de países como Singapur y Malasia los cuales presentan

mayores volúmenes de producción y variedades mejoradas (Adams

et al., 2003) relegando a los productores nacionales a bajar sus

precios.

Es necesario generar alternativas viables para dar valor agregado a

los machos de esta especie (Fossa, 2004), mejorando la

competit ividad a nivel nacional e internacional (Chapman, 2006) de

los productores colombianos mejorando los ingresos de los criaderos.

Page 17: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

6. OBJETIVOS

6.1. OBJETIVO GENERAL

Evaluar el efecto anabolico de cuatro concentraciones de 17α -

metiltestosterona oral en la supervivencia, desempeño productivo y

presentación comercial de machos de Betta splendens.

6.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Observar y describir los efectos anabólicos de la 17α- metil

testosterona administrada oralmente por 60 días en macho s

juveniles de Betta splendens .

Determinar los posibles efectos colaterales de la administración

oral de 17α - meti l testosterona en machos juveniles de Betta

splendens .

Establecer una concentración optima de 17α - meti l testosterona

donde se logre la presentación comercial más aceptada en los

machos de Betta splendens.

Evaluar desde el punto de vista económico la implementación de

este protocolo en explotaciones comerciales.

Page 18: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

7. MARCO TEÓRICO

El Betta splendens es una de especies más populares en los acuarios

del mundo y fue una de las primeras criadas en cautiverio. Llego a

Europa desde Asia en 1880, generando una gran demanda por su

habil idad para sobrevivir sin suplementación de oxigeno, por su

adaptación a aguas de baja calidad y su desmedida agresividad. Su

comercio se disparo en 1900 junto con el pez paraíso y el goldf ish

por la aparición del transporte de carga aéreo (OFI, 2001).

7.1. DESCRIPCIÓN DE LA ESPECIE

Fotografía 1. Macho adul to de Betta splendens

Los ejemplares domésticos que existen en la actualidad distan mucho

de sus parientes silvestres, existen 17 variedades de color y 8 tipos

de aletas (Bettatalk, 2000 citado por Tlusty, 2002) con 40 variedades

reconocidas por el International Betta Congress (IBC, 2000 por

Tlusty, 2002). Todas las variedades han sido desarrolladas en

criaderos mediante la cría selectiva y ninguna puede ser capturada

en estado salvaje.

Page 19: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Es un pez de tal la pequeña 5 cm aprox. de forma alargada y con

costados aplanados. Presenta largas aletas, las pectorales tienen

forma de sable y la dorsal inicia a partir de la mitad posterior del

dorso. Luce opérculos protrácti les. Generalmente el color es marrón

roj izo con iridiscencias verde azuladas y puntos de color rojo , verde o

azul, se caracteriza por poseer laberinto, un órgano ancestral que le

permite respirar aire atmosférico (Landines et al., 2007).

7.2. TAXONOMÍA

(Integrated Taxonomic Information System, 2004)

Filo: Chordata

Subfilo: Vertebrata

Superclase: Osteichthyes

Clase: Actinopterygii

Orden: Perciformes

Suborden : Anabantoidei

Familia: Osphronemidae

Subfamilia : Macropodinae

Género: Betta

Especie: Betta splendens (Regan, 1910)

7.3. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA Y HÁBITAT

El Betta splendens o pez combatiente Siamés es originario del

Sudeste asiát ico. Contrariamente a la creencia popular de que sólo

se podían encontrar en Siam, cabe hallarlos en un territorio mucho

más amplio, su localización geográfica se ext iende también a

Tailandia, Vietnam, Malasia, y Laos. Estos peces se hicieron famosos

a nivel mundial debido a las luchas que entablan con otros machos de

su misma especie. Algunas variedades se uti l izan en Asia para

organizar peleas para apuestas de mucho dinero (Rüber et al . 2004).

Page 20: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Habita pantanos y zonas de agua estancada con aguas bajas en

oxígeno, usualmente se les encuentra en los cult ivos de arroz.

7.4. DIMORFISMO SEXUAL

El dimorf ismo sexual es evidente a simple vista con excepción de la

variedad Plackat los machos presentan una mayor longitud en la aleta

dorsal, la aleta ventral y la aleta caudal (fotografía 2) en el caso de

las hembras estas presentan el abdomen abultado con un pequeño

punto de color blanco en la parte ventral (fotografía 3).

Fotograf ía 2. Macho de Bet ta Fotograf ia 3 . Hembra de Bet ta

7.5. COMPORTAMIENTO

La combatividad de los machos es la característ ica comportamental

fundamental en la comercial ización de la especie (Balasubramani &

Pandian, 2008) sin embargo impide lleva r a cabo el levante

comunitario de los mismos, siendo necesario el uso de contenedores

individuales (Martty & Couto, 1975).

Se reconocen tres patrones comportamentales en los machos de

esta especie que están directamente ligados al sexo, el cuidado

parental de las crías, la elaboración del nido de burbujas y la alta

territoria lidad (Badura & Friedman, 1988) y la presentación de estos

Page 21: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

comportamientos está l igada directamente proporcional a los niveles

de hormonas sexuales masculinas circulantes .

Se determinó que el incremento en la pigmentación corporal,

despliegue de aletas y protrusión de opérculos son conductas propias

de los machos y algunas hembras de alta jerarquía (Goncalves &

Oliveira, 2010).

En los comportamientos reproductivos la tarea es l levada a cabo por

el macho, desde la construcción del nido hasta que las larvas nadan

horizontalmente, durante la incubación de los huevos el macho no

come, ni se aleja mucho del nido, constantemente estará moviendo el

nido y los huevos dándoles aireac ión con sus aletas, este

comportamiento parental es un mecanismo desarrol lado para

aumentar el éxito reproductivo de la especie (Doutrelant y McGregor,

2001).

7.6. PRODUCCIÓN

No existen datos exactos acerca del ciclo productivo de esta especie

pues cada criador aplica técnicas diferentes , variando los resultados

en este sentido. Sin embargo se ha establecido una tal la mínima de

comercialización en el mercado local de 4 cm. de longitud estándar.

Para el criadero Angel Fish Ltda. el ciclo productivo de los machos de

esta especie varía entre los 120 y los 180 días hasta alcanzar la tal la

comercial antes descrita. Dicho ciclo productivo se divide de la

siguiente manera:

Día 0 al 15= Larvicultura (Formación del laberinto).

Día 15 al 60= Levante (Se evidencia el dimorf ismo sexual).

Día 60 al 180= Finalización (Hasta alcanzar la tal la y balance de

comercialización).

Page 22: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

7.7. IMPORTANCIA ECONÓMICA

El comercio de ornamentales debe dir igirse a que los ejemplares

sean obtenidos en estaciones de cultivo, como medida para mitigar el

impacto de la extracción sobre las poblaciones naturales. (Mancera y

Álvarez, 2008).

El 90% de los peces de agua dulce que se comercial izan en el mundo

provienen del cult ivo principalmente de países Asiáticos como

Singapur donde los peces ornamentales representan el 40% de las

exportaciones totales. Juntos, todos los países de la Unión Europea

son el mayor mercado para peces ornamentales; sin embargo Estados

Unidos (EE.UU.) es el importador más grande de peces ornam entales

en el mundo con US 57,6 millones (FAO, 2011), Reino Unido (US 26,9

millones) y Singapur (US 24,3 millones) ocupan los tres primeros

lugares en el ámbito mundial. Esto se debe no solo a su demanda

interna, sino también se atribuye a las re exportaciones que ejercen.

Los anabántidos son uno de los grupos de peces más importantes,

tanto a nivel local como internacional. La af ición de los acuaristas por

estos peces se debe, entre otras razones, a su reducido tamaño, su

intensa coloración, su interesante comportamiento y la facil idad con

que pueden ser mantenidos en cautiverio.

El comercio del Betta comienza desde su llegada a Europa desde

Asia, fue llevado inicialmente a Francia en 1892, por expedicionarios

que visitaron la provincia de Siam en Tailandia y observaron los

primeros ejemplares criados por nativos en recipientes de bambú.

Posteriormente se introdujo en Rusia (1893) y Alemania (1896) p ara

luego ser descrito por Regan en 1909. Entró al continente Americano

al estado de la Florida EE UU en 1910 para realizar su cría select iva.

Comenzó a generar una gran demanda por su habil idad para

sobrevivir sin suplementación de oxígeno, por su adap tación a

aguas de baja calidad y su desmedida agresividad. (OFI, 200 1).

Page 23: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Pese a que la cría en cautiverio del Betta splendens se viene

realizando de forma tradicional desde hace varias décadas en

criaderos del mundo entero, su reproducción y levante continúan

realizándose artesanalmente sin tecnologías apropiadas que

optimicen su producción, requiriendo gran cantidad de mano de obra

(Sierra, 2012).

Singapur y Malasia son los mayores productores de Betta a nivel

mundial aportando aproximadamente el 70% de los machos

comercializados (Posel, 2008). Se calcula que se comercializan

mensualmente a nivel mundial cerca de 1.000.000 de machos de esta

especie, de los cuales el 43% es importado por EEUU. El valo r

comercial de cada ejemplar varía desde 0.37 hasta los 6 dólares. El

precio de los ejemplares machos varía de acuerdo a la exclusividad

genética (Livengood y Chapman, 2009)

En Colombia es bastante comercial izado en el medio por af icionados

y expertos, haciéndolo un producto de lujo pero accesible. De igual

forma las condiciones de espacio en las viviendas actuales han

llevado que las familias opten por mantener peces ornamentales

como mascotas, ampliando el mercado para la oferta existente (Ruiz,

2011).

En nuestro país esta especie se viene criando desde la década de

los setentas, las característ icas de los ejemplares producidos limita

considerablemente la competit ividad de los productores a nivel

internacional (Arias et al., 2009).

Page 24: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

7.8. NORMATIVIDAD

La resolución 3532 de 2003 del Instituto Colombiano de desarrol lo

rural INCODER reglamenta las especies comerciales de peces

ornamentales.

Se establece la normatividad para toda explotación comercial

dedicada a la cría de peces ornamentales en el acuerdo 005 de 2003

del instituto colombiano de desarrollo rural INCODER.

Esta especie no se encuentra referenciada en la resolución 0080 del

28 de noviembre de 1991, donde se establecen las especies de las

cuales no se puede hacer explotación comercial ornamental.

7.9. CARACTERÍSTICAS EXTERNAS Y BALANCE

Se han desarrollado programas de cría select iva para f i jar

características especiales en esta especie por parte de los criaderos

asiáticos dando origen a 8 tipos de aletas y 40 variedades de color

(Tlusty, 2002) por esta razón los ejemplares domésticos distan mucho

de sus parientes si lvestres.

La longitud de aletas y la intensidad de la pigmentación han sido las

características prioritarias en el mercadeo y desarrol lo genético de la

especie (Mil ls, 1986), con excepción de la variedad Plackat

(fotograf ía 4) todos los ejemplares machos presentan gran longitud

en la aleta caudal, dorsal y ventral como se observa en las

fotografías 5, 6 y 7.

Page 25: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Fotografía 4. Macho Plackat Fotografía 5. Macho Fullmoon

Fotografía 6. Macho Superdelta Fotografía 7. Macho corona

Sierra (2012) reconoce como BALANCE a la relación entre la

longitud corporal y la longitud de la aletas de los machos de Betta

splendens. Esta característ ica limita gravemente la comercialización

de los ejemplares desbalanceados (fotografía 8) por ser poco

estéticos de acuerdo al estándar de la especie y poseer aletas cortas

con relación a su tamaño. No existen parámetros objetivos o fórmu las

para determinar esta característica con exactitud.

Page 26: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Fotografía 8. Desbalanceado Fotograf ía 9. Estándar

7.10. ANABOLISMO

Se trata de un conjunto de procesos metabólicos que tienen como

resultado la síntesis de componentes celulares a part ir de

compuestos orgánicos. Generalmente se asocia a la formación de

tejidos y por ende al crecimiento (Heitzman, 1979) , su mecanismo de

acción es complejo y se encuentra ligado al catabolismo, proceso

totalmente contrario.

Históricamente el hombre ha estado ligado al uso de sustancias que

promueven el anabolismo como hormonas del crecimiento, hormonas

androgénicas, hormonas estrogenicas y otras sustancias naturales o

sintét icas siendo los más comunes los esteroides androgenicos

(Mackenzie et. al, 1998).

7.10.1. ESTEROIDES ANDROGÉNICOS

Los esteroides androgénicos son hormonas sexuales masculinas y

corresponden a la testosterona, la androsterona, la androstenediona

y sus homólogos sintét icos. Se caracterizan por ser derivadas

del colesterol, cuya función principal es estimular el desarrollo de los

caracteres sexuales masculinos (Sierra, 2012).

Page 27: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Los esteroides androgénicos de manera natural son segregados por

los testículos, pero también por los ovarios en la hembra

(androstenediona) y por la corteza suprarrenal de las glándulas

suprarrenales, principalmente dihidroepiandrosterona (Santandreu y

Diaz, 1994), destacándose la acción de la testosterona.

En los machos la testosterona juega un papel clave en el desarrol lo

de los tej idos, como en la promoción de los caracteres sexuales

secundarios tales como el incremento de la masa muscular y ósea.

La testosterona es conservada a través de la mayoría de los

vertebrados, aunque los peces producen una ligeramente distinta

llamada 11-cetotestosterona, lo cual sugiere que t iene una historia

evolutiva antigua (Mackenzie et. al, 1998).

Encontramos en el mercado un sinnúmero de esteroides androgenicos

naturales y sintét icos (Tabla 1) con capacidad anabolica pero sin

lugar a dudas el más util izado en peces es la 17 α- metil

testosterona.

Tabla 1. Clasif icación de los principales esteroides androgénicos

usados en acuicultura.

NATURALES SINTÉTICOS

Testosterona 11 – Ketosterona 11 β- hidroxi androstenediona Androstenediona Dehidroepiandrosterona

Mibolerone Norgestrel Fluxymesterona Metil androstenediol Metil dihidrotestosterona Clorotestosterona 11 dimetil testosterona

17 α metil testosterona Acetato de testosterona Propionato de testosterona 19 nor etinil testosterona Acetato de trembolona Acetato de noretindrona 17 α etinil testosterona

Ar is t izabal & Román (2009).

Page 28: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Como sucede en otros vertebrados, los esteroides androgénicos

ejercen una regulación mediante retroalimentación sobre el eje

cerebro-hipófisis-gónada. Esta retroalimentación tanto positiva como

negativa, incide sobre la síntesis y secreción de gonadotropinas y de

GnRH. En teleósteos se ha identif icado que ejercen una acción

indirecta sobre el hígado que posee también receptores de esteroides

(Lopez et. al, 2007).

Se da la acción directa de este complejo hormona-receptor sobre el

ADN, que determina la modulación de la expresión génica que puede

llevar a la activación o la inhibición de determinados genes en la

célula diana (Arist izabal & Román, 2009).

La hormona 17 α –metiltestosterona es un andrógeno sintético

asociado al desarrollo y mantenimiento de las característ icas

sexuales secundarias, la inducción espermática y la diferenciación

sexual. Además estimula el crecimiento del esqueleto, posee efecto

miotrof ico selectivo, que da lugar a un aumento de la masa muscular

en dist intas especies y promueve el almacenamiento de nitrógeno que

se ref leja en un aumento del peso corporal (Botana et. al , 2002 citado

por Arist izabal & Roman, 2009).

Se trata también de una hormona calif icada como un estrógeno

agonista que funciona como disruptor endocrino capaz de ocasionar

cambios sexuales en peces adultos (Oliveira et al. 2002; Ankley y

Johnson, 2004 citados por Chavez et . al, 2008).

Al actuar directamente sobre el eje Hipotálamo- hipófisis- gónada los

disruptores endocrinos inactivan las respuestas normales a

diferentes tipos de señales y por esta razón los peces se hacen más

susceptibles a su efecto, especialmente en estadios tempranos de

desarrol lo y cuando se encuentran reproductivamente activos

(Schreck y Moyle, 1990; Ankley y Johnson, 2004 citados por Chavez

et al., 2008)

Page 29: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

7.10.2. METABOLISMO Y ELIMINACIÓN

Se ha demostrado que estas hormonas presentan una rápida

absorción intestinal, obteniendo la máxima concentración plasmática

6 horas después del periodo de alimentación, disminuyendo a la

mínima concentración 22 horas después, lo cual sugiere una rápida

eliminación (Richard et . al, 1999).

Se han encontrado metabolitos de 17α metil testosterona en musculo,

hígado y riñón de ti lapias en proceso de reversión, lo cual sugiere

una ruta de excreción siendo la bi l is donde se encontró la mayor

concentración de estos compuestos (Curt is et . al, 1991). Confirmando

esta teoría se encontraron cambios morfológicos a nivel de hígado y

riñón en bagres de canal (ictialurus punctatus) en proceso de

reversión mostrando una actividad hepatotrof ica de la hormona

(Simone, 1990).

7.10.3. ANABÓLICOS EN PRODUCCIÓN ANIMAL

Los anabólicos inducen funciones f isiológicas similares a las de los

esteroides sexuales aumentando la retención de nitrógeno y la

deposición de proteína, su correcto uso aumenta signif icativamente

la ganancia de peso y la conversión alimenticia en bovinos y ovinos,

pero son menos ef icaces en cerdos y aves (Heitzman, 1979).

Los esteroides anabólicos comúnmente util izados en producción

animal son químicamente relacionados con la testosterona y 19-

nortestosterona, los estrógenos aunque poseen propiedades

anabólicas no pertenecen a esta clase.

En bovinos de engorde se destaca el uso del acetato de trembolona

combinado con hexestrol , el acetato de methelonona, la

metandrostenolona, la nandrona, el androstanazole, y la 19-

nortestosterona (Neumann, 1976).

Page 30: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Khalid y Matty (1980) observaron en Cyprinus carpio que la

suplementación con 17α-metiltestosterona que en dosis bajas

aumenta signif icat ivamente la conversión alimenticia y el índice de

crecimiento, también se observó un aumento signif icat ivo en longitud

total. Esta especie también presenta el mismo efecto con el uso del

Etilestrenol vía oral (Lone y Matty, 1983).

Matty y Cheema (1978) probaron que el uso de andrógenos sintéticos

(dimethazine y norentandrolona) vía oral, presenta un efecto

positivo sobre el metabolismo de las proteínas incrementando el

crecimiento y la conversión al imenticia de la trucha arcoíris.

En el bagre de canal juvenil ( Ictalurus punctatus ) se administro 17-

alfa-metiltestosterona vía oral, sin embargo estos no reaccionaron

positivamente al tratamiento presentando efectos catabólicos

(Simone, 1990).

La administración oral, 3,5,3' -triyodo-L-t ironina (T3) t iene efectos

anabólicos sobre los juveniles de trucha arco ir is (Salmo gairdneri)

estimulando una mayor uti l ización de los carboh idratos presentes en

la dieta (Fagerlound et. al, 1984) .

Santandreu y Diaz (1994) determinaron el efecto anabólico de la 17α-

metiltestosterona en el salmon (Oncorhynchus masou) , exist iendo una

mayor deposición de nitrógeno en la carcasa y menor liberación de

amonio.

En el caso de los peces ornamentales la técnica no ha sido difundida,

por lo cual su uti l ización es inexistente.

Page 31: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

7.10.4. EFECTOS SECUNDARIOS Y RIESGOS

Dada la act ividad hepatotrof ica de estas hormonas, se observan

cambios morfológicos a nivel del hígado con un aumento del índice

hepatosomatico e igualmente se presenta un marcado edema en los

túbulos y corpúsculos renales, de algunos de los individuos

sometidos al uso de la 17α-metiltestosterona (Simone, 1990).

También se ha encontrado que existe en algunas especies una

relación directa entre altas dosis de hormona ingeridas y retraso en el

crecimiento (Donaldson, 1979; Simone et . al , 1990; Uthairat et . al,

1995; Kirankumar & Pandian, 2002).

Se ha observado el fenómeno de feminización paradójica después de

la administración de andrógenos en varias especies de cicl idos

(Nakamura, 1998), siluridos (Uthairat et al., 1995) y caracidos

(Richard et. al, 1999) por su posible metabolización en estrógenos

por la actividad de la aromatasa observada en gónadas en proceso

de diferenciación.

Todo protocolo aplicado a un sistema productivo conlleva riesgos en

su uti l ización. Macintosh (2006) identif ica en el uso de hormonas

androgenizantes (vía oral) en acuicultura, riesgos en el personal

manipulador (trabajadores de las granjas) y en el medio ambiente.

No existen informes de efectos adversos en trabajadores de granjas

de producción de alevinos de t i lapia, sin embargo en el personal

manipulador la exposición se puede dar de tres maneras:

1. Cuando se prepara el al imento.

2. Cuando se al imenta.

3. Ingestión intencional por sus efectos anabólicos y de aumento

en la l ibido.

Page 32: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

No existen datos de riesgo asociado a la inhalación en los procesos

de elaboración por lo cual se considera irrelevante.

En el ambiente la hormona es descargada mediante las aguas

residuales, pero representa una pequeña cantidad de la descarga

total de residuos de granjas pecuarias (100 Kg del total de la

producción mundial de ti lapia en 2010).

Poco se sabe acerca del impacto de las hormonas l iberadas al

ambiente pues todos los estudios se han concentrado en evaluar el

impacto de los estrógenos estrona y 17β estradiol, que son liberados

en cantidades mucho mayores.

RECOMENDACIONES

1. Secar el alimento en un lugar ventilado para disminuir el r iesgo

de inhalación.

2. El uso de mascari l la y guantes reduce el riesgo de inhalación o

ingreso cutáneo.

3. Capacitar a los operarios.

4. Mantener un inventario estricto del uso de la hormona.

5. Mantener la hormona en un lugar restringido.

6. Uso de lagunas de oxidación, pues la hormona se inactiva en el

medio ambiente después de 100 horas de ser l iberada.

7.10.5. NORMATIVIDAD

El uso de hormonas en acuicultura está regulado en algunos países,

sin embargo el uso de 17 α metiltestosterona como agente para la

reversión no conlleva riesgo para la salud humana, siempre que se

aplique en la etapa de alevino, durante el t iempo y la dos is

recomendada y no deja residuos en las canales de los peces

tratados en su juventud gracias a su rápido metabolismo (Macintosh,

2006).

Page 33: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

En el caso de los peces ornamentales el r iesgo es irrelevante pues no

se trata de productos alimenticios, además la c oncentración

plasmática en plasma y musculo se anula tiempo después de terminar

el tratamiento.

Page 34: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

8. MATERIALES Y MÉTODOS

Este estudio se llevó a cabo en el criadero de peces ornamentales

Angel Fish ltda. ubicado en f inca Vil la Alejandra de la vereda San

Jose de Acacias- Meta a 448 msnm, con una temperatura promedio

de 26±9° C, en una unidad especial para la realización de

investigaciones en esta especie con ambiente controlado.

8.1. SELECCIÓN DE INDIVIDUOS EXPERIMENTALES

Se util izaron 150 machos juveniles (60 días de edad- una vez se

inicia el periodo de f inalización) de Betta splendens provenientes de

tres desoves de la variedad superdelta (varios colores). Estos eran

mantenidos en jaulas individuales en estanques en tierra para su

levante y f inalización hasta alcanzar la talla comercial.

Se realizó una biometría inicial (Tabla 2) usando un calibrador pie de

rey, cada individuo fue codif icado en una botella de vidrio individual

(Fotografía 9) y se descartaron los individuos fuera de rango

dejando f inalmente un grupo homogéneo de 100 machos.

Tabla 2. Biometría de los machos al iniciar el experimento.

PARÁMETRO MACHOS

Longitud Total 4.48 ± 0.16 cm

Longitud Estándar 2.80 ± 0.16 cm

Longitud Aleta Caudal 1.68 ± 0.20 cm

Longitud Aleta Ventral 1.68 ± 0.24 cm

Longitud Aleta Dorsal 1.52 ± 0.28 cm

Ancho del cuerpo 0.80 ± 0.12 cm

Los ejemplares fueron confinados en botellas plást icas con capacidad

de 350 ml totalmente al azar en cuatro tratamientos y un grupo

control; para que cada individuo funcionara como una réplica

Page 35: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

experimental se les asigno un número de identif icación en la botella

individual con el cual se reconoció durante todo el estudio, a su vez

cada batea sirvió de contenedor de 20 botellas y se le asignó un

tratamiento específ ico (fotograf ía 10).

Fotografía 10. Bote l las de b iometr ía Fotografía 11. Contenedores

8.2. DESCRIPCIÓN DE LOS TRATAMIENTOS

Se util izo balanceado comercial formulado para ti lapias con 45% de

PB marca Agrinal Purina® pellet izado, el cual se trituro en un molino

manual, posteriormente se tamizo para eliminar la porción de harina y

partículas más grandes. Se pesaron 6 porciones de 250 gr c ada una

en una balanza digital con 0.01 gr de precisión marca Ohasus,

depositándolas en bolsas plást icas selladas para su posterior

procesamiento.

La 17α – metiltestosterona marca Argent® se pesó en una balanza

analít ica con 0.0001 gr de precisión marca Sartorius de acuerdo a

cada uno de los tratamientos (Tabla 3), posteriormente la hormona se

incorporo al balanceado mediante la técnica de evaporación de

alcohol etíl ico (Guerrero, 1975). En el grupo control se ut il izo

únicamente alcohol sin hormona.

Page 36: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Tabla 3. Concentración de 17α – metiltestosterona usada en cada uno de los

tratamientos.

TRATAMIENTO CONCENTRACIÓN DE 17α – METILTESTOSTERONA

CONTROL 0 mg/ Kg

TRATAMIENTO 1 15 mg/Kg

TRATAMIENTO 2 30 mg/Kg

TRATAMIENTO 3 60 mg/Kg

TRATAMIENTO 4 120 mg/Kg

Una vez secas las raciones fueron depositadas en recipientes

plásticos con tapa, que se rotularon de acuerdo a cada uno de los

tratamientos.

8.3. PRACTICAS DE MANEJO

Los individuos fueron depositados en jaulas plásticas individuales

redondas de 350 ml, para facil itar la administración del alimento

estas se colocaron en un contenedor (batea) de 90 li tros para los 20

individuos de cada tratamiento. Todos los contenedores se rotularon

con el tratamiento correspondiente y cada jaula con el número de

registro individual.

Con el f in de simular las condiciones de cría comercial no se

introdujo f i lt ración a los contenedores ni aireación suplementaria,

pues esta especie es capaz de respirar oxigeno atmosférico. Se

realizó un recambio de agua semanalmente del 50% mediante

sifoneo, garantizando la el iminación total de las partículas de

alimento. Las jaulas se lavaron únicamente el día 30 de

experimentación.

8.3.1. ALIMENTACIÓN

El al imento se mantuvo sellado en recipientes plásticos (uno por

tratamiento) para evitar su deterioro y se administro en dos raciones

Page 37: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

diarias ad libitum durante todos los días de experimentación,

cerciorándose que la totalidad del alimento fuese consumido por cada

individuo para evitar las perdidas.

8.4. REGISTRO DE DATOS

Se realizó biometría del total de los individuo, los días 0, 30 y 60 de

experimentación usando un calibrador pie de rey; con el f in de

consignar las medidas de mayor relevancia a nivel comercial y que a

su vez son característ icas de los machos: Longitud total, longitud

estándar, longitud de la aleta dorsal, longitud de la aleta ventral y

ancho del cuerpo tal y como se observa en las fotografías 12, 13, 14

y 15 todas ellas en centímetros.

La longitud de la aleta caudal se estimó por la diferencia entre la

longitud total y la estándar.

Fotografía 12. Longitud tota l Fotograf ía 13. Longitud estándar

Fotografía 14. Longi tud aleta ventra l Fotograf ía 15. Longitud a leta dorsal

Page 38: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Se monitorearon los parámetros de pH y concentración de amonio

con un kit colorimétrico marca Hatch® FF 1ª antes de cada recambio

semanal, la variable temperatura fue igual para todos los

contenedores pues se encontraban en un invernadero con ambiente

controlado.

Se registró diariamente la mortalidad en cada uno de los

tratamientos, reemplazando los muertos por individuos sin

identif icación que no eran tomados como replicas experimentales,

esto con el f in de no variar la densidad en cada contenedor grupal.

El consumo diario de alimento se determinó por diferencia de peso

de los recipientes para cada uno de los tratamientos, dividiéndose en

el número de réplicas por tratamiento para establecer el promedio.

8.5. ANÁLISIS DE DATOS

Se midió el incremento en longitud (IL) para cada una de las

variables (LT, LE, LAC, LAD, LAV y ANCHO) en tres periodos del

experimento; del día 0 al 30, del 30 al 60 y del 0 al 60 de

experimentación, teniendo en cuenta la siguiente fórmula:

Incremento en Longitud = Longitud Final – Longitud inicial

Para todas las variables de longitud e incremento en longitud se

util izó un diseño exper imental totalmente al azar con 5 tratamientos

con 20 repeticiones cada uno. Cada individuo fue identif icado con un

numero en su contenedor, y se asimilo como una réplica . Se aplicó un

análisis de varianza (ANAVA) para verif icar si existen diferencias

entre tratamientos se efectuó una prueba de Duncan (P<0.005) para

esto se ut il izó el software estadíst ico SAS 8.2. (2000 ).

Page 39: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Para las variables indicadoras de calidad de agua (pH y

Concentración de amonio), % de mortalidad, % de individuos

comerciales y consumo de alimento se realizó estadíst ica descript iva.

Page 40: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

9. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Los resultados que se presentan a continuación son fruto de la

aplicación de una tecnología novedosa que aporta a un paquete

tecnológico ya establecido, con el f in de aportar herramientas

técnicas para mejorar la competit ividad de los productores

nacionales.

9.1. MORTALIDAD

Como se observa en la gráf ica 1 el tratamiento 2 presento una

mortalidad del 55% en contraste con el grupo control y los demás

tratamientos. Dichos resultados no obedecen a una tendencia que se

pueda relacionar directamente con la concentración de hormona

suministrada y se pueden atribuir a una posible contaminación del

contenedor con un agente externo (contacto con roedores).

La mortal idad en todos los tratamientos se dio en los primeros 15

días de experimentación y se puede atribuir al cambio en las

condiciones de confinamiento y no como resultado del tratamiento

hormonal pues fue igual en el grupo control.

Grafica 1. Mortalidad acumulada expresada en % durante el tiempo de

experimentación (Día 0 al 60)

0

10

20

30

40

50

60

CONTROL T1 T2 T3 T4

% Mortalidad

Page 41: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

9.2. CARACTERÍSTICAS EXTERNAS

Para el primer periodo de experimentación (día 0 al 30) se

observaron diferencias signif icat ivas entre el grupo control y el

tratamiento 4 para la longitud de todas las aletas con excepción de la

aleta dorsal, esta característica demuestra el efecto posit ivo que

tiene la 17α – metiltestosterona en la conformación y desarrol lo de

características sexuales externas, acorde a lo reportado por Si erra

(2012) para hembras de esta especie.

Esta tendencia no se dio en el tamaño del cuerpo (Longitud estándar

y ancho del cuerpo) conservando márgenes regulares (Tabla 4).

Tabla 4. Resultados biometría día 30 de experimentación donde se comparan las variables longitud del cuerpo en centimetros (Longitud estádar) y longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α- metyltestosterona en el alimento como agente anabolizante.

CONTROL TRAT. 1 TRAT. 2 TRAT. 3 TRAT. 4 LONGITUD TOTAL 4.59±0.3 b 4.81±0.3 ab 4.61±0.4 b 4.67±0.4 ab 4.85±0.2 a

LONGITUD ESTÁNDAR 2.84±0.2 a 2.83±0.3 a 2.90±0.3 a 2.80±0.2 a 2.84±0.2 a

LONGITUD ALETA CAUDAL 1.75±0.3 b 1.97 ±0.2 a 1.71±0.2 b 1.87 ±0.3 ab 2.01±0.1 a

LONGITUD ALETA VENTRAL 1.68±0.3 b 1.77±0.2 ab 1.65±0.4 b 1.77±0.3 ab 1.93±0.3 a

LONGITUD ALETA DORSAL 1.54±0.4 ab 1.55±0.3 ab 1.32±0.3 b 1.55±0.3 ab 1.70±0.3 a

ANCHO DEL CUERPO 0.83±0.1 a 0.82±0.0 a 0.85±0.1 a 0.79±0.1 a 0.78±0.0 a *Let ras d i fe rentes expresan d i fe renc ias s ign i f i ca t i vas Duncan (P=0,05 )

Para la segunda fase de experimentación (Tabla 5) se evidencia el

efecto anabólico acumulativo de la 17 α- metil testosterona, un

exceso en el t iempo de dosif icación afecta el tamaño corporal, por

ende se evidencia una tendencia clara entre los tratamientos 3 y 4, 1

y 2 y el grupo control, donde a mayor dosif icación es menor la

longitud y ancho del cuerpo similar a lo encontrado por Kavumpurath

& Pandian (1994) quienes probaron este mismo andrógeno vía oral en

individuos indiferenciados;

Para las aletas la tendencia continuo igual al periodo inicial donde se

marca diferencia signif icat iva entre el control y los tr atamientos, la

diferencia en la longitud de la aleta caudal se marcó aún más entre el

Page 42: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

tratamiento 4 y el grupo control y entre este y los demás

tratamientos, esta tendencia demuestra que el tamaño de la cola es

altamente inf luenciable por el uso de anabóli cos androgénicos como

la 17α- metyltestosterona.

En relación con la aleta dorsal y ventral presentaron un

estancamiento de la tendencia antes encontrada, por lo que se

sugiere que alcanzaron su longitud máxima acorde al tamaño del pez.

Tabla 5. Resultados biometría día 60 de experimentación donde se comparan las variables longitud del cuerpo en centímetros (Longitud estádar) y longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α- metyltestosterona en el alimento como agente anabolizante.

CONTROL TRAT. 1 TRAT. 2 TRAT. 3 TRAT. 4 LONGITUD TOTAL 5.13±0.3 b 5.54±0.3 a 5.48±0.4 a 5.34±0.4 ab 5.54±0.3 a

LONGITUD ESTÁNDAR 3.17±0.2 ab 3.26±0.2 a 3.30±0.2 a 3.10±0.2 b 3.05±0.2 b

LONGITUD ALETA CAUDAL 1.95±0.3 c 2.28±0.3 ab 2.18±0.3 b 2.24±0.3 b 2.48±0.2 a

LONGITUD ALETA VENTRAL 2.14±0.3 b 2.41±0.3 a 2.18±0.3 b 2.27±0.3 ab 2.31±0.3 ab

LONGITUD ALETA DORSAL 1.92±0.3 b 2.28±0.3 a 2.08±0.3 ab 2.08±03.3 ab 2.10±0.3 ab

ANCHO DEL CUERPO 1.15±0.1 a 1.12±0.1 ab 1.16±0.1 a 1.00±0.1 c 1.05±0.1 bc *Let ras d i fe rentes expresan d i fe renc ias s ign i f i ca t i vas Duncan (P=0,05 )

Los dos periodos de experimentación presentan tendencias similares

para la longitud de la aleta caudal, sin embargo los otros parámetros

presentan comportamientos que sugieren un efecto anabólico

acumulativo de la 17α - metyltestosterona dependiendo de la dosis y

el t iempo de administración, similar a lo observado en ti lapias por

Macintosh (2006).

9.3. CRECIMIENTO

Se observan crecimientos negativos en las variables longitud de la

aleta dorsal y ventral en el grupo control y en el tratamiento 2 que no

son atribuibles a un proceso catabólico si no a la perdida de

continuidad de la aleta inf luenciada por el maltrato en las biometrías

o al cambio brusco en las condiciones de cría.

Page 43: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Se observa una clara diferencia en el incremento en longitud de la

aleta caudal entre el control y el tratamiento 4, lo cual corrobora la

hipótesis que esta aleta es la más sensible a los ef ectos anabólicos

de la 17α- metyltestosterona.

Por el contrario el ancho del cuerpo tiende a disminuirse en el

tratamiento 4 posiblemente debido al catabolismo de las grasas

acumuladas en el abdomen, acorde a lo demostrado por Lone y Matty

(1983) en carpa común.

Tabla 6. Resultados incremento en longitudes del dia 0 al 30 de experimentación donde se comparan las variables incremento en longitud del cuerpo en centímetros (Longitud estádar) e incremento en longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α- metyltestosterona en el alimento como agente anabolizante.

CONTROL TRAT. 1 TRAT. 2 TRAT. 3 TRAT. 4 INCR. LONGITUD TOTAL 0.10±0.3 a 0.32±0.2 a 0.14±0.3 a 0.26±0.3 a 0.33±0.2 a

INCR. LONGITUD ESTÁNDAR 0.05±0.1 a 0.07±0.1 a 0.04±0.2 a 0.05±0.2 a 0.02±0.1 a

INCR. LONGITUD ALETA CAUDAL 0.05±0.3 b 0.24±0.2 ab 0.10±0.3 ab 0.26±0.3 ab 0.31±0.2 a

INCR. LONGITUD ALETA VENTRAL -0.01±0.3 a 0.08±0.3 a 0.06±0.2 a 0.10±0.3 a 0.23±0.3 a

INCR. LONGITUD ALETA DORSAL -0.01±0.4 ab 0.01±0.4 ab -0.15±0.4 b 0.07±0.2 ab 0.21±0.4 a

INCR. ANCHO DEL CUERPO 0.03±0.4 a 0.04±0.4 a 0.02±0.1 a 0.01±0.1 a -0.03±0.4 a *Let ras d i fe rentes expresan d i fe renc ias s ign i f i ca t i vas Duncan (P=0,05 )

Tabla 7. Resultados incremento en longitudes del dia 30 al 60 de experimentación donde se comparan las variables incremento en longitud del cuerpo en centímetros (Longitud estádar) e incremento en longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α- metyltestosterona en el alimento como agente anabolizante.

CONTROL TRAT. 1 TRAT. 2 TRAT. 3 TRAT. 4 INCR. LONGITUD TOTAL 0.52±0.2 c 0.73±0.3 ab 0.87±0.3 a 0.63±0.2 bc 0.69±0.2 bc

INCR. LONGITUD ESTÁNDAR 0.32±0.2 abc 0.42±0.2 a 0.40±0.1 ab 0.27±0.1 bc 0.22±0.2 c

INCR. LONGITUD ALETA CAUDAL 0.20±0.2 b 0.31±0.2 ab 0.47±0.3 a 0.36±0.2 ab 0.47±0.2 a

INCR. LONGITUD ALETA VENTRAL 0.43±0.3 ab 0.64±0.2 a 0.53±0.3 ab 0.47±0.3 ab 0.39±0.2 b

INCR. LONGITUD ALETA DORSAL 0.35±0.2 b 0.72±0.4 a 0.57±0.4 ab 0.52±0.3 ab 0.42 ±0.3 b

INCR. ANCHO DEL CUERPO 0.30±0.1 a 0.29±0.1 ab 0.31±0.1 a 0.20±0.1 b 0.27±0.1 ab *Let ras d i fe rentes expresan d i fe renc ias s ign i f i ca t i vas Duncan (P=0,05 )

Después del día 30 de experimentación se observa el efecto

anabólico de la 17α - metyltestosterona de una manera acumulativa

Page 44: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

inf luenciando negativamente el ancho del cuerpo en todos los

tratamientos en relación con el grupo control , manteniendo una

tendencia posit iva en el crecimiento de la aleta caudal, sin embargo

ya no es tan notoria entre tratamientos.

La tabla 8 muestra de forma clara el efecto anabólico de la hormona

sobre el crecimiento de la aleta caudal y el efecto catabólico en el

ancho del cuerpo, acorde a lo af irmado por Neumann (1976) donde

especif ica que son dos procesos l igados con un comportamiento

incluyente, eso quiere decir que las reservas grasas del abdomen son

reducidas para usar la energía en formación de tejido en la aleta

caudal. Esta tendencia da un ba lance favorable a los individuos, sin

embargo se desconocen los efectos a largo plazo.

Tabla 8. Resultados incremento en longitudes del dia 0 al 60 de experimentación donde se comparan las variables incremento en longitud del cuerpo en centímetros (Longitud estádar) e incremento en longitud de cada una de las aletas en machos Betta (Betta splendens) sometidos a cuatro diferentes dosis de 17α- metyltestosterona en el alimento como agente anabolizante.

CONTROL TRAT. 1 TRAT. 2 TRAT. 3 TRAT. 4 INCR. LONGITUD TOTAL 0.64±0.4 b 1.05±0.3 a 1.02±0.4 a 0.92±0.4 a 1.02±0.4 a

INCR. LONGITUD ESTÁNDAR 0.38±0.2 ab 0.50±0.2 a 0.44±0.2a 0.28±0.2 bc 0.23±0.2 c

INCR. LONGITUD ALETA CAUDAL 0.26±0.3 b 0.55±0.3 a 0.57±0.3 a 0.63±0.3 a 0.78±0.3 a

INCR. LONGITUD ALETA VENTRAL 0.44±0.3 b 0.73±0.2 a 0.60±0.2 ab 0.61±0.2 ab 0.61±0.3 ab

INCR. LONGITUD ALETA DORSAL 0.35±0.4 b 0.73±0.3 a 0.42±0.4 b 0.58±0.3 ab 0.62±0.3 ab

INCR. ANCHO DEL CUERPO 0.35±0.2 a 0.34±0.2 ab 0.33±0.1 ab 0.19±0.2 c 0.23±0.1 c *Let ras d i fe rentes expresan d i fe renc ias s ign i f i ca t i vas Duncan (P=0,05 )

9.4. CALIDAD DE AGUA

No se observaron cambios en la calidad de agua que sugieran una

inf luencia entre el suministro del tratamiento anabólico y la excreción

de amonio como lo reportado por Thombum y Matty (1963) en

Goldf ish (Carassius auratus) quienes reportan mayor excreción

branquial de este compuesto como efecto de la acción anabólica de

la t iroxina, lo cual indica una mayor f i jación de nitrógeno en los

Page 45: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

tejidos por parte de la 17α- metyltestosterona.

El tratamiento 2 no presento acumulación de amonio debido a que se

requirió un recambio parcial de agua con el f in de detener la

mortalidad atribuida a contaminación externa posiblemente por orina

de roedores.

Vale la pena resaltar que la densidad de levante no varió en los

tratamientos pues los individuos muertos fueron reemplazados por

otros individuos similares que no eran tenidos en cuenta durante las

biometrías.

Grafica 2. Concentración final de Amonio expresada en ppm al final del experimento.

El parámetro de pH se mantuvo constante en 6.0 durante todo el

periodo experimental para todos los tratamientos y el grupo control.

De igual manera no se evidenciaron nitr itos en ninguno de los

contenedores.

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

1,6

CONTROL T1 T2 T3 T4

Amonio ppm

Amonio ppm

Page 46: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

9.5. CONSUMO DE ALIMENTO

Como se observa en la gráf ica 3 existe una tendencia al incremento

en el consumo de alimento en relación con la concentración de

hormona suministrada, esto nos indica que la ingesta aumenta para

solventar los requerimientos nutricionales necesarios en el

crecimiento y la síntesis de tej idos (Mackenzie et. al, 1998).

No existen reportes para la especie de la ocurrencia de este

fenómeno, sin embargo esta tendencia se ha observado en otras

especies como del bagre Clarias macrocephalus (Uthairat et. al,

1995).

Grafica 3. Consumo de alimento diario promedio para el total de los tratamientos.

9.6. VIABILIDAD COMERCIAL

El número de individuos desbalanceados (fotografía 15) se redujo en

los tratamientos al 0%, mientras el grupo control presento un 25%

que nos indica la efectividad de la técnica desde el punto de vista

comercial. Adicional a esto el balance de los individu os de los

tratamientos 3 y 4 fue mayor al del grupo control y los tratamientos 1

y 2, presentando una aleta caudal más larga y un cuerpo más

comprimido.

15

16

17

18

19

20

CONTROL T1 T2 T3 T4

mg/dia

mg/dia

Page 47: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Fotografía 16. Desbalanceado Fotograf ía 17. Comercia l mejorado

9.7. EFECTOS COLATERALES

Como se evidencio en el transcurso del experimento y en los

resultados obtenidos no se observaron efectos colaterales sobre el

crecimiento o la supervivencia de los individuos experimentales. Esto

demuestra que las dosis ut il izadas de 17α - metyltestosterona se

encuentran dentro de un rango tolerable para los machos de la

especie.

La mortal idad presentada por el tratamiento 2 se atribuyó a un

contaminante externo posiblemente orina de roedores.

Page 48: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

10. CONCLUSIONES

Teniendo en cuenta el desempeño de los ejemplares se comprobó

que la administración o ral de 17α- metyltestosterona tiene efectos

anabólicos en los machos de Betta splendens , mejorando su

apariencia estética (balance) y disminuyendo el % de individuos

desbalanceados los cuales no son comerciales, dando un valor

agregado al producto.

Al presentar un efecto positivo en el crecimiento esta técnica reduce

el t iempo de f inalización de cada macho desde el l evante hasta la

talla comercial en aproximadamente 30 dias.

La mortal idad presentada por el tratamiento 2 fue un hecho fortuito y

no relacionado con la administración del anabólico, pues no se

muestra una tendencia que relacione los dos conceptos.

Los tratamientos 3 y 4 presentaron el desempeño más alto en cuanto

a longitud de la aleta caudal proporcionando un mejor balance a los

individuos comerciales, sin embargo por uti l izar una menor

concentración de hormona el tratamiento 3 es el mas viable a

implementar en explotaciones comerciales (60 mg/L), ahorrando la

mitad de la hormona y obteniendo los mismos resultados.

Page 49: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

11. RECOMENDACIONES

Se recomienda el uso de registros y separación f ísica de los lotes de

machos acorde a su grupo etario, con el f in de garantizar el t iempo

de exposición adecuado a la hormona.

Debe evaluarse el desempeño reproductivo de los machos expue stos

al protocolo con el f in de establecer si estos deben levantarse aparte

o dentro de los lotes de f inalización.

Se recomienda preparar bajas cantidades de alimento para evitar la

contaminación por hongos pues la especie consume poco

concentrado.

Acorde a lo reportado por Sierra (2012) la concentración óptima para

la masculinización de hembras es de 60 mg/kg de 17 α-

metiltestosterona, por ende el proceso de f inalización se puede llevar

a cabo en baterías de jaulas individuales en estanques comunitarios

sin separar los sexos, por lo cual se disminuirían los procesos de

selección y por ende la mano de obra y la manipulación de los

individuos.

Deben realizarse más pruebas de campo en estanques en tierra con

el f in de determinar la interacción del anabólico con el consumo de

plancton en el crecimiento y presentación f inal de los ejemplares.

Page 50: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

12. BIBLIOGRAFÍA

Adams, C., Larkin, S., Degner, R., Lee, D., Milon. W. 2003.

International trade in l ive, ornamental f ish in the U.S. and Florida.

Journal of food and resource economics department, Institute of food

and agricultural sciences. University of Florida Pag 23 – 28.

Arias, A., Aya, E. 2009. Situación actual de la producción de peces

ornamentales en Colombia. Mesa técnica regional cadena de

producción peces ornamentales Meta.

Aristizabal, P. y Roman A. M. 2009. Porcentajes de reversion

sexual en trucha arcoir is (Oncorhynchus mykiss ) para la obtencion de

neomachos mediante la aplicacion de la hormona masculinizante 17

α-meti l testosterona por el metodo de ingestion (larvas) e inmersion

(ovas y larvas). Trabajo de grado Universidad CES facultad de

medicina veterinaria y de Zootecnia Medell in pag 76

Badura, L & Friedman, H. 1988. Behavior of Betta splendens in

Masculinizat ion Journal of comparative psychology vol 102 pag 262 –

268.

Balasubramani, A. & Pandian, T. 2008. Norethindrone ensures

masculinizat ion, normal growth and secondary sexual characteristics

in f ight ing f ish Betta splendens . Current science vol 95 # 10 pag 1446

– 1453.

Curtis, L., Diren, F., Hurley, M., Seim, W. and Tubb, R. 1991.

Disposit ion and elimination of 17 α- metiltestosterona in Nile Ti lapia

(Oreochromis ni lot icus) Aquaculture vol 99 pag 193 – 201.

Chapman, F. 2006 . Estado actual y perspectivas de la acuicultura

Page 51: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

ornamental. En: Memorias XII jornada de acuicultura del IIAL.

Universidad de los Llanos Vil lavicencio Colombia.

Chavez, J., Moreno, P. y Hurtado, H. 2008 Estudio morfológico e

histológico de la reversión sexual inducida en hembras de espada

adulta Xiphophorus hellery, por tratamiento con la 17 alfa

metiltestosterona Revista facultad de ciencias básicas Universidad

Militar Nueva Granada vol 4 pag 112 121.

Donaldson, E., Fagerlund, U., Mebride, J. 1979. Hormonal

enhancement of growth. Fish Physiology vol 8 pag. 456 -598.

Fagerlound U.H.M, McCallum D.A, Higgs J.R, McBride M.D,

Plotnikoff B.S, 1984. Diet composition as factor in the anabolic

eff icacy of 3,5,3-tr iodo L-Thyronine administered oral ly to steelhead

trout (Salmo gairdneri). Aquaculture vol 36. Pag 49 – 59.

FAO 2011 Boletin estadistico cria y comercio de peces ornamentals

a nivel mundial actualidad y perspectivas.

Fossa, S. 2004 . Man made f ish: Domesticated f ishes and their place

in the aquatic trade and hobby OFI journal 44 pag 1 16.

Goncalves, D. & Oliveira, R. 2010. Hormones and sexual behavior of

teleost f ishes. Hormones and reproduction of vertebrates vol 1 pag

119 – 147.

Guerrero, R. 1975 . Use of androgens for the production of all - male

Tilapia aurea (Steindachner). Tran. Am f ish soc. Vol 2 pag 342 – 348.

Heitzman R.J. 1974. The eff icacy and mechanism of action of

anabolic agents as growth promoters in farm animals. Journal of

steroid biochemistry vol 11 pag 927 – 930.

Page 52: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Instituto Alexander Von Humbolt 2012. Información básica sobre el

mercado mundial de peces ornamentals. Documento independiente

pag 23

Integrated Taxonomic Information System (ITIS) [en línea] 2004 [Citado 2014-10-2] Disponible en: <http://www.it is.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=172611>

Kavumpurath, S., Pandian, T. 1994. Masculinization of f ight ing f ish

betta splendens Regan, using synthetic or natural androgens.

Aquaculture research vol 25 # 4 pag 373 – 381.

Khalid P, Matty A. J, 1980 . The effect of feeding metyltestosterone

on the growth and body composition of common carp ( Cyprinus

Carpio). General and comparative Endocrinology vol. 40 pag 409 –

424.

Kirankumar, S. & Pandian, D. 2002. Effect on growth and

reproduction of hormone immersed and masculinized Fighting Fish

Betta splendens. Ournal of experimental Zoology 293 pag 606 – 216.

Landines, M., Sanabria, A., Urueña, F., Mora, J. 2007. Los

Anabantidos Capitulo 9. Producción de peces ornamentales en

Colombia Pag 154-157.

Livengood, E.J. y Chapman F.A. 2009. The ornamental f ish trade: An introduction with perspective for responsible aquarium f ish ownership, Institute of Food and Agricultural Science, University of Florida

Lone K.P, Matty A. J, 1983 . The effect of ethylestrenol on the

growth, food conversion and tissue chemistry of the carp. Aquaculture

vol 32 pag 39-55

Page 53: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

Lopez, C. A., Botero, M.C., Carvajal, D.L. 2007. Masculinizacion de

ti lapia roja (Oreochromis spp) por inmersión uti l izando 17 α -

metiltestosterona. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias 20:

pag 318-326.

Macintosh, D. 2006 . Risk associated with using meti ltestosterone in

Tilapia Farming. FAP Animal Production and Healt 23 pag 56 – 65.

Mackenzie Duncan, VanPutte Ciannamon, Leiner Kevin. 1998.

Nutrient regulation of endocrine function in f ish. Aquaculture vol 161

pag. 3 - 25

Mancera Rodriguez Nestor y Alvarez Leon Ricardo 2008. Comercio

de peces ornamentales en Colombia. Acta Biologica vol 13 # 1 pag 23

– 52

Martty, H., Couto, D. 1975. El Betta Editotial Albatros Republica

Argentina Pag 15 - 16.

Matty A. J, Cheeman I.R. 1978 . The effect of some steroid hormones

on the growth and protein metabolism of rainbow trout. Aquaculture

vol 14. Pag 163 – 178.

Mills, D. 1986 . Guia Practica ilustrada de los peces de acuario.

Editorial Blume. Barcelona Pag 35 – 47.

Nakamura, M., Kobayashi, T., Chang, X. and Nagahma, Y. 1998.

Gonadal sex dif ferentiation in teleost f ish. The Journal of

experimental zoology 281 pag 362 – 372.

Neumann F. 1976. Pharmacological and endocrinological studies on

anabolic agents. Environmental quality and safety supplement # 5 pag

253 – 264.

Page 54: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

OFI journal 40 2001 Description of the supply chain of ornamental

f ish pag 11 - 21

Panné, S. H., Alvarez, M.y Luchini , L. 2004 Aspectos de la

comercialización de peces ornamentales en Argentina

(IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, PERIODO 1999-2003)Dirección

de Acuicultura pag 26.

Posel, P. 2005 . Situación de la producción y exportación de peces

ornamentales y su mercadeo. En V seminario de acuicultura.

Universidad de Colombia. Pág. 58-59.

Posel P. 2008. Situación actual y perspectivas de la producción y comercialización de peces ornamentales, Revista Colo mbiana de Ciencias Pecuarias 21 pag 455-522

Richard, J., Dabrowski, K., Garcia, M. A. and Ottobre, J. 1999.

Uptake and depletion of plasma 17 α- metil testosterone during

induction of masculinizat ion in Muskellunge Esox masquinongy: Effect

on plasma steroid and sex reversal. Steroids vol 64 pag 518 – 525.

Rüber L, Britz R, Zardoya R. 2006. Molecular phylogenetics and evolutionary diversif ication of labyrinth f ishes (Perciformes: Anabantoidei). Syst Biol 55 pag 374–97 Ruiz Téllez D.C. 2011 Evaluación y diseño de un proyecto productivo de peces ornamentales de con las especies goldf ish (Carassius auratus) y escalar (Pterophyllum scalare) . Trabajo de grado. Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales. Facultad de Ciencias Pecuarias. Zootecnia, pag 34 – 45 Santandreu Ivan y Diaz Nelson. 1994. Effect of 17αmetyltestosterone on growth and nitrogen excretion in masu salmon (Oncorhynchus masou ). Aquaculture vol124 pag 321 -333

Simone, D. 1990. The effects of synthetic steroid 17 α-

Page 55: EFECTO ANABÓLICO DE LA α- METIL TESTOSTERONA ORAL EN … · 2018-12-21 · efecto anabÓlico de la α- metil testosterona oral en machos de pez luchador (betta splendens) catalina

metiltestosterone on the growth and organ morphology of chanel

catf ish ( Ictialurus punctatus) Aquaculture vol 89 pag 81 – 93.

Sierra Sandra. 2012. Efecto de la administración oral de 17α - meti l

testosterona en la mascul inización de hembras del pez luchad or de siam

(Betta splendens ) Tesis de pregrado Universidad de la Sal le facultad de

ciencias agropecuar ias pag 36- 57.

Thombum C.C, Matty A. J, 1963 . The effect of thyroxine on some

aspects of nitrogen metabolism in goldf ish (Carassius auratus) and

the trout (Salmo trutta). Comparative biochemistry and physiology vol.

8 pag 1 - 12

Tlusty, M. 2002 The benefits and risks of aquacultural production for

the aquarium trade Aquaculture 205 2002 pag 203 - 219.

Uthairat, N., Dunham. R and Tabthipwon, P. 1995. Effects of 17 α-

metiltestosterone on growth, survival and sex reversal of Thai catf ish,

Clarias macrocephalus Kasetsart journal natural science 27 pag 369 –

375.