Egipto en lujo Egipto: Circuito con crucero, 8 días...Egipto: Egipto en lujo Los templos faraónicos fueron el mejor exponente del incontestable esplendor y pujanza de toda una civilización

Egipto:Egipto en lujo

Los templos faraónicos fueron el mejor exponente del incontestableesplendor y pujanza de toda una civilización. Por eso, creemos que uncircuito por Egipto debe estar a la altura. Acompáñanos en un viajeúnico, que incluye un crucero por el Nilo y una visita a Abu Simbel y a lacapital, El Cairo, con todo el confort y las atenciones que mereces.

¡No te conformes con menos!

Circuito con crucero, 8 días

Disfruta de nuestro circuito por Egiptomás exclusivo

Egipto: Egipto en lujo, circuito con crucero

17/01/2021 2

EGIPTO: EGIPTO EN LUJO, CIRCUITO CON CRUCERO

Egipto, como nunca antes lo habíasimaginado

¿A qué esperas para sumergirte en la magia?

EGIPTO: EGIPTO EN LUJO

El Egipto que siempre soñaste, hecho realidad. Prepárate para embarcarte en un viajedeslumbrante para descubrir, rodeado/a de confort y diseño, las maravillas de un destino único.Durante el crucero, descubrirás los emplazamientos sagrados de Luxor, los fastuosos templosde Kom Ombo, Luxor, Asuán y Abu Simbel. Y en la capital, El Cairo, recorrerás connosotros sus principales tesoros para no dejarte nada atrás.

Día 1: España - El CairoTomaremos un vuelo a El Cairo. Llegada,trámites de visado y traslado al hotel. Cena(sujeta al horario de llegada del vuelo) yalojamiento.

Día 2: El CairoTras el desayuno, y a la hora previamenteacordada con nuestro representante,visitaremos el recinto de las pirámides deKefrén, Keops y Micerinos (entrada opcional alinterior de una de ellas), la Gran Esfinge y eltemplo del Valle. A continuación, nos serviránuna deliciosa comida en restaurante localtípico egipcio y haremos una excursión aMenfis y la necrópolis de Saqqara.Seguidamente, asistiremos al espectáculo dela luz y sonido en las pirámides. Cena en restaurante, regreso al hotel y alojamiento.


17/01/2021 3

Día 3: El CairoDesayunaremos en el hotel y, a la hora previamente acordada, empezaremos la visita al centrode El Cairo, incluyendo la ciudadela de Saladino con la mezquita de Alabastro, el barrio copto yel Museo Egipcio de El Cairo (con entrada). Durante las visitas, pararemos para descansar ycomer en un restaurante. Al anochecer, disfrutaremos de una cena y espectáculo en un cruceropor el río Nilo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 4: El Cairo - LuxorDespués de desayunar en el hotel, iremos al aeropuerto para tomar el vuelo a Luxor. Llegada,asistencia y traslado al crucero asignado para el embarque. Cena y noche a bordo. Nota: lacena en el barco está sujeta al horario de llegada del vuelo a Luxor.

Día 5: Luxor - EdfuJornada en régimen de pensión completa a bordo. Por la mañana, visitaremos el Valle de losReyes, con las tumbas de los faraones, incluyendo la entrada a tres tumbas. Posteriormente,descubriremos el templo de Medinet Habu. A continuación, efectuaremos una vista panorámicadel templo funerario de Hatshepsut y los colosos de Memnón. Desde allí, nos trasladaremos altemplo de Luxor y el templo de Karnak. Inicio de la navegación rumbo a Edfu. De camino,veremos la esclusa de Esna desde el barco. Noche a bordo en Edfu.

Día 6: Edfu - Kom Ombo - AsuánDía en régimen de pensión completa a bordo. A la hora previamente concertada, visitaremos eltemplo de Horus. Dependiendo de la disponibilidad, la visita se realizará en calesas.Continuaremos hasta alcanzar Kom Ombo para visitar el templo de Kom Ombo. Finalmente,navegaremos hacia Asuán, donde pasaremos la noche a bordo.

Día 7: Asuán - Abu Simbel - AsuánDesayunaremos a bordo y, muy temprano, haremos una excursión a los templos de AbuSimbel por carretera. A continuación, visitaremos la alta presa de Asuán, la más importante deEgipto y de vital importancia en el desarrollo del país. Daremos un paseo en faluca y, despuésde almuerzo, visitaremos un poblado nubio. Cena en el crucero. Posteriormente, asistiremos alespectáculo de la luz y sonido en el templo de Philae. Regreso al crucero y noche a bordo.

Día 8: Asuán - EspañaDesayunaremos a bordo y desembarcaremos de la motonave para ir al aeropuerto. Desde allí,tomaremos un vuelo con destino a la ciudad de origen. Llegada y fin del viaje y de nuestrosservicios.


17/01/2021 4


Arqueológicos Crucero Lujo Precio Garantizado

Confirmación Inmediata Con guía Visitas/Excursiones incluídas

Duración: 8 Días

Visitando: El Cairo, Luxor, Edfu, Asuán, Abu Simbel

Salidas: desde enero 2021 hasta diciembre 2021

Salidas desde: Málaga, Barcelona, Bilbao, Madrid, Palma De Mallorca, Santiago deCompostela, Sevilla, Valencia

Tipo de circuito


17/01/2021 5

ADMIRAR EL MUSEO EGIPCIO DE EL CAIRO

Sé testigo de los hallazgos de latumba de TutankhamónSi te apasionan la egiptología y la historia del Egipto faraónico, no puedes perderte ElMathafelMasir, es decir, el extraordinario Museo Egipcio de El Cairo. Recorriendo sus salas, podrásfamiliarizarte con el vasto legado cultural del país, al tiempo que conocerás uno de los mayoresalmacenes de antigüedades del mundo.

A pesar de que esta institución sólo exhibe una pequeña parte de su fondo patrimonial, esimposible verlo todo en una sola visita.

Las salas de la planta baja siguen un orden cronológico, aunque no numérico, ya que la salanúmero 1 no es la que posee los objetos más antiguos. De ahí que lo más aconsejable eshacer la visita en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la entrada. Frente a lamisma, encontrarás exposiciones temporales y piezas de gran tamaño, como el suelo deAmarna o la cúspide de alguna pirámide.

En el primer piso, podrás admirar tesoros hallados en las tumbas. La escalera de la sala 1 tellevará hasta el lugar más famoso del museo: el tesoro de Tutankhamón. Repartidos endiversas dependencias, hay más de 1.700 objetos encontrados en su tumba del Valle de losReyes. El abanico es inacabable, y comprende tronos, máscaras de oro macizo o carromatos.

De todos modos, el museo ofrece otros muchos alicientes, como maquetas de casas y barcosu objetos del día a día del período grecorromano, en la sala 14.

En cuanto a las momias de Ramsés II y otros faraones, éstas se hallan en la sala 52 (hayque sacar una nueva entrada para acceder a la misma).

¿Listo/a para disfrutar del legado de más de 3.000 años?


17/01/2021 6

…Tutankhamón fue enterrado en un ataúd que iba destinado aotra persona?

Cuando Howard Carter accedió a la tumba de este faraón en 1922, lamomia de Tutankhamón yacía dentro de tres ataúdes de oro, queencajaban perfectamente uno dentro del otro, como si de muñecasrusas se tratase. Durante el rito funerario, los tres ataúdes fueroncolocados en un sarcófago rectangular de piedra.

Estos ataúdes eran de tipo antropoides —es decir, con forma humana—, con el propósitode que se parecieran a la representación del dios de los muertos, Osiris; éste solíaplasmarse tumbado sobre su espalda y sosteniendo un cayado (heqat) y un azote (mayal)con los brazos cruzados. No obstante, el ataúd del medio tenía un estilo ligeramentediferente y su rostro no se parecía a las efigies de los otros dos ataúdes, ni a lamáscara mortuoria de Tutankhamón.

En relación con esta cuestión, muchos egiptólogos creen que este ataúd central, juntocon otros objetos localizados en la tumba de Tutankhamón, fueron producidosinicialmente para un tal Neferneferuaten, un misterioso personaje cuyo nombre estáregistrado en inscripciones, y que pudo haber sido el predecesor inmediato deTutankhamón. Sin embargo, no sabemos qué le pasó a Neferneferuaten, ni por quéTutankhamón fue enterrado en su ataúd.

De todos modos, el sepelio del célebre mandatario, fallecido cuanto apenas tenía unos 19años de edad, también arroja otras sorpresas. En efecto, dos de los tres ataúdes deTutankhamón habían sido realizados en madera y cubiertos con una lámina de oro. Sinembargo, para sorpresa de Carter, el ataúd interno había sido confeccionado congruesas placas de oro. La ostentosa caja mide 1,88 m de largo, y pesa 110,4 kg. De ahíque esté considerado como el ataúd más caro de la historia.

¿Sabías que...


17/01/2021 7

DuraciónVariable.

Qué necesitasCámara fotográfica y tener los ojos muy abiertos, ya que te esperan incontablessorpresas.

RecomendacionesHay que abonar un suplemento para acceder a la cámara de las momias. Por otrolado, ten en cuenta que los estudiantes obtienen un descuento en la entrada a losmuseos. Si es éste tu caso, ¡ten tu carnet a mano!

Detalles de la experiencia


17/01/2021 8

PASEAR POR EL MERCADO DE KHAN ELKHALILI EN EL CAIRO

¡Pon a prueba tus dotes para elregateo!A la hora de hacer tus compras, nada mejor que perderte por las ensortijadas callejuelas delmercado de Khan elKhalili, en pleno corazón de El Cairo.

Además de todo tipo de objetos para sorprender a los tuyos, en este enclave te aguada unabuena dosis de historia. De hecho, el primitivo khan (mercado o bazar) data de 1382, fecha apartir de la cual se convirtió en un importante centro de actividad comercial internacional. En elsiglo XVI, fue reconstruido, si bien no perdió un ápice de su carácter cosmopolita.

A pesar de que Khan elKhalili se enmarca oficialmente en una única calle, este término se usapara englobar toda la zona de comercios que se despliega desde la mezquita de SayyidnaeHusayn y Muizz Iidin Allah, una de las calles más emblemáticas del barrio islámico. ElBedestan, la calle que las conecta, está ocupado por numerosos establecimientos en los quepueden adquirirse recuerdos de Egipto, porcelana china, joyas o cristal de Lalique. En unacallejuela situada a la izquierda de elBedestan, viniendo desde elHusayn, se halla el míticocafé Fishawi, que abrió sus puertas por primera vez en 1773, y que es un lugar de encuentroobligado para muchos cairotas.

En las calles de Khan elKhalili, encontrarás orfebres, artesanos del cobre y el cuero yvendedores de alfombras. Al final de elBedestan, girando a mano derecha hacia la calle deMuzz Lidin Allah, llegarás al antiguo souk de elNahassin, un mercado de cobre y oro. Alotro extremo de esta calle, tras rebasar los antiguos baños, arranca otra calle que discurre enparalelo a la mezquita de Barsbay. Tras dejar atrás las tiendas de los vendedores de perfumesy khol, llegarás al mercado de especias, donde encontrarás el condimento perfecto para tusrecetas más exóticas.

¿Gustas?


17/01/2021 9

…la producción de cristal en Egipto podría tener alrededor de3.500 años de antigüedad?

En efecto, es posible que esta técnica la introdujesen los artistasasiáticos durante el mandato de Tutmosis III, hacia el año 1.500 a.C.

El resistente vidrio de Muski todavía se elabora soplando cristalreciclado. El de color verde y marrón procede de las botellas decerveza y vino (poco consumidas en Egipto por motivos religiosos,todo sea dicho). Para obtener tonalidades más claras, se añade a lamezcla magnesio. En cuanto a los rellenos de cobre, éstos seobtienen agregando cristal de color azul turquesa.

La fábrica más famosa de este producto es la de elDaour, en El Cairo, a la que se puedellegar a pie desde Bab elFutuh. Para ello, hay que atravesar una verja y cruzar unapequeña plaza, girar a la derecha en Sharia elHussariya y, a continuación, tomar laprimera calle a la izquierda, Sharia ElBeiraqdar y continuar por el angosto callejón queconduce a la fábrica, que abre sus puertas de domingo a jueves, de las 07:30 h hasta queanochece.

¿Sabías que...

Duración¡Tú eliges!

Qué necesitasLlevar un poco de dinero contigo y una cierta habilidad de negociación.

RecomendacionesEn el mundo árabe, el regateo es una parte fundamental del proceso de compra y,al mismo tiempo, un juego (¡mantén siempre la sonrisa!). De hecho, aunque alprincipio suelen pedir un precio desorbitado, normalmente se siente molestos si elcomprador acepta la primera oferta sin más. Para asegurarte de que estás pagandoun precio justo, deberías abonar menos del importe que el vendedor te hayaindicado en la primera oferta.



17/01/2021 10

ACCEDER A LA CIUDADELA DE SALADINO EN EL CAIRO

Familiarízate con la espiritualidadislámicaAunque nadie discute que el legado faraónico es el principal atractivo del país del Nilo, lo ciertoes que Egipto puede presumir de otros monumentos de otros períodos de su dilatada historia.Por ejemplo, de los primeros siglos de dominación musulmana. Prueba de ello es EQal’a, laciudadela de Saladino, donde te esperan maravillosos monumentos que no debes perder devista.

Este enclave fortificado tiene su origen en el siglo XII, cuando Salah elDin elAyyubi, másconocido en nuestro país como Saladino, ordenó su construcción para proteger El Cairo de lasincursiones enemigas. Para su diseño, se tomaron como referencia el estilo de los castillos quelos caballeros cruzados habían levantado en Siria y Palestina.

Su edificio más notable es la mezquita de Muhammad Alí, construida por el arquitecto Yusuf

Bushnak entre 1830 y 1848, a imagen y semejanza de las mezquitas de Estambul. Con esteproyecto, su impulsor, Mehmet Alí, quiso rendir tributo a su hijo Tusun Pasha, fallecido en 1816.Pese a que su interior tiene una decoración demasiado recargada, su hermosa cúpula te dejarásin palabras.

Justo al lado, se alza la mezquita de ElNasir, del siglo XIV y poseedora de un minareterecubierto de azulejos, y el patio de Gawhara, una antigua residencia real de corte francés.

Asimismo, la ciudadela también da cabida al Museo del Carruaje, el Museo de la PolicíaNacional y el Museo de los Embargos.


17/01/2021 11

…el reloj de la ciudadela fue el precio que se pagó para llevaruno de los obeliscos de Luxor a París?

Cerca de la mezquita de Muhammad Alí, se eleva la torre que acogeesta singular moneda de cambio, de colores llamativos. El reloj quecontiene fue presentado a Muhammad Alí por el rey Luis Felipe deFrancia. Como compensación, el monarca galo recibió el obelisco quehoy embellece la céntrica plaza de la Concordia de París, y queprocede del templo de Luxor.

Si bien las campanadas del reloj no habían funcionado desde que el rey Faruk fuederrocado en 1952, una restauración reciente ha subsanado el problema.

¿Sabías que...

DuraciónVariable.

Qué necesitasSimplemente, prestar atención a uno de los monumentos más fascinantes de lahistoria de Egipto.

RecomendacionesPara entrar a la mezquita, deberás tener los brazos cubierto y, si eres mujer,también el cabello. Por eso, ten a mano una chaqueta, o bien un fular y una gorra.



17/01/2021 12

FUMAR EN PIPA DE AGUA DESPUÉS DE CENAR

¡No te olvides del té a la menta!¿Eres un verdadero foodie? ¿Te encanta degustar las especialidades propias de cada rincóndel planeta? Si es así, te animamos a consultar el apartado de “Gastronomía” de esta guía,donde encontrarás los ingredientes básicos de la cocina egipcia y sus recetas más apreciadas.

No obstante, no sólo queremos animarte a saborear estas delicias, sino también a hacer tuyouno de los rituales cotidianos más apreciados por los egipcios: fumar una pipa de agua, lafamosa shisha, tras una copiosa cena.

Aunque el mejor lugar para encontrar los establecimientos más adecuados es El Cairo —lasinmediaciones de Midan elHusayn son perfectas—, puedes encontrar este tipo de bares enotros muchos puntos de la geografía de Egipto.

Como podrás comprobar, los lugareños adoran charlar mientras fuman la shisha con tabaconormal (tumbac), tabaco de mezcla (maassal) o tabaco con aroma de manzana (tuffah),probablemente el más apreciado por los turistas.

Sin embargo, y aunque no te apetezca probar, el ambiente de estos locales bien vale unavisita. Si lo prefieres, podrás aprovechar para paladear el indefectible té con menta, si bienesta bebida puede elaborarse con otros condimentos tan apetecibles como digestivos. Dehecho, el té, además de ser la bebida nacional, es también un signo de cortesía para con elrecién llegado.

¡No dejes de disfrutarlo!


17/01/2021 13

…el loto y el papiro se contaban entre los alimentos másconsumidos en el antiguo Egipto?

A estas dos plantas habría que sumar diversos tipos de verduras,hortalizas y leguminosas, como los ajos, las cebollas, las coles, lospepinos, las lechugas, los rábanos, los puerros, los guisantes o laslentejas. Muchos de estos alimentos sólo podían ser cultivadosgracias al lodo fértil que se originaba a raíz de la inundación anual delNilo.

Debido a la dureza del clima egipcio, las frutas eran bastante escasas y su consumoestaba reservado casi exclusivamente a la élite. Asimismo, en el Egipto faraónico no seconocían los cítricos, un alimento que no entró en el país del Nilo hasta la épocaromana. En aquel período, los frutos más consumidos eran los dátiles —que seaprovechaban también para elaborar una cerveza de lujo: el seremet—, las uvas, lasgranadas, la sandía y el melón, así como la algarroba y el sicomoro, una especie de higo.

En cuanto a los alimentos básicos, cabe referirse al pan y la cerveza (heneket), que seobtenía a partir de la cebada. Hasta hoy, se ha descubierto una veintena de tipos de pan,de diferentes formas y composiciones.

La dieta típica de los egipcios se completaba con el pescado y la carne, que solía ser deoveja, cerdo y ave, o de vaca en las grandes ocasiones. Normalmente, la carne y elpescado eran asados o puestos a secar y conservados en salazón.

Por último, la miel, producida en colmenas de tierra, era el ingrediente fundamental dealgunos postres y servía para endulzar los dátiles y las pasas.

En la tumba del visir Rekhmire, bajo el reinado de Amenhotep II, se ve una escena quemuestra los pasos para preparar un bizcocho.

¿Sabías que...

DuraciónVariable.

Qué necesitasCuriosidad por hacer tuyas las costumbres egipcias (¡al menos, por un día!).



17/01/2021 14

VISITAR LOS TEMPLOS DE ABU SIMBEL

Disfruta de dos joyasarquitectónicas salvadas de lasaguas de la Gran Presa de AsuánNinguna visita a Egipto está completa si el viajero no recala en Abu Simbel, un reclamosituado al sur del país y a escasos kilómetros de la frontera con Sudán. Allí podrás disfrutar delos dos monumentos nubios más importantes: el Gran Templo y el templo menor.

A pesar de que esta actividad se inicia muy temprano, por no decir a horas intempestivas, locierto es que la distancia recorrida —240 km por carretera desde Asuán, tanto en el trayecto deida como en el de vuelta— merece la pena. En este rincón excepcional te aguardan los dosmonumentos mencionados, que fueron reubicados por la UNESCO con motivo de laconstrucción de la Gran Presa, con el propósito de salvarlos de las aguas. Para ello, lostemplos se serraron de la roca manualmente, se dividieron en 1.050 bloques y sereconstruyeron en una colina artificial. Teniendo en cuenta este minucioso (y titánico)procedimiento, así como el innegable valor histórico y artístico de este enclave, no debería desorprender que forme parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde1979.

La construcción de los dos templos mencionados fue impulsada por Ramsés II. En la fachadadel Gran Templo, al que también se conoce como templo de Ramsés II o templo de RaHarakhte, hay cuatro ciclópeas estatuas sedentes de dicho faraón, excavadas en la montaña yacompañadas de otras esculturas de miembros de la familia real. La sala hipóstila, cuyasparedes exhiben relieves con escenas de episodios bélicos, alberga 10 grandes estatuas deRamsés II con la apariencia de Osiris.

Muy cerca del anterior, se halla el templo menor, también denominado templo de Nefertari otemplo de Hathor. En él, podrás admirar esculturas de Ramsés II y de Nefertari, la esposa deéste, así como de los hijos de la pareja. En la sala hipóstila, que descansa sobre cabezas de


17/01/2021 15

Hathor, hay relieves de la reina observando a su marido en combate. Además, el santuarioacoge una escultura femenina de Hathor, ornada con relieves de Ramsés II y Nefertari.

Te aseguramos que esta visita te apasionará. ¡No te la pierdas!

…el templo de Debod, en Madrid, fue un regalo de Egipto aEspaña por su ayuda en el traslado de los templos de AbuSimbel?

Los orígenes de esta iniciativa hay que buscarlos en 1959, fecha en laque se inició una campaña internacional de recogida de fondos parasalvar los monumentos más importantes de Nubia, ya que algunos deellos estaban en peligro de desaparecer bajo las aguas del futuro lagoNasser, como consecuencia de la construcción de la esclusa deAsuán.

Gracias a este proyecto, se pudieron trasladar varios templos y edificaciones, con uncoste de unos 80 millones de dólares, entre los que destacan los de Abu Simbel y el de laisla de Philae, cerca de Asuán y de la época ptolemaica, que se trasladó a la isla deAgilkai.

El salvamento de los templos de Abu Simbel se inició en 1964 y costó 36 millonesde dólares. Entre 1964 y 1968, los templos se desmantelaron, cortándolos en grandesbloques, para volver a ser reconstruidos en una zona próxima, 65 m más elevada y aunos 200 m de distancia, en todo un prodigio de ingeniería. Los cerros de roca queenmarcan los templos se construyeron de forma artificial, para mantener la estética y laforma originales. Actualmente, todavía pueden apreciarse a simple vista los cortes que sehicieron a las estatuas de la entrada del Gran Templo.

En agradecimiento a la participación de España en esta esta empresa, Egipto obsequió anuestro país con el templo de Debod. Construido hace 2.200 años por un rey meroita,ampliado por varios monarcas ptolemaicos y concluido por los emperadores romanos,estuvo olvidado durante 12 siglos, sumergido bajo las aguas del Nilo. En 1972, tras sertransportado a Madrid, se llevó a cabo la inauguración de este emblemático monumento.

Éste fue uno de los cuatro templos donados por Egipto a los países que colaboraron en lacampaña de Abu Simbel. Los otros tres fueron el templo de Dendur, que hoy seencuentra en el Metropolitan Museum de Nueva York; el templo de Ellesiya, en el MuseoEgipcio de Turín, en Italia, y el templo de Taffa, en el Rijksmuseum van Oudheden deLeiden, en Holanda.

¿Sabías que...


17/01/2021 16

DuraciónVariable.

Qué necesitas¡Ten tu cámara a mano!

RecomendacionesVe a dormir pronto la noche anterior, ya que la excursión, en autocar, suele iniciarsede madrugada.



17/01/2021 17

Dia 1España - El CairoEstás a un paso de disfrutar de un fascinante viaje por Egipto, en el que el lujo y la comodidadserán los grandes protagonistas durante todo el itinerario. Es lo mínimo que merece la tierra delos faraones, cuna de una civilización que ha contribuido a cincelar la cultura occidentalcontemporánea. ¿Te animas a comprobarlo? Si es así, solo tienes que hacer tu reserva y dejarque nuestros expertos se ocupen de todo. Tu circuito por Egipto dará comienzo en elaeropuerto de origen, entre dos y tres horas antes de que salga tu vuelo a El Cairo, la capitalde Egipto y la mayor ciudad africana y del mundo árabe. Con más de 9 millones dehabitantes, es una de las ciudades más dinámicas del Magreb, y la única, junto con Argel, queposee una red de metro.

Tras aterrizar, llevaremos al cabo la tramitación del visado. A la salida, el personal de nuestraorganización nos dará la bienvenida y nos acompañará al hotel. Llegada, cena (en función dela hora del checkin) y alojamiento en el hotel.

Resumen del día

Presentación en el aeropuerto para volar a El Cairo, la capital egipcia. Llegada, trámites devisado y traslado al hotel. Cena (sujeta al horario de llegada del vuelo) y alojamiento


17/01/2021 18

En fechas más recientes, en enero y febrero del 2011, la plaza de la Liberación o plazaTahrir albergó una serie de manifestaciones populares inspiradas en la revolucióntunecina, y que culminaron días después con la dimisión del dictador Hosni Mubarak,quien llevaba cerca de tres décadas en el poder.

Antiguo asentamiento babilonio y fuerte romano, la zona ocupada actualmente por ElCairo es también el lugar sobre el que los invasores árabes erigieron la ciudad de ElFustat o AlFustat en el ecuador del siglo VII d.C. Más adelante, en el año 969 de nuestraera, esta urbe sería rebautizada como Al Qahirah, al convertirse en la capital del generalfatimí Giawhar.

Ya en el siglo XII, la ciudad repelió el asedio de los cruzados y, en tiempos de losmemelucos (siglos del XIII al XVI), alcanzó una gran prosperidad, que perdió coincidiendocon la dominación turca (15171798).

Ocupada por los franceses entre 1798 y 1801 y por los ingleses en 1882, El Cairo norecuperaría su independencia hasta 1936. Durante la Segunda Guerra Mundial, lacapital egipcia albergó una conferencia entre Roosevelt, Churchill y Chang Kaishek(Jiang Jieshi). Terminada la conflagración, en 1952, la ciudad fue testigo de la revueltaque destronó al rey Faruk en 1952 y, un año más tarde, contempló la proclamación dela República Egipcia.

Tras la nacionalización del canal de Suez, fue atacada y bombardeada por los ejércitosanglofranceses en 1956.

Un poco de historia


17/01/2021 19

Dia 1El CairoTerminado el desayuno en el hotel, y a la hora previamente acordada con nuestrorepresentante, nos trasladaremos al recinto de las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos(entrada opcional al interior de una de ellas). Estas imponentes construcciones funerarias sonla única de las Siete Maravillas del Mundo de la Antigüedad que siguen en pie.

También veremos la esfinge de Guiza, una magnífica escultura que, según se dice, inmortalizael rostro del faraón Kefrén. También admiraremos el templo del Valle, dotado de plantacuadrangular de unos 45 m de lado, muros de piedra caliza y una altura que pudo superar los12 m. A través de un pasillo, se accedía a una antecámara que conducía a la sala hipóstila,cuyos muros estaban recubiertos de granito de Asuán.

A continuación, nos servirán una deliciosa comida en un restaurante típico y visitaremosMenfis, en cuya necrópolis podemos contemplar la mayor estatua de Ramsés II que seconserva y una esfinge. Desde 1979, este lugar forma parte de la lista del Patrimonio de laHumanidad. Iremos luego a la necrópolis de Saqqara, famosa por dar cabida a la pirámideescalonada de Zoser. Asistiremos luego a un espectáculo de la luz y sonido en las pirámidesde Guiza.

Cena en un restaurante, regreso al hotel y alojamiento.

Resumen del día

Después del desayuno, y a la hora previamente convenida, visitaremos el recinto de laspirámides de Kefrén, Keops y Micerinos (entrada opcional al interior de una de ellas), la GranEsfinge y el templo del Valle. Tras comer en un restaurante típico egipcio, nos dirigiremos aMenfis y a la necrópolis de Saqqara. Finalmente, asistiremos al espectáculo de la luz y sonidoen las pirámides. Cena en restaurante, regreso al hotel y alojamiento.


17/01/2021 20

…se han descubierto 138 pirámides en el área del antiguo Egipto?

Sin ir más lejos, más de 80 pirámides se extienden por la orilla occidental del Nilo entreGuiza y ElFaiyum.

No obstante, lo cierto es que la pirámide de Keops es la más grande. Su altura originalera de 146,6 m, si bien en la actualidad mide 138,8 m. Con estos datos, no es de extrañarque esta imponente tumba fuese la estructura levantada por el ser humano máselevada del planeta hasta la construcción de la catedral de Lincoln en 1311. De ahíque ostentara este récord durante la friolera de 3.871 años.

De todos modos, aún hay más datos que convierten la pirámide de Keops en unmonumento excepcional; de hecho, ésta es la más antigua de las Siete Maravillas delMundo Antiguo y la última que todavía sigue en pie. Por todo ello, a nadie debería desorprenderle que forme parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCOdesde 1979.

En cuanto a la pirámide egipcia más antigua, este privilegio recae en la pirámide deDjoser o Zoser, que fue construida en la necrópolis de Saqqara durante el siglo XXVIIa.C.

¿Sabías que...


17/01/2021 21

Dia 1El CairoTras desayunar en el hotel, y a la hora previamente acordada, llevaremos a cabo una visita porel centro de El Cairo. Nuestra primera parada será la ciudadela de Saladino (Qal’at Salah ElDin), construida para defender la ciudad de las cruzadas, y donde se halla la mezquita deAlabastro. Este imponente edificio fue erigido por orden del gobernador turco Mehmet Alí entre1830 y 1848.

A continuación, iremos al Qasr alSham o barrio copto. Este lugar está habitado por cristianosegipcios que creen que fue allí donde vivió Jesús y su familia durante su exilio en Egipto.

Desde allí, pondremos rumbo al Museo Egipcio de El Cairo, el más importante de la ciudad,que abre sus puertas en la plaza de Tahrir. Inaugurado en 1902, reúne 136.000 piezascorrespondientes a diferentes períodos de la historia de Egipto. Sin duda, su principal reclamoes el gran tesoro de Tutankamon, faraón que murió siendo adolescente. Entre las piezaspertenecientes al mandatario, destacan su trono y su máscara funeraria.

Durante las visitas pararemos para descansar y comer en un restaurante local. Al anochecer,disfrutaremos de una exquisita cena y espectáculo en un crucero por el río Nilo, antes deregresar al hotel. Alojamiento.

Resumen del día

Tomaremos el desayuno en el hotel y, a la hora previamente convenida, saldremos a visitar elcentro de El Cairo, incluyendo la ciudadela de Saladino con la mezquita de Alabastro, el barriocopto y el Museo Egipcio de El Cairo (con entrada). Durante las visitas, pararemos paradescansar y comer en un restaurante. Al anochecer, nos servirán una cena amenizada yespectáculo en un crucero por el río Nilo. Regreso al hotel y alojamiento.


17/01/2021 22

De todos modos, el cristianismo no fue el único en tomar prestada la estéticaegipcia. Sin ir más lejos, en la mitología romana, Zeus adoptó la forma de un águiladurante el rapto de Ganímedes.

…la representación de los cuatro evangelistas cristianos se basa en la iconografíadel antiguo Egipto?

Si bien este dato es muy poco conocido, durante la época faraónica se utilizaba estebestiario para indicar las cuatro regiones del país y los cuatro puntos cardinales. El únicoque no se readaptó fue el símbolo de la serpiente, que se relacionaba con el delta delNilo. Debido a las connotaciones bíblicas de este reptil, fue sustituido en el arte cristianopor un ángel, que actualmente es la representación del evangelista Mateo.

En cambio, sí se conservaron los tres animales restantes: el león, que encarna a Marcos;el buey, a Lucas, y el águila, a Juan.

¿Sabías que...


17/01/2021 23

Dia 1El Cairo-LuxorDespués de desayunar en el hotel de El Cairo, diremos adiós a la capital egipcia y nostrasladaremos al puerto para volar a Luxor, una ciudad de la gobernación de Qena, situada enla orilla oriental del Nilo y con una población de más de 415.000 habitantes. Su nombreprocede del árabe alUqsur, que se traduce como ‘la amurallada’ o ‘la fortificada’.

Una vez allí, nos trasladaremos al muelle para iniciar nuestro crucero por el Nilo. Con unalongitud de 6.671 km desde su nacimiento en Burundi hasta su desembocadura en el marMediterráneo, sus aguas fluyen a través de Uganda, el Congo, Sudán, Sudán del Sur, Etiopía yEgipto. En este último país, recorrer su cauce es la oportunidad perfecta para descubrirantiguos templos y monumentos del período faraónico.

Por la noche, cena y noche a bordo.

Nota: la cena en el barco está sujeta al horario de llegada del vuelo a Luxor.

Resumen del día

Acabado el desayuno en el hotel de El Cairo, iremos al aeropuerto para volar a Luxor. Llegada,asistencia y traslado al crucero asignado para el embarque. Cena y noche a bordo. Nota: lacena en el barco está sujeta al horario de llegada del vuelo a Luxor.


17/01/2021 24

Más adelante, los musulmanes no mostraron demasiado interés por los relieves yrepresentaciones pictóricas, ya que el Islam prohíbe las representaciones de personas.Esta circunstancia, unida a la situación de aislamiento de Lúxor, convirtió este enclave enun paraje legendario, hasta que fue redescubierto por los europeos en el siglo XIX.

También conocida como Uaset o Apet, Lúxor está construida sobre una parte de ladesaparecida Tebas, una de las grandes urbes de la Antigüedad. Ésta se extendía aambos lados del Nilo y fue la capital política de Egipto durante los Imperios Medio yNuevo.

Algunos de los más famosos faraones, como Ramsés II, Seti I o la reinafaraónHatshepsut residieron en Tebas. Incluso mucho tiempo después de que el poder políticose desplazara al norte, los templos tebanos continuaron siendo un influyente centroreligioso gracias a las ofrendas que se hacían a los dioses, especialmente en el templode Amón, en Karnak.

Cuando Homero habló de las 100 puertas de Tebas, éstas aún conservaban todo suesplendor. No obstante, en el siglo VI a.C., fue saqueada por el rey persa Cambises.De aquel episodio de destrucción, sólo sobrevivieron los templos de piedras y las tumbasexcavadas en la roca. Asimismo, los primeros cristianos coptos mutilaron la mayor partede las imágenes de los templos y levantaron iglesias en sus patios.

Un poco de historia


17/01/2021 25

Dia 1Luxor - EdfuUn día más, disfrutaremos de una jornada en régimen de pensión completa. Después deldesayuno, nos dirigiremos al interior de las montañas del desierto, donde se localiza el Valle delos Reyes o Biban elMuluk. Este lugar da cabida a las tumbas de algunos de los faraonesque reinaron en tiempos del Imperio Nuevo (15701070 a.C.). Anteriormente, las principalesautoridades de Egipto se habían hecho enterrar en pirámides, construcciones que se revelaronmuy vulnerables ante la acción de los profanadores de tumbas. Por esta razón, los faraonestebanos optaron por esta nueva forma de enterramiento, que resultaba más segura ysensiblemente más barata. Algunas de las tumbas más famosas son la de Seti I, consideradacomo la mejor del valle; la de Horemheb (la número 57), la de Ramsés III (número 11) y la deTutankhamón, descubierta por Howard Carter en 1922. Durante nuestro recorrido, pondremosentrar en tres tumbas.

Seguidamente, entraremos en el templo de Medinet Habu, el templo mortuorio de Ramsés III,conservado en excelente estado. Incluso, algunas columnas exhiben parte de su policromíaoriginal. Luego, haremos una visita panorámica del templo de la reina Hatshepsut, la únicamujer de la historia, y de los sobrecogedores Colosos de Memnón, dos gigantescas estatuasque representan al faraón Amenhotep III. Las dos muestran los efectos del terremoto que tuvolugar en el año 27 a.C.

Nuestra siguiente parada serán los templos de Luxor y los templo de Karnak (en egipcioantiguo, Ipetisut), que se cuentan entre los mayores del mundo, antes de retomar lanavegación hacia Edfu. De camino, veremos la esclusa de Esna desde el barco. Noche abordo en Edfu.

Resumen del día

Día en régimen de pensión completa a bordo. Por la mañana, efectuaremos una visita al Vallede los Reyes, donde accederemos a tres tumbas faraónicas. Seguidamente, veremos el templode Medinet Habu y efectuaremos una visita panorámica del templo funerario de Hatshepsut y


17/01/2021 26

los Colosos de Memnón. Desde allí, nos podremos rumbo al templo de Luxor y el templo deKarnak, antes de navegar hacia Edfu. De camino, contemplaremos la esclusa de Esna desde elbarco. Noche a bordo en Edfu.

En sus crónicas, Herodoto de Halicarnaso (ca. 484 a.C.ca. 426 a.C.) recoge en unade sus obras que los egipcios “bebían vino hecho de cebada”. Asimismo, ofrece unadescripción detallada del uso que se hacía de la cerveza en los convites organizados porlas clases más acaudaladas del período grecorromano. Existen numerosos testimoniosescritos en jeroglíficos y representaciones artísticas sobre la elaboración y elconsumo de cerveza .Incluso, esto se da en algunas tumbas egipcias, como en la deAmenofis II.

…aunque el consumo de alcohol está hoy vetado para la población musulmana, losantiguos egipcios daban una gran importancia a la cerveza?

En efecto, muchas tumbas estaban incluso equipadas con esta bebida para asegurarsede que el difunto viajara a la otra vida con un buen suministro de esta especialidad.Además, la cerveza también sirvió como forma de pago. Por ejemplo, a los trabajadoresque construyeron las pirámides se les pagaba con un galón de cerveza por día laboral.

Por otro lado, no está de más recordar que la creación de esta especialidad,documentada desde hace más de 4.500 años, se atribuía al mismísimo Osiris, siendo suconsumo de gran importancia en los núcleos de población del Alto y el Bajo Egipto.

¿Sabías que...


17/01/2021 27

Dia 1Edfu - Kom Ombo - AsuánEn esta ocasión, volveremos a disfrutar de una jornada en régimen de pensión completa abordo. A la hora previamente convenida, efectuaremos una visita al templo de Horus, uno delos mejor conservados de Egipto (dependiendo de la disponibilidad, la visita se llevará a caboen calesas). En 1860, el francés François Mariette fue el primer europeo en descubrir estelugar. Por aquel entonces, el complejo hacía las veces de establo y almacén de productosagrícolas. Se habían hecho paredes de azulejos y algunas partes se encontraban cubiertas porla arena. Aún hoy, pueden verse restos de hogueras de personas que se refugiaron en suinterior.

A continuación, navegaremos hacia Kom Ombo para visitar el templo de Kom Ombo, delsiglo II a.C. El acceso al recinto se hace por dos entradas principales. Una inscripción recuerdaque su construcción, o tal vez su restauración, fue ordenada por Ptolomeo VI Filometor y suesposa y hermana, Cleopatra. Uno de sus grandes reclamos es la representación en susmuros de diversos instrumentos quirúrgicos, lo que da fe de los notables avances médicos dela época. También hay ejemplares de cocodrilos momificados, considerados como unareencarnación del dios Sobek.

Por último, retomaremos la navegación hacia Asuán, donde pasaremos la noche a bordo.

Resumen del día

Jornada en régimen de pensión completa a bordo. A la hora estipulada, visitaremos el templode Horus, uno de los mejor conservados de Egipto, dependiendo de la disponibilidad, la visitase realizará en calesa. Retomaremos luego la navegación hasta alcanzar Kom Ombo, localidadque acoge el templo de Kom Ombo. Por último, nos dirigiremos a Asuán, donde pasaremos lanoche a bordo.


17/01/2021 28

Detrás de los santuarios, hay siete capillas, sobre cuyos muros se ha representadoinstrumental médico que atestiguan hasta qué punto estaba avanzada la medicina en elEgipto faraónico.

…el de Kom Ombo es uno de los pocos templos egipcios dedicados a dos dioses?

En efecto, esta construcción —iniciada por Ptolomeo VI (180 a.C.)— y concluida por elemperador romano Augusto (30 a.C.14 a.C.), está consagrada a Horus el Viejo y aSobek, el dios cocodrilo, a quien corresponde la parte oriental del recinto. En la capilla deHathor, cerca de la entrada, pueden verse cocodrilos del Nilo momificados.

La otra mitad corresponde a Horus el Viejo, también conocido como el Buen Doctor, yaque hasta allí acudían peregrinos para participar en rituales que solucionaran susproblemas de salud.

El templo está ubicado en un meandro del Nilo, lo que explica por qué el río arrastró partede un pilono y del patio. Sin embargo, se conserva la doble entrada de la sala hipóstilainterior, con hermosas columnas ornadas con motivos florales.

¿Sabías que...


17/01/2021 29

Dia 1Asuán - Abu Simbel - AsuánConcluido el desayuno en la motonave, saldremos muy temprano a visitar los templos de AbuSimbel . Estas construcciones excavadas en la roca fueron declaradas Patrimonio de laHumanidad por las UNESCO en 1979 (consulta el bloque “Experiencias” de este folleto virtualpara conocer más detalles). Este conjunto arqueológico está formado por dos templos egipciosque fueron salvados de las aguas del lago Nasser cuando se ordenó la construcción de lapresa de Asuán, y fueron reconstruidos piedra a piedra en un lugar cercano más elevado, conla ayuda de diversos países (entre ellos, España). El proyecto dio comienzo en 1963 y costó 36millones de dólares de la época.

A continuación, visitaremos la alta presa de Asuán, la más importante de Egipto y de vitalimportancia en el desarrollo del país. También daremos un paseo en faluca o falúa, una de lasembarcaciones típicas del Nilo.

Después de almorzar, visitaremos un poblado nubio, lo que nos acercará a la diversidadétnica de este rincón de Egipto, y cenaremos en el crucero.

Por último, asistiremos al espectáculo de la luz y sonido en el templo de Philae, dedicado a ladiosa Isis, la divinidad protectora del amor. Allí están los últimos jeroglíficos egipcios que seescribieron, datados en el año 394 d.C.

A la conclusión del show, regreso al crucero y noche a bordo.

Resumen del día

Desayunaremos a bordo y, muy temprano, haremos una excursión a los templos de AbuSimbel por carretera. Seguidamente, visitaremos la alta presa de Asuán, la más importante deEgipto, y daremos un paseo en faluca. Tras el almuerzo, visitaremos un poblado nubio. Cenaen el crucero. Finalmente, asistiremos al espectáculo de la luz y sonido en el templo de Philae.Regreso al crucero y noche a bordo.


17/01/2021 30

Desafortunadamente, dañaron gravemente su estructura y, posteriormente, pasó a serutilizado como una iglesia cristiana. No obstante, la buena noticia es que losarqueólogos han podido recuperar numerosos vestigios del período faraónico.

…el templo más importante que ordenó construir Ramsés II fue el Ramesseum,situado en la ciudad de Tebas?

Además de destacar por su larguísimo reinado —gobernó el país del Nilo entre 1270 a.C.y 1210 a.C.— y por su extraordinaria longevidad —vivió 92 años, una edad insólita en suépoca—, Ramsés II ha pasado a la historia por su fascinación por la arquitectura, ya queimpulsó varios templos dedicados a ensalzar su figura.

Si bien los templos de Abu Simbel son los más conocidos, el mayor templo y másrelevante fue el mencionado Ramesseum. Esta edificación ocupaba 10 hectáreas ycontaba con dos patios y más de 40 columnas. De carácter funerario, se hallaba situadoen la necrópolis de Tebas. La persona que lo redescubrió y bautizó fue JeanFrançoisChampollion, el egiptólogo que descifró el contenido de la piedra de Rosetta.

¿Sabías que...


17/01/2021 31

Dia 1Asuán - EspañaDespués de una semana recorriendo Egipto, nuestras vacaciones llegan a su fin: es elmomento de hacer la maleta y de volver a casa.

Desayunaremos en la motonave y, a la hora convenida, desembarcaremos. Uno de nuestrosrepresentantes en Egipto nos acompañará al aeropuerto, donde efectuaremos los trámites defacturación y embarque de rigor.

Durante el vuelo de vuelta, tendrás tiempo para descansar y evocar todo lo que ha dado de síeste viaje. Estamos seguros de que las imágenes de este país de leyenda te dejarán unrecuerdo imborrable.

Con la llegada a tu ciudad de origen, finalizan nuestros servicios. Deseamos que el viaje hayasido de tu agrado y que tengas ganas de regresar a los dominios del faraón.

¡No te olvides de compartir tus vivencias con nosotros y con futuros viajeros en foros deInternet y en las redes sociales! Tu experiencia puede ayudarles a pasar unasvacaciones tan extraordinarias como las tuyas.

Resumen del día

Desayunaremos en la motonave y desembarcaremos. Traslado al aeropuerto para volar a tuciudad de origen. Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios.


17/01/2021 32

Afortunadamente, se están tomando medidas para acabar con estas situaciones.

…en el Egipto faraónico, las mujeres a menudo tenían más derechos que loshombres, incluido el derecho a la propiedad, al divorcio o a iniciar negocios?

En este sentido, no hay que olvidar que el último faraón de Egipto fue una mujer: lafamosísima Cleopatra VII (69 a.C.30 a.C.), nacida y fallecida en Alejandría.

Sin embargo, la situación actual de la mujer dista mucho de la que alcanzó en la épocadorada de Egipto. De hecho, según un estudio de la Fundación Thompson Reuters,Egipto es el país del mundo árabe en el que la situación de las féminas es peor. Esteescenario se agravó tras el estallido de la Primavera Árabe del año 2011, momento apartir del cual se incrementaron los episodios de agresiones a mujeres.

¿Sabías que...


17/01/2021 33

Hoteles

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN EL CAIRO

Four Seasons Hotel Cairo At Nile Plaza 9356

Kempinski Nile Hotel 9356


17/01/2021 34

Guía de EgiptoEgipto es una tierra que lo tiene todo. Bisagrade los dos continentes más poderosos de laAntigüedad —uno de sus territorios, lapenínsula del Sinaí, conecta el suroeste deAsia con el noreste de África—, es la cuna deuna de las más fascinantes civilizaciones detodos los tiempos, así como un espectacularmuseo al aire libre que atrae anualmente ainfinidad de turistas.

Es uno de los países más poblados delmundo, mientras que su capital, El Cairo, esla mayor de África. Unos datos que nos danuna idea del peso político y económico delmundo egipcio, que se resiste a perder laprivilegiada situación que alcanzó en elpasado, cuando sus gentes levantaron unpujante Imperio a orillas del Nilo.

Aunque su dilatada historia se remonta másallá del año 6000 a.C., su máximo apogeo diocomienzo hacia el 3100 a.C., momento en elque se produjo la unión del Alto y el BajoEgipto, probablemente bajo el mandato delrey Menes. Este hito marcó el inicio de unaetapa de gran riqueza cultural que de divideen los Imperios Antiguo, Medio y Nuevo, elperíodo tardío y la época helenística,subdivididos a su vez en 31 dinastías.

En el año 30 a.C., cuando Roma convirtióEgipto en una provincia de su Imperio, el paísya había sido conquistado por los asirios, los

duró hasta 1922, si bien hubo que esperarhasta 1936 para que Egipto alcanzase laindependencia. Sin embargo, los británicosaún no habían abandonado el canal de Suez.

En 1948, Israel derrotó a las tropas egipciasen la guerra de Palestina y, en 1951, Farukfue proclamado rey de Egipto y Sudán, si biensería destronado al año siguiente, comoresultado de una revuelta encabezada por elgeneral Mohamed Naguib. En 1953, seproclamó la república, se negoció la salidabritánica del canal y se inició la reformaagraria. Naguib fue sucedido por el coronelGamal Abdel Nasser, quien ostentaría lapresidencia de la nación entre 1956 y 1970.Su decisión de nacionalizar el canal de Sueztrajo consigo la intervención armadasimultánea de Israel, Francia y Reino Unido,paralizadas por la oposición de EstadosUnidos. En 1958, se proclamó la RepúblicaÁrabe Unida, formada por Egipto y Siria, yque estuvo vigente hasta 1961. Lashostilidades con Israel continuaron en ladenominada guerra de los Seis Días, en laque Israel se anexionó el Sinaí y la franja deGaza. En 1979, los israelíes secomprometieron a devolver el Sinaí en unplazo de tres años, lo que comportó la rupturade las relaciones entre Egipto y el resto de lospaíses árabes, que también presionaban al


17/01/2021 35

ya había sido conquistado por los asirios, lospersas y las tropas de Alejandro Magno, queligaron este territorio al mundo griego a travésde la ciudad de Alejandría.

En el año 642 de nuestra era dio comienzola ocupación musulmana, después de quelos árabes conquistaran Alejandría. A partir deesa fecha, se sucedieron en el poder lasdinastías de los fatimíes, ayubíes ymamelucos, hasta que, en 1517, Egipto cayóen manos de los turcos. Habría que esperarhasta la incursión de las tropas de Napoleón(17981801) para que se retomaran losintercambios culturales con Europa.

En 1869, tuvo lugar la inauguración del canalde Suez, administrado financieramente poruna comisión anglofrancesa. En 1882, unlevantamiento desembocó en la instauraciónde un gobierno liberal, lo que motivó lainvasión británica. El protectorado británico

gobierno egipcio para que adaptar sulegislación a los preceptos islámicos, lo quese consiguió en parte.

En la actualidad, y prese al futuro incierto quese cierne sobre la política egipcia, este paísofrece un sinfín de atractivos que jamásdecepcionan: las pirámides y la GranEsfinge de Guiza, los templos de Karnak,Luxor y Kom Ombo, el Valle de los Reyes,Asuán, Abu Simbel…

En cualquier caso, esto es sólo un aperitivode lo mucho que tiene que ofrecer la tierra delos faraones al viajero, así como gentehospitalaria y dispuesta a regalar al reciénllegado unas vacaciones imborrables en latierra de Ramsés II, Tutankhamón yCleopatra.

¿Preparado/a para vivir este sinfín desensaciones en primera persona?

…los egipcios fueron los primeros en medir el peso?

De hecho, la medida de peso más antigua de la que se tiene noticia se remonta a lostiempos del Egipto faraónico. Se trata de la beqa, un sistema de pesas cilíndricashalladas en Naqada —situada a orillas del Nilo y a 25 km de Tebas— y que fueronutilizadas en torno al 3800 a.C.

Aproximadamente, la beqa equivalía a 5,5 g.

¿Sabías que...

PUNTOS DE INTERÉS


17/01/2021 36

Abu Simbel Asuán

Edfu El Cairo

Gran Esfinge Guiza

Karnak Kom Ombo


17/01/2021 37

INFORMACIÓN ÚTIL

Luxor Valle de los Reyes

Gastronomía Clima

Documentación necesariaPara viajar a Egipto, y si posees la nacionalidad española, sólo necesitas un pasaporte envigor por un mínimo de seis meses, a partir del fin de la estancia prevista en Egipto.

Además, también necesitarás un visado. Éste se puede adquirir en el aeropuerto de entrada aEgipto, pero sólo en el caso de que se viaje con pasaporte ordinario. Este visado ordinariopermite una estancia de 30 días y dispone de una sola entrada.

Por otro lado, es habitual que las agencias de viajes en Egipto retengan los pasaportes de losturistas con fines de registro en hoteles o barcos. Una vez finalizadas las gestiones de rigor, terecomendamos que exijas la devolución del pasaporte. Tampoco está de más hacer unafotocopia de las hojas del

pasaporte en vigor en las que figuran los datos del viajero y del visado de entrada a Egipto.

Vacunas y saludNo hay ninguna vacuna obligatoria para entrar en Egipto. Para más información sobre salud yvacunas te aconsejamos visitar la web del Ministerio de Sanidad. Para cualquier informaciónadicional, puedes dirigirte a tu centro de salud más cercano.

Finalmente, te recomendamos tomar ciertas medidas de higiene, prestando atención a lacomida (lavando bien la fruta, por ejemplo) y a las bebidas que ingieres (consume sólo aguaembotellada), además de tener cuidado con la limpieza e higiene de vasos, botellas y boquillasde las pipas de agua. Por eso, es importante que evites los puestos ambulantes en los que sevende comida y aquellos que están situados al borde de las carreteras. En verano, es

Preparando el viaje


17/01/2021 38

vende comida y aquellos que están situados al borde de las carreteras. En verano, esrecomendable evitar el consumo de ensaladas. Te aconsejamos que viajes provisto/a depastillas antidiarreicas y contratar antes del viaje un seguro médico.

Ropa y material recomendadosEn la capital del país, El Cairo, podrás vestir sin problemas con indumentaria occidental. Noobstante, dentro de las áreas rurales, es preferible que las mujeres no lleven minifalda ocamisetas demasiado escotadas, ya que podrían encontrarse con que se les deniega el accesoa ciertos lugares.

Por motivos religiosos, también se exige que las mujeres se cubran los brazos y el pelo alentrar en las mezquitas. Por eso, es recomendable tener siempre a mano un fular o unpañuelo fino.

Al margen de estas consideraciones, ligadas sobre todo a las tradiciones locales, hay aspectosprácticos que hay que tener en cuenta, como meter en la maleta prendas de abrigo —sobretodo si viajas en invierno—, ya que en algunas zonas hace frío por las noches. Del mismomodo, si tienes pensado viajar al desierto, no olvides coger ropa y accesorios con los quecubrirte: camisas finas de manga larga, pañuelos, gorras, gafas, etc, así como protector solarcon FP 50. Tener cerca alguna crema de protección solar también te ayudará a prevenirquemaduras. Y por descontado, es aconsejable que optes por ropa y calzado cómodos y queno descuides la ropa de abrigo, ya que las temperaturas caen en picado por la noche, fuera dela temporada estival.

Diferencia horariaDe finales de octubre a finales de marzo, Egipto se rige por el huso GMT+2 (es decir, hay unahora más que en la Península y Baleares, como ocurre en Canarias). El resto del año, elhorario es idéntico al de la España peninsular.

MonedaLa moneda oficial del país es la libra egipcia (EGP o LE, guineh en árabe), que se divide en100 piastras (PT, qirsh) o 1.000 milliemes (mallim). Existen billetes de 25 y 50 piastras y de 1,5, 10, 20, 50, 100 y 200 libras, así como monedas de 5, 10, 20, 25 y 50 piastras y de 1 libra.Aproximadamente, un euro equivale a 20,8 libras egipcias.

Cada vez que cambies moneda extranjera en Egipto, te recomendamos que conserves losjustificantes, con el fin de evitar posibles dificultades en el momento de la salida. A su vez, loscheques de viaje en dólares pueden canjearse en todos los bancos y casas de cambio.

En los hoteles, restaurantes para turistas y bazares de las grandes ciudades, normalmenteaceptan pagos con tarjetas de crédito extranjeras más habituales (sobre todo, VISA yMasterCard), aunque esto te puede acarrear recargos o comisiones adicionales. De todosmodos, no está de más preguntar con antelación cuáles son las formas de pago aceptadas.

Por otro lado, cada vez hay más cajeros automáticos en los hoteles de lujo y en losbancos de los complejos turísticos.

En el destino


17/01/2021 39

IdiomaAunque el idioma oficial de Egipto es el árabe egipcio, gran parte de la población seexpresa en inglés, que se enseña en la gran mayoría de escuelas. Aunque a los egipcios lesgusta practicar esta lengua con los turistas, les encanta que el recién llegado les dedique unaspalabras en árabe. Los egipcios se entretienen mucho con los saludos y los juegos depalabras, y no dudarán en enseñarte algunas expresiones básicas.

ElectricidadLa corriente eléctrica en Egipto es de 220 voltios y 50 Hz, al igual que en Europa. Del mismomodo, los enchufes son de dos patillas redondas (del tipo C), por lo que no necesitarás ningúnadaptador.

Tasas del paísNo hay que abonar ninguna tasa para salir de Egipto.

ComprasLos recuerdos que no puedes perderte son los productos de artesanía (por ejemplo, lasalfombras hechas a mano), la joyería oriental realizada en oro, plata y cobre, los artículos depiel y vidrio y los pergaminos de papiro.

AduanasAl entrar en Egipto, deberás declarar los aparatos tecnológicos que lleves contigo, rellenandoun impreso que deberás mostrar al salir. En caso de robo, denúncialo a la policía, o tendrásque pagarlo. Por otro lado, a la salida, podrás exportar hasta 1 litro de licor o 2 litros de vino,200 cigarrillos (o 50 puros o 250 gramos de tabaco), 1 litro de perfume o 1 litro de colonia.

Asimismo, en las tiendas duty free de los aeropuertos de Luxor y El Cairo podrás comprar otros2 litros de alcohol.

Por otro lado, ten en cuenta que está

prohibido sacar antigüedades originales del país.


17/01/2021 40

Abu Simbel

Abu Simbel, cuyo nombre significa ‘la montaña pura’, es unapoblación situada a 240 km de Asuán y a unos 10 km al norte dela frontera con Sudán, en la orilla occidental del Nilo, muy cerca dela desaparecida segunda cascada de ese río. Con una poblaciónde 10.000 habitantes y un aeropuerto para aviones pequeños, AbuSimbel tiene su principal fuente de ingresos en el turismo, queacude hasta allí para contemplar su excepcional legado de laépoca faraónica.

La ciudad da nombre a un conjunto arqueológico formado por dos templos egipcios, elGran Templo y el templo menor, que fue salvado de las aguas del lago Nasser cuando seconstruyó la presa de Asuán, y que fue reconstruido exactamente piedra a piedra en un lugarcercano más alto, gracias al apoyo de otros países. El proyecto comenzó en 1963 y costó 36millones de dólares de la época.

Ambos templos fueron impulsados por Ramsés II y, oficialmente, fueron bautizados con supropio nombre y el de su mujer Nefertari. De aspecto imponente, fueron excavados directamenteen los acantilados de arenisca de la orilla occidental del río Nilo. En 1979, fueron declaradosPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979.

El mayor de ambos templos, el de Ramsés II, está dedicado a los dioses Amón, RaHorakety yPtah, así como al mismo Ramsés deificado. Se cree que uno de los motivos de construir eltemplo tan al sur fue para no entrar en conflicto con los poderosos sacerdotes de Amón enTebas, sobre todo tras la experiencia de la herejía de Amarna, durante la dinastía anterior. Eltemplo es considerado como la construcción más extraordinaria y bien acabada delreinado de Ramsés, y una de las más bonitas de Egipto y del mundo antiguo. Las estatuas delfaraón muestra el aspecto de éste a diversas edades.

La fachada del Gran Templo mide 35 m de ancho y está rematada por un friso ornado con 22babuinos. En la parte superior, centrada, la estatua de un hombre con cabeza de halcón, el diosHorus. Cuatro estatuas del faraón, luciendo las coronas del Alto y del Bajo Egipto y de 20 m dealtura, flanquean una entrada de dimensiones reducidas, si la comparamos con el resto de lafachada. A los pies de las estatuas, hay unas esculturas de sus hijas, que lo acompañan y loadoran. Los flancos de las estatuas centrales están decorados con escenas de cautivos de lascuatro razas conocidas por los egipcios del momento.

En el interior, entre otros detalles de enorme interés, hallamos una serie de escenasconmemorativas de la batalla de Qadesh. De mismo modo, en el resto del templo, encontramosdiversas escenas de guerra con otros pueblos de la época. Al fondo del santuario, se exhiben lasestatuas de los dioses a los que allí se rinde culto.


17/01/2021 41

Se cree que el eje del templo está situado de tal manera que los días 21 de octubre y el 21 defebrero —es decir, cerca de los equinoccios de otoño y de primavera, 61 días antes y despuésdel solsticio de invierno—, los rayos del sol entran por la puerta del templo y llegan hasta elfondo del santuario, iluminando las estatuas de los dioses, excepto la de Amón, el oculto,dios de las almas y del inframundo, que siempre debía permanecer a oscuras. La exactitud deeste eje se perdió durante el traslado de los templos. Se cree que estas dos fechas se eligieronpara conmemorar los dos aniversarios del faraón: el del nacimiento y el de su coronación. Desdeque se produjo el traslado, la entrada de los rayos de sol tiene lugar un día después.

A su vez, la construcción del templo de Nefertari —el más pequeño, sito unos 100 m al norestedel Gran Templo— se inició aproximadamente en el año 1284 a.C. y duró unos 20 años, hasta el1264 a.C. Éste es uno de los seis templos erigidos o excavados en la roca (speos) que seedificaron en Nubia durante el largo período del reinado de Ramsés II. El propósito del temploera impresionar a los vecinos del sur y reforzar la influencia de la religión egipcia en la región.

Ramsés II dedicó esta obra a su esposa preferida y a Hathor, la diosa del amor. En la fachada,se exhiben dos estatuas colosales, de unos 10 m de altura, de Nefertari y del mismo Ramsés II.El hecho de que las estatuas de la pareja real tengan el mismo tamaño es un hechoinsólito en el antiguo Egipto. En efecto, las estatuas de las mujeres y de las hijas de losfaraones que acompañaban una estatua de su marido o padre eran de tamaño reducido, hastael punto de que no acostumbraban a alcanzar las rodillas del mandatario.

Uno de los aspectos que más llama la atención del viajero es que está primorosamentedecorado: en medio, hay una estatua de Nefertari y, a cada lado, una estatua del faraón de 11 mde altura. En los pilares, se han dibujado cabezas de Hathor y a Nefertari, así como una granmultitud de frescos y relieves policromados de gran belleza.


17/01/2021 42

Asuán

Ubicada 150 km al sur de Luxor, Asuán es la ciudad másmeridional de Egipto. Anteriormente, se le llamaba Syene oSiene, y en lengua egipcia, Suan, Sunu o Swan. Su población esde unos 270.000 habitantes, mayoritariamente árabes y nubios.En tiempos del antiguo Egipto, Asuán fue una ciudad de frontera,famosa por la calidad de sus piedras para la construcción. Suimportancia comercial fue incrementándose con el paso de losaños y, en el siglo III de nuestra era, fue uno de los obispadosde Egipto, un importante centro evangelizador de la región cristiana hasta la llegada de losárabes.

A la altura de Asuán, dos desiertos —el oriental y el del Sáhara— flanquean el Nilo, que fluyeentre rocas graníticas y pequeños islotes. La primera catarata, que los antiguos identificabancon el origen del Nilo, marcó en otras épocas el fin del mundo civilizado, ya que lasembarcaciones no pasaban de esta frontera natural. Yebu, en la isla de Elefantina, era el límitedel Imperio Antiguo, así como un importantísimo centro religioso.

En la actualidad, los principales reclamos de Asuán son su agradable clima en los meses deinvierno, sus magníficos paisajes y, por descontado, sus tesoros arqueológicos.

Sin duda, su principal reclamo turístico es el Mathaf ElNuba o Museo Nubio. Éste rindehomenaje al pueblo nubio, cuyo territorio se inundó a causa de la construcción de la Gran Presade Asuán. El edificio que lo acoge inspira en la arquitectura típica Nubia, y reúne una notablecolección que sintetiza la historia, el arte y la cultura nubias. Este sugerente recorrido arranca enla prehistoria, hacia el año 4.500 a.C. y llega hasta el día de hoy. Uno de sus alicientes másremarcables son los esqueletos hallados en la zona de Toshka, una estatua del sacerdote deAmón de la Dinastía XXV y una exposición dedicada al proceso de irrigación del Nilo. En eljardín, se puede contemplar una casa Nubia reconstruida.

Otro lugar que no hay que perderse es el mausoleo de Aga Khan. De pequeñas dimensiones,fue construido para Mohamed Shah Aga Khan (18771957), líder religioso de los ismailíes, unasecta chií. Es mandatario fue famoso por su riqueza y por su amor a Asuán. Su viuda pasaba losinviernos en la villa que se halla debajo del mausoleo y, tras su muerte en el año 2000, fueenterrada al lado de su esposo. Al atardecer, este lugar brinda al viajero unas vistasincomparables.


17/01/2021 43

Finalmente, en esta lista no podía faltar el Mathaf ElAthaar o Museo de Antigüedades deAsuán. Situado en la villa de Sir William Willcocks, el ingeniero británico que proyectó la antiguapresa de Asuán, y reúne una gran cantidad de objetos hallados en la isla de Elefantina, así comouna vasta colección de utensilios que había en los sitios anegados por la entrada enfuncionamiento de la presa. En la planta baja, hay joyería, cerámica y estatuas del ImperioMedio y el Imperio Nuevo. En el sótano, se exhiben momias y una llamativa estatua de Jnumcubierta de oro. Junto al Nilo, puede verse el Nilómetro, con cifras faraónicas, griegas, romanasy árabes, un instrumento indispensable para fijar los impuestos, ya que éstos iban en función dela altura que alcanzaba las crecidas anuales del río.

Más al sur, encontramos las ruinas de Yebu. Pasando la verja en la que se ve a Alejandro IIadorando A Jnum, de la Dinastía XXX.

Por último, cabe destacar que Asuán es un lugar idóneo para dar paseos en una embarcacióntradicional de pescadores del Nilo, conocida como falúa o faluca.


17/01/2021 44

Edfu

Situada sobre la orilla oeste del Nilo —a 90 km al sur de Luxor,entre Esna y Asuán—, y con una población de 50.000 habitantes,Edfu puede presumir de albergar el templo mejor conservadode Egipto y uno de los más bonitos.

Bautizada en sus orígenes como WetjesetHrw (‘el lugar dondeHorus es venerado’), recibió posteriormente el nombre de Djebar(‘ciudad de la retribución’) y, en lengua copta, Etbó (‘de donde vinoEdfu’). A partir de la Dinastía V, aparece con el nombre de Behdet.Durante la dominación romana, fue sede de la Legión II Trajana y, ya en la época cristiana, de unobispado.

Desde la Antigüedad, Edfu fue un polo de atracción para las caravanas que se dirigían hacia eloasis de Kharga, al oeste, las minas del desierto oriental y la costa del mar Rojo, al este. Loshallazgos más antiguos son de la Dinastía III, pero el lugar seguramente estaba habitado conanterioridad. Imhotep, el diseñador de la pirámide escalonada de Djoser o Zoser, levantó untemplo en Edfu dedicado a Horus, el dios halcón. Con la Dinastía V, toda la región se denominóBehedet o Behdet, por lo que el dios fue adorado como Horus Behedet. A su vez, en época de laDinastía X, aparece un soberano de nombre Ankhtify, que se apoderó de Behdet tras derribar elmonarca, que se llamaba Khuy y era aliado de los tebanos. En el Imperio Nuevo, algunosfaraones como Ramsés II y Shabaka impulsaron edificaciones en la ciudad.

En tiempos grecorromanos, la ciudad fue llamada Apollinopolis Magna, ya que Horus eraidentificado con Apolo.

Su templo ptolemaico de Horus es el mejor conservado de Egipto. Iniciado el 23 de agostodel 237 a.C. bajo el mandato de Ptolomeo III, su construcción se detuvo en el año 206 a.C. acausa de una revuelta de dos príncipes de la zona de Tebas, que se declararon independientes.Finalmente, el templo fue consagrado por Ptolomeo VII y su esposa Cleopatra II.

La sala hipóstila exterior, con 12 columnas, da paso a la biblioteca, que era en un pequeñocuarto. Otro cuarto orientado al oeste estaba dedicada a consagrar los sacerdotes; la entrada ala pronaos abría un largo corte rodeado por tres lados de columnas y al sur por un pilono contorres muy altas. La parte más sagrada era el altar, con una estatua; el santuario estaba rodeadopor 70 cámaras y almacenes, una sala de ocho pilares, otras dos pequeñas salas, y dosescaleras. Una capilla daba cabida a la barca sagrada; ocho capillas más en un corredor quellevaba fuera del santuario estaban dedicadas probablemente a los dioses principales: Isis,Osiris, Min, Khonsu y Ra.


17/01/2021 45

Delante del santuario, había una antecámara, y al este, una sala de sacrificios, que daba paso ala plaza de la Pureza, donde se vestían las estatuas y se recibían los amuletos; al oeste, habíaotra antecámara dedicada a Min. La siguiente cámara, en dirección a la salida, era la de lasofrendas y seguía la sala hipóstila interior, con dos grandes columnas. Dos cámaras anexasservían para un paso interior hacia el templo, y para almacenar los tesoros. Las cámarasadyacentes al oeste eran para hacer las abluciones y los aceites sagrados, y la cámara sagradadel Nilo, donde se purificaba el agua del Nilómetro exterior. En el año 57 a.C., se añadió unasala hipóstila de 18 columnas al sur, completando así el templo.

En 1860, el egiptólogo francés Auguste Mariette se convirtió en el primer occidental quellegó a Edfu. Por aquel entonces, el templo se empleaba como vivienda (así lo atestiguan hoylas manchas de humo en el techo), y contaba con establos y almacenes de productos agrarios.Se habían añadido paredes de azulejos y algunas partes habían sido recubiertas de arena. Lostrabajos de conservación que se realizaron a partir de entonces permitieron recuperar el temploy conferirle su atractiva apariencia actual.


17/01/2021 46

El Cairo

El Cairo o AlQahira (literalmente ‘la victoriosa’ o ‘la triunfante’),situada en el norte de Egipto y atravesada por el río Nilo, es lacapital nacional y la ciudad más grande del país. Su red deinfraestructuras está compuesta por el Aeropuerto Internacional deEl Cairo, diferentes líneas de metro —es, junto con Argel, laúnica urbe africana que dispone de este medio de transporte— y una pequeña red de transporte público interurbano.

Algunas de sus principales atracciones se hallan en el llamadoCairo islámico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979. Asimismo,hay otros lugares turísticos fundamentales que no están situados en el centro histórico de lalocalidad.

El principal atractivo de la ciudad y del país son las pirámides de Guiza, situadas a unos 20 kmal suroeste de la capital. La pirámide de Keops es considerada como una de las SieteMaravillas del Mundo Antiguo y la única que aún sigue en pie. Su misión fue acoger elsarcófago del faraón Keops, y se cree que para su construcción se utilizaron cerca de 2,5millones de bloques de piedra caliza. Junto a la pirámide de Keops, se encuentran las dosgrandes pirámides de Kefrén y Micerinos.

La puerta sur de Bab Zuwayla, ubicada en El Cairo islámico, es el último monumento que quedade la ciudad fatimí de Al Qahira. En sus orígenes, los mamelucos hacían las ejecucionespúblicas, pero a partir del siglo XIX, el lugar fue escogido por el santo Mitwalli para la realizaciónde sus milagros. También en El Cairo islámico, se encuentra Bayn alQasryn, la antigua plazapública de la ciudad. En esta, se levantan varios palacios mamelucos, y destaca el mausoleo y lamadraza de Qalaun, que se empezó a construir en 1279.

La mezquita de Ahmad ibn Tulun es la mezquita más antigua de El Cairo, construida en el año879, y la que se encuentra en mejor estado de conservación. Erigida por deseo del generalAhmad ibn Tulun, fundador de la dinastía de los Tuluníes en Egipto, la mezquita se convirtió enun referente de Oriente y en una de las más importantes de la época. Ocupa 2,4 hectáreas y laúnica parte que ha sido sensiblemente restaurada es el mihrab, que todavía mantiene elementosoriginales como el arco y la composición en general.

Tampoco desmerecen la mezquita y la madrasa del sultán Hassan, una de las más grandesdel mundo gracias a sus 7.900 m2 de superficie. Considerado como uno de los edificios deorigen mameluco más importantes de toda la ciudad, fue construido entre 1356 y 1363.

También son muy conocidos los mercados de El Cairo. El más importante es el de Khan elKhalili, situado en El Cairo islámico, donde las sedas y las especies son los productos másdemandados.


17/01/2021 47

Por supuesto, también resulta de visita obligada el Museo Egipcio de El Cairo, donde puedenverse momias y numerosos objetos hallados en la tumba del faraón Tuthankamón. Y otro tantopodría decirse de la Ciudad de los Muertos, una enorme necrópolis en la que duermen familiasenteras junto a las tumbas. Otro enclave recomendable es la ciudadela de Saladino, unafortificación islámica medieval situada en la colina de Mokattam, cerca del centro de El Cairo, yque fue fortificada por el gobernante ayubí Salah alDin entre 1176 y 1183.

Del mismo modo, El Cairo es un emplazamiento idóneo para hacer excursiones a las necrópolisde Menfis, que incluye la increíble pirámide escalonada de Saqqara, así como a la antiguaciudad de Heliópolis.


17/01/2021 48

Gran Esfinge

Pocos monumentos resultan tan icónicos como la esfinge deGuiza, una figura con cara de persona y cuerpo de león situada apoca distancia de la pirámide de Kefrén, en Guiza. Conocida comola Gran Esfinge, se trata del primer ejemplo de estatuamonumental en Egipto. Bautizada por los griegos, es la másfamosa de las esfinges faraónicas.

Se cree que, para su construcción, se aprovechó una roca situadaen el lugar, que era una cantera para las pirámides. Algunashipótesis sostienen que representa a Kefrén. Acompañando a la esfinge, hay un templo delImperio Antiguo, uno del Imperio Nuevo y otras estructuras menores, y se vincula al templo delValle de la pirámide de Kefrén, donde hay también 26 esfinges colosales, aunque dedimensiones más modestas.

Las esculturas que se conservan de Djedefre, Kefrén y Micerinos y otros faraones del ImperioAntiguo muestran la misma apariencia que la esfinge. Hay un agujero en la parte superior y otrobajo la estatua. El cuerpo mide 72,5 m de largo por 20,2 m de ancho. En cuanto a la cara,ésta cuenta con 4 m de longitud.

Tutmosis IV (1425 a.C.1417 a.C.) ordenó poner una estrella y la restauró. Asimismo, se creeque también fue restaurada por Ramsés II.

Con el tiempo, la figura quedó enterrada por la arena: de hecho, estaba tapada cuandollegó Napoleón. A pesar de que se dice que fue entonces cuando la esfinge perdió la nariz, loseruditos piensan que ya la había perdido 400 años antes. Entre 1816 y 1818, el capitán demarina de origen genovés Giovanni Battista Caviglia la quiso limpiar de arena, aunque no loconsiguió. Tampoco lo logró el egiptólogo francés Auguste Mariette en 1852. Habría que esperarhasta 1858, momento en que se desenterró parcialmente. En 1885, el francés Jean Maspero,trató de limpiar el resto, pero no pudo. Finalmente, en 1936, culminó este intento un compatriota,el egiptólogo Émile Baraize, que llenó de cemento las bases laterales de la cabeza del faraón,alterando su aspecto.

Progresivamente, la erosión natural del viento y la lluvia (la piedra es de mala calidad), así comola contaminación procedente de El Cairo, han ido deteriorando este reclamo. En 1998, secompletaron unos trabajos de restauración, en los que los escultores Adam Hune y MahmudMabruk y el restaurador Mustafa AbdelQader sustituyeron las piezas de actuaciones previasque no se ajustaban al diseño original, especialmente las de los años ochenta.

No obstante, el problema de la erosión no se ha resuelto definitivamente y ninguna de lassoluciones propuestas deja de tener inconvenientes. Una amenaza que, no obstante, no eclipsael encanto innegable de esta escultura singular.


17/01/2021 49

Guiza

Emplazada 20 km al oeste de El Cairo, la ciudad de Guiza, de 5millones de habitantes, es mundialmente conocida por dar cabidalas pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos, así como laesfinge más emblemática de Egipto.

De hecho, ésta fue la zona en la que, hace unos 4.600 años, selevantaron las tres grandes pirámides de la Dinastía IV. Encualquier caso, lo cierto es que Guiza forma parte de la grannecrópolis de Menfis, que se extendía a lo largo de más de 40km y que era conocida durante el Imperio Antiguo con el nombre genérico de Hernecher (‘lanecrópolis’) o Imentet (‘occidente’). Cada una de las tres grandes pirámides tenía su propionombre, que designaba también el cementerio que las circundaba. La meseta de Guiza alcanzósu máximo apogeo coincidiendo con el reinado del faraón Keops.

No obstante, existen otros tipos de sepulturas en Guiza, como mastabas e hipogeos,destinadas a miembros de la familia reinante, altos dignatarios o sacerdotes.

Las pirámides que rodeaban la tumba de los faraones formaban parte de amplios complejosfunerarios, incluidos templos y otras tumbas, entre las que se cuentan las pirámides menores. Aleste de la pirámide de Keops, se erigieron las denominadas pirámides de las reinas, que sontres pequeñas construcciones de casi 50 m de lado y 30 m de altura, para servir de tumba a lamadre del faraón, Hetepheres, y a sus esposas, Merytites y Henutsen. En 1992, se descubrióotra pirámide situada en el sureste de la gran pirámide, con base cuadrada de 23 m de lado ypoco más de 12 m de altura, con tan sólo los restos de las tres primeras filas de piedra.

En cuanto al precio para acceder a las tres grandes pirámides, la más cara es la de Keops,seguida de la de Kefrén y Micerinos, por este orden.

Desde 1979, las construcciones de Guiza forman parte de la lista del Patrimonio de laHumanidad de la UNESCO.


17/01/2021 50

Karnak

Sita a orillas del Nilo y a unos 2 km al norte de Luxor, Karnak fueconocida en la época faraónica con el nombre de Ipet Sut (‘el lugarmás venerado’). Se trataba de una zona de la antigua Tebas quedaba cabida al complejo religioso más importante del Egiptofaraónico: el templo de Karnak. Además, el complejo de Karnakes el conjunto del culto religioso conocido más antiguo del mundo.

Este recinto, que destaca por su excelente estado deconservación, está formado por cuatro partes, de las cuales sólouna, el templo principal —que es la mayor de las cuatro—, se puede visitar. Alrededor delconjunto del templo, se despliegan también algunos santuarios pequeños y una avenida conesfinges, que conecta el recinto de Mut, el templo de AmónRa y el templo de Luxor.

Durante siglos, este lugar fue un centro religioso de primer orden. El templo principalestaba dedicado al culto del dios Amón, si bien se veneraban también otras divinidades. Fueconstruido en el siglo XVI a.C., y unos 30 faraones participaron en su construcción de un modo uotro. Todos ellos hicieron realidad un complejo que, por su extensión (unas 30 hectáreas), notenía precedentes.

Su zona principal es el templo de Amón o AmónRa, en cuyo recinto encontramos los templosde Opet, Ptah, Osiris de Taharqa, Amenhotep II, Khonsu, Osiris HekDjet y Ramsés II, así comolas capillas de Hatshepsut y Sesostris I. Fuera del templo de Amón, hay que referirse a lostemplos de Khonsupakherod (conocido como templo A), Ramsés III (templo C), AmonKamutef,Ma’at, Harpara, Montu, Tutmosis I y Amenhotep IV (construido los primeros años de reinado,después se cambió el nombre por el de Akhenaton), del que quedan escasos vestigios.

El gran templo de Amón o AmónRa es el más grande de todo el complejo, y está dedicadoa AmónRa, jefe de la tríada de dioses de Tebas. Fue construido en tiempos del Imperio Medio,si bien fue reformándose y ampliándose hasta el período de los Ptolomeos. El templo de Montuestaba dedicado a Montu, hijo de AmónRa y Mut, un dios guerrero, y está ubicado al norte delgran templo de Amón. Al sur, se halla el templo de Mut, dedicado a la diosa madre, con variostemplos asociados y un lago sagrado. Finalmente, el templo de Amenhotep IV, construido poreste faraón en sus primeros cuatro años de reinado (a partir del sexto año, adoptó el nombre deAkhenaton), se localiza al este del complejo principal y fue destruido tras la muerte del faraón.Actualmente, quedan muy pocos restos, y se desconocen sus dimensiones originales.

También existían numerosos templetes y capillas más pequeños, así múltiples estanciassituadas dentro de los muros que rodeaban las zonas principales. La principal diferencia entre eltemplo de Amón en Karnak y la mayoría de los templos egipcios es el tiempo y el esfuerzoempleados en su construcción y posteriores ampliaciones.


17/01/2021 51

La entrada, entre dos pilonos gigantes, está precedida por una avenida de esfinges, con cabezade animales, símbolos del dios Amón. Se llega a un gran patio porticado donde se encuentra, ala izquierda, un templete del faraón Seti II, la columna de Taharqa y la monumental estatua dePinedjem I, a la derecha del templo de Ramsés III, ante la sala hipóstila, y un poco más al fondode los obeliscos de Tutmosis I y Hatshepsut. A continuación, hay una serie de estancias, conpatios menores, y el santuario, al que sólo tenían acceso el faraón y los sacerdotes.

La sala hipóstila está compuesta por numerosas columnas que todavía conservan susinscripciones, algunas de las cuales aún mantienen restos de pintura original. Sus capitelestienen forma de papiro.

El santuario es el centro del templo. En el antiguo Egipto, la construcción de los templosempezaba siempre por el santuario, lo que significa que Karnak se comenzó por el centro y seculminó con la edificación de las entradas del recinto. Todo en conjunto estaba ricamentedecorado y policromado con vivos colores.

Por todo ello, después de las pirámides de Guiza, éste el segundo lugar más visitado deEgipto.


17/01/2021 52

Kom Ombo

Esta pequeña ciudad egipcia, situada a 70 km de Asuán y con unapoblación de 50.000 habitantes, es muy conocida por su templodel siglo II a.C. De ahí que el turismo sea, junto con la agriculturay la producción textil, la principal fuente de ingresos.

En sus orígenes, fue un asentamiento llamado Nubt (‘ciudad deoro’) y disfrutaba del control sobre las rutas comerciales que ibande Nubia al valle del Nilo. No obstante, su apogeo no se produjohasta la edificación del templo. Asimismo, Kom Ombo fue sede deuna guarnición bajo varias dinastías faraónicas, los Ptolomeos y los romanos. En el períodocristiano, fue sede de un obispado y, en una época mucho más reciente, entre 19581963,ejerció allí de obispo Karol Wojtyla, el futuro Juan Pablo II, antes de que fuese nombradoobispo de Cracovia.

El templo de Kom Ombo, fue erigido por Ptolomeo VI (180145 a.C.) a comienzos de su reinadoy ampliado por otros Ptolomeos, como Ptolomeo VIII y Ptolomeo XII, cuya imagen aparece enlas salas hipóstilas interiores y exteriores.

Ubicado en lo alto de una colina, el templo no tiene ni propilo ni dromos. El pórtico poseía 15columnas, de las que se conservan 13 en pie. También posee dos entradas principales. Unainscripción recuerda su construcción o restauración por Ptolomeo VI y su esposa y hermanaCleopatra, en el siglo II a.C.

Este recinto religioso está dedicado a dos deidades principales: Horus el Viejo y Sobek, eldios cocodrilo. En las catacumbas, se han encontrado momias de este animal sagrado. Incluso,es significativo que la cabeza de Sobek aparezca en las monedas romanas de la ciudad.Además, en el templo también se conservan cocodrilos momificados.

En las proximidades del templo, se encuentra el Museo del Cocodrilo, donde se exhibenesculturas y momias de época del antiguo Egipto, vinculadas a Sobek y recuperadas en diversasexcavaciones. Esta instalación fue inaugurada en enero del 2012.

Otro rasgo distintivo del templo son los relieves de la cara interior del muro posterior del templo,decorado con numerosos instrumentos quirúrgicos. Esto tiene que ver con Horus el Viejo,conocido popularmente como el Buen Doctor, y al que los egipcios veneraban para queintercediera por su sanación.


17/01/2021 53

Luxor

El nombre de la ciudad de Luxor, situada al este del Nilo y conmás de 415.000 habitantes, se traduce como ‘la fortificada’, y debesu condición de reclamo turístico a su enorme y sobrecogedortemplo, uno de los más fascinantes del Egipto faraónico. El poderde atracción que éste ha ejercido entre los occidentales ha hechoque la localidad pasara de ser un pueblo 1860 a una urbe en1895.

El templo de Luxor, que ha sido objeto de numerosasmodificaciones y ampliaciones, está consagrado a la tríada de dioses tebanos AmónMin, Muty Jonsu. Coincidiendo con las fiestas de la fertilidad (Opeti), diversas barcas sagradas llevabanen procesión a la estatua de Amón desde Karnak a Luxor, donde se unía con Mut, su mujer, paragarantizar que las próximas cosechas fuesen abundantes.

La mezquita que se edificó en el siglo XI d.C. sobre una parte del templo, está dedicada a AbuHaggag, el santo patrón de Luxor. El día de su festividad, conocido como Moulid, algunasfalucas pasan por los alrededores del templo, tal vez evocando la grandeza de las ceremoniasdel pasado.

El primer pilono del templo, construido por Ramsés II, conmemora la victoria del faraón en labatalla de Kadesh. La entrada está flanqueada por las ruinas de sus dos colosos y por unmagnífico obelisco, cuyo gemelo se encuentra hoy en la plaza de la Concorde de París.

En el patio de Ramsés II, pueden verse interesantes relieves con escenas de una procesiónfuneraria encabezada por muchos de los hijos de este faraón. Tras rebasar el segundo pilono,las columnas de Amenhotep III conducen hasta el amplio patio de Amenhotep III, así como unasala hipóstila de pequeñas dimensiones. En la parte cubierta del templo, se despliegan diversassalas, entre las que se cuenta una capilla porticada que fue utilizada por los soldados romanos.Asimismo, también puede admirarse la cámara de Alejandro Magno, con su barca sagrada y, amano izquierda, la cámara natal de Amenhotep III, cerca de donde se localizó el escondite delas esculturas que hoy se muestran en el Museo de Luxor.

Esta última institución, también conocida como Mathaf ElUqsur LilAthaar, es una de las másbonitos de Egipto, y alberga numerosos hallazgos localizados en la zona. Entre sus piezas másremarcables, cabe referirse, en la planta baja, a una estatua de alabastro de Sobek, el dioscocodrilo, sujetando a Amenhotep y un busto del joven Tutmosis III. En la planta superior,puede contemplarse un mural del templo de Akhenatón y, en el denominado New Hall, 26estatuas recuperadas en 1989 (éstas eran las que se escondían en la cámara natal deAmenhotep III).


17/01/2021 54

La orilla opuesta de Luxor es fácilmente accesible a través de varias barcas de motor que hacenel trayecto, o bien a bordo de una faluca. Allí hay media docena de aldeas agrícolas y depescadores —l Taref, Gedide o New Qurna, Geziret Sad, el Bair, Al Ezba y El Agalta—,conocidos en conjunto como Tebas Occidental.


17/01/2021 55

Valle de los Reyes

El Valle de los Reyes (Wadi alMuluk en árabe, y anteriormentellamado Biban alMuluk) es el lugar en el que se construyeron,desde el siglo XVI a.C. y hasta al siglo XI a.C., multitud de tumbasdel Imperio Nuevo, sobre la orilla oeste del Nilo y a la altura deTebas, primera denominación de lo que hoy es Luxor. Esteenclave forma parte del conjunto de la necrópolis tebana, dondetambién se halla el Valle de las Reinas, destinado a lainhumación de las Grandes Esposas Reales y de algunospríncipes y princesas.

El nombre completo del valle durante el Antiguo Egipto era “la Gran y Majestuosa Necrópolis delos Millones de Años del Faraón, Vida, Fuerza, Salud en el Oeste de Tebas”, si bien se empleabala fórmula TasekhetMa’at (‘el gran campo’).

Se trata de la segunda necrópolis más grande de la zona y, probablemente, la másantigua, siendo también el lugar de enterramiento principal de los faraones y de la corte realdurante las Dinastías XVIII, XIX y XX. El valle se divide en dos: el valle occidental o valle de losMonos y el valle oriental, donde está la mayoría de tumbas.

Circundado de montañas no muy altas, de piedra blanda pero más resistente que las montañasde arena, el Valle de los Reyes es hoy accesible por carretera hasta la entrada principal, si bienluego hay que continuar el trayecto a pie o a bordo de un pequeño tren turístico llamado Tuf Tuf.

Sin duda, la sepultura más conocida es la tumba de Tutankhamón, que se puede visitarabonando

un suplemento, y que fue descubierta en 1922 por Howard Carter. Sea como fuere, y pese a sufama, no se cuenta entre las más llamativas. El resto del complejo se puede recorrer en supráctica totalidad, pero el billete estándar sólo incluye la entrada a tres de las tumbas. No todasestán abiertas al público, ya que algunas se han cerrado por motivos de conservación, porpeligro de derrumbe o porque están siendo excavadas en la actualidad.

La nomenclatura de cada tumba individual va precedida por sus siglas en inglés KV (Kings’Valley, Valle de los Reyes), para distinguirlas del resto de tumbas de otras zonas de Egipto. Lasdel valle occidental se pueden encontrar descritas sustituyendo las siglas KV por WV (WestValley, valle occidental) y con el mismo número. Sin embargo, ésta es una nomenclatura antiguaque se puede ver en manuales, artículos, revistas y libros antiguos (KV es la nomenclaturaoficial, empleada por el Theban Mapping Project o TMP). El orden de los números correspondeal orden en que fueron descubiertos los hipogeos y se basa en la nomenclatura establecida porJohn Gardner Wilkinson a finales del siglo XIX.


17/01/2021 56

Gastronomía

La cocina egipcia es muy cercana a las dietas vegetarianas, yaque se fundamenta en gran medida en legumbres y platos deverdura. Aunque en Alejandría y la costa de Egipto se utilizan elpescado y otros mariscos —pese a que la actividad pesquera enel mar Rojo es escasa—, lo cierto es que la gastronomía egipciagira principalmente en torno a los productos agrícolas. Lacarne ha sido muy cara para la mayoría de los egipcios a lo largode la historia, lo que explica el predominio de los platosvegetarianos.

Hoy por hoy, una parte importante de la alimentación se sustenta en el pan de maíz y el arroz,considerado como el ingrediente más común.

Históricamente, los puertos del mar Rojo egipcio fueron los puntos de entrada principales paralas especias a Europa, circunstancia que ha dejado huella en la cocina egipcia. El comino es laespecia más socorrida, si bien también se emplean el cilantro, el cardamomo, el chile, el anís,las hojas de laurel, el eneldo, el perejil, el jengibre, la canela, la menta y el clavo.

En la actualidad, la carne más apreciada es la de cordero, ya que la de vaca, un animalreservado para los trabajos del campo, resulta más correosa. No obstante, ambas suelenservirse a la parrilla, en especialidades como el kofta, el kebab y las chuletas asadas omashwiyat.

Pese a todo, las carnes más comunes en la cocina egipcia son las de conejo, paloma,pollo y pato. Éstos se hierven a menudo para hacer el caldo para los varios guisos y sopas. Encuanto a la carne de camello, ésta está considerada con un capricho.

Las vísceras son también muy populares en Egipto. Los bocadillos de hígado, una especialidadde Alejandría, son una comida rápida popular en las ciudades. Las piezas picadas de hígadofrito con pimientos, chile, ajo, comino y otras especias se sirven en un pan parecido a unabaguette. Por otro lado, los sesos de vaca y oveja también se consumen ampliamente en Egipto.

Por lo que respecta a los quesos, la fabricación de este derivado lácteo está representada enmurales en tumbas egipcias desde el año 2000 a.C. Además, se han hallado en Saqqara dosfrascos de alabastro de la Dinastía I que contenían queso, y cuya antigüedad se remonta al3.000 a.C. Probablemente, se trataba de quesos frescos coagulados con ácido o unacombinación de ácido y calor. En la actualidad, siguen produciéndose en diversasvariedades, como el areesh, el domiati, el mish, el halumi o el rumi, y se toman comoacompañamiento de diversos platos o de postre.


17/01/2021 57

En relación con esta última cuestión, conviene subrayar que los postres en Egipto se asemejan alos de otros países del Mediterráneo oriental. Entre las especialidades más extendidas, destacala basbousa, un postre hecho de sémola y empapado en almíbar. Por lo general, se remata conalmendras cortadas en forma de diamante. Tampoco hay que dejar de degustar la baqlawa, unpastel de hojaldre acompañado de sirope, o la ghuriyiba, una galleta dulce preparada conazúcar, harina y mantequilla, que se puede aderezar con almendras tostadas o vainas decardamomo negro.

La bebida nacional de Egipto es el té, si bien el café y los zumos también gozan de muchaaceptación. No se puede decir lo mismo de las bebidas alcohólicas, debido al predominio de lareligión islámica. Pese a todo, Egipto produce anualmente 4.500 toneladas de vino.


17/01/2021 58

Clima

El clima en Egipto es de tipo subtropical, y se caracteriza por laexistencia de dos estaciones: el invierno, que va de noviembre amaro, y el verano, de mayo a septiembre. El invierno es frío yseco, mientras que la época estival resulta muy calurosa.

En cualquier caso, los vientos del Mediterráneo soplancontinuamente sobre la costa norte, lo que ayuda a moderar lastemperaturas en el litoral durante todo el año. De ahí que losvalores mínimos

se sitúen de media en los 9,5 °C en invierno y en los 23 °C en verano. En cuanto a los máximos,éstas van de los 17 °C en invierno a los 32 °C en el período estival.

Aunque las temperaturas no son extremas en la costa, la situación cambia en el interior, alejadode los vientos del norte. Así, en la zona central y meridional del país, las temperaturasdiurnas son más cálidas, especialmente en verano, cuando las máximas pueden superar los40 °C en ciudades como Asuán, Luxor, Asyut o Sohag, que se encuentran en el desierto.Algunas áreas montañosas de la península del Sinaí, como Santa Catalina, registrantemperaturas más frescas por la noche, debido a la altitud a la que se encuentran.

Cada año, de marzo a mayo, sopla un viento extremadamente caliente, seco y polvoriento,procedente del sur o el suroeste y denominado khamasīn. Cuando el flujo de aire seco soplacontinuamente sobre vastas regiones desérticas, recoge arena fina y partículas de polvo, lo queda pie a un viento polvoriento que generalmente se manifiesta en la periferia del desierto. Esteviento hace que las altas temperaturas se disparen por encima de los 45 °C, al tiempo que lahumedad relativa cae por debajo del 5%. El khamasīn provoca olas de calor repentinas y estádetrás de las temperaturas máximas absolutas en Egipto.

En cuanto a las lluvias, el país recibe entre 20 mm y 200 mm de precipitación media anual a lolargo de la estrecha costa mediterránea. Sin embargo, del sur hasta El Cairo, en el norte, lamedia se desploma hasta los 0 mm. Los lugares más lluviosos se localizan alrededor deAlejandría y Rafah.

Las horas de sol son muy altas en todo Egipto, desde un mínimo de 3.300 horas anuales a lolargo de la parte septentrional, hasta rozar las 4.000 horas en el interior.

Por lo general, sólo nieva en las montañas del Sinaí, si bien este fenómeno puede darseexcepcionalmente en ciudades septentrionales, como Guiza, El Cairo y Alejandría. Por ejemplo,en diciembre del 2013, El Cairo fue testigo de su primera nevada nocturna desde 1901.


17/01/2021 59

Más de 2 millones de pasajeros nos confiaron sus vacaciones en 2020. ¿Los motivos?

Amplia gama de productos

Navegación rápida, sencilla y amena

Confirmación online de tu reserva

Importantes descuentos por Venta Anticipada

Los mejores Chollos de Última Hora

El mejor servicio de atención al cliente

Documents

Egipto en lujo Egipto: Circuito con crucero, 8 días...Egipto: Egipto en lujo Los templos faraónicos fueron el mejor exponente del incontestable esplendor y pujanza de toda una civilización