Upload
sonia-gonzalez-uz
View
114
Download
8
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ejercicios de latín.
Citation preview
1.- Di en qué caso están estas palabras y traduce.Amicidominegladiosmagistrifiliorumequopopulispuerumamicomagistriscum populoagrorumin agroequiservesocervirum
2.- Traduce.Para el maestrodel pueblocon el niñooh puebloen los campoospara los amigosal niñode los esclavosoh amigoal pueblode la hayalos murosen el jardínel marido
3.- Traduce.Amicus domini.Albis equis.In horto magistri.Strenuum virum.Lupis et agnis.Pigro discipulo.Sevos et servas amici.Bonus maritus dominae.cum agnis et porcis.Gladii clarorum virorum.
4.- Traduce.Las hayas de los jardines.Con los fieros lobos.Al buen señor de la quinta.En el jardín del señor.
Antiguos y famosos varones.Para los alegres discípulos. En la gran llanura.De los valerosos siervos.
5.- Traduce.Magister bonos discipulos laudat, pigros vituperat.Nauta in fluvio navigat.Quis equos fugabat, serve?Hortus plenus fagorum erat.Servus hastas viris dat.Quem exspectas, puer?Ubi erant pueri et puellae?Magister discipulos vocat, puer.Fagi non erant altae.Cur in fluvio non natatis, pueri?
6.- Traduce.
Iulia, matrona Romana, et Antonius, maritus Iuliae, in villa habitant. Antonia et Secunda filiae Antonii el Iuliae sunt. In villa Antonii multi et pulchri equi sunt. Servi agros arant et equos domini curant. Nunc pulcher equus domini aegrotat et servus aegrum equum domino monstrat. Dominus servum interrogat: - “Ubi erat heri equus?”- “Heri equus in agro laborabat, domine”.- “Quis agrum laborabat?”- “Ego cum equo non arabam, sed aquam ad villam apportabam”.Iulia cum Antonia et Secunda appropinquat.-”Quem interrogas?”-”Servum interrogo; albus equus aeger est; cur non intratis et equum cuatis?”Puellae equum album valde amant, et dedicinam equo apportant.
7.- Explíquese el significado de las siguientes palabras castellanas, relacionándolas con las latinas correspondientes.
Don, equitación, eequino, magisterio, magistral, viril,, ambulante.equus, domine, magister, vir, viri, ambulo.