4
Goierriko Eusko Gaztediren Aldizkaria www.euskogaztedi.com E-mail: [email protected] 21. zenbakia, 1998.ko H arri eta zur utzi gintuen ETAk, pasa den iraila 16ean su-eten mugagabea aldarrikatu zue- ean. Gutariko askok bizi osoko pozik handi- ena hartu genuen. Beste askok, ordea, disgusto latza. Den ok harridura. Harridura, ez suetenarengatik, mugagabetasunagatik baizik. Tamaina horretako erabakiak ezin zuen taktikoa izan; oso bestalde, apustu serio baten islada izan beharzuen derrigorrez. Pake prozesu bat martxanjartzeko moduko apustu bat. Hiru hilabete pasa dira, eta eragile bakoitzak mantentzen duen jarrera argi ikusteko aukera izan dugu guztiok. Abertzaletasunaren eremuan ilusioa eta konpromisoa dira nagusi (nahiz eta ENAMen barnean bat baino gehiago nortea galduta ibili, PPkoen biktimismo zikinari erraztasunak emanaz horrela). Espainolisten aldetik, berriz, bi jarrera antzeman litezke, alde batetik bake prozesua atzeratu eta oztopatu nahi dutenak daude (Mayor Oreja, Belloch, hainbat eta hainbat tertuliano ... ), eta bestetik, bere burua bake prozesuat:J nola kokatu argi ikusten ez dutenak (PP eta PSOEko jende asko). Argi dago sa- boteatzaileei aurre egin behar zaiela ahalik eta modu intelijentenean, baina noraezean dauden horiek arrastoan sartzea abertzaleon lana da nagusiki. Izan ere, ezin baitugu inolaz ere onartu Lizarra-Garazikjaso duen ezezko borobila. Lizarra-Garazin dauden edukin demokratikoak behar: den bezala saldu behar ditugu: mugarik gabeko elkarrizketa eta euskal hiritarren erabakien errespetoa. lbarretxek alderdi politiko guztiak deituko ditu mahai baten ingurura, eta une hori garrantzitsua izango da prozesua martxan jartzeko. Baina ahalegin honi gure babes osoa eskaini behar diogu benetan bakea nahi dugun euskaldun guztiok. Eta babes hori jarrera jakin batekin eskainiko diogu; ilusioa eta konpromisoa oinarrian izango dituen jarrera positibo batekin alegia. Egia da denok daukagula jasotako irain edo erasoren bat gogoan. Gatazkak eragin dituen ondorio latzak sofritu dituenak oroitzapen garratzak ditu; hori ukaezina da. Baina egoera berriak eskuzabaltasuna eta barkamena ezinbestekoak ditu. Horiek ere jarrera kontuak dira. Herrigintza eta bakea ez dira «goikoen» arazoa soilik. Hiritar guztiok egin behar dugu ahalegin sendo bat. Konpromiso pertsonala ezinbestekoa da. Bestela muturrez aurrera eroriko gara.

Ekin Aurrera 21. alea

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ekin Aurrera aldizkariaren 21. alea.

Citation preview

Page 1: Ekin Aurrera 21. alea

Goierriko Eusko Gaztediren Aldizkaria wwweuskogaztedicom E-mail goierrikoegijetes 21 zenbakia 1998ko

Harri eta zur utzi gintuen ETAk pasa den iraila 16ean su-eten mugagabea aldarrikatu zueshyean Gutariko askok bizi osoko pozik handishy

ena hartu genuen Beste askok ordea disgusto latza Den o k harridura Harridura ez suetenarengatik mugagabetasunagatik baizik Tamaina horretako erabakiak ezin zuen taktikoa izan oso bestalde apustu serio baten islada izan beharzuen derrigorrez Pake prozesu bat martxanjartzeko moduko apustu bat

Hiru hilabete pasa dira eta eragile bakoitzak mantentzen duen jarrera argi ikusteko aukera izan dugu guztiok Abertzaletasunaren eremuan ilusioa eta konpromisoa dira nagusi (nahiz eta ENAMen barnean bat baino gehiago nortea galduta ibili PPkoen biktimismo zikinari erraztasunak emanaz horrela) Espainolisten aldetik berriz bi jarrera antzeman litezke alde batetik bake prozesua atzeratu eta oztopatu nahi dutenak daude (Mayor Oreja Belloch hainbat eta hainbat tertuliano ) eta bestetik bere burua bake prozesuatJ nola kokatu argi ikusten ez dutenak (PP eta PSOEko jende asko) Argi dago sashyboteatzaileei aurre egin behar zaiela ahalik eta modu

intelijentenean baina noraezean dauden horiek arrastoan sartzea abertzaleon lana da nagusiki Izan ere ezin baitugu inolaz ere onartu Lizarra-Garazikjaso duen ezezko borobila Lizarra-Garazin dauden edukin demokratikoak behar den bezala saldu behar ditugu mugarik gabeko elkarrizketa eta euskal hiritarren erabakien errespetoa

lbarretxek alderdi politiko guztiak deituko ditu mahai baten ingurura eta une hori garrantzitsua izango da prozesua martxan jartzeko Baina ahalegin honi gure babes osoa eskaini behar diogu benetan bakea nahi dugun euskaldun guztiok Eta babes hori jarrera jakin batekin eskainiko diogu ilusioa eta konpromisoa oinarrian izango dituen jarrera positibo batekin alegia

Egia da denok daukagula jasotako irain edo erasoren bat gogoan Gatazkak eragin dituen ondorio latzak sofritu dituenak oroitzapen garratzak ditu hori ukaezina da Baina egoera berriak eskuzabaltasuna eta barkamena ezinbestekoak ditu Horiek ere jarrera kontuak dira

Herrigintza eta bakea ez dira laquogoikoenraquo arazoa soilik Hiritar guztiok egin behar dugu ahalegin sendo bat Konpromiso pertsonala ezinbestekoa da

Bestela muturrez aurrera eroriko gara

for tribal people

Survival Jnternatioshynal herri ta nazio indijeshynak babesten dituen ta mundu guztian lan egiten duen erakunde bat da Beraien etorkizuna aukeshyratzeko eskubidea defenshydatzen du eta beraien lurrak biziak ta giza eskubideak babesten laguntzen die

Giza Eskubideen Hitzarshymen Unibertsalak 50 urte bete dituen urte honetan gizarteashyrengatik maiz ahaztuak diren herri nazio eta tribu indijenen

eskubideak babesten saiatzen den Erakunde Ez Gubernamental baten lana argitara eman nahi genuke Survivallnterna-tional da bere izena eta 1969 urtean sortua izan zen Landre-sen Munduko globalizazioak dakarren ohituren desagerpe-nak herrien akulturizazio genozidio eta anitztasunaren desagershyketak erakunde hau sortzea eraman zuen EEG honek ez du inongo gobernutik dirurik jasotzen honek bere kideetik esfortzu berezia eskatzen duelarik Erakunde hau Amnesty lnternational ta

Greenpeacek duten lan metodologiacutea berbera du Premiazko Ekintza Boletina deitzen den informa- zio orri bat bidaltzen zaio kideari Hau da erakundeak aldaketak sorreshyrazteko duen tresnarik balioshytsuena Bertan herri indijena batek une horretan jasaten duen arazo larria deskribatzen delarik Jarraian ekintzarako eskakizuna egiten da Normashylean kideari gobernu buru edo estatu horretako presidenteari zuzenki idazteko eskatzen zaio Azken 25 urte hauetEm pixkashynaka hobetua izan den sistema honek aldaketa izugarriak eragin dituela ziurtatzen du SUiacutevivalek

Survival Aldizkaria urtean birritan argitaratzen da eta beraien kanpainen nondik norakoak adierazten ditu Herri indijenen kultura eta bi~itzaren beste gai batzu jorratzen ditu

Survival por los pueblos indiacutegenas

Buego zentraa wwwsurvivalorguk Espainia wwweurosurorgsurvival

Italia wwwglammcomsurvival

lnformazio gehiago nahi izanez gero helbide hauetara jo dezakezu

lnformeak noiz behinka arg itaratuak ko lorez eta hizkuntz anitzetan editatutak

Guzti honen gairik funtsesshykoena jendearen jarrera aldashyketa bat lortzean datza Herri indijenak ez-garatuak atzeshyratuak desagertzera beharshy

tuak daudela dioten jendea erantzun gabe ez uztea Ez bait da egia beraien bizishynahia galdua denik Survival lnternationalen lanak horrela egiaztatzen du Erakunde honi buruzko debaldeko informazio sakon eta zehatz gehiago nahi

duenak estatuan Survival lnternationalek duen egoitzara idatz dezake

SURVIVAL INTERNATIONAL CPriacutenciacutepe 12 Piso 3deg 28012 Madrid Espantildea E-mail survivaleurosurorg

Munduacutean 300 miloi indijeshyna gizarte bideragarri ta garaishykideetan antolatuak bizi diraBizimodu konplexu tape~ tsamolde aurrerakoiekin shy middotiz dira iraganeko gariexcl baten azkeneko aztarnak Munauari argitasun sentikor batekin begiratzen diote eta bizitzarenshyganako errespetu eta erantzunshy~izun nabarmena dute

A zken aste hauetan Eusshykal Herriko kale denda

ta komunikabidetan bai euskarari logoa ikusteko aukera izaten hari gara Azken bolada honetan hain ezaguna egin den kanpaina honen ildo ta arrazoi nagusiak argituko ditugu

BAI EUSKARARI proiektua zertan datzan jakiteko historian hogei urte atzerajo beharra dago Garai hartan euskal gizarteko hainbat sektorek indarrak batzea erabaki zuten euskararen normalizazio eta erabateko garapena lortu asmoz alegia

Helburu horrekin sortua izan middotzen iaz KontseiluaEuskararen garapen osoa izatea helburu duten erakunde ugarik osatzen dute Kontseilua Berau 50 talde ta 100000 bazkidetik gora osatua

dago datu hauek proiektu honen garrantziaz asko esaten duelarik

middotLaburbiltzeko bai euskarashyri kanpainak hiru ardatz nagusi dituHerrietako batzordeak lanshyordu bat euskararen alde ta abenduak 26ko ekitaldi nagusia

1Euskal Herriko herri guztietan batzordeak sortuak izan dira XXI mendeko akordio hau gauzatzeko Herrietako erakunde herritar ta ajente sozialei batzorde hauetan al dugun neurrian parte hartzeko gonbidapena luzatzen zaigularik

2 Eragile sozialei (langile ta enpresariei bereziki) inplikazio zuzena eskatuko zaie lan-ordu baten balioa euskarak behar duen akordioaren alde

3 Abenduak 26an Euskal Herriko estadio nf)gusienak Agilera

Anoeta Mendizorrotza El Sadar ta San Mames telebistaz elkarlotuak izango dira Modu honetan estadio batetan gertatzen dena beste lau estadioetan ikusteko aukera izango dugu bertan gaudenok Ekitaldi ta ekintza guzti hauek merezi duten ohiartzune izango dutelakoan gaude Amaitzeko informazio gehiago ta zehatza nahi duenak Kontseiluak lnterneten irekia duen helbidean lasai asko lortu dezake wwwjalgicombaieuskarari

Page 2: Ekin Aurrera 21. alea

for tribal people

Survival Jnternatioshynal herri ta nazio indijeshynak babesten dituen ta mundu guztian lan egiten duen erakunde bat da Beraien etorkizuna aukeshyratzeko eskubidea defenshydatzen du eta beraien lurrak biziak ta giza eskubideak babesten laguntzen die

Giza Eskubideen Hitzarshymen Unibertsalak 50 urte bete dituen urte honetan gizarteashyrengatik maiz ahaztuak diren herri nazio eta tribu indijenen

eskubideak babesten saiatzen den Erakunde Ez Gubernamental baten lana argitara eman nahi genuke Survivallnterna-tional da bere izena eta 1969 urtean sortua izan zen Landre-sen Munduko globalizazioak dakarren ohituren desagerpe-nak herrien akulturizazio genozidio eta anitztasunaren desagershyketak erakunde hau sortzea eraman zuen EEG honek ez du inongo gobernutik dirurik jasotzen honek bere kideetik esfortzu berezia eskatzen duelarik Erakunde hau Amnesty lnternational ta

Greenpeacek duten lan metodologiacutea berbera du Premiazko Ekintza Boletina deitzen den informa- zio orri bat bidaltzen zaio kideari Hau da erakundeak aldaketak sorreshyrazteko duen tresnarik balioshytsuena Bertan herri indijena batek une horretan jasaten duen arazo larria deskribatzen delarik Jarraian ekintzarako eskakizuna egiten da Normashylean kideari gobernu buru edo estatu horretako presidenteari zuzenki idazteko eskatzen zaio Azken 25 urte hauetEm pixkashynaka hobetua izan den sistema honek aldaketa izugarriak eragin dituela ziurtatzen du SUiacutevivalek

Survival Aldizkaria urtean birritan argitaratzen da eta beraien kanpainen nondik norakoak adierazten ditu Herri indijenen kultura eta bi~itzaren beste gai batzu jorratzen ditu

Survival por los pueblos indiacutegenas

Buego zentraa wwwsurvivalorguk Espainia wwweurosurorgsurvival

Italia wwwglammcomsurvival

lnformazio gehiago nahi izanez gero helbide hauetara jo dezakezu

lnformeak noiz behinka arg itaratuak ko lorez eta hizkuntz anitzetan editatutak

Guzti honen gairik funtsesshykoena jendearen jarrera aldashyketa bat lortzean datza Herri indijenak ez-garatuak atzeshyratuak desagertzera beharshy

tuak daudela dioten jendea erantzun gabe ez uztea Ez bait da egia beraien bizishynahia galdua denik Survival lnternationalen lanak horrela egiaztatzen du Erakunde honi buruzko debaldeko informazio sakon eta zehatz gehiago nahi

duenak estatuan Survival lnternationalek duen egoitzara idatz dezake

SURVIVAL INTERNATIONAL CPriacutenciacutepe 12 Piso 3deg 28012 Madrid Espantildea E-mail survivaleurosurorg

Munduacutean 300 miloi indijeshyna gizarte bideragarri ta garaishykideetan antolatuak bizi diraBizimodu konplexu tape~ tsamolde aurrerakoiekin shy middotiz dira iraganeko gariexcl baten azkeneko aztarnak Munauari argitasun sentikor batekin begiratzen diote eta bizitzarenshyganako errespetu eta erantzunshy~izun nabarmena dute

A zken aste hauetan Eusshykal Herriko kale denda

ta komunikabidetan bai euskarari logoa ikusteko aukera izaten hari gara Azken bolada honetan hain ezaguna egin den kanpaina honen ildo ta arrazoi nagusiak argituko ditugu

BAI EUSKARARI proiektua zertan datzan jakiteko historian hogei urte atzerajo beharra dago Garai hartan euskal gizarteko hainbat sektorek indarrak batzea erabaki zuten euskararen normalizazio eta erabateko garapena lortu asmoz alegia

Helburu horrekin sortua izan middotzen iaz KontseiluaEuskararen garapen osoa izatea helburu duten erakunde ugarik osatzen dute Kontseilua Berau 50 talde ta 100000 bazkidetik gora osatua

dago datu hauek proiektu honen garrantziaz asko esaten duelarik

middotLaburbiltzeko bai euskarashyri kanpainak hiru ardatz nagusi dituHerrietako batzordeak lanshyordu bat euskararen alde ta abenduak 26ko ekitaldi nagusia

1Euskal Herriko herri guztietan batzordeak sortuak izan dira XXI mendeko akordio hau gauzatzeko Herrietako erakunde herritar ta ajente sozialei batzorde hauetan al dugun neurrian parte hartzeko gonbidapena luzatzen zaigularik

2 Eragile sozialei (langile ta enpresariei bereziki) inplikazio zuzena eskatuko zaie lan-ordu baten balioa euskarak behar duen akordioaren alde

3 Abenduak 26an Euskal Herriko estadio nf)gusienak Agilera

Anoeta Mendizorrotza El Sadar ta San Mames telebistaz elkarlotuak izango dira Modu honetan estadio batetan gertatzen dena beste lau estadioetan ikusteko aukera izango dugu bertan gaudenok Ekitaldi ta ekintza guzti hauek merezi duten ohiartzune izango dutelakoan gaude Amaitzeko informazio gehiago ta zehatza nahi duenak Kontseiluak lnterneten irekia duen helbidean lasai asko lortu dezake wwwjalgicombaieuskarari

Page 3: Ekin Aurrera 21. alea

Survival por los pueblos indiacutegenas

Buego zentraa wwwsurvivalorguk Espainia wwweurosurorgsurvival

Italia wwwglammcomsurvival

lnformazio gehiago nahi izanez gero helbide hauetara jo dezakezu

lnformeak noiz behinka arg itaratuak ko lorez eta hizkuntz anitzetan editatutak

Guzti honen gairik funtsesshykoena jendearen jarrera aldashyketa bat lortzean datza Herri indijenak ez-garatuak atzeshyratuak desagertzera beharshy

tuak daudela dioten jendea erantzun gabe ez uztea Ez bait da egia beraien bizishynahia galdua denik Survival lnternationalen lanak horrela egiaztatzen du Erakunde honi buruzko debaldeko informazio sakon eta zehatz gehiago nahi

duenak estatuan Survival lnternationalek duen egoitzara idatz dezake

SURVIVAL INTERNATIONAL CPriacutenciacutepe 12 Piso 3deg 28012 Madrid Espantildea E-mail survivaleurosurorg

Munduacutean 300 miloi indijeshyna gizarte bideragarri ta garaishykideetan antolatuak bizi diraBizimodu konplexu tape~ tsamolde aurrerakoiekin shy middotiz dira iraganeko gariexcl baten azkeneko aztarnak Munauari argitasun sentikor batekin begiratzen diote eta bizitzarenshyganako errespetu eta erantzunshy~izun nabarmena dute

A zken aste hauetan Eusshykal Herriko kale denda

ta komunikabidetan bai euskarari logoa ikusteko aukera izaten hari gara Azken bolada honetan hain ezaguna egin den kanpaina honen ildo ta arrazoi nagusiak argituko ditugu

BAI EUSKARARI proiektua zertan datzan jakiteko historian hogei urte atzerajo beharra dago Garai hartan euskal gizarteko hainbat sektorek indarrak batzea erabaki zuten euskararen normalizazio eta erabateko garapena lortu asmoz alegia

Helburu horrekin sortua izan middotzen iaz KontseiluaEuskararen garapen osoa izatea helburu duten erakunde ugarik osatzen dute Kontseilua Berau 50 talde ta 100000 bazkidetik gora osatua

dago datu hauek proiektu honen garrantziaz asko esaten duelarik

middotLaburbiltzeko bai euskarashyri kanpainak hiru ardatz nagusi dituHerrietako batzordeak lanshyordu bat euskararen alde ta abenduak 26ko ekitaldi nagusia

1Euskal Herriko herri guztietan batzordeak sortuak izan dira XXI mendeko akordio hau gauzatzeko Herrietako erakunde herritar ta ajente sozialei batzorde hauetan al dugun neurrian parte hartzeko gonbidapena luzatzen zaigularik

2 Eragile sozialei (langile ta enpresariei bereziki) inplikazio zuzena eskatuko zaie lan-ordu baten balioa euskarak behar duen akordioaren alde

3 Abenduak 26an Euskal Herriko estadio nf)gusienak Agilera

Anoeta Mendizorrotza El Sadar ta San Mames telebistaz elkarlotuak izango dira Modu honetan estadio batetan gertatzen dena beste lau estadioetan ikusteko aukera izango dugu bertan gaudenok Ekitaldi ta ekintza guzti hauek merezi duten ohiartzune izango dutelakoan gaude Amaitzeko informazio gehiago ta zehatza nahi duenak Kontseiluak lnterneten irekia duen helbidean lasai asko lortu dezake wwwjalgicombaieuskarari

Page 4: Ekin Aurrera 21. alea

A zken aste hauetan Eusshykal Herriko kale denda

ta komunikabidetan bai euskarari logoa ikusteko aukera izaten hari gara Azken bolada honetan hain ezaguna egin den kanpaina honen ildo ta arrazoi nagusiak argituko ditugu

BAI EUSKARARI proiektua zertan datzan jakiteko historian hogei urte atzerajo beharra dago Garai hartan euskal gizarteko hainbat sektorek indarrak batzea erabaki zuten euskararen normalizazio eta erabateko garapena lortu asmoz alegia

Helburu horrekin sortua izan middotzen iaz KontseiluaEuskararen garapen osoa izatea helburu duten erakunde ugarik osatzen dute Kontseilua Berau 50 talde ta 100000 bazkidetik gora osatua

dago datu hauek proiektu honen garrantziaz asko esaten duelarik

middotLaburbiltzeko bai euskarashyri kanpainak hiru ardatz nagusi dituHerrietako batzordeak lanshyordu bat euskararen alde ta abenduak 26ko ekitaldi nagusia

1Euskal Herriko herri guztietan batzordeak sortuak izan dira XXI mendeko akordio hau gauzatzeko Herrietako erakunde herritar ta ajente sozialei batzorde hauetan al dugun neurrian parte hartzeko gonbidapena luzatzen zaigularik

2 Eragile sozialei (langile ta enpresariei bereziki) inplikazio zuzena eskatuko zaie lan-ordu baten balioa euskarak behar duen akordioaren alde

3 Abenduak 26an Euskal Herriko estadio nf)gusienak Agilera

Anoeta Mendizorrotza El Sadar ta San Mames telebistaz elkarlotuak izango dira Modu honetan estadio batetan gertatzen dena beste lau estadioetan ikusteko aukera izango dugu bertan gaudenok Ekitaldi ta ekintza guzti hauek merezi duten ohiartzune izango dutelakoan gaude Amaitzeko informazio gehiago ta zehatza nahi duenak Kontseiluak lnterneten irekia duen helbidean lasai asko lortu dezake wwwjalgicombaieuskarari