El almacenamiento flash alcanza su máximo rendimiento en el centro de datos Las empresas están utilizando arreglos de almacenamiento flash completos e híbridos para acelerar el rendimiento de las aplicaciones y, de manera sorprendente, disminuir el costo total de propiedad del almacenamiento.

Por años, el almacenamiento flash de estado sólido ha llevado una especie de doble vida. Las unidades flash y las tarjetas de memoria se han vuelto familiares y son componentes omnipresentes en el mercado del consumidor; reemplazan a las unidades de disco duro giratorio (HDD) en algunas laptops, soportan la proliferación de tabletas potentes, teléfonos inteligentes y la captura de miles de fotos y videos tomados por cámaras digitales.

Al mismo tiempo, las unidades de estado sólido (SSD) flash se han convertido en las "Ferrari" del almacenamiento de centro de datos. Aunque las SSD ofrecen un rendimiento increíblemente rápido, confiabilidad y otros beneficios en comparación con sus primos mecánicos, los HDD, su precio superior y otras características han restringido el uso de las SSD flash para el almacenamiento en caché de alta velocidad y otras funciones de almacenamiento específicas.

No más.

Los avances de hoy en día en tecnología de almacenamiento flash, las reducciones rápidas en los costos de SSD y las técnicas inteligentes para configurar y optimizar arreglos de almacenamiento flash completos e híbridos han transformado de manera colectiva los cálculos de almacenamiento de centro de datos. Más y más empresas ya han remplazado arreglos de HDD solamente por sistemas de almacenamiento habilitados con flash, y esta tendencia se acelerará a medida que el rendimiento y los beneficios de TCO de los arreglos flash se comprendan mejor.

De acuerdo con la firma de investigación del mercado IDC, en 2014 el mercado de arreglos flash del mundo ya totalizó $11,3 mil millones. Los arreglos flash híbridos, que contienen componentes

— Manuel Martull, director de marketing de SanDisk

CENTRO DE DATOS

HDD y SDD flash, representan $10 mil millones de este total. Los arreglos de flash completos representaron los restantes $1,3 mil millones. "El impacto que tendrán los arreglos basados en flash para centros de datos es innegable a medida que más plataformas basadas en flash ofrecen servicios de datos de clase empresarial", indicó IDC al informar estos números del mercado.1

Como propósito general del surgimiento de arreglos basados en flash, las plataformas de almacenamiento de centros de datos de alto rendimiento llegan en un momento oportuno. Varias aplicaciones empresariales tradicionales (especialmente aquellas con demandas de E/S impredecibles e intensivas) se han visto obstaculizadas por las limitaciones de latencia de HDD, a medida que los volúmenes de datos y la cantidad de usuario aumentan a gran escala. Al mismo tiempo, los nuevos modelos de computación y aplicaciones han forzado aún más las capacidades de HDD convencionales. Todo, desde la informática en la nube y la virtualización de escritorios hasta big data y las redes sociales, ha aumentado la necesidad de soluciones de almacenamiento de alto rendimiento y grandes volúmenes.

El proveedor de arreglos de almacenamiento de Dell produce un rango de soluciones de almacenamiento empresarial habilitadas con flash que contienen SSD de líderes de la industria, como SanDisk, un proveedor de memoria flash de última generación. Estas soluciones económicas y potentes ilustran qué tan lejos han llegado los arreglos de flash completos e híbridos. También brindan un vistazo de un futuro en el cual los arreglos basados en flash capturarán un porcentaje cada vez mayor del mercado de almacenamiento de centros de datos, al mejorar el rendimiento de las aplicaciones en el proceso.

"A medida que las economías de escala crezcan y la propuesta de valor flash se vuelva más atractiva, es razonable asumir que flash superará a los HDD en el centro de datos de la misma manera que lo ha hecho en las computadoras, teléfonos móviles y reproductores MP3", afirma Manuel Martull, director de marketing de SanDisk. "Estamos hablando del centro de datos transformado por flash".

El camino desde el almacenamiento especializado al convencional Introducida hace 30 años, la memoria flash de estado sólido fue relegada por años a implementaciones especializadas, debido a su costo, resiliencia y otras limitaciones iniciales. Aun así, las características del núcleo del flash sugirieron roles más grandes en el futuro. El medio de almacenamiento de alta densidad y compacto no tiene partes móviles, lo cual elimina las fallas de funcionamiento mecánicas y también reduce considerablemente las demandas de refrigeración y alimentación. Además, a diferencia de los HDD, con sus discos giratorios y sus cabezales de lectura y escritura que deben trasladarse de manera mecánica a diferentes ubicaciones de datos, las unidades SSD flash pueden obtener acceso de manera instantánea a los datos necesarios.

Sin embargo, no fue hasta su tercera década que la memoria flash empezó a hacer progresos significativos en el centro de datos. Los diseños y las tecnologías flash en constante evolución, combinados con avances de fabricación en grandes volúmenes, comenzaron a hacer de flash un contendiente viable para el almacenamiento empresarial. Incluso entonces, el uso más común de flash para centros de datos en un principio era como la memoria caché para la pequeña porción de datos que requieren accesibilidad casi instantánea en submilisegundos. Y el precio relativamente alto de flash no fue el único factor para frenar su adopción para almacenamiento más extendida.

A diferencia de los medios magnéticos utilizados por los discos duros, flash utiliza medios de ingreso NAND electrónicos o de silicona, lo cual necesita que los datos almacenados deban borrarse antes de que los nuevos datos puedan ser escritos. El rendimiento de almacenamiento flash puede empezar a disminuir luego de miles de estos "ciclos de borrado de programas", y la "resistencia de escritura" de cualquier SSD flash es normalmente expresada en la cantidad de unidades completas de escritura (o llenado) por día que puede soportar la unidad.

Por años, los proveedores de memoria flash produjeron principalmente unidades de uso intensivo de escritura de una celda de un solo nivel (SLC), que, a pesar de ser relativamente caras, pueden gestionar el llenado de 10 a 30 unidades al día. Más recientemente, SanDisk y otros fabricantes de memoria flash han desarrollado unidades flash de uso intensivo de lectura de celdas multinivel (MLC) que son mucho más económicas, pero tienen menor resistencia de escritura y rendimiento de escritura que las unidades SLC. En este sentido, una carga de trabajo que implica una cantidad alta de escritura de E/S cada día puede funcionar mejor con una SSD flash SLC, mientras que una con menos niveles de E/S requeridos puede funcionar de manera suficiente con una opción MLC más económica.

El uso de flash conquista una porción del mercado de HDD de alto rendimiento Dell Storage ha desarrollado soluciones de arreglos de flash completos e híbridos que combinan los diferentes tipos de flash en una manera que ofrece una resistencia y un rendimiento óptimos mientras mantienen los costos en línea. Para algunos arreglos, Dell utiliza flash de escritura

El almacenamiento flash alcanza su máximo rendimiento en el centro de datos > 2

A medida que las economías de escala crezcan y la propuesta de valor flash se vuelva más atractiva, es razonable asumir que flash superará a los discos duros en el centro de datos de la misma manera que lo ha hecho en computadoras, teléfonos móviles y reproductores MP3”.

“

El almacenamiento flash alcanza su máximo rendimiento en el centro de datos > 3

“— John Shirley, director de administración de productos de Dell

SSD

intensiva de alta resistencia para datos intensivos de E/S "activos", y luego transfiere datos "semiactivos", que se acumulan en un nivel de almacenamiento flash MLC de menor costo. Gracias a una manera inteligente de combinar los diferentes tipos de flash con las diferentes necesidades de datos, las SSD flash en los arreglos de Dell tiene una resistencia esperada de más de cinco años. De hecho, Dell brinda una garantía limitada de hardware2 para los clientes que cuenten con acuerdos de soporte vigentes, que incluye SSD.

Si la unidad se gasta, será remplazada. Los mismos arreglos de Dell también incluyen un medidor "de nivel" que hace el seguimiento de la expectativa de vida de SSD y notifica a los usuarios cuando una unidad necesita ser remplazada. "Desde una perspectiva de confiabilidad del sistema, las SSD han probado ser más confiables que las unidades de disco duro", afirma John Shirley, director de administración de productos de Dell Storage.

Más allá de la confiabilidad sólida, los arreglos habilitados con flash se comparan de manera favorable con los arreglos HDD en su costo total de propiedad (TCO), cuando una evaluación ve más allá de la simple comparación de capacidad del costo por gigabyte y considera otros factores como la proporción del costo por E/S. Otras características de flash, desde el espacio físico más pequeño hasta las demandas de energía más bajas, juegan a su favor en las evaluaciones de TCO.

Mirar el típico entorno del cliente revela rápidamente que flash puede disminuir los costos generales de TCO, de acuerdo con Shirley. "Una carga de trabajo típica en el mercado de almacenamiento de la mediana empresa puede consistir de 20.000 a 40.000 IOPS (operaciones de entrada o salida por segundo)", afirma. "Se necesitarían cientos de unidades de 15.000 RPM para admitir este nivel de actividad de E/S".

"Además, estos HDD de 15.000 RPM avanzados incluyen normalmente latencias de entrega de datos de 5 a 10 milisegundos (ms)", indica Shirley. "Al cambiar algo o todo de esta carga de trabajo a un número pequeño de SSD, podemos reducir de manera significativa los costos de hardware, espacio de rack, tarifas de soporte y, potencialmente, las tarifas de software", nos informa. Hemos visto varios entornos similares a este en los cuales, al utilizar arreglos flash optimizados de Dell se ha reducido drásticamente el costo de la solución para el cliente, mientras simultáneamente se mejora el rendimiento de las aplicaciones y la confiabilidad del sistema.

De hecho, la economía de los arreglos basados en flash se ha vuelto particularmente atractiva frente a arreglos que contienen HDD de 15.000 y 10.000 RPM de alto rendimiento. Por ejemplo, un producto Dell (el arreglo de flash completo Dell Storage SC4020) no solo reduce 4 veces los tiempos de consulta y en un 50 por ciento el espacio de rack en comparación con soluciones similares de HDD provistas de 15.000 RPM para aplicaciones de almacenamiento de datos, sino que lo hace con una reducción de costo de un 31 por ciento, de acuerdo con la empresa.3

"Las unidades de 15.000 a 10.000 conforman una parte muy grande de la industria de almacenamiento de TI", afirma Shirley. "Además, esperamos que nuestros arreglos de flash optimizados abarquen una gran porción de ese mercado".

Una creciente demanda de almacenamiento confiable, escalable y de alta velocidad Dado que el costo por E/S y la economía de TCO de los arreglos de flash completos e híbridos se están volviendo más competitivos (y en algunas oportunidades, mejores) con respecto a la economía de los arreglos de HDD, más empresas están descubriendo que el almacenamiento de estado sólido puede acelerar muchas de las aplicaciones más demandantes y críticas. Prácticamente cualquier carga de trabajo ejecutará datos de lectura y escritura más rápido desde unidades flash; sin embargo, las cargas de trabajo con muchas transacciones y uso intensivo de datos se han beneficiado al máximo de la turboalimentación basada en flash.

Al cambiar algo o todo de esta carga de trabajo a un número reducido de SSD, podemos reducir de manera significativa los costos de hardware, espacio de rack, tarifas de soporte y, potencialmente, las tarifas de software”.

Las ventajas de combinar rendimiento y precio Dell ha sido uno de los proveedores más activos e innovadores en lo que se refiere a ofrecer arreglos de flash completos e híbridos para centros de datos. La empresa vende dos familias de arreglos que pueden ofrecer soluciones de flash completas e híbridas de clase empresarial. Dell Storage serie SC brinda una plataforma de optimización automática e inteligente con características de grado empresarial y capacidad para entornos NAS y SAN. Dell EqualLogic serie PS ofrece una arquitectura con capacidad de ampliación de punto a punto que puede admitir varios arreglos en un bloque de almacenamiento, cada uno con sus propias controladoras, memoria caché y redes. Con cada arreglo de la nueva serie PS, los usuarios obtienen mayor rendimiento, capacidad y ancho de banda.

Dell Storage serie SC

La gama de la serie SC actualmente se caracteriza por brindar dos opciones de controladoras: Dell Compellent SC8000 y Dell Storage SC4020. Al integrar SSD de líderes del mercado, como SanDisk, ambos modelos de la serie SC permiten a las empresas implementar soluciones de flash completas de un solo nivel o de varios niveles, al tiempo que los arreglos híbridos incorporan discos duros para el almacenamiento de datos inactivos. La tecnología de progresión de datos de Dell brinda automatización inteligente basada en el uso de datos reales, lo que permite a los centros de datos almacenar por niveles de manera automática. Los datos inactivos, semiactivos o activos se ubican de manera dinámica en el conjunto de unidades más apropiado (y más económico).

Cuando se implementan varios tipos de SSD en la configuración de "optimizada para flash" de Dell, las escrituras entrantes se envían a las SSD de WI (escritura intensiva) para garantizar las velocidades de escritura más altas. Luego, los datos migran a las SSD de RI (lectura intensiva), de modo que se obtiene un rendimiento de lectura equivalente a un menor costo.

"Con flash de varios niveles, brindamos una solución que funciona como si estuviese compuesta enteramente de unidades de flash de escritura optimizada más costosas, pero a un punto de precio mucho más asequible", dice Holmes, administrador de marketing de salida de Dell. "Además, dado que nuestra 'capa de escritura' WI libera sus unidades RI de escrituras principales, durarán mucho más que las unidades que deben lidiar con arreglos RI completos".

Dell Compellent SC8000 amplía hasta 960 unidades y más de 3 PB de capacidad sin formato por arreglo, con gabinetes de expansión opcionales para alojar un amplio rango de unidades admitidas de 2,5 y 3,5 pulgadas. Los arreglos múltiples pueden estar agrupados en configuraciones "federadas" más grandes bajo una administración unificada. Las características Live Volume y Volume Advisor de las series SC permiten la transferencia de volúmenes sin interrupciones entre arreglos y ofrecen recomendaciones proactivas para la ubicación de los datos. También se ofrece aprovisionamiento reducido, instantáneas que utilizan bien el espacio y otras características empresariales para soluciones de flash completadas e híbridas.

El modelo Dell Storage SC4020 brinda capacidades similares a las del modelo SC8000, en un formato económico y compacto diseñado para pequeñas y medianas empresas y otras implementaciones de tamaño medio. El factor de forma todo en uno del modelo SC4020 incluye controladoras dobles más 24 compartimientos de unidades en un solo chasis de dos unidades

Dell Storage SC4020

de rack (2 U), pero también se puede ampliar a más de 400 TB de capacidad sin formato al utilizar los mismos gabinetes de expansión que el modelo SC8000.

El modelo SC4020 está diseñado tanto para su utilización con SAN independientes como con una solución de sucursal u oficina remota en entornos distribuidos con SC8000.

En un estudio de septiembre de 2014 que evalúa el costo total de propiedad del modelo SC4020, la asesoría de Enterprise Strategy Group descubrió que el producto Dell ofrecía de manera significativa un mejor TCO que las soluciones de los dos proveedores de la competencia. El modelo y los supuestos de ESG incluyeron el seguimiento de costos de las configuraciones de arreglos grandes y pequeños durante un lapso de tiempo proyectado de ocho años. En ambas instancias, la empresa modelo agregó SSD flash a sus arreglos de almacenamiento luego de varios años de lidiar con el crecimiento y el aumento de la necesidad de mayor capacidad y rendimiento de almacenamiento.

El modelo de ESG comparó los costos previstos de los arreglos de los tres proveedores en varias categorías: hardware, software o licencias, soporte, alimentación y refrigeración, y administración y servicio. Los resultados: entre las soluciones de almacenamiento pequeñas, Dell SC4020 cuesta un 43 por ciento y un 47 por ciento menos, respectivamente, que las otras soluciones evaluadas de la competencia. Para las soluciones de almacenamiento grandes, la plataforma de Dell cuesta un 54 por ciento y un 51 por ciento menos, respectivamente, que las dos alternativas.4

Dell Storage serie PS

Dell EqualLogic PS6210

Por su parte, Dell Storage serie PS con iSCSI y con capacidad de ampliación también ofrece arreglos optimizados por flash en las configuraciones de flash completas e híbridas que utilizan SSD de proveedores innovadores como SanDisk. Al ofrecer un TCO líder en la industria y gran facilidad de uso, la familia de productos EqualLogic serie PS ha ayudado a Dell a conservar el título de mejor proveedor de iSCSI en 26 de los 28 trimestres más recientes.5

EqualLogic PS6210, que se centra en la empresa, puede ofrecer hasta 1,2 M de IOPS al configurarse con ocho arreglos habilitados con flash6. El precio y el tamaño de la serie PS4210 se ajusta a las necesidades de centros de datos más pequeños y oficinas remotas, y ofrece mayor IOPS para aplicaciones exigentes en una configuración híbrida. Los arreglos híbridos de la serie PS pueden separar datos en niveles automáticamente y almacenar datos de acceso frecuente en SSD flash para obtener una respuesta rápida y menos datos intensivos de E/S inactivos en HDD de bajo costo. Los arreglos EqualLogic serie PS también pueden equilibrar automáticamente la carga de los datos en una red de arreglos de punto a punto, de manera que contribuyen a asegurar el rendimiento óptimo y la accesibilidad de datos.

Las demandas de rápido almacenamiento de procesamiento de transacciones en línea y otras aplicaciones ya no son el único catalizador de adopción de arreglos de flash. Actualmente, el mundo de TI es muy diferente de lo que era hace algunos años. Los centros de datos dentro de las empresas, así como las instalaciones de proveedores de servicios en la nube, con regularidad almacenan y gestionan muchos terabytes de datos a diario. Las empresas extraen estos volúmenes masivos con programas de análisis de big data para distinguir oportunidades, amenazas y tendencias significativas.

Mientras tanto, los centros de datos (así como los componentes de redes, almacenamiento y servidores contenidos en ellos) se han virtualizado y "definido por software". Los nuevos modelos comerciales que han incorporado todo, desde redes sociales hasta video según la demanda, se han materializado. Y el ritmo de los negocios y la toma de decisiones se han acelerado más que nunca, con más y más personas que necesitan obtener acceso a más información casi en tiempo real.

Los arreglos de HDD, que podían abordar adecuadamente las demandas empresariales pasadas, a menudo no pueden competir con este nuevo mundo de informática, comunicaciones y almacenamiento. Considere cómo los arreglos flash pueden abordar mejor muchas de las demandas de carga de trabajo de hoy en día:

• ANÁLISIS DE BIG DATA Muchas organizaciones están desbordadas por los datos generados por cientos de millones de computadoras y miles de millones de teléfonos inteligentes y tabletas. "Internet of Things" se agrega rápidamente a esta avalancha de datos, que pronto abarcará cientos de miles de millones de dispositivos inteligentes, que van desde sensores integrados hasta autos conectados. Para convertir estos datos de una carga a un beneficio (y hacerlo casi en tiempo real), las organizaciones necesitan capacidades sofisticadas de análisis de big data. Pueden utilizar estas capacidades para revisar los conjuntos de datos masivos a fin de obtener información y conocimientos empresariales críticos. El almacenamiento flash ofrece el rendimiento necesario para realizar análisis de big data tan rápido como sea posible.

• COMERCIO ELECTRÓNICO Con la popularidad de las compras en línea que no deja de aumentar, los proveedores de comercio electrónico deben hacer todo lo posible para que la experiencia de compra sea lo más agradable y eficiente posible. Incluso las molestias simples, tales como retrasos al solicitar las especificaciones del producto o completar y finalizar un pedido del carrito de compras, pueden alejar a los consumidores de un sitio de comercio electrónico. Los arreglos habilitados con flash pueden almacenar enormes cantidades de datos de productos comunes de muchos sitios de comercio electrónico y gestionarlos instantáneamente.

• INFRAESTRUCTURA DE ESCRITORIO VIRTUAL (VDI) VDI traslada el sistema operativo, las aplicaciones y las configuraciones de las computadoras y otros dispositivos del cliente a los servidores del centro de datos para su implementación y administración centralizadas. Luego, los usuarios pueden obtener acceso a sus aplicaciones y datos desde prácticamente cualquier ubicación y con cualquier dispositivo. Con servidores de VDI y arreglos de almacenamiento que a veces admiten miles de escritorios virtuales, deben lidiar con fluctuaciones y demandas de E/S impredecibles. Dichas demandas incluyen "tormentas de inicio"

$11.3 billion2014 worldwide flash array market total.

that can occur when countless users log on at the start of a workday. Flash storage can minimize the impact of these fluc-tuations and spikes, helping ensure that the user experience is comparable to running their applications on a local machine.

• MEDIA AND ENTERTAINMENT Flash-enabled arrays can facilitate the delivery of video and other streaming media as well as its production. Streaming media workloads involve large data sets and must ensure that images and audio flow smoothly and in high fidelity to end users. Producers who edit video, audio and multimedia content also require storage that doesn’t act as a bottleneck in the production process.

Other applications that can benefit from flash-enabled storage arrays include everything from groupware to high-performance technical computing. Still, despite all of the performance, reliability and operational benefits that solid-state media delivers, flash drives can’t tackle these and other application demands on their own. It’s only when the drives are intelligently configured, managed and optimized in hybrid or all-flash storage arrays that the full promise of this solid-state media can be achieved.

Configuring flash arrays for any application demand

At a high level, flash-enabled storage arrays fall into two broad categories: hybrid arrays and all-flash arrays. As illustrated by IDC’s market figures, hybrid arrays are the dominant form today, accounting for nearly 90 percent of the flash arrays that shipped in 2014.7 Hybrid arrays are attractive to some enterprises because they represent a less daunting jump than transitioning directly from HDD arrays to all-flash solutions. More important for most, however, is that hybrid configurations enable companies to deploy array platforms that utilize low-cost hard disks for the less demanding activities of the storage function.

Flash Storage Hits Its Stride in the Data Center > 6

In hybrid arrays, the spinning hard disks typically serve to store little-needed or archived “cold” data that users access only rarely. At the other end of the spectrum is the hot data that must be written and read nearly instantaneously. “For hybrid arrays, flash storage plays a mission-critical role for hot data, because flash serves as the read cache and write buffer,” says SanDisk’s Martull.

For many companies, hybrid arrays will serve as a stepping stone or gateway to all-flash arrays somewhere down the line. It may be years, however, before the economics of flash SDDs can match those of HDDs for cold data storage and other low-demand storage applications. For this reason, other companies will actually follow the reverse path, evolving from an initial all-flash to a hybrid array—provided that their chosen solution has that capability, says Marty Holmes, outbound marketing manager for Dell Storage.

“We expect that many customers will start with an all-flash array,” he explains. “Then, as time goes by and they accumulate more data, much of it cold, they may add a tier of spinning disks to keep costs low while continuing to accelerate their applications with full-flash performance.”

In addition to determining the right split between flash and HDD storage for their needs, storage array customers also need to ensure that the best type of flash SSD is deployed for different data requirements. Some applications may function well and economically on homogeneous flash arrays that incorporate midtier flash drives throughout. However, some hybrid and all-flash arrays can intermix different categories of SSDs to achieve the optimal balance between cost, IOPs and endurance.

FLASHARRAY

90%are hybrid arrays.

$11,3 mil millones Total de arreglos flash en el mercado mundial en 2014

El 90% son arreglos híbridos.

ARREGLOS FLASH

que suceden cuando una enorme cantidad de usuarios inician sesión al comienzo de un día laborable. El almacenamiento flash puede minimizar el impacto de estas fluctuaciones y de estos picos, de modo que ayuda a garantizar que la experiencia de usuario sea comparable a la ejecución de las aplicaciones en un equipo local.

• MEDIOS Y ENTRETENIMIENTO Los arreglos habilitados con flash pueden facilitar la entrega de video y otros medios de transmisión, así como su producción. Las cargas de trabajo de medios de transferencia implican grandes conjuntos de datos y deben garantizar que las imágenes y el audio fluyan sin problemas y en alta fidelidad para los usuarios finales. Los productores que editan video, audio y contenido multimedia también requieren de un almacenamiento que no actúe como un cuello de botella en el proceso de producción.

Otras aplicaciones que pueden beneficiarse de los arreglos de almacenamiento habilitados con flash incluyen desde programas grupales hasta informática técnica de alto rendimiento. Aun así, a pesar de todo el rendimiento, la confiabilidad y los beneficios operativos que ofrecen los medios de estado sólido, las unidades flash no pueden hacer frente a estas y otras demandas de aplicaciones por su cuenta. Solo cuando las unidades se configuran de forma inteligente, administradas y optimizadas mediante arreglos de almacenamiento flash completos e híbridos, se puede cumplir la promesa completa de este medio de estado sólido.

Configuración de arreglos flash para cualquier demanda de aplicación

En un nivel alto, los arreglos de almacenamiento habilitados con flash se dividen en dos amplias categorías: los arreglos híbridos y los arreglos de flash completos. Como IDC ilustra en sus cifras del mercado, los arreglos híbridos son la forma dominante hoy en día, ya que representan casi el 90 por ciento de los arreglos flash que se distribuyeron en 2014.7 Los arreglos híbridos son atractivos para algunas empresas, ya que representan un salto menos abrumador que la transición directa de arreglos HDD a flash completos. Lo más importante para la mayoría, sin embargo, es que las configuraciones

híbridas permiten a las empresas implementar plataformas de arreglos que utilizan discos duros de bajo costo para las actividades menos exigentes de la función de almacenamiento. En los arreglos híbridos, los discos duros giratorios normalmente sirven para almacenar datos "inactivos" archivados o poco necesarios, a los que los usuarios obtienen acceso solo en raras ocasiones. En el otro extremo del espectro se encuentran los datos activos, que deben ser escritos y leídos casi instantáneamente. "Para los arreglos híbridos, el almacenamiento flash desempeña un papel crítico para los datos activos, porque el flash sirve como memoria caché de lectura y búfer de escritura", afirma Martull de SanDisk.

Para muchas empresas, los arreglos híbridos servirán como punto de partida o puerta de enlace a todos los arreglos de flash completos en algún punto en el futuro. Pueden pasar años, sin embargo, antes de que la economía de SDD flash pueda coincidir con la de los HDD para almacenamiento de datos inactivos y otras aplicaciones de almacenamiento de baja demanda. Por esta razón, otras empresas seguirán, de hecho, el camino inverso: evolucionarán desde un arreglo de flash completo inicial a uno híbrido, siempre que la solución elegida tenga esa capacidad, afirma Marty Holmes, gerente de marketing de salida de Dell Storage.

"Esperamos que muchos clientes comiencen con un arreglo de flash completo", explica. "Luego, a medida que pase el tiempo y acumulen más datos, gran parte de ellos, inactivos, pueden agregar un nivel de discos giratorios para mantener los costos bajos sin dejar de acelerar sus aplicaciones con un rendimiento de flash completo".

Además de determinar la división correcta entre almacenamiento HDD y flash para sus necesidades, los clientes de arreglos de almacenamiento también tienen que asegurarse de que se implemente el mejor tipo de SSD flash para los diferentes requisitos de datos. Algunas aplicaciones pueden funcionar bien y de forma económica con arreglos de flash homogéneos que incorporan unidades flash durante el nivel medio. Sin embargo, algunos arreglos de flash completos e híbridos pueden combinar diferentes categorías de SSD para alcanzar el equilibrio óptimo entre costo, IOP y resistencia.

El almacenamiento flash alcanza su máximo rendimiento en el centro de datos > 6

Para obtener más información sobre los productos y la tecnología SSD flash, consulte sandisk.com/enterprise

i Para obtener más información sobre los arreglos de almacenamiento flash completos e híbridos, software y servicios de Dell, consulte dell.com/storage

El futuro de centro de datos estará aquí en un flash A medida que las capacidades y la resistencia de SSD flash aumenten y los precios sigan cayendo, los arreglos habilitados con flash constituirán porcentajes cada vez mayores del mercado de almacenamiento de datos empresariales y en los servicios en la nube. Miles de centros de datos ya han agregado arreglos de flash completos o híbridos a su infraestructura de almacenamiento. La mayoría de las organizaciones se sienten atraídas primero por las impresionantes especificaciones de rendimiento que ofrece el almacenamiento flash, pero muchas de ellas también se están dando cuenta de que los elementos de flash implementados de manera inteligente en realidad pueden reducir sus costos de propiedad y operativos totales a través del tiempo.

Aunque este documento se ha centrado en las capacidades y los beneficios de los arreglos de almacenamiento habilitados con flash, es importante entender que los centros de datos deben acercarse al almacenamiento flash con una estrategia integral. Por ejemplo, los SSD flash ya están bien establecidos como cachés de alto rendimiento dentro de los servidores, y su presencia en este terreno sigue creciendo. En términos más generales, las organizaciones deben asegurarse de que sus redes, niveles de almacenamiento y aplicaciones estén configuradas de manera que aprovechen mejor las capacidades de rendimiento que pueden ofrecer los SSD flash. Eso a veces requerirá la participación de consultores en almacenamiento y especialistas en flash, a fin de construir centros de datos óptimos con tecnología flash.

Dell ofrece una gama integral de productos, software y servicios basados en flash. La empresa trabaja en estrecha colaboración con SanDisk para maximizar las capacidades empresariales de los arreglos que incorporan las SSD en constante evolución de SanDisk. Dell también ofrece soluciones flash mediante los servidores PowerEdge, incluso la solución Dell Fluid Cache for SAN,

que ofrece un rendimiento de aceleración de aplicaciones extraordinario al aprovechar un bloque de memoria caché de servidores conectados a una red de memoria caché privada Dell Networking y a una SAN Dell Compellent. El equipo de expertos en flash y los consultores experimentados en centros de datos de Dell pueden ayudar a las organizaciones a trazar e implementar las soluciones habilitadas con flash que se adapten mejor a sus necesidades actuales y futuras.

Las SSD flash están en vías de erosionar la posición largamente dominante de los HDD en el almacenamiento de centros de datos. Para muchas cargas de trabajo de alto rendimiento y de alta demanda, el punto de inflexión de HDD a SDD flash ya ha ocurrido. Los directores de TI y otros administradores de TI que todavía piensan que los arreglos de almacenamiento habilitados con flash son caros y poco prácticos necesitan entender que la economía de flash se está volviendo tan atractiva como su rendimiento. Al igual que el rendimiento en sí de los medios de SSD, la incursión de flash en el centro de datos solo aumentará su ya impresionante aceleración.

1 Comunicado de prensa de IDC: "El mercado de arreglos basados en flash demuestra ser algo más que un flash en el panorama, dado que el mercado se elevó más allá de $11 mil millones en 2014", informa IDC, 6 de enero de 2015, idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25359715 2 Para obtener una copia de la garantía limitada de hardware, escriba a Dell USA LP, Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682 o consulte www.dell.com/warranty. 3 Fuente: Prueba interna realizada por Dell en diciembre de 2014 con Storage Center v6.5.20. El rendimiento real puede cambiar según la configuración, el uso y la variabilidad de fabricación. 4 “Análisis de TCO de Dell Storage SC4020”, ESG Lab, septiembre de 2014. Estas notas técnicas contrastan el costo del modelo SC4020 a lo largo de ocho años con soluciones comparables de dos proveedores líderes. 5 Dell es el proveedor de almacenamiento iSCSI número uno en el mundo según los ingresos y la cuota de mercado, de acuerdo con la información de "Worldwide Quarterly Disk Storage Systems Tracker" de IDC en el cuarto trimestre de 2014" (2008Q1-2014Q4). 6 El rendimiento puede variar según la carga de trabajo y el tipo de unidad. Según las pruebas de rendimiento de septiembre de 2013 realizadas con ocho arreglos PS6210XS con servidores Dell PowerEdge R620 y R610, switches Dell Networking y cargas de trabajo de lectura al 100 por ciento. 7 Comunicado de prensa de IDC, www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25359715

El almacenamiento flash alcanza su máximo rendimiento en el

centro de datos > 7