Embed Size (px)
Citation preview
El análisis del discurso político del presidente de México, Andrés
Manuel López Obrador
Sergio Manuel de la Fuente Valdez, Yolanda López Lara y María Mirna Granat Ramos
Simposio 07-18
Colaboraron estudiantes de estancias de investigación: Ian Axel Carmona Abasta,
Patricia de los Ángeles Cavazos Flores y Melissa Carolina Luna Martínez
El análisis del discurso político del presidente
de México, Andrés Manuel López Obrador
Introducción
Andrés Manuel López Obrador.
Período presidencial: 1 de diciembre de 2018 al 1 de diciembre de 2024.
Discurso presidencial ante representantes de los medios de comunicación e información: cada mañana a partir de las 7:00 horas, con duración de casi 2 horas y en ocasiones más.
Lo acompañan integrantes del Gabinete de Seguridad y algunos secretarios de Estado, según los temas para comentarios.
Los temas abordados en “La mañanera”, son la conversación de los mexicanos, ya sean líderes y protagonistas del ámbito político, económico, social y cultural.
De ello se nutren los medios masivos y alternativos de comunicación, nacionales e internacionales, para emitir la información y opiniones, juicios y criterios en contra o a favor del presidente, influyendo en algún grado a la sociedad mexicana.
Planteamiento del problema
Las conferencias o ruedas de prensa que ofrece cada mañana AMLO, incluyen
el desarrollo de temas, principalmente nacionales, sobre política, economía,
desarrollo social, entre otros, de los cuales recibe preguntas de los
representantes de los medios de comunicación e información, aunque éstos
lo toman como oportunidad, para cuestionarle sobre asuntos no
necesariamente actuales o expuestos. Extenderse hasta por dos horas,
depende, de los temas planteados, cederle la palabra a casi todos los
reporteros, con preguntas muy elaboradas. Su discurso es poco elocuente.
El discurso político es considerado como todo aquel producido en el ámbito de
las luchas de poder, dentro del ámbito de la política. Cada discurso político
tiene un objetivo específico y, para lograrlo, utiliza recursos retóricos como la
persuasión, la argumentación y la identificación de enemigos.
Son discursos políticos los expresados en mítines privados y ante cualquier
grupo que tenga una función política.
Textos, conceptos y discursos políticos en perspectiva histórica, es una
investigación realizada por Javier Fernández de la Universidad del País Vasco,
donde propone una reflexión sobre el uso de los conceptos y discursos en el
debate político, enfatizando su contingencia y contestabilidad constitutivas,
y, en consecuencia, la imposibilidad de fijar cualquier clase de definición
aséptica y normativa.
Justificación
El motivo principal para desarrollar esta investigación, ha sido la frecuencia
diaria de los discursos políticos del actual presidente, el impacto mediático
que tienen en los lectores, en los televidentes, en los radioescuchas y en las
redes sociales en general y, sobre todo, considerando en el grado de
congruencia entre lo expresado y lo percibido en la realidad cotidiana.
Su relevancia estriba en que esos discursos representan en su conjunto la
imagen de la figura presidencial ante el pueblo mexicano y del mundo entero,
producto de la globalización y del empleo de las tecnologías de información y
comunicación.
Por tanto, es necesario ese análisis para la mejor interpretación de la
realidad en la administración de presidente mexicano López Obrador.
Será trascendente porque de esta investigación podrán realizarse otros
estudios, con diferentes categorías y variables, así como con otros actores
políticos y variedad de circunstancias.
Implicaciones teóricas: Teoría del Doble Flujo, de Lazarsfeld y la Teoría
Espiral del Silencio, de Neumann.
Implicaciones prácticas: los resultados del estudio servirán para información
de los líderes y miembros de los diferentes partidos políticos, los integrantes
de las diputaciones locales y federales, así como para la cámara de
Senadores, entre otros.
Servirá como herramienta para identificar las direcciones de los discursos
verbales y no verbales del presidente mexicano y analizar hasta qué medida
son congruentes o no las expresiones lingüísticas y los contenidos de las
acciones y decisiones que toma, reflexionar sobre su imagen presidencial y la
credibilidad manifestada en cada conferencia.
Fundamentación Teórica
Teoría del Lenguaje
El lenguaje es una función superior que desarrolla los procesos de simbolización relativos a la codificación y decodificación. La producción del lenguaje consiste en la materialización de signos (sonoros o escritos) que simbolizan objetos, ideas, entre otros, de acuerdo con una convención propia de una comunidad lingüística (Lecours y colaboradores., 1989).
Tipología del Lenguaje:
Literario, informal, formal, artificial, natural, científico, oral, escrito, icónico, culto, coloquial, onomatopéyico, popular y vulgar.
Estilos de Lenguaje:
Directo, indirecto, formal, informal, poético, popular, científico, diplomático, demostrativo, periodístico, didáctico, pintoresco, romántico, neoclásico, barroco y costumbrista.
Tonos del Lenguaje:
Informativo, humorístico, irónico, sarcástico, filosófico, ponderado, mesurado, agresivo, cordial, persuasivo, festivo, jocoso, meloso, servil, quejumbroso.
En Comunicación, el discurso es un medio oral multipersonal, en el que el
mensaje parte de una persona (emisor), hacia un público o auditorio
(receptor), que lo está esperando. Para lograr un alcance masivo, el que
redacta y emite el discurso, debe apoyarse en los medios masivos de
comunicación: prensa, televisión, radio, cine y las redes sociales, además de
requerir accesorios o elementos técnicos como micrófonos, mezcladores de
audio, amplificadores, bocinas. Por lo general, el discurso es de índole
política o de difusión, pero su alcance debe ser social para llegar al pueblo o
las masas como única forma para asegurar su influencia y efecto, además de
ser predeterminado por el uso de técnicas específicas (González, 2003).
Para que una persona desarrolle un discurso, debe poseer detreminadas
habilidades de comunicación, inicialmente, la habilidad de hablar en público,
además de la preparación del mismo con los elementos característicos que le
sean inherentes, según la clasificación del mismo.
Tipos de discurso
Informativo: es el más conocido; su presentación consiste en presentar información particular, interesante y útil para la audiencia.
Descriptivo: Reportan detalles respecto a un objeto o a un concepto en específico, no solo suministran información, sino que también ayuda a los receptores a formar conexiones emocionales con objetos o ideas.
Demostrativos: Explican al público cómo hacer algo, el público presencia el proceso de acción y puede realizarla en forma simultánea.
Explicativos: Enseñan algo o aclaran un acontecimiento apelan al aspecto pensante o racional del público y puede ser difícil incorporarles “sentimiento” y “acción”. Sin embargo, son mejores cuando le dan al público distintas maneras de comprender la información.
Narrativos: Utilizan un relato ampliado para proporcionar información.
Para ocasiones especiales: Cada grupo cultural tiene rituales propios que exigen a sus miembros un patrón al hablar y existen cinco tipos básicos para una ocasión especial: de presentación, aceptación, homenaje, posterior a una cena y de inspiración.
Persuasivo: Emplea una secuencia motivada y tiene cinco etapas: atención, necesidad, satisfacción. visualización y acción.
Austin (1962), citado por Gutiérrez, S. (2006), menciona que producir un enunciado es entablar un cierto tipo de interacción social, y que hablar no solo es informar o describir lo que se hace, es una manera de actuar. Señala también, que para la realización de algunos "actos de habla" es fundamental que “la persona que los emite tenga el poder (ya sea institucional, social o familiar) para ejecutarlos; es decir, ciertos actos de habla son inseparables de una institución, de aquella que el acto presupone”.
Los discursos políticos se orientan a este ámbito y sus temáticas discursivas tienen que ver con planes o proyectos para lograr ocupar algún puesto político. Su objetivo principal es convencer al oyente de sus ideas y que sea éste el que luego le provea uno o varios votos. También se catalogan de esta forma los discursos que efectúan dirigentes para dar a conocer las acciones llevadas a cabo durante su mandato.
Existen tantos tipos de discursos como necesidades de expresar a grandes masas algún mensaje, y entre otros se encuentran lo de orientación empresarial, religioso, expositivo, argumentativo, informativo, periodístico, didáctico, musical, discurso publicitario, exhortativo, filosófico, económico (Fernández, 2017)
Valores universales
Todo proceso de comunicación se realiza con una intención, y los actores que participan deben practicar la comunicación Ética, por lo tanto esta se puede definir como un conjunto de principios morales que pueden ser sostenidos por una sociedad, se le conocen como principios éticos a los altos criterios que definen métodos honestos y honorables, teniendo efecto cuando se realizan transacciones con otros de acuerdo a un código moral particular. Algunos de estos valores son: Democracia, justicia, la paz, la solidaridad, la igualdad, la equidad de género, la libertad, la solidaridad, también están los Valores Generales, cuya aplicación puede ser desde la óptica personal que se basa en la creencia y aceptación de lo que se considera moral por las comunidades o grupos sociales con los que se relaciona el individuo, cuyos enunciados se enlistan a continuación: respeto, integridad, orden, la tolerancia, la responsabilidad, la lealtad, la verdad, la moralidad, la honestidad, la gratitud, la sensibilidad, la humildad, la templanza, la prudencia, y la paciencia. (Verderber, 2016)
Teorías de la Comunicación
La Teoría Espiral del Silencio fue propuesta por la politóloga alemana
Elizabeth Noelle-Neumann. Esta teoría explica la forma en la que la opinión
pública funge como forma de control social, al plantear que las personas
adaptan su manera de comportarse a las opiniones predominantes en su
contexto social, sobre cuáles conductas son o no aceptables.
La Teoría del Doble Flujo, propuesta por Lazarsfeld, la cual plantea la
hipótesis de que las ideas fluyen de los medios de comunicación hacia los
líderes de opinión y de ellos a una población más amplia. Además, añade que
la persuasión es la clave que utilizan los dirigentes para influir en las
decisiones de las personas, principalmente sus seguidores.
Esta teoría también es conocida como la de los dos escalones de la
comunicación. Surgió de una investigación, llevada a cabo en la década de los
cuarenta, acerca de la influencia que tenía la información electoral en
quienes iban a votar.
Metodología
La investigación presentada es cualitativa, con alcance descriptivo y un diseño de investigación fenomenológico, porque “su propósito principal es explorar, describir y comprender las experiencias de las personas, respecto a un fenómeno y descubrir los elementos en común de tales vivencias” (Hernández y Mendoza, 2018:548).
El universo contempla 160 conferencias matutinas que diariamente a excepción de sábados y domingos, expone el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, durante los primeros nueve meses de su gobierno.
La muestra, corresponde a 10 conferencias comprendidas entre enero agosto de 2019. La selección de la muestra consistió en la preparación de una semana compuesta, de lunes a viernes, de enero a agosto de 2019, quedando así: los lunes 4 de marzo y 18 de febrero; los martes 29 de enero y 27 de agosto; los miércoles 06 de marzo y 28 de agosto; los jueves 21 de marzo y 22 de agosto y los viernes 5 de abril y 24 de mayo.
El instrumento para la medición consistió en la elaboración de un Manual de Contenido que incluye: datos identificativos de cada discurso político y sus categorías: lenguaje, actores, elementos semióticos, elementos de la imagen y elementos semánticos. Los modos lingüísticos o expresiones, los valores, las áreas de la administración pública del gobierno federal mexicano y las tendencias u orientaciones, hacia donde van dirigidos los mensajes de los discursos políticos mañaneros.
Objetivo General:
Analizar los discursos políticos televisivos matutinos, en el ámbito semiótico, de la imagen y semántico, del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador.
Objetivos Específicos:
1. Ubicar la tipología del lenguaje empleado, así como el estilo y tono en los mensajes de los discursos televisivos, objeto de estudio.
2. Identificar los principales actores políticos principales y secundarios, presentes en los discursos televisivos del presidente mexicano AMLO.
3. Establecer los elementos semióticos, de la imagen y semánticos, en los discursos políticos mañaneros de AMLO
4. Interpretar los recursos o modos lingüísticos utilizados en los discursos televisivos por el presidente mexicano, AMLO.
5. Intuir la presencia de los valores (universales y generales) en los discursos televisivos del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador.
6. Identificar las áreas o sectores de la administración pública federal, consideradas en los discursos políticos del presidente AMLO.
7. Percibir las tendencias u orientaciones de los mensajes en los discursos televisivos del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador.
Hallazgos
1.- El lenguaje empleado por Andrés Manuel López Obrador en sus conferencias matutinas es coloquial, florido, natural, poco rebuscado y en ocasiones vulgar; su estilo es informativo, directo y sin ambages, poco diplomático y con poca retórica y el tono empleado es cordial, amable, jocoso, festivo, irónico, sarcástico, meloso y persuasivo.
2.- Principales actores políticos en los discursos de AMLO : miembros de su Gabinete de Seguridad, Secretarios de Estado, Senadores, Diputados Federales, jefes de dependencias federales, líderes sindicales y empresariales, medios de comunicación, principalmente. Actores secundarios: gobernadores de los estados, alcaldes, ciudadanos, pueblo, sindicatos, asociaciones, políticos de los partidos de oposición, entre otros.
3.- Elementos semióticos más percibidos: expresiones gestuales muy marcadas y variadas, movimientos de brazos y del cuerpo en general, uso frecuente de muletillas, muchas pausas entre las frases o expresiones. Varias incoherencias entre frases y expresiones; forma de peinarse y despeinarse. Frecuentemente baja la mirada y, en ocasiones, la tiene sumamente fija. Se moja mucho los labios y se apoya con las dos manos en el pódium. Mira hacia abajo para recordar palabras claves. Cuando hace o le hacen preguntas mantiene las manos en los bolsillos del pantalón. Levanta frecuentemente las cejas en determinados momentos. Tiene mirada muy atenta cuando hace preguntas o lo cuestionan.
Los elementos de la imagen: variedad de corbatas, trajes, camisas, guayaberas, predominando los colores blanco, negro y gris y otros accesorios de varios colores. Recursos de la proxémica: relojes llamativos, anillos, esclavas, collares de flores naturales que le regalan, entre otros. Elementos semánticos; una gama de frases y expresiones que tienen varias connotaciones en el lenguaje de la mayoría de los mexicanos.
4.- Los modos lingüísticos utilizados, son abundantes verbos: transformar, insultar, informar, consultar, perdonar, ayudar, malinterpretar, terminar, mandar, fomentar, fortalecer, afectar, sonreír, capacitar, revisar, resolver, diagnosticar, ahorrar, huachicolear, agradecer cumplir, culpar, prohibir, menospreciar, convivir, disfrutar, crecer, exponer, vivir, comer, alimentar, entre otros. Utilizó también abundantes adjetivos: prepotentes, injustos, bandidos, malos gobernantes, rateros, incumplidos, satisfactorios, responsables, hipócritas, perversos, insensatos, desprestigiados, invaluables, voraces, ahorradores, precisos, cochinos, entre otros. Utilizó expresiones populares: el gobierno del pueblo y con el pueblo para apoyar al pueblo. Sin maíz no hay país. El pueblo pone y el pueblo quita. El pueblo tiene hambre y sed de justicia. No a los gasolinazos. Todas esas personas son Fifi. Estamos limpiando al gobierno de arriba para abajo. Benito Juárez, el mejor presidente que ha tenido México en toda su historia. El pueblo está feliz, feliz, feliz, pues ya no hay chayote. Me canso ganso. Vamos trabajando poco a poco. Dejaron un tiradero y toco madera. ¿Quieres que tu presidente renuncie? Vamos a mejorar la economía de nuestro país.
5.- Los valores universales percibidos son: democracia, justicia, solidaridad, la paz, la igualdad y la equidad de género. Los valores generales: el respeto, la tolerancia, la honestidad, la responsabilidad, la esperanza, la honradez, la perseverancia, la comprensión, principalmente.
6.- Las áreas de la administración pública federal que constantemente son consideradas en los mensajes discursivos matutinos son: la seguridad pública, el narcotráfico, el crimen organizado, la educación en todos sus niveles, la salud, la economía, las relaciones internacionales, la migración, el muro fronterizo con Estados Unidos, los partidos políticos, los tres poderes de la Unión: legislativo, ejecutivo y el judicial, entre otras.
7.- Los mensajes de los discursos matutinos tienden a informar frecuentemente sobre las variadas actividades presidenciales, en los diferentes ámbitos de la administración pública, haciendo énfasis en los programas y proyectos de mayor urgencia y magnitud.
Discusión de los hallazgos
Como recursos discursivos que constituyen un todo, el lenguaje, el estilo y el
tono que el presidente mexicano AMLO utilizó de una u otra forma
enriquecen los contenidos de los mensajes y mantienen el interés del público
televisivo y de otros medios, logrando en buena medida el objetivo general de
cada discurso político, propuesto por la fuente.
Los personajes principales y secundarios citados, algunos de ellos en repetidas
ocasiones, en los contenidos de los mensajes ocupan puestos destacados en la
administración pública, principalmente los primeros. Los personajes
secundarios complementan los contenidos discursivos y ocupan puestos
importantes, pero en otros niveles de la jerarquía organizacional en la
política mexicana y en otros sectores de la vida nacional mexicana.
Los elementos semióticos, la semiótica de la imagen y la semántica permean
constantemente en todos los discursos políticos. Los gestos, los ademanes, la
mirada, el vestuario en general del presidente López Obrador es sumamente
llamativo, colorido y variado, lo que refuerza de una forma u otra su
personalidad y el puesto de primera autoridad del mandatario mexicano. Sus
variedad de palabras, sus múltiples frases y expresiones polisémicas, ya muy
características en él, hacen más entretenidas y llamativas sus intervenciones,
pues en ocasiones fueron casi las dos horas de estar escuchando la misma voz,
lo cual por más amena que sea, tiende a cansar y, por tanto, disminuir la
atención del público.
La riqueza de verbos, adjetivos y adverbios, así como la repetición de muchos
de ellos, en los 10 discursos analizados, refuerza la intención de los mensajes,
que es en la mayoría de los casos, la persuasión y el convencimiento, aunque
con pocos recursos retóricos, de que todas las acciones gubernamentales
encabezadas por él, van encausadas al bienestar de los mexicanos y a mejorar
la economía del país.
Un discurso político o de otra naturaleza, no estará completo sin la presencia
de los valores universales y los generales, sustentados en la filosofía y en una
de sus principales ramas, como lo es la axiología. Muchos de ellos están
presentes en los contenidos discursivos y algunos más enfatizados que otros.
AMLO, en sus discursos dio cabida en mayor o menor proporción a todas las
áreas de la administración pública federal, por sentido lógico y común,
destacan la economía, la educación, la salud, la seguridad pública, la
migración y el narcotráfico.
Las tendencias de los mensajes se perciben de distintas formas: la unidad
nacional, el recelo con los expresidentes de México, enfatizar en los errores
del pasado y en los grandes proyectos que tiene por realizar, la división en los
partidos políticos de oposición y de su propio partido político: Morena.
Conclusiones
1ª. El lenguaje, como principal herramienta para la información y comunicación,
en todas sus modalidades tiene una tipología, siendo el oral, el escrito y el
icónico unos de los más utilizados. Forman parte de él, el estilo, como forma
particular de usar ese lenguaje, acompañado de varias características y el tono,
que consiste en la forma, el matiz que le damos a las expresiones utilizadas en el
diálogo cotidiano.
2ª. El lenguaje que empleó es natural, coloquial, medianamente culto y con
algunas expresiones que se acercan a lo vulgar. El estilo es directo, poco formal,
narrativo, burocrático en ocasiones, con algunos rasgos de didáctico.
El tono es persuasivo, sarcástico, crítico, enfático, festivo, irónico, jocoso,
quejumbroso, meloso, dependiendo de los fragmentos y temáticas de los
discursos.
3ª. Los personajes principales son todos los integrantes del gabinete
presidencial, el Gabinete de Seguridad, los secretarios de Estado y los
funcionarios de las dependencias federales, senadores y diputados federales. Los
actores secundarios son los gobernadores, los alcaldes, los funcionarios de menor
jerarquía, líderes sindicales, representantes de las organizaciones, visitantes
extranjeros , líderes religiosos y el pueblo en general.
4ª. La semiótica está presente en todos los discursos matutinos del presidente, a través de sus gestos, ademanes, posturas corporales, la mirada y los movimientos de los brazos. La semiótica de la imagen se manifiesta en el vestuario, los accesorios y la proxémica y la kinésica en general, como formas de comunicación no verbal. La semántica tiene especial importancia para reforzar la imagen presidencial, pues el mandatario mexicano empleó muchas expresiones coloquiales y populares, en forma reiterativa y al público parece gustarle eso.
5ª. Los modos lingüísticos como los verbos, los adjetivos, los adverbios y las frases y expresiones son abundantemente utilizados en todos los discursos analizados. La mayoría de ellos se repiten en mayor o menor proporción, lo que de una u otra forma contribuyen a la persuasión y el convencimiento, que es el objetivo principal de los contenidos de los mensajes en discursos presidenciales.
6ª. La axiología, como rama de la Filosofía, a través de los valores universales y generales, están presentes en los contenidos de los discursos de AMLO, predominando: la justicia, la paz, la fraternidad, la democracia, la igualdad, la equidad de género. La responsabilidad, la perseverancia, la humildad, el perdón, la voluntad, la valentía, la reflexión, entre otros valores.
7ª. En determinados fragmentos de los discursos analizados se especifican el área
o áreas de la administración pública federal, donde se van a realizar acciones
gubernamentales y casi todas las áreas o rubros están incluidos, en mayor o
menor proporción, según las prioridades, conforme a las necesidades y
circunstancias del presupuesto gubernamental.
8ª.Todo discurso, en su estructura interna tiene sus objetivos y los del discurso
político son los de informar, persuadir y convencer, mediante argumentos
variados. Las tendencias de los mensajes del presidente mexicano AMLO son
variadas: hacer reflexionar a los políticos y a todos los mexicanos, criticar a los
gobiernos anteriores, convencer sobre lo que ha llamado la Cuarta
Transformación, demostrar la necesidad de muchos cambios estructurales,
unificar al país, aunque hay parte de los discursos que parecen expresar todo lo
contrario, entre otras tendencias.
Bibliografía
Bloomfield, L. (1996). New Delhi: Motilala Banarsidass Publishers.
Clasificaciones, E. d. (2017). Enciclopedia de Clasificaciones. Obtenido de Tipos de lenguaje: tiposde.org
Díaz, L .(2012).Teorías de la comunicación.Sitio web http://www.aliat.org.mx/BibliotecasDigitales/comunicacion/Teorías_de_la%20_comunciacion.pdf
Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua. Recuperado el 25 de marzo de 2020 en el Sitio web https://dle.rae.es/
González, C. (2003). Diccionario de Comunicación. México: Trillas Gutiérrez, S. (2006). Discurso político y argumentación. Artículo disponible en línea en:
www.filosofia. uchile. cl/Editorial/libros/discurso_cambio/72Gutie. pdf.
Investigaciones, B. I. (2017). Biblioteca de Investigaciones. Obtenido de El Lenguaje: bibliotecadeinvestigaciones.wordpress.com
Hernández, R., y Mendoza, Ch. (2018). Metodología de la investigación. México: Mc Graw Hill
Menéndez A. (2016). Teoría del doble flujo. Recuperado el 20 de marzo de 2020 en el sitio web: https://teorizate.wordpress.com/2016/04/18/teoria-del-doble-flujo-o-teoria-de-los-dos-pasos/
Nichol, M. (2017). Daily Writing Tips. Obtenido de 12 Types of Language: dailywritingtips.com.
