2
Séquence n°4 Los gitanos : prejuicios... EL CANTE FLAMENCO o la sangre en la boca Félix Grande La historia de los gitanos españoles (…) es la historia del desencuentro entre una cultura nómada y una cultura sedentaria, generalmente recelosa 1 (...); y, finalmente, es la historia de una lágrima duradera que se transformará, a finales del siglo XVIII y desde la prodigiosa y milenaria tradición musical andaluza, en una de las músicas más bellas de la Tierra, en una de las músicas más llenas de consuelo 2 y de desconsuelo que han inventado el genio, el dolor y la memoria de los hombres : la música flamenca. En el cante flamenco, en la hermosa música de la guitarra flamenca y en la fuerza expresiva y el ritmo sorprendente y exacto de las danzas flamencas, una voz muy lejana, que es la voz del dolor y a la vez es la voz de la resistencia, nos relata la pena y la arrogancia de una marginación que acabó transformada en una obra de arte. (…) En ningún lugar de la Tierra han disfrutado los gitanos de una vida apacible 3 (….) pero en ningún lugar de Europa contribuyeron los gitanos a la creación de unas músicas tan llenas de complejidad, diversidad, hermosura y fuerza comunicativa como lo son las músicas y las danzas flamencas. (…) La música flamenca, (...) es la riqueza que resulta de la unión de la antiquísima tradición musical española con la pena de los gitanos. (….) Los rasgos 4 cíngaros comenzaron a ser interpretados de un modo menos apacible: amaban la movilidad; sus palabras, extrañas; sus vestidos, exóticos; sus conductas, ininteligibles y por ello perturbadoras. En fin, (...) todo ello denunciaba lo extraño, lo temible, lo Otro. (….) En el siglo XIX se produce en el arte flamenco la unión de la voz, la guitarra y el cuerpo. Y en la historia de las artes con que los seres humanos celebran su dicha 5 y lamentan 6 su desventura, (…) A principios del siglo XX, artistas del prestigio de don Manuel de Falla o Federico García Lorca asumen la defensa y la proclamación de este arte impar, que es una extraordinaria música, pero también un testimonio de la comunidad gitana (…) y al mismo tiempo un testimonio del prodigio del espíritu de los seres humanos, capaces de transformar el sufrimiento en formas de fraternidad. (…) "Cuando canto a gusto me sabe la boca a sangre" 1 receloso : méfiant 2 el consuelo : la consolation 3 apacible : paisible 4 los rasgos : les traits 5 la dicha : la chance 6 lamentar : déplorer

EL CANTE FLAMENCO · PDF filemúsica flamenca. En el cante flamenco, en la hermosa música de la guitarra flamenca y en la fuerza expresiva y el ritmo

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EL CANTE FLAMENCO · PDF filemúsica flamenca. En el cante flamenco, en la hermosa música de la guitarra flamenca y en la fuerza expresiva y el ritmo

Séquence n°4 Los gitanos : prejuicios...

EL CANTE FLAMENCO o la sangre en la boca

Félix Grande

La historia de los gitanos españoles (…) es la historia del desencuentro

entre una cultura nómada y una cultura sedentaria, generalmente recelosa1 (...); y,

finalmente, es la historia de una lágrima duradera que se transformará, a finales del

siglo XVIII y desde la prodigiosa y milenaria tradición musical andaluza, en una de

las músicas más bellas de la Tierra, en una de las músicas más llenas de consuelo2 y

de desconsuelo que han inventado el genio, el dolor y la memoria de los hombres : la

música flamenca.

En el cante flamenco, en la hermosa música de la guitarra flamenca y en la fuerza expresiva y el ritmo

sorprendente y exacto de las danzas flamencas, una voz muy lejana, que es la voz del dolor y a la vez es la

voz de la resistencia, nos relata la pena y la arrogancia de una marginación que acabó transformada en una

obra de arte. (…)

En ningún lugar de la Tierra han disfrutado los gitanos de una vida apacible 3 (….) pero en ningún lugar de

Europa contribuyeron los gitanos a la creación de unas músicas tan llenas de complejidad, diversidad,

hermosura y fuerza comunicativa como lo son las músicas y las danzas flamencas. (…) La música flamenca,

(...) es la riqueza que resulta de la unión de la antiquísima tradición musical española con la pena de los

gitanos. (….) Los rasgos4 cíngaros comenzaron a ser interpretados de un modo menos apacible: amaban la

movilidad; sus palabras, extrañas; sus vestidos, exóticos; sus conductas, ininteligibles y por ello

perturbadoras. En fin, (...) todo ello denunciaba lo extraño, lo temible, lo Otro. (….)

En el siglo XIX se produce en el arte flamenco la unión de la voz, la guitarra y el cuerpo. Y en la historia de

las artes con que los seres humanos celebran su dicha5 y lamentan6 su desventura, (…) A principios del siglo

XX, artistas del prestigio de don Manuel de Falla o Federico García Lorca asumen la defensa y la

proclamación de este arte impar, que es una extraordinaria música, pero también un testimonio de la

comunidad gitana (…) y al mismo tiempo un testimonio del prodigio del espíritu de los seres humanos,

capaces de transformar el sufrimiento en formas de fraternidad. (…)

"Cuando canto a gusto me sabe la boca a sangre"

1receloso : méfiant2el consuelo : la consolation

3apacible : paisible4los rasgos : les traits5la dicha : la chance6lamentar : déplorer

Page 2: EL CANTE FLAMENCO · PDF filemúsica flamenca. En el cante flamenco, en la hermosa música de la guitarra flamenca y en la fuerza expresiva y el ritmo

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...)4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...) 4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...)4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...) 4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...)4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco

Consigna : Lee el texto. Contesta a las preguntas siguientes apoyándote en eltexto. 1/ ¿ cuál es el tema de este documento ? ¿ quién lo escribió ?2/ subraya los elementos que muestran que los gitanos siempre hicieron música. 3/ ¿ dónde se origena el flamenco ? (sentimientos, otro estilo musical, un pais,...) 4/ el flamenco se compone de varios elementos, ¿ cuáles son ?5/ los gitanos y los españoles no se llevan bien pero ¿ por qué ?

→ cuando has terminado todo, propón palabras tuyas para definir el flamenco