Precios de suscripción o

MADRID . . » » . 2,sopésela» al me» H Í J O Y I N C I A S 9.00 ptaa. t r imes t ro

PAGO ADELANTADO

PRANOUEO CONCERTADO

Crrr :ta: MADRID.--~Afi<> XVI.—Núni. 5.385 Martes 19 de oc tubre de 1926 CINCO EDICIONES DIARIAS Apar tado 466. — Red. y Adm6n., COLEGIATA, 7. Teléfonos 365 M. y Í98 M.

Lo que es necesario reformar

Kl procedimionfo que c] Gobierno in­f les so d ispone r: poner en práclic-i pa ra í ' i i f i e a r la ¡ici •. (.'riucja refoi'ina const i tu-'•¡••nu!, de. I!'! • nos o c u p a m o s en uno de iiue^lros Olíimos n ú m e r o s , revisle un es-|M'cial in!e!r-s ¡lara el púlilico e.^¡Jul!ol, (jue -e liiiüa i|!iiz-! en vi--[)('ca iJe s o m e t e r a 11'\ i.-i'Ci >i¡> leye.^ I'iindiiiiienlale.-. I'oi- eso hemo.-3 de ni'-islu' en pun ios de visla nian-lenidos en esias colunnia- , y que han te­nido una au to r i zada confirmación en el proyecto de reforma de la Cámara de los I .ores.

Crerií-emos anie lodo los t é rminos de la cuesüon . Su | jnes la la neces idad de re­formar la C' 'Hstilución política di' 187G, M; p lanlea ante lodo este p r o b l e m a : ¿Es pi-ei-ibfj revisa] la por entero'. ' ¿Conviene, por el con t ra r io , circunsc,"ibir la refi^ima u Liiio o más pun tos esenciales? n u e s t r a op in ión , incl inada f rancamente hacia la revisión parcia l , so apoya en cons iderac io­nes de conveniencia prác t ica , en pr inci-piM- lie (I icli'iiia poh'liea y en expcr ien-•:.i- dediiei,!;:-, de la Historia.

I.os enemiiros mas implacali les de la Const i lucion vn/eníe h a b r á n de reconocer que no todos sus pr inc ip ios scn merece­dores de censura . Muchos de ellos son verdaderos pos tu lados de la ciencia ¡jo-lítica moderna , adni i l idos .sal)>tancialiiu;n-le po r todas las naciones. N a n o s , en es­pecial los que cons l i luyen la pa r t e dog­mática de la ley fundomenta l , pueden con­s ide ra r se como ac ier tos ind iscut ib les ei cuan to a su forma externa . Ya l iemos di­cho, y hoy de luievo repe l imos , que dis­tan mucho de cons t i tu i r nues t ro idea l ; pe-

La Conferencia imperial|Un batallón inglés a empieza hoy

Mañana pronunciará Chamberlain un importante discurso

—o— RUGBY. 18.—Mañana se reuni rá la con-

íereucia imper ia l en el salón de la Pre­sidencia del Consejo. Pres id i rá Baldwin, a cuyo discu uno do los minios.

J,a p r imera sesión se dedicará a la di.?-tribucióu del trabajo. La conferencia em­pezará verdaderamente el m.ércoles, dis­cutiéndose la política ext ranjera y ipro-nunciai ido un impo'-tanie discurso Cham­berlain.

J.A OPINIÓN AUSTRALIANA LONDRES, 18.—En vísperas de la con-

ra mañana , los n ro idos políticos muos-fereruia de ios Domíiiio.s, que se abri-t ran gran inquiettid por saber cuál será la actitud de los principales representan­tes do los I). niini' .s briiánicos, frente a los grandes pn blemas de ai;tualidad, y, sobM' toilo, fii lile a la urfíaiiizaeión fu­tura de las relaciones enlre la Gran Bre­t aña y los Dün' inios.

Bi'uce, p r imer ministro australia,no, re­cién llegadf a. Lendres, se asegura que se bai la dispue.-.in a punrr sobre -el tapeto cierto ni'uiieM.) (1.- sugestiones que acari­cia.

Ha declarado que si la conferencia de los Dominios que va a celebrarse se con­tenta ccn emitir deseos sin hacer n a d a (le positivo, como '.) hizo la verificada hace tres nuií.

Hong-Kong Barcos franceses, ingleses y yanquis

tiroteados en el Yang-Tse —o—

(BADIOGRAMA ESPECIAL DE EL DEBATE)

. , , , LONDRES, 18.—La si tuación en China h a jrso inaugura l contes tará cada , ^ ^ ^ j ^ ^ ^ agravarse por l a victoria de las primeros minis t ros de los Do- I ^^^^^^ ^^ ¿ ; „ t ¿ j ^ ^^ 1^ provincia de Kiang-

Si, que h a quedado casi l impia de t ropas nordis ias . Entre los dos bandos se combate eiicarnizadamenlie e n Hang-Jang, y esto de­cidirá probablemente la suerte final de las tropas en ret i rada.

Además, aprovechándose de l a confusión re inante , el general Hoa, con 40.000 hom­bres de las guarnic iones de Kiang-Si y Chc-Kiang, h a intentado un golpe de ruano so­bre STTangaí. Afor tunadamente , el gober­nador de la plaza se dio cuenta a t iempo y pudo p r e p a r a r l a defensa de la m i s m a ;

i pero la amenaza queda en pie, aunque los I ii!í:mos despachos dicen que las trt ipas ata-I cantes lian empezado a ret i rarse. F,l grni>-

>i) de ellas se encuentra n a d a más que a ]5 kilói; etros Je la ciudad.

Por o t ra par te , despachos re t rasados de Ilan-Keu dan cuenta de u n a serie de ata­ques a los barcos europeas de todas las iiacionnlidadeiS real izados en la tarde del día 1'.. El Ipiíiy. barco amer icano , fué ata­cado var ias veces desde la -orilla del Vang-Tse, y dos días más tarde pudo sa lvarse de ser ocupado por los soldados chinos, gracias al socorro que le pres tó u n caño­nero de su misma nacional idad. El mismo

uiiirsi I (lia 1¿ fueron t i roteados varios navios bri-i tánicos, entre ellos el cañonero Ilee y el años, no dverá y;i a

En lo referente a la defensa de . lus t ra lia en las aguas del Pacífico, Bruce no Ignora que después de la denuncia del Tratado ang lo japon ' s , el .Tapíin constitu­yo una amenaza para -Australia, la cual, con sus inmensos terri torios, experimen­ta inmensas liificultadrs en conservar sus

ro r econücemos de buen g r a d o que han \ puer tas cerradas a la emigraciiin japo-sido fó rmulas hábi les de una t ransacc ión | nesa. Por eso cree que Aus t ra l ia 'dobe ela-obl igada. Somete r a revisión esos pr in- ¡ borar su política del Pacífico pidiedo con-eipios equivaldr ía a desencadena r utia nue-1 sejo a la Gran Bretaña. Es ella la que

mercante Piriywo, y posteriornienre el ca­ñonero francé3 Alerte, que y a hab la sido t iroteado hace días.—E. D.

NOTICIAS E X A G E R A D A S SH.\NG-\1, 18.—Circularon h a poco rumo­

res (le haberse declarado en rebeldía el go­bernador de Chekiang, general Hsia Chao, contra el general Sun Cruan Fang , gober-

d(

va cont ienda do ideas , que exaspera r ía ios án imos y consuni i r ía el t iempo sin ven­taja pa ra nadie.

Duran t e s e m a n a s en te ras , d u r a n t e mu­chos meses quizá, resur t r i r ian las viólen­las d i scus iones de las Asambleas delibe­rantes del siglo XIX, pa ra acaba r , en lin de cuen ta s , po r a d o p t a r una fórmula analotra a la vie-eníc en la Const i lucion del 76.

I,"na conmoción espi r i tua l inútil es la más estér i l do las e m p r e s a s q u e p u e d e acomete r un crobernante. .Sepamos cuá- I ^j'^>n de nuestro pais a los Estados Unidos.

- El Canadá francés a m a las insti tuciones

Llegan a Roma los seis Obispos chinos

o———

Traen para el Papa un vaso precioso fabricado 2.000 años

antes de Jesucristo

Los católicos de China contribuyeron al viaje con más de 100.000 liras

—o— '.SERVICIO E!3PECI.\L DE EL DEB.\TE)

ROMA, 18.—Ayer l legaron, acompafiados por el delegado apostólico monseñor Cons-tant inl , los seis Obispos chinos que serán consagrados por el Pontlflce el d ía 28 de octubre. Fueron recibidos en la estación por las au tor idades eclesiásticas, civiles y mili tares, y por u n a g ran mult i tud, que aplaudió m u y car iñosamonte . Desde la es­tación se dir igieron al colegio de San Al­fonso, donde res id i rán duran te su estan­cia en Roma.

Hemos podido hab la r un momento con los Obispos, que cuentan emocionados la acogida entus ias ta (pie h a n tenido en to­das partes, así como la despedida verda­deramente enternecedora que les h a n he­cho los católicos de Pekín y de Shanga i .

Los católicos chinos han contr ibuido al viaje do sus Obispos por medio de u n a sus­cripción ptiblica. í|ue reunió más de 10(1.OU!) l i ras .

En la t ravesía fueron m u y agasajados por los católicos cíe Hong-Kong, Manila, P o n n a h g y Singapoore, donde se celebra­ron magníficas recepciones en honor de ellos. Hablan muy agradecidos del recibi­miento en Xápoles. «Todo lo que podía­mos esperar—dicen—-fué superado con cre­ces, y no podemos callar nuestra grat i tud a las autor idades religiosas y civiles, es-pecialmonte al Cardenal Ascalesi : todos compitieron en festejarnos y a tendemos».

Los Obispos t raen seis cajas, conteniendo riquísimos dones p a r a el Pontífice y pa ra los Insti tutos misioneros. P a r a el Papa"^y el Cardenal Gasparr l t raen dos vasos precio-

Un "hidro" que devolverá la visita de Franco

En el viaje de Italia a Brasil entra con averías en Alicante

Proyecto de llegar en ocho días a Bra­sil, tocando en Canarias y Cabo Verde

—o— El 15 de nov iembre e m p r e n d e r á el re to rno

a Eu ropa desde San Pablo —o—

ALICANTE, 17.—Esta tarde, a las tres y niedia, amaró en el puerto el h idroavión Jahu, procedente de Genova. El apara to , inmedia tamente de tomar agua, se dirigió 'Jiacia el pabellón que la casa Latecoere tiene en el muelle de Poniente p a r a el ser­vicio do su liidi'o^i correos () Oran. El apara to forastero l levaba a'>e ¡as a bordo, ofreciéndose en seguida los in .¿añicos de la casa f rancesa ; no obstante, será repara­do por el personal que conduce el Jahu, siendo probtible que el lunes por la tarde pueda cont inuar su rula liacia Gibraltar y desde allí al Brasil . El personal que lo con­duce, después de dejar el apara to en el fon­deadero, saltó a t ierra, descansando.

Fo rman la tr ipulación del Jahu, el co­m a n d a n t e .luán Bibeire de Barras , el te-n id i t e Newton i n a y a . el piloto Artur Cun-h a s y el mecánico \ a s c o Cinquini . Todos ellos son bras i leños ; sal ieron esta m a ñ a n a a las siete de Genova y h a n inverfido ocho horas y media en cubrir la dis tancia que 'es separaba de Alicante.

El apara to se produjo u n a aver ía en el depósito de la esencia, or iginándose la pér­dida de ésta al pasar el giilfo de I.yón ; el niar estaba embravecido. El Jahu encontró en el viento u n a fuerte resistencia, hacién­dose muy penosa la travesía. Los momen­tos fueron bastante apurados . En m a r es­pañol y a mejoró el t iempo y el viaje se desarrolló normalmente .

Ot ro vuelo a España Durante todo el d ía del lunes se dedica-

de sus fuerzas d i sminuye , y en panai i , !u pat ianeia es m u y pe-

nador de Shanga i , y haber o_rganJzado en goB de inestirñable valor, sobre todo "el del ! r á el personal a la reparación de las ave-! sejo a la Gran Bretaña Es ella la nue I ^onira do éste un complot. Esos rumores pontlflcp, (pie data de dos mil años antes

,1.1 ,, ' , 1 • • . ' • ' ' j ' 1- ' ,• I no se lian confirmado, sino que lodo s e r é - ,ip .Tesiieristo (lelr. tomar la i n i e í a i n a de realizar dicli.a . i, ,• j • ^ . n . n i i i . i p .d i t i . a con el apuvo conveniente de i j diice a una m a r c h a rea l i zada por las t n , - , Hay, a las diez, lueron reeibidrjs por

' • I p a s de Kashai y Hsia Chao, las cuales se gu Santidad, (pie tiabló eon ellos largo rato declararon independientes . i pn lattn, agradeciéndoles sobremanera los incluso de noche, ya que cuentan con ele-

También pecan de muy, exageradas las magnitleos regalos. Kl I 'apa tuvo pa labras mentos de a lumbrado capaces pa ra no pe r

madre Pa t r ia . UNA OPINIÓN CANADIENSE

LONDRES, 18.—El p r imer minis t ro del ' noticias según las cuales h a b í a n ijyereeido Qu(>bee, que ha llegado p a r a l l.iOu sfildados chinos de las t ropas de Sun

CliiiaiiK F a n g e n la explosión de un va­

r ias que radican en el tubo de conduc-ei(jn de gasol ina a los motores. Desde Ali­cante , en vuelo directo, se d i r ig i rá a Gi­b r a l t a r ; t ienen el propósito de navegar

Estado asistir a la conferencia imperial , lia de­clarado que (1 Canadá no se separará ja­más del imperio britiinico.

'Creo—ha diclKj—que nuestro pais y la Gran Bretaña están hoy más unidos que nunca y que ni ieniras existan canadienses franceses ni se podrá hab la r de l a anc­

les son los p r o b l e m a s cons t i luc iona les que nos p lan tea en es tos m o m e n t o s el d inamismo de la vida, y l imi temos a ellos el in ten to de reforma.

En o t ros t é r m i n o s ; d e t e r m i n e m o s qut; ar t ícu los dt> la O í o - ! il IK ióe , - i iece-ario iiiO(iilic;ii', »ieii'ii(iu e¡ (iiciaiiieii de la e.\- , perie.icio.; ••HAH:- iji lerniinaii ieiriiins y i relaciones ju r íd icas dañosas al bien pú­blico. -M p u n i ó apa recen las Cámara? , la manera de acluai- de las C á m a r a s y sus relaciones con el i'odei- ejecutivo como obs tácu los piermanentemenfe optiesfos al bien común y a una eficaz acción de fjo-bierno. Y como la ])rudencia y una fun­dada previ-i('ei del [xu venir a--eüuian (b' la dificultad d e e ludir a(piellos perjiHci(,i-~ eon leyes o rgán icas al n iargen de la Con--t i lución, y más aún ciin s imples (.lisp(7-siciones r eg l amenh t r i a s , de ahí qnc la reforma constiluci(jnal en o t e p u n t o con­cre to nos parece jusliticadí '-iina, necc-a-ria y de rehdiva uri íeucia.

Reduc ida a e-la eues l ión la reforma, ni s iqu iera sería difícil logra r una coinci­dencia , un cr i ter io c o m ú n a g r u p o s y lendenc ias de mucha he le rogene idad : por­que la neces idad de l e l r a c r la acción de gob ie rno y dejar la a salvo de las pe­r ipecias legis la t ivas—sent ido y fin de la re forma, a n u e s t r o juicio—no la sienten sólo las d e r e c h a s ; esc r i to res de izquier­da empiezan , no ya a comprende r l a , s ino a confcsarhi y a buscar le satisfacción en el lipo de lii ' l i iccno iireí-idencialista,

P e r o es que, oderníis novaciones porcia les t'S el que mejor responde a los ] ir incl Pios del dercclio piiblico. cióii de un país dcln- sor ííranlo de su xión misnia a m o l d a r s e con flexibilidad

br i tánicas que le dan la l ibertad y todo lo que puede desear. Creo í innemente que somos el pueblo más libre del mundo.»

de un por (pie las t ranspor taba .

REFtTERZOS INGLESES SINGAPOORE, 18.—El t ranspor te de gue

r ra bri tánico yeuralia ha embarcado un ba tallón con destino a Hong-Kong.

« * » A consecuencia del a taque a la cai lonera

de grandís imo afecto pa ra los China, eonni(^viéndose ruando los íe cnniaban Ins inue-lras de earif adhesión a l a Sania Se(l(> de los fieles de aíjuollas r e g i o n e s . - Dafj'ma.

CIENTO NOVENTA Y I NA BEATI-FK.ACIONE.S

lli,).\I\. IH. - . \yer se verificó en ¡a Basí­lica de .'-ian Pedro la beatiticacióii de les l'.U már t i res franceses de la época re \o-

alóticos de I der n u n c a de v is ta el mar . Obispos j Gibraltar a Canar ias se h a r á o y d(

francesa Alerte, el a lmi ran te francés ¿"a- ' '''"'^'^>"^''*' ° mejor dicho de los que pe-sire h a sal ido p a r a Hankeu a bordo -'-'' ' recieron en las matanzas de septiembre cañonero La Mame.

del

;1 s i s tema de re­de la Const i tución

LO DBL DÍA -32-

de ITllZ. l-eyti la bula el canónigo Gromfer y cantó la misa el Obispo monseñor Val-tOIlPSi.

I'or la tarde, el P a p a h;v]ó a la Ba.sn¡(-a jjíV i ,;••'! e :;r a e.->, noev-^s beatos. HKJ !a benillción tnonseñfir Riviere, .Xrzohlspo

la el

El vuelo de el miércoles,

i cont inuando después a Cabo Yerde, Per-nambuco, Rio .laneiro y San Pablo, calcu­lando que t e rmina rá el viaje dentro de ocho días.

líl Jaha empezará el dia 15 de noviem­bre un vuelo a Europa, (pie tendrá tres objetivos p r inc ipa les : devolver la visi ta a Por tugal por el vuelo de Gago Couthino. locando en Lisboa; a España , po r el viaje del comandan te Franco , a m a r a n d o en Ali­c a n t e ; y acaba rá su viaje en l a boca del Tiber, próximo a Roma, como sa ludo a la casa constructora .

El hidro es propiedad particiUar del co­m a n d a n t a Barras , qtio tiene en S s u Pab lo una base de estos aparat.os. Bar ras es te­niente de la reserva del Ejército brasi leño.

Hacía Ja normalidad

La C( )istitu-•liMiiciilo irib'-

y eoiut) lal a cada u n a de

las ex igencias p rop ia s del m o m e n t o liis-tórico en que e sa v ida se desar ro l la . Pa­r a que u n a Const i tución deje de s e r un frío precepto legislat ivo, es necesa r io que se incorpore a la t radic ión del pueblo. Y no se olvide que la t radic ión es conti­nu idad y pers i s tenc ia , no en el sen t ido fsl. i l ien de la pa l ab ra , s ino en el con-eej.tn evciliitivo que supone el enlace de! r'Msado con el porven i r .

Ha sido e r ro i ' g r a v í s i m o d a r a a l g u n a s <".onstituciones u n a rigidez a n t i h u m a n a , 'de que ca recen todas l as d e m á s leyes, f.a dificultad de la r e f o r m a anqu i lo sa s u s ¡'receptos y los pone en d e s a c u e r d o con ías n u e v a s neces idades ; y as í , c u a n d o Ile­s a a p l a n t e a r s e el p rob lema de u n modo naplazable , la revis ión h a de s e r t an

eompleta , t an roMcal y t an honda , que ' o ñ dificullad puede h a c e r s e sin un mo-^imienlo revoluc ionar io . Y no son cierta­mente las o b r a s m á s sól idas y du rade ­r a s l as que se conciben en m o m e n t o s de "xal tac ión y se rea l izan en in s t an t e s de 'ucha .

Pi ' r su par te . la exper iencia h i s tór ica ••onfirma que no son las m á s fecundas Const i tuciones , l as que h a n su rg ido de un camb io violento de rég imen , como impí^sición de un grupo polflico t r iunfan­te, s ino las que apa recen como r e su l t ado do n n a len ta e laboración l i is lór ica y pro­ducto de u n a cons t an te cooperación so­cial.

H u y a m o s del afán de rev i s ion i smo ra ­dical, que agi ió es té r i lmente a E s p a ñ a d u r a n t e el p a s a d o siglo, y coloquémonos en el t e r r eno de posibil i l ladcs y conve­n ienc ias p rác t i cas , que es el propio de la POlílica. Re fo rmemos lo que i.vslé necesi­tado de enmienda , rcspeterno.'? io que pue-'t'i subs i s l i r sin inconven ien tes g r a v e s y "i'loplenios una n o r m a de flexibiüdad.

'•"n píílitiea e,-; sniri.-inieiíle pel¡a|.,,s i e:!-i!i!n;ir a sn!i(-s.

¿ C u á n t a s veces, desde el 13 de sepl icia-bro de 1923, h a b r e m o s af i rmado la erica-<'ia sa ludable de la d i c t adu ra? ¿Cuán ias la necesidad, si IK.; se ha de f rus t ra r la oliiu cu aipiella fe(d)a iniciada, de üo apre -i inar ni seña lar plaz()s al diclador' . ' . \o podemos ser s(.>specliosos a este respecto . . .

Pero serla insei isalez indoria de sea r la indefirnda pe in ianencia de la d ic ladura . Il(''£r¡inen de fuerza. d(; excepción, anor-íiral en t u a i d n es í.blÍL'ddo remedio de o t r a s ano rma l idades , (-.(luien [lodrá dar le condición de sísleina de trobierno, de per-inanente? En España es e l propio dicla-dijl' (juieii icileradísiuKHiH'rile lia definido la (l¡(.:ladura eoliio fiii-nKi ¡.rox isiolial de s u y o ; [ i repara tor ia de un nuevo rég imen, e s t ab lemenle a sen lado y iK.irinalmente des­envuelto.

Coiis(H-iiente con su iieiisainiento el ge­neral P r imo de Rivei-.-i, va esca lonando re formas siK'esivas que facililen la evolu­ción y la logren . Un puso fué la susli-lución del Direc tor io por el aclual Go­b i e r n o ; o l ro se d a r á al consfil i i irse la ya a n u n c i a d a . \ saml . lea Nacional .

Ese es el buen camino, a inies i ro jui­cio. No h u b i é r a m o s c e n s u r a d o (¡uc la dic­t a d u r a concen t r a r a en sí, no sólo los po­deres que asumió , s ino todos los de l Es­tado. In ic iada la evolución hacia una normal idad , nos pa rece p r u d e n t e ir de­volviendo a los d iversos ó r g a n o s del Po­der las funciones p r o p i a s de cada uno. P roced e r a! revés no es po l í t i co ; con­viene dar ti las gen tes la sensac ión de q u e no ha sido ineficaz la obra de la d ic l adura , r e s t au radora de la nulorii lnd y de la paz pública.

Es te n ú m e r o h a sido visado por la censu ra

Las elecc o íes be/gas . \ o poseemos todavía de las elecciones

mun ic ipa l e s be lgas del 10 de oc tubre u n a es tad í s t i ca comple ta de los votos emit idos por cada par t ido . Xos a b s t e n d r e m o s , pue-s, de fijar su v e r d a d e r o valor en relación con l as elecciones rnunic¡!>uletí de í l ' S T y l a s gene ra l e s y provinc ia les de 1925. Sm e m b a r g o , puede y a fo rmar se una im-pi'e-sión de conjunto .

Xo h a n fal tado en n u e s t r a P r e n s a ar­t icul is tas que, desdeñosos de e sa elemen­ta! cautela , a las c u a r e n t a y ocho h o r a s de la lucha , y a p r e g o n a b a n con p a s m o s a segur idad el t r iunfo de los socia l i s tas y h a s t a deducían de la s u p u e s t a victor ia consecuenc ias p a r a la política de Europa , en sen t ido favorable a la democrac ia . . .

N u e s t r a s informaciones no a u t o r i z a b a n desde el p r i m e r ins t an te s e m e j a n t e s op­t i m i s m o s iz(¡uierdisl--is. í^abíamos ipie en Bruse l a s , por' ejemplo, los socia l i s las , que tenían 1.3 ediles en el a n t e r i e r Ayunfa-niientci, tendr.''i!i en ol ahora renava( lo t res pucs los menos . Y e ra t ambién indi­cio c l a io del confra t iempn soc i aüs ' a el (pie ((Le P e u p l c " acudiese a hi e s l r a l age -iiia de un i r los volos de socia l is las y de-m''»cra!,'!s erist¡;in.is par.a ITIC' r i 'es.dlar el éxilo (!(• 1,'IS ixi0lieri;;¡s, ..

Segiin ol ar t ículo de n u e s t r o colabora­dor, Mr. Hoyois , que pub l i camos en este , n ú m e r o , el pa r t ido socia l i s ta r e su l t a de-iTOladü por s u s af ines de la derecha—li­bera les—, y por s u s afines de la izquiei'-d;i--cüiniiiii.slas.

Remi t imos al leclor a lo.s dtdos que cons igna Mr. l loyois , y espc i ' amos rat i -S'ícnv por nosot ros m i s m o s los juicios se­g u r í s i m o s de nuesti-os d is l inguido cola­borador .

F/n de/ Estado . \ cabu de ce l eb ra r se en R o m a ini l^on-

gresu I i i ler t iacional de Educación mora l , t-ii el que h a n tenido r ep resen tac ión 19 Gobiernos, 'yi U n i v e r s i d a d e s y í)2 . \soein-eioues edU( 'a l i \as . pe r tenec ien tes a .'iW países .

Kl (ioiigiesu se anunc ió con cí t rácter laico lúi el p r o g r a m a - c o n v o c a t o r i a s e claración diciendo que se someten en ab-sol ic i taba el concurso de todos los educa- «"I"»» ^ ^>^ las decisiones que ^haya de

de AlT, y asisl icron a Cardenales, entre ellos el ,\rzobisp,) de i p ^ r a el desarrol lo de l a comunicación aé Kern.s mr.nseoor i .neon; mncbos cUes- , ^^ p,. „ . \mériea. El nombre que se ba pos. de los que 14 e jan franceses y ^\s^-uimlo al apara to es el de u n a ciudad bra-no como m(inset\or Keyíiiond, eapi'ulan deJ. | cj^ip^g Ejército del Hlilii, descenfliente rte uno de los m á r t i r e s ; la princesa .loseflna de Bélgica y el embalador de l-'rancia. inon-

Las elecciones municipales en Bélgica

Ganan liberales y católicos y pierden los socialistas

Por Giovannl HOYOIS L a s elecciones munic ipa les n o h a n m a ­

nifes tado en n ingún sent ido uno de esos fuer tes movi in ien los de opinión que ha­cen des{)lazar la polílica de un país . P e r o a c u s a n , s in e m b a r g o , m u y c la ros indi­cios de t endenc ias (pie s u c i n t a m e n t e ex­p r e s a r é .

En p r i m e r lugar , no puede d u d a r s e q u e los socia l i s tas h a n e x p e r i m e n t a d o u n ser io re l roceso . Los rojos p ie rden la m a ­yor ía en un g ran n ú m e r o de Municipios, incluso en el corazón del pa ís indus t r ia l . El lolal (le sus fuerzas donde ¡pieña. .Ahora bien; esle f racaso es a ú n m á s d igno de ser r eg i s t r ado , si se com­p a r a n los resul ladc. i de a h o r a eon los de las ú l l imas elecciones de l'J'il. A par ­tir de ellas, ^a influencia socia l i s ta fué €11 a u m e n t o , nien ,1o demost ' ra ron l a s elecciones leg is la t ivas de 1925. Las elec­ciones i ' iovipcia les de fines de 1925 con­f i rmaron l amb ién el avance , a u n q u e en t é r m i n o s menos a: :usados. Los social is­tas conqu i s t a ron cu esa o ía s ión n u m e r o ­sos pues tos , pero n o tan tos como podían e s p e r a r después del éxito rojo de abr i l . .Nadie d u d a b a que en es ta ocas ión los s c c i a ü s l a s no itian a i r r u m p i r en los .Vyuntamienlos con la fuerza con que pe­n e t r a r o n hace m e n o s de un año en los Consejos provincia les . ¿Xo les empuja ­rían favorab lebcn te la v ida y la c r i s i s del franco? ¿Y no hab ía un hondo ma les ­t a r en las m a s a s , p roducido por los re­cientes impues to s del Minis ter io J a s p a r ?

¡ A m a r g o descub r imien to ! Xo sólo los soc ia l i s tas n o c o n s e r v a n el nivel de s u s éxi los de 1925, s ino que quedan por de­bajo de los r e su l t ados de 1921. Si se m i r a a los p r o g r e s o s que e x p e r i m e n t a r o n en el in tervalo de las dos elecciones munic i ­pa les , el de scenso tiene los c a r a c t e r e s de u n a v e r d a d e r a caída. "*

Libera les y católicos se h a n r e p a r t i d o los (b^spojns. L a caraefe r í s t i ca ant isocia­l ista de la j o r n a d a so a c e n t ú a todav ía m á s con el hecho do que los l ibe ra les uti t ienen u n a g a n a n c i a m a y o r allí don­de, son m á s f r a n c a m e n t e opues tos a la e x t r e m a izqu ie rda En A m b e r e s , po r ejem­plo, donde católicos y soc ia l i s tas e r a n dueños del A y u n t a m i e n t o , g a n a n los li-

I berale.s y n o los católicos. En T o u r n a i ' o c u r r e el caso i n v e r s o : l ibera les y socia-' l is tas g o b e r n a b a n el Municipio, y los ca-, lólicn.s cons iguen la m a y o r í a absblu tn .

Ka eonjunlo los calOlicos í?a]pn m á s t>e-' nef icíados que los l ibera les de la j o r n a d a

leí domingo. En Bruse la s , ciudad, l og ran

eremonia - I i pa rece ser que i n t e n t a n ' e s t a b l e c e r ¿ases i ""I -^'^ P»' ' 1*^ ^^ los sufragios , en vez __-^,.._ . . ^ ,] 2f, q,ig ¡,,g cor respond ió en 1921. Rn

el conjunto de las c iudades del B r a b a n -le, los c^lólicos llegan al ,30,82 por llX),

sie(u' Doulcct. Estaban también más de •M) descendientes laicos de los mártires.— nafffna.

: . ^ t »

La oposición sovietista se somete

Zinovief, Trotski y los demás jefes han publicado una declaración,

comprometiéndose a obedecer —-o—

l!<JM.\, 18.--Los jefes de la oiJosición so­vietista, /.inovief, Trotski, Kamencf, Piata-koff y Sokulnikof, han publicado u n a de-

dores sin distiiici('jn de color o de matiz , y ((Sin m i r a r a l as diferencias d(! r a z a , naci(inal¡dad o lel igiún». Eti el espír i tu (le s u s o r g a n i z a d o r e s aj jarecia c l a r amen­te e l iminada como fundamenta l la idea rel igiosa.

.Sin e m b a r g o , no h a n fal lado en es ta s ingu la r reunión voces a u t o r i z a d a s que li.iii sab ido pi.iner do rel ieve el e r r o r bá­sico del Congreso . El s e ñ o r Bodreru , re ­p re sen t an t e del m i n i s t r o de Ins t rucc ión pública de I tal ia , luego de s a l u d a r a los a s a m b l e í s t a s en n o m b r e del Gobierno, pronunció en la sesión i n a u g u r a l u n bre ­ve y ca tegór ico d i scurso , c u y a s princi­pales a f i rmac iones nos complacemos en poner de rel ieve.

.Según Bodi'cro, el Gobie rno i ta l iano h a comprend ido (¡que la única fo rma posible de educación m o r a l e s l a que b r o t a del Evange l io de Cristo», y po r ello h a de­c la rado obl iga tor ia en l a s e scue l a s la en­s e ñ a n z a de la Religión, n o c o n s i d e r a d a como m e r o factor t r ad ic iona l e h is tór ico , s ino conceb ida c o m o ún ica fuente de la mora l , que el E s t a d o t iene el debe r de hace r l legar h a s t a los c iudadanos . P o r eso t o d a la legislación social i t a l i ana h a quer ido b u s c a r s u inspi rac ión en las doc­t r inas de la Ig les ia católica.

L a s p a l a b r a s d e Bodrero , que t ienen u n a m a y o r a u t o r i d a d por el c a r á c t e r ofi­cial con que s e h a n p ronunc iado , encie­r r a n u n a p r o v e c h o s a lección p a r a los go­b e r n a n t e s . Al E s t a d o i n c u m b e la obliga­ción p r i m a r i a de v e l a r por la mora l idad de s u s subdi tos , i n s t ruyéndo los en este orden de deberes y m o s t r á n d o l e s e l ori­gen de los pr incipios ét icos en que des­c a n s a la exis tencia m i s m a de la sociedad civil. El Es tado , por cons iguiente , n o pue­de en modo a lguno d e s e n t e n d e r s e de e s a formación mora l , que a lgunos t r a t a d i s t a s l legaron a a s igna r l e como final idad ex­clus iva .

L a Religión es la v e r d a d e r a , la ún ica fuente de u n a m o r a l d igna de tnl n o m ­ine, y su eonocimiei i lo la n o r m a cons-lanlíí e i n m u t a b l e de los ac tos de los s o res que viven en sociedad. La obligato­riedad de la e n s e ñ a n z a re l ig iosa apa ro -ce as í como u n a consecuencia necesa r i a de la na tu ra leza y fines del Es tado , que el t iol i ierno, su r e p r e s e n t a n t e , no puede dejar de cumpl i r .

tomar el Congreso comunista , lo mismo que a los acnertjüs del Comité central y de la Comisión de control, y se comprometen a poner las en préct ica .~£ ' . D.

« 1 » .

El Congreso Eucarístico de Toledo

Las sesiones de la Catedral se radiarán a toda España

—o— TOLEDO, i8.—-Mediante un hi lo micro­

fónico d i rec to a Madrid, que se está ins­ta lando, se podrán r ad ia r a toda España las sesiones del Congreso Eucar í s t i co que se celet)ren en la Catedra l .

El eminent í s imo Cardena l Reig pub l i ca una c i rcu la r , en la q u e crmsigna quo los sacerdotes congres is tas gozarán de los pr i ­vilegios de poder celebrar misa a las tres de l a m a d r u g a d a , s iendo vot ivas las que se ce lebren a n t e el San t í s imo Sacramen­to, s i empre que no lo impida u n a razón especial .

Desea el doctor Re ig que las fiestas eu-car í í t i cas se e x t i e n d a n a toda España , a cuyo efecto se d i r ige a todos los Prelados , exponiéndoles l a convenienc ia de q u e se celebren solemnes cul tos a l San t í s imo en todos los pueblos d u r a n t e los dfus del Con­greso Eucar í s t ico .

La Comisión o rgan izadora del Congreso d a ins t rucc iones a los congres i s tas , respec­to de la en t r ada y sal ida de la Catedral , pa ra lo q u e se exigi rá a los congres is tas q u e l leven la meda l l a en si t io vis ible del pecho.

L legaron los Obispos de Cor ia y Mála­ga y el Arzobispo de G r a n a d a .

Nfitase g ran afluencia de forasteros. Las en t idades locales r ival izan en la de-

coraciñn de las calles donde están encla­vados sus edificios.

« • » ' ^

Material ferroviario para la red andaluza

— o — •

En el término de un año podrá mejo­rarse el servicio

—o— .\LMERI.-\, 18.—Se a segura que la Com-

pafila de los ferrocarri les Andaluces ha pedido, con destino a las l ineas del Sur de España , 25 locomotoras, 2.i vagones de via.ieros, 370 de mercanc ías y 30 furgones.

Este mater ia l permi t i rá mejorar iKita-blenienle ol servicio de i ranspor tes én el término de un año.

I Carac ter í s t icas del apa ra to .

! El Jahu es un apara to tipo Saboya cons- : I fruido en Italia. Se Intenta hacer con ('d j diversos vuelos audaces . El viaje de aho- ' i ra es de conducción del lildro al Brasil . :

'I'iene dos motores con una fuerza en total I (le I.IIK) c-aballos; la longitud ((el frente es i de ',i¿ met ros y la a l tu ra de c inco ; lleva i a bordo depósitos p a r a 3.500 litros de esen : I cia y p a r a l.W kilos de g r a s a ; (ii plez.as ' de rpcanjbí(j puede llevar has ta Vrta kilos. ;

Kl equipaje de la tr ipulación se compone de 175 kilos, incluidos en ellos los comes­tibles que llevan a bordo cuarido han d e ! hacer largo recorrido.

Desplaza el lahv 8.500 kilos y lia sido ' adquir ido eu I ta l ia en SfKl.aOO Uras. r,a ve-i locidad que desarrol la es de 170 kib'imetros i por í iora.

L A V U E L T A AL MUNDO DE I,OS I

PORTI:GI:ESES i T.ISBO.'^, i8.—El (-e.¡,;eriio portociK'-s h a !

solici tado del de (;hile facil idades y a u t o - ! rización pa ra los avi.idoces que lian de ¡ emprende r un vuelo aluídednr d( l mundo, i y que han de a te r r i za r en T.Tloiihosho y en las islas Fernández .

ÍNDICE-RESUMEN ((Aventura», por Jorge de la Cuera P4g. 2 ü n » obra <iiie sa Impon», por el pa­

dre Bruno Ibeas Pág. 3 I<a vendlmi», por Jenaro Xavier

VaUejos P4g. S Crónica de sociedad, por el «Abate

Paria» Pág. 4 ITotioias Pá.g. 4 E l secreto de Miguy (loUetin), por

Fierra Perraul t P ig . 4 I Cotizaciones de Bolsa PAg. S

El toro sobre el torero, por «Curro Castañares» PAg. S

Pig ina Deportiva Pág. 6

—«o>— MADRI».:—Hoy regresa el alcalde (pági­na 2).—^Se halla gravemente enfermo el presidente del Tribunal Supremo (página 4).

PBOVIirCIAS.—La Reina salió ayer do Barcelona para Inglaterra.—Lo» vecinos del pueblo de Sanlúcar la Mayor felicitan a su Ayuntamiento por su recta administra­ción.—(Vuelca un autobiSs en Valencia y re­sultan el chófer muerto y todos los viaje-ros heridos.—El ministro de Marina salió

ayer de Cádiz para Madrid (página 2).

EXTBAHJEBO.—Se someten lo» jefes de la oposición rusa.—Otra negativa a las pre­tensiones de los mineros ingleses.—El «Ñor-ge» quiere dar la vuelta al mundo por los dos Polos.—Una declaración apoyando al Gobierno dol partido radical franC(ÍB.—Es­tá amenazado el hijo de Coolidge.—Un ba­tallón inglés a Hong Kong (páginas 1 y 2).

—«o»— EI> TIEUPO (Datos del Servicio Meteoro­lógico Oficial).—Tiempo probable para hoy: Sur de España, inseguro; resto de España, bueno. La temperatura máxima del domin­go fué. de 31 grados en Cáceres y Bada,ioz y la niínima de ayer de seis grados en Pa­tencia.. En Madrid la máxima del domingo fué de 25,20 y la mínima de ayer de 12,8.

« a n n n d o m u y cerca del i por 100 de 1os vóto.s. los l ibera les al •'51,64 por 100 Í3 por 100 de fían.incial y los soc ia l i s tas pier­den 0.10 por 100, c o n s e r v a n d o el 24.79 por IfK).

Si .se nprec ian las elecciones desde el ¡lunto de v i s ta de la CTÍSÍS in te r ior del par t ido cakilico, r e su l t a que el r e su l t ado fnrlaleiTr/i l;i [losiciíjn de los m a n t e n e d o ­res de la un idad coiisütutix 'a del nar l i -do y debil i tnrú la táct ica de la lucha electoral p(ir list.is paral^^las. C ie r to qn^. ini d e t e r m i n a d o s big . i res l.ns ininoríris ea-tí'dicas obt ienen excelentes r e s u l t a d o s : así los coiiserAod'iref! en Fl.nndes, en la rp-¡jióii de Cour l r a i ( 'muy prt'ixirna a la cuenca iridu.strjal f r ancesa de Roubn i s -Toiirci.itii;) y en el I J r n b u r g o ; y. por el contraríe», así los d e m ó c r a t a s waTbnes en X.'Untir. F^ero casi en todas p a r t e s l as lis-ta.s r educ ida s r e s u l t a r o n a p l a s t a d a s . Lí, ((T,¡2fi de los t r a b a j a d o r e s c r i s t i anos no h a lenido (••sito en la regic'm de Chariero.v.-en l a s A.vnntaniien(os del g ran-Bruse la» , lo.s dene ' icratns c r i s t i anos no h a n obteni­do med ian te la lucha s e p a r a d a un n ú m s -ro niriyor de pues tos de los que h a b r í a n lo,;:rado por el acue rdo a m i s t o s o de u n a lista común . 0 " e ¡" en t i enda b ien : n o di-Í;O que I.as elecciones s igni l iquen iin rf*-froceso de la democrac i a c r i s t i ana , s ino que, por lo menos , suponen un q u e b r a n ­to p,nra la táct ica de escisión. Los demó­c r a t a s w a l o n e s p r o c u r a r á n al pa rece r const i fu i rse en el nt5cleo del par t ido , .y t e n d e r á n a p r e d o m i n a r den t ro de ^]. a »*•-m e j a n z a de que h a n hecho los f lamen-gan t e s , que son actualrnenfe los (tuefios. en F l andcs , del bloque unif icado (]ei p.nr-tido.

La desapar ic ión d e los pequeño.* parfi-dos es o t ra de las ca rac te r í s t i cas deJ es­c ru t in io del 10 de oc tubre . Despuí^s de la g u e r r a se fo rmó en las grand(ss ciu­dades un p a r t i d o de los «combat ientes» , de t endenc i a s d e m a s i a d o socia l izantes , y ot ro p a r t i d o de las «clases m e d i a s t , en c a m i n a d o a de fende r los in t e r e se s del comerc io . El año de 1926 h a d e r r i b a d o p o r t i e r ra a esos p igmeos , q u e ya ha­bían sido d u r a m e n t e m a l t r a t a d o s en las dos e lecciones de 1925. En Ambijres , la c indade la del s e p a r a t i s m o , p i e rde dos pues tos de los t res q u e ten ían . Salvo en c ie r tos p u n t o s en q u e esas fuerzas se han re,juvenecido bajo la e t ique ta de «ca-lólicos-nacionalisfas-f lamencos», los ext re­m i s t a s de la quere l la l igüística se en­c u e n t r a n a b a n d o n a d o s . En r e s u m e n , la mayor p a r t e del pueb lo flamenco no se a p a r t a de los s e n d e r o s del buen sent ido .

.Si se q u i e r e e x t r a e r u n a filosofía ge ­neral del escr i i l in io , nos e n c o n t r a r e m o s con a lgunos r e su l t ados e lementa les . Ha ' sido, desde luego, la consagrac ión de los g r a n d e s p a r t i d o s de la posicitín Ir ian-g u l a r en q u e se apoya toda la polí t ica be lga desde 1894. E.*, en segundo lé rmi -n o , u n a reacc ión vi.íiblc con t ra loda po­lítica r ad i ca lmen te deniocrál ica . Ln opo-• sición enca rn i zada q u e comba te al Mi-nislorio PouUet - Vanderve lde ncnhu de hablar . I,os l iberales hfin .^ido r e c o m p e n ­sados po r h a b e r a b a n d o n a d o su ac t i tud radical en esa oposición. P o r o t ra pa r t e ,

Mnrfcs 19 r'.o oftul fe tío 152.1 f_L_ Df= :E3ATB rTAnRID.—Ano XVT—Nfim. 5.38i

los cn 'ó l icos so rosiPiiíen nli 'o d e sti pnrl.ic¡nac!Ó!i cu \a pe::!:;-Gob ie rno . De í c U i - b!jei-ír>. JTICT-O ele pí^ijsi'.'f:'!^ rrj|i!!;¡l!,'.l fkis comcrrinnlo-- v rrtnsr.!! e n surTiA, q u e con^i ÍMI'-O I-el prolr í ínr iado y ':'. ntiríriie>i a cs(o pnra la defení;:) fie S e trn'ri rlc nri epi- ' . tü ' i iiiá--

, Ü;I •::-;!1I M I

;,-, ,!e | .ef¡ ,¡ . . OS, t" r> cl'i^e. ! i imile enh' i a. -0 ha uüiilí MIS. in l e í cscs . lie ]:, i'í'ii n^:;

de! franco. La ?( n !ns n in ie rcs vo!;,!.

f ¡ i n

e i !

i / . f j ! a e r f ! ; i .

!iri-la ~e ha js nuni

retí".- I •! nía

•ib¡ii(hiii femer'iii;!, pne -en las e ' e r e iones nm-

nicipak-s , so. ha ptieslo de manilk.s lo, [.o= socl.'ihsi.ní '•esiiprm de In liirha di^-

irnnuídOb pi>r \ir~ dos i ' . \ l remo>: ampu-iados pnr e! indo de los sec tores cceii-t ra les» y reroj'Uidos l.;urd,)i/Ti por el e \ -tre.mismo derrifunVjirci. I'einjne, en efeeio, de lodos los [lerpieñiis parl id ' iS UJS i'ini-f-e,.; qii! hnri pios-Tesaiio son P T eoinu-?"i''!as. i ueilen r>jiei¡ii'.-e, ¡ídr cijüsipiiieii-ie , vivrjs de^-._'nrr,inii>'n!tiS en el si'ud del pa r ! ido obrei'O, q u e va a Ü'IKM lnrÍ7.ar F\! piolilica lo misino de recha que er¡ '•[ : s ienten los c ru j idos la p róx ima saüda tie listxis.

El r e s u m e n es que fraiJ'io univer.-.a; nos poco e,l ohjelo d i r e í t o fie uoa e'et Los e lec lores han \ o ! a d o por razón polít ica cren.ei'al en las eíeceioncs c ipales . Han an t epues io el l i s iado a nie fi'o. El hninljri; medio es un se ftimpürica y el clec'tii ' n e d i o e? ei pci 'feclo de los •iinipídlí 'rdore^.

Bruse las , o c i u b r c , I 'JÍIÍ .

l i o

. ^ooia-

en ré7Hnen ¡ruinieia de:

de sn-

n i u i i -

Mu-• q u e

niá<

" A V E N T U R A " Comedia de don E n r i q u e

S u á r e í de Dcüa, c s t i cnada en el t t u t r o Eslava.

Conserva ha-^la ahora este ¡n:ere-an!p cs^ eritor, como fcc~3 do sus obras, ia inun­ción, e! seniidn, la ,ii!i\ inacKai del U"M;!(), lo que hace que un liseraio sea d ranu iuu-gü o no, y a esla dispf.seión naiural de­bemos las in-'jrire.í "Si-.-nas de sM leairo.

Perú nos p.a'-ea- noiar ¡¡ue e¡ s^ñor Su,a-rez de Deza einpir.za a Suunr. romo oíros tan tos nuiorcs jo'.-enes. la obsesión de la técnica. Jus'.o es que quien se dedica a un e n e y da en fci con f o n u n a sus pr imeros pasos desee eonoeer y d o n o r a r cuanio an­tes lodos si;s secteíos, reglas y (irocodr micni.os; mas en el ¡eairo rüiuo en f¡':M^ muefias rosas h ' 'y dos oiniea- , , ia bnrn.i y la mala, que en nui.irinia p a n e romo en el feniro se confunden; la pr imera de sal modo se eonmi tora l i / a ron las priqua"^ ron-diciones ¡hd amor , (pue apenas se adv iene , ?i no es en rpi^ liaeeu (¡rdl.ar rn,",s, refiier-aan y dan neis v.aier a esas oor, l ue incs fundan ien ia les ; ia otra, mas e.Menor, nuis superficial, más aparenoí . no es oira rosa que un conjutiío dr p i ra rd ias , de iriquir^.ua-las y de habi i idades, eriire l-'= que poco a poco so van perrliendo ji^rsi-^maudad. emo­ción, í innrsdez ar t is i i ra , has ia que el amor . a fuerza de conecder 'os cada día mavor impor lancia , acaba por desr.parecer lolal-I t ienie; producirá con facilidad e.\iraordi-na r i a pran ninnero de obras, pero no es­t a r á él en ellas.

Tiene .•Irjeri.íi'.ra u n a ?ran emoción, una h o n d a te rnura , conse.ffoi.ia con una admi­rable s impl ic idad ; tier.e el a'i eeimiento desenfadado y peñeróse de abordar do fren­te, con foriiina ,v solnira, ¡as escenas mas difícües y mAs compromet idas ; todo esio es proílucio del gran fonilo de a m o r que h a y en Su.irez de Deza. Pero la l iabil idad. el t ruco, se nos muestra antes de llegar a esas escenas l lenas do energía y de honradez , en cosa lan fundamental como la p in tu ra de los tipos ceni ta les de la co- i m e d i a ; nos hab lan de CdorJa. pero ella no se nos mues t ra , y la buena téctdca nos dice que en e! teatro, totlo acciciu, fundamen­ta lmente acciüii. nada que nos duran de un personaje dene valor absohiio de co­nocimiento si él mismo aciuatido no ío conf i rma; h.'ibilmenio desvía este conoc í - | miento el señor Suarcz de lleza hacia un ' personaje secundar io , el biinísimo .Alvara-do, amigo mcouilicional. al i-slilo de las co­medias francesas. Aivarado sí ipie nos rnuesira su bondad, pero p a r a servir de pani .aüa a! carácter de Gloria

Otro liiiuo pasa con Picúa. .-Vponas sa­bemos nada de ella. F.sie (PoscTnocimieiUo, que ei autor nos disiuiuia con incidentes. le deja u n a liberta.d ci..;upleKi; no iem inos preniisii n inguna que i.. obíiiJiie a proce­der con lo-gíca; puercas f ieme ;i frenio. pue­den huce;r lo que C'.uiVfii¡4a al amor , sui temor a inconsecuencia, y eslo es lo quo I el seíior Suátez de Deza l iace; pero ^u | honradez se ie impont-, y allá al fina!, de | un seguro ira;'o, en plena :uc;!iii, nos di-1 huja a lii n . a d r e ; pero ya barde, cuando j apenas nos queila iti 'mpo de pensar si este i dibujo concuerda por cotufdeio con los lus-gos esfumados que antes iiabíarno.s en t r e - ' visto.

El asunto, delicadísimo, moral , profun­damente CMOiivo, dcsjiiiuece por lo que a p u n t a m o s , pero su belleza, la c!; .;;.'iriío sobriedad con quo esta couduiodo, se im­pone y da lugar a niomenios tan bien vis­tos, t an bien t razados, corno el ,ie la ale-

Declaración del partido radicai francés

« N o q u i e r e !a r e s p o n s a b i i i d a d d e h a c e r i r í i c a s a r al ac t . . ; i . G o b i . r n o »

Paicce que las Cúrnariis se r eun i r án el 9 do nov icmb ie

n P ' n n n n s , l?.—r-d congreso, que debía ter­minar a; er con la (dección de presidente, ha tenido boy una sesión suplementar ia . Mau-ricc S a r m u t , eu nom.uu del par t ido , ha leído una declaración diciendo que «el par-tiilo no podría a sumi r la responsabi l idad de pioví" iir el fracaso del esfuerzo inten­tado por el (.abincte de unión nacional , pero q i e no renun'.'ia (ie todas mane ra s a indicar a esta si tuación las soluciones que hace lari;o lii'iupo tiene previstas p a r a ha­cer íiciiic al peligro financiero, ni a su volum.ad de hacer valer estas soluciones». ol'ero i i iabpiiera que sea la duración de

i e>:a i recua, es seguro que en el porvenir ; su paind no se ü n d i a r a a ir al remolque i de combinai ionrrs en las que sólo pan ic i -

parii asoiMJendo el papel director.» I,a declaración l e t i n ina : «Consideramos

ffue la uuKiii de pis izquierdas está, como i lo estalla aver-, en c¡ acta misma de n u e s u a

actuación ri-cie.ral y parlamoiii>aria.» , M .S.írram ba manifestado su esperan­

za que las elecciones de enero Inocularán al Senado san^'re nueva. M. Mfvurice Sa-rraui ha lermir 'ado haciendo un llama­miento a la unión.

i El , C;OP KRNO JIA SAÍ,TDO R E F O R Z A D O I PA'U.';, H.--l:;n el ConseJQ de minis t ros I que se celebro ayei- por la mafiana los

cuairo miembros del Consejo que pertene­cen al pari ido radical dieron cuenta a sus

[ c !eK>i? lie (lobieíim dc los acuerdos adop-tr,dns por el Conffrcso de nurdeos , que b a rntific.ado la ronnat iza a los miembros del Iiariiiio que culaburan en el Gobierno Poin-care.

iCn todos los círculos se considera qtie el aciienlo ih l mencionado Congreso viene fi nforz . i r cousiderablemente la si tuación del GobuTiio.

I loroicncando In dcclarncir'in publicada por el pariiilo railical, los periódicos h.icen re­sallar pr i i i r ipalmeute que el parl ido aprue­ba la ac ' uod (ie los minis i rns radicales respecio al >!inis;rrio l 'o incaré y de no pomT i rabas a la accii'in de i?s;e.

I'n ministro ha declarado a L'Echo de Pa­rís :

«ble nbora en adelante los «carlelistas» rjue dud.ahan votarrtn mrts fácilmente por el Cr.binete. e1 cual puede cont inuar su ca-iTiiiio con toda tranqtiilida'i .»

KL COXSlvíO DE MINISTROS T'.MllS. ro- - l .os .miembros do! Gobierno

se lian reunido en Conseio de min ' s l rns esta mañana , balo la piesidencia de mon-S!> nr l)ouiii.r;;uc. I.a nota oficiosa fl.ice;

•-..M. r i i i ! i .a i ; !ia dado cuon'a a sus ooin-ptifuros (le su viaje a .Msacia y Lnrena, a>.i romo de las favorables unpresion<;s que el misino !o ba producido.

M. .\ris iib\i n n a n i i lia expuesto el esta­do de la silnación exterior.

-M. I 'adi! .'c. ministro de la Guerra, h a dado a ccnoccr que las operaciones de Ma­rrueco.- p!,ií'n iicrmiriadas. I.a repatriaciiSn de las tropas, comenzada hace un mes, quedará te rminada en 20 de noviembre, fe­cha en Ifi cual los efecl¡^•os quedarán re­ducidos a las cifras de 10:i.

Conirana.Tieiite a lo que había sido anun­ciado, el Consejo no ha t^'audo que exami­na r los decretos relat ivos a la descen t ran . 7.aci6n administrat iva.»

.Vo se ha fijado tampoco la fecha de convocatoria de las Ctttnnras. E.s posible que se Heve ni O de noviembre, pero lo cierto es rpie nín.gtina decisión sobre este asunto ha recaído en el Consejo de hoy.

írOMEMA.IE AL CARDENAL DUJBOTS

PARÍS. 18.--Se b a celebrado en el Arz­obispado con gran solemnidad la ceremo­nia de enlrcRar al Cardenal Dubois, Arz­obispo de Par ís , la gran Medalla de oro que le concedió la l.iga mar í t ima y na­cional.

PROCESO POR ESPECULACTON P.-\RI.S, IS.—Se han cursado órdenes p a r a

abrir inniedia' .amente una información ju­dicial cütitia el v ic 'pros identc de la Co­operat iva de Lecheiías, sefior Boulanger ; el ílirector de las Granjas Reunirías, señor Jonvr in ; el director de ¡as I.echerfas Mag-pi, el (lirecli;r de las Lecherías Hauser , acusa.iüs todos ellos de coalición y especu­lación abusiva, delitos cast igados por el ar!íi:u!o 41',) del Código Penal .

Vuelca un autobús en Val encía

El chófer muerto y todos los viajeros heridos

i8.—El au tobús q u e hace viajeros en t ra T o r r e n t e , y

VALENCIA, el servicio de Valencia chocó esta noche, a consecuen­cia de un falso viraje, con u n a valla, vol­cando luego.

El chófer, José San Juan, quedó nuicr to en el acto, y todos los viajeros (pm iban i como por la recta adiui iustración que en en el coche resu l t a ron heridos, aun<¡ue nin- ¡ (?1 viene siguifjndose en estos úl t imos tieni-

Vecinos que felicitan a su Ayuntamiento

Por su recia administración —o—

SEVILLA, 18.—En el pueblo de Sanlúcar la .Mayor el Ayumani iemo pleno acordó la construcción de un grupo eseolar, pa ra io cual fué votado un crédito de üüü.OOÜ pese­tas.

Una numerosa Comisión de fuerzas vivas de la localidad estuvo en el despacho uel alcalde para lesl imoniar su felieiíación al .•^yuniamieiUo por el acuerdo adoptado, así

Ayer Sa.IÍÓ la Reina^El 27 banquete en honor de

gxino, por forttina, de gravedad. pos.

IKrnctto Vi tchf i . ei famoso actor, escribid:

"Con el Sanaiogeo recu­pera I* salud y el vigor pcrrftdoi."

Jaelnlo BeosveDte. el gran dramaturgo espa­ñol, ha dlcho:

'Indudablemente (I Sa-natogen es un recons tituyenre dc grao ittvi» y \itt4nsi,"

Salud y Vitalidad •jY pensar que hace poco t i empo e ra u n a especie de h a r a p o humano , ner­vioso y debil i tado, en quien nadie se fijaba 1"

' C i e r t o . En cambio a h o r a irradia salud y energía. Su Incansable vigor excita la admiración genera l" .

Ei Sana togen p roporc iona a las células nerv iosas y sanguíneas p rec i samente aquel los elementos — fósforo y albú­mina — d e los cuáles se der iva la energía nerviosa y la salud. Invest iga­c iones cieat iñcas han demos t r ado que el Sana togen aumenta considerable­mente la proporc ión dc glóbulos rojos en la sangre (80.000 oo r m m ' en una semana , o 200.000 en quince días).

Si V d . n o se encuen t ra bien, si su salud deja a lgo que desear , decídase a tomar el Sana togen duran te unas cuantas semanas y c o m p r o b a r á en si mismo sus excelentes p rop iedades tonificantes. D e v e n t a en t o d a s l a s f a r m a c i a s .

Concesionai-io.; F. Boaet, Madrid y Barcelona

EL GAITE S 6 D R A dc VPh

.OJO c u : . '

C H A f V I P A G N E viciosa (Astur ias) LAS IMITACIONES!

gr ía de la madre frl^'ola al -saber que vi i a hi.ia (juc creyó muei tn . s.' a na e!

• V todas i dí^eo do n;u fueiza

dc

nace r de íoiíos lo.:, anhep t e rnura r , las i inpa. i! inda?, r ic ias , con ana btnciUcz y ger idora enorme.

El segundo a^uy ei ni-Uor concel la conií'íua, e.-3 de iirofunda emoción, le per.iu'iira c ier ta rapidez, cierta pr i sa en el nacimiento i.'e io i afectos, cierto afán de lo conuco, de rr..rui teatral , quo es al­go forzaiio y eo^ baco a uiios p - r - o n a : r s l igeros y iriaie\^d'. - y nuqie a la b, roína cen t ra ! ; si a d i ' i n o la d t c i p r i ó n •:'n la hi ja , ?! '-!'• d;- cui ma ih- luu. ¡, b a Co l l i l l l i n i q u o • d a r i - I; q,ué no Bc aeonioeló a ilV, ¡-ai lo al devolvci su equipaie, sus

. l i a ; . p i ' i n d i c a

i r a ¡ e s

qué dr- '

no siBiif"? Era l O ' d a d o l a - f.i-

e el que después ba­leado; ()..i t a l a ti,, 'cisa tampoco el al­ucia del deslimibra-

• f u n d a l o l i i u e . al mis-

isus sómbrelos , ; p o r un fíaerdicio icx;:aioi-í i ] , rn.o'j.js d- ]'A'<j^o dii co. EKIO no esiú ''.xpi explicación no se prc canco y la trascend;' miento del y e r n o ; íes tan torpe que no s da cuenta de nada? ,,Ks lan malvado un io sabe"

¡'••orque e s p e í a n e e une !iO y lo' damente del i..ef!or Su.ár 'z de t)"z rnos estas adver tencias y r^jiaro rno t iempo que le apiaiidíinos las m u c h a s bellezas que ha prodUTado en su lomedia .

El (iia¡o-o, ror rcc 'o . imqdio \ iiuido. peca alguria que o i ra v e / de r,'ib.i, de nao i r a l idad, de demás; poca rnont.'i; cu persona les v quiera pifuarlos con toda ver­dad, ellos misrrios le Irán di,uatido MI ma-íiPt-a do Imblur, su c.-'-iio peciiitar, que tam-biétj en eso ae maes t ra la pcrsoriülidaJ y el carácter ,

Pepi ta Me'iA c-irt'rfc formídaMe; rntay bien Canmer. Palencui . r tafacia HolrUnjciz,

Otra negativa a lo pedido I por los mineros

Los Gncnrea''os i'e cu.'d-ir las minas iiü aband-jnaráii ei trabajo

GT.A.SCOW, 18.—El secretario do la Fe­deración do mecftnicos y fogoneros de mi­nas ha declarado aye i , según noticias que se recibcu, que los t rabajadores que asegu­ran en la actual idad la conservación de las minas no abaíidonaráij sus puí'-stos, ocur ra lo quo ocurra,

LOS COMUNISTAS LOXnnE.?, 18.-E1 Con.c-reso del par t ido

coiiion¡.-:a in;-!.;: ha .'ijirobado una m o c i ó n ' rjiduiuio la aboiici'iu de! Paidamenio.— £. Ih - '

>T/»rDONALr> AL SAHARA ' m.xn i iE .S . IB . -F l leader laboris ta í5efior

Ma.douab i mureha'-a m a ñ a n a de Londres con aií-'unos amigos pa ra realizar un viaje en automóvil por el Saltara del Sur, viaje ffue euqeenui ' ra después de visi tar a lgunos c iudades r o m a n a s de África.

El sefioj' Macdonald y sus acompafiames se t r as ladaran a .\fiica. pasando por Pa r í s y Marsídla.

HOY HAN TRABAJADO .MENOS OBREROS

f .oxnHES, 18.--Ena estadística oficial dice que el nimiero de obreros mineros que tra­ba ian en ¡a acmal idad es de 219.fKX), o sea í?.nii(i menos que iiace a lgunos días.-

if.sta dismiuiioion cs liebida en g r a n pa r te a ia aciíva piiujagai.da real izada por el secretario de la í-ederaeji'iri de mineros, se-

J n ae Lxxxe

Un coche elegante espacioso

ñor Cook; ella el liecbi los limes Si' ob re i ' S al Ir

y tambiíin ha :< d e ( f i le b a b i l

)Cüi-íran has;: ab;o...

contr ibuido a límente todos

;::es faltas de

ALHAfAS. i-la I y j')lnt;i. auí i'-;ui

dt.-

aldn?, brill.Tiites, , . bjeto-. de oro

lo;, compro cual-C. ORGAZ,

Los motivos que influyen en la elección de un coche varían según las personas.

Algunas prefieren el lujo y la ostentación. Otras solamente la utilidad y economía.

El Sedan de LuXC Dodge Brothers com­pagina perfectamente estos dos parece­res, tanto en presentación como en precio.

Ofrece confort y holgura excepcionales: un refinamiento de líneas así como de conjunto que son el orgullo de sus due­ños; y en todas partes del mundo la marca que lleva representa el máximum de integridad y perfeccionamiento.

Debidamente atendido el Sedan de Luxie Dodge Brothers sirve a sus dueños du­rante largos años, alcanzando kilometra­jes que eon frecuencia necesitan seis ci­fras para expresarse, y los coches usados se venden a precios que -atestiguan su sólidfi construcción.

para Inglaterra Carcelona le tributó una despedida ca­riñosísima. El domingo visitó el Rey ia

Basílica de Montserrat —u—

Vida familiar de los Reyes BARCELONA, 17.—Este viaje de la fami­

lia real a Barcelona se hab ía caracteriza­do por el hecho imeresauto do la vida lami i ia r de los Reyes.

Las anicriore.s e.vcursiones de los Mo­narcas tenían un sello de agitación exte­rior que parcela poner en sus vidas una alucinación de movimiento.

\ ' en ían a Barcelona por irnos dfas y so encontraban con un p rog rama recargadí­simo de visitas, banquetes y recepciones. Barcelona es lan populosa y su perímetro tan e.xtenso; las insii lucioncs de beneli-cencia, cul tura o recreo son lan numero­s a s ; los sentimientos son tan vivos y tan encontrados, que sus i r radiaciones e in­fluencias sa producían a borbotones y sa­llan al paso de los Reyes rec lamando su atención y moviendo su interés.

Así presenciamos aquellos desfiles rau­dos por las calles resonantes , aquel las vi­sitas re lámpagos a centros y asilos, aque­llas inspecciones siibitas de fabricas y n r maciones, aquellos descansos fugaces en tea­tros que sólo conseguían retener a sus majestades un acto de comedia o bien un.i p a n e de concierto.

Oevociones, fidelidades, intereses, y auri reclamos ponían e,n juego sus méritos y sus influencias p a r a conseguir que los ¡le­yes se detuvieran un momento y les hon­ra ran con su presencia y compailí'5. l a v a poder atender a todo y a todos, se form.i-ban dos comitivas, y aún así, dedicán­dose don Alfonso y doila Victoria a v si­tar separadamente las insti tuciones y co­lectividades más indicadas p a r a cada uno de ellos, no so conseguía dejar a todo el mundo satisfecho o resii-'uado.

Este año uo ocurre nada (Je eso, a lo menos por ahora . Los Beyes no se dejan llevar del vértigo de la ciudad que se cir­cunscribe a unos actos y quiere ofrecer en pucos días el especbáculo de su monar­quismo, de su trabajo o de sus landos . Los Reyes viven entre nosotros sin relum­brones y sin exasperaciones cal le jeras : vi­ven su vida en la paz de la ciudad que les ofrece un ambiente de suavidad otoñal bajo un cielo azul y un sol dorado y be­nigno.

Sti vida casera y sencilla en el magnifi­co palacio y extensos jardines con que la ciudad les obsequió, tiene mucho de la vida de monarcas en la residencia habi­tual de su corte, pero lambién mucho de temporada en una quin ta ampl ia y sun­tuosa, indicada para estos días de octubre en que la ciudad calificada por Cervantes «ícn sitio y en belleza única», se supera a Si misma , rodeada del nimbo de oro de su luz y recostada en l a delicia do su a|m-brente.

La j o m a d a del domingo BARCELONA, 18.—Los Reyes permanecie­

ron tuda la m a ñ a n a de ayer en Paiacio. La Reina y las Iníant i tas pascaron por el jar­dín.

.\ las once celebró misa en la canil la de Palacio el Obispo de Tortosa, doctor Bil­bao. Despiifis de esta ceremonia áe rezó un responso ca sufragio del a lma do te. Prin­cesa de .Asturias, cuyo aniversar io se con­m e m o r a b a ayer .

El Rey en Montse r ra t Ayer tarde >o dir 'e io vi Rey r i ; nreí ;o

aviso a Mon t scüa i . .\l llegar a la Basílica, el abad se ha l laba ausente, y a\irique se le envió un recado urgente , cuando llego el Monarca se dispotila a par t i r .

Mientras don Alfonso estuvo en Montse­rra t , fué sa ludado por numerosas perso­nas en 1 hab la ron brevemente con el Rey figuran el mayordomo de Palacio seilor Vidal y Ri-vas, el capi tán de mozos de Escuadra se­fior P ique i ra y el capi tán de Artil lería se­fior Puig .

El Rey penetró en la Basílica, cant.-indose una salve. Después subió al camertn de l a Virg'ui, besando la m a n o de la imagen de la P a t r o n a de Cnfahula y de los Somate­nes. Poco después regresó el Soberano a Pedralbes , por Monistro!. l legando a Pa­lacio al anochecer.

La Reina^ y las In­fantas en los toros.

La rtplna y las Infanti tas estuvieron en la plaza de toros monumenta l , donde se lidiaron seis reses do .Albaserrada: dos rejoneados por el por tugués Slmao da Veiga, y cuatro muer tos a estoque por Algabeño y Lagart i to.

lüs delegacios aeronáuticos Siguen las ¡legociacioncs comer­

ciales cuii Cuba

El día 27 se cchduaril en el minis ter io de Estado—en ei paito, en cuyo cenl io S6 alza la estatua de C(dón--uu banquete de gala de cien cubieit.js, -lu^esídidu por su majestad el Rey, y oíie^ido por nuefitro Gobieino a los delegados forasteros del Congieso iberoajnerKano de Aeioiulutica.

Asisüi 'ui lodos los miiiisiios y el Cuer­po diploimUiCü iberoamericano. , Las negociaciones comerciales con Cuba

El tembajador de Cuba, señor García Kolby; el viueprcsideiite dei Consejo de Economía, señor Casiedo; el director del Timbre, .señor .Amado, y el repic.-entante do los intereses de la producción azucai'e-

n a i a r o n ayer con el las negociaciones co

íLra nación y la Repú

ra, señor .Ameztia señor ' i 'anguas di. inerciales entre nit blica ant i l lana.

El Cárdena! Ueig El Arzobif.po de Toledo visitó ayer a los

niinistros de Haeieuila, Guerra e Insiruc-cion.

El Rey presidirá cl Consejo de Barcelona Mañana p'or la noche m a r c h a r á n a Bar­

celona en el bieak, cngancbadu en el tren expreso, los minis t ros que se encuentran en Madrid.

El viernes se cebiUTiará Consejo en ei Palacio de Pedralbes, bajo la presidencia dei liey.

El sábado por la noche "regresaran los minis t ros .

Regresa cl min i s t ro de Mar ina CÁDIZ, 18.—En el expreso marchó a :\la

drid el ministro de .Marina ccn su ayu­dante, señor \ a i o l a . En ia estación de San I-'crnando fué despedido por todas las au toriilades y nnmeíoso piibiico, que le ova-ciuuó Con entusiasmo.

Robar, es un "arte" difícil Mal, muy m o l ; deplorablemente mal lo

liÍLiercn ayci J'.'sc Mait ínez Rojas, Eer-naiido Cii-iibea l'eroz } otio snjoio, que ac di6 a la fuga. .Ninguno de los tres roune condiciones p a i a ser ladión. Hay que te­ner vista, a imguitos . .A nadie se 'e ocurre más que a es.os tres "analfaboios» preten­der robar en el quiosco de tabacos de la plaza de S a m a Ana. i Un sitio tan con­currido, aun dc m a d i u g a d a l .Además un quiosco no se presta pa ra el caso. Se tra­baja nniy a la descubierta.. . Lo dicho, a los pebres les faltan esludios teóricos y prác i i co ' .

.Así ocinr io lo natura! , lo lógico. No bien qui taron cl candado los guard ias les ha­bían dado cl abo . ' todavía cabe reconocer la agilidad del que logró huir . Algún mé­rito hablan de reunir entre los t r e s ; pero lo que es José y Eernando ¡una desdi­cha !

l-tgitrenso us tedes : cuando Iban a la Comisaría dic.elido que ellos no hacían nada malo, i>e ¡es cayó a! suelo una pa-laiupiela. Y, p:3r id ,uno, en cuanto José pasó a un calabozo se puso tan malo, de una indi.gestu'in, que tuvo que ser asis­tido por un médico y ser i ias ladado lue­go al hospital . Total, que tampoco iban en a v u j o s ; condición piecisa pa ra tener despojada la cabeza y los remcis, por sí tocan a correr.

,-..'!:Cj 1 : :.>.d ' . i i : ; No hay distan­cia que d igamoi entre José María, Diego Couicntes , Luis Candelas y otros idivoS' del «afanen» que pasaron, y estos ra ten-

de vía es t recha!

':^jr^\^'t^ck'í:^'ítt^ El presidente en el banquete de la U. P. en Barcelona

Asisten 4.000 personas

BARCELONA. 17.—En el palacio de la In-dt isuia .ie celebro el banquete en honor del seiicr Gassó Vidal, presidente de la Lniou i ' a ino i i ca de esta provincia, al que asis­t ieron unos i.OOt) comensales.

La presidencia la ocuparon el general P r imo de Riveta, minis t ro de Trabajo, sé-flor Gassó Nidal, general Barrera , el barón de Viver, duque de San ta Elena, seiTor Al-varez dc la Campa, seiV)ras de Barrera , de Miláns del Boclis y de Gassó; señoritas que apadr inar iu i las banderas , miarqués de Fnnuidn, general Correa, conde de-Figóls , señor Escalas, gobernador de Sevilla, doc­tor Martínez Vargas, reverendo doctor

Hacia una tarde magníflca y el lleno i Mnntagut, conde de Montseny, sefiorita de, e ra rebosante. .Al llegar las augustas per- i Morenes, comandante de Mar ina y otras

puso en sonas a la plaza, el público s pie y las aclamó entus ias tamente , mien-

in terpre taba la Marcha ¡a banda

C I U n A D - R O D i U G O , 1.?, MADRID i

an:'io se enai'iiore de sus , i i ' . ) ) ' t L i ^ í C o c l V c l i l L l i d n O

l a i-éunicíi exiraordiiiaria del

Angela Pnlencia , en y los señore* Casíro

E) ..xiio ' i r ;ra'.o> í V o í - e : lO^ i r o ' :,• i-..-ijno d.- d i o s roe lian, re.peíida^ vecSí».

su lipo muy gracioso, ( \ ' í

ado

l oga ' ^

C-CCiiB

Hoy, dente g i i i e i i A l c a l d

Flt-no sorá en noviembre

& les éiM! c u a r í n t » , injr tr t l , proe»-ñ« Pa r í t , «1 coiid» d» Val l t iUno, • nniecliuiamsnte so h a r á ea i fo de la

Jorco ÜE L.- . CUEVA

í da.

lli: i.'.a 1

M l i i l i i e i p i i - i ' S . • aordiiiai'iu:-. <'

fjíi.-ia el pró.uruú

d e iu U r ó i i - O ! :._i, a''!I d e ioi-- e a p l a z a ! ! i a -

cl .AyiiniaruK noi.-iembr .

a f o ü e i i ) . r i . M i p n

1 l u n i o !

n t n | ib -

Exposición y venta en Madrid:

AUTOTRACCIÓN, S, A. . MARTÍNEZ CAMPOS, 4 9 l \4ADRie

A Q E N C I A S EN L A S PRINCIPALES P O B L A C I O N E S C O M P R E EN SU AGENCIA LOCAL

AUTO

t r as Real

Don Alfoso vis i ta «El Siglos .

B.ARCELON.A, 18.—Esta m a ñ a n a estuvo el Rey en los almacenes «El Siglo», reco­rr iendo diversas secciones. La dependencia de la casa y las numerosas personas que so encontraban en el local t r ibutaron u n a cariñosa ovación al Monarca.

La R e i n a eu el hospi­tal de la Cruz Roja.

Dofla Vicioria visitó el ho.spital de la Cruz Roja. Un sargento hospi tal izado en el mismo leyó un mensaje a su majestad, entregándole después un ramo de ílores en nombre dc todos los enfermos.

La Reina recibió luego en audiencia al Archiduque de Austr ia y su familia, que residen en Barce lona ; a don .Alfonso Sala y a lgunas ot ras personal idades .

También estuvo en Pedralbes doña Cen­suólo Far raz , que hizo entraga en .Mayor-domia dc u n a reliquia de San Francisco Javier, que ofreció a los Reyes, des t inada a l a capil la del PalaciQ.

Audienc ia al Ayun ta ­mien to d e San Mar t ín .

F ina lmente , fueron recibidos por los So­beranos el alcalds y concejales del pueblo de San Martín Sarroca, acompañados del gobernador civil de Barcelona. Esta Comi­sión entregó a los Seyes sendos pergami­nos, nombrándoles alcaldes honorar ios de dicho pueblo.

Llega el señor Quiño-

' d is t inguidas personal idades , presidentes de I los distri tos y el señor Ollver, presidente

de la Comisión organizadora de este acto. Amenizó el acto la miisica de! regimiento

de Badajoz, que fué muy aplaudida . Al t e rmina r la comida se ret iró el gene­

ral P r i m o de Rivera con las autor idades, supr imiéndose los discursos por hallerse fa­tigado el presidente.

ñan, que son la duquesa de San Carlos, el marqués de Ucndaña y el embajador de Es­paña en l 'ar ís , señor Quillones de León.

En el momento de par t i r el tren, la ban­da mil i tar tocó la Marcha Real, y las nu­merosas personas que l lenaban los ande­nes t r ibu taron una car iñosa despedida a la Reina.

Al salir de la esiación, e l Rey, las In­fanti tas V las autor idades presenciaron el desfile do las fuerzas que habían rendido honores en aquélla, impediamenie . don Al-

i fonso regresó a PedraltH», enviando antes un aviso a la Caja de Pensiones y de Aho­r ros p a r a la Vejez, donde esperaban su visita, que no podía efectuar ést(a.

El paso por Gerona, Grano l l e r y Cerbére,

Dicen de Cerón ay Granollers que al pa-.so del tren donde viaja la Reina ha acudid-do muchís ima g„riie a la estación, ovacio­nando y aplaudiendo entusiás t icamente a dofla Vicioria. En Gerona, donde el con­voy se detiene unos minutos^ r indió hono­res u n a compañía del regimiento de .Asia, eon bande .a v mtisica. Una Comisión de d a m a s de la Cruz Roja entregó a l a Reina un Soberbio ramo de flores.

En la estación de Cerbére (Francia) , la Soberana fué recibida por el prefecto de nes de León.

En el expreso de Franc ia llegó ayer el ¡ ios P i r in ros oriental-es, el cual la acompa embajador de F:spaña en Par í s , señor Qui-1 ñí, al salón de honor de la estación, inter-ñone.s do León. Después dc cumpl imentar i nacional . Poco después conlinu.o su viaje a los Beyes quedó lUojado en el pa lac io ! hacia Pe ip iñán , cuya colonia española es-de Pedralbes.

Sa l ida üi- la Kciua para Ing la te r ra .

Este lamí., cu él cxpreso. salió doña Vic­toria pa ru F ranc ia de poso pa ra Inglaterra . En los andenes de la estación se hal laban numeros í s imas personalidad»», que aciidie-roli a despedir a la Reina. Una i l m p a í i a . con bandera y miSsica, r indió honores.

Doña Victoria vestía de azi.il claro y som-l i r e l - ' . d . ' l .S>-¡ i p . ! " u r ; ; , , . o o U -i l l l iO- . a Z í l -\ -^ r I i e y . l o .' . u ,. I: I iMi' 01 ! i . ;.: ¡ U ! Í ' ' n u •

di- ;-u U'Uii .-;.• lian o'

dad.n do| oartí iar- i

bre . . 11 ,.| T. ••i-uiiado ;;i la 1 ;'.pre.-30 : una .'crsonalidade.-

i-.".i 1

S<d„.i para que

h- IU-.-. 'ana dos uiii-

ella y otra la acomOB.-

pe raba el paso del tren real p a r a t r ibutar a la Reina u n a cariñosa acogida.

E l Rey y el p res iden te , en cl t ea t ro Barcelona.

El genera ; Pr imo de Rivera pasó casi toda la tarde de hoy en Capitanía general . Por la noche fué al Hotel Ritz a un baiij-^ quete ofrecido por el Comité de enlace de las Exposiciones de Barcelona y Sevilla.

Por la noche fueron el Rey y el prest- , , k n ; del ( .ons ' jo al teatro Bar ' e lona . Don . .Vifi'ii-' so ao-.-io.. del coliseo a mitad de,, la fiíiiii 11. l'd marqués de Estclla perma- ' necio allí luir-ia el liiial.

Mañana tiasará oí Rey todo el dia eH), Msinre&a.

MADRID.-—Año XVI.—Núm. S.^o. EL. DEBATE m Marte* 19 oe octubre de 1926

Una obra que se impone Se ha publicado en el último número

«if. Itazán ¡I Fe un aiiíciilo que ha hecho Jierdei- a ¿7 Sol la ecuuniuiidad académica que le distingue. Se hace en aquél una reseña crítica de nuestros valores litera­rios actuales, destinada a una revista ho­landesa, y como de la pluma del docto jesuíta que lo. ha escrito salen un poco malparados algunos prestigios mundiales que cou Fl 6o/ poseen intimo parentesco, de ahí el enojo perfectamente comprensi­ble, aunque altro desentonado," que éste niue>lrrt in .--u ediloj-ial de aver.

K'lc fiMjj'' } l:i rau>;j que lo ha pru-'novido lUMlíjii ;i discurrir .- obre la nece-residad im|iei'io4a q\ie hay de que uno de iHiestros .sectorpí idci>lóg!C0S, cual­quiera t]ne .-ea el apelativo con que se les 'Jistinea. se disponga a dar más muestras (](• Mfalidad irj'adiaule que las ijue esra íicostumhrado a dar. Es un hecho que ril otro lado de nuestras fronteras bc tiene idea poco exacta de nuestra cultura. Sue­nan algunos nombres y se ven algunos libros en los escaparates de las librerías, nada más. Digo, s i : hay más. Hay una apreciación poco depurada de la signili-cación relativa de aquellos nombres y de esos libros. Unos ocupan lugar primario en la apreciación de referencia, debién­dolo ocupar accesorio, v otros viceversa. ¿Por qué?

La respuesta no es difícil. En general, carecemos de organización exportiva <'e ideas, como carecemos de organización exportiva de productos. Me refiero, claro es, a la organización inteligente, metódica y eficaz que exigen los tiempos. Gran ¡)artc de nuestros productores económi­cos e intelectuales mantiene todavía por lema de acción profesional el clásico di­cho : (le! buen paño en el arca se vendeu. Por eso ¡luesti'as riquezas inleleciivas v económicas permanecen poco menos que ignoradas fuera del arca en que están recluidas.

.\!go han hecho en contra de este pro­ceder consuetudinario y en el orden ideo­lógico los promolores de la cultura ce que L7 Sol es paladín y los que con ella simpatizan. Desde este punto parcial de vista no son merecedores sino de aplau-.sos. Se les acusa airadamente de abuso del reclamo y de disponer de una claque apasionada y unilateral que no para mien­tes en ti'ojjo más o menos cuando de en­carecer y loar los géneros y creaciones de sus principales se trata; ¿pero no obran así los similares que fuera de casa se declaran con ellos en competencia? / P o r (jué no han de proceder en la forma que proecíhvi los que riñen con ellos en abierta lucha?

I.o procedente sería, para corregir con eficacia los abusos de la claque de refe­rencia, crear otra de análogo fin y al­cance, que se la opusiese con é.xilo. Y !o propio es dable decir para neutralizar el efecto deplorable de instituciones u orga­nismos como el de la Liga de la Enseñanza y el Istituto-Escuela, contra los que tanta •palabrería huera se ha esgrimido. Si :il-guien nos combatiese a tiros de fusil no nos contentaríamos para defendernos de él con arrojarle pelotillas de estopa a la cara, sino que trataríamos de adueñarnos de un fn'=i| dr n"'i'''- nwrra nuf la del que v\ U'-ase |iai;i eoiiieslar con IM'OS a 'os ti.>-o-, que el nos dirigiese.

La claque citada podría ser una orga­nización seria y bien estudiada de los es­critores y pensadores que no comulgan con las ideas de F! Sol y sus secuaces. Son mucho'i y ile valía no cornún los que

•'en España ])odrían reunirse con ese fin al conjuro de una voz de autoridad su­ficiente para hacerlo. Mas la agremiación •no habría de dedicarse a realizar una la­bor de crítica o puramente negativa. Sa­bido es el resultado nada halagüeño que en el campo de la sindicación social ha dado esa táctica deplorable y absurda. Los escritores y pensadores del caso ha­brían de unirse principalmente para hacer .-^entir la pujanza de los propios ideales dentro de casa y hacerlos irradiar fuera mediante una comunicación permanente y extensa con los que fuera sienten al uní­sono con ellos. De la intensidad y per­fección con que ese contacto se realizase y mantuviese dependería el prestigio que alcanzasen en lo exterior y la resta del lio muy justificado que poseen algunos ^de los que en la acera opuesta militan. No habría que hacer más, porque lo que de por sí .-, fuerte, de por sí se im­pone.

No ha mucho >\ur. :.l pai.-eer. se ha Constituido eii i;-|:iaua una Mirursal o de­pendencia de la Sociedad L'riiiiánica GO-ITes, que debe su existencia al iiitenlo de alcanzar un tin en lodo- si'niejaritt' al MUe a la agremiai'ión prripuf-ta asiuiia-nios. l-;ila puede servir de cimiento a ésfa. Puede y ilebe. No olvidenUiS nunca que para los individuos como para las na­ciones no hay vida exuberante sin ri-lle-jos exteriores poderosos. Lo internacional es hoy ambiente preciso de lo nacional. Por lo mismo, de nada o poco servirán las producciones de nuestra inteligencia si no consiguen pioducir eco alguno por encima de nuestios límites nacionales. Y para logi-ar esto no hay más recui-so que unirse en estricto y vasto gremio de ele­mentos afines fuera y dentro de la na­ción. Sólo él puede ser vehículo y baluar­te eficaz de nuestras ideas. De ahí que el constituirlo sea una obra (pie se im­pone. El interés patrio, el interés de los ideales que se profesan y aun el interés cíe cada uno lo reclaman.

P. Bruno IBEAS 13 de octubre.

Alpaca y Aluminio Cobre y latón en alambres, pletinas, chapas, barras y tubos. Barras de acero calibradas.

Completo surtido. G U I L L E R M O P R A D E R A

Madrid: Princesa, S duplicado. Bilbao: Ber-tendona, 8 y lo. Barcelona: Cortes, 674.

La vuelta al mundo pasando por los dos polos

Un proyecto de los tripulantes del i, dirijibie «Norgo

ÑAUEN, IS.—Dicen de Bonia que la tii-Pulación del dirigible Soí;it' \m decidido ba-ror fin viaii' alri dediir del mundo, pa-s ariiiví por lo^ dos l'utd;.. K! explorador ^mundsen no ioinar:í |)ailr en ese viaje.— 1. O.

LA JORNADA EN BARCELONA Una Exposición Carmelitana -ea-

Es notable por varios títulos la Exposi­ción Carmelitana, que se admira en los escaparates del Trust Joyero, Puerta del Sol, 11 y 12. En primer término lo es, por el objeto de la exhibición. Se trata del Escapulario Carmelitano Protegido, recien­temente aprobado por la Iglesia.

CuJibistc el Escapulario Carmelitano Pro-

Es. ademrís, digna de contemplación la Exposición Carmel uaná, que se ce'.i hra en el Trust Joyero de esta Cune, pur.jue en ella se exliibt.n los dotumeniüs originales de aprobación de este nuevo escapulario (si puede llaiiiárscie así de un modo bre ve). L'n prunort)So piTítaniiao, que contie­ne la bendición augusta y eatusiasia da

tlermuso pergamino en el que Su Santidad Pío XT hn Irnidn 1n nltfslTno difínn' i-!i5n <•« cptampar do BU puño y letra l a incstimalile bendición sisuienlp: «Do nxvy buen grado bendecimos eu oí Señor (perlibenter in Dinnírio) el escapu­

lario Carmelitano Protegido» Pío XI, l'apa. U íebrciü 192G.

tegido en un lindísimo estuche de metal 'oro, plata y alpaca), que encierra el mi- , lagroso escapulario de lana de la Santísi­ma Virgen del Carmen y que preserva a \ ésto del sudor del cuerpo, .\compai1an a es- , te lindo estuche portaescapulario, patentado, ¡ linas cadenitas de tipo nuevo, especialmente j dispuestas para que el estuche de la espalda . no suba, y asome por el cíuello. I

Los innumerables devotos de la Virgen del Carmen se percatarán ínmediatamen-: te de lo útilísima que resulta esta inno- j vación, cuya necesidad se dejaba sentir desde hace muchos afSos. Realmente, el pa­ño de lana al descubierto y los cordones de algodón causaban muchas molestias, de un modo especial a niños, señoras y enfermos. . Cierto que la conocida medalla-cscapu-;

l'ario, aunque es uiilisima y completamente eñcaz, cuando sustituye al escapulario, de , origen eclesiástico, deja, en cambio, mu-1 cho que desear cuando se refiere al esca­pulario del Carmen. La ra?ón es que el

Su Santidad P'o XI, a quien le fué en trcgadü un precioso es.apiilaiio de nuevo sistema con esuichc y cadenas de oro, destaca enire e.-ios .lucnnienios aptobat:' nos. AI ¡ado (ie la apn.U.-iLh.n p(jiiiiíioia se pueden ver los aüi.iíírafus de los emi-nentisinios Cardenales \ ico y Merry del \'al, redactados en casu:llai!o y e.Mendi dos en papal ospoe al, ÍOIÍ nunihrcic car­denalicio. Kinalineiiie, . e e.xliibcn las apro­baciones de los sup(:riores generales de ambas ramas del Caiinelo. Esias cinco va-líosisiinas aprol)a iiüíes recocjdan las cin­co piedras escogidas coi: (pie David, sc-gtín la Sagi'ada liibiía, venció a Goliat.

El contcnu!(j de los tioci:¡!icnlos citados es también digno de iodo encarecimiento, porque, cuinenzanilo por el del Siuiio Pon-tílíce, no so linina Fio XI simplemente a bendecir el nuevo sisícina, sino que lo beniUce PEnMliE.N'TKIi, y de muy buen gra 'o, do todo ccra>.ón. En términos tam­bién de una gran eíus;óa CÍUÜ redada-

Arriba: 'Las señoritas María de los Dolores Gassfi, María, ñores conde de Fígbls y Gassó y Vidal ^ Abajo: Estado en Teresa Barrera y María Milán*'del Bosch, madrinas de las que quedaron el automóvil del jefe de Policía y el «taxi» banderas de la Unión Patriótica, cuya bendición se celebró después del choque del que resultó gravemente herido el el domingo, con los padrinos: el jefe del Gobierno y los se- | señor Hernández Malulos. {Fots, Sagarra.)

LAS VENDIMIAS Ya vino el otoño. Ya vinieron las ven­

dimias. El ambiente se embalsama con to­das las fragancias que la vendimia pro­voca; aroma de hojas secas encías viñas, aroma de uva fresca y madura en las ca­rretas colmadas, aroma de lagares largo tiempo cerrados, aroma de mosto.

Apenas me levante», bástame abrir mi balcón a la tibia claridad, un poco velada aún por las brumas matutinas, para em­briagarme en estos perfumes del campo y del lagar. Bajan cantando las mozas ma­drugueras con sus canastas qué han de llenar, inclinadas sobi e los sarmientos has­ta la puesta del sol. Alguna brava horte­lana, algún mozo dueño de su parcela de viñedo, que aprovecharon la tibieza de es­tas noches tranquilas p.->.ra dormir en la misma cabana, vuelven ya con su canasta desbordante de r.icimos. Pasa un carro, y el jumento retozón hace crujir las espor­tillas con su paso festivo. Por ventura es el asno del señor Taratoles. El buen viejo que me ve, encaramado como va en el pro­pio filo de las ancas, no dejará de parar el asno para decirme sii marrullería:

—¡Buen día de Dio-, don Jenarol Santo y bueno nos lo dé. Tío también a

vendimiar sus viñas, ¿eh? —Diré lo del otro; eran nones y no lle­

gaban a tres. Entre mi mujer, que está tan fresca y moza como yo, y un servidor de su ini-rcí-, para i-slo anochecido ya he­mos dado cuenta de inie.ir.i \eiidimia. iCon que mire si serál

— ¡Buenos brazos! — ¡Pocas cepas! —Aíenos tengo yo, tío Taratoles. -- l 's ted eu su plato se las vendimia to­

da?. IHien^ que se lia de divertir desde ese balcón \iéiidonos apencar a cada cual de­trás de su jumento! Nosotros las traemos y usted las celebra.

¡Buena envidia les tengo! —Y a mí, desde el balcón, me pasaría

(,1ro tanto, ija! Taratoles muéstrame su boca desporti­

llada, V aprieta al borriquillo, que reanu­da su marcha menuda y ligera.

¡Qué tío Taratoles! Ya lejos, volvsré a divisarle dentro di; un instante, atravesan­do por las que hay en el soto de San Adrián, antes de llegar a la suya. Ra­paces y rapazas se meterán con él, y él a todos les irá tapando la boca. A éste y al otro con un adagio, a aquélla con una ma­licia. Y sobre esto, aún sacará el sombre­rete colmado de racimos, con que desayu­narse de la cosecha ajena.

Más que en ninguna otra parte, el pai­saje se anima con el alegre bullicio de Jas vendimias en esta costanera de San Adrián. Toda la juventud del lugar se con­grega sobre las vides desparramadas a lo largo de la soleada ladera t|ue baja hasta el río. Y sus cánticos, sus risas, los fuertes diálogos de viña a viña, tienen una limpia resonancia que el campo sólo conoce en , los suaves días del otoño.

Cuando más tarde maduran las olivas, hay un hosco silencio sobre la tierra, en­durecida por las heladas. Las bocas se han cerrado para los cantares. Sólo se piensa en afanar la tarea y acabarla antes de que el frío crepúsculo sobrevenga. Las manos se entumecen. Y cuando llega la hora del mediodía, si no hay un buen sol que ca­liente en el socaire de alguna peña, es preciso arrimarse a las cabanas para que la sopa no se hiele antes de llegar a la boca.

Y en el estío, en el rojo y sudoroso es­tío, ¿quién puede cantar con' las fauces resecas, bajo la lluvia de fueüO que resta­lla entre los trojes? Los segadores se in­clinan sedientos, scmicegados bajo la cali­na, y exhaustos do blandir la hoz. Los pá­jaros callan amodorrados entre la fronda recalentada. Tiene que llegar .la noche es

atrevan a levantarse de entre las fajinas, sobre las eras en calma.

En cambio, en esta dulce estación, en que los postreros ardores se templan con las primeras brisas que anteceden al in-\-ierno, los cuerpos pueden encorvarse ági­les sobre los sarmientos, y el aire amable puéblase de voces.

La secreta esperanza de que la cosecha, aún medio disgregada entre las cepas, so­brepase siempre los cálculos, alienta con una actividad contagiosa aun a los que nada han de percibir fuera de su jornal. Cantan los vendimiadores sumergidos en la frondosidad de las vides, cantan los que conducen apiñadas en la carreta las ba nastas que se destinan al lagar. Segura­mente que el tío Taratoles volverá a tro naiido el camino con sus destempladas vo­ces. Si salís al campo, no os libraréis de aceptar del primercj que os tope un racime) bien maduro y elegido. Desde que a mí me divisan, veo cómo lo comienzan a escoger entre los que asoman a flor sobre la carga.

—¡Un racimo, don Jenaro! 1 —Gracias. Acabo de desayunar.

—Ande, que e-sto es salud de Dios y nun ca daña.

AceiJto el primer racimo, que voy sabo­reando despacio por el camino, sahumado de espliego. Mientras me ven comer, nadie insiste. Pero apenas he desechado la raspa, tengo que aceptar un nuevo ofrecimiento, y luego otro y otro. Y no vayáis a pensar que es sólo conmigo esta liberalidad de los vendimiadores. Pasará un pordiosero y le llenarán su gorra o su zurrón. Y donde tro­piecen con tuj grupo de chiquillos, no que­dará nadie sin su racimo. Parece que la magnanimidad de la vid, produciendo en abundancia sus frutos para luego dejarse despojar de ellos sin resistencia, es como una maravillosa lección que a todos apro­vecha. También se ven p6r el camino oru­jos y racimos hollados, que dejan tin ras­tro sangriento, sangre de la madre natu­raleza.

Pero el encanto más fuerte y misterioso está en los lagares. A la puerta, uno, dos fornidos muchachos, recogen sobre sus hombros las espuertas colmadas, y con ellas desaparecen en la profunda obscuridad. Un candilejo colgado entre las telarañas húmedas pone un rojo temblor sobre los jayanes que bailotean sobre las prensas con sus piernas desnudas. También los ja­yanes, cantan. De las uvas holladas as­ciende un aroma de mosto tan penetrante que él solo basta para embriagar a quien no tengra la costumbre de resistirlo. Mien­tras tanto, como un rio obscuro y subte­rráneo que proviniera de alguna caverna encantada, corre en las tinieblas el calien-

hcor con reflejos de sangre. Y reverentemente pienso, ¡oh Dios mío!,

que tal vez de este mismo raudal sean re­cogidas aquellas preciosísimas gotas que han de brillar en el cáliz de oro sobre el ara. Jenaro XAVIER VALLEJOS

Los abosados del Estado '&

agasajan a dos compañeros Al nuevo director de lo Contencioso

y al presidente del T. E. A. C. —o—

El Cuerpo de Abogados del Estado or­ganizó un banquete, que se celebró ayer en Touinié, en honor del nuevo direcior gerieral de lo Contencioso, conde de San­ta María de Paredes, y del nuevo presi­dente del Tribunal Económico-administra­tivo central, d-on Antonio Fidalgo de Solís, pertenecientes ambos al citado Cuerpo. Es­te último no pudo asistir por enfermedad.

Presidió el ministro de Hacienda, que tenía a su derecha a! conde de Santa

' María de Paredes, y a su izquierda, al director general de Rentas públicas, señor Becerril. Se .-entaron también a la mesa presidencial lOkS directores generales del Timbre y de Administración local, señores Amado y Muñoz Lorente; los ex directores generales, señores Díaz de la Sala, .Mas Pumariño, Martínez Agulló y Pérez Oliva-, los abogados fiscales del Supremo, señores Rentero y Ubierna, y los altos jefes del

LA BANDA MUNICIPAL A AMERICA

En esta semana llegará el representante de la Empresa que viene; a contratarla

—o— SAN SEBASTIAN, 18.—En el Orfeón Do­

nostiarra se ha celebrado una fiesta en honor de Alfonso Gómez Bernard, que ha venido a contratar para América la Banda Municipal de Madrid, al Orfeón Donostia­rra y a la Orquesta de Sevilla. En princi­pio quedó contratado el Orfeón para dar 16 conciertos en los Estados Unidos, Méjico y Cuba. Saldrán de aquí a mediados de fe­brero.

El señor Gómez, que representa a una Empresa yanqui, marchará a Madrid en trellada y profunda para que las coplas se esta semana para proseguir sus gestiones.

El señor Fidalgo, presidente del Tribunal Econórnico-Administrativo Central, y, el conde de Santa María de Paredes, direc­tor general de lo Contencioso, que fueron obsequiados ayer con un banqueta por

los abogados del Estado ,

Cueiípo de Abogados del Estado, eeííoires Rodenas, Cárdenas, Herrero, Isaéa, Mora­les y Souto.

El acto aonstituyó, sobre todo, una nota de sólido compañerismo, ya que de 180 que ipertienecen al Cuerpo asistieron 140, adhiriéndose los restantes. .

Ofreció el banquete el seilor Alcaiá. del Olmo, asesor da la Dii"<»ccióa general do Aduanan, qvie, desipue'í de leer'la carta d«l sefior Fidalgo, feliciió al nuevo director general d« lo Contencioso.

El conde de Saaita María de Paredes se (Continúa (U final de la 5,' columna.)

Autógrafos de los eminentísimos Carde reverendos padree general de Nuestra S tas de la Antigua Observancia- jrKcco de la Virgen del Carmen que roeientc, febrero do 19l¿6.—A. Card.ind Vico.»—«R de la Virgea del Caruica, q-ie ha raer confío que pueda servir para propagar Roma, 13 abril t92tí.—K. Cardenal Mtrry ción del estuche portufse.Tpularin Carní brea de la Virgen cou el decoro y limp dad de ganar todas bis gracia.s y privi de María.—Roma, 19 abril 1926.—Fray sito General».—cCarlsimo padie Reginal pulario del Carmen, creemos hará un g esta pía idea les dará la seguridad d do las promesas de Nuestra Santísima, lor de la medalla para la totalidad de \ efecto contra el portaescapulario. Lspe gran suceso en esta santa idea. Dios y pre in Carmelo. Fray Elias Magennie. Pr

escapulario del Carmen tiene un origen divino Mariano. Quien quiera documentar­se acerca de este punto lea la serie de Interesantísimos artículos que actualmente publica en la revista el Aíoníe Carmelo, que editan los carmelitas de Burgos, el padre Raínaldo María del Carmen, c. d., re­sidente en la curia generalicia de Roma.

Recordemos a este propósito que, ya a raíz de la introducción de la niedalla, esite eminente religioso español tuvo el mérito de adelantarse a muchos en la pro­clamación de la misma verdad. Profundo teólogo y dialéctico consumado, ha sabido demostrar de un modo satisfactorio, que el escapulario de lana, él verdadero y pri­mitivo escaipulario de María, conservaba siempre ante Dios y la Iglesia, aquella sin­gular preeminencia que universalmente se le reconoce y como por instinto entre los católlooj.

nales Vico y Iferry del Val •» los muy agrada Ordea y genc'-al u" los Ciir'iieli-nozco la utiüd d dci portacsofi;>;ii;irio monto fi- h.i iiitroiii.'.iilo.—Koma 19 do ccr'-'ozeo líi "itiiidaí! del ¡lort ai-íjcnnulano iK'iíio 'a ap.'-obaeion ilo Su Sa'itidud. y lí, devorii'in a nin'-íra M:iclre Clrs-t i.-sl. del Val.»—-«Mo roiigratulo da In iiivf.i-

olitano, fjao ))orniil(' ¡li"''ir Li fniita, li-iev.i que Ella se riicrero y con !a scgun-Icgio,- \ ieculados ¡1] .>;.nto Lac.-sjM'.l: rio Guillermo de San Alberto, C. C, Prrpo-do M,'>ría: Habiendo .isto su pivtai's''a-ran bien cntr<^ los liel' s. Nos pnro' o que e obtener todos los frutos cspiriteales Madro t''\ Cirnien. Las du.ias dn! va-

íis ijracií's del I.'sia. .birio uo tcndr .Q ramos uue vuestra reverencia Undrá un Nuestra JladVe la , cniiisau f uyn sicm-

ep. Gen. Carm. A. O. Hon-.a, 18 abril 1926.

das las dem,ás aprobaciones, mereciendo notarse la del reverendo padre Magennis, general de los Pejalzos, una de las per­sonas más eoinpeuiii's en esta ríase de materias, que pnntnnliza ron toda preci­sión y rigor cientílico las diferencias que e.visten entre el (\scapulaiio y la r^edalla. y proclama la siiperioi iriad mdifci'tiblo del escapulario y purla-i'Scapulario de la Vir­gen del Carmelo.

Merecen entusiastas phícemns la orden Carmelitana, que ha hecho esta Exposi ción, y el Trust Joyero, en cuyos esplen­didos locales se verifica, así como lodos los devotos del Santo Escapulario, porque tienen ya a su disposiíión un esinche hi­giénico y artístico donde llevar, sin la más pequefia molestia y con el mayor de­coro, la más antigua y milagrosa de las libreas marianas.

UN COFRADE AGRADECIDO

felicitó dfe que la vacante que ocupó no haya sida «vacante de sangre», ya que fué al cargo que desempeña por haberse se­parado la Direcolón de lo Contencioso del Tribunal JEoonómico-admlnlstratlvo central, y »er ¿«ihbrado para la ipreaidencia de éste ej eeflpr Fidalgo, que estaba al frente de aquella Dirección.

.añadió que le complacía llevar un ape­llido qufe se distinguió en la ciencia del Derecho, precisamente a un cuerpo forma­do por especialistas en esta ciencia. Termi­nó oíreoiéiídose a sus compañeros y pi­diéndoles a la vez a ellos colaboración.

Habló finalmente el ministro de Hacien­da—que fué objeto de una cariñosa salva de aplausos—, mostrándose primeramente complacido de la solidaridad que reina en el Cuerpo de Abogados del Estado.

HlzQ constar la colaboración que que le babían prestado los abogados del Estado, tanto en la Administración central como ep. i tó provinciales.

Tuvo frases de elogio para el sefior Fi. dalgo, y respecto al nombramiento del con­de de Santa María de Paredes, dijo que nadie podrá discutirle el acierto que tuvo al llevarlo a la Direecióu de lo Conten­cioso.

Terminó brindando por el Cuerpo de .•Vbo-gados. del Estado, por el nuevo director, por Bapafía y por el Rey.

Todos los oradores fueron muy aplaudi­dos.

Se descubre la estatua del general Alvear

Pronunció un discurso el embajador de España

—o— BUENOS AIRES, 18.—Ayer so ha descu­

bierto la estatua del general Carlos de Al­vear, asistiendo al solemne acto el presi­dente de la república, miembros del Go­bierno, representantes diplomáticos y nu­merosos personajes argón liaos y extran­jeros.

Durante la ceremonia el embajador de España pronunció un discurso y se leyó un mensaje de salutación del presidente Coo-lidge.

'! • • 'm • • m I j . . . I I ,

Un millón de sacos de ' azúcar a Europa

LONDRES, 18.—-Según un despacho de Pernambuco, que ha recibido la Agencia ReuiL-r, el trust azucarero se propone lan­zar al mercado europeo un millón de sa­cos do azúcar para resolver la crisis de la industria azuca.rera. originada por la su­perproducción, y que ha arrastrado una baja ruinosa en los precio».

M a r t e s 19 d e o c t u b r e d e 1926 H^ eU DEBATE M A D R I D . A ñ o X V I NCim, S.Í35 ;, _g

Quinta Asamblea de los' gremios de carnes

Los as i s ten tes rep esen tan a 30.000 i n d u i í r a e s

S e m u e s t r a n c o n l r s v i o s u s o b r e i a s c a r u c a

la tJ

A l a s c u a t r o do lu l a r J e d e a y e r se ce­l e b r ó e n e ! C i r c u l o d e l a L i n ó n M e r c a n i i l l a i n a u g u r a c i ó n d e l a q u m i a A s í i a i b l e a N a c i o n a l d e l o i G r e n u ü s d e C a n i t í s d e Es­p a ñ a .

O c u p ó l a p r e s i d e n c i a el m i n i s t r o d e l a G o b e r n a c i ó n , y c o n é l , e n i r e o i r u s . los di ­r e c t o r e s g e n - e í a l e s de A b a s t o s y AKriciil-t u r a , e l a l c a l d e i n i e n n o , el v i c e p r e b i d e n i e d e l a C á m a r a l i i d u s i . n a l y los c o n c e j a l e s s e ñ o r e s G a r a c h a n a y L a g i n a . E n c s t r a i l o s l o m a r o n a s i endo los r m c i a i j i o s de l C o m i t é e j e c u t i v o y los p r e s . d e n l e s de la U n i ó n G e n e r a l d e S a l c h i c l i e i u s de M a d r i d , de l a U n i ó n d e E x p e n d e d o r e s d e C u i n e s d e Ma­d r i d , d e l a R a d i r a l , de la S i n d i í a l . de l C o m i t é o r g a n i z a i i o ; - de i ai iHiicuU) de Ex­p e n d e d o r e s d e C a i n e ; . ' le ¡a S o c i e d a d d e E x p e n d e d o r e s d e i L í i i e r a y o t r o s .

E l s e ñ o r A n d u e s a , ( lu t k y ó las a d b e s i o -

CRÓNICA DE SOCIEDAD

n e s , h i z o c o n s i a r ov.t' l a - ,:•[>! u . - i -mac iones o s i e n L a n l a delr-^.-iio-ii li. ./^IHÍÍÍ i i i r l u s t r i a -I s s . El p r e s i d e n t i - iW la Ayicai.-u^n do Car - j i i i c e r o s d e B a r c e i o o n , í-ei ^oo' M:r , d i c e q u e i l a t a s a d e l p r e c i o (!.• l a ; ' a i i . i ; - u ; i n ú t i l , I c o n t r a p r o d u c e n t e \- ¡ )Cr iud:o ia! . |

E l m i n i s t r o d e ¡a Gohc rn jKi r in m a n i f e s - 1 t ó el d e s e o de q u u !• - a i i i •: !',.i Í J U - SO to­m e n a r m o n i c e n lu:, : ; ; : ' J Í \ ;••:> de lod i . - , y d i j o q u e p o r s u s n u i c l i a s u L u p a c i o i i c , de le ­g a b a l a p r e s i d e n c i a di: la .Asauí t í lea e n el d i r e c t o r g e n e r a l d e . \ b a s i o s . j

S E S I Ó N O R D I N A R I A ¡ A l a s c i n c o d e la la.-ile se c e l e b r ó l a i

p r i m e r a s e s i ó n o r d i n a r i a , l i a l i l a n d o p i i m e - ' r a m ñ n t e d o n F e r n a n d o l e r n . í n d e z , de i g r e ­m i o d e c a r n i c e r o s d e M a d r . d .

E n c u e n t r a m a l q u e la l a s a só lo p e s e so­b r e l a c a r n e y n o s o b r e el gan" . lo. .A.un-q u c s i e m p r e se h a q u e r i d i j p r ' s p r i t n r a l o s c a r n i c e r o s c o m o los c a n s a n t e s d.' l a c a r e s t í a d e l a c a i n o , d i c e , lo c i e n o e s q u e s o n .ellos l a s p r i i i e - i a - : \ h t ; n n a : . I.a a i ' r -b a d e c a r n e sf: v í n d i ; i , I ;.r!.i i i n ; ;i -j rr-a l e s , y despno 'S de d i r z in ' i : s l i - iMí-a, i n l a a c t u a l i d a d se es ta v i n d u r n l o u V,:. S o s ­t i e n e q u e l a t a s a detje u p i í c a r s e al g r . i i ado , y n o a l a c a r n e .

H a b l a n a c o n t i n u a ' i o n l o s s e ñ o r e s Al-m i r a l l e — d e ! ( í r e m i o d e n.-o.. i l íuia - ¡••( r. n á n d e z O l l e r o s , cu r i p n s e n t a i i ó t i d r ic.is e x p o r t a d o r e s d e c h o r i z o s d e la I t i o i a , y P a r í z o , p r e s i d e n t e del S i n d i c a t o i n d i i s t r i r i l d e c a r n e s f r e s c a s y s a l a d a s d e M a d r i d , to - • d o s l o s c u a l e s c o n b a i c n l a s t a s e s . i

El d i r e c t o r ÍÍCU ra l di ' A I K I S I Í S dé-u ([iie '

l a p r e s e n c i a e n la .S--; !oli!( a del v l e e p i ' i -s i d e n t e dei C.obicín:! - i ^ n i ' ! a !Ü disin:;-!-c l ó n d e l P o d e r p i i l i i ieu . i¡i a i e n i a r u to- , d o s p a r a q u e b u s q u e n ias s o l u c i o n e s . i

A f i r m a el p r o p ó s i t o d e a c e p i a r l a s so -1 l u c í o n e s do e s i a .- .^ainblí a si l o g r a n a r - < m o n f z a r l o s i n i e i , r^.?, ,iv la p r o d u c c i ó n , I d e l c o n s u m o y del eo i j iu ie iü ,

P U ? A H O Y A l a s n u e v e d e l a m a ñ a n a se r e u n i r á

l a A s a m b l e a e n s e c c i o n e s , y p o r l a t a r ­d e , a l a s c u a t r o , ses iOn o r d i n a r i a .

S a n t a Ú r s u l a

Ll Ji ; e ¡ a i ' l o - d í a s di l;is s e ñ o r a s d e C á m a r a y v n i d a de d o n Á n g e l M i r a n d a C o r d o i u e .

P e t i c i ó n d e m a n o

I ' o r d o n R a f a e l do P i q u e r , a u d i t o r d e d i ­v i s i ó n , y p a r a s u s o b r i n o , d o n J u a n J o s é d e C ü z , a b o g a d o y p r o p i e t a r i o , h a s id ' i p e d i d a l a m a n o d e l a b e l l í s i m a s e ñ o r i t a Maruja, hija de nuestro querido amigo don Avelmo Fernández de la Poza, ex juez de Madrid.

Bodas El lunes :.'5, a las once d« la mañana,

tendrá lugar en la parroquia de Nuestra Señora de los .\ngeles el enlace- de la preciosa señorita Consuelo Catena Alva-rez. con el ilustrado abogado don Rafael de Morales y Homero.

—El 2.Ó de eneio de 1927 se prosternaran an;.e el ara santa la angelical seflorUa Ma­ría Teresa Churruca con el señor Levisson.

Alumbramiento ra de Cuvel, liija de la condesa

ha dado a luz con felicidad

Cuando Ud padece acuérdese

que los

'SELLOS' DEL DOCTOR

FAIVREl son siempre de unai eficacia notable para]

combatir : CRIPPE FIEBRES

JAQUECAS NEURALGIAS PALUDISMO

REUMATISMOS DISMENORREA

y todos dolores EN TODAS FARMACIAS

L a señi ' d e l ' e d r o u n n i ñ o .

P e l i c i t a c i o n e s

H a t e r n u n a d o bi i l l a i a e n i e u t e l a c a r r e r a de D e r e c h o d o n B e n i t o de E c h a r r i y Ber ­m e j o , so l i i ' ino de n u e s t r a c o l a b o r a d o r a l a s e i l o r i l a M a n a d e E c h a r r i .

El n u e v o ulj.jLadip, (jui' só lo c u e n t a d i e z y n u e v e a n o s d e e d a d ; h a r e e i b i d o m u c h a s e n h o r a b u e n a s con es t e m o t i v o , a l a q u e u n i m o s l a nue- - t ra m u y s i n c e r a .

V i a j e r o s

H a n s / i l i d ú : p a r a B a r c e l o n a , l o s m a i ' -q u c s e s d e H o y o s ; p a r a .Sevil la, d o n Á n g e l S-i inz do H o z a s ; p a r a P a u , l a m a r q u e s a d e S a n t a M a r í a d e S i l v e l a ; p a r a El B u r -Ro, los s e ñ o r e s d e B o a d o y G a r c í a d e M o n ­t e s ; p a r a .-Mbania d e M u r c i a , l a d u q u e s a v o i d a de l i i v o n a , y i p a r a C ó r d o b a , d o ñ a I . u l s a R u i z .

D e m o s t r a c i o n e s d e s e n t i m i e n t o

I.a^ e s t á n r e e i l i i e n d o el r e s p e t a b l e s e ñ o r O b i s p o d e S a n t a n d e r , d o c t o r d o n J u a n P l a z a , p o r m u e r t e d e su v i r t u o s a m a d r e , l a s e ñ o r a d o ñ a C a s i m i r a G a r c í a T e l l o ; d o n P a s c u a l Cil S á n c h e z p o r l a d e s u ca -r i t a i h a h e r m a n a d o ñ a M a r í a d e l C a r m e n y d o n r o m a s P a s t o r p o r l a d e s u d i s t i n -p u i d o l i e i i n a n o p o l í t i c o d o n J o s é G a r c í a \ ' e r d i J .

U n a n n u e s t r a s i n c e r a c o n d o l e n c i a .

F a l l e c i m i e n t o s L a s e ñ o r a d o ñ a M a r í a J o s e f a C e r u e l o

:« i i h i - i h , . N i u d a do d(.iii P o d r o d e Cal -dt i i .n y H e i z e , f a l l ec ió el 1(1 e n «Vi l la Mi­l a g r o » , N i U a g a r c í a d e A r o s a .

E r a c a m a r e r a do N u e s t r a S e f i o r a d e l a s M a r a v i l l a s y do S a n t a R i t a d e C a s i a d e l a s C a l a t r a v a s .

F u é d a m a a p r e c i a d a p o r s u s a c r i s o l a d a s v i r t u d e s y c a r i t a t i v o s s e n t i m i e n t o s . L l e v a ­b a m u y b i e n su a v a n z a d a e d a d .

E l e n t i e r r o s e r á h o y , a l a * o n c e y m e ­d i a , d e s d e l a e s t a c i ó n d e l N o r t e a l c e ­m e n t e r i o do S a n J u s t o , y m a ñ a n a , a l a p r o p i a h o r a , el f u n e r a l e n l a p a r r o q u i a do StMita C r u z .

. \ c o m p a ñ a m o s e n s u j u s t a p e n a a l o s Id jos , el m a r q u é s d e A l g a r a d e G r e s , v i u -(ío d e d o ñ a C a r m e n M é l i d a ; d o ñ a C a r ­m e n , c o n d e s a v i u d a d e T u r n e s ; d o n S a ­t u r n i n o , e s p o s o d e d o ñ a M i l a g r o G o s á l -v e z B a r e e l ó ; d o ñ a M a r í a J o s e f a , v i u d a d e d o n J o s é C a a m a ñ o ; d o ñ a M a r í a P a z , c o n ­s o r t e d e d o n E d u a r d o O ' S h e a , y d o n M a ­n u e l , q u e l o es d e d o f i a M a r í a E n g r a ­c i a F l ó r e z E s t r a d a , e h i j a p o l í t i c a , d o ñ a V i c e n t a P é r e z .-Moe, v i u d a d e d o n F e r n a n ­d o C a l d e r ó n y C e r u e l o . y d e m á s d e u d o s .

— ."Vyer r i n d i ó s u t r i b u t o a l a m u e r t e l a s e ñ o r a d o ñ a M a t i l d e V l l a r y L ó p e z , v i u ­d a de M o n t e l l s .

L a d i f u n t a f u é e s t i m a d a p o r l a s her­m o s a s p r e n d a s p e r s o n a l e s q u e l a a d o r n a ­b a n .

H e r i b í i n s e n t i d o p é s a m e l a s h e r m a n a s , d o ñ a L u i s a y d o ñ a C a r o l i n a , y d e m á s fa­m i l i a .

A n i r e r a a r i o H o y se c u m p l e el s e g u n d o d e l a m u e r ­

te d e l a s e ñ o r i t a M a r í a d e l M i l a g r o Gon-z a i c z - P i n t a d o y ( inr i ia , d e g r a t a m e m o ­r i a .

E n d i f e r e n t e s t e m p l o s d e e s t a C o r t e , S a n M a r t í n y A r j o n a ( J a é n ) , P o z u e l o d e A l a r -c ó n . G r a n a d a y S a n S e b a s t i á n s e a p l i c a ­r á n s u f r a g i o s p o r l a m a l o g r a d a j o v e n , a c u y a d i s t i n f i n i d a f a m i l i a r e n o v a m o s l a ex -presH'.n d e m i e s i r o s e n t i m i c n t ü .

E n t i e r r o

A y e r t u v o l u g a r el d e l m a r q u é s d e l a s D e l i c i a s d e T e m p t i n , a s i s t i e n d o u n a d l s -t i n p u l d a c o n c u r r e n c i a .

E l A b a t e P A R I A > I » — . .1

El presidente del Supremo enfermo

Desdo el sábado se encuentra enfermo do cuidado el presidenta del Tribunal Su­premo, señor Tornos.

Ayer, por haberse agravado en su es-I tado, le fueron administrados los Santos

Sai ramenlos. i Hacemos voti'S por la salud del ilu8t,re pacK'iilc.

En alta voz y al oído D e l i n f i e r n o d e u n a n o c h e d e tos se

p a s a a l a g l o r i a d o u n s u e ñ o t r a n q u i l o t o m a n d o l a s P A S T I I X A S C R E S P O .

P o r su a g r a d a b l e s a b o r , p u e d e d e c i r s e d o I.'is P A S T I L L A S C R E S P O , p a r a U t o s , q u e c u r a n d e l e i t a n d o .

L a m a y o r í a d e l o s m é d i c o s c a l m a n su t o s c o n P A S T I L L A S C R E S P O .

U n a P A S T I L L A C R E S P O e n l a b o c a l e l i b r a r á d e l a g r i p e , p u l m o n í a , c a t a r r o s y d e m á s p e r n i c i o s o s e f e c t o s d e t o d o b r t i s c o c a m b i o d e t e m p e r a t u r a .

L a m á q u i n a p a r a e s c r i b i r d e c a l i d a d s u p r e m a .

C O N C E S I O N A R I O

E X C L U S I V O

i C o m p a r e e l t r a b a j o !

Rveniíia Conile Peü tser, 16, enlresuelos M A D R I D

S u c u r s a l e s : B a r c e l o n a , V a l e n c i a , B i l b a c , S e v i l l a .

•JLMIL'^

PHOSCAO Kl más exquisito de los desayunos

El mds potente de los reconstituyentes

Único a l imento vegetal aconsejado por todos los médicos a los anémicos , a ios convalecientes, a Xas d éb i e s , a los ancianos y a todos los (Jue sufren de una áfeoción deil es tómago o que

digieren con 'di f icul tad.

En farmacias y droguerías Depósi to : For tuny , S. A. 32, Hospital Barcelona

11

N O T I C I A SIESPECTÁCULOS B O I ^ B T i n K S T B O B O L O O Z O O . — E s t a d o ge­

n e r a l — £ 1 b u e n t i e m p o es g e n e r a l en E u r o ­pa , a p e n a s Uuevc , los v i e n t o s sop lan flojos en d i recc ión -v.arJHblp y la t e m p e r a t t i r » SP m a n t i e n e suavf .

C O M E D I A pese t a s b u n r ,

F O N T A L ü A ííilll. 10.- S y ¡iiincf'sil ]iO¡é.

I<ARA {Covnder.-i líiii; cons i s t e el iionur.—Ki.níi,

a m o r a oi,"

P.\.HA IK>Y

P r ó i c i p e , ¡41.-10,10 ( ¡ w p a l a r , 3 Mi ca -a .

M i . r ^ . o i u i Xi y i l a r -i» ;, La

-R,30, En qué eomedia p a r a

Gi i . í f ) . . Av

d e Abe!.—lu.HO. i;i í.^Tuoll • >!p C E K T R O (Atocha , Í2i.—«..íu,

da!—10,30, J^a venganza ríe i ; A I . X A Z A B (Alca lá , 22,).—tí.i:,,

Tanagra.—10,15, E] señor ( e.ra l iATIWA Hilaza de la r^}.¡y¡

azor.—lü.yo, Ll i.lacor df- la CÓMICO í,Züti.iiaija i ' iu t ída . i;

les tón TVXtUtCAR'&AlA ¡}ne-!:r<nrTii\, ¡45

Ha, corazón 1—10,!', S o K e n v eolo K A B Z I ; E X . A ÍJoTfl iann?. So—R, C H U E C A ípnse^ (lil Cifüc, í } . -

-i:,3ii.

r.i!

>,30.

LíM

j l a r g a i i l a , la V l 0 3 !•, -JP. , -'.—tíM. L '

Char-

D i c e n q u e V i c e n t e t i e n e m u y b u e n d i e n t e . . . cons i s t e el honor.—Id. ' ta, L n a ( ¡ P o r q u e c o m e m u c h o ? N o , a j u i g o M a n o l o : c a s a d a s y L l ¡ P o r q u e se lo l i m p i a c o n L i c o r d e l P o l o ! E S L A V A ipa»ailizo , i - .->

—o— I '» novela de Uoaa; lo.—10.;;;' P a r a e m p a p e l a r , C a ñ i z a r e s , 14 . T.» 22-04 M. I N F A Í I T A I S . ^ B E L

—o -ZiA Z N B V S T B I A A X r T O K O T I I . A I . B I I A -

HA.—T,a iBiióri imi^er ial d e la i n d u s t r i a ale­m a n a del .nutomóvil c o m u n i c a l as c i f r a s si-gu ien i e s :

E n 192:i' luda'a t-ii A l f m a n i a 77 f a b r i c a a t e » de a u t o m ó v i l con 118 t i p o s ; en 1924 es tos c i -fraa ba j a ron r e s p e c t i v a m e n t e a 82 y 9 i ; en 1925 a .•)2 >• 71, y fii 1926 a .So y 13.

H V E V O S B S V E L I . E S B B S A H T A f B — S e

a n u n c i a h a b e r s e firmado u n c o n t r a t o e n t r e el Gob ie rno de Sant.» F e j una casa a l ema­n a p a r a la e o n s t r u e c i ó n de nuevo-- mue l l e s ^^^ i i iego.—IU.ID, ] 13 ¿ r .u . i. a?

y d i q u e s en .aguas p r o f u n d a s en el p u e r t o de „ i ^ I " ! , ? ! ; , . _ „ , , a . „ » , . " , <-•, 1 1 ) „ ' i i x M A R A V I L L A S íMaiasaii.-,. S a n t a lo- por la cant ida^l de aiedio mi l lón , > / - . i- T) i ,„ , , , 1 • 1 L 1 i eiia de t .adiz v Bohemio".—10,1

do peso^. Los t r a b a j o , d e b e r á n q a e . i a r te r - N O V E D A D E S (Toledo, (¡.^i.^ m i n a d o s . n n.en„s de c a t o r c e mcsHs. ^^, ^|^ ¡^ ,.^,:,,^ ^ ¡ , viejreií.n

--'''-• v i l anos . VUL.NAI. , 1. T." M . 44. [ CIRCO n r P a i C E . — A In» Ift.15. oniosal T •-'•'-- 1 v a r i a d a fiiiií ifln. 'Vw^ ir-ip-'M-taTitpa d e b u t s . Fi-C'on n io l ivo de la e n t r e - | n a l i z a n a i .1 csrcct /Hodo los .-«si.s d t ! c i n t i

C.I5, Ca 'Ti 1;\ vú ia . 1.a h r n i a . i'.l,'.. ,1;!-.'nr

y Par.', vaÍMji;-

' ' — f i . I.a mar-:- I.of gav i l anes . S-'¡'¡. l.ns cade-—10,¡5, Los (.{a-

P o m c u s f ú n t - b r e s .

V H B A N Q U E T S . ga d e las in s ign i a s de la « r a u c r u z de< Car-l.)s Til a don .Felipe I ' l e m e n t e d e Diego y de h a b e r sido n o m b r a d o d i r e c t o r gene ra l do lo (. 'ontencioso del Kstado . el conde d e San-t a i u a r í a de l ' a i ed t ; s . se ce l eb ra rá un a l m u e r ­zo en honor do d ichos (señores, o rgan i zado por sus c o m p a ñ e r o s de ia Kea l A c a d e m i a de J u r i s p r u d e n c i a y Leg i s l ac ión , el d í a 24 del c o r r i e n t e , a la u n a y m e d i a d e l a t a r d e en T o u r n i é . L a s t a r j e t a s p o d r á n recogerse en la S e c r e t a r í a de la A c a d e m i a .

» » > .—____

Sociedades y conferencias I N S T I T U T O E S P A S O L C R I M I N O L Ó G I C O

H a q u e d a d o a b i e r t a e n l a c o n s e r j e r í a d e l C o l e g i o d e M é d i c o s ( E s p a r t e r o s , 9) l a m a ­t r í c u l a p ú b l i c a y g r a t u i t a p a r a e l c u r s o d e P s i q u i a t r í a f o r e n s e , q u e a n u a l m e n t i ; e x o l i -c a e l d o c t o r C é s a r J u a r r o s . C o n s t a r á do 25 l e c c i o n e s t e ó r i c a s y o c h o p r á c t i c a s . I .a p r i m e r a c o n f e r e n c i a t e n d r á l u g a r el j u e ­v e s 28.

BUICK Comparte su precio con muchos

pero su calidad con ninguno

Hay muchos cocLes que se

venden a precios similares al

Buick; porque ca^ todos los

fabricantes intentan ¿ompe-

tír con él.

Pero llegar a uii precio no significa llegar a

un Buick, ni copiarle equivale a igualarle.

Durante dos décadas cada modelo Buick ba sido una obra maestra, y 5Ín embargo, cada año ba sido refinado y mejorado con el sincero y logrado deseo de construir un cocbe jamás superado.

U n prematuro deseo de popularidad no puede en modo algimo causar mella en la connanza>que mis de un millón de propietarios Buick ban depositado en esta ñaarca, como tam­poco vanas pretcnsiones de superioridad pueden resistir una comparación con el Buick

La duda no puede existir en la Krso'na experta que desea, a cualquier precio, lo que sólo el Buick le puede proporcionar. £1 comprador de un Buick se siente doblemente satisfccbo, al considerar que no cuesta más que otros coches que intentan disputar al Buick su jusU popularidad.

C O N C E S I O N A R I O S E N L A S P R I N C I P A L E S C A P I T A L E S D E E S P A f í A

EN MADRID; F. A B A D A L , ALCALÁ, 62

P R B C I O S

SO.-COACH, 6 ashntot . . S4.-R0A08TER. 4Bsl«ntos 35.-TURISMO, Sasisntoi. 27.-8EDAN, Sssientot. . . S0.-6EDAN, 7aiientoi . . SI .-BR0U8HAM,S asientos S6.-TURI8M0, 5 asientos..

13.875 12.700 12.950 14,575 20.850 19.900 16.000

(ntniua n ' ^ evnürn, Ntugi, Wbw

• • ( • • f p*«Ua laclvf • " * l l . * •••niátlc* f M« IH MviiM iwriftdM 6m luMii tf» mtdir*

tMIH tMN «MtlM piMtn «r uqulrtdu en tHltlteMí tft 9^t, Kr mvtfiQ 4* ll «tiuraf ' Motín f «MitMlir, B. A., AeccptinM IHvtilAfi.

Geseral1loiorsP6iiliisalar.!i.&.

EL M E J O R

CONSTRUIDO HASTA HOY

CUANDO SE CONSTRUYAN MEJORES AUTOMÓVILES. "BUICK" LOS SUPERARA

í l nmet i ro , JÍHTUIPI Vnllein. i l i u i m d Oi io r r i tn y el Kiñfi di» In Tlijn. V:v,'Í!i^ co r r ipa tna .

P R O K T O N JAI-ALAI.—.t , p r i i " , r prirtidft. a rcmoTitp. Zü 'mletn > Kriirinir. (,).) -rintru Sa l samcnd i v I ;.'.'u-;r.; ^etJi'ndo, :\ fiíl,-., Ha. diüla y í.rriiiia f '-riíi.; Zul>cl.l¡;i v P ó r r / .

C I N E IDEAL.—.",:!0 y iO, í O r a n ' " i l . i» E Í t r c n n : ; M u i c r . i rnarda t u covaznr'! (''u'.o;.!,' s u p e r p r o d n c c i d n . por I ' au l ino FrodíTÍrK AT.-vy Mc. Avoy- i l .n r j C a r r y Lew C o d y ) ; é s i t o «ínor-m e : El j i i r amon to de I.nfrardfre i sonsac iona l novpla de P a ú l F r v a l : soi'tiiid.T joniad; ! : ICii los fosos de Caylii'^. Crciici.jn de <!atto!i J a c -q u e t ) .

BOYAI-Ty..—.í.^JO r a r d p y 10 15 nncho. «P r i ­m e r m a r t e s de Clrnii M;-.áa y •\bono». Kxpo-8Ícic5n de n iños ( fó in icn) : K' i n r a i n e n t o áo Laífordere i segunda joi-nana; T'ii los fo^os d ^ Cayln.s) ; e s t r e n o ; Novedatlep i n t e r n a c i o n a l e s ; e s t r e n o : ¡ M u j e r , p n a r d a t u fr.r;v.:6n'. (jior P a u ­l i na Fr rde i ' i k y "May N^ e. . \ voy) . Orcpiesta de I,*! f.r.<feso:-i^s. Di ree ío r »naestro, Aroca.

C I N E M A GOYA.—.Ta'-de, fi; noelie. lO.SO; Kl t e r r o r de ,\!nlpai= (Citarles .TonpsJ ; P o r fin fe m i r o i r ó m i c a ) ; No i i e i a r io Fo\- : i.a i f í i u s in­t r é p i d a (por Bl.'iP.elie Sii-eet y Lew T o d j í .

AEGÜEI .TiES. '<."!) y Ifi. I » n o v i e r a " : éxi­t o : I.a p p o u ' ñ a -^nii;! (por .Sfarv Pi r -k tordi : 111 p e r r o de su l i i j ü - fnevns. ecirenc» vi'-'uro-KO: B r u t o , pero .s impáíieo ípor W i l l i a m s Fai i ' . banlfs').

REAi. ciirrMA "sr P R I K C I P E AI.PONSQ.— 5,30 t . i rde y 10.1.') noche , C i r i lo y !R mernt ió-(/"rafa; T,a b a i l a r i n a del Fnlie=: Ae 'u . i i idadep Gaumonf : P o r m a n d a t o del d'í<er,

V A I < ' ' ' J . ' M ' O I J ' ' I > . Ce i ipaü ia . ccr - ico-draniAt ica AI>AMUZ-OONZAI.EZ.

• « • ( E l a n n n c i o de la» o b r a s en ««íta cn^ te le ra

BO «npone «a a p r o b a c i ó n n i reoomendac lón . )

E X P R I N T E R > r A Y O R , 4 . í l A D R I D

N O C H E D E N A V I D A D E N B E L É N S i i l l da , 4 d e d i c i e m b r e

P r o g r a m a e i n f o r m e s g r a t u i t o s

G A C E T I L L A T E A T R A L

H O Y E N R C Y A L T Y

ppimep iRSPiss US eren fUGOa C o n el d e b u t d e l a O r q i , ' - ; ; : i A r o c a , td

e s t r e n o d e .--MU.tBR, O T T A R F Í . * . T U C O R A ­ZÓN,.' , p > : : ' . - ' : .: ^ • : . : i •^^ito d e l a t e m p o r a d a , «.EL H'K.-V.MENTO D E L A G A R D E R E » . P i d a s u s b i l l e t e s t e m p r a ­n o p o r t e l é f o n o si q u i e r e s e r d e ¡os a f o r ­t u n a d o s en a s i s t i r hc-y n R O Y A L T Y .

Señoras enfermas P o r n o a b r i g a r s e c o n líis p i e l e s b a r a t í s i m a s d e l a P i í L E T E R I A G R A N D E , C A R M E N , 10

E L L A V A N D E R O P R A C T I C O

d e f á c i l m a n e j o y eli ; i i i ; i d u r a c i ó n , q u e e c o ­n o m i z a 8o p o r I;.o d e t i e m p o , ro iUice e l c o n s u m o d e j a b ó n y s u p r i m e el d e s g a s t e d e l a r o p a . P r e c i o , 15 p e s e t a s , y p o r d o s m á s se r e m i t e a c u a l q u i e r e s t a c i ó n e s p a ­ñ o l a . D e v o l v e r e m o s e l d i n e r o si a l o s o c h o

d í a s d e u s o ncj l e s a t i s f a c e .

L . A S Í N P A L A C I O S . P r e c i a d o s , 23 , M a d r i d

Folletín de EL DEBATE

FIERRE PERRAULT

30)

El secreto de Miguy N O V E L A

(Versión caslcllann exprpsainonrc Iwcba para

«EL DEBAIlv. por EAULll) CARHASCOSA)

le daba ópnrienfias de fi'iile tfni;i, yeirilicuntrn

S o r i a y y

d i s t i n o i i i d ;

! dí'riilo v i

llHilli.S íii'Ül

• S;ii!i.-ir:in

•ii\-r d e

ts , ?ij :

j f r iü l c j '

i í u ó la

r a i l Sil ;

s u l i s o n o -

i c t i í u i l l e -

m o n u ' n i n

i m p r e s i ó n

J u a n l ie

sedosa barba rizada más edad, de la (¡nu aflog. La p>.prr,-; rula, sus maii'-i servada, irKSjiir.a .siiTipalIa \ cniíliaiiz

M u y d i f e i i ' i i i c

que la .sieOorila Tre.scutilí. \ no ''••:• '!•''• ••' ''ii-fOfl n i e s t u v i e s e d,.:jp.^S!,-lda

eos y aijn de encantüs ¡.ersaüa carente de fisonomia proiiia—ia edad del pavo, suele IlamáraelQ— en que ias iiiucliai-hos comien-2an a dejar de sor nfñas para crniiezar a ser inu-jeí^a, sin ser, en doUniíiva. nininma de ias do9 cosa?, se liobía proíO!ip:iu1o en ella demnsiodo dándole un .ospactQ p>;c.-sivannon-f' .-niña-ie. di-Jiiíi!<laílr) i i . r . a r ' L

I ' n l l ^ l | \ , / r ; l ! d i h ' r . i J M y I r , : - - a ' í i i i r ir V._ :

SOln pK'¿». y muy corf'-i. p'iip. u, -ina colet;rila

quí.' p.stnviftra pasando ron sil. familia las vaca-i'ione.-3. listaba calzada cnn recias hotas de cam­po, que (leuotabau que la scñurita de Samaran, poco dada a las presunciones tan propias de !as jóvenes, se preocupaba mucho más que de ir elegante, de estar cómoda, y defendía sus ma­nos con unos guantes de gamuza muy usados y laii anchos que se le salían soli.t.s en cuanto dejaba los bi'a?;o.s i.'aldos. Su espléndida cabelle­ra de rizosas crenchas de color rubio obscuro, casi dorado, encuadraba hirviéndole de piarco un rostro cuya principal, y pudiera decirse que única bidir/a, i'ia el color de la tez, ambarina, liaeraiiicntc i'osada y de una transparencia y una delicadeza tales, que podía compararse, aaa-so con ventaja, a la epidermis de un niflo.

I Su,? ojos grises, nada grandes, tenían. e.Ho sí. i niia i'\]íref5ióii de vivacidad, de espiritualidad, j niu,\- atrait i \ a. La boca lo era todo en .iquel ros-! 1ro. una jioca encantadora de línea purísima, I do lirnii' y enéigica expresión y laliios finos y i rojos. í.o que podía \ éraelc de la frente, medio I oculta bajo las alas de un gran sombrero de • paja y por los travii.*sos bucles sedo.^o8 que dea-

retidíafi iia.sta casi los ojos, permitía adivinar joven Liria üu éscu.'?a. doniíS de voluntad.

tas y atrevidas, en una mujer, de sus hermano."? o de sus primos.

El pequeño Alejandrf) se liabía calzado .su.s zue­cos y sonreía satisfecho y con gesto un tanto apicarado de chiquillo travieso.

Ya e s demaaiado tarde para que vayas a la escuela; lo mejor es que te acompañe hasta tu casa y con eso impediri' que te regaño tu madre; ¿Dónde vives?—le preguntó al arrapiezo su pro-

eii aquel campo de agramante en que la chiqui­llería reñidora habla convertido la pa.sarela, vi caei- de e.spaldus a e.ste buen uiozú, que. dema­siado débil, no pudo re.sistir el violento empuje de su agresor. En los desesperados esfuerzos que hizo para defenderse perdió uno de sus zuecos del que, rápido cttmo un relámpago, se apode-ri) un monicaco o sí. que no levantaría un palmo del .suelo, el más pequeño de la pandiUa, arr-o-

tectora, que s« había agachado para abrazarlo, I jáadolo con toda sn fuerza al i-ío. y que antes de decidirse a darle un beso, le limpió cuidadosamente la cara con un pico de 8u delantal de percal negrij. :

Hace más de media hora que estamos corrien- j

El pobre Jandro prorrumpió en üesconaolados sollozos cuando vio que su zueco se deslizaba río abajo, arra-strado por la corriente, y por fín se puso a perseguir su zapato intentando,

do detrás de! maldito zueco—dijo Margarita po- j aunque en vano, sacai'lo del agua, tarea en. la niéndose en pie y dirigiéndose a Juan de Tres- | quf. \Q ajTidé movida a compasión de .sus lágri-

un camino! Este sendero que se- j mas. Tras una persecución infructuosa de va-ps una carretei'a real compnrado ijos minutos y despnndo consolar al lloroso ra-

camino de rubras qm' ciinduce al ho.s- i j^y^ |p regale doí? pesetas para que se comprara

¡ y j )or

ahora

. 's . Oer:.,

f f . r ' i ne l íur-ru

!a i . : ! i \ ' ) s ¡ í s i - j o!\ I:

esa edad, i En cuanto a .=»u figura.' era esbelíd, graciosa | pueblo pitra dirigirse en sus mo\imi6ntos y de buena estatura; ca»i ' lan alta como' Juan

Sus modales y m aire eráíT un poco varoni­les, de muchacho, pero sin ijue ella se ío pro-puc-iera ni tratara de componer un tipo ráás o meno,? original. Margarita de Samaran detes-, , . | ' i í . ( l i i f',.ila s u a l m a i-sa a fec t f i c iú l l d e m U c h a s

.,••:',•.i-iU:^ ' j i i i ' !,-is l l ( ' \a . a i - u p i a r l-i r i g i d e z i n g t " -

sa. 'neJég:uit« además, <i las actitudes desem'nel-

cault güimos con el camino de rubras qm' ciinduce al que. ¿Conoce u.slcu el J^ais, acaso? '

—Muy poco lodavia, .sfaicirita, casi nudii. Soy iforustero. He llegado lecientcmenite a l balnea­rio para hacer una cura de aguas.

—;Ya! Pues náre uste<i. a ilo.s kilómetros pró­ximamente de aquí hay una pasor«ila i]ue todos. lu,3 días tienen que atravesfO' los mucliaclios del

;i la escuela. Hoy, preci-

Y .sin dar las gracias siquiera ni decir adiós, .se zafó de la maTio de M:ir'.;arita y eclio a correr a carripo traviesa como alma que lleva el diablo. apretando en ¡a mano derecba las dos monedas de plata.

Los dos jóvenes se miraron on rato, al cabo del cual, Juan no jiudo menos de soltar la car-cajada: reía de buena ^'ana coidcinylando c! ges-tro de perplejidad, de, asombro. : ui.idu en el ros­tro de la burlada Margaialu do Samaran, que al fin exclamó un poco liiste;

—¡Miren el descortés cómo sabe ya, o pííáaS de sus pocos años, de ¡a negra ingratitud hurfia-na! ¡Haga usted fa\cr.". yara recibir después .se­mejante pago!

La ijoven permaneció silenciosa y f»ensativa unos momentos; sacudiendo luego la cabeza como si cjuisiera. liiu'arla de algún peusa.niionlo poco

por 10 que ac.a-

otros- y.necoH nuevos; pero aunque el se apodei-ó da las moneda.s. muy contento, no por eso renunció a la idea de recobrar su za-[iato. Esta perseverancia del chiquillo tuvo la virtud de conmoveime y de admirarme de tai | obligado modo, que decidí no cejar hasla que Jandro vie-|hay^ proaucidc ra su .'ueco fuera del aguo,

La joven acarició bondadosamente la desgie

grato y afectando inriiff muchacho í' ''' ** de pasar, le dijo a su acor-yyTfiante:

--Le presento a usted mis e.ycnsas }• las de e.se maleducndo chiiiuiUo por ;as molestias que le hemos ocasionado. Cuando ¡¡ienso que le he

un esfuerzo I

realiza; c acaso ,1e tiíia, siento verdaderos rcrnor-

idimiento« de conciencia, por^^ue aí;oía recuerdo, ! además, que seg 'm mo ha diciio usted, su pjWrma-nencia en e¡ balneario se ñcb? e que e«tá hilcien-do una cura ds aguas pan-í combatir algima en-

samente cuando la atrave^nban. sureió, entre Jos \ nada cabeza del aldeanito e insistió, prüciirando muy bribones una discu; ón, no sé por quó mo-l dar a su acento las más dul ees ¡nflexio,nes: tjvo, que degeneró en riu^ .. comeiwurQn a gol-1 —Tengo miedo de que te regañe tu madre gi;í«í'medfld que sm duna pauece usted. Perdón otra pev^e^ o p,or hablar má3 propiamente, uno de ^.-aeíves aolo—ie dijo—, ¿Por dónde hay que p,a-.i^^f- señor mío, por mi imprudencia, que soy la ios más grandullones la íom.ó ,aon el pobre Jan-, aar para ir a tu casa? Si hubiera un camino que'P-''™-'''^ *-"" reproctiarme. dro.. Quiero decir que ia pegó Alejandrito. a I acortara la distancia. toda\-la tendría tiempo del , ^^ ' Sn ' -'i ^^ Sai-na-rcn h.-^'jlaba etm naturali-(luien llamamos Jandro en el di.ilecto del país, i llevarte. !' ' > '^"^ ^•'''' -'"•scii-Ql'.ura de buiü; tono de !a<>

De.sei'inlíainos ¡-.oc las ruinas i! •! H,attoÍ!-. d e | —Alia ab.ijole ha\- un ataju--ci.nte.«!r. ,„•; inu.; a b . i j o l e h a y u n a t a j o

regreso de nuestro acostumbrado paseo, c'uando * chacho—. Yo sé ir sola ffioniiau*rá.l

S I A D R I D . — - A ñ o :CVT.—Núm. 8.385 HU DEBATE" (») M a r t e s I*» d e o c t u b r e d e 1926

COUZACJONES DE BOLSA

! OKriñR.^EKrCS DE IGLESIA G a r c í a l ^ u s t i e B e s

M A Y O U , St , V B O R D A D O t i E S , 2, 4 Y 6 T e l é f o n o 37-94 M.. S í a d r i d

. 91,G5; C. Ol . i i j ; 1.. !U,G5; A, ÍU.tu. O ü l , l G A C l o M - . > ¡il ' .l. I K . - O l t 0 . - S u r i e A 1,4U; i!, lt¡\.\'< i i i i ' i d , c u a i r . ) a n o , . ) ; A

BIADKID

i P O R lOÜ I N T E l U O l ! . - S e r i e F , 6 7 ; E,

67; D, G7,(J5; C. Ü7.1U, B. t i ' . l " ; •• . " ' ' i " -

G y H, G7,JU. DEUDA l - i i U H O V I A U I A . - S e n e A, di,üo;

B. yj.75. 4 P O R 10!) E X T E P . I Ü R . — S e n e F , 81,o0;

E, 81,30; IJ, M,:;u; C, S l , 7 i ; A, 81,80; G y H, 82,-¿5. . ^ . »

4 P O l i 100 A M O U T I Z A B L E . - S e n e A. 87,90. ^ .

5 P O R 100 A . M O l i T l / . A ü L E ( 1 0 2 ü ; . " S e n e

P. 91.73; E. ; Í 1 , 7 5 ; U . : ; 1 , 7 5 ; C , y ¿ ; B . U¿;

A, 9¿. ^ . 5 P O R 100 A-MUR i I Z A R L E ; W 1 7 ) . - S e r i e

E. 91,05; C. 01.0.3; 1.. 01 ,03; A, 91,63. O ü

101 1 0 K , Í 5 ; I!. l'i-'.-.:> f i ' h i - i - . t r 101,23; R, P'l.- ' ' . u ! i i i l , >aalv<> 3:-¡o~, ; A. 102,20; l í , 1112,-iO , ! ¡ i i \ i . mM'C, n i a u ' u a n o s ; ; A, 101,03;' U, lOi.03 j u m o , c i i a l r o ar ius j ; A, 101,40- R 101 .53 al)r i l l' '^'.. c i n c o a n o s ) .

A V l - N - ] ' \ M I E N r O DE M A D R I D . - E n i p i t\>-titü 1S6S. ó:i: FOMM, l i" . 5.30 p o r 100, 9 8 ; DfcUdas y iún:^~. ' :;; \ Ua úc Mu. i : id, VJl>, 84,23; Idí-rn. 1023, ^>-.'.'n.

V A L O R E S CÜN G . v l i A N r L \ D E L E S T A ­DO. — Tra t i 5 ; ) : l , u i : i c a iviav.j), 94,25; u i c n i '1920), 10o; C a j a do t i r o b i o n c s ; p r i n i t í i a , K,4íl.

E F E C T O S E X T R A N J E R O S . — Cud t i l a s a r ­g e n t i n a s , 2,70; . M a i i u o c o s , 70.

C É D U L A S H i P O I E C A R i A S . — D e l D a n c e , 4 p o r KW, 80,70; 3 p o r 100, 97,60; 6 p o r ion, 10*.

A C C I O N E S . — R r m c - li,/ ICspaña, 022; T a ­b a c o s , 103; R;inc!. : 1 I J Í O ! ' c i n D , 300: í d e m H i s p a n o A n u i u i í n ; , I3 ; ; i d c m E - p a ñ o l do C r é d i l o , r . )3 ; r i ' n i x . 2d'); A z i i c a i c r a s p r . -f e r e n t e s : tln pr-'i.vdnn, 0 3 ; FCIÍ ÍO.PIM. 33 30 : El G i n n d o , 113; L n n i n F l ' \ i i ' i . a M n d n i c -na , 110; M. Z. A . : c o n i a d o , ' .2 i ; N o r i c s : c o r n a d o , .',0i ; iiii ( O i r n n l o , 40'»; lin pr<'>-Ximo, í( '0.23; Mi-i 1 o p o ! t n n o , 122; ' I 'o l 'O,-n i c a , 101,73; I r n n v K X . <1 ; ClmdP : A. -ÍOI : B, 401 ; .Mi i igonüi r , 2:;ii: M i n a s d.d l i d . 270.

O R L I G . \ ( d < ) N l ' : S , — A / n c a r c r a n o i -s lan ip i -l l a d a , 73.23; idoni 3.3ii [lor loO, 01,30; Cons ­t r u c t o r a Nava l : O p o r 100, 0 3 ; idpni hono'S», 99,.30; U n i ó n Eli'CliCca : t\ p o r UlO, lli2; l i a n s -a t l á n l i v a lO.'Oi, lOO; Ocs lo : s i ' í i i ini la , 30 ; T á n g o r - F p z : i c r c c i a , 0> ; .Nor tes : p r i m e r a , 'O.W; 6 p o r 100, 101; M'^ní rcmor , 9 7 ; Gas -M a d r i d : y p o r 100, 101.23: P r i o r i d a d H a r -Celona, 72 ; \ a l p n c i a i i a . s : 5,.30 p o r 100, 0 8 ; f e ñ a r r n y a . l o o : R í o t i i d o , 102,23; P c O a r r o -ya y r o u n i n l l a r i i ' . 0 0 ; A s t u r i a . í : p r i n i p r a , 87.10; .-Ma.'into^ : pi i n i c r a , 315.30; li^ S0,33 ; G. lOíí.OO; I, 101.

MONEDA E X T n \ N l F n \ , - - F r n n c o s . 19.03; ' ' b ' a s , 31.02; d u i a r , 0,00; í d e m , 'cablc) , (l.eS; l i r a s , 27.73.

Al tos H o r n o s , 120; l^olpne^a, 5 5 ; Kvp lo -sivn.s. :<!-;-); R e s i n e r a , 439; N o r l e , 4G4; Ner-^ ión , 5C0.

B A R C r i - O l í A

I n t e r i o r . 0 7 ; E.vicr ior , 81,45; A m o r t i z a -ble 3 p o r (:ii, ' i2 : Xi^. 'ps , -16,;,23; A l i c a n t e s , •*24„3o; r n - o n - p - , vc 7 3 ; C o l o n i a l , 7 6 ; í r a a -'^'^s, ];).20; l i b r a s , 3 2 : d ó l a i e s , G,59.

Es el purgante que los niños toman con agrado. No irrita.

Acción suave y eficaz.

sniuersarlo de enlronizacion E N E L

HQiei m í a m e Don Juan E n s u r e s i d e n c i a d e M a d r i d d e l a c a l l e

d e R e c o l e t o s , 10, c o n m e m o r ó s o l e m n e m e n ­t e el H O T E L I N F A N T E D O N J U A N e l p r i m e r a n i v e r s a r i o d e l a e n t r o n i z a c i ó n e n s u s s a l o n e s d e l S a g r a d o C o r a z ó n d e J e s ü » . V a r i o s P r e l a d o s e n v i a r o n b e n d i c i o n e s p a r a e l H O T E L I N F A N T E D O N J U A N .

OrnüiiDntos de iglesia J A V I E R A L C A I D E Y C Í A . , S . L .

Peligros. 11 y 13. maiirifl

I rsl D R A R E R L A C o l l a r e s , s a u l o i r e s , a r e t e s , a l f d e r e s d e c o r b a t a , b o t o n e s d e p e c h e r a c o n p e r l a s dfc i n ­

m e j o r a b l e r n l i d a d , m o n t a d a s e n o r o . p l a t i n o y p i e d r a s finas. P u e r t a d e l S o l , 11 y 12, 2." H a y a s c e n s o r .

LAS^AÑERIAS CENTRALES N O T i E X E X C O M P E T I D O R

SLTNORAS: G R A X D I O S . V S p a r t i d a » d e a r t Í L u l o s a c a b a n d e r e c i b i i s e e n L A N E R Í A , S E D E R Í A , d e t o d o s los d i b u j o s m á s n u e -\-o3 d e ú l t i m a c r e a c i ó n .

S E D A S par .a abri^L^o ,-i n i i t a d d e p r e c i o , d e - d e 5 re. '>ctas n i e t i ' o ; l a n a s v e s t i d o , d e s ­líe 2,60; í d e m d e a b r i p - i s , l i s a s y m e z c l a s , e:i I.40 con tínií. t í o s d e a n c h o , d e s d e 6,50

V E N D E N M A S B A R A T O QUE N A D I E C A B A L L E R O S : T E N E . M O S e l m a y o r s u r ­

t i d o e n g é n e r o s d e C A B A L L E R O e n t r a ­jes y g a b a n e s e n los e s t i l o s m á s n u e v o s y c o l o r i d o i n a l t e r a b l e ; . P r e c i o s d e f á b r i c a . (No i n t e r v i e n e n m e d i a d o r e s . )

A R T Í C U L O S I N G L E S E S E S P E C I A L E S ; R-randes s u r t i d o s en c o r t e s d e g a b á n , d e s ­d e 18 p e s e t a s . C o r t e s d e t r a j e , d e s d e 12 pe-

5 t E S A L I N A d u b l é a n c h o las d e 6 p e s e t a s I s e t a s ; í d e m d e e s t a m b r e , d o s c a b o s , q u e n o •i 4 r>esetas. C R E S P O N E S R a d i u m , a 8,50. I se a r r u g a n , a 50 p e s e t a s . V e a n p r e c i o s e n n u e s t r o s e s c a p a r a t e s , G R A N V I A , 3, e s q u i n a Hor ta l c fza , c h a f l á n

Radiotelefonía P r o g r a m a » p a r a h o y ; K A D B I D , Tlnlón XUdlo (B. A. J . 7, 373 me­

tros).—11,45, E m i s i ó n de med iod í a . N o t a d e s i n t o n í a . C a l e n d a r i o af?tronómico. S a n t o r a l . I n f o r m a c i o n e s p r á c t i c a s . N o t a s del día.—12, C a m p a n a d a s de G o b e r n a c i ó n . Cot izac iones de Bolea y m e r c a d o s . I n t e r m e d i o . N o t i c i a s de P r e n s a . P r i m e r a s n o t i c i a s me teoro lóg icas .— 12,15. Señales h o r a r i a s . C i e r r e de la es tac ióiy De 14,30 a 15,30, Sobremesa . Orq j ies ta A r t y s . Bo le t ín meteorológico . I n t e r m e d i o , por L u i s M e d i n a . Not ic ia» de ú l t i m a hora.—18,30, Co­t i zac iones do Bolsa . Lección de e s p e r a n t o , por don M a r i a n o Mojado.—19, Conc ie r to v a r i a d o . O r q u e s t a Artys.—20, F i n do la emisión.—22, C a m p a n a d a s de Oobernac ión . Seña les ho ra -l'.&ti. U l t i m a s co t izac iones de Bolsa . Coiuiertr» Ta r i ada . .María ^ .oiraoba i soprano) P i l a r Dun-m i r g ( soprano l igera ) y ol sex te to de l a es­t a c i ó n . I n t e r m e d i o . C h a r l a h u m o r í s t i c a , por K a m i r o Merino.—23,55, N o t i c i a s de ú l t i m a h o r a , gerTlcio espec ia l s u m i n i s t r a d o por E L D B B A T B . — 24, M ú s i c a di^ ba i l e . T r a n r n i s s i ó n de l €jaii-bandj> del P a l a c i e de Hielo.—21,30, C i e r r e de la e s t ac ión .

Bilitines Cabreros I N S U P E R A B L E A G U A D E M E S A

IXTISIS^E^CURA D o ñ a P e t r a E s t e l l a , c u y a h i j a , a f e c t a d e

d i c h a e n f e r m e d a d , se h a c u r a d o , p r o m e t e r e v e l a r g r a t u i t a m e n t e el n o m b r e d e l r e ­m e d i o a q u i e n se l o p i d a . P a s a j e d e la M e r ­c e d , 9, s e g u n d o s e g u n d a , e s c a l e r a d e r e c h a . I g u a l m e n t e i n f o r m a r á d o ñ a F r a n c i s c a S a n z , r o n d a S a n A n t o n i o , 7. y Á n g e l C o m a , C o n ­se jo d e C i e n t o , 59, B a r c e l o n a .

Saníoral y cultos n i A 19.—Martes.—.SHH l ' ed ro de A l c á n t a r a ,

l 'alugiii , v u g e a ; Veroiuco, ' lo lumeo, L u c i o y \ a r o . m á r t i r e s ; A(iniUno, E u s t e r i o , V e r a n o , Uij ispos; Liijini), ui/iid; E r e d i s w i n d a , v i rgen .

J^a n;i^a y ulic io d i v i n o son de Sun P e d r o de Aleaa , ira, van r i t u UDule y color blanco/,

Aaorac iu i i • Koo iu rna .—Jjeu to J unn de E i -bf r,i.

Ave K.T.riar—A las once, m i s a , r oea r io y co-imd.i a 411 n i u j e r i s p u b r t ü , c o s t e a d a por don J u a n i i a r t i i u v . tiolaz.

C u a r e n t a Horas .—En San A n t o n i o d e los Ale iuanes t P a c l l u , 2U).

Cor to de jS íana .—üel Buen Suceso , en ea i j í lesia; d'< la Vis i t ac ión , on los dos m o n a s t e ­r ios de .Salesas ( F . ) , y en S a n t a B á r b a r a ; d<d l u o r t o . en su igles ia ( P . ) .

i»arro, iUla de las A n g u s t i a s — A las ocho, m i s a rc ' .adíi p e r p e t u a pur loa bienUechoreá tle la ¡'i: I í (xiu iii.

P a r r o q u i a de C o v a d o n g a . - C o n t i n ú a la n o v e n a a N u e s t r a Señora de la Meda l la Mi l ag rosa . A Ins cinco de la tardas expus i r ión de Su Divi ­na .Majestad, e s t ac ión , rosa r io , s e r m ó n p o r el señor Sanz do Diego, e jercic io , hondic ión v r e se rva .

P a r r o q u i a de San I lde fonso C o n t i n ú a l a e s o . S a l l o el g a n a d o c o n ; n o v e n a a S a n t a T e r e s a de .Tesús. A las

DÚO y los t o r e r o s c o n ir i iet lo. N a d i o t o r e ó , C U R O y uiedia de la t a r d e , e.xposición de S n

EL TORO SOBRE EL TORERO

L O D E T O D O S L O S D Í A S ¡ Q u é g a n a s de f.ju^-'íur c u u i l i l l a s ! . . . P u ­

d i é r a m o s a h o r r a r n o s el l i a b a j o d e cscrüMV l a rcsei ' ia d e l a d e s d i c l i a d a c o r r i d a de l d o m i n g o c o n r e p r o d u c i r l o s a r g u m e n t o s a d u c i d o s en l a s c r ó n i c a s t i l t i i n a s , c a m b i a n ­d o s o l a i n c n i c ios n o m b r e s d e los l i d i a d o ­re s .

O t r a c o r r i d a c o n liiion g a n a d o q u e n o s u p o a p r o v e c h a r l a m a l a t o r e r í a , P e r o en e s i a r e v i s t a q u e h a c e m o s j u s t o es a p r e t a r el t o r n i q u e t e do l a s c e n s u r a s , t o d a v e z q u e se t ra ta , de u n a d e l a s p e o r e s í i e s i a s t a u r ó ­m a c a s q u e h e m o s p r e s e n c i a d o e n t r e i i i i a ai ' ios do e . i p e c i a ' l o r e s p a c i e n z u d o s .

.No i n i c i a e s p e r a r g r a n d e s c o s a s el p r o g r a ­m a , e s a es l a v e r d a d .

P e r o d e l m i s m o m o d o q u e l a d i v i s a a r r i n c o n a d a d e A n a s t a s i o M a r t í n n o s sor ­p r e n d i ó c o n u n o s b i c h o s d ó c i l e s y m a n e - 1 j a b í e s , p u d o el t c r e e t o de m a t a d o r e s a l e -1 g r a m o s c o n s u s a u d a c i a s a n t e el e n e m i g o . |

P u e s n a d a d e

l i frena', m córrela?, 27 y 29

LICENCIA DE EXPLOTACIÓN Duii I lei iry Spengler , r e s iden t e New 'S ork , poseedor )iat( 'nte invención españo la ,il).2Sl, por M S J O R A S E N T A P A S DE B O T E L L A S , desea conceder l icencia ex-ploíación dicliii p i í lente p a r a l:spañii y domin io s .

P a r a d e t a l l a s ; A p a r t a d o 876. !CAI>IÍ.ID.

LlChNCíA DE EXPLOTACIÓN Don I l e n r y Spenglcr , r e s iden t e New York , poseedor p a t e n t e invención españ(da (',4,Hn2, por M E J O B A S E N C I E U H S S P A E Í i B E O E P T A C U L O S O R E C I P I E N T E S , desea eonceder l ie rnc ia eN|)!otación d i cha p a t e n t e p u r a

i:>|^'Oia y .iiiiniínos. " a r a i l e ' a d e s : A p p r t a d o 376. M A D B I D .

i

ri \R . I3 P e s e t a s , 5 2 t ; i n a r c o s , S20; l i r a s , 14.1.2";

' i h r a s , iCT.t"): diV.ar, ."+.."i1 ; f r a n c o s s n i z o s , 6*''); í d e m b e l g a s , tlfi.TO: c o r o n a s s n c c a s , ^¿l; d a n e s a s , 0 2 1 : a n s t r i a c a s . iüG; e l i e c a s . 102,0(1: (JL'iiiK. :, >c

L O K E R r s pes , . i i , s , „ ¡ ' , . n i a i c o s , 20,38,5; f r a n c o s ,

'•''•'•ii; idM!: ~i : izos , 25.115; í d e m b e l f a s . 17-i; ilc'l,¡|-, - i . s j í ó ; l i r a s , l!r),12; c o i o n a s s n é c a s , r s , i : , : n . ¡ m e y a s , l ' J . sS; d a n e s a s , 1'^.2-i; l l o n i i u s . 12,12,5.

N O T A S I N P O B M A T I V A S

1.a s e s i ó n d e , B o l s a d e a y e r e s t u v o , e n g e n e r a l , m.-is a n i m a d a .

I-os f u ñ i o s ilel ^ p o r 100 I n t e r i o r c e d e n I J I 'Cé in in ios en sn p a r t i d a m a y o r . Los del * p o r liui E.x'ierior g a n a n 1(1 e c n i i n i o s en la s e r i e F. El A m o r i u a b l e i p o r Ido, en la ^er ic A, q u e filé la t í n i c a c o t i z a d a , p a s a d e ^ a 87,90. El 5 p o r 100 . \ m o r t i z a b l e de 1020 p i e r d e 20 ceni in io .^ en c a d a u n a de l a s se-'•'es E y 1). I ,as o b l i g a c i o n e s de l T e s o r o ''C m u e s l r a n f i r m e s , a i i m e n i a n d o 10 c é n t i -l i o s l a s d e e n e r o , c n i r o l a s de f e b r e r o , 20 l a ^er ie B d e n o v i c n d i r e y c i n c o y v e i n t e l:is f e r i e s A y U, r e s p e c t i v a m e n t e , d e J i m i ü . L a s d e a b r i l d e 1926 p i e r d e n 20 c é n i u i i ü s ^^ l a s e r i e A y 10 en la B.

De l o s v a l o r e s d e c r é d i t o , el B a n c o d e E s p a ñ a r e p i t e el c a m b i o d e ii22 y el E s -Pai lo l d e C r é d i t o g a n a u n e n t e r o .

La C o m p a i l í a H i s p a n o - . A m e r i c a n a d e E lec -I r i c i d a d g a n a u n e n t e r o ; l a s T e l e f ó n i c a s P a s a n d e ]02 a i n t , 7 á ; l a s F e l g t u c r a s s u ­ben O,,"O p . i r cJeiiNj. _t>e l a s . rnhca í i o n e s s t i b e n 0.25 l a s de l

*^^s M a d r i d . !.~,:i ^ • Nor t e s p r i m e r a , 0,fiO l a s ^ * A s t u r i a s p r i n c r i i , Oc.','' l a s \ ' a l e i i e i an , - i s . ".50 l a s A l i c n n i e s s e r i e V., i los e n t e r o s l a s

s e g u n d a e n i j s i ú n , y 1 , 2 Í l a s . \ z u -" ' ' e r a s n o e s t a m p i l l a d a s .

t L A S E 5 : 0 % ^ '

0:Q] Ilíalíe Dior LOpsz Viuda ds Montcfík'

í'aiziLGiaoeUía u oc:ib?j da 19:6 l i a b i i ' i K l a ro t ' i l í i do l o s a u x i l i o s e s p i r i t u a l e s

A D U A N AS P r e p a r a c i ó n comple t a p a r a i ng re so en l a A c a d e m i a Oficial. Cue rpos pe r i c i a l y a d m i n i s t r a t i v o . Cue rpo de mecanógra fos p a r a a m b o s sexos . E I i U E J O R Y ICAS E S P L E N D I D O I N T E U N A D O D E BICADBID. P r o g r a m a s y r e g l a m e n t o s g r a t i s . A c a d e m i a de Ca lde rón de l a

B a r c a . A B A D A , 11, M A D B I D . t.ns g r a n o s , h e r p e s , eczemas , «ito. e t c . , se c u r a n con

K C Z P m a . c u r a . r T ^ c o n v e ñ c e r T " ^ D » J ^ V . y . £ i ^ i l J U . V . / U l C 4 •J^^t^ ^^ f a r m a / i a » y

( p o m a d a ) . drnKueríax.

ílfOMBRflS. nPlCíS L i n o l e u m g r a n d e s s u r t i ­dos , e l eganc ia y economía . H i jos de P e n a l va, EItB31i\. N O . 20. Telólono 1.040 S.

A V I S O L i q u i d o 10.000 p a r e s prnfas, l e n t e s , v i s t a c a n s a d a , mio-I>e y n a t u r a l e s . P E Z , 15.

Sucesor de J u a n l t o .

^

\

^

R. L s S u d i r e c t o r e s p i í i l t i a l . d o n A n t o n i o V a l -

d é s ; .sus d e s c o n s o l a d a s h e r n i a n a á , d o ñ a

L u i s a y d o ñ a C a r o l i n a ; s o b r i n o s , p r i m o s ,

d e m á s p a r i e n t e s y t e s t a m e n t a r i o s

T I E . \ E . N el s c n l i m l c n t o d e

p a r t i c i p a r a s u s a m i s t a d e s

t a n s e n s i b l e p é r d i d a y l e s r u e ­

g a n !a t e n g a n p r e s e n t e e n s u s

o r a c i o n e s .

F u n e r a l i a c L a S o l e d a d » . D e s e ü p a ñ o , 10. T.» 21-13 I I . N o p e r t e n e c e a l T r u s t

Cíntrales emcas - sa ' io s de aí^-inoiores lerínioos Cons t rucc ión de g r a n d e s y p e q u e ñ a s c e n t r a l e s de fluido ü iée t r ico , a baso de t u r -

l>iiia l i idr .áulica o de m o t o r e s Diese l , Semi-Diescl o de Ras. L í n e a s de a l t a y redes de distr ibiici iSn. R e f o r m a de a n t i g u a s c e n t r a l e s eléctrica.?.

M O L I N O S H A K I N E B O S . — I n s t a l a c i ó n , r e fo rma y a d a p t a c i ó n a l serv ic io do a l u m b r a d o , s i m u l t á n e a m e n t e con el de m o l t u r a c i ó n .

G R U P O S F A I Í A R I E O O S . M A Q T T I N A S I A E N G E N E R A L . — P e d i d da tos v r e fe renc ia s a la S. E . de M o n t a j e s I n d u s t r i a l e s , B a r q u i l l o , 14, M a d r i d .

MfiÁmm'^-mm^

L A E X C E L E N T Í S I M A E I L T J S T R I S I M A SKNOKA

Dolía imana Joseía ciruelo emspo Viuda de Calderón Herze

C A M A R E R A D E N U E S T R A S t i S O R A S E L A S M A R A V I L L A S Y D E S A N T A R I T A D E CASIA D E L A S C A L A T B A V A S

Fa l l ec ió e n «Villa. Mi lag ro» , V U l a g a r o i a de Arosa , e l d i a 16 de l a c t u a l , h a b i e n d o r ec ib ido todos los S a n t o s S a c r a m e n t o s y l a b e n d i c i ó n de

S u S a n t i d a d .

R. I. P. Su d i r e c t o r e s p i r i t u a l , s u s h i jos , el e x c e l e n t í s i m o sefior don P e d r o ,

m a r q u é s do A l g a r a de G r e s ; i l u s t r í s i m a s e ñ o r a d o ñ a C a r m e n , condesa v i u d a de T u r n e s ; don S a t u r n i n o , doña M a r í a Jose fa , v i u d a de C a u m a u o ; doña M a r í a de la P a z y don M a n u e l ; h i jos po l í t i cos , doña M a r í a del M i l a g r o Gosá lvez , don E d u a r d o O 'Shea y d o ñ a V i c e n t a P é r e z Aloe, v i u d a d e C a l d e r ó n , y d o ñ a M a r í a E n g r a c i a F l ó r e z E s t r a d a ; n i e t o s , n i e to s pol í t i cos , b i zn i e to s , p r i m o s , sob r inos y d e m á s p a r i e n t e s

Al p a r t i c i p a r a BUS a m i g o s t a n s e n s i b l e de sg rac i a , r ue ­g a n e n c o m i e n d e n a Dios el a l m a de l a tinada y a s i s t a n a la conducc ión del c a d á v e r , q u e t e n d r á l u g a r hoy , m a r ­t e s 19 de los c o r r i e n t e s , a l a s once y m e d i a de la m a ñ a n a , desde la E s t a c i ó n del N o r t e a l c e m e n t e r i o de l a Sac ra ­m e n t a l de San J u s t o .

Y a l f u n e r a l que p o r su e t e r n o descanso t e n d r á efecto el mié rco les 20 en l a ig les i a p a r r o q u i a l de S a n t a C r u z , a l a s once y m e d i a d e l a m a ñ a n a , por lo q u e r e c i b i r á n espec ia l favor .

E l due lo se desp ide en el c e m e n t e r i o . Se s u p l i c a el coche. N o se r e p a r t e n esque la» n i se a d m i t e n coi-onns.

P O M P A S F Ú N E B R E S , B. A., A R E N A L , 4. T E L E F O N O 44. M A D R I D

* « »

I m o n e d a c v i r a i i j e r a En el c o r r o n e g o c i a r o n ;

f ' ' a ' i u o s ; áó.otW a 10,15, loo.oiMi a lO.lu. lOO.mxj a 19,05, 125.000 a 19 y lOü.OOO a 19,00. fcl c a m b i o m e d i o fué 19,0.")2.

L i b r a s : 1.000 a 31,81, l.ooO a Zí.'.ñ, 1,000 a ff y l.iXtO a 31,92. El c a m b i o m e d i o fué

.,31,915. L i r a s : 25.01» a 27,/,0 y 50.000 a 27,75. El

Canabio m e d i o fué 27,G33. D ó l a r e s : 2..500 a 6,55, 2.500 a 6,00 y 10.000

'<:able) a 6,63. El c a m b i o m e d i o fue 0,575. Los f r a n c o s , c o n r e l a c i ó n a l a e o t i z a c i ó n

J 8 l s ,1bado, b a j a r o n 0,45, y l a s l i b r a s 0,30. Los d ó l a r e s s u b e n 0,08. j

ir if * I

R e g i s t r a n m á s d e u n a c o t i z a c i ó n ; O W i - ' « a c i o n e s de l T e s o r i de e n e r o , n , 101,34-40; i J^ádulas h i p o t e c a r i a s , 5 p o r 100, 97,Go-55-üo; | í d e m 6 p o r 100, 107,95 y IOS; a e e i o i i e s C h a - | ' le . 400 y 401, v A l i c a n t e s , c o n t a d o , 423,50 i

y m.

E C H A K P E S R E N A R D A-brJgos n u t r i a , l a r g o s , d e s d e 250 p e s e t a s

W. C A R M E N , 14. T e l é f o n o 22-22 M.

t S E G U N D O A N I V E R S A R I O

LA SEÑORITA

iíiarra líei liiliagro Gooiaiez-Pliilaiio y Carcía Falleció el día 19 de octubre de 1924

H a b i e n d o r e c i b i d o los S a n t o s S a c r a m e n t o s y l a bend ic ión de Su S a n t i d a d

R. I. P. Sus desconso lados p a d r e s , don J o s é y d o ñ a A n t o n i a ; h e r m a n o s , don A l v a r o , d o ñ a

M a r í a del Consuelo y doña M a r í a de las M e r c e d e s ; h e r m a n o s po l í t i cos , doña M a r í a Lu i -

ba Maodeu y üon A n t o n i o de C h á y a r r i ; t í o s y p r i m o s

S U P L I C A N a l a s p e r s o n a s p i a d o s a s u n a orac ión p o r »u a l m a .

Todas las m i s a s q u e se ce lebren hoy, m a r t e s 19, y el mani f i es to en los P a d r e s Car­

m e l i t a s Calzados (Ayala , 27) ; el mani f i es to e l m i s m o d í a y t o d a s l as m i s a s el 22 en el

S a n t o Cr i s t o de la Sa lud (Aya la , 6 ) ; a s í c o m o l a m i s a d e todos los d í a s 19 do c a d a m e s ,

a l as once, en es ta m i s m a i g l e s i a ; e l m a n i f i e s t o d e hoy 19 en las E s c l a v a s del Sagrado

Corazón ( M a r t í n e z Campos) , y t o d a s l a s m i s a s de e s t e d í a en los p a d r e s c a p u c h i n o s J e

San S e b a s t i á n , en los p a d r e s escolapios de G r a n a d a , en l a cap i l l a de l C a r m e n en Pozue lo

de A la rcón ( M a d r i d ) ; en N u e s t r a S e ñ o r a del C a r m e n , M a r í a de l S a g r a r i o , en San M a r t í n ,

y Ar jona ( J a é n ) , s e r á n a p l i c a d a s por el e t e r n o descanso de su a l m a .

Los e m i n e n t í s i m o s señores N u n c i o de S u S a n t i d a d y C a r d e n a l P r i m a d o , lo^ excelen­

t í s i m o s o i l u s l r í s i m o s señores Obispos de M a d r i d - A l c a l á , J a é n , V i t o r i a y o t r o s señores

P r e l a d o s h a n concedido i ndu lgenc i a s en la f o r m a a c o s t u m b r a d a . (A. 7)

ó i ' X C l H A S D E P U B L I C I D A D CORTÉST V A L V B R D E , 8, I.»

-MOLINOS de todas clases, para mano y fuerza motriz Tritura­dores, - Des ln tp^adoros . Cortadoras. Tamizadoras j Inmenso surtido. I

Pídase catálogo I

MATTHS. GRUBERI Apaftadoies.BILBAOg

ü l e g a n l e s s o m b r e r o s p a ­

r a s e ñ o r a s a p r e c i o s s i n

i g u a L S a l i e n t e s m o d e l o s

e n c a s c o s d e f i e l t r o , t o p o

y d u q u e s a . I n m e n s o c o ­

l o r i d o e n t e r c i o p e l o , fel­

p a s y a d o r n o s a p r e c i o s

m u y b a r a t o s . (.. . , .

F E M I N A . M o n t e r a , 4 ,

e n t r e s u e l o .

Sombreros R e l o r m o , l i m p i o , t i n o .

V A I . V E R D E . 3.

a d e r e c h a s . Los t o r o s so a r r a n c a b a n , s i n q u e los p i q u e r o s l es p u s i e r a n e n s u e r t e . El q u i n t o fue f o í ( u e a d o , .-ólo p o r t a t d e a r , s in ipic la.s gar roeha , - ; s a l i e r a n c o m o es d e b i d o , ;. s u e n e u e a l r o i .

H a s t a u n s u p l e n t e d e A r n ú z , c o r r i d o on c u a r t o l u g a r , l u c i ó b r a v u r a , a r r a n c A i i d o s e

JJ ivina i l a jes f iu l , e s luc i en , r o s a r i o , s e r m ó n por el seÍKir Sanz de Diego, e jerc ic io , bendi ­ción, resorv.T v l - t a n í a .

P a r r o q u i a do San Jos6 .—ídem ídem. A las seis y inedia di- la l ; i rde, exposic ión de Su D i v i n a M a j e s t a d . estneiAn, r o s a r i o , e jerc ic io , s e r m ó n |ioi don Mnr inno G u e r r a , y r e se rva .

Aa i ^ , „ „ „ ..„„ , , Asi lo de San José da la M o n t a ñ a (Caraca» , a e l a r g o y r e c a r g a n d o en l a s u e n e , s i n q u e l , 5 ) . - l ) e I n s a .seis de la t a r d e , expos ic ión d s n a d i e , [ n a d i e : , a p r o v e c h a r a t a n b u e n t o r o So O i v i n a Maje.Mad; a las c inco y m e d i a , ro-p a r a r e m a t a r u n a . suer te .

L o s p i q u e r o s l u m h u i i e a r o n , c o n l a s o l a G-xcepción d e u n r a s t a i ' i e t a z o al s e x t o ; l o s b a n d e r i l l e r o s h i c i e r o n m i l p a r a d a s a n t e s d e c l a v a r los p a l o s ; los m a t a d o r e s t r a p e a ­r o n p o r l a c a í a a t o r o s d i s p u e s t o s a pasar siri^ d i r i c u l t a d n i n g t m a .

E n fin : lo d e t o d o s l o s d í a s ¿ncorreijido y a u m e n t a d o .

i L á s i i m a d e t i n t a y d e p a p e l g a s t a d o e n e o n i e n l a r l a s h a z a ñ a s d e A n d r é s G a g o J a i m e N o a i n y el Clásico, c o n s e i s t o r o s a m a e s t r a d o s d e l B a z a r X !

s a n o y ben, l ic ión. Euenn. Dichn . - Cüii t ini la la novena a N u e s t r a

Señora de I.T Merced. A las diez, m i s a c a n t a d a con expo.sición de Su P i v i n n M a j e s t a d ; por la t a r d e , a las cinco y m e d i a , mani f ies to , rosO' r io , s e rmón ñor el p a d r e Delgado, e jerc ic io , r e se rva y sa lve .

C u r r i f l i t n s flo S a n t a A n a (Tor r i jns , 63).— r o n I i mí :i !;i Tiori.m n S a n t a T e r e s a de Jes i i s . A Ins cinco y mcdin do In t a r d e , expos ic ión de Su D i v i n a Mniesfad . es tne ión . ro sa r io , ger-míín por el nndre Clioidlo de J e s d s Crueifloa-do. C. D . ; e jereicio . r e se rva y c á n t i c o s .

ra-"' ' ' ' 'a í*?» '^rlKt-o Roy írinsen fie la Direc­c ión . It^.—A las s ie te y a las ocho, m i s a s .

romunis in . e]crc ic io y, n las once, después de lii misa , r e s e r v a ; por la l a r d e , a l a s seis , ejer-cicin cDii sc-in:ín mir el p a d r e .Anastasio de S. ,T.. cniTtudiíii descTlpío, y r e se rva .

L O S G R A N D E S . . . E N C H I C O i ' ''"".'•' In.c.a.^^uiP.da.-Dc d,c/. y ' " ' « ' ' a a seis • V i c o , , . . ,„ 1 1 ., - „ i y med ia du la l a r d e , exposic ión de Su D i v i n a

— ¿ v i e n e u s t e d d e Z a r a g o z a ? ! M^ipsi-id. —De a l l í v e n g o . . . j Tnrap lo da S a n t a T e r e s a (p in í a de Espaf ta) .— —,'._Y q u e t a l , q u é t a l ? | Con l inón la no renn a su t i t u l a r . A las ocho, —No h a b l e m o s d e e so , t r e s n o v i l l a d a s ' exp' is ieióu de Sn Div ina Ma jes t ad , m i s a d e

d e s a s t r o s a s . —A v e r , a v e r , e .xp l í i iue ie u s t e d . —-SeiiCillísiuio, L a s t ro s c o r r i d a s de l P i ­

l a r f u e r o n n o v i l l a d a s , p o r q u e los b i c l i o s c o r r i d o s f u e r o n n o v i l l o s do l o m á s e s m i ­r r i a d o

— ¿ Y l o s t o r e r o s ? —-,-,Los t o r e r o s ? C u a t r o n o v i l l e r o s , . P e r o

n o n o v i l l e r o s c o r n o \ i i l g a r n i e i ! t e se d i ce , p o r su v a l e n t í a j u v e n i l , s i n o n o v i l l e r o s p o r su c a r e n c i a a b s o l u t a d e r e c u r s o s p a r a s o r t e a r l o s . Ni .MArqucz, ni .Marc ia l , n i Vi-l l a l l a , n i el Nirlo d e l a P a l m a , h i c i e r o n n a d a , a p e s a r d e l a pequcAe? . d e los cor-n i ipe t . r s . S ó l o h a t r a s e o n d i d o , a g r a n d a d o p o r el t e l é g r a f o , el t r i u n f o r e g i o n a l d e Ni­c a n o r .

— ; ,Cor tó u n a o r e j a ? — S i ; a i in t o r o q u e n o l l e g a b a a l a s v e i n ­

te a r r o b a s . — ¿ Y M a r c i a l , n o h i z o u n a g r a n f a e n a ? - — ¿ F a e n a ? t i n o s r o d i l l a z o s a u n a c a b r a

q u e m u r i ó a p e l l i z c o s . De l o s o t r o s , n i nio a c u e r d o s i q u i e r a . —Y Pl p i ' i büco , ; . q u é ? — I O h ! H a v a r i a d o m u c h o . A q u e l l o s a r a - i

g o n e s e s q u e q u i s i e r o n c o r t a r l a c o l e t a a r'"sici.'m u n t o r e r o t a n v a l i e n t e c i in io l l o m b i t a , y a n o se s o l i v i a n t a n , y ti m a n a b r o m a , y h a ­c e n b i e n , a e s t a t o n - r i a d ' ^ s d i c h a d a q u e h a c o n v e n i d o l a f ies ta d e t o r o s e n u n b a i ­la d e m á s c a r a s .

L O S C H I C O S . . . E N G R A N D E

— B u e n o . . . ;.y p o r q u é m e h a b l a u s t e d d e l a s c o r r i d a s do Z a r a g o z a , c u a n d o t r a ­t a m o s d e l a n o v i l l a d a de l d o m i n g o ?

— P u e s p o r q u e l a n o v i l l a d a de l d o m i n g o c o n su d e s a s t r o s a i n s i g n i f i c a n c i a , c o n v i d a

[ a a b o r d a r c u a l q u i e r a o t r o a s u n t o . I — í . T a n m a l a fué? I — P e o r t o d a v í a . I — ¿ Q u é h i z o e se .Andrés G a g o ? I — P u e s h i z o lo p o s i b l e p a r a n o v o l v e r a I p i s a r el r u e d o m a d r i l e ñ o . A su p r i m e r b l -! c h o , u n media sangre, c o n m á s a p a r a t o I q u e d i f i c u l t a d , le t o r e ó p o r l a c a r a , y le

d e s p a c h ó d e t r e s v l a i c s h u y e n d o , c o n a c o m - L o s " D o l o r e s : ' A las nclm y m e d i a , m i s a d e p a ñ a m i e n t o d e p i t o s , d e s a r m e s y r e c a d i t o r,o;i.eni..n i»ira la rungrep i i c ión do San J o s * . p r e s i d e n c i a l . Y a l s e g u n d o , u n b r a v í s i m o : iglesias.—.'\i:asiinc).^ í;ec'idefo.s: A Ina ocho y y d ó c i l t o r o d e A r a t l z , c o n el c u a l p o d í a "><"-'"• ra iv , de comuMión, y por la t a r d e , e i -

• a r m a r s e el e s c á n d a l o , le h u v ó p o r d e l a n t e P'-^'"^''"" ' i " Su D i v i n a Ma jes t ad , l e t a n í a , ejer-eicins u San .lose y sa lve . - Asi lo do San J o s ¿ do la M o n t a ñ a (Ca racas , \f>): A l a s once, mi -ea ; por la t a r d e , a ias c inco y m e d i a , rosa­r io , e jerc ic io a .Sjín Jo^é , s e r m ó n y rese rva .— C a l a l r a v a s : A las o d i o y m e d i a , m i s a de c o - ' li i i ini"n n a r a ICH cot i t ; regantes do San José .— Kanti i i i r io del ('i>rn?,.in de M a r í a : A l a s oeho y i'K'diíi, cuniuniui i genera l en honor d e S a n José de la iMontuñ.T, por la t a r d e , e jerc ic io con s r r m ó n . I iendicion, pozos e impos ic ión d s

S a n t u a r i o de l Cirn.7Óii flo M a r t a . — C o n t i n ú a la novena a su T i t u l a r . A las oeho, m i s a d e coTniínión pu su a l t a r , exposic ión de Sn Di­v i n a Majcsta i l v e j e r c i c io ; por la t a r d e , a las citicft .V rinfliii. rosnr ío . es tac ión , e je rc ic io , se rmón por el tmdrc I ' iddn "^íedinn, C. M. F . ; 1,ní,!Íi('i'-M. rc.;cr\-n. Kíd^•e e h i m n o .

Ban A n t o n i o de los A l e m a n a s ( C u a r e n t a Horns) .—A Ins o(dio, expos ic ión ; a l a s diez , ndsí i s o l e m n e ; a Ins c inco y media d e l a t a r ­de. eierci(dn. s e rmón , noven.a y r e s e r v a .

F - r r i t C T r i o D E L B I E S D E L R O S A R I O P a r r o q u i a flo S.Tn Je rón imo .—A las ocho .y

a 'íis once, y por la t a r d e , a las c inco y med ia .

PTírroquia de Ban Marcos.—A las s i e t e y me-din. m i s a de e n m o n i ó n y r o s a r i o ; a las doca, rns.Trin, y por 1¡\ t a r d e , a las c inco y m e d i a , exnes ic ión . e jerc ic io , r e s e r v a , s a lve y proce­sión i n t e r i o r .

Cr l^ tn fie la Saluél.—A l a s s ie te , oeho y doce, r o s a r i o ; oor la t.Trde, a \an s i e t e y me­dia , exposic ión de Sn D i v i n a M a j e s t a d , es­t a c i ó n , re'^ario y e jerc ic io .

B u e n a Dicha .—A las seis d e la t a r d e , ex-. r o s a r i o y e jerc ic io .

r a ia '» -aTas .—S l as nncn y c n a r t o . doce y s i e t e de la f-ivíte, r o sa r io con expos ic ión d e S>i Tí'^i'ir. •tr;i>cc(nó, prcccsa y re«erva .

r n - a r n n , c t ó n — . * las dier., r o sa r i o . P ' .n '^ t tc la .—A 1n» seis de la t a r d e . Rosario.—,4 las nclio y m e d i a y diez , m i s a

y r o s n - i n ; pnr la t a r d e , n las seis y m e d i a , c-xp^slción, ro sa r io , e jerc ic io , r e s e r v a y des-pedifla.

San VtceritB de l»aiíl.—A las ocho, r o s a r i o , y a Ins seis de la t a r d o , con expos ic ión d e Su D i v i n a S ía jes tnd .

CUI .TOS D E I . 19 D E CADA M E S

P a r r o q u i a s . — N u e s t r a S e ñ o r a del C a r m e n : a Ins o d i o y m e d i a , m i s a d e c o m u n i ó n g e n e r a l j iara la enrizo c /ac ión de San José .—San I lde­fonso : Í d e m ídem.—San M a r t í n : A las ocho, mO;a de c o m u n i ó n p a r a las Josef inas San M i l l á n : Í d e m ídem p a r a la co f rad ía de la Sa!e*a.—San S e b a s t i á n : A las ocho y m e d i a , m i s a íle comunióm Kcnernl y e je rc ic ios p a r a la Asociación de Snn José y V i s i t a Josef ina .

i y lo m e c h ó c o n c i n c o e s t o c a d a s , e c h á n d o ­se f u e r a c o n i n a u d i t o d e s c a r o . H u b o t a m - '

! b i e n a v i s o y h u b o s e r e n a t a , c o m o p a r a • ' q u e n o v u e l v a a M a d r i d e n t o d a s u v i d a . ;

— ¡ A z t i c a r ! . . . ¿Y ese X o a i n ? I

— U n c a l c o d e A n d r é s G a g o . M á s b r e v e j c o n el e s t o q u e , s a l l ó a b a j o n a z o p o r t o r o , ] e t e r n i z á n d o s e l u e g o e n l o s d e s c a b e l l o s , p o r ! lo gi io r e c i b i ó u n a v i s o e n el q u i n t o b u - '

I r e í d e l a t a r d e . C o m o t o r e r o , o t r a n e g a c i ó n ; i r a p a z o s p o r l a c a r a . . . ¡ \ í u n p a s e ! No s i r v e t a m p o c o i ) a r a l a p l a z a d e .Ma d r i d .

— E n t o n c e s e l Clrislco... • P a r e c i ó L a g a r t i j o a l l a d o d e s u s c o m -

niedaí las . . ción de ia < ociio. misR c^O'j.sicdeii (

O l i v a r : 'fS a n i v e r s a r i o do la fnnda-iL'icj'aciiin de San José . A l a s

coiiriniiiin ;.:<^neral; a las d i e z . Su Diviiiu M a j e s t a d , q u e e s t a r á

do n ian i l ies lo luis ta la lunc jón de la t a r d e ; . a las s ie tn y inedia de la t a r d e , e s t ac ión , ro­s a r i o , s e r m ó n por el p a d r e C i a r á n , O. P . j

„ , , , , . e jercicio y r e se rva .—San M a n u e l y S a n Be-p a f í c r o s . S o b r e t o d o , a l d e s p a c h a r c o n m e - i n i t o ; A las n u e v e v m e d i a , m i s a rezada .—Ser-d i a e s t o c a d a en lo a i t o d e ¡ns a g u j a s a i v i t a s (San L e o n a r d o ) : A la.s ocho, m i s a d e sií p r i m e r t o r e t e . No h i r i ó m a l t a m p o c o ¡ eoa iunion y c j c r cudos a San J o s é . — S a n t u a -al q u e c e r r ó p l a z a , c o n el q u e u s ó d o s ve- | ' ' " ' '-''••' "-'"raí-.iin de M a r í a : A las och» y me» ees de l e s t o q u e . ' ' " ' • '"'f>a de eomuni í ín Reneral en el a l t a r

A l g o es a l ^ o '^^ ^ " " ^'^*'^' ' '* ' " Montaf ia , con a c o m p a ñ a -, n v , i on , . ^ ' ' „ , ' , ' , , . . . , ^ , í m i e n t o de orpiino y m o t e t e s ; por la t a r d e .

- I O h ! P e r o m u y p o c o . . A p u n t a el C i d - i „ las e ineo , e je rc i J io . s e r m ó n , gozo, y ben-nro b ) i en e s i i l o , p e r o c o d i l l c a d e u n m o d o d ic ión . l a m e n t a b l e , y t i e n e , o q u e e c h a r s e el t o r o ei ic irn;! . c o m o o c u r r i ó en s u p r i m e r a fae­n a , o q u e e n m e n d a r s e d e m a s i a d o , c o m o e n l a s e g u n d a , d e s l u c i e n d o e n a b s o l u t o s u t r a b a j o .

— E n s u m a . . .

T R A S L A D O D E F I E L E S A T O L S D O

Con el iin de t a i i l i t a r al púb l ico la as i s ­t e n c i a a la soleiiinísiiria ]iroeesión q u e , con m o t i v o de^ Congreso Buea r í s t i oo , se b a d a c e l e b r a r en la I m p e r i a l C i u d a d el p r ó x i m o d í a 24, el delegado d iocesano pone en cono-

— ¿ E n s u m a ? P u e s q u e e s t o s n o v i l l e r o s c i m i e n t o da los líeles q u e , con el fin de des de l d í a . . . n o h a c e n m.-ls q u e i m i t a r a l o s | c o n g e s t i o n a r los t r e n e s q u e s a l d r á n d e l a Cor-ases c o l o c a d o s , q u e , s i n a r r i m a r s e a l t o r o , ' t« en d icho d í a . h a e s t a b l e c i d o u n se rv i c io d e s p a c h a n f r e s c a m e n t e l a s f e r i a s p r o v i n - 1 1 ^ » antoDióvi les , el i i r i m e i o de los cua le s sa l d a ñ a s . . .

[ . ^ h o r a s í q u e v i e n e a l p e s o e s e r e ­c u e r d o d e l a s c o r r i d a s z a r a g o z a n a s !

C u r r o C A S T A Ñ A R E S — 0 —

CÓRDOBA, 17.—Con u n l leno r e t e s a n t e se celebró la c o r r i d a a beneficio de la Asociación le la P r e n s a , a c t u a n d o do m a t a d o r e s Agüe ro , Z u r i t o y B e l m o n t i t o .

Lo tínico s a l i e n t e d e l a c o r r i d a fué l a g r a n íaena q u e Z u r i t o h izo en el q u i n t o to ro .

d r á de la plaza do L s p a ñ a , a las s i e t e y me­d i a de la n iaña t i a .

Los b i l le tes pn.'d.^n a d q u i r i r s e a n t e s del d í a 20, por la noche , eii la re^^idencia de los pa­d r e s c a r m e l i t a s (pla/.a de L s p a ñ a ) , a los p r e ­cios s i g u i e n t e s : M a d r i d a Toledo y reg reso , p r i m e r a c l a se , 13 p e s e t a s ; í dem í d e m segun­da c lase . 11.

P a r a d a t o s e i n f o r m e s , en l a p o r t e r í a d e di ­cha rcs i Je i ic id .

* * * ( E s t e r e r i ó d i c o se p u b l i c a con o s n s a r a eola-

Mas t ica . )

ue educa el int

H a r t e s 19 d e o c t u b r e d e 192f' e : i _ !_;^ír:E=5A\T'E¿: M A D R I D - A ñ o X V I . - N i ' i m . 5.385

lOtd'giii^ defMTlk^» C O M E N T A R I O S

Los automóviles de 1927

Por Espníía ya han empezado a circular algunos a u t o s conforme al modelo que las casas constructoras lanzan para 1927. Si bien es verdad

El Athletic Club vence al Real Madrid F. C. •• * • , —

El Club Celta y el Español, de Barcelona, derrotados. Los otros partidos de campeonato, normales

P R I M E R A D I V I S I Ó N

son aún pocos pism emitir un' C a t a l u ñ a fjue juicio concreto, no obstante, aunque no prácticamente, ya disponemos de todos los medios, de todos los da­tos para dar una idea general so

B A R C E L O N A , 18. • GRACIA F . C 3 t a n t o s . R. C. D. E s p a ñ o l O —

No h a b í a m u c h o i n t e r é s p o r e s t e bre el particular. En esta época del \ p a r t i d o , a p e s a r d e l a c a t e g o r í a de l afio, casi todos los representantes de' E s p a ñ o l , p u e s t o d o el m u n d o t^abia a u t o s tienen la amabilidad de e n - q u e n o j u g a r í a Z a m o r a , y r e c o r d a -viarnos el catálogo de svs produc- ¿ a q u e el G r a c i a e l a ñ o p a s a d o fué tos. Por otra parte, acaba de clau surarse (nos referimos a la primera serie) uno de los salones europeos m.ás importantes, el de París, y te­nernos a la vista una profusión de detalles suficientes para que, con un poco de costumbre en estas cuestio­nes, se puedan conocer todas las in­novaciones.

Con los datbs que poseemos se ve que en la construcción de 1927 se destacan sobre todo dos tenden­cias nuevas -. el aumento de poten­cia, en especial de capacidad de transportes de los coches pequeños, y por otro lado, la adopción casi general de los seis cilindros para los coches intermedios.

a l a c a b e z a d e l a c l a s i f i c a c i ó n h a s t a b i e n a d e l a n t a d o e l c a m p e o n a t o .

E l G r a c i a se p r e s e n t ó c o n ' u n a m o ­r a l m a g n í f i c a , y d u r a n t e la p r i m e r a p a r t e t ' j e r c i ó u n d o m i n i o a l t e r n o , p e ­r o e f i c a z , m a r c a n d o d o s t a n t o s , u n o d e G a l l a r d y o t r o d e P e i d r ó .

E n l a s e g u n d a p a r t e m e t i ó o t r o goal • e l m i s m o P e i d r ó , s i n q u e . el E s p a ñ o l ' s o s t u v i e r a su c a r t e l , a d j u ­d i c á n d o s e el t a n t o d e h o n o r .

L a c o m p o s i c i ó n fué : G r a c i a . — P a l a u , V i c e n t e — V i l a , C a l a -

t a y u d — R o i g — - P l a n a s , C a r p i ó — Ga­l l a r d — P e i d r ó — R u b i o — S a n s .

Español.—BoXa., S a q u i s a — P o r t a s , T r a b a l — T o m á s — C a i c e d o , V i l a r — V e n -f o l d r á — G r a m a s — P a d r ó n — Y u r r i t a .

Ha sido sensible la evolución de » » » los coches pequeños; hace tres o ^ (. B A R C E L O N A , c a m cuatro años se construyeron para p g ^ j j ¿ g E s p a ñ a 4 t a n t o s trans^portar únicamente a dos per- . { j n i ó n .Spo r t i va , d e S a n s 1 sonas. Después, los bastidores han ^^ P ^ ,,g e x t r a ñ a r l a v i c t o r i a de l soportado carrocerías para tres per- H n r c p l o n a , í t i e r t e y e n v a l e n t o n a d o sonas, llegando en el viomcvlo ac- ^^^. ^ ^ y i d o r i a del d o m i n g o s o b r e e l lual a cuatro. En los conuenzos tn- | . - spuf„ , | . T a l voz e l lo d e t e r m i n ó u n a dos eran coches descubiertos : aliora, J^^pJ.^^ a p a t í a de l S a u s , d e o r d i n a r i o esas cuatro plazas son con condnc- ^^^^ a c o m e t e d o r . L o s t a n t o s de l B a r ción interior. c e l o n a fue rdO o b r a d e .Sas t re , S a g i

De los antiguos rinro HP pureve que ^^^^.^^^ , j , ¡ j i n i t i e r sólo queda el P e u g e . a : lod„s han ^,^ ^,^j ^^^^^ , ^ , ^1 ; , , , M a r n n e z aumentado hi i,ote,ieia. I.<,s eorlies ^ ^ ^ 7(lú.'! pequeños de Iwii disponen de , ^ K I H O P ^ . . . . 3 t a n t o s .

seis o siete IIP. ' • " • \ - ' ' ; ' - ' " ' " " . ' • ' " f í - 1 - ' T a n a s a r . C. •.:•.•..•.• D -les son vehículos de ba^Mhie.', iii-¡ ^.^^^ p a r t i d o rt^-sult-'i m u í p e q u e ñ u

menciones, desde liieno • ' '"/ ' ; ' '_""', ' ' ; ' , ' ' ' i s o r p r e s a . A p e s a r d e la s i l i t a c i ó n lií'

c a l i f i c a d e c a m p e o n a t o , e s t o es , d u r o , d e s o r d e n a d o , p o b r e d e t é c n i c a .

P o c o s p a r t i d u s e n t r e e s t o s d o s e q u i ­p o s se j u g a r á n c o m o el de l d o m i n ­g o , d e u n m o d o b r i l l a n t í s i m o , a l q u e n o f a l t ó n i el i n t e r é s n i l a e m o ­c i ó n e n n i n g ú n m o m e n t o . Y lo q u e

h o r a y m e d i a . Y el resul tad( . i h a s i d u j u s t o . No se pui ' i l e pe i l i r m: is .

C a s i t o d o s l o s p u r t i d u s (li.j.i.n al-g i i n r e s q u i c i o p a r a la d i s c u l p a , i n v o ­c á n d o s e l a s m á s d e l a s v e c e s el fac­t o r s u e r t e . Del p a r t i d o de l d o m i n ­g o , e s t a m o s p e r s u a d i d o s d e (lue n a -

cs a d m i r a b l e a ú n , e s q u e g a n ó el d i e d i s c u t e l a b r i l l a n t e v i c t o r i a l o ­q u e m e r e c í a t r i u n f a r p y r bu j u e g o , g r a d a p o r los f i n a l i s t a s , el m e j o r e q u i p o e n el t e r r e n o . i l ' a r a n o s o t r o s , p o r e j e m p l o , h a s t a

I

p e r i o r i d a d m a n i f i e s t a ; a e x c e p c i ó n d e l g u a r d a m e t a , se r e g i s t r ó u n a su ­p e r i o r i d a d e n t o d a s l a s l i n e a s . S i

Y a e n i a p r i m e r a p a r t e se v io u n a m a n i f i e s t a s u p e r i o r i d a d a t l é t i c a , e n e s p e c i a l e n s u l í n e a d e a t a q u e , q u e , d e m o s t r ó m u c h a r a p i d e z y m o v i l i - i a c a s o l a d i f e r e n c i a e n t r e d e f e n s a s y d a d . S u s c o n t r a r i o s r e s p o n d i e r o n a l ' m e d i o s es p e q u e ñ a , la d e d e l a n t e r o s t r e n f a n t á s t i c o , d e s p l e g a n d o us i u n ' ' ^ s i d o s e n c i l l a m e n t e a p l a s t a n t e . Y j u e g o d e e x t r e m a d a m o v i l i d a d .

E l d o m i n i o h a s i d o a l l t í r n o , p e r o v e n c e r .

en e s t a s c i r c u n s t a n c i a s t e n í a n ip ie

c o n i a s i g u i e n t e p a r i i e u l a r i U a d : d e m á s d u r a c i ó n p a i a l o s \ e i i c e d o r e s . Y t a m b i é n d e m a y o r p e l i g r o o i n a -

D e c í a m o s q u e e n l a r c l a g u a r d i a e s t a b a l a d e s c o n f i a n z a . E n S a n c h o , p o r su n e r v i o s i s m o , y e n ,Med¡na, n o

y o r e s d i ñ c u l t a d e s p a r a l a z a g a con - P o r q u e n o s e a b u c u o , b ino pg i s e r

t r a r i a . E n n o p o c a s o c a s i o n e s , és ­t o s se v i e r o n o b l i g a d o s a e n v i a r a comer n o p o c o s b a l o n e s .

De comers e n t r e u n e q u i p o y o t r o se h a r e g i s t r a d o u n a p r o p o r c i ó n d e

n u e v o e n el p u e s t o y en e s t o s l a n ­ces . Y r e s p o n d i e r o n s o b r a d a m e n t e ; S a n c h o c u m p l i ó e n s u s p o c a s i n t e r ­v e n c i o n e s .

No h a b l a r e m o s d e c o n j u n t o a t l é t i

IIP lie mües de la •I' iiialn.

salvando

los diez u mu guerra g aun <ie

Los eonstrucloies, salrundn el es-eolio 4el precio g /,/ difienllud de fabrica/Clon, pero cümprfndienci grandes ventajas, marcha nxis ciosa, más nnifnrt, etei'teru, linii op­tado .por los seis cilindras sntuc los cnuiíO. i.u cilindrada se halla lOm-prendida entre los dus g medio li­tros y los tres Hirus ij medio. Es netamente el tipo del coche de gran

turismo. Respecto a las carruterlnfi, sulisis-

tiran los dos modelos ronoridns : luri carroceríéti rígidas del tipo auligun

En cuuit-

us ¡len-

r p r e s a . i ü f e r i u r i d a U ilci T a r r a s a . e s m u y f u e r t e l a d e r r o t a s u f r i d a en sii pro^ p i ó e a m p í ) . l .os t e r r a í e n s p s p i e t c t i -diei-.on a n i m a r a l o s s u y o s , a c o r r a -ladi.is p o r el K i i r o p a . d a n d o p ie a u n i -» i á i i da ló . Cii f spPi i í i i in i ' ano j í ' ) u n a j i je i t ra a .Si-ria. K'S,i in .ainlolo, ' l .os l a i d o s d e ! K t n o t . a l ' i e í o n o h i a d e He,-,liis. I ' e l l i r p r y C.io^.

C. t a n t o s . I

* BADALON.K 1 C. E. S a h a d e l l

l'',l S a b a d i ' l l d o m i n o ( h u a n i . ' la p r i -n i i r : i p a r l e , p e r o el H a d a l o i i a r e a c r i . i i io , y d u r a n t i ' el .sogijnd'p ü e m p o t l e sa r r e i l l a ro i i u n e x e e l e n í ; ' j u e g Ce

y las del tipo Wegntann to a las pHriieriis, se ha tratado de . r e a d o s ptu- los s u y o s . sustituir la madera empleada (« / / /o | I l id jo e m p a l e en el p r i m e r t i e m p o armazón por el metal más r í ; ; if io. M u r c i a <iue eoiiseri'u mejor su forma g sus: \.i^Hi'..\, :|S.

cualidade.s g se presta mejor n un ' montaje mecánico. El tipo Weyniann se usará en gran escala, gracias a la- ^, .y_ , actual predilección de los propiela-] ^^y^^^ M l ' K C l A

lAUJAdK.NA F l .oreU F . C.

:! l a i i t u s . 1 —

ños por los vehienlos de cond^icclón^ ^• , , interior. Esle, o ¡jor lo menos,- el ra-' hrioleí tran^formahlc encuentra sa aplicación, tanto para el coche de negocios como para los de gnin lujo. Se ve que el torpedo ra disminngeii-4o poco a poco, que parece reser­varse para coches de puseo // il,' s p o r t .

C ieza . . .

. SKGL 'NDA D I V I S I Ó N

R U G V W E R T O N S C P E H MARK, 18

M A O R I S S o m e r s e t

R e s u l t a d o d e z a U a s p o r el RaciuH' Cl id i : Mil quinientos metros

1. V. F E R N A N D E Z ; 2, Gamo, y :i. C a r r a s c o . T i e m p o : -í m . -41 s. .J 3.

I C e n t r o ¡ .ATHI.KTIC C L I l ! l l a n t o . I ( T r t a n u . ) ; - R e a l M a d r i d F . C O —

Holn i t i i u l i e a r (|iie el eampc» d e I C . l i amar l i n es t i iMi a i e r l a d o úe, p i i h l i -; eo , p e l o n o pocl.'•Ulo^ p a s a r p o r a l i o 1 el, h e c i l u d e i|Ui' ell e s t a o, •isii.u se I u u e d a r o n e n . c a s a o f u e r o n a o t r o s • e s p e e t á c u l o s , l o s ei - liib q u e a c u d í a n ;

p l e g a b a m á s d e m e d i o e q u i p o p a r a d e f e n d e r s u m a r c o .

Kn el p r i m e r t i e m p o , l a v e n t a j a a t l é t i c a d e b i ó r e f l e j a r s e y a en el t a n ­t e a d o r .

• 4= * S e g u n d o t i e m p o . P o r el t r e n de l

p r i m e r o c r e í m o s q u e e s t a p a r t e b a ­j a r í a e n c a l i d a d , p o r lo m e n o s e n v e l o c i d a d . No fué a s i ; l o d o lo p u e ­d e el e n t u s i a s m o , y si c a b e , los d o s ' b a n d o s m e j o r a r o n el j u e g o . E n s u s i u i e i a c i o n e s , el d o m i n i o d e l A t h l e t i c fué e n o r m e , l l e g a n d o a l e m b o t e l l a ­m i e n t o . I.a s u e r t e q u e a c o m p a f i ó v a ­r i a s MM'es a l ; { i i a i i l a i ne l a m a d r i d i s t a , eviti'í el q u i ' los o t r o s m a r c a r a n y a ^ en l a s p r i m e r a s d e c a m b i o . j

E l M a d r i d p u d o a l t e r n a r e n el a t a - ! q u e , p e r o se v e í a q u e e l s u y o e r a ! a i s l a d o . Kst' a t a q u e fué m á s d i v e r - ' g e n t e , s in r e s p o n d e r el t r í o c e n t r a l . | I ' r f ic ' i samei i ie lo c o u l r a i i o del A th l e - , l ie , q u e fué c o n e é i i t r i c o . e o n i j í e n e - ! I r a n d o s e s u s c i n c o e l e m e n t o s , e n p a r - 1 l i c i t l a r l o s c u a t r o a n t i g u o s , q u e r e a - | l i z a r o u v e r d a d e r , T s f i l i g r a n a s c o n el ' l í a lún . !

t r e s o c u a t r o a u n o a f a v u r de l o s *^°- p o r q u e t o d o él j u g ó d e u n m o d o a t l é t i c o s . N i n g u n o se p u d o c o n v e r - : e x c e l e n t e . P o r l í n e a s , o d e s d e el p u n -t i r e n t a n t o p o r l a n o t a b l e l a b o r d e ^° '^^ v i s t a i n d i v i d u a l , p o d e m o s d e s -M a r t í n e z , y p o r o t r a p a r t e , se r e - ' a c a r , s i n e m b a r g o , l o s d e l a n t e r o s y

el d e f e n s a O l a s o . P o r el m o m e n t o , c o n t r a u n t r í o d e f e n s i v o flojo, e s te­m i b l e el a t a q u e a t l é t i c o .

De l o s m e d i o s s o b r e s a l i ó M a r í n . A l e d í n a j u g ó m u y b i e n , c o n c i e n z u ­

d a m e n t e . C o n t r a el R a c i n g , p o r e j e m p l o , a c t u ó b a s t a n t e a d e l a n t a d o , y e n e s t a o c a s i ó n l í a c o m p r e n d i d o q u e es m á s f ác i l b a t i r a l e n e m i g o c o r r i e n d o h a c i a d e l a n t e .

De l M a d r i d , n o h u b o d e l a n t e r o s , y e n c n a n t o a s u l í n e a m e d i a so m o s t r ó i n f e r i o r . E s t o p u e d e s e r lo s i i i l c i e n t e p a r a e x p l i c a r l a d e r r o t a .

I n d i v i d u a l m e n t e , M a r t í n e z y Q u e -» u d a f u e r o n l o s h é r o e s d e s u e q u i ­p o ; g r a c i a s a e l l o s n o se r e g i s t r o u n a c a t á s t r o f e .

E n t é r m i n o s g e n e r a l e s , se j u g ó co­r r e c t a m e n t e , c o n t r i b u y e n d o , n o c a b e d u d a , l a e n e r g í a de l a r b i t r o . Si h u b o a l g o d e d u r e z a o v i o l e n c i a se d e b i ó a l M a d r i d , y c o m o ] ) r i n e i p a l e s p r o -í . f igonistas Z a r a u z y M o n j a r d i n . -V e s t a s h o r a s d e b e n e s t a r c o n v e n c i d o s de q u e es m e j o r j u g a r l i m p i a m e n t e .

A n t e s d e l p a r t i d o , u n ( o n o c i d o j u ­g a d o r , el c a p i t á n do l a R e a l S o c i e

E n e! s , . g n n d o e u a i t o d e h o i a se '• n i \ e l O a lg ' ) el p a r l i d e e L o s m a d r i l e -

d a d G i m n á s t i c a E s p a ñ o l a , s e ñ o r Se­r r a n o , n o s f iec ía q u e tmlo lo puede ^1 amero, r e f i r i é n d o s e a i a d e c i s i ó n

n o s t . i v i e r u n v a n o s i n t e n t o s , n o m t i y ^ ' ¿ j ^ ^ - ^,„ g ^ „ ¿ e

d i f í c i l e s p o r l a n z a r l o s d e l e j o s . Y l a • ^ ^ ^ f ^ ^ ^ ^ l e s . P u e s b i e n , e l R e a l p e l o t a v o l v i ó a i n c l i n a r s e a f a v o r de l F f " , . , : , . \ t l i l e t i c ; v o l v i ó a e j e r c e r u n a pre^ s i ú n t a n e n o r m e e-onio a l p r i n c i p i o . P e r o n o u n a p ies i< in al a z a r , s i n o c o n c i e n z u d a ; e l e q u i p o d e m o s t r ó u n a s u p e r i o r i d a d t é c n i c a .

K s t í l b a n i o s p o r c r e e r q u e l a c l á s i ­c a j e t t a t i i r a e j e r i ' i a su i n f l u e n c i a e n

! c a m p o , e i i a n d o v i n o el t a n t o . F a l -

M a d r i d nO e s t a r e s p o n d i e n d o a l o qi ia s e p o d í a e s p e r a r . C o n l a se -

l a h a i i e s c a s a i n e i i t i ! u n o s d o c e n i i m í - i 1 ' " '

l e c c K ^ M a d r í d - G i n m á s i i c u y l a iii-y e c c l ó i i S a m a - A r e n a s so p o d í a e s p e ­r a r q u e l l e v a r a d e ca l l d e l c a m p e o ­n a t o d e l a r e g i ó n . \' a e s t e p a s o . . . F.l c a r á c t e r d e p r o f e s i o n a l d a l o r i a r a m a y o r e s e x i g e n c i a s , y c r e e m o s

e s t o n o h a c e f a l t a e x p l i c a r . E l

IOS. E l , t a n t o fué d i g n o tlel p a r t i d o . I ^ l a i ' r i d t i e n e q u e d a r m á s q u e m m -El j u e g o se r e a l i z a b a p o r el a l a de - i <-'a m e j o r s e n s a c i ó n . S i n o es a s i n o r e c h a , c o n i n t e n e u c i ó n d e A r g i i e l i e s h y l j i e s c h e c h o f a l t a u n v i a j e a Cos-• • »"•"...• ^«,„i,f., „ „ „ . „ , , „ , , ,1 ' t a R i c a , a l a c u e n c a m i n e r a ab lu -y M a r í n ; u n c a m l i l o o p o r t u n o d l u g a r a q u e i ' en t r a iM f l f x i r e r n o i)piiesifi, r e m a t á n d o l o T r i a n a d e uii m o i i o s o h e i l i i o lie.ci», el á n g u l o .

L a o v a c i ó n fué i m p o n e n t e , iiiu.v m e r e c i d a ; c o m o si el . \ t h l e t i c h u b i e ­r a j u g a d o c o n u n e q u i p o d e o t r o p l a n e t a .

El r e s t o del p a i l i d o . c o m o ei'a d e e s p e r a r , fué d e los a l l é i i c o s , a ex­c e p c i ó n d e u n o s s e g u n d o s , d e u n a v a n c e f u g a z d e F e l i z P é r e z , q u e

e r n z a n d ó el ba -

i i i sa l i idos r e m i s o s , 1 e s l a s m a n l f e s t a -

M pun té i s , i - iyues pfir p u r o s e c ^ a r i ^ m o . s in fljtii-» — I se. .Tí su ei|Uipi.) es l ine i io o ; ; r d o o

. - , i si h a j u g a d o m a l o l i ien. 11,'inos \ i s

A ±, I ^ ^ Al i ^m, f ^ ^ ¿ - ^ I to q u e f u e r o n l o d o s d e c i d i d o s a v e r w I ^B^ I» I «"i^ I I I ^1^ \ ¡oolOall, p r e i i i i a i i d o c o n s u a p l a u s o ' ¡-I .^IÍ^Ó u n infei i l

o • i a ¡o.s m e r e c e d o r e s de el . Y es u n a j ó n . l a s p r u e b a s o r g a n i - ' g i a i i s a t i s f a c c i ó n e n c o n t r a r s e e n t r e ' » -x -s-

\ ( ' r d a d i u o s dep . J i i i s iHs \ n o t u m e - j - A r b i l i o : d o n I ' e l a y o S e i r n n o . E q u i -d iu d e i n t r a n s i g e n t e s euu io a l g u n a pos : v e z h a o c u r r i d o . . 1 . C — S a n c h o , M e d i n a - O l a s o , M a -

S i u d u d a a l g u n a , los a t l é t i c o s se r i u — T u d u r i — B u r d i e l , A r g u e l l e s — O r -q u e d a r o u s o r p r e n d i d o s p o r l a c a l n - t i z — T r i a n a — C o s m e — + O l a s o . r o s a a c o g i d a q u e l e s d i s p e n s a r o n l o s | h. M. E. C — M a r t í n e z , * Q u e s a d a — e s p e c t a d o r e s . P o r a l g o d e e s to q i i i - , n . i j i i b e , H e n g n r i n - Z a r a u z — ' í. M. s i e r ü n c o r r e s p o n d e r , j u g a n d o n i a r a - 1 l ' e u a . . \ f e n é n d f z ~F. P é r e z — + M o n j a r -v i l l o s a m e n t c . I d i n — L . r r i b e — ' Del C a m p o .

* * « I N. B.—f i n d i c a u n j u g a d o r i n t e r -

S e h a c o n s i a e r a d o s i e m p r e p o r l a ' n a c i o n a l amateur; ' q u i e r e d e c i r in -

Salto de longitud 1, L. S E R R A N O

3, V. F e r n á n d e z , c e n t i n i e i r o s ; asalto de altura

1, J . C a r n u d a ;

2, ]. Cermida, y C i n c o m e t r o s ."iv'

_, - . E. Serrano, y 3, S . d e l C o t o . U n m e t r o 63 c e n t í m e ­t r o s . Lanzamiento del disco

1, E. S . \ N Z ; 2, fe', del Coto, y :i, L . S e r r a n o . 28 m e t r o s (rí c e n t í m e t r o s .

P E D E S T R I S M O L a c a r r e r a l i b r e d e l a A g r u p a c i ó n

D e p o r t i v a F e r r o v i a r i a fué s u s p e n ­d i d a .

a í l c i ó n q u e el p a r t i d o . \ t h l e t i c - M a - i t e m a c i o n a l p r o f e s i o n a l ; c u a n d o p r e -d r i d es e l m e j o r d e l a r e g i ó n , p r ¡ - i ^e^.f P ' n o m b r e de l C l u b i n d i c a q u e m e r o p o r q u e s u e l e c o i n c i d i r q u e s c i i ^ ' ^ . l " í í" ' ' " - " c a m p o . l o s d o s m e j o r e s e q u i p o s , ,y e n se - i I M P R E S I O N E S g u n d o l u g a r p o r q u e e n t r e e l l o s e x i s - ' Con s e g u r i d a d , t o d o e l m u n d o s a -t e u n a e n o r m e r i v a l i d a d e n el t e - j l ió d e l c a m p o s a t i s f e c h í s i m o d e s p u é s r r e í i o d e p o r t i v o . C o n e s t o , s u s l u - ' d e l p a r t i d o . L o s d o s e q u i p o s l i b r a -c h a s so d e s a r r o l l a r o n s i e m p r e c o n r o n u n a b u e n a b a t a l l a , h a c i e n d o v e r . i n t e r é s y a p a s i o n a m i e n t o . | u n football e x c e l e n t e , d e e x t r a o r d i - j R E A L S O C I E D . \ D ,

L a s m á s d e l a s v e c e s , l o s p a r t i d o s n a r i o i n t e r é s d e s d e el p r i n c i p i o a l S e b a s t i á n h a n r e s u l t a d o d e l o s q u e l a a f i c ión l in , c o n u n a e m o c i ó n q u e d u r ó u n a * C. D. E s p e r a n z a

t a r i a u a . a l a c a l l e d e B a r b i e r i p o r a l a i o n i | i i ¡ s i a do loa g i m n á s t i c o s .

M e n o s m a l q u e q u e d a m u c h o t i e m p o y h n b i a o c a s i o n e s p a r a .sa­c a r s e la e s p i n a .

y u e el . \ t h l e t i c , c u y o s d i r e c t i v o s s u e l e n r e i j e t i r l a m a n o s e a d a f r a s e iiííií/í, hug clases», c o n s e r v o su se l lo d e d l í i t inc i i iu , Y (¡ue n o p i e r d a el eii-l u s i a s i i i o . C o n e s t o s d o s f a c i o r e s , u n i d o a s u j u e g o , a su clase, po ­d r á n l l e g a r . Si q u i e r e n i r á n m u y le­j o s , a c a s o l a m i s m a d i s t a n c i a (jiie en la l e m p o r a d ü p a s a d a .

Y p a r a t e r m i n a r , d i r e m o s q u é 2l i a r b i t r o fué d i g n o de l p a r t i d o ; s u ! l a b o r p o d e m o s s i n t e t i z a r l a d i c i e n d o ! q u e h a s i d o u n m o d e l o d e a r b i t r a j e . ;

E x t r e m a d u r a j

B A D A J O Z , IS. ¡ • l i . C. D. E X t R E M E ^ O 3 t a n t o s , i C l u b l ' a n i a O — 1

T E R C E R A D I V I S I Ó N \

G u i p ú z c o a P A M P L O N A , 18.

R E A L UNION, d e I r ú n 5 t a n t o s ' . R e g u e i r o , 2 ; E r r a z q u i n ,

G a r m e n d i a ; R e n e l ' e t i t ) * C. A. O s a s u i i a 2 —

( L a z c a n o , G o i b u r u ) » * «

SAN S E B A S T I A N , 18. d e S a n

\ ' i z c a y a

B I L B A O , IS. • A T H L E T I C CLUB 2 t a n t o s . S e s t a o F . C O —

« « « E R A X D I O F . C 3 t a n t o s . A c e r o F . C O —

A r a g ó n

Z.\H..\GÜZ.A, 18. • I B E R I A S. C 2 t a n t o s . H u e s c a F . C 1 —

A r b i t r ó M o n t e r o , d e l C e n t r o ; a l g o d e f i c i e n t e .

C U A R T A D I V I S I Ó N G a h c i a

PONTEVEDRA, 18. •EÍRI .^A F . C 2 t a n t o s .

' C u f i a ; B l a n c o , pewa/ í ; / . ) C l u b Ce l t a , d e \ i g o 1 —

í R e i g o s a . ) . lugo m u c h o m á s el E i r i f l a , y el

t a n t e o d e b i ó s e r m a y o r .

* • » VIGO, 18.

R. C. D E P O R T I V O , d e l a C o r u ñ a 2 t a n t o s . r. 'Vlfonso; R. G o n z á l e z )

* U n i ó n S p o r t i n g C l u b O —

A s t u r i a s GI.TON, 18 .—Por l a m a ñ a n a se ce ­

l e b r ó u n p a r t i d o d e c a m p e o n a t o c o n el s i g u i e n t e r e s u l t a d o : * A T H L E T I C C L U B 1 t a n t o .

( R o b l e d o ) C i m a d e v i l l a F . C O —

E l p a r t i d o fué a b u r r i d o . P o r l a t a r d e :

* * » * F O R T U N A C L U B 3 t a n t o s . ; . \ r g i i p l l e s ; P a l a c i o s ; Ar-

c a d i o , penalty) S t a d i i i m . ^ v i l e s i n o 2 —

( . \ m a n , R a y a ) E l p a r t i d o fué m á s i n t e r e s a n t e q u e

e l d e l a m a ñ a n a . E l p r i m e r t i e n r p o fué e q u i l i b r a d o , t e r m i n a n d o c o n u n e m p a t e a d o s t a n t o s . E n el s e g u n d o t i e m p o j u g a r o n m á s l o s a v ü e s i n o s . C u a n d o f a l t a b a u n m i n u t o e s c a s a ­m e n t e p a r a t e r m ü í a T , el S t a d i u m se c a s t i g ó c o n u n penalty, q u e f u é el t a n t o d e l a v i c t o r i a .

^ jf; ^

O V I E D O , 18. • O V I E D O F . C 8 t a n t o s . : Z a b a l a , 3 ; B a r r i l , 3 ; T r u -

c lu i . 2, penaltíes) R a c i n g C l u b , d e S a m a 2 —

;Mol1ner )

C a s t i l l a - L e ó n

V A L I . A D O L I D , 18. C. D . E S P A Ñ O L 4 t a n t o s . • S. D. F e r r o v i a r i a O —

L a e m o c i ó n q u e a l p a r t i d o pTOpor-c i o n a b a n l a s ú l t i m a s v i c t o r i a s f e r r o ­v i a r i a s l l e v ó a l c a m p o g r a n c a n t i d a d do p i l b l i c o ; E l e n c u e n t r o r e s u l t ó d u ­r o . E l E s p a ñ o l d o m i n ó c a s i t o d o él. .Arbitró el s e t i o r P é r e z G a r c í a .

« * * SALAMANCA. 18.

R E A L UNION D E P O R T I V A (de V a l l a d o l i d ) '¡ t a n t o s .

• t j n i ó n D e p o r t i v a E s p a r t ó l a 2 —

C a n t a b r i a • JORREI .AVEGA, 18.

RACINC C L I ' B , d e S a n t a n -

AUTOMOVILISMO L a s e m a n a d e S a n S e b a s t i á n

— o — S.\N S E B A S T I A N , 1 8 . — P a r a el ve­

r a n o pro.^ i i i io el R e a l .Aiiloiiióvil Cliili de G u i p ú z c o a o r g a n i z a r á su se­m a n a a u t o m o v i l i s t a a n u a l . S u p r o ­g r a m a e n l í n e a g e n e r a l e s t a r á ca l ­c a d o de l de e s t e a ñ o , c o m p r e m ü e n -d o , p o r lo t a n t o , t r e s p r u e b a s . \ a -r i a r á n b a s t a n t e l a s c o n d i c i o n e s pa- ! r a el G r a n P r e m i o d e T u r i s m o , c o n j t e n d e n c i a a e x i g i r m á s , a qiio los ; v e h í c u l o s se a p r o x i m e n b a s t a n t e a I l03 de s e r i e .

E n p r i n c i p i o , l a s f e c h a s se l i a n se- \ ñ a l a i i o c o m o s i g u e :

Oran Prcniio de san scb'Jstiiiii.— ¡ P a r a coe l i e s d e u n l i t r i i y m e d i o do | c i l i n d r a d a . 2.'i de j u l i o .

G"ra)¿ Premio de Turismo.—Se di­v i d i r á e n Seis c a t e g o r í a s . S e r á t a m ­b i é n c o m o el p a s a d o , u n a c a r r e r a d e d o c e l l o r a - . P a r a el 28 de j u l i o .

aran l'ii'iiiio de ¡•'.siiníiii . — Víiv-l c o c h e s c o i n i i r e n d i d o s en l a s d i f e r e n ­t e s c l a s e s lie la p r i m e r a c a t e g o r í a e s t a b l e c i d a p o r el a r t ÍLi i io ¡ i r i i ne r i d í l a n e j o C del r e g l a i i i c i i í o ^ c n c r c i d e p o r t i v o d e la , \ . I. \ . ( r e ú n a n l a s co r id ic io i ] . . -p o r el a r l i c u l o s e g u n d o ¡i. i n u n c i í . -n a d o a n e j u . . La d i s t a n c i a p a r a el i.r.Tii P r e m i o

d e S a n S e b a s t i á n scr: i i\c mi is MÍO k i l ó m e t r o s y p a r a el G r a n l 'ri in o d e E s p a ñ a u n o s lUü k¡ iónKi :u .5 lo n o s .

* » » El c o r r e d o r J. P . T h o m a s li.". i " t a -

b l e c i d o e n el a u t ó d r o m o de Hroa -k l a n d s los s i g u i e n t e s recnnls :

C i n c o m i l l a s . — . \ u n a v e l o c i d a d m e d i a h o r a r i a d e 200 k i l ó m e ' r t j s .

Diez k i l ó m e t r o s . — . M e d i a de' l'J.S ki­l ó m e t r o s p o r h o r a .

Diez m i l l a s . — M e d i a d e 197 kih'Mu:-t r o j .

Sociedad Deportiva Excüisionista

i i . i ' i .

E n t r e u n C'H.'^eciieii t e r r a d e l Gu... S o c i e d a d ei". t u p n i i c Í T c do «sk i s* . \-CÍO-: en lo-

'.: ;i la i i e -•.n(ió.-;c e-ita

e! a ñ o T'n¡. V)e:-,di; I s: L;:mÍ2Ó c o n c u r s o s

¡ i . i r l i c i p a l j i o .yii- so -d> - Í : - M , SüCie i l edes

.OÍ.o ^'r^-i'. dr]¡Mi-l:".o. J. ^ -; ; , i p r c c o m o h a s t a !•; teci i . i , q u e t i e n e e .x 'celentcs i )a t in , -u]orcs . ' . ' c n s t r u y ó \in;i cns.'i-.;!lbcr,5ue en e, p u e b l a d e C e y c e d i Ü a , p e r o y a rfs-e.lta i n -si iñeic-r . tc p i . a el n j n i e r o d e so-i i o , ' ; i i" í :.y "11 l.i í ic rua l id . ' id ; l>or e l l o i:i D i i e c t i \ ' a t i e n e e n e s -l u d i o los p . - r \ e c t o < d e o t r a c o n s ­t r u c c i ó n iTiás a m p l i a e n l a s c e r ­c a n í a s d e ¡a e s t a c i ó n d e l f e r r o c a ­r r i l .

D c í d e h a c e u n o s c u a t r o a ñ o s e~ta s ' .o r ieuad •:;i t' m a d o u n a p u -j n;'..i e x t i ;!• c 0-- a r i a , u n a evoUi • c i ó n t a n r á p i d a ( jue r i . e . f 'una o t r a p u e d e b i ' p e r a r . D e s d e e s t a f e c h a n o h a rc?a<' > d e l l e v a r a c a b o conciir=o<" ()e ';,:\-¡<-», d e r n a r c h a ;>• ]• rii'-in* •ña . s i e n d o p o s e e d o r a d e ia ' - • ¡ M (!•• ! | - e r r r ' . c! g a l a r d ó n ;i:,-i; i m p " r t ; i n t n fio e s t a s p r u e b a s til le So d i s p u t . i e n t r e los m a r c h a -d o r e s (le todn.s I,-.s A f r i i p a c i o n e s d e e s t a í n d o l e .

M

CICLISMO i ro id s i g u i e n t e r e s u l -

2, C a ñ o ; 3, S o l a r e s , X

MOTORISMO

d / r G t a n t o s • 1!. .S. G i m n á s t i c a 2 —

* * « S A N T A N D E R , 18.

• UNION C L U B 3 t a n t o s . B a r r e d a S p o r t O —

* » * -MURIEDAS F . C I t a n t o s . • E c l i p s e F . C O —

G R U P O B A. D. F E R R O V L A R I A S t a d i u m F . C

» * * B A R C E L O N A , 18.

SAN A N D R E S - J ú p i t e r .. r . K R i D A - M a r t i n e n c M A N R E S A - G i m n á s t i c a . I L U R O - A t h l e t i c .t—2

Otros partidos A l . M E R I A , 18.

REINA F . C . - A r e n a s F . C 1 - 1 * » »

A L I C A N T E , 18. E l c h e F . C 2 t a n t o s .

( C l i m e n t , R a m o n z u e l o ) I L e v a n t o F . C 2 —

, O r r i o l , -Mario) .

5 t a n t o s . O —

.—u —1 —3

t a n t o s .

S E V I L L A , 1 8 . — S e g u n d o p a r t i d o en­t r e m a d r i l e ñ o s y s e v i l l a n o s : • S I A I L L A F . C 2 t a n t o s .

( C a b a l l e r o , C a r r e ñ o . ) ' I ' i i i ó ú S p o r t i n g C l u b O —

La c a r r e r a d e l a s S e i s H o r a s

l ' a r a l a i m p o r t a n t e p r u e b a m"ofo-l i s t a d e l a s Seis Horas, q u e o r g a n i - ; z a pena Motorista p a r a el d o m i n - i g o p r ó . \ i m o , d í a 2^, se h a n h e c h o ' l a s s i g u i e n t e s i n s c r i p c i o n e s : ! yeiomotirres de 175 c. c.

.los.- .Alonso s o b r o Pavor). Miit'u icletas liasta ¿50 c. c.

F l o r e n t i n o E s t e b a n ífíovin). . losé L ó p e z 'Velocetle). -Manuel C a n t ó (Velocette). .1. G u t i é r r e z [Velocette).

Miilorirleins hasta 350 c. c. í .ci iacio M a c a r a Rex-.icmé;. . lo-é . \ l a f o n t O'elocette;. C é s a r S a s t r e Douglas). P o d r o S i g í i e n z a (Motosacoche).

M'jtoclclelas hasta 1.000 c. c. Z a c a r í a s M a t e o s (Douglas). H a l l a s a r S a n t o s [Oouglas). F e d e r i c o S a g r a r i o (Douglas). L a u r e a n o G o n z á l e z l.üouglas\. C a r m e l o C h e c a (Indian). \ i i | . n i o Pieir-.i fíarleg Dnridson'.

.Vnioiiio -Mezqui ta Jlaileij Uaviit-son). Miiti.s con sidecar hasta I.OflO c. c.

V i c e n t o N a i i r e (Douglas). I i i o e e n c l o M a l e o s (Douglas). L u i s H u r l a d o llarley Davidsori).

Aiitocirlos hiislii 750 C. c. J f i a q u í n P a l a c i o s (.iustin). F e í n a ñ i i o .S i i ven t (.instin). Joso .María P l a n a s {.Iustin).

.lUtiirirlOS hiisli, I.IüO C. C. \ i c l o i i a n o B l a n c o (Salmsori). l o s . ' A c ü b t a ( . I m í í c a r ) . S e ñ o r i t a P . B e n i t o (.imilcnr). Uaii i iá i A l v a r a d o í.lmilcur). J. . \ l . C a n a s , o Jierhij). \ . Deihg). \ . \ . Derrliij). . \ u t o n i ü .Mino ¡Senechal).

* . • ! *

P a r a e s t a p r u e b a , l a s i n s c r i p c i o ­n e s s u p l e m e n t a r i a s so c e r r a r á n m a ­ñ a n a m i é r c o l e s , d í a 20.

CHEVROLET r c r i s m o . Ca III lune tas . Ó m n i b u s par.T

t r a n s p o r i e , ccenúmien.

BERLIET 7 I I r . y 12 111'.. a b i e r t o s y c e r r a d o s ; c a m i o n e t a s de 400 a 6.500 k i log ramos .

Ó m n i b u s de l ínea .

BUGATTI C u a t r o y ocho c i l i n d r o s . E l coche

r á p i d o m á s seguro .

Ell la c a r r e r a i n d i v i d u a l c e l e b r a ­d a i-ri el \ i l , h l i . iiio de la C i u d a d Li­n e a l se n g l a d o :

1, G A L Á N ; 2, •i, M o r a l e d a .

* * * VA\ l a i'.''rrrr,-i, d : p e r s e c u c i ó n a l a

a i is i i a l u i n a , d ei iiipr, f o r m a d o p o r los c. ¡ i i dore- , C a s i r o , H e r n á n y Mo-r u l e i i a . ga.in'i aJ í r i . j f o r m a d o p o r G a l á n , E s l c s o y C a ñ o .

V I T O R I A . 18.—El c a m p e o n a t o a l a - i v é s do v( ! ( ) . ; , lad fiiO g a n a d o p o r ' R a m ó n i i c h o a .

" * *í *

L A S A R E N A S , 18.—El c a m p e o n a t o c i c l i s t a d e L a s A r e n a s lo j r anó eJ. c o r r e d o r D m n i n g o I b a r r a .

* * * M-AL.\G-\, 18.—La c a r r e r a M á l a g a -

F u e n g i r o l a - M á l a g a , q u e r e p r e s e n t a u n r e c o r r i d o d e 70 k i l ó m e t r o s a r r o j ó i a s i gu i en iQ c l a s i f i c a c i ó n :

— 1, C.VSTII.LO. T i e m p o 2 h . 5 mi ­n u t o . ' .

i, C. S o l e r . 2 h . 10 m . 3, J. F e r n a n d e z . 2 h . 12 m .

* * • »

B A R C E L O N A , 13.—La p r u e b a ci­c l i s t a do U l l d e c o n a s o b r e 225 Kiló­m e t r o s a p r o . x i m a d a m e n t e fué g a n a ­d a p o r M i g u e l M u s i ó , q u o e m p l e é e n el r e c o r r i d o 7 h . 34 m . 50 s e g u n ­d o s . S e c l a s i f i có e n s e g u n d o l u g a r C a ñ a r d o , a i s . s o l a m e n t e d e l ven -cede.".

STUTZ Oclio c i l i n d r o s . Seguro , cómodo, pe r

f t c to , s i lencioso .

AuioinoiiiL SALon. A'caia. ei

S O C I E D A D E S La U n i ó n V e l o c i p é d i c a E s p a ñ o l a

c o n v o c a a J u n t a g e n e r a l e x t r a o r d i ­n a r i a p a r a el d í a 22 d e o c t u b r e , a l a s d i e z d e l a n o c h e , e n el l o c a l d e l M o n t e p í o d e D e p e n d i e n t e s d e Ca lza ­d o ? , D u q u e d e .Alba, 3.

* V *

El H i s p a n o C l u b o r g a n i z a , ap ro ­v e c h a n d o l a f e s t i v i d a d d e l o s d í a s 31 d e o c l u b r e y 1 d e n o v i e m b r e p r ó ­x i m o s , u n a e -xcurs ión e x t r a o r d i n a r i a a ^ ' a l e n c i a .

El t r a s l a d o a d i c h o p u n t o se h a r á e n l a f o r m a s i g u i e n t e :

S a l i d a d e M a d r i d : el s á b a d o , d í a 30 d e o c t u b r e , e n el t r e n c o r r e o d« l a s 21,35 h o r a s , q u e l l e g a a V a l e n ­c i a a l a s n u e v e h o r a s d e l d í a 31.

S a l i d a d e V a l e n c i a : el d í a 1 do n o v i e m b r e , e n el t r e n c o r r e o d e l a s 18 l l o r a s , q u e l l e g a a M a d r i d a l a s 7,30 h o r a s d e l d í a 2 d e n o v i e m b r e -

,A e s t a e x c u r s i ó n p o d r á n a s i s t i r s o l a m e n t e l o s e m p l e a d o s d e l B a n c o H i s p a n o - . A m e r i c a n o q u e figuren in s ­c r i p t o s e n e s t e C l u b a p a r t i r del d í a 1 d e j u l i o d e 1926.

L a s i n s c r i p c i o n e s s e r á n r e c i b i d a » p o r el d e l e g a d o d e E x c u r s i o n i s m o , d o n S a t u r n i n o L a m a s E z q u e r r a (Ne­g o c i a d o de G i r o s i n d i r e c t o s ) , h a s t a el d í a 25 d e l a c t u a l , •*.

AER^NXUTICA B O M A , 18.—La F e d e r a c i ó n A e r o ­

n á u t i c a I n t e r n a c i o n a l a c o r d ó q u e el p r ó x i m o c o n g r e s o (1927) s e c e l e b r o e n Z u r í c h .

LINOLEUM tí p t s . jTi2. E s t e r a s t e r c iope ­los, m i t a d p r ec io . Ba l lnaa , C A X B A V Z A , 6. T . 2.020 J .

LAMPARAS FUÜEBRES P a r a a l u m b r a d o s do n i chos , mauso leos , sarcófagos y

p a n t e o n e s ; i n m e n s o s u r t i d o . P r e c i o s económicos . XSStVZ. 81 (M*ri«i C*nowi), y GATO, 2.

CÍE. SUD-ATLANTIQUE V CHARGEURS REUNÍS

V a p o r e s de g r a n lu jo , e x t r a r r á p i d o s , de 26.C0Ü cabal los rte fue rza y c u a t r o hé l ices

P a r » R ío J a n e i r o , S a n t o s , Alon te r ideu j tíueno» Ai re s s a l d r á n de Vigo:'

21 de o c t u b r e MASSZI . IA 21 do n o v i e m b r e LTJTETIA

A d m i t e n pa fa ]e ros de g r a n lu.io. Iu]«, ( i i in iera , íPgunda , s e g u n d a i u t e r m e d i a y t e r c e r a c lase .

l a l H E A D E V A F O K B S B A P I S O 3

V A P O B E S Ds B i l b a o D» Corufta De Vigo

:'^ n r i n h r e

O n o v i e m b r e 10 n o v i e m b r e 1 noT i tmbr»

la n o v i e m b r e

L I P A F I . . . ! •"' nrunnn ; .;,. oeGlhrr.

E U B E L Q U E S S A N T H O E D I C ^ Cn V i a O , cal la d* I i u l s Tabo&tU, 4 .—COBVSÁ, p laz» da Orense , 3, V I I i I . A O A 9

CÍA, ca l le de la M a r i n a , 29 y 30. BII>BAO: A loü c o n s i g n a t a r i o s F é l i x I g l e s i a s y Cia. , A r e n a l , 6. M A D R I D : Conipaí i ía I n t e r n a c i o n a l de Cnohas-oamas . A r e n a l , 3.

filIlflSRIflTICQ PQDtROSO R e m e d i o eñcaz c o n t r a los c a t a r r o s b r o n q n l a l e s

JaraDe Medina de Qnebr^cho Los p r i n c i p a l e s pe r iód icos profes iona lea da M a d r i d , e n t r e ellos «El Siglo Módico», y o t ros d e p r o v i n c i a s , r e c o m i e n d a n en l a rgos y encomiás t i cos artlculor» ol J A R A B E M E D I N A D E Q U E B R A C H O como r l ú l t i m o r emed io ele hi M e d i e i a a m o d e r n a p a n í c o m b a t i r el a s m a , la d i snea y iu.-i catarru.-* c rón icos . F r e c i o : 6,63 p e s e t a s f rasco. M E D I N A , f a r m a c é u t i c o , S E R R A N O , 36,

M A D R I D , y p r i n c i p a l e s f a r m a c i a s de E s p a ñ a .

j virsios V coÑAC^ Casa fundada on oi

afto 1730

9 oo P E O J I B T A E I A

B l n e e l M i F E S R O D O M K C O f C I A « imm

\

M a c l i a r w i a » , «iftodo «1 « i « rwMKB i

la rcgí««. I

Dos r emed ios son i n d i s p e n s a b l e s a todos aque l los cuyos p u l m o n e s son f r á g i l e s ; l a SOI iUCION P A U -T A U B E R O E los r e ú n e a m b o s : la c reoso ta , a n t i s é p t i c o ,

y el fosfato de ca l . r e c o n s t i t u y e n t e . I<, P A T Í T A U B E R O E , P A R Í S , y t o d a s f a r m a c i a s .

tiCflIf FAR.) líiOTOHES D l í S i Y SMI-Ql[[Sll

s-A4^-s-a-N K l . . M E J O R p a r a t o d a c l a s e d e m o t o r e s S u u s o p r o l o n g a l a v i d a d e l o s m i s m o s

D L V E N T A E N M A D R I D : D e s m a r a i s H e r m a n o s , Conde d e X i q u e n a , 6. So­c i edad m a r c a E l León , M a r q u é s de Va lde ig l e -s i a s , 1. I n d u s t r i a s Babe l y N e r v i ó n , S a n Agus­t í n 2. Señores V i u d a de L o n d a i z y S o b r i n o s de

Ii. M e r c a d e r . Meléndez V á i d a s , 31.

anuncios BREVES y Ecenomicos

JÓVENES SIN CARRERA V V E S T R O P O B V E H I B A 8 B O U B A D O

E s t u d i a n d o desde v u e s t r a c a s a podé is o b t e n e r en se i s m e s e s el t í t u l o de T e n e d o r d e L i b r o s y b u e n em­pleo. P e d i d d e t a l l e s , con sello, a l d i r e c t o r d e l a E 8 -C U E I . A P C A . C O M E R C I O , M o n t e r a , 43, M A D B I D . : B A C K I I i I i E R E S ! E n u n c u r s o consegu i r é i s T i t u l o oficial P e r i t o M e r c a n t i l , a s i s t i e n d o a_ e s t a ^ E s c u e l a .

F I N C A S Compro y vendo d i r p c t a m e n t e del p r o p i e t a r i o , t a c i -l i to d i n e r o en h ipo tecas a i n t e r é s legal y comis ión

pconómicn. Cor ra l , r e m a n d o V I , 1.

Quiosco de EL DEBATE (CALLE DE ALCALÁ, FRENTE

A LAS CALATRAVAS)

fi 9 kiünietrosdeia Puerta del SOI DE MORID

Be venden P A S T O S , se d a n F I N C A S V O A X A S O a E N A P A R C E R Í A , se a r r i e n d a n g r a n d e s locales p a r a V A Q U E R Í A S , C U A D R A S , P A J A R E S V GRA­N E R O S . P a r a t r a t a r : Señor M u n i d o , en U O R T A -laEZA (P .^ D E M A D R I D ) , o s eñor T o b a r , en P U E R ­T A D E I i SOIi, 13, M A D R I D . E l agen t e i n t e r m e d i a r i o

t e n d r á diez por c i en to de comis ión .

COMPRAS COKUPRO casa de 100.000 a 250.000 pese t a s , b u e n si­t i o y r e n t a . Sin i n t e r m e ­d i a r io? . 8cñor E i p o U . XJr-d a p i l l e t a , abogado . S a n t a E j ig rac i a , 102, d e dos a c u a t r o («Metro» R í o s Ro­s a s ) .

D E M A N D A S

P A B A a r t í c u l o fáci l v e n t a p a r t i c u l a r e s neces i to r e p r e ­s e n t a n t e s p r o v i n c i a s . Ló­pez, Covadonga , 8, segun­do, M a d r i d .

-S A C R I S T A N - o r g a n i s t a ne­c e s i t a F u e n c a r r a l , c u a t r o k i l ó m e t r o s M a d r i d ; t r a n ­v ía , «au to» . I n g r e s o s , 1.500 p e s e t a s , c a s a . I n t e r e s a d o s p r e s é n t e n s e p a r r o q u i a .

E N S E l S A X Z A S

A C A D E M I A de Mazas . I n ­gen ie ros , a r q u i t e c t o s . Va l -v e r d e , 22, M a d r i d . P í d a n ­se r e g l a m e n t o s .

B A C H I I i I i E R A T O , p r i m e ­r a e n s e ñ a n z a exp l i ca do­mic i l i o s ace rdo te t i t u l a d o . E s c r i b i d : López, P r e n s a , C a r m e n . 18.

U C E N C I A D O Cienc ias , t i -t u l a d p , p r á c t i c a , ofrécese c lases p a r t i c u l a r e s . Acade­m i a s . E s c r i b i d : C a r d o n a , Sen J o a q u í n , 2, p r i m e r o i z q u i e r d a .

a s — j — HUESPEDES

P E N S I Ó N Cas t i l lo . Aro-n a l , 27. Comida inme jo ra ­ble , b a ñ o . Liesde ,siete pe­s e t a s .

P A B T I C U I í A B , magní f ica pens ión p a r a s e ñ o r a s , ma­t r i m o n i o , h a b i t a c i o n e s so­l e a d a s . F u e n c a r r a l , 98.

OFERTAS M O D I S T A f rancesa c o r t a , p r e p a r a , d a lecciones cor­t e . A l b e r t o A g u i l e r a , 12.

ÓPTICA T U B I S T A S : Gemelos Zeiss y o t r a s m a r c a s . Es t e r eós ­copos, v i s t a s todos pa í se s . V a r a y López. P r í n c i p e , 5'.

VARIOS H A O O l e n t e s , ga fas , re­f o r m a s en el ac to . Ar royo , B a r q u i l l o , 9.

VEMTAS E O T E I i magníf ico, c a r r e t e -r a Aragón , t r a n v í a , supe r ficie 21.000 p i e s , t r e s p lan­t a s , m u y b u e n a cons t ruc ­c ión, g a r a g e , t e r r a z a s , si­t io sano , p rop io p a r a sana­to r io , m u c h o sol, b u e n a s v i s t a s , p rec io 32.000 du ros -Angel V i l l a f r anca , Geno va, 4, c u a t r o a se is .

S I E R R A G u a d a r r a m a , her ­moso h o t e l , i n d e p e n d i e n t e , t odas comod idades , i n m e ­d i a t o f e r r o c a r r i l , c a r r e t e r a p u e r t a , g r a n j a r d í n , esplén­d i d a s v i s t a s , i n a p r e c i a b l e pe r sonas d e l i c a d a s : vénde­se, l a c i l i d a d e s pago. San B e r n a r d o , 18, d u p l i c a d o , 1 . ' d e r e c h a , c u a t r o - s i e t e .

B l ^ L O J E R I A I s m a e l Ciue-r r é í o . C o m p o s t u r a s econó-m i c a s . G a r a n t í a , u n año. C r i s t a l e s de fo rma , .1 pe. s e t a s . 11, F u e n t e » , U (pro. xiuio A r e n a l ) . C U A D R O S a n t i g u o s , , n ^ d e m o s , a n t i g ü e d a d e s . Ex. posiciones p e r m a n e n t e s . G a l e r í a s F e r r e r e s . Eche, g a r i y , 27.

R E P A R A C I O N E S do , ¡o les , p rec ios b a r a t í s i m o s , C a r m e n , 16, e n t r e s u e l o , So­ledad .

V E N D E M O S casas en Me­léndez V a l d é s , d e 3Ó0.000 p e s e t a s ; T o r r i j o s , 750.000; Caños . 370 .000 ; D o c t o r F o u r q u e t , 450.000; Alfon­so X I I , 700.000; Campo-m a n e s , 625.000; L i m ó n , 220.000; Híos R o s a s , 475.000; F e r n á n González , ,400.000; J o r g e J u a n , SDO.OQíi. Eo ls» U r b a n a , Conde ¡Romano-iies, 12.

CASA m o d e r n a , p r ó x i m a M a r t í n e z C a m p o s , 12.000 p ies , m i t a d j a r d í n , c u a t r o p l a n t a s , m u c h o sol, bue­n a s v i s t a s . K e n t a 25.000 pe­se t a s . P r e c i o , 70.000 d u r o s . Ánge l V i l l a f r a n c a , G é n í r va, 4, c u a t r o a se is .