Aragua, marzo de 2014, año 3, nro 25.

Premio Regional de Periodismo Diego Hurtado 2013

Pueblo de Chuao celebra 446 años

Los niños tomarán los espacios

Trabajos en carretera de Choroní

Voleibol en Playa Grande

Día Nacional del Pescador Artesanal

Aplicación móvil en Costas de Aragua

La calle Morillo de Puerto Colombia

El pez león: del mar a la mesa

Deportes p/12

Noticias Chuao p/6

Carnavales p/4 y 5

Depósito Legal: Nro. pp201101AR1479

Carnavales llenos de alegría por toda la

costa

Saboteo en Ocumare de la Costa

Costa de Oro p/3

Crónicas p/ 11

Noticias del Pescador p/7

Los niños de Choroní reciben con alegría la llegada de la Fundación Niño Simón. La Casa Comunal de Puerto Co-lombia se llenará de vida por las tardes y brindará actividades complementarias para los más pequeños.Foto: MG.

El animal que no posee depredador natural, solo puede ser controlado por el ser humano

Aunque la aleta dorsal del pez león contiene una toxina nociva para la salud, una co-rrecta manipulación de este animal permite hacerlo apto para el consumo humano.

Diferentes instituciones bus-can involucrar a a la pobla-ción en la captura de este de-predador que ha invadido las costas venezolanas.

El pez león es una nueva fuente de proteínas para la familia venezolana. p/15

Noticias Choroní p/2

Turismo p/14

p 2 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.com

EditorialEl Despertar sale de nuevo a la calle pese a todas las difi-cultades para poder imprimir que enfrentamos en la actual coyuntura del país. Este ejem-plar es el primer núnero que podemos poner a rodar en la calle de mano en mano y para nosotros es el inicio de un año que vendrá marcado por nue-vas oportunidades.Agradecemos a los compa-ñeros y compañeras que han prestado su apoyo y han envia-do mensajes de solidaridad a nuestro periódico, y les infor-mamos que El Despertar sigue en las calles informando a los pueblos de la costa.En este mes salimos con un especial entusiasmo, pues este marzo quedará marcado para la historia de Choroní por con-cretarse uno de los sueños de la comunidad entera. La Casa Comunal de Puerto Colombia, se llenará de la alegría de nues-tros niños que por fin podrán asistir a actividades recreativas y culturales organizadas espe-cialmente para ellos.El proyecto que el Consejo Co-munal de Puerto Colombia se planteó al recuperar este es-pacio de las ruinas, se está ha-ciendo realidad, y aunque aún falta mucho trabajo por hacer, y mucha cultura con la que dar-le vida a este hermoso espacio, ésta apenas es una prueba de lo que el Poder Popular es capaz de conseguir cuando se trabaja de forma organizada. Felicitaciones a todas esas mujeres y hombres batallado-res de Puerto Colombia. Valió la pena tanto esfuerzo.

Avanzan los trabajos de la carretera de Choroní

Cerrado temporalmente ambulatorio del pueblo

Editor:Gerardo Olivares

Corrección:Nathalia Vallejo

Colaboradores:

Diagramación:Gerardo Olivares

Equipo de trabajoRedactoresMiriam GómezGerardo OlivaresNathalia Vallejo

Haydee MachadoMarta Ofelia Gallo

eldespertarchoroni@gmail.com y eldespertardelacosta@gmail.com0416- 809-34-87 y 0412-614-25-54 Editorial Fundación Cultura Caribe Rif: J-40077160-9

Contactos:

Depósito Legal: Nro. pp201101AR1479El Despertar no se hace responsable por las opiniones de sus articulistas, las cartas publicadas o las de-nuncias recibidas. Sólo sirve como medio de publicación de las mismas y se responsabiliza a sus firmantes de cualquier consecuencia que puedan generar. Así mismo, la opinión de sus articulistas no compromete la línea editorial del periódico.

Nota del editor

Noticias Choroní

El trabajo conjunto de las instituciones con el Poder Popular ha sido vital para la realización de las labo-res de reparación de los diferentes tramos de la vialidad que comunica a la población costera

Choroní, Edo. Aragua.-

(Miriam Gómez)

La carretera de Choroní está re-cibiendo trabajos de reparación conjuntos por parte de Alcaldía de Girardot y el MTT quien inició trabajos de reparación más com-plejos a partir del miercoles 12 de febrero. A pesar de que estos trabajos se han visto obstaculizados por las trancas en la ciudad de Maracay, que han retrasado la llegada de algunos materiales, se logró un adelanto considerable para la temporada de carnaval y poste-rior a éste, se ha continuado con su ejecución. Las obras se han enfocado en la reparación de las diferentes fallas de bordes y tramos de la vía dete-riorados por la acumulación de aguas represadas por falta de un eficiente sistema de drenaje.Los trabajos se dividieron en 3 partes: Las bateas, pinturas, limpieza y desmalezamiento le fueron asignados a la Empresa Hervica bajo la supervisión de personal de Choroni; las falla de borde del km 28 de la Esmeral-da y el gran derrumbe del km 11

sucedido en las lluvias del 2011, se le asignó a la Empresa Coinca; y La Alcaldía de Girardot ha sido la responsable del asfaltado desde Romerito hasta Puerto Colombia.Poder Popular presentePara la realización de estos traba-jos ha sido vital la participación del poder popular organizado en la Sala de Batalla Social, Consejos Comunales, UBCH y Transpor-tistas que asumieron el problema parroquial agotando todos los mecanismos e instancias, como el envío de correspondencia, las

mesas de trabajo y la tranca de la vía de Las Delicias como la última medida de presión.Es importante informar que se ha tenido muy poca colaboración de parte de muchos inconscientes que no han respectado los hora-rios restringidos y dañan las par-tes de las bateas al transitar por encima de éstas. Esto se debe en parte también a la falta de apoyo de las institucio-nes responsables de controlar el tráfico en la carretera, el cual ha tenido que ser asumido por el po-

der popular y los transportistas, quienes han estado realizando una gran labor al turnarse y res-tringir personalmente el paso ve-hicular cuando se están haciendo los vaciados de las bateas. Es un orgullo para todos poder decir que nuestra carretera está siendo reparada. Mis felicitacio-nes a ese gran equipo que ha es-tado haciendo un extraordinario trabajo, voy a nombrarlos espe-rando no olivdar ninguno: Juana Chepina Ferrer, Edelmira Blanco, Juliani Sosa, Héctor Gámez.

La falla de borde de La Esmeralda y el gran derrumbe del 2011 están siendo atendidos de forma intensiva

Se informa a la comunidad en general que debido a las reparaciones que se estarán haciendo en el ambulatorio de Choroni, se trasladó la atención de las emergencias, consultas y laboratorio al am-bulatorio de Pto Colombia,

los partos y hospitalización serán atendidos en el ambu-latorio de Uraca. Se estima que los trabajos de reparación tengan una dura-ción de 2 a 3 meses. Se agra-dece de todo el apoyo que se pueda prestar

TE INVITAMOS CORDIALMENTE A PARTICIPAR EN EL1er GRAN FORO POR LA PAZ DE CHORONÍ: NORMAS DE CON-

VIVENCIA COMUNITARIA.

Para rescatar nuestros valores, tener calida de vida, exigir respeto y¡ACABAR CON LA ANARQUÍA!Miércoles 02 de abril de 2014Terminal de Pasajeros de Choroní8:30 amInvita la Comisión por la Defensa de los Derechos Humanos de Choroní.PORQUE TODOS SOMOS RESPONSABLES!!!EL CAMBIO EMPIEZA POR NOSOTROS LOS POBLADORES!

PARTICIPA!!

marzo de 2014 - p 3www.culturachoroni.wordpress.com

Trabajo conjunto en las vías de Costa de Oro Realizan trabajos de rehabilitación en ambulatorios de Ocumare

Prensa Costa de Oro .

Autoridades estadales y muni-cipales realizaron un operativo conjunto para el despeje de vías de Ocumare de la Costa de Oro tras la caída de algunos árboles y acciones de sabotaje de algunos sectores.Del mismo modo, la alcaldía realizó trabajos de bacheo en la redoma de Cata, atendiendo el requerimiento realizado por las UBCH y miembros del Consejo Comunal de la zona.El alcalde José Manuel Lira expli-có que estos trabajos se realizaron de manera rápida, permitiendo la circulación requerida por los temporadistas y habitantes que ese fin de semana disfrutaron de la octavita de carnaval en la Costa.

Inversión de recursos Según aclaró el alcalde José Ma-nuel Lira, los últimos trabajos de bacheo que están realizando en el municipio son de carácter tem-poral, mientras se espera la ejecu-

ción de 120 millones de bolívares para la ejecución de trabajos de profundidad. Los mismos ya han sido aproba-dos por el Gobernador Tareck El Aissami, y permitirán la mejora integral de la carretera nacional, desde El Limón (municipio Ma-rio Briceño Iragorry), hasta Cuya-gua en Costa de Oro

Guarimbas frustradasInformó además que un grupo de

guarimberos intentó cerrar el ac-ceso al municipio y evitar los tra-bajos de bacheo en la redoma. En este sentido, agregó que activaron el comando antigolpe municipal, para evitar cualquier situación que pretenda impedir la circula-ción por las vías hacia Ocumare. “Somos un territorio de paz y sólo la unidad y la acción coordinada permite despejes inmediatos en determinadas circunstancias”, apuntó.

Prensa Costa de Oro.

Entre el 27 de febrero y el 4 de marzo, se realizaron una serie de trabajos en la red ambulatoria del municipio, con la colaboración del personal de mantenimiento de cada centro y el apoyo de las comunidades organizadas. La Secretaría Sectorial del Poder Popular para la Salud, a través de un equipo de trabajo de la Direc-ción de Infraestructura y Man-tenimiento, realizó un recorrido por tres ambulatorios del muni-cipio Costa de Oro, con la inten-ción de rehabilitar y reacondicio-nar las áreas internas y externas de estos centros asistenciales. Los ambulatorios rehabilitados

fueron “Santiaga Hermoso de Urían”, donde se efectuaron tra-bajos de climatización en la sala de observaciones, consultorio de emergencia y sala de cura, así como la reparación de un elec-trocardiógrafo, remoción de ce-rámica y construcción de revesti-miento de paredes. También, en el Punto de Salud de Cata, se aplicó pintura y re-paró el alumbrado en las áreas internas y externas, así también de algunas partes eléctricas, en-tre otras refacciones. Mientras, en Cuyagua se hizo la colocación de una planta eléctrica portátil de 6.500 Kva y reparación e instala-ción de aires acondicionados.

Tras el incendio provocado en el vertedero Las Monjas, el alcalde José Manuel Lira, procedió a eje-cutar una operación de resguardo y custodia policial de los camiones del ayuntamiento, a fin de que continúe el funcionamiento de la recolección de deshechos en la ju-risdicción.El alcalde explicó que esta acción fue promovida por personas que intentan desestabilizar la tranquili-dad del pueblo costero. “Esto suce-de cuando se esperaba que para la semana que viene la empresa con-tratada por el Consejo Comunal de las Monjas iniciara los trabajos de saneamiento, previstos y autoriza-dos para dichos espacios”, indicó.Bombreros, Protección Civil e Inparques se articularon para con-trolar las llamas.

La Dirección de Mantenimiento Urbano de la alcaldía realizó un plan especial para distribuir agua potable a comunidades afectadas por hechos vandálicos acaecidos en el municipio

La alcaldía del municipio trabaja en conjunto con el gobierno regional para garantizar una buena movilidad en las vías de Ocumare de la Costa

Sabotean sistema de agua potable en Ocumare de La Costa Provocan incendio en vertedero de Las

Monjas

Noticias Costa de Oro

Prensa Alcaldía Ocumare (11-03-14).-

El alcalde del municipio Ocu-mare de la Costa de Oro, José Manuel Lira, denunció que desde el inicio de su gestión, el dique toma de La Trilla, ha sido saboteado de manera continua, para interrumpir la distribu-ción del agua potable hacia los sectores Aponte, Las Monjas, La Esmeralda, Ocumare Pue-blo y El Playón.“Los delincuentes, también han manipulado las llaves de paso y válvulas que regulan el flujo de agua hacia las dife-rentes comunidades. Hasta el momento hemos reparado los daños, limpiado y mantenido las instalaciones. Pero, cada vez la guarimba hídrica es más in-tensa. En este sentido, hemos

comprometido a la Policía Mu-nicipal con el patrullaje diario del dique, haciendo un reporte cada ocho horas”, señaló el al-calde.La primera autoridad de Costa de Oro, señaló que “el día jue-ves 5 de marzo fue destruida de manera alevosa la tanquilla del desarenador que está contigua al dique toma, lo que produjo la obstrucción del tubo prin-cipal de captación. También efectuaron daños a la máquina retroexcavadora que permane-ce allí, para ejecutar los actuales trabajos de remodelación y ade-cuación del dique.Plan de contingenciaAnte el sabotaje del sistema de agua, la Dirección de Manteni-miento Urbano de la alcaldía

del municipio Ocumare de la Costa de Oro, realizó un des-pliegue en los sectores La Es-meralda, Las Constancias, La Reserva, La Vaquera y El Pla-yón, para distribuir agua pota-ble de manera gratuita, a través de camiones cisternas, en tanto se resuelve la situación con el suministro regular.“Frente a esta guarimba que

viola los derechos humanos fundamentales de los habitan-tes de Ocumare, hemos reali-zado la denuncia ante las au-toridades policiales del estado Aragua, para que se abran las investigaciones respectivas y se castigue a los culpables con todo el peso de la Ley”, finalizó el alcalde.

Los destrozos en las tanquillas ocasionaron el malestar de la población

Las vías de Ocumare ameritan de una gran inversión Foto: Archivo

Trabajadores y comunidad organizada trabajaron juntos en Cuyagua.

p 4 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.com

Choroní, Edo. Aragua.

Choroní se llenó de comparsas y disfraces en un gran desfile que puso a bailar a propios y foráneos, que disfrutaron de la alegría del carnaval el domingo.Anteriormente, durante la noche del sábado, la población disfrutó de buena música y la elección de la reina de carnaval del pueblo. La actividad, se llevó a cabo en el estacionamiento del terminal de colectivos y formó parte de una amplia programación llevada a cabo por la Gobernación del Ara-gua, Ministerio del Turismo y la alcaldía de Girardot.

En el concurso, participaron 20 candidatas de los distintos sectores de Choroní y el jurado calificador eligió como Reina del Carnaval 2014 a la señorita, Tiffany Machado representante de Puerto Colombia, en segundo

lugar y Reina del Turismo a Ge-raldin Rebolledo de El Camping, en tercer lugar y Reina de la Cul-tura Jennifer Medina de Uraca y cerró el cuadro de honor y Reina del Deporte la señorita, Fraideli Inojosa de La Esmeralda.

Costa de Aragua- (Prensa)

Bajo un espíritu de paz y sano compartir, los visitantes inun-daron las poblaciones costeras de Ocumare, Choroní Chuao y Cepe, las cuales estuvieron espe-cialmente resguardadas para la ocasión por los organismos de seguridad, rescate y salvamento. La actitud cívica de los turistas y el despliegue efectivo de las auto-ridades, permitieron el desarrollo positivo de la actividad comercial en los diferentes poblados que es-peraron estas fechas para impul-sar la economía local. En total 30.493 personas disfru-taron de los balnearios de Choro-ní, mientras que Ocumare, con una mayor capacidad recepti-va, albergó este año un total de 78.089 visitantes. La moviliza-ción marítima reportó 14.101 pa-sajeros en 1.616 embarcaciones, que trasladaron a los temporadis-tas a Chuao, Cepe y La Ciénega.Balance positivo Según cifras suministradas por Salvador Basile, director de Pro-tección Civil de Aragua, no hubo víctimas que lamentar ni en acci-dentes viales ni por inmersión; en total fueron atendidas 153 perso-nas por los equipos de salvamento acuático y solamente se reporta-ron 17 eventos con un número de

19 personas lesionadas, las cuales fueron atendidas por los sistemas de emergencia 171 y Corposalud En relación a las carreteras, fueron activados puntos de control para garantizar la libre circulación, así como se monitorearon las áreas de esparcimiento ubicadas dentro del Parque Henri Pittier.El despliegue eficiente de funcio-narios del INTT, PC, GNB, PN y policías municipales, permitió que el retorno de los temporadis-tas fuese masivo y seguro, reali-zando cierres preventivos en la vialidad para garantizar la fluidez de los vehículos que iban desde el litoral hacia la ciudad de Maracay. Terminales y particulares Los miles de turistas que colma-ron los pueblos de la costa, eligie-ron varias formas de llegar a sus

destinos. Desde el terminal de Maracay, las líneas de transporte que trabajan estas rutas, nunca dejaron de asegurar el traslado de los temporadistas. Eva Freites fiscal de la ruta de Ocumare de la Costa, indicó que esta línea de transporte cuenta con 26 unidades colectivas y 20 para ser habilitadas. Cabe desta-car que los días 3 y 4 de marzo por ser feriados el pasaje fue incre-mentado un 25% pasando de Bs 40 a 50Bs. Por su parte Henry Sosa fiscal de la ruta de Choroní, indicó que durante los días feriados el pasaje se mantuvo sin variación con un costo de Bs 60. Contaron con 34 buses de la línea y 30 habilitados.En lo que respecta a los viajes en taxi, pese a las quejas de muchos

usuarios por los precios, los taxis-tas estuvieron cobrando 200 Bs por puesto, un costo compensado por la rapidez del servicio. Recreación y deportesA lo largo de los carnavales activi-dades como bailoterapia, ajedrez, competencias de carruchas, mu-rales de arena, voleibol y futbol de playa, fueron organizadas por el gobierno bolivariano de Aragua en conjunto con los misterios de Turismo, Juventud, Deportes y Cultura. Alrededor de 300 jóvenes pro-venientes de los diferentes organ-ismos gubernamentales, pusier-on toda su energía para contagiar con actividades deportivas y rec-reacionales a las personas.Con respecto a las actividades cul-turales que se desarrollaron en las

noches, la música en vivo y mez-clada por djs mantuvo el ánimo en la población. Agrupaciones de las propias localidades, del estado Aragua y de distintos rincones del país, pusieron a bailar a los presentes en un ambiente de her-mandad generalizado en todas las tarimas de la costa. Además, fueron desplegadas una serie de actividades orientadas a trabajar la conciencia ciudadana y ecológica de los visitantes, con el fin de atacar el problema de la basura. Para ello incentivaron con premios a las personas voluntar-ias que recolectaban deshechos. Sumado a ellos, un apróximado de 60 obreros de las municipali-dades, conformaron las brigadas de limpieza encargadas de hacer el mantenimiento en las playas.

Noticias de la CostaLos carnavales se celebraron con júbilo a lo largo y ancho de la costa aragüeña

Carnaval de Choroní lleno de color y bellezas Policías Turísticos recibieron certificados

Los carnavales que este año se celebraron del 28 de febrero al 4 de marzo, movilizaron un aproximado de 108 mil personas por la Costa de Aragua. Los visitantes tuvieron la oportunidad de elegir entre 16 hermosas playas disponibles para el disfrute de la colectividad.

Los turistas se desplazaron en peñero para arribar a otras playas El público participó en las actividades recreativas que se organizaron

Prensa Gobernación de Aragua.

Durante el inicio del operativo carnavales 2014, el gobernador del estado bolivariano de Aragua, Tareck El Aissami, entregó a 118 funcionarios pertenecientes al Cuerpo de Seguridad y Orden Público del Estado Aragua, el certificado que los acredita como Policías Turísticos, estudios que se concretaron gracias al conve-nio con la Universidad Nacio-nal Experimental de seguridad (UNES).Expresó el mandatario estadal,

que los 118 nuevos oficiales están preparados, capacitados y for-mados en el área turística, quie-nes prestarán a partir de estos carnavales 2014 este importante servicio en todo el estado Aragua. “Es motivo de orgullo decirle a Venezuela, que es el primer ser-vicio de policías turísticos, pione-ros en el país, quienes tienen la responsabilidad de apoyar a los turistas, cuidar el patrimonio y garantizar la mayor sensación posible de seguridad” puntualizó El Aissami.

marzo de 2014 - p 5www.culturachoroni.wordpress.com

Desfile de...

Comparsas

Reinas

y

Disfraces..

p 6 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.comNoticias Chuao

Chuao, Edo. Aragua- (AVN)

El pueblo de Chuao arribó el 14 de febrero a sus 446 años y sus pobladores lo celebra-ron con actividades para impulsar manifestaciones tradicionales como Diablos Danzantes de Chuao, decla-rados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura); Velorio de Cruz de Mayo y Pastores de Chuao, además de misas en la em-blemática Iglesia de Chuao.Esta parroquia pertenecien-te al municipio Santiago Mariño, del estado Aragua, cuenta con una población estimada de 2.331 habitan-tes y las mayores fuentes de empleo han sido ancestral-mente la pesca y la siembra del cacao.Cuenta con valiosas atrac-ciones naturales que ena-moran a quienes visitan esta población costera, bende-cida por tener hermosas y tranquilas playas que, año tras año, cautivan a turis-tas nacionales y extranjeros, que se refugian del bullicio de la ciudad, en los encan-tos que ofrece este rincón de Aragua.

¡Cacao, pesca y tambor!Las dos fuentes principales de ingresos económicos re-presentan la idiosincrasia de Chuao en el exterior. La siembra y cosecha de Cacao son bondades que nacen de las ganas de salir adelante de esta población, que pone en alto el nombre de Vene-zuela en otros países.Son manos que se encargan desde tiempos ancestrales del cultivo de lo que algu-na vez se llamó el “oro ma-rrón”, cuidan de este fruto de origen amazónico con

dedicación entera para lle-var a todos los rincones del planeta el cacao de Chuao, con el cual se elabora el me-jor chocolate del mundo.Los turistas que visitan este pueblo simplemente quedan maravillados con la anato-mía de la planta de cacao, la cual necesita de un clima húmedo y es Chuao un lugar ideal para el florecimiento de este fruto. Marca de fá-brica, que identifica a esta “meca del chocolate”, moti-vo de orgullo para todos los venezolanos.

Otra actividad típica de Chuao es el movimiento pesquero artesanal que, gra-cias a la Ley de Pesca, pro-mulgada por el presidente Hugo Chávez el 13 de no-viembre de 2001, fortaleció este sector impulsando así la economía local.Las costas de Chuao son es-cenario para la pesca de di-versas especies como atún, dorado, pargo, jurel, cata-lana y en especial una muy particular: macabí. Este pez de color plateado tiene grandes espinas y se hace

muy difícil degustarlo.Curiosamente, existe una receta por parte de los po-bladores que consiste en limpiar al macabí de sus es-camas, luego golpearlo con un mazo o una piedra, se uti-liza un cuchillo para abrirlo y limpiarlo por dentro.Después, con una cuchara se raspa la carne del mismo y es preparado en deliciosas albóndigas en salsa o frito con un alto sabor a pollo.Más allá de sus jornadas diarias entre el mar y los conucos, Chuao es tierra de diferentes expresiones cul-turales y religiosas. Agrupa-ciones como Son de Chuao y San Valle, han representado a esta tierra del cacao en di-ferentes escenarios naciona-les e internacionales.Chuao apunta a la conso-lidación como uno de los puntos turísticos más im-portantes de Venezuela, de-bido al trabajo hecho por el Gobierno bolivariano para el bienestar de una parro-quia con variedad de atribu-tos naturales y económicos, que forman parte del icono autóctono de Chuao.

El pueblo de Chuao celebra 446 años de historia vinculada al cacaoEl aroma a cacao en sus calles, sus playas y el alto sentido de pertenencia de sus habitantes son elementos que identifican a Chuao, comunidad pesquera y agrícola, que atrae con sus bondades naturales a miles de turistas nacionales y extranjeros.

Las calles, casas y patios de Chuao han sido testigos de la lucha de un pueblo por conservar sus raíces

La hermosa bahía de Chuao es la preferida por turistas de todas partes del mundo La gente de Chuao está intimamente ligada a la producción del mejor cacao

marzo de 2014 - p 7www.culturachoroni.wordpress.com Noticias del Pescador

En Venezuela la pesca de sardina se hace con conciencia

En vigencia la veda de pesca de langosta hasta el 30 de septiembre

Costa de Aragua.- (Prensa)

Los trabajadores del mar de la costa de Aragua, se unieron a la celebración de su día, el cual fue decretado el 14 de marzo de 2010, por el presidente de la República, Hugo Chávez, durante la trans-misión del programa dominical Aló Presidente desde el muelle de Puerto Sucre, en Cumaná.“Hoy es un día histórico en Vene-zuela, hoy estamos declarando el 14 de marzo como día del pesca-dor y pescadora artesanal”, dijo el jefe de Estado en ese entonces. Un año antes, el 14 de marzo de 2009, se había oficializado la pro-hibición de la pesca industrial de arrastre, a través del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Pesca y Acuicultura.Impacto ambiental Anteriormente barcos de arras-tre, arrasaban con sus redes todo el fondo marino, capturando no sólo peces, sino alevines (pez de corta vida), arrecifes, algas y des-truyendo el ecosistema necesario para el desarrollo de las diferentes especies marinas.Desde la eliminación de la ras-tropesca se han reproducido en

grandes cantidades muchas es-pecies que los pescadores ya no conseguían para comercializar, ayudando a mejorar la economía familiar de los pescadores artesa-nales, quienes incluso han vuelto a ver algunas especies que se en-contraban casi desaparecidas. Pescadores reivindicados Logros como la recuperación del lecho marino, aumento de la pro-ducción de pescado, entrega de créditos y pensión de vejez a pes-cadores artesanales, son algunos de los beneficios que celebraron este 14 de marzo los trabajadores del mar del país.

En este día se reconoce la labor de los pescadores artesanales, quie-nes se ven reivindicados, después de sufrir por los grandes buques pesqueros que no sólo atentaban contra el trabajo de estos hombres y mujeres curtidos por el sol, si no contra la flora y fauna marina.Ahora los trabajadores del mar organizados en Consejos de Pes-cadores y Acuicultores (Connpa), actúan como Poder Popular en sus poblaciones, para la creación de centros de acopio que permi-tan una distribución más justa de la fuente proteíca que alimenta a sus comunidades.

(Prensa Insopesca)Desde este 1° de febrero y hasta el 30 de septiembre está previs-ta la veda de langosta en todo el país, con el objetivo de proteger la temporada de desove de las especies verde, enana y espinosa, según establece la Gaceta Oficial número 40.279 del 24 de octubre de 2013 y se ejecuta a través del Instituto Socialista de la Pesca y la Acuicultura (Insopesca).La duplicación del tiempo de veda se estableció debido a que entre los meses de febrero y marzo y agosto y septiembre se registran los picos más altos de reproduc-ción de langosta y la resolución anterior, que establecía una pro-hibición de pesca de apenas tres meses –entre mayo y septiembre- interfería con el desove.Esta medida, establece además

pescar langostas de mínimo 11 centímetros de caparazón para proteger a los individuos más jó-venes, mientras la talla máxima quedó fijada en 16 centímetros para resguardar a las hembras megareproductoras.Insopesca, de acuerdo a lo esta-blecido en el artículo 91 de la Ley de Pesca y Acuicultura, aplicará multas de hasta 300 unidades tributarias, correspondientes a 32 mil bolívares, a aquellos que vio-len la veda.Cabe destacar que la langosta se encuentra presente en los ar-chipiélagos de Los Roques, Los Testigos, La Tortuga, el morro de Puerto Santo en el estado Sucre y algunas zonas del Parque Nacio-nal Morrocoy y la península de Paraguaná. (FIN / Gabriela Caldera)

Todos los 14 de marzo desde hace 5 años se reconoce la labor de los pesca-dores en conmemoración al decreto de prohibición de la pesca de arrastre.

La nueva norma que regula la pesca de sardina establece la prohibición de captura a ejemplares con una talla menor a 19 cm

Conmemoran Día Nacional del Pescador Artesanal

Costa de Aragua (Fuente Insopesca).-

Con el fin de tener una pesquería saludable que apunte al cumpli-miento de las medidas de con-servación y preservación de las especies marítimas, fue publicada en gaceta Oficial bajo la resolución N° 40.308 las normas técnicas que regulan el aprovechamiento de la sardina en nuestro país. Basados en investigaciones cientí-ficas, se determinó la prohibición de pesca desde el 01 de enero hasta el 31 de marzo de cada año, quedando exceptuado de este período la captura de sardinas para carnada, acción con la cual se busca frenar la disminución de su población.

Conservación biomarinaWalter González, profesor de la Universidad de Oriente núcleo Nueva Esparta, manifestó estar de acuerdo con la regulación de la cap-tura de sardina, “es en los primeros meses del año cuando esta especie

se reproduce, por lo que respetar los períodos de veda permite que se renueve y fortalezca la especie adulta”, dijo.De igual manera, destacó la acepta-ción por parte del pueblo pescador que respeta esta medida ecológica

que apunta a la conservación del recurso sardina, “los pescadores conscientes apoyan el hecho de la correcta explotación de sardina tanto como carnada como para el consumo, por lo que acatan esta medida de regulación”.La talla idónea: 19 centímetrosBasados en resultados de investi-gaciones realizadas por el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, de la UDO, el Instituto Oceanográfico de Venezuela y el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos (INEA), se destaca que la sardina entra en veda desde el 1 de enero hasta el 31 de marzo, “estas son las fechas en la que la especie hace el desove, lo que garantiza

generación de relevo a futuro y el aprovechamiento sostenible, así como el aumento de la talla de cap-tura a 19 centímetros, que es la talla idónea”, señaló el Profesor Walter González. Con la veda de tres meses, se aspi-ra otorgar la oportunidad para que puedan desovar al menos una vez en su ciclo de vida, ya que los picos de reproducción suelen ocurrir en-tre noviembre y marzo. Por tal razón, pescadores organi-zados en Conppas agradecen el esfuerzo del gobierno revoluciona-rio en garantizar un beneficio que alcance tanto al pescador como a el equilibrio biológico de las especies.

Se rinde homenaje a una labor que integra a las familias de la costa

Se pretende evitar la captura en el periodo de máxima reproducción

p 8 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.comPublicidad

marzo de 2014 - p 9www.culturachoroni.wordpress.com FotogaleríaTremenda calada de atún

A finales de febrero, los pescadores de la cos-ta de Aragua, fueron bendecidos por la natu-raleza con abundantes cardúmenes de atún que abarrotaron la mar por varios días. Provenientes de todos los pueblos cercanos, cientos de lancheros se turnaban en sus jor-nadas diarias para recibir la bendición del mar y repartirse de forma equitativa la abun-dancia que les brindaba. En Puerto Colombia, la comunidad de lan-cheros, caveros, compradores y habitantes, iban y venían, cargadas de kilos de atún que salían frescos del agua.El trabajo organizado, la constancia y la fé fueron recompensadas. El lente de El Des-pertar estuvo ahí para retratarlo.

p 10 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.comOpinión

Estamos viviendo en tiempos difíciles, crisis sociales deriva-das de crisis espirituales; valores que pretenden ser obsoletos y enseñamos por compromiso, pero no por amor; y luego nos preguntamos, ¿Qué pasa con la gente, no la entiendo? Todo es cuestión de T.I.E.M.P.O, tú te preguntarás ¿Qué tiene que ver el tiempo con las crisis? Paso a explicar: cuando tú quieres lograr una buena relación con un semejante, necesitas darte un tiempo para compartir con esa persona, reunirte, conversar sobre distintos temas sociales, personales, incluso laborales, y si tu intención y la del otro son semejantes, ¿Qué debes inver-tir? TIEMPO. Vivimos en una sociedad donde el divorcio, la droga, el alcoholis-mo etc., han derivado en VIO-LENCIA, ¿Por qué se generó esto? Por falta de TIEMPO (que trajo la falta de Amor), ya no te-nemos padres que acompañan

a sus hijos compartiendo sus juegos, los ponemos en depor-tes para que salgan de la casa, y ponemos nuestro TIEMPO tal vez en cosas que no nos alimen-tan como seres humanos (nove-las, chismes etc.) Amar es acompañar, escuchar atentos las necesidades del otro, no solucionar con lo material, lo que se soluciona con un poco de ti, un poco de tu TIEMPO. Los matrimonios necesitan tiempo para crecer y conocer-se, tiempo juntos, tiempo de calidad. Los hijos necesitan de nuestro tiempo, oídos y brazos abiertos para aconsejarlos abra-zarlos y darles lo mejor, consejos y valores como nos daban nues-tros abuelos, padres, maestros; y que hoy por falta de tiempo ya no se dan . ¿Qué generó la desobediencia y altivez de los adolescentes?, nuestro poco y mal tiempo de-dicado a ellos, ¿Qué generó los divorcios? Nuestro poco y

mal tiempo dedicado a nues-tro cónyuge, ¿Qué genero la falta de respeto en las escuelas, liceos,universidades? Tu, yo, nosotros, todos. Lo generamos todos, porque nuestro mayor ob-jetivo hoy es tener lo que no tene-mos, y mas aún si lo tiene el otro. La sociedad consumista nos hizo perder el rumbo, y el rum-bo, el buen camino, sólo viene de Dios. Sin él nada podemos hacer, dice la Palabra de Dios: “el mundo ha errado el camino, y se va por el barranco de la des-esperación, y la desesperación nos hace tomar malas decisio-nes, decisiones que con el Tiem-po nos hace arrepentirnos, pero muchas veces tarde y con lágri-mas en los ojos. Si hoy quieres dar un buen re-galo a alguien, a tu familia, tu amiga, tu alumno, tu madre o tu padre, DALE TU TIEMPO, Es la mejor semilla que puedes sembrar la cosecha será segura. Sólo que lleva….T.I.E.M.P.O.

Prensa Gobernación Desde el miércoles 12 de fe-brero, circula Ciudad Maracay, periódico impreso tamaño ta-bloide preñado de ideas inno-vadoras, valores, compromiso social y apegado a la ética como principio fundamental del pe-riodismo.Ciudad Maracay, es un espacio para que el pueblo aragüeño ex-prese opiniones a través de sus páginas abiertas, dispuestas al servicio del pueblo y de las co-munidades, con una distribu-ción gratuita, inicialmente con circulación de lunes a viernes en la “Gran Maracay”, en el mu-nicipio Girardot y comunidades

vecinas.Este nuevo medio de cir-culación regional será distribuido en las distintas rutas de TransAragua, mediante una alianza formada con el sistema pú-blico de transporte masivo del estado, cada mañana los usua-rios podrán tener un ejem-plar de manera gratuita y leer información regional actualizada y veraz.Ciudad Maracay, también es-tará a la orden de los usuarios

en lugares fijos como la sede de la Gobernación bolivariana de Aragua, Alcaldía de Girardot, antiguo Hotel Jardín, Casa de la Cultura, emisora Aragüeña

99.5 FM, algunas alcaldías y también habrá pregoneros en

varios puntos. Ciudad Maracay, tienen

un diseño tabloide de fácil manejo y

lectura, los usua-rios pueden ver

un periódico con diversidad de seccio-

nes: opinión, ciudad, información general, vo-

ces, participación ciudadana, internacionales, nacionales, cultura, municipios y deportes.Con Ciudad Maracay, comuni-cación patria, se abre una alter-nativa comunicacional veraz, ética y sobretodo humanista,

comprometida con la comuni-dad y con el firme propósito de dar la batalla por la verdad, de visibilizar a los excluídos, dán-doles el espacio y tratamiento que se merecen.Durante su discurso de presen-tación de memoria y cuenta el gobernador bolivariano de Ara-gua, Tareck El Aissami, señaló que “No es poca cosa tener un sistema de medios de comuni-cación, que cuenta con las nue-vas tecnologías, páginas web, facebook, twiter democratizan-do de esta manera las comuni-caciones“, señaló.Contactos:redaccionciudadmcy@gmail.com

Comunicación

Amor se deletrea así….T.I.E.M.P.O. Mensajes de pazMarta Ofelia Gallo

(Misionera de Ocumare)

Ya está en la calle el medio impreso humanista, veraz y ético cuyo propósito es asumir con responsabilidad la tarea de dar la batalla por la verdad y de visibilizar a los excluídos

Ciudad Maracay: Periódico cargado de información veraz y compromiso social

“La paz es un valor sin fronteras. Es un valor que responde a las esperanzas y convicciones de todos

los pueblos y de todas las naciones, de los jóvenes, de los ancianos, de todos los hombres y mujeres de buena voluntad. La paz es obra de la justicia. Respetando el

derecho de los demás. Tratándonos unos a otros como desearíamos nos trataran, es como se sostiene y con-

serva la paz. El diálogo como medio para lograr la paz debe superar ideologías, y sistemas. Las guerras, las

tensiones y las rivalidades son producto de la injusticia y del desorden moral del hombre” Juan Pablo II

“Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al

servicio del amor.”

Antoine De Saint Exupery

“ El respeto al derecho ajeno es la paz.”

Benito Juárez

“ Nunca ha habido una buena guerra ni una mala paz.”

Benjamin Frankllin

marzo de 2014 - p 11www.culturachoroni.wordpress.com Crónicas

Resulta que yo vivo en Cho-roní, Venezuela, en la Calle

Morillo, pero ¿ustedes saben a quién se le honra, se le respeta, se le rinde homenaje, dándole su nombre a la calle principal de Puerto Colombia?, nada menos que a Pablo Morillo “El Pacificador”.Este hombre nacido en Fuen-teseca, España el 05 de mayo de 1778, fue enviado a Vene-zuela por el Rey de España Fernando VII para la recon-quista el 05 de agosto de 1814, con 18 barcos de guerra, 11 mil Efectivos equipados con arti-llería, ingeniería y caballería. El 25 de noviembre de 1820 firma en Santa Ana de Trujillo un tratado de regularización de la guerra con el Libertador, regresó a España en 1820 lue-go de ser derrotado en Boyacá por Simón Bolívar, al referirse a esta batalla le dijo al rey “…todo Excelentísimo Señor es una obra de los venezolanos, en su terreno son unas fieras resueltas, y que si llegan a ser bien mandados darán que hacer por largo tiempo y cos-tará mucha sangre y muchos tesoros su reducción”. Morillo, actuó con ferocidad, atrocidad y despiadadamente contra la población más débil. En noviem-bre de 1816 llega al Valle del Espíritu Santo (en Mar-garita) y al no encontrar al ejér-cito patriota, se ensañó contra 200 personas de ambos sexos que fueron pasadas por las ar-mas y quemadas. En 1817, cuando toma pose-sión de Juan Griego dio la or-den de “rasgar el vientre de la mujeres grávidas y destrozar el

feto que llevaran en su seno”. La idea era pretender borrar la presencia patriota de la super-ficie del planeta. Otro de los castigos que em-pleaba era azotar a las mujeres patriotas por motivos leves, como el que se colocasen una cinta azul en la cabeza (símbo-lo patriota) o proferir palabras a favor de la patria, como el caso de Ana María Campos, quien expresó “si los españoles de Maracaibo no capitulan se-rán vencidos por los patriotas”. Hubo cantidad de castigos como cortarles la lengua, deso-rejarlas, desollarles las manos, pies u otras partes del cuerpo, azotarlas, arrastrarlas por el cuello amarradas a la cola de un caballo, exponerlas a la mi-rada pública paseándolas des-nudas a la vista de todos. Hubo una larga lista de castigos que debieron pagar las mujeres pa-

triotas

por la defensa de sus ideas y princi-pios políticos. Morillo también confiscó los bienes a los patrio-tas, y obligó a las personas pu-dientes a alojar a los militares en sus casas para enfrentar los gastos militares. Se hicieron

ejecuciones, se arrasaban pue-blos enteros. Y lo mejor de todo esto es que en Choroní, se le pone el nom-bre de este ¿Cómo le llama-remos? Este inhumano ser, a nuestra Calle Principal. Yo me pregunto, ¿es que Cho-roní no tiene personas que

puedan ser recordadas por sus nobles acciones?. Te-nemos una lista de nom-bres, por favor repasen nuestra memoria his-tórica: El Cacique Don Miguel Martín, Cacique Pedro Guariguaima,

Coronel Manuel Aya-la Soriano (Comandante

Patriota en Armas desde la Costa de la Guaira hasta Pa-tanemo), Francisco Faxardo, José Miguel Sosa, Benedicto Ovalle, Bruno Perdomo, José Calderín, Roque Otero, José Maraver, Judas Tadeo Piñan-go, Gregor McGregor, Valen-tín Pantoja, Coronel Enrique Domínguez, el Sargento Ra-fael Marvez, y 211 personas que formaron la compañía de

milicias patriotas de Choro-ní, tenemos a Laura Alvarado Cardozo (Madre María de San José), el poeta José Antonio

Maitín, Fernando y Gazparro Olavarría compositores y mú-sicos, Fernando Michelena músico, entre otros.

La calle “Morillo” de Puerto Colombia

La calle Morillo atraviesa todo Puerto Colombia desde su entrada hasta el San Juan del malecón

Haydee Machado pone en evidencia un personaje oscuro de la historia de Venezuela. Su nombre está inscrito en una de las calles más concurridas de Choroní y muy pocos saben el papel que este personaje jugó en la historia de nuestro país.

¿Ustedes saben a quién se le honra, se le respeta, se le rinde homenaje, dándole su nombre a la calle prin-

cipal de Puerto Colombia?, nada menos que a Pablo Morillo “El Pacificador”

...

Yo me pregunto, ¿es que Choroní no tiene personas que puedan ser recordadas por sus nobles acciones?.

Tenemos una lista de nombres, por favor repasen nues-tra memoria histórica”

p 12 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.com

Choroní, Edo. Aragua- (Prensa)

Las arenas de Playa Grande en Choroní, fueron el escenario perfecto para llevar a cabo la 1era Válida del Circuito Nacional de la Liga Venezolana de Voleibol de Playa, actividad que fue rea-lizada en el marco del operativo Carnaval 2014 para el disfrute de la colectividad. Un total de 26 duplas de distin-tos rincones del país se midieron en un evento organizado por la Liga Nacional de Voleibol y pa-trocinado por el gobierno boliva-riano del Estado Aragua. La competición que dio mues-tras de un alto nivel deportivo, se extendió por tres días y pudo ser presenciada por los visitantes de la playa. Además, fue transmiti-da en vivo y directo por TeleAra-gua, a través de 129 cableras del país; cuatro compañías satélita-les; y su señal fue cedida a tele-visoras regionales, a Meridiano Televisión y a DirecTv Deportes.

ResultadosLos favoritos de la primera jor-nada no defraudaron y termina-ron llevándose los primeros 200 puntos en el ranking nacional de la válida de voleibol de playa.César Castro y Gerardo Méndez apenas perdieron un set en todo el torneo para adjudicarse el cam-peonato que contó con la partici-pación de 13 duplas masculinas.“Cumplimos los roles en todo momento y eso sirvió para lle-varnos el torneo, jugar con Cé-sar es un gran honor ya que se aprende mucho de el. Es la pri-mera válida que gano así que me siento muy orgulloso” apuntó Gerardo Méndez quien fue el más valioso de la final.Por su parte, en la final femeni-na, el dúo conformado por Cris-tina Piña y Lili Valera se impusie-ron ante las guariqueñas Lenny Zambrano y Mariangel Santana en tres set con marcador de 21/16, 19/21 y 15/11.

PremiaciónLa primera válida nacional de voleibol de playa otorgó 200 puntos en el ranking a la dupla ganadora, 160 al segundo y 120 al tercer puesto además de un premio en metálico.La premiación la efectuaron la Secretaria General de Gobierno, Caryl Bertho, en compañía de las secretarias sectoriales de Turis-mo, Berenice Bernal y de Hacien-

da, Neudis Figuera, además del presidente de la Liga Venezolana de Voleibol, Juan Carlos Blanco.La secretaria Bertho en nom-bre del gobernador, ratificó el compromiso que tienen con el deporte, en especial el voleibol, deporte que practicó y de la cual es aficionada.Por su parte, el presidente de la liga Juan Carlos Blanco agrade-ció todo el apoyo prestado por el

Gobierno de Aragua, Irda, la Se-cretaría de Turismo y a los con-sejos comunales de Choroní en los tres días que duró la válida.Anunció que La liga tiene previs-to hacer 6 válidas este año con el fin de elevar el nivel competitivo y promocionar la especialidad deportiva. La próxima válida na-cional se celebrará en el estado Vargas dentro de dos meses.Fuente: Prensa Gobernación y Prensa LVV

Choroní, Edo. Aragua- (Prensa alcaldía de Girardot)

La alcaldía de Girardot inició el proceso de inscripción para la 4ta Caminata de San José 2014 que recorrerá 48 kilómetros de la vía que comunica a Maracay con Choroní y que se efectua-rá el próximo 17 de mayo, así lo informó Javier Camacaro, director de Informática y Siste-

mas, quien indicó que esperan la participación de más de 5 mil personas.El costo de la inscripción será de 350 bolívares que incluyen una franela y un brazalete por participante. Camacaro explicó que el primer punto de inscrip-ción se instaló en el tercer piso de la Alcaldía, específicamente en la Dirección de Informática

y Sistemas, y que de manera progresiva se irán habilitando otros puntos en Maracay, Ca-racas, Barquisimeto y Choroní. El organizador del evento re-cordó que los caminantes reco-rrerán 48 kilómetros partiendo desde el parque Las Cocuizas hasta el punto de llegada en el terminal de Choroní. Desde del terminal se recorre-

rán tres kilómetros más hasta llegar a Puerto Colombia, don-de se instalará una tarima para la realización de actividades re-creativas.A lo largo del recorrido los ca-minantes dispondrán de 22 puntos de hidratación y con-tarán con masajistas y fisiote-rapeutas. En esta caminata se contará con el patrocinio de

marcas reconocidas que ex-hibirán sus productos en los puntos de hidratación. El día de la actividad la vía per-manecerá cerrada en ambos sentidos para el paso de vehí-culos, desde las 4:30a.m hasta las 4:30p.m. La invitación es a la familia aragüeña para que disfrute de esta actividad.

Durante tres días las arenas de Playa Grande albergaron a atletas de todo el país en una justa deportiva que contó con el aval de la Federación Venezolana de Voleibol y fue patrocinado por el Instituto Regional Deportes de Aragua (IRDA)

El tradicional evento deportivo organizado anualmente por la Alcaldía de Girardot fue reprogramado para el 17 de mayo

Duplas femeninas y masculinas se enfrentaron en las arenas de la Costa de Aragua Foto: Gobernación de Aragua

DeportesLiga Nacional de Voleibol de playa realizó la I Válida Nacional en Choroní

Ya están abiertas las inscripciones para la 4ta Caminata de San José 2014

marzo de 2014 - p 13www.culturachoroni.wordpress.com Poder Popular

Chroní, Edo. Aragua.-Prensa (Fuente Frnsa)-. En aras de seguir impulsando el establecimiento de programas sociales que promuevan el for-talecimiento del proceso de enseñanza y aprendizaje en la población infantil y juvenil que reside en las distintas localida-des, el Gobierno Bolivariano de Aragua, a través de la Fundación Regional El Niño Simón (Frnsa), inaugurará en la parroquia Cho-roní, el próximo 27 de marzo la Casa de los Niños “Comandante Supremo Hugo Chávez”.La información fue suministrada por la presidenta de la Frnsa, Ro-daina Aamer, quien destacó que esta actividad se realizará dentro del marco de la conmemora-ción del primer aniversario de la siembra del Comandante Eterno Hugo Chávez “para rendir tributo a un gran ser humano y a un líder de la historia revolucionaria que entregó su vida por transformar la realidad social y garantizar la suprema felicidad a niñas niños y adolescentes de la Patria”.“Con la activación de este centro, el gobernador del estado Boli-variano de Aragua, Tareck El Aissami, sigue dando fe del com-promiso social y revolucionario con cada una de las comunida-

des aragüeñas, rindiendo honor al legado de nuestro Comandan-te Hugo Chávez”, agregó Aamer.Asimismo, refirió que la Casa de los Niños funcionará en la sede de la Casa Comunal Puerto Colom-bia, ubicada en la calle Morillo, al lado de la iglesia San Juan Bau-tista en la parroquia Choroní del municipio Girardot y se brindará atención diaria gratuita a los niños

y adolescentes con edades com-prendidas entre los 6 y 14 años.“Allí podrán disfrutar de lunes a viernes de actividades comple-mentarias en las áreas de depor-te, danza, música y creatividad, de la mano de un equipo docente multidisciplinario, quienes los atenderán en un horario de 1 del mediodía a 5 de la tarde”, ratificó la titular de la Frnsa.

Aamer indicó que en aras de seguir promoviendo la sobera-nía alimentaria de los infantes y adolescentes que formarán parte de la Casa de los Niños “Comandante Supremo Hugo Chávez”, la Frnsa garantizará el suministro diario de almuerzos balanceados acompañados de una nutritiva merienda.Rodaina Aamer, manifestó que

con este programa social el Go-bierno Bolivariano de Aragua estima atender en una primera etapa a un promedio 80 niños, niñas y adolescentes provenien-tes de los diferentes sectores populares como: El Parnaso, El Cumbe, Santa Clara, Pueblo Pantojera, El Campin, Colinas de Santa Bárbara y Puerto Co-lombia.

En lo que respecta al proceso de inscripciones, la Fundación Re-gional El Niño Simón Aragua inició un proceso de visitas casa por casa en los sectores humil-des de Choroní, para promover la mayor participación de los infantes y adolescentes que re-siden en la parroquia.Del mismo modo, las personas interesadas pueden dirigirse a la sede de la Casa Comunal

Puerto Colombia, de lunes a viernes de 1:00 a 6:00 de la tarde y formalizar la ins-cripción de carácter gratuito.Para concluir, Rodania Aamer invitó a las familias aragüeñas a incorporar a sus hijos a esta nueva Casa de los Niños, a fin de seguir promoviendo el de-sarrollo integral y el rescate los valores y principios del futuro de la Patria.

La Fundación Regional Niño Simón de Aragua activará la Casa de los Niños “Comandante Supremo Hugo Chávez” en Choroní

Ya están abiertas las inscripciones para los pequeños y adolescentes

Una alianza del consejo comunal de Puerto Colombia con FRNSA permitirá que los habitantes de la parroquia Choroní cuenten con un centro de atención integral para niñas, niños y adolescentes en las áreas de deporte, creatividad, danza y música.

El Consejo Comunal de Pto. Colombia, entendiendo la necesidad de apoyar en la ocupación del ocio de los niños de Pto. Colombia y de Choroní en General, ha llega-do a un convenio con la Fundación del Niño para que en la Casa Comunal de Pto. Colombia funcione la Casa de los Niños “Comandante Supremo Hugo Chávez” de lunes a viernes en el horario comprendido de 1 pm a 6 pm. Es importante aclarar que los espacios de la Casa Comunal seguirán abiertos a todas las actividades de interés de la comunidad, pero ahora respetando el horario en que estarán los ni-ños, niñas y adolecentes que formarán parte de la Casa de los Niños. La Casa del Niño será inaugurada el 27 de marzo a las 10 am.

Están todos invitados.

Buenas noticias para Choroní(Comunicado del Consejo Comunal de Puerto Colombia)

p 14 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.comTurismo

Ofrecen chocolate “Choroní” combinado con whiskyEl producto “Choroní” de una reconocida marca chocolatera fue ofrecido junto con uno de los mejores whiskies para una cata especialChoroní, Edo. Aragua.- (Fuente Diageo)

El pasado jueves 13 de febrero la Casa Buchanan s y Franceschi Chocolate rindieron tributo a los enamorados, al ofrecer un exqui-sito maridaje cuidadosamente se-leccionado, según nota de prensa de la empresa Diageo. Se trató de una cata especial que ofreció la compañía, a través de un concurso que se llevó a cabo por Facebook y Twitter. La experiencia fue diseñada para exaltar las propiedades únicas de las mejores mezclas de malta y grano escocés de Buchanan s, junto a los varietales finos y ex-trafinos elaborados con cepas de cacao ancestral venezolano de Franceschi Chocolate. Entre las tres mezclas ofrecidas, destacaba una mezcla de un va-rietal extrafino de cacao de Origen Criollo, llamado “Choroní” y ela-borado por la empresa Franceschi Chocolate, cuyo maridaje con la

Buchanan’s Special Reserve, bus-caba según los expertos, dar un to-que de astringencia para consentir el paladar de los afortunados.La compañía promocionó inter-nacionalmente estos tres mari-dajes perfectos para enamorar-se, con el fin de congregar a los amantes del Arte del Chocolate Oscuro de Origen y de la Casa Buchanan s. Según la nota de prensa, ambas

marcas ponen en evidencia su gran legado, preservado durante más de un siglo con pasión, dedi-cación y respeto a la tradición. De esta forma, Choroní sigue posicionándose como una marca atractiva para el agroturismo en el mercado internacional, queda de sus campesinos y prestado-res de servicios darle un enfoque sociocultural responsable y com-prometido con el pueblo.

Costa de Aragua.-

(Fuente: Prensa Gobernación y Mintur)

Una nueva herramienta tecnoló-gica creada por el Ministerio del Poder Popular para el Turismo, permite accedcer a toda la infor-mación turística necesaria para que los visitantes puedan disfru-tar de las playas venezolanas, en-tre ellas las de la costa aragüeña.“Playas de Venezuela” es el nom-bre de la nueva aplicación dispo-nible gratuitamente, en un prin-cipio solo en el mercado móvil de google play para dispositivos Android, mientras se desarrolla la aplicación para ser usada en equipos BlackBerry y Apple.A través de una interfaz amigable, la aplicación permite visualizar la ubicación geográfica y descriptiva de la zona a visitar, la ficha técnica del lugar, una foto referencial, así como la ruta para llegar a cualquier

destino costero de Venezuela. En este sentido, la Secretaria Sec-torial para el Turismo de Aragua y presidenta de Aratur, Berenice Bernal, invitó a la población a des-cargar la aplicación “De manera fácil podemos obtener informa-ción de interés turístico sobre las playas de nuestro estado Aragua, ya que se trata de una aplicación bastante sencilla de manejar y que representa un importante avance tecnológico para el turis-mo venezolano”, expresó.La aplicación fue anunciada hace unos días por el ministro de turis-mo, Andrés Izarra; con el propó-sito de promover el litoral del país e impulsar de manera masiva el turismo de las costas nacionales y la red de Hoteles Venetur. Bernal, indicó que además de lo que se refiere a la geografía, la aplicación informa sobre los pun-

tos de información turística del país cada vez que sean desplega-dos en operativos de temporada vacacional.Por último, la directora de Aratur invitó a la población de la entidad

a seguir la cuenta en Twitter @DisfrutaAragua, donde constan-temente es colocado un enlace que facilita la descarga de dicha aplicación y es actializada con in-formación turística.

Crean aplicación móvil para impulsar el turismo en playas venezolanas

(Fuente: Prensa Gobernación)

En fase diagnostica, se encuentra el plan que la Secretaria Sectorial para el Turismo, Berenice Bernal; y la directora regional del Ministe-rio de Ambiente, Carmen Canna-ta, pretenden impulsar en el mu-nicipio Costa de Oro. Las declaraciones fueron dadas luego de una reunión en que re-visaron las permisologías corres-pondientes de cara al desarrollo de espacios turísticos que contri-buyan a la conservación del medio ambiente“Estamos realizando las gestiones requeridas en materia ambiental para la construcción de la posada turística por parte del Gobierno Bolivariano. Aún se está definiendo entre los destinos Cata y Cuyagua, puesto queremos asegurar la viabi-lidad del proyecto”, expresó Bernal.

Choroní, Edo. Aragua.- (Prensa Mintur)

Un grupo de funcionarios del Mi-nisterio de Turismo se desplegó a lo largo y ancho de Choroní, para ofrecer una asesoría integral a los prestadores de servicio turístico de la zona. Los prestadores pudieron ac-tualizar su actividad ante la ley en trámites como la Licencia de Turismo, el Registro Turístico Nacional (RTN) al tiempo que pudieron aclarar sus dudas para

la obtención de créditos que ofre-ce la banca pública al sector. El operativo que tocó cada puerta de cada posada del pueblo sumó más de 40 posadas visitadas del sector Puerto Colombia del Mu-nicipio Girardot durante febrero. Posaderos, como la señora Luz Angela Arango, extendieron el llamado a la población para que visite este pueblo aragüeño, en-clavado en la costa y montaña del estado Aragua.

Evalúan Construcción de Posada ecológica

en Costa de Oro

Posadas de Choroní recibieron visita de Mintur

Los turistas venezolanos cuentan con una innovadora herramienta que promueve las costas del país

El chocolate “Choroní” es uno de los mejor vendidos por la empresa

La aplicación móvil es fácil de usar y está disponible de forma gratuita

marzo de 2014 - p 15www.culturachoroni.wordpress.com

El Pez León cuenta con una piel muy blanca y un gusto yodado que le da un toque a mar, cuali-dad que no tienen muchos pro-ductos. Sus espinas venenosas habían hecho creer que el pez león no podía comerse. Pero la carne no tiene ningún problema.

INGREDIENTES:• 8 filetes de pez león• 1 tomate• 2 pimientos• Media cebolla blanca• 8 limones• Un 1/4 cucharada de sal• 2 cucharadas de cilan-tro finamente picado

PREPARACIÓN:Corte los filetes en pedazos de no más de 1 cm. y reserve. En un reci-piente aparte, extraiga el zumo de los limones, agréguelo al pescado y marine por hora y media.Corte en cuadros pequeños la ce-bolla, los tomates y pimientos y agréguelo al pescado. Esparza sal al gusto y el cilantro previamente picado. Tape y lleve a la nevera por media hora.Saque del refrigerador cuando lo vaya a servir.

Promueven jornadas de “Pesca y cocina del Pez León” a lo largo del mar caribe venezolano

El Ministerio del Poder Popular para el Turismo e Insopesca en conjunto con otras organizaciones ambientalistas, han tomado la iniciativa de promover la pesca y consumo de esta especie a través de charlas y competencias

Luego del pesaje de los peces capturados y la premiación, los participantes disfrutaron de una demostración de cocina, protago-nizado por dos chef experimenta-dos: Eneko Fontova, procedente del Hotel Escuela de Mérida, y Rómulo Hidalgo, moderador del programa “La Alquimia del Chef”; quienes promovieron crea-tivas preparaciones del mismo: al fogón, frito, envuelto en harinas, asado, horneado, tipo ceviche, etc. Después de probar su carne blan-ca y tierna, el ministro de Turismo, Andrés Izarra admitió que “sabe igual que un mero. El problema es que nuestros pescadores no tienen la cultura de capturarlo y nuestro pueblo no tiene la costumbre de consumirlo. Precisamente, este evento está promoviendo y dando

a conocer cómo se cocina y pesca”. Al final fueron varios platos que los presentes pudieron degustar como frituras de ocumo rellenas con crema de limón de Pez León en salsa de coco y mango al curry. La idea de los organizadores, es que los comensales que se hospe-den en alguno de los 14 hoteles de la cadena Venetur podrán disfru-tar dentro de muy poco de recetas del Pez León incluidas en los dis-tintos menú gourmet.

“Nosotros tenemos un programa permanente del Pez León que está articulado dentro de una cadena de comercialización permitiendo llevarlo del mar a la mesa, porque su consumo es la única forma de controlarlo”, aseguró Izarra. Por su parte, el chef Rómulo Hidalgo, indicó la necesidad del “nacimiento de una nueva coci-na nacional. Ahora el Pez León será más conocido y empezará a encontrarse en las mesas de las familias venezolanas. Debemos exigir menús autóctonos que nos identifiquen, de eso se trata todo”.El Pez León podría convertirse en una nueva fuente de ingreso para los pescadores artesanales del ca-ribe ya que al tratarse de un pez de arrecife no se lo puede pescar a gran escala.

El Pez León se come con sazón Ceviche de Pez León

Costa de Aragua.-(Prensa) Fuente Mintur

Ante el creciente impacto ambien-tal que el pez león ha causado en el ecosistema marino del caribe, dis-tintas instituciones ambientales, organizaciones gubernamentales y asociaciones de buzos han orga-nizado jornadas de pesca subma-rina para actuar ante el problema. La más reciente se realizó del 21 al 23 de febrero, en las traslúcidas aguas de la isla La Tortuga, donde biólogos, especialistas, estudian-tes, cocineros y pescadores se re-unieron para realizar la “Primera Válida Nacional Pesca y Cocina al Pez León”. A través de las modalidades de

Apnea y Scuba, un total de 98 pescadores se encargaron de atra-par al temible pez que posee 18 espinas con glándulas venenosas en sus aletas dorsales, pectorales y pélvicas; que lo han convertido en una amenaza agresiva para la ecología marina de la zona.En total, los 48 equipos captura-ron 362 especímenes de esta especie, destacando las agrupa-ciones Los Lanceros ( g r u p o 64), Mar-tillo 1 (grupo 4), Pescadores La Tortuga, Buceo V (39), Puerto Escondi-do (50), Mantarraya (10) y Casa UCV; quienes fueron premiados por la captura de la mayor canti-dad de ejemplares de peces, ade-más de los especímenes de mayor o menor tamaño. Apoyo InstitucionalDurante el evento, el Ministerio

del Poder Popular para el Turis-mo, garantizó la logística al pro-veer transporte, carpas y alimen-tación para los participantes. Más de 50 embarcaciones fueron empleadas en la competencia de pesca, en una jornada que tam-bién incluyó conferencias de espe-

cialistas y eventos culinarios.Participaron las fun-

daciones Top Fish y La Sa-

lle, junto a la Asocia-ción Vene-zolana de

Actividades Sub Acuá-

ticas (FVAS) e Insopesca, institu-

ción que ha iniciado estos torneos desde hace tiempo a lo largo de las zonas más afectadas por la invasión de esta especie y que anunció la pronta realización de más válidas, planteando como posible escenario las costas de Hi-guerote, en el Estado Miranda.

Una amenaza ambiental real El Depredador del Caribe

El Pez León fue observado, por primera vez, en el país a finales del año 2009 y para agosto del 2010 ya había sido reportado en 31 locali-dades del territorio nacional. Indican que varios de ellos fueron liberados irresponsablemente por acuaristas de la Florida, que los habían traído desde el Índico y el Pací-fico como ejemplares de colección y rápidamente se expandieron por las aguas del caribe y el atlántico.Este pez se come todo lo que consigue a su paso, rompe el equilibrio de la cadena alimenticia y frena el desarrollo productivo arrecifal. Ha reducido de una mañera rápida y alarmante las poblaciones de peces nativos de arrecife (y algunos invertebrados) al causar una reducción en el crecimiento y la supervivencia de los depredadores nativos.

“Es posible que en cuatro años no veamos especies

como langosta, mero o pargo en las cantidades que conoce-mos hoy. Muy a corto plazo

estaremos bañándonos y nos encontraremos con constan-tes picaduras de este pez”

Ramiro Sosa, Director de Top Fish

Ambiente

p 16 - marzo de 2014 www.culturachoroni.wordpress.com

Costa de Oro, Edo. Aragua.-

Muchos conocen a Saida Gar-cía como la alcaldesa saliente del municipio Costa de Oro, sin em-bargo, los que la conocen desde su época de profesora, saben el tra-bajo social que ha hecho a lo largo de generaciones por los niños del pueblo de Ocumare de la Costa. Su verdadera vocación más allá de la política, es la enseñanza de la música y los valores en los más jóvenes. Es por ello que la ex alcaldesa se puso en contacto con El Despertar, para aclarar a toda la comunidad, acerca de un sueño que inició para Ocumare y lamentablemente no pudo ter-minar debido a las alzas de precio que sufrió la economía venezola-na durante el último año.La Orquesta Sinfónica Munici-pal Núcleo Ocumare de la Costa de Oro, es un ambicioso proyec-to que dejó a la mitad, pues solo pudo comprar una parte de los instrumentos que exige el Sis-tema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela para fundar un núcleo en esta comunidad.¿En qué año nació este pro-yecto?-En el 2010 vino un representan-te del Sistema de Orquestas para acá, e informó que ellos le pedían a las alcaldías que pusieran los instrumentos y una sede a los niños; luego ellos se encargaban de todo lo demás, pero para ese momento la situación económica no me permitió comprar los ins-trumentos, sin embargo varios al-caldes de Aragua se montaron en el proyecto. En esa oportunidad se montó el núceleo de Revenga y de Rivas que sí tuvieron los recur-sos a la mano.¿Por qué pensaron en una orquesta para Ocumare? Porque la música es importantí-sima para desarrollar la inteligen-cia, ella incide en todo, en la parte motora que es la habilidad de tocar el instrumento, espiritual,

familiar y social. Además hay una direccionalidad del gobierno na-cional que quiere municipalizar el Sistema de Orquestas como parte del programa del Plan Patria Se-gura, donde uno de sus vértices es la prevención, y ahí está incluído el Sistema de Orquesta. ¿Desde que año adquirie-ron los instrumentos? El año pasado en 2013, fue que lo pude meter en el plan de inver-sión, y aunque estaba difícil con-seguir los instrumentos, se hizo una primera compra y están allí en la casa de la cultura. Y de ver-dad ruego a Dios que el Alcalde continúe con el proyecto porque nos va a permitir que los niños de Ocumare tengan esa posibilidad.

Algo que quisiera dejar muy claro, es que esto es algo independiente de lo que yo hago en mi escuela de música como profesora. Como sabrán, lo que yo hago es

una cuestión cultural, tengo toda mi vida trabajando en esto e hice un paréntesis para irme de Alcal-desa. Pero yo empecé a trabajar en esto desde el 72 después que murió mi papá, y ahora voy a retomar todo lo de mi escuela, pero eso es algo muy aparte del Sistema de Orquesta. Claro que tengo entendido que el sistema cuando llega a un municipio abar-ca todo, pero si me dan chance yo sigo por mi cuenta con mi trabajo de formación en mi escuela. Yo acá tenía coro, banda show, empeza-mos una orquesta típica y después se me cayó el proyecto porque el conac era el que nos subvenciona-ba y desapareció, pero pienso se-guir adelante.¿Y en su momento se plan-tearon hacer el proyecto en varias etapas? -Fíjate en el 2010 el Alcalde de Revenga con 300mil bs com-pró todo los instrumentos y yo el año pasado puse en el plan de inversión 800mil Bs y no pude sino comprar solo instrumen-tos de cuerda y solo 3 por cada uno, porque los precios se fueron por las nubes, imagínate cuando vayan a comprar percusión, que creo es una de las más caras y los de viento la tuba, la trompa, eso es carísimo. En ese momento, la gen-te del sistema me recomendó que comprara los instrumentos de cuerda de manera que si no po-

día arrancar con toda la orquesta arrancábamos con una orquesta de cámara y también me sugirie-ron unas casas para comprar los instrumentos.¿Habías pensado quién po-día encabezar el proyecto de la orquesta?- El sistema tiene su propia estruc-tura, la municipalidad pone solo la sede y los instrumentos, ellos ponen lo demás: los profesores, el método y todo eso queda de ellos. Al yo tener los instrumentos y la sede tenía que avisar al sistema para empezar la captación de los niños que tenían que haber pasa-do previamente por una prueba. ¿En cuál sede pensaba tener a la orquesta?La sede sería en el segundo piso de la alcaldía, en la contraloría, lo que hay es que buscar una sede

para la contraloría. Por ahí había una casa que se tenía vista. Para mí como Alcaldesa hubiese sido un punto de honor que yo hubie-se arrancado con el sistema de or-questa, pero lamentablemente no tuve la posibilidad. ¿Qué faltaría para terminar de montar el proyecto?Todavía falta muchísimo, no se ha comprado ni la mitad. Esos instrumentos son costosos, pero ya hay un adelanto, lo lamentable es que son delicados y me tiene preocupada que les puede caer polilla porque eso es madera.Un mensaje...Yo exhorto a esta gestión a que continúe con el plan de la orques-ta que eso nos va ayudar a atrapar niños para que no caigan en la delincuencia y a la gente que sepa que este proyecto está naciendo.

El proyecto de la Orquesta Sinfónica Municipal de Ocumare, no pudo ser concretado por la gestión de la ex alcaldesa Saida García. Algunos instrumentos musicales ya fueron adquiridos pero todavía falta mucho para hacerla realidad.

Varios instrumentos de cuerda fueron adquiridos desde el 2013

Los instrumentos están guardados en cajas en la Casa de la Cultura

Una orquesta sinfónica para Ocumare...Cultura Costa