Embed Size (px)
DESCRIPTION
Periódico de información local de Madrid
Citation preview
Vol. 147 - Año XI - Noviembre 2013 - Publicación controlada por:DIGITAL www.eldistrito.es
Publicación Independiente de Información Local SALAMANCA RETIRO
Sígu
enos
en:
http
://w
ww
.face
book
.com
/eld
istr
ito y
http
://tw
itter
.com
/El_
Dis
trito
Inspecciones nocturnas > 12
Empresarios del ocio nocturno de Madrid
están hartos de la “salvaje” campaña de
inspecciones en sus locales. Al aumento de las
revisiones, tras cumplirse un año de tragedia del
Madrid Arena, se suma la subida del IVA cultural
a un 21%. REPORTAJE
El parque para Acciona > 6
La empresa Acciona se ha adjudicado el
contrato de mantenimiento integral del
parque de El Retiro junto a otras siete
zonas verdes históricas y emblemáticas de
Madrid, durante un periodo de diez años y un
importe de 95 millones de euros. RETIRO
Intoxicada grave tras unincendio en Fuente del Berro
Una mujer de 78 años resultó intoxicada de carácter grave por inhalación de humo tras declararse un
incendio el pasado 4 de noviembre en su vivienda, situada en el número 45 del paseo del Marqués de
Zafra.El fuego se desató poco antes de las ocho de la tarde en la última planta de un edificio de cuatro
alturas. Según las primeras investigaciones, la deflagración se originó en el salón y cuando llegaron los
bomberos del Ayuntamiento de Madrid las llamas salían por la ventana de la casa. SALAMANCA >> 2
Efectivos del Samur acudieron al lugar del incendio donde atendieron a la mujer intoxicada.
Opinión lectoresEl Distrito TV
www.eldistrito.eswww.tv.eldistrito.es
O P I N I Ó N > > 4
2 EL DISTRITO Noviembre 2013
SALAMANCAe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
ventanas. Finalmente, los efecti-
vos lo extinguieron y pudieron
evitar que se propagara a las
viviendas colindantes, aunque la
casa quedó destruida por las lla-
mas.
Intoxicada grave
En el momento del incendio solo
se encontraba en la vivienda
siniestrada una mujer de 78
años, que pudo bajar por su pro-
pio pie a la calle, donde fue
atendida por los equipos de
Samur-Protección Civil debido a
una intoxicación de humo.
La víctima fue trasladada al hos-
pital Gregorio Marañón, donde
ingresó en estado grave.
A las nueve de la noche los efec-
tivos de bomberos tuvieron que
seguir con sus labores de venti-
lación en la casa, tras quedar
completamente arrasada por las
llamas.
Intoxicada grave una septuagenaria en elincendio de su casa en Fuente del BerroLas llamas arrasaron la vivienda y la mujer logró salir por su propio pie del edificio ubicado en el paseo del Marqués de Zafra.
RedacciónSalamanca
Una mujer de 78 años resul-
tó intoxicada de carácter
grave por inhalación de humo
tras declararse un incendio el
pasado 4 de noviembre en su
vivienda, situada en el número
45 del paseo del Marqués de
Zafra.
El fuego se desató poco antes
de las ocho de la tarde en la últi-
ma planta de un edificio de cua-
tro alturas.
Según las primeras investigacio-
nes, la deflagración se originó
en el salón y cuando llegaron los
bomberos del Ayuntamiento de
Madrid las llamas salían por la
ventana de la casa.
Tres dotaciones de bomberos
llegaron al lugar y encontraron el
fuego en estado muy avanzado y
con las llamas saliendo de las Los bomberos acudieron a sofocar el incendio que se produjo en la cuarta planta del edificio.
3EL DISTRITO Noviembre 2013
“Vecino ejemplar, gran hom-
bre de Estado y de concor-
dia y figura relevante de la vida polí-
tica y cultural española de la segun-
da mitad del siglo XX”. Con estas
palabras la alcaldesa de Madrid, Ana
Botella, se ha referido al que fuera
primer Defensor del Pueblo, el profe-
sor Joaquín Ruiz-Giménez, a quien
Madrid le ha rendido homenaje con
una placa en la casa en la que resi-
dió, en la calle de Velázquez.
Madrid y Ruiz Giménez compartían
un mismo ADN: “Persona de paz y
de diálogo, cordial y reconciliador, un
hombre de apertura y de integración.
La ciudad que tanto amó –dijo la
alcaldesa– le recuerda para siempre
con esta placa”. Engrandeció la ciu-
dad y ahora la capital reconoce su
figura en el Plan Memoria del
Ayuntamiento Madrid por su “profun-
da huella personal y una generosi-
Reconocimiento al primerDefensor del Pueblo
RedacciónSalamanca
La alcaldesa de Madrid, Ana Botella, descubre una placa de homenaje aJoaquín Ruiz-Giménez, catedrático, embajador y político.
dad sin límites en toda su trayectoria
como ministro, abogado, catedráti-
co, embajador, político y, sobre todo,
persona tolerante y justa”.
Ana Botella no ha escatimado elo-
gios al que fuera un joven miembro
de la Corporación Municipal del
Madrid que trataba de salir adelante
tras la tragedia de la guerra civil.
“Ruiz-Giménez soñó y luchó por una
España unida desde la diversidad,
en la que todos cupiéramos, sin
excepción, sin sectarismos. Fue un
espejo de la dignidad y la toleran-
cia”.
Solidario con la infancia
Persona versátil, ministro, abogado,
catedrático, embajador, político y,
sobre todo, “persona tolerante y
justa”, la figura de Ruiz-Giménez
está ligada a la defensa de la infan-
cia. Su labor como presidente del
comité español de Unicef, y su com-
promiso con los refugiados, a través
de la Comisión Española de Ayuda
al Refugiado, marcaron un camino
de avances sin vuelta atrás.
“Hoy Madrid reconoce, al hombre
bueno, al luchador que dedicó su
vida a difundir valores de respeto
por la libertad y por los derechos”,
concluyó la alcaldesa.
Emotivo acto de homenaje a Joaquín Ruiz-Giménez en el distrito.
Promocionan el brunch en loshoteles madrileños en noviembre
Los que se acerquen a la capi-
tal en noviembre tienen la
oportunidad de conocer los dife-
rentes brunch del ‘Madrid HotelBrunch’, ofrecido con detalles
especiales. Elija a su gusto los
domingos 17 y 24 de noviembre,
en los que se ofrecerá en los
horarios habituales de los hoteles
participantes en la iniciativa:
Gran Meliá Fénix, Intercontinental
Madrid, Radisson Blu, Madrid
Prado, Ritz, Sheraton, Mirasierra
Hotel & Spa, The Westin Palace y
Wellington.
La Asociación Empresarial
Hotelera de Madrid, AEHM, ha
sido la encargada de organizar
esta acción. El brunch entre el
breakfast (desayuno) y el lunch(almuerzo) consiste en una comi-
da realizada por la mañana entre
estos dos momentos.Estos
Brunch tanto de platos dulces
como salados se presentarán en
un buffet tipo auto-servicio. Los
alimentos servidos serán los
mismos que en un desayuno
habitual e incluirán además,
otros platos de los diferentes
presentados durante la comida
del hotel.
Unidos contra elfin de la ‘DoctrinaParot’
Varios miles de personas con-
vocadas por la Asociación de
Víctimas del Terrorismo (AVT),
asistieron el pasado 27 de octubre
a una concentración en la plaza
de Colón de Madrid para expresar
su rechazo al fin de la 'Doctrina
Parot'. Los asistentes se han
apostado en las proximidades del
escenario presidido por una gran
pancarta con la palabra ‘Justicia’,
flanqueada por otras dos con dos
grandes lazos negros.
Los participantes portaron bande-
ras españolas y algunos de ellos
fotografías de víctimas del terro-
rismo, como algunos guardias
civiles e incluso del concejal del
PP de Ermua Miguel Ángel
Blanco, secuestrado y asesinado
por Eta.
La AVT convocó esta protesta
después de que el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos
de Estrasburgo (TEDH) anulara la
denominada 'Doctrina Parot' al
darle la razón a la etarra Inés del
Río y ordenar su excarcelación, a
la que, previsiblemente, seguirá la
de, al menos, medio centenar de
terroristas y varios delincuentes
comunes presos por delitos muy
graves.
4 EL DISTRITO Noviembre 2013OPINIÓN OPINIÓN
El PP se aleja del sentirmayoritario de sus votantesComo afirma el Foro Español de la Familia, la
iniciativa legislativa, ley de Jurisdicción
Voluntaria, presentada por el Ministro de Justicia
para su estudio, agravará más la caída en el
número de matrimonios y alentará el incremen-
to del número de rupturas matrimoniales. Los
gobernantes y legisladores no deberían olvidar
que el matrimonio, formado por la unión estable
de un hombre y de una mujer, con vocación de
permanencia y apertura a la transmisión de la
vida, es la base de la articulación adecuada de
cualquier sociedad. Sorprende una vez más que
el Partido Popular se aleje y de una correcta
concepción del matrimonio como un bien jurídi-
co que necesita, más en las actuales circuns-
tancias, una especial tutela jurídica.
José Morales
Deber de proteger el matrimonioUno de los síntomas más evidentes de des-
orientación en la sociedad española es el des-
gaste programado de la naturaleza y eficacia
jurídica del matrimonio como institución indis-
pensable para fundar la familia, que es el ele-
mento básico para la salud de una sociedad.
Una desorientación que experimentó un salto
cualitativo en las regulaciones del denominado
divorcio express y de la ley del mal llamado
matrimonio homosexual de los gobiernos socia-
listas de Rodríguez Zapatero, y que ahora se
ven apuntaladas por el Anteproyecto de ley de
Jurisdicción Voluntaria del Partido Popular. Esta
norma, al permitir que se puedan celebrar matri-
monios y formalizar divorcios ante Notario, con-
vierte al matrimonio en una de las formas de
contrato menos protegidas de nuestra legisla-
ción, además de agudizar la deslegitimación de
la dimensión institucional del matrimonio.
Valentín Abelenda
Inestabilidad en MalíEl asesinato de dos periodistas franceses en el
norte de Malí ha puesto en evidencia la fragili-
dad de este país africano que no encuentra el
camino de la estabilidad después de la interven-
ción militar francesa y la elección de un nuevo
presidente. El crimen se ha producido a pesar
de la presencia en la región de militares france-
ses y malienses, y de los Cascos Azules de la
misión internacional de la ONU. La alarma pro-
ducida en la opinión pública ha movido al
Gobierno de Hollande a disponer un aumento
sustancial de su presencia militar en la región
donde, además de las rivalidades tribales, ha
encontrado asiento el terrorismo islamista que
motivó precisamente la conocida “Operación
Serval” del Ejército francés en enero pasado.
Parece que tras el crimen están las luchas triba-
les, cuyos líderes, convertidos además en con-
troladores del narcotráfico, se disputan las ayu-
das económicas prometidas por el nuevo
Gobierno maliense en un intento de “comprar la
paz”. En casos como este mi abuelo diría: “Esto
pinta mal”.
Jesús D Mez
Es un aval significativoEl FMI ha pasado la página del pesimismo para
España. Después de que en abril anunciara una
contracción del 1,6% para este año, unos
meses después auguró crecimiento. Valoró las
reformas y concluyó que no serán precisos más
ajustes en 2013 porque los objetivos de déficit
son razonables y los desequilibrios clave se
corrigen con rapidez. Su mayor preocupación,
como la del Gobierno, es el paro, y pidió profun-
dizar en la reforma laboral. Es un aval significa-
tivo de una institución reticente y distante. Otra
cosa es su diagnóstico sobre el empleo. Más
que otra reforma, habrá que esperar al cambio
de ciclo para evaluar la respuesta del marco
laboral.
Jaume Catalán
AL DIRECTOR
@ AL DIRECTOREnvíen sus cartas a EL DISTRITO
C/ Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1ªB 28032 Madrid
o por E-mail: [email protected]
Se incluirá la dirección, nombre, apellidos, DNI y teléfono de
contacto y no deberá contener más de 200 palabras. Si algu-
na carta excediese de esta cantidad de palabras, la editorial se
reserva el derecho de publicar un extracto de la misma ajus-
tándose a las normas de la dirección. La editorial no se hace
responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
@ cartas@eldistr i to.es
EDITA El Distrito de Madrid Comunicaciones y Servicios S.L.
Nueva Prensa Comunicaciones y Servicios S.L.C/Camino Fuente de Arriba, 5,
Planta Baja Madrid 28032Número: XIV
Director([email protected])
Jesús Ángel Rojo Pinilla
El Distrito Digitalwww.eldistrito.es
El Distrito TVwww.tv.eldistrito.es
Redacción([email protected])
Tlf. 91 775 00 84 Fax: 91 371 60 68
OpiniónJuan Luis Sánchez, David Ortega
Pablo Sagastibelza, Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto
Departamento Comercial([email protected])
Tlf.: 91 371 91 67 Fax: 91 371 60 68
DistribuciónEl Distrito de Madrid
Comunicaciones y Servicios, S.L.Tlf: 616 13 02 24
Impresión: Calprint S.A.Depósito Legal: M-16580-2012
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Publicación controlada por:
PUBLICACIONES GRATUITAS
EJEMPLARES DISTRIBUIBLES Opine sobre éste, y otros artículos, en el foro de debate de www.eldistrito.es
Las oficinas de UPyD en el
Ayuntamiento están en un lugar privi-
legiado: la calle Mayor, muy cerca de
la Casa de la Villa, esa joya desdeñada por
el anterior alcalde, que prefirió invertir 500
millones de euros en el Palacio de Cibeles
para trasladar allí la sede central del
Ayuntamiento. Alrededor del edificio de la
calle Mayor es muy habitual toparse con
turistas de todo tipo. Estos
días (escribo en la tercera
jornada de la huelga de lim-
pieza) resulta inevitable pre-
guntarse qué imagen de
Madrid se llevarán a sus
países, si recomendarán a
amigos y familiares una ciu-
dad que, vamos a decir las
cosas claras, está hecha un
asco.
La huelga de limpieza supo-
ne un enorme daño a la ima-
gen de Madrid, que pagare-
mos, durante mucho tiempo, en unos datos
turísticos por debajo de nuestro potencial. Y
no hablamos de un problema fundamental-
mente de turismo: los madrileños pagamos
impuestos para tener la ciudad limpia.
Frente a esta situación tan preocupante, con-
trasta la actitud de la alcaldesa Botella, que
habla de una negociación entre sindicatos y
patronal en la que el Ayuntamiento, según
ella, no puede hacer otra cosa que hacerse a
un lado. La ausencia de liderazgo político del
equipo de Gobierno del PP es en este caso
lamentable.
Pero, ¿de dónde viene el problema? El pro-
ceso arranca cuando el Ayuntamiento decide
ahorrarse 79 millones de euros anuales en el
servicio de limpieza, a pesar de que la ciu-
dad ya está sucia por anteriores recortes
presupuestarios en la prestación del servicio.
El nuevo contrato entró en
vigor el 1 de agosto, y las
cuatro adjudicatarias tienen
vía libre del Ayuntamiento
para decidir cuántos trabaja-
dores van a limpiar la ciudad.
Ante lo ajustado de sus
números, las empresas deci-
den limitar sus costes labora-
les y anuncian 1.144 despi-
dos. Los trabajadores ponen
pie en pared, y de ahí la
huelga.
Empresas y trabajadores
están defendiendo legítimamente sus intere-
ses: nadie puede acusar a una compañía pri-
vada de querer ganar dinero ni a unos sindi-
catos de defender puestos de trabajo. El pro-
blema, en nuestra opinión, está en el diseño
del contrato por parte del Ayuntamiento,
pues busca prácticamente un único objetivo:
ahorrar. Es un error garrafal. Los más de tres
meses que llevamos con este nuevo contra-
to demuestran que una ciudad como Madrid
necesita una inversión en limpieza notable-
mente mayor.
¿Tenía opciones el Ayuntamiento? Por
supuesto: podía, y puede, gestionar mejor la
ciudad para poder dedicar dinero a lo verda-
deramente importante en vez de gastarlo en
fuegos artificiales (¿se acuerdan de Madrid
2020?), asesores innecesarios, renovación
de coches oficiales… Y no se trata sólo de
elegir bien en qué gastar, sino también de
pura y dura gestión política: únicamente en
cuatro edificios municipales que están sin
uso (Alberto Aguilera 22, Casa de la
Carnicería, en la Plaza Mayor; Plaza de la
Villa 5 y el antiguo Mercado de Frutas y
Verduras de la Plaza Legazpi) el
Ayuntamiento podría obtener seis millones
de euros anuales en alquileres, alquileres
que, por cierto, el mismo Ayuntamiento sí
paga por otras oficinas diseminadas por la
ciudad. Dinero para tener más limpia la ciu-
dad hay, pero hace falta voluntad política
para encontrarlo.
No estamos, por tanto, ante un pulso entre
unas empresas y unos trabajadores, sino
ante las consecuencias de la mala gestión
del Ayuntamiento de Madrid. El PP se quiere
lavar las manos, pero las tiene tan sucias
como las calles de la ciudad.
Miembro del Consejo de Dirección de UPyD y
portavoz de esta formación en el
Ayuntamiento de Madrid.
DESDE LA CALLE MAYOR David Ortega
El Ayuntamiento que miraba para otro lado
« La huelga de limpieza
supone un enorme daño a
la imagen de Madrid, que
pagaremos, durante mucho
tiempo, en unos datos
turísticos por debajo de
nuestro potencial. »
LA CALLE NO SE CALLAResumimos las sugerencias de los vecinos en el Programa "La calle no se calla" de Radio SOL XXI (Domingos 10 a 12 - 99.8 FM)
Pido escalera mecánica o ascensor
en la salida de Carabanchel de
Metro, donde está el hospital
Gómez Ulla y salen a diario miles de
enfermos, muchos de ellos en silla
de ruedas o sin poder andar.
Feliciano (Carabanchel)
Siempre se produce a la entrada de
la estación de metro Alfonso XIII un
choque entre los viajeros, ya que
está cambiado el sentido de unas
escaleras a otras y se juntan los
que suben con los que bajan.
Carmen (Chamartín)
Hay unos jardines entre la calle
María Alonso y la calle Islas
Bahamas, que el ayuntamiento
no ha vallado, donde todos los
vecinos llevan a sus perros a
hacer sus necesidades.
Álvaro (Fuencarral-El Pardo)
Encantada de los eventos que se
celebran cada fin de semana en
Madrid, pero propongo al
Ayuntamiento que repartan algunos
en el Paseo de Coches del Retiro
que no molestaría a los vecinos.
Isabel (Retiro)
Solicito un paso de cebra para la
calle Gómez de arteche, 26. Esto
facilitaría mucho el paso sobre todo
a los mayores que tienen que cru-
zar para ir al Centro de Mayores
situado en la calle Alfredo Aleix.
Antonio (Carabanchel)
RETIROe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
6 EL DISTRITO Noviembre 2013
el Templo de Debod, Príncipe
Pío y los Jardines de Ferraz), la
Quinta de Los Molinos, Fuente
del Berro, El Capricho, los
Jardines Sabatini, la plaza de
Oriente y la Dehesa de la Villa.
Cifra de negocios
Acciona Service cuenta con una
amplia experiencia en el mante-
nimiento y conservación de
zonas verdes, y en especial en
el mantenimiento integral de par-
ques urbanos singulares e histó-
ricos. Recientemente, Acciona
agrupó toda su oferta de servi-
cios en una nueva enseña que,
bajo el nombre de AccionaService, con la que se ha marca-
do como objetivo lograr una cifra
de negocios de 1.000 millones
de euros en tres años gracias a
la optimización de recursos, la
apuesta por el sector público y la
expansión internacional.
La empresa Acciona se queda con losjardines del parque de El RetiroSe adjudica el mantenimiento de ocho parques emblemáticos de la capital durante los próximos diez años por 95 millones de euros.
RedacciónRetiro
Acciona Service se ha adju-
dicado los servicios de con-
servación integral, jardinería,
vigilancia, riego y gestión de
consumos del parque de El
Retiro, junto a siete de los par-
ques más relevantes de Madrid,
durante los próximos diez años
por un total de 95 millones de
euros.
El contrato, adjudicado por el
Ayuntamiento de Madrid, se
extiende durante los próximos
ocho años, prorrogables a dos
más. El consistorio ha agrupado
en este contrato los parques y
jardines catalogados como Bien
de Interés Cultural o que inclu-
yen elementos representativos
con más de un siglo de antigüe-
dad. Se trata de el parque de El
Retiro, el parque del Oeste (con Acciona se adjudica el mantenimiento del patrimonio verde de la capital por 95 millones de euros.
7EL DISTRITO Noviembre 2013
Patines solidariosen el parque deEl Retiro
Mensajeros de la Paz, con la
colaboración de la Fundación
‘Barclays’, propuso para el pasado
9 de noviembre un plan divertido y
solidario para toda la familia, pasar
la mañana del sábado patinando en
el Retiro.
El objetivo de esta iniciativa, en la
que participaron 300 personas, es
colaborar con las actividades del
proyecto Aula de Cunas y La
Merienda, que a través de un cen-
tro ubicado en el barrio de
Lavapiés, ayuda a niños en riesgo
de exclusión social y a sus familias
con varios programas como apoyo
escolar, refuerzo nutricional, ocio
sano, encuentros familiares, forma-
ción y promoción social y laboral de
mujeres, etc.
Finalmente se pudo lograr la meta
de 3.000 euros con la ayuda de
todos participantes. La Fundación
‘Barclays’ igualó el importe recau-
dado y los empleados reunieron
patines de hijos y familiares para
que los niños beneficiarios del pro-
yecto pudieran patinar.
Desde Mensajeros de la Paz agra-
decen públicamente a la Fundación
Barclay su colaboración en esta ini-
ciativa, así como su "valioso apoyo"
a sus proyectos sociales.
El centro cultural Luis Peidró se
inauguró hace cinco años y
desde el primer momento ha tenido
muy buena acogida por parte de los
vecinos de Retiro. La concejal del
distrito dio la bienvenida reciente-
mente a los usuarios del nuevo curso
2013-2014. “A pesar de la situación
de crisis, seguimos haciendo un
esfuerzo por llevar la cultura a los
barrios, a sus vecinos, para que
todos puedan disfrutar de ella y des-
arrollar sus capacidades creativas.
En Madrid contamos con una red de
90 centros culturales distribuidos por
todos los distritos, dos de ellos en
Retiro”, informó la concejal.
En total se ofertan 32 materias dife-
rentes que se imparten en 57 talle-
res, con 1.092 plazas, “oferta que
esperamos mantener y, si se puede,
ampliar en los próximos años”, ase-
guró Román.
60 talleres y más de 1000plazas en el Luis Peidró
RedacciónRetiro
El centro cultural, inaugurado hace cinco años, oferta entre los vecinoshasta 32 materias diferentes que se imparten.
El centro Luis Peidró ofrece un
amplio abanico de cursos sobre
Ofimática, Internet y Redes Sociales;
pero además hay clases de Historia
del Arte, Conocer Madrid, Grandes
Museos, Personajes Históricos,
Historia de España, Técnicas de
Memoria, Inglés Conversación,
Inglés Conversación Infantil o Chino.
También ofrece formación en Diseño
Página Web, Patchwork, Corte y
Confección, Bolillos, Bisutería, Teatro
y bailes, entre otros.
Ana Román en su visita a uno de los talleres que se desarrollan en el centro cultural del distrito.
Piden 10 años de prisión para losatracadores con falsa bomba
La Fiscalía de Madrid solicita
hasta diez años de prisión para
dos acusados del atraco a punta de
pistola y con una bomba falsa de
una perfumería de la cadena
Bodybell situada en la calle de
Doctor Esquerdo.
Los procesados se han sentado en
el banquillo de la Audiencia
Provincial de Madrid por un robo
con violencia e intimidación y
detención ilegal. Uno de ellos se
enfrenta a diez años de cárcel y el
otro a nueve.
Los hechos se produjeron sobre las
9 de la mañana del 2 de diciembre
de 2012 cuando uno de los acusa-
dos encañonó con su revolver al
encargado de una perfumería en el
momento que subía el cierre del
local, a quien luego esgrimió una
pistola semiautomática. El hombre
le amenazó con volar la tienda si
hacía un movimiento en falso.
Los hombres ordenaron a las
empleadas a punta de pistola que
llenaran las bolsas con los produc-
tos de la tienda. Tras ello, se apo-
deraron de cerca de 1.300 euros.
El importe total de los efectos sus-
traídos ascendió a 11.000 euros.
Ya con el botín, los acusados obli-
garon a las dependientas a trans-
portar lo robado en los coches que
tenían aparcados en el exterior. Un
hombre que estaba observando lo
que sucedía fue obligado a entrar
dentro del local.
Cuando abandonaron el lugar,
dejaron una mochila que simulaba
ser un artefacto explosivo. La
Policía acordó la zona hasta que
comprobó que era una bomba
falsa.
8 EL DISTRITO Noviembre 2013
a su vez apoyar a los emprende-
dores con discapacidad y proyec-
tos al respecto. El dinero recau-
dado se destinará a un proyecto
emprendedor en un centro educa-
tivo desfavorecido de Madrid.
El mismo día se celebrará la run-kids para chicos de 10 a 15 años
con distancias de 500 y 800
metros. La inscripción para parti-
cipar en esta carrera será de dos
euros.
El emprendimiento, según los
organizadores, se hace a través
de los valores del deporte, la
motivación por el logro, la cons-
tancia, el afán de superación, el
Arranca la III Carrera de los
Empredores que se celebra-
rá el próximo 24 de noviembre en
el parque del Retiro. Se espera la
asistencia de 5000 corredores
que duplicarán las cifras de las
anteriores ediciones.
La Fundación Créate y Madrid
Emprende con el lema ‘¡Corre,
avanza, emprende!’ organizan
esta prueba deportiva con varios
objetivos: fomentar la cultura
emprendedora, así como reflejar
un ambiente festivo e incluyente y
Los emprendedores a la carreraen el parque de El Retiro
Presentación de la cita deportiva de emprendedores en Retiro.
Con la asistencia de 5.000 corredores la cita se celebrará bajo el lema‘¡Corre, avanza, emprende!’ el próximo 24 de noviembre.
RedacciónRetiro
fijarse unos objetivos, es una
alternativa frente al trabajo por
cuenta ajena, aunque el camino
por recorrer no se halla exento de
obstáculos. Precisamente las ins-
tituciones organizadoras quieren
facilitar este recorrido a los nue-
vos empresarios. No es por
casualidad que Madrid posea el
mayor número de empresas jóve-
nes de toda España.
La inscripción cuesta seis euros
que se destinarán a un proyecto
de promoción emprendedora en
centros educativos madrileños
desfavorecidos. Los participantes
podrán correr 5 ó 10 kilómetros.
Reto para discapacitados
Los jardines de Cecilio
Rodríguez, en el parque de El
Retiro, acogieron la presentación
de esta cita con el deporte y el
emprendimiento y que contó con
la presencia de corredores,
emprendedores, organizadores y
colaboradores de la misma.
En esta nueva edición, junto al
fomento del emprendimiento, se
tratará de poner en valor la acti-
tud emprendedora de los disca-
pacitados, para quienes la inte-
gración social y laboral es todo un
reto.
Madrid acoge el mes de loscallos a un precio especial
Madrid acoge unas Jornadas
Gastronómicas con el fin de
promocionar el plato de los callos.
Por medio de un menú especial que
distintos restaurantes ofrecerán en
la capital del 1 al 31 de noviembre,
al precio único de 25 euros
(impuestos no incluidos). Al cliente
se le ofrecerá: un primer plato, el de
callos, postre o café y una bebida
por persona.
Los callos es fundamental en la
cocina española e ideal para tomar
en esta época, ya que es uno de los
platos más típicos del invierno
madrileño. Se desconoce el origen
exacto de él y lo bueno es que cada
lugar posee un cambio sutil en la
receta lugareña que le distingue de
los demás.
Los restaurantes que participan en
estas jornadas ya cuentan en su
carta habitual con este plato de
exquisito callos de elaboración pro-
pia. Las jornadas pretenden elevar
la cocina tradicional madrileña de
los hosteleros participantes a través
de este protagonista principal, los
callos. Y esta acción promocional
hostelera tiene como objetivo tam-
bién el tiempo: un mes, período
aconsejable para que todos los res-
taurantes participantes reciban la
visita de la clientela para conocer su
menú. Durante el mes de noviem-
bre ofrecen este menú especial con
su mejor receta de callos a un pre-
cio muy atractivo. Las distintas ela-
boraciones sorprenderán a más de
un cliente. El evento está avalado y
patrocinado por El Distrito.
Para más información pueden visi-
tar en Internet la página web:
www.mesdeloscallos.com
9EL DISTRITO Noviembre 2013
Más de 2000 corredores en elPaseo de los Coches de El Retiro
El canario José Carlos Hernández
(30:50) y la madrileña Esther
Desviat (36:01) se proclamaron ven-
cedores de la Carrera 10km Madrid
2013 disputada el pasado 9 de
noviembre por algunas de las princi-
pales calles madrileñas, con salida y
meta en el Paseo de Coches del par-
que de El Retiro con cerca de 2200
corredores en meta.
A las 9:30 de la mañana arrancó la
gran fiesta de la marea verde que, un
año más, tomó las calles de Madrid
dispuestos a disfrutar de una matinal
atlética. La prueba masculina ha sido
de claro dominio del maratoniano
José Carlos Hernández (Lanzarote
ands Beach), olímpico en Londres
2012, que realizó un registro de
30:50, por delante de Toumi Dahmani
(Ferrers Hotel Club Deportivo) (31:49)
y Carlos Gazapo (Valencia Alcántara)
(32:00), mientras que en mujeres, la
mediofondista Esther Desviat se
estrenó con su nuevo club
(A.D.Marathon) con una victoria en
casa; segunda fue Rosi Casado
(Clínica Dental Seoane Pampín)
(39:28) y tercera Noelia Mora
(Suanzes San Blas) (41:17), entre
cerca de las 500 mujeres que partici-
paron en la carrera.
Pintura vanguardista española de los años70 y 80 en el Palacio de Velázquez
Las obras de Alfonso Albacete, Miguel Ángel
Campano, Ferran Garcia Sevilla, Juan Navarro
Baldeweg y Manolo Quejido, realizadas entre los años
1978 y 1984, configuran la propuesta de ‘Idea: Pintura
Fuerza’. Una selección de creadores que no se entiende
desde la idea de grupo, concebida al modo ortodoxo, sino
que se articula a través de la filiación (post)conceptual de
varios de ellos y sus trasvases y convergencias hacia una
práctica pictórica metarreflexiva, que deviene en ensayo
de sí misma. Actividad que desarrollan en plena crisis del
movimiento moderno y de la idea de vanguardia, dentro de
una escena española que en ese gozne de las décadas de
los setenta y ochenta, estaba experimentando unas liber-
tades democráticas recién estrenadas y cuyo entorno
artístico derivó desde el formalismo acrítico dominante
hasta la emergencia del mercado y la estética del éxito.
Los artistas de ‘Idea: Pintura Fuerza’ se enfrentan al
replanteamiento de conceptos como ‘Academia’ o
‘Tradición’, que no se desarrollan como un pesado dogma
repetitivo sino como la toma de energía desde la cual tra-
bajar contemporáneamente.
Su mirada se dirige así hacia algunos de los representan-
tes más significativos de las vanguardias históricas euro-
peas (como Cézanne, Matisse, Picasso…) y de sus relec-
turas posteriores estadounidenses (De Kooning,
Motherwell, Johns…). Sin ser ajenos a otras épocas y a
otras geografías culturales. Así, se intuye en algunas de
sus obras en las que se puede rastrear su admiración por
Poussin, Velázquez, la India y el norte de África.
La muestra pictórica, inaugurada el 6 de noviembre, se
podrá contemplar hasta el 18 de mayo en el Palacio de
Velázquez del parque de El Retiro.
En libertad dos detenidos tras ser descubiertosquemando contenedores en la calle Estrella Polar
La Policía detuvo, en la madrugada del sábado 9
al domingo 10 de noviembre, a dos jóvenes de
25 años a los que sorprendió cuando quemaban un
contenedor de basura en el número dos de la calle
Estrella Polar. Ninguno de ellos está relacionado con
la huelga indefinida de limpieza viaria que arrancó el
día 5 y que tiene a Madrid llena de basura.
A los detenidos, Marco y Daniel, ya en libertad,
intentaron huir tras ser descubiertos y les fueron
incautados cuatro mecheros que estaban emplean-
do para incendiar el contenedor, que ardió en su
totalidad. A las pocas horas fueron puestos en liber-
tad, como otras once personas detenidas por idénti-
cos motivos a lo largo de este mes.
Ninguna de las últimas personas detenidas guardan
relación con la huelga de limpieza viaria, por quemar
basura y contenedores y todas tienen menos de 30
años.
Los actos vandálicos se han saldado con más de
260 contenedores quemados. Los incendios provo-
cados han afectado también a casi 40 vehículos par-
ticulares con motivo en su mayoría a la huelga de
limpieza viaria y jardinería de Madrid.
Por el momento, Madrid ha reforzado su presencia
policial ante estos actos y para que se cumplan los
servicios mínimos de recogida de basura. Más de 60
patrullas diarias han acompañado a los vehículos y
trabajadores encargados, junto a cuatro equipos de
Unidades Centrales de Seguridad, que se han dedi-
cado a cubrir los puntos más problemáticos. En ese
sentido, la Policía Nacional está colaborando con la
Policía Municipal en todas las actuaciones.
Crecimiento empresarial
SERRANO 43 CENTRO DE NEGOCIOS ofrece en tiempos decrisis oportunidades de ahorro para su negocio, nace con el objetivode minimizar gastos en la economía de autónomos y pymes.
Hasta un 84% en los gastos de inversión ini-
cial y un 76% de los gastos fijos. Es el aho-
rro que supone para autónomos y pymes
que apuestas por Serrano 43 Centro de negocios.
Su principal misión es ofrecer servicios de aloja-
miento a empresas y profesionales tanto de
forma física como virtual. Gracias a su amplia
variedad de servicios todas las demandas quedan
satisfechas: despachos y áreas de trabajo equipa-
dos a medida, salas de reuniones, aulas de forma-
ción, domicilio para empresas y profesionales, ges-
tión de e-mail y llamadas telefónicas, secretariado y
asistencia administrativa, mantenimiento, limpieza,
electricidad, impuestos locales seguros, arreglos de
viajes y servicio de recadería.
En el edificio Serrano 43 le brindan la oportunidad
de tener su negocio en el centro neurálgico de la
capital.
Marketing, descuentos y expansión
En Serrano 43 le ofrecen servicios exclusivos como
la creación de campañas de marketing para publi-
citar a cada uno de los negocios integrados en el
centro. En este sentido, un equipo de profesionales
estudia particularmente cada caso para ayudarle a
desarrollar su campaña publicitaria de la forma más
efectiva posible. De hecho, para arrancar su nego-
cio, lo inquilinos que necesiten un empujón econó-
mico, podrán contar con la financiación de
Microcréditos, exentos de avales, con una dota-
ción de hasta 25.000€.
En la exclusividad de servicios también la puede
encontrar en el carnet Serrano 43, gracias al cual
los empresarios adscritos podrán disfrutar de gran-
des descuentos en hoteles, restauración y cenas
de empresa, viajes, gimnasios, imprentas, campa-
ñas de marketing, asesoramiento y desarrollo de
nuevos proyectos.
Además, si lo desea podrá acercar su negocio a los
mercados emergentes de Latinoamérica gracias a
Serrano 43. De la mano de sus directivos podrán
aprovechar el gran tejido empresarial que ofrecen.
No lo dude, para un crecimiento empresarial, la
mejor apuesta es Serrano 43.
Serrano 43 Centro de Negociosc/ Serrano, 43 Tel. 634525554 - 685855308www.serrano43.com
RedacciónPublicidad
Pymes y autonómos optan por Serrano 43 para su crecimiento.
P U B L I C I D A DS E R R A N O 4 3
DISTRITO CULTURAL ñSUPLEMENTO CULTURAL ADJUNTO A EL DISTRITO
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
EL DISTRITO Noviembre 201310
Un desastre defunción
Teatro Caser Calderón
(Calle Atocha, 18)
914203797
Es posiblemente la comedia
más divertida jamás escrita.
Desde su estreno en Londres en
1982 y después de 5 años en
cartel en esta ciudad, se ha estado
representando continuamente en
algún lugar del mundo, ahora en
Madrid. El número total de
espectadores es incalculable.
La Banqueta es una obra escrita por Gérald Sibleyras, dirigida por Paco
Mir (uno de los tres miembros de Tricicle) e interpretada por dos gran-
des actores de comedia, Ricard Borràs y Pep Ferrer. En ella ofrecen un texto
divertido, refinado y sutil estrenado el 25 de junio en el teatro Poliorama y
dentro de la programación del Festival Grec de Barcelona 2013.
La temática gira en torno a dos reconocidísimos concertistas de piano a cua-
tro manos preparan su próxima gira por Japón en Schlern, un pueblo idílico
de los Alpes italianos.
Pero los más de veinte años que llevan tocando codo con codo les compli-
ca las cosas. La calma y el aire puro de esa localidad no juegan a su favor
sino todo lo contrario. La banqueta en la que reposan su anatomía, se hace
a cada momento más y más pequeña. Con una gran dosis de humor inteli-
gente pero inteligible veremos como día a día los fantasmas alimentados
durante dos décadas salen de su escondite para hacerles la vida imposible.
La comedia de Sibleyras narra mundo de la cultura y de los profesionales
que se dedican a crearla y hacerla gozar a través de sus dotes. En este caso
frente al piano y de las personalidades que se edifican alrededor de los artis-
tas, en ocasiones artificiales y arrogantes, de aquellas que a las personas de
a pie les gusta contemplar mecidas en el alma de sus artistas preferidos y
mitificados.
Humor inteligente frente al piano
REPORTAJERedacción / Cultura
La BanquetaTeatro Galileo
Del 12 de noviembre al 1 de diciembre
Desde 16 euros
www.entradas.com
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
Viajes11EL DISTRITO Noviembre 2013
Francisco Gavilán / Viajes
LA CIUDAD “ROSADA” DE OTTO
L U G A R E SMAGDEBURG
Rosa parece ser el color
dominante de la ciudad
alemana de Magdeburg, la capi-
tal de Sajonia-Anhalt. No en
balde, algunos de sus más
emblemáticos edificios están
diseñados por el artista-arquitec-
to Hundertwasser en los que pre-
domina su rosáceo color y una
original arquitectura que podría-
mos calificar de estilo “gaudisia-
no”. Se trata de unos edificios de
línea irregular, poco rectilíneos y
de visión giratoria. Algunos árbo-
les salen sorprendentemente de
las ventanas abiertas. A ningún
visitante deja indiferente esta
espectacular arquitectura.
Arthotel Magdeburg, por ejem-
plo, es un hotel ubicado en la
atractiva ciudadela (Die Grune
Zitadelle) y uno de los edificios
más emblemáticos diseñado por
Hundertwasser. Pero hay otros
muy interesantes del mismo
arquitecto como el gimnasio
Wittenberg o la estación de tren
en Uelzen. Estos edificios con-
trastan con los de su alrededor,
pero reflejan la pulsión placente-
ra de la naturaleza humana por
la creatividad al alejarse de la
norma.
La ciudad de Otto
Pero, obviamente, Magdeburg
no es sólo la obra de
Hundertwasser. En su corazón
urbano se encuentra el Alter
Markt (Mercado antiguo), centro
de comercio desde los inicios de
la Edad Media. En esta plaza se
instala también el Mercado de
Navidad, que ofrece las increí-
bles delicias de la región. Si te
gusta la cerveza negra, aprove-
cha para tomarla en ese entorno.
Pídela así: “Schwarz bier”. Muy
cerca se hallan la Iglesia de San
Pedro y la suntuosa Catedral.
Magdeburg, así como toda su
región, sorprende a los amantes
de la cultura y de la naturaleza
por igual. Uno de los museos
imperdibles es el de Otto von
Guericke, dedicado a su alcalde
y sus célebres inventos, cuyos
experimentos e históricas répli-
cas de aparatos pueden verse
en Schleinufer1. Otros intere-
santes museos son el Kunst
(arte moderno) y el de la Ciudad
El Teatro de Ópera, por su parte,
ofrece musicales, ópera y ballet
(Universitätsplatz, 1)
Nadie debería perderse el cruce-
ro por el río Elba, cuyo recorrido
brinda una original perspectiva
de la silueta de la ciudad. Ni la
visita al Jardín Zoológico (800
animales y la gran sabana natu-
ral para rinocerontes negros,
monos, cebras y jirafas) . O al
parque Herrenkrug, con sende-
ros para caminatas, hipódromo,
restaurante, y hotel. Por cierto,
para alojarse en Magdeburg
nada como hacerlo en el Maritim
Hotel (Otto-von-Gericke-Strasse
87; tel. 49(0)391 5949-861).
Excelente en todos los sentidos.
Más info: Oficina Alemana de
Turismo. c/. San Agustín, 2-1º
dcha. 28014 Madrid. Tel. 914
293 551; www.germany.travel.
www.franciscogavilan.net
12 EL DISTRITO Noviembre 2013
Convencidos de que tienen la razón y con el res-
paldo de trabajadores y clientes, los empresarios
del ocio nocturno llevan meses negociando el
asunto de los aforos con el Ayuntamiento de
Madrid, aunque por el momento las inspeccio-
nes, no cesan.
Rocambolesco cierre de
la Sala Caracol
“Persecución brutal sin tre-
gua ni contemplación por
parte del Ayuntamiento de
Madrid”, así es como definen
su situación en un comuni-
cado los dueños de la Sala
Caracol, tras su reciente
clausura. A raíz de la trage-
dia del Madrid Arena, en
marzo pasado cerraron la
sala, en esta ocasión el moti-
vo fue que realizaban una
actividad recreativa con una licencia dotacional,
o sea conciertos, cuando “siempre hemos tenido
licencia de actividad y cumplimos rigurosamente
la normativa, el 22 de abril nos levantan el pre-
cinto provisional para seguir trabajando hasta
completar los tramites”, exponen.
El Plan Especial para el Control Urbanístico
Ambiental de Usos, ratificado en Pleno del
Ayuntamiento de Madrid, provoca que el edificio
en que se ubica la Sala Caracol pase de ser
dotacional a terciario recreativo, listo para solici-
tar la licencia correspondiente. Entonces presen-
taron la documentación para licencia recreativa
de espectáculos y el 19 de julio recibieron el visto
bueno del consistorio con un
certificado de conformidad.
La Sala Caracol lleva a cabo
varias obras de adecuación
como indica la nueva licen-
cia. Sin embargo, “ante el
silencio administrativo y
seguros que esta todo en
orden y completo por nues-
tra parte, en septiembre rea-
nudamos los conciertos, con
inspecciones municipales
prácticamente a diario”, deta-
llan en el escrito. La
Administración dispone
entonces de un mes para conceder la licencia
después de recibir el certificado, este es el plazo
que marca la Ordenanza de Gestión de
Licencias de Actividad. Transcurren más de 3
meses sin respuesta, hasta el punto de que
tuvieron requerir la licencia por silencio adminis-
trativo positivo.
Sin comunicación previa, la Junta Municipal de
Arganzuela clausura el 30 de octubre la Sala y
alegan que varios informes de la Policía
Municipal ponen de manifiesto que en el local se
celebran conciertos musicales. “Es público y
notorio, cualquiera puede comprobar en nuestra
web la programación, no escondemos nada”,
dicen desde los gerentes de la Sala, quienes
entienden que “estamos convencidos y quere-
mos creer que es un mal enten-
dido y falta de coordinación
entre diferentes organismos
públicos, esperamos una solu-
ción inmediata”.
Subida del IVA a un 21%
“Que abandonen esta locura
de subir del 8% al 21% y que
nos pongan al IVA del resto del
sector turístico que es el 10%”,
es lo que denuncia Pedro
Serrano, presidente de
Asociación de Empresarios de
Ocio Nocturno de la Comunidad ‘Noche Madrid’.
Los empresarios cifran en 500 las discotecas,
bares y salas de conciertos en Madrid que se
han visto abocados al cierre en los últimos
meses a causa de este incremento. “Es imposi-
ble les cuadren las cuentas”, manifiesta Serrano,
porque dice que “el ocio nocturno está trabajan-
do en recaudar IVA para Hacienda y es una locu-
ra, una cosa es apretarse el cinturón y otra es
ahogarnos, nos aboca a la desaparición de todo
un sector”.
Desde ‘Noche Madrid’ cifran en más de 30.000
los despidos del sector en España de aquí a fina-
les de año. Esto ya se ha reflejado en locales de
Madrid como Moondance, We
Rock, Samsara o La Cartuja
que son regentadas por
Francisco Zamarro, en las que
“ha habido dramas en los que
lógicamente he tenido que
echar a empleados”. En otros
caso se les reduce el horario,
“había muchos trabajadores
contratados por 40 horas y
ahora solo hacen 16”, revela
Zamarro, quien también es pro-
pietario de los teatros
Calderón, Rialto y Arlequín.
Aunque la hostelería se resien-
ta más que el teatro, a causa de la subida a un
21% del IVA, “hay sesiones teatrales entre sema-
na que es prácticamente imposible mantener y el
problema es que no podemos subir el precio de
la entrada porque la gente no iría al teatro”,
según Zamarro. A la pregunta ¿los teatros cerra-
rán?, este empresario responde que “vamos a
luchar y aguantar lo que podamos”, para lograr
no echar definitivamente el telón.
Campaña “salvaje” de inspecciones a
diario en los locales de ocio nocturno
Los empresarios se echaron a la calle para protestar por la subida a un 21% del IVA.
Repo r ta j ePor A. Melgares
“Hemos conseguido
que la gente ya no
venga a Madrid como
centro de ocio, ahora
cualquier ciudad de
otro país funciona
mucho mejor”
Un año después de la tragedia del Madrid Arena, al aumento de las revisiones de los locales por partedel consistorio madrileño, se suma la subida del IVA cultural a un 21%.
“Queremos que nuestros clientes estén
seguros, pero con unos aforos reales,
que puedan dar viabilidad a las empresas”, es
el anhelo que transmite Javier Olmedo, gerente
de la Noche en Vivo, asociación de salas de
música en directo de Madrid.
Tras cumplirse un año de la tragedia del Madrid
Arena, que acabó con la vida de cinco jóvenes,
los empresarios del ocio
nocturno madrileño ven
cómo sus locales ahora
son revisados de forma
más intensa que en meses
anteriores. Esto ha sido
calificado como una “cam-
paña salvaje de inspeccio-
nes”, en opinión de
Olmedo, quien añade que
“sirven para ver si todo se
ajusta todo a lo que pone
un papel, pero hay que ver
si el origen de ese papel
responde a un criterio urba-
nístico”. En este sentido, lo que piden los
empresarios es que los aforos se ajusten a las
condiciones de seguridad, porque una misma
sala, dependiendo del distrito en que se ubique,
tiene un aforo u otro. Los locales del centro de
Madrid se sienten perjudicados, porque una
sala de conciertos en Moratalaz tiene un aforo
de 150 personas, cuando en distrito Centro no
pasa de 50, “tan inferior que es ridículo”, opina
Javier Olmedo, quien solicita que “con ayuda de
Protección Civil y bomberos se recalculen estos
aforos”.
Todos coinciden en que “el exceso de inspec-
ciones está relacionado con Madrid Arena,
aquello fue una fiesta que se escapó de todo
control y que nada tiene que ver con nuestros
locales”, explica Dyck Angstadt, propietario de
la Sala Bogui Jazz en la calle
Barquillo. Los empresarios
deben estar despiertos duran-
te “todo el año”, apunta Dyck,
ya que “nosotros más que
nadie, somos conscientes de
controlar la afluencia de gente
porque nos jugamos la licen-
cia todos los fines de semana”.
La imagen que se proyecta a
causa de la intensificación de
las inspecciones daña el turis-
mo de Madrid. Esto es algo
que opinan empresarios como
Juan Ramos, dueño del Berlin
Cabaret. “Hemos conseguido que la gente ya
no venga a Madrid como centro de ocio, ahora
cualquier ciudad de otro país funciona mucho
mejor”, en opinión de Ramos, quien apunta que
“a la falta de ayudas del Ayuntamiento de
Madrid, se añaden persecuciones diarias y los
fines de semana, cuando más gente hay, tene-
mos que sacar todos los papeles, corta el tra-
bajo y es bastante problemático”.
“El sector del ocio
nocturno está
trabajando en
recaudar IVA para
Hacienda y es una
locura, nos aboca a la
desaparición de todo
un sector”
“Las inspecciones
sirven para ver si se
ajusta todo a los que
pone un papel, pero
hay que ver si el
origen de ese papel
responde a un
criterio urbanístico”
13EL DISTRITO Noviembre 2013
el ‘genocidio filipino’. En efecto, los norteamerica-
nos aplastaron sin contemplaciones el levanta-
miento filipino, pero de camino se llevaron por
delante a un millón y medio de civiles filipinos,
masacrados de numerosas formas a cual más
cruel. En uno de los más vergonzosos episodios
de esta sangrienta represión, el general Jacob
Smith llegó a ordenar la ejecución de cualquier fili-
pino mayor de diez años. Las masacres indiscri-
minadas de filipinos se prolongaron hasta 1913.
El Segundo Genocidio Filipino
Entre el 3 de febrero y 3 de marzo de 1945, la ciu-
dad de Manila, la Perla de Oriente, fue bombar-
deada indiscriminadamente por la aviación esta-
dounidense.
La misión era desalojar a los japoneses que la
habían ocupado desde 1941. Muchos filipinos
vieron en la ocupación japonesa la oportunidad
de liberarse del yugo yanqui que desde 1898
había sojuzgado y destruido la cultura hispánica y
la lengua española que eran seña de identidad de
la nación filipina.
El bombardeo, estilo alfombra, que en 1945,
adrede se ordenó sobre un Intramuros de habla
española (juntamente con los distritos de Ermita y
Binondo, donde también se hablaba el idioma
criollo, o chabacano del español), queda conside-
rado como una medida genocida tomada, no tan
solamente en contra de las existentes iglesias
católicas, sino en contra también de la población
filipina que rezaba en español en esas mismas
iglesias.
Cuando los estadounidenses tomaron de nuevo
Manila la ciudad había quedado totalmente arra-
sada. Muy pocos lugares se salvaron de las bom-
bas. Ningún bombardeo del siglo XX ha sido tan
brutal y sistemático como la destrucción de
Manila. Según algunos cálculos, unos 100.000
filipinos murieron a manos de los japoneses y a
causa del despiadado bombardeo yanqui.
Lo duro no fue la destrucción, sino el desprecio
que se hizo de las vidas humanas. EE UU y
Japón, en nombre de la justicia y la libertad, des-
truyeron la justicia y la libertad de un pueblo, su
cultura y su historia.
No, no fue casual el bombardeo. El plan estadou-
nidense para borrar la influencia española en el
archipiélago, culminaba con este bombardeo,
pues muchos españoles e hispanofilipinos murie-
ron en el bombardeo. Al acabar la guerra,
muchas familias españolas, incapaces de sopor-
tar el acoso y recuperar el antiguo esplendor,
regresaron definitivamente a España con esa tris-
teza profunda de quien pierde sus raíces.
Estados Unidos impuso la educación en inglés,
favoreció la prensa y la comunicación en su len-
gua. Arrinconó toda muestra de cultura española.
Alimentó una leyenda negra contra España como
potencia colonizadora. En suma, acabo con la
clase culta filipina y tuvo a su disposición a un
pueblo ignorante incapaz de defenderse.
El Genocidio de la Cultura Hispánica por los
Estados Unidos de Norteamérica
Vivieron muchos filipinos que rechazaron, muy de
pleno y muy enérgicamente, la imposición usen-
se del idioma ingles sobre sus hijos y sobre su
gobierno. De hecho, fue brutalmente destruido
por el neocolonialismo que habla inglés tal como
queda representado por las fuerzas invasoras de
EEUU que vinieron a estas islas desde 1898. El
filipino de aquellos tiempos, tanto el ordinario de
la masa común como el de la capa social adine-
rada, nunca fue consultado sobre el idioma official
que preferiría utilizar.
La preponderancia del idioma español no sola-
mente nos lo atestigua su uso cuotidiano y oficial
por la inmensa mayoría de los filipinos de los
años 10 y 20, sino que hasta en los años 30 y 40
cuando la industria hollywoodense del cine norte-
americano encontraba un potente mercado filipi-
no para sus películas habladas en español.
Se cometieron, por lo visto, dos verdaderos geno-
cidios (uno entre los años 1899-1907 y otro en
1945) cuyos resultados posteriores todavía los
podemos ver en la circular #59, serie de 1996,
expedida por la actual ‘Comission on HigherEducation’, o la ‘Comisión de Alta Educación’
(CHED), por la que no se le quiere dar el menor
espacio a unas asignaturas regulares de español,
a escoger frente al árabe, en el programa univer-
sitario de la "educación" de Filipinas. El truco con-
siste en no darle créditos en unidades a las asig-
naturas de español, o de árabe.
La nefasta constitución Cory de 1987 y unilateral-
mente suprimió la oficialidad como la docencia
regular de este idioma en los colegios filipinos.
Esta medida ‘legal’ constituye, a sabiendas o no,
otra fase más de la agenda genocida en contra
de los filipinos de habla hispana, estén vivos o
muertos; porque lo que se persigue, como objeti-
vo final, es privar al entero pueblo filipino de su
memoria como pueblo para luego entorpecerlo y
económicamente explotarlo de forma absoluta.
A pesar de esas medidas genocidas, quedan casi
medio millón de filipinos que todavía son de habla
hispana fuera de los de habla criolla que suman
aparte más de un millón. Éstos se reparten entre
Zamboanga, Basilan, Cotabato y Cavite. Su ven-
taja es vivir como una comunidad separada.
Estos actuales supervivientes de habla hispana
podrían potenciarse mediante un atinado progra-
ma recastellanizador por parte del gobierno espa-
ñol de nuestros días mediante la Agencia
Española de Cooperación Internacional y el
Instituto Cervantes de Manila.
Genocidio y destrucción de la cultura
hispánica en Filipinas por EEUU
His t o r i aPor Jesús Ángel Rojo
Un millón y medio de personas que formaban parte de la población filipina fueron víctimas de las sangrientasmasacres perpetradas por los norteamericanos entre los años 1898 y 1902.
La guerra filipino-estadounidense, la primera
guerra de liberación nacional del siglo XX,
fue un conflicto bélico acaecido entre Filipinas y
el ejército invasor de Estados Unidos de
América desde el 4 de febrero de 1899 hasta el
16 de abril de 1902.
El gobierno estadounidense había asegurado a
los rebeldes filipinos que su único interés residía
en derrotar a España, y de paso, ayudar a los
filipinos a conseguir la independencia. El presi-
dente estadounidense McKinley había declara-
do públicamente que la anexión de las Filipinas,
"habría sido, de acuerdo a nuestro código
moral, una agresión criminal". Pero tras la derro-
ta de España a causa de la Guerra hispano-
estadounidense, los Estados Unidos se volvie-
ron contra los filipinos, quienes les habían pro-
porcionado importante ayuda militar e informa-
ción logística, y se apoderaron de las Filipinas
convirtiéndola en una colonia estadounidense.
McKinley explicaría que "los filipinos eran inca-
paces de auto gobernarse", y que Dios le había
indicado que no podían hacer otra cosa más
que "educarlos y cristianizarlos", a pesar de que
las Filipinas ya habían sido cristianizadas por los
españoles a lo largo de varios siglos.
Comienza el primer Genocidio Filipino
Según el Padre Fray Manuel Arellano
Remondo, "la población disminuyó por razón de
las guerras", se refiere indudablemente a las
víctimas de la Guerra entre la primera República
de Filipinas de 1898 y Estados Unidos de
Norteamérica.
Esa disminución de la población filipina nos lo
señala luego otra fuente, esta vez norteameri-
cana, como constituyendo "la sexta parte de la
población filipina".
La fuente norteamericana a la que nos referi-
mos es la del historiador James B. Goodno,
autor del libro The Philippines: Land of BrokenPromises, Nueva York, 1998, cuya página 31
nos suministra esa importante cifra y dato. Si
hemos de creer que fue la sexta parte de la
población filipina la que pereció como víctima de
las sangrientas masacres perpetradas por la
soldadesca invasora de Estados Unidos entre
1898 y 1902, las bajas de una población total de
nueve millones sumarían, de hecho, a un millón
y medio.
Y, diga lo que se diga, este hecho histórico es
evidencia de nada menos que un genocidio
cometido en contra del pueblo filipino que preci-
samente es de habla española. Si ahora se
puede inclusive decir que el español nunca se
habló en Filipinas, ese resultado es la evidencia
misma del genocidio perpetrado durante la gue-
rra filipino-usense que se prolongó hasta 1907,
incluyendo la masiva resistencia armada puesta
frente a la invasión militar de Estados Unidos,
por parte del segundo presidente y general de la
República Filipina de 1898, Macario Sacay y de
León.
Lo que pasó después ha sido varias veces revi-
sado por los historiadores, desde los que lo con-
sideraron una rebelión filipina, pasando por
quienes reconocen que el conflicto fue una gue-
rra en toda regla, hasta los que, en base a los
resultados del conflicto, llaman a estos sucesos
Para saber más del genocidio de Filipinas visita:
Representación publicada en prensa en la que se asesinan a niños.
Bolsa deinmobiliaria
SECCIO120.-PISOS YHABITACIONES:ALQUILER
AVENIDA CIUDAD DEBARCELONA. Alquiler deespléndido apartamentoático exterior, amueblado,a/a, terraza. 775 Eurosincluida comunidad. Telf:646924452
ZONA AVENIDA DARO-CA. Habitación exterior,casa nueva, confortable,tranquila. Chica formalcon trabajo. Metro ElCarmen, La Elipa, auto-buses 15, 28, 106, 113,210. 230 Euros, gastosincluidos. Telf:699650834
VALLECAS. Apartamentoen alquiler, edificio deconstrucción reciente,amueblado, con terraza yplaza de garaje. 675Euros incluida comuni-dad. Telf: 646924452
JUNTO HOSPITALGÓMEZ ULLA. Alquilopiso metro Carabanchel,128 m2, 3 dormitorios,cocina, salón, 2 terrazas,baño, aseo, calefacciónindividual, a/a salón ydormitorio principal. 700Euros. Telf: 917063883/650326829
ZONA ALTO DE EXTRE-MADURA. Se ofrecealquiler de habitación enpiso compartido con dosseñoritas, luminoso, biencomunicado, preferiblemujeres. Srta. Noemi. De16:00 a 22:00 h. Telf:664119626
PASEO DE LAS DELI-CIAS. Piso amueblado,60 m2, segundo piso,junto Glorieta de Atocha.575 Euros, incluidacomunidad. Telf:646924452
AVENIDA CIUDAD DEBARCELONA.Apartamento ático amue-blado, exterior, con terra-za. 775 Euros, incluidacomunidad. Telf:646924452
BRAVO MURILLO.Apartamento reformado,parcialmente amueblado,salón, cocina, dormitorioindependiente, juntometro Estrecho. 525Euros, incluida comuni-dad. Telf: 646924452
AVENIDA DE LA ALBU-FERA. Apartamentoamueblado, salón, coci-na, dormitorio indepen-diente, metro NuevaNumancia. 525 Eurosmes, incluida comunidad.Telf: 646924452
JUNTO HOSPITALGÓMEZ ULLA. Alquilopiso metro Carabanchel,128 m2, 3 dormitorios,cocina, salón, 2 terrazas,baño, aseo, calefacciónindividual, a/a salón ydormitorio principal. 700Euros. Telf: 917063883
CERCA DEL PASEODEL PRADO. Buhardillaestudio amueblada, 35 m2, edifi-cio rehabilitado, a/a, enpleno centro. 525 Euros,incluida comunidad. Telf:646924452
SECCIO420.-GARAJES-LOCALES-TRASTE-ROS-NAVES: ALQUI-LER
AVENIDA AURORABOREAL. Alquiler de pisoamueblado, asequible, 3dormitorios, 2 baños,salón, cocina, terraza,piscina, seguridad 24horas, metro y cercanías.680 Euros. Telf:696452294
PARKING DE LA LONJA,
calle Marroquina. Alquiloplaza de garaje grande ybien situada, vigilanciapermanente. 75 Eurosmes. Telf: 629360426 /914992621
CALLE ANTONIOLÓPEZ, junto HotelPraga. Oficina comparti-da, reformada y amue-blada, con todos los ser-vicios. Desde 180 Euros,gastos incluidos. Telf:646924452
CALLE ANTONIOLÓPEZ. Oficina reforma-da y amueblada, contodos los servicios.Desde 180 Euros mes,incluidos gastos. Telf:646924452
SECCIO430.-GARAJES-LOCALES-TRASTE-ROS-NAVES:BUSCO/COMPRO
BUSCO persona seriacon local para montartienda de primera ysegunda mano, en per-fecto estado. Telf:605124764
Bolsa de trabajo/varios
SECCIO610.-TRABAJO:OFERTA
¿QUIERES pertenecer aun grupo de teatro aficio-nado? Apúntate y lláma-nos. Telf: 914315853 /914012638 / 659508461
BUSCO personas aman-tes del teatro, con o sinexperiencia, para formarparte de una compañíade teatro de aficionados.Ignacio. Telf: 914315853/ 914012638 /659508461
SE NECESITA agentecomercial para la zonade Vicálvaro, con expe-riencia en el sector de losseguros, se aporta carte-ra de clientes. Telf:910025572 /627022825
BUSCO personas deambos sexos con o sinexperiencia, amantesteatro, para formar partede una compañía de tea-tro de aficionados.
Ensayos Jueves,Viernes, Sábados. Telf:914315853 /914012638/659508461
SECCIO620.-TRABAJO:DEMANDA
CARPINTERO ebanista,repasos y montajes enmadera. Julián. Telf:618348664
CLASES particulares deinformática básica eInternet. También mepuedes preguntar todastus dudas. Dos horas 50Euros. Telf: 671277949
REPARACIÓN ordenado-res a domicilio. Solucionotodo tipo de problemas,virus, ordenador lento,Internet no va bien, etc.Formateo e instalaciónWindows, antivirus gratui-to. Precio único 50 euros.Telf: 671277949
CHICA busca trabajozona Extremadura, paratrabajo manual, atenderteléfono, acompañarseñora tercera edad, etc.
Telf: 653962614
PROFESIONAL contablefinanciero ofrece sus ser-vicios profesionales parapequeñas y medianasempresas, como asesoro para realizar la contabi-lidad de las mismas.Francisco. Telf:606405110
ESCUELA tradicional tai-landesa, terapeuta diplo-mada, reflexología,masaje thai, aceites,masaje californiano. 60,90,120 minutos. Desde40 Euros. Solicitar cita.Metro Alfonso XII oProsperidad. Tambiéndomicilio. Telf:910259272 /625637426
MASAJES deportivos,relajantes, lomi lomi ycaliforniano. Andrea. Telf:644184171
REFORMAS en general.Pintura, electricidad, fon-tanería, albañilería, alica-tado, solado, pladur,escayola, tarima, montajemuebles y trabajoshogar. Precios económi-cos. Calidad, seriedad.Presupuesto gratis sincompromiso. Telf:916994957 /637016101
ESPAÑOLA con expe-riencia, se ofrece paratrabajar. Urge. Telf:911151672 / 670491187
MUJER española, buscatrabajo como empleadade hogar, en Madrid capi-tal, por las mañanas, porhoras, para los Lunes yMartes. Margarita. Telf:657080204
UNIVERSITARIO nativose ofrece para clases deinglés, recogida de cole-gios, juegos y babysittinghablando exclusivamenteen inglés. Distrito deChamartín. Telf:658844902
ASISTENTA trabajadora,responsable, 45 años,con informes, busca tra-bajo para limpiar casas,oficinas, escaleras, plan-char y hacer comidas.Telf: 669313944
LICENCIADA enMatemáticas y profesoraen colegio concertado,imparte clases particula-res a todos los niveles,gran experiencia, precioseconómicos, excelentesresultados. ZonaCanillas. Telf: 630449185
REFORMAS en general.Pintura, electricidad, fon-
tanería, albañilería, alica-tado, solado, pladur,escayola, tarima, montajemuebles y trabajoshogar. Precios económi-cos. Calidad, seriedad.Presupuesto gratis sincompromiso. Telf:916994957 /637016101
ENFERMERA de 24años, experiencia engeriátricos, se ofrecepara cuidado de perso-nas mayores a domicilio,hospitales, noches odías. Telf: 689041890 /913454896
PROFESORA refuerzo,apoyo, orientación.Clases particulares adomicilio, alumnosPrimaria, 1º E.S.O.Lengua española,Matemáticas, idiomas.Gran atención alumnoshiperactividad, falta con-centración.Preferiblemente zonalínea 7 o centro. Telf:686120721
PROFESORA refuerzo,ayuda y orientación, daclases particulares adomicilio, Primaria y 1ºE.S.O., con materias deLengua española,Matemáticas e idiomas,preferiblemente línea 7 ocentro Madrid. Telf:686120721
AUXILIAR enfermería ygeriatría, 42 años, seofrece para cuidar perso-nas mayores o incapaci-tados, disponible cual-quier horario. Luz Heli.Telf: 672731621
SECCIO810.-COSAS-VARIOS: VENTA
SE VENDE librería, dosrecibidores, un armariomaletero de 6 cuerpos,mueble bar. Precio inte-resante. Telf: 910028006
VENDO cabecero clásicoa estrenar, cama 90 cm.60 Euros. Telf:666090784
VENDO vestido de noviatalla 42, de Pronovias,con complementos. Buenprecio. 500 Euros. Telf:619418688
SECCIO830.-COSAS-VARIOS: BUSCO/COM-PRO
COMPRO artículos vie-jos, ropa usada, libros,adornos, discos, mue-bles, juguetes, cualquiercosa. Contacta sin com-promiso. Máxima tasa-ción. Telf: 635686522
Llama al 807 505 502 y deja tu anuncioSi tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 18:00 de la tarde. Precio máximo Red fija 1,21 €/minuto. Móvil 1,57 €/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo Correos 18070. 28080 Madrid
"Si tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio Máximo: Red Fija 1,21 €/min.Red Móv. 1,57 €/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080.
100.- PISOS Y HABITACIONES
110.- Vendo120.- Alquilo130.- Busco / Compro
200.- CHALETS
210.- Vendo220.- Alquilo230.- Busco / Compro
300.- PARCELAS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro
400.- GARAJES - LOCALESTRASTEROS - NAVES
410.- Vendo420.- Alquilo430.- Busco / Compro
500.- VACACIONES
510.- Vendo520.- Alquilo530.- Busco / Compro
600.- TRABAJO
610.- Ofertas620.- Demandas
700.- MASCOTAS
710.- Vendo730.- Busco / Compro
800.- COSAS
VARIOS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro900.- motor910.- Vendo920.- Alquilo930.- Busco / Compro
Si quiere anunciarse en esta sección:
1.- Antes de llamar prepare su anuncio.
2.- Llame al 807 505 502 (servicio automático las 24 horas).
3.- Siga las instrucciones de la operadora.
4.- Espere que el sistema le confirme que el anuncio
se ha grabado correctamente.
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS14 EL DISTRITO Noviembre 2013
