El Dr. Ramón Soto-Yarritu, nuevo presidente del COEM · Juan Carlos Asurmendi Zulueta Secretario Ramón Soto-Yarritu Quintana Tesorero Isabel Herrero Torres Vocal Contador María

ISSN 0210-2102volumen 14 · número 6junio 2011

ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS DE LA 1a REGIÓNww

w.c

oem

.org

.es

Acto homenaje fin de legislatura del Dr. Ochandiano

Torres-Dulce clausura el ciclo científico

El Dr. Ramón Soto-Yarritu, nuevo presidente del COEM

VO

LU

ME

N 1

4

•

NU

ME

RO

6

•

JUN

IO 2

01

1

EditorIlustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región

DirectorMarco Verdasco Sepulcri

CO

MIT

É D

E A

SESO

RES

PresidenteSabino Ochandiano CaicoyaVicepresidenteJuan Carlos Asurmendi ZuluetaSecretarioRamón Soto-Yarritu QuintanaTesoreroIsabel Herrero Torres

Vocal ContadorMaría Cruz Andrés CoradaVocalJaime Sánchez CalderónVocalMarco Verdasco SepulcriVocalCatalina Martínez Meroño

VocalBernardo Perea Pérez

J. de

GO

BIER

NO

Presidente:Francisco Javier Alández ChamorroVicepresidente:Paloma Planells del PozoSecretario:José Vicente Sanz CasadoCoordinador Comisión Científica – Sociedades Científicas:José Ramón Molinos Granada

Vocales:Endodoncia:Luis Flores LegasaMateriales:José Santos Carrillo Baracaldo

Estética:Debora Rodríguez-Vilaboa del CuraPeriodoncia:Miguel Carasol CampilloImplantes:Ricardo Fernández GonzálezOperatoria:Manuel de Antón-Radigales y VallsErgonomía:Carmen Álvarez QuesadaMedicina Oral:Rocío Cerero LapiedraPrótesis:Guillermo Pradíes RamiroOdontopediatría:Paola Beltri Orta

Ortodoncia:Margarita Varela MoralesPacientes Especiales:Manuel Bratos MorilloPrevención:Georgette Samara ShukeirRadiología:Antonio Lorente Pérez-SierraDisfunción Cráneomandibular:Juan Manuel Prieto SetiénCirugía Bucal:Juan López-Quiles MartínezJóvenes Dentistas:Julia Cárdenas TorrobaÉtica y Odontología Legal:Bernardo Perea Pérez

CO

MIS

ÓN

CIE

NTÍ

FIC

A

Jefe de RedacciónNuria Velasco Sanz

Presidente:Germán Zarandieta Romero

Secretario:Víctor Díaz-Flores García

Vocales:M.ª Carmen Mariscal de Gante RuzafaElena Labajo GonzálezÁlvaro Miró Seoane

Colaboradores:Carlos Martínez BarcenillaMercedes Arnas RodríguezGuillermo Gómez de Liaño Giménez

CO

MIS

ÓN

DEO

NTO

LÓG

ICA

Juan José ArenaSantiago Di Meglio HosesVictor Díaz-Flores GarcíaJuan Carlos Dorgan BachaAraceli Morales SánchezManuel Muñoz FernándezAntonio José Murillo RodríguezJaime Orejas PérezGeorgette Samara Shukeir

CO

M. d

e EJ

ERC

ICIO

PRO

F.

Ávila:Luis Alfonso Solera Aguado

Ciudad Real:Juan Antonio Casero Nieto

Cuenca: Juan Ángel Martínez Ruipérez

Guadalajara:Luis Enrique Pimpinela Castellote

Toledo:Ernesto Raez de Prado

JUN

TAS

PRO

VIN

CIA

LES

Asistencia Colectiva y Seguros Dentales: Catalina Martínez MeroñoDeontología y Ética Profesional: Bernardo Perea PérezErgonomía y Organización: Carmen Álvarez QuesadaJóvenes Dentistas:Jaime Orejas Pérez

Odontología e Informática: Víctor Díaz-Flores García

CO

ORD

. de

SEC

CIÓ

N

Miguel García Pérez

GERENCIA

Vitruvio 32, 28006 Madrid.

Tel.: 91 561 29 05 Fax: 91 563 28 30

Publicación mensual (10 números al año), excepto los meses de agosto y septiembre.

Título clave: Prof.Dent.

www.coem.org.es

e-mail: [email protected] [email protected]@[email protected]@coem.org.es

Suscripciones: Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Tel.: 91 561 29 05. e-mail:[email protected]

Suscripción anual (10 números): 24,41 e/año.Números sueltos: 8 e/unidad.

Tirada de este número: 7.300 ejemplares

Publicidad: Departamento de Publicidad de Star Ibérica, S.A.Tel.: 91 654 67 [email protected]

Publicación autorizada por el Mº de Sanidad como soporte válido: 184-R-CM

© 1998 D. Legal: M-3366-74ISSN: 0210-2102

Producción Gráfica: Star Ibérica, S.A.Isla Alegranza, 3Tel.: 91 654 67 92

Distribución: Apamara, S.L.Bascuñuelos, 13. Nave K Tel.: 91 798 09 43Los estudios, opiniones y/o manifestaciones efec-tuadas en los artículos insertados en la presente revista, así como la publicidad contenida en la misma, son de exclusiva responsabilidad de sus autores o empresas que se publicitan. En cualquier caso, los estudios, las opiniones y/o manifestaciones efectuadas así como las publi-cidades insertadas no han sido ni adoptadas, ni aprobadas ni consensuadas de ningún modo por la Junta de Gobierno, por lo que no deben tomarse, en ningún caso, como actos propios del Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región, quien a estos efectos queda exonerado de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse al respecto, ni garantiza la exactitud de los datos incluidos ni acepta responsabilidad alguna por el uso que se haga posteriormente de los mismos.De la misma manera, las opiniones y hechos consignados en cada artículo en la revista son de exclusiva responsabilidad de sus autores. El Colegio no se hace responsable, en ningún caso, de la credibilidad y autenticidad de los trabajos publicados.

TRATAMIENTO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONALDe acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se les informa que sus datos serán tratados e incorporados a un fichero titularidad del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Es-tomatólogos de la I Región, utilizándose para la gestión del envío de la revista, así como el envío de información sobre actividades o asuntos relacionados con la odontología. Puede ejercitar sus derechos de acceso, rec-tificación, cancelación y oposición dirigién-dose a las dependencias del Colegio, sito en la C/ Vitruvio, nº 32, 28006 Madrid, mediante solicitud debidamente cumplimentada, que está a su disposición en el Colegio.

05 Editorial

Información Profesional

06 Noticias del Colegio

25 Actividades previstas

26 Dentistas Solidarios

28 Actualidad Profesional

32 Informática

11junio

relación de anunciantes en este número

Formación Continuada

35 Resúmenes de Conferencias

48 Actividades y Cursos

Ocio

54 Gastronomía

Bolsa de Trabajo

52 Anuncios Breves

ALBERTO GARCÍAARQUITECTURA EN LÍNEA

BANCO SABADELLBC ARQUITECTOS

CLINISOFTIMOI

INFOCITECINTRA CAMERA SYSTEMS

KAVOL.G.D.

LA FÁBRICA DE CIELOS, S.L.LERCH & LERCH ARQUITECTOS

MASTER DENTALMEDICORASSE

OSTEOPLAC OWANDY

PERIO

SAS EXCLUSIVAS DENTALES

SCIPIO

SEPES

TECNO DENTAL

UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS

¿Quieres anunciarte en Profesión Dental? ContactaconeldepartamentodepublicidaddeStarIbérica [email protected] • (916546792

�

A nuestros compañerosTras las elecciones del 22 de mayo la Junta de Gobierno que preside el Dr.

Sabino Ochandiano se despide del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. Atrás quedan ocho años de intensa y desinteresada labor por la ins-titución, sus colegiados y la profesión. Hemos intentado hacer siempre nuestro trabajo lo mejor que hemos podido, y deseamos sinceramente la mayor de las suertes a quien a partir de ahora se encargue de esta dura, pero no por ello me-nos hermosa, tarea de trabajar por todos los dentistas de nuestra Región.

Un fuerte abrazo a todos.

La Junta de Gobierno

Noticias del Colegio Junio 2011

�

El pasado 22 de mayo se celebraron en el Co-legio elecciones para elegir la Junta que gobernará en la sede durante los próximos cuatros años. La jornada destacó por una importante participación presencial, lo que demuestra el alto compromiso de la colegiación con su institución. La candidatura encabezada por el hasta entonces secretario del Colegio, el Dr. Ramón Soto-Yarritu, resultó la agru-pación vencedora con un total de 533 votos, frente a la candidatura del Dr. Juan Carlos Asurmendi, con 469 votos; y la del Dr. Felipe Aguado, con 374.

Tras ocho años de gobierno del Dr. Sabino Ochandiano, el Dr. Soto-Yarritu toma las riendas del COEM con un equipo joven “muy preparado e ilusionado al servicio de la profesión”, según pala-bras del nuevo presidente; y con un programa con tres puntos fundamentales: la mejora del mercado laboral, de la calidad y del número de servicios que ofrece el Colegio y la dignificación de la pro-fesión. El Dr. Soto-Yarritu es el primer presidente odontólogo del COEM, tradicionalmente siempre han sido estomatólogos. La profesión está cam-biando y ese cambio se refleja en la nueva Junta de Gobierno, con un porcentaje paritario de hom-bres y mujeres.

El Colegio y su nueva Junta quieren agradecer a todos los colegiados su participación en estos co-micios y expresar su voluntad de trabajar con ilu-sión y vocación por toda la profesión.

RESUMEN DE LOS VOTOS EMITIDOS

Votos emitidos: 1.394Votos en blanco: 12Votos nulos: 6

Candidaturas completas

D. Ramón Soto-Yarritu Quintana: 533.D. Juan Carlos Asurmendi Zulueta: 469.D. Felipe Aguado Gálvez: 374.

Votos a miembros de candidaturas

Vicepresidente:Dña. Araceli Morales Sánchez: 1.Dña. Rocío Vélez Cava.Dña. María Sol Ucha Domingo: 1

Especial elecciones COEM 2011

El Dr. Ramón Soto-Yarritu obtiene la presidencia del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región

Dr. Ramón Soto-Yarritu.

Noticias del ColegioJunio 2011

�

Secretario:D. Miguel Ángel Perea García: 1.D. Carlos García Álvarez.D. José Aranguren Cangas : 1.

Tesorero:Dña. Mª Carmen Diez Rodrigálvarez. Dña. Inés Alonso Santander.D. Ignacio de Lucas González: 2.Contador:D. Ernesto Bermejo Guerrero.Dña. Claudia Muñoz Naranjo.Dña. Laura Ceballos García: 2.

Vocal Primero: Dña. Carmen Álvarez Quesada: 1.D. Carlos Parra Rogel.Dña. Silvana Escuder Álvarez: 1.

Vocal Segundo:

D. Manuel Muñoz Fernández.Dña. Rosa Acevedo Ocaña: 1.D. Jaime Orejas Pérez: 1.

Vocal Tercero:Dña. María Otheo de Tejada Azabal: 1.D. Juan Carlos Lillo Rodríguez.D. Miguel Ángel Martín Fernández: 1.

Vocal Cuarto:Dña. Concepción Lacalle Muñoz de Cuerva.Dña. Marta Aguilera Manglano: 1.Dña. Estefanía Moreno Sinovas: 1.

Vocal Quinto:D. Manuel Poveda Saénz.D. Mario Alvarado Lorenzo.Dña. Belén Centenera Centenera.


�

Presidente: D. RAMÓN SOTO-YARRITU QUINTANA.

Vicepresidente: Dª MARÍA SOL UCHA DOMINGO. Médico odontóloga. Jefe de estudios de Odontología de la Universidad Alfonso X El Sabio.

Secretario: D. JOSÉ ARANGUREN CANGAS. Profesor del Máster de Endodoncia de la Universidad Europea de Madrid.

Tesorero: D. IGNACIO DE LUCAS GONZÁLEZ. Mé-dico odontólogo. Profesor asociado en la Universidad Complutense de Madrid.

Vocal contador: Dª LAURA CEBALLOS GARCÍA. Profe-sora titular y responsable de Patología y Terapéutica Den-tal en la URCJ. Vicepresidenta de la Sociedad Española de Odontología Conservadora.

Vocal Primero: Dª SILVANA ESCUDER ÁLVAREZ.

Odontóloga colaboradora del Colegio a través de las Jor-nadas de Voluntariado y Cooperación en Odontología.

Vocal Segundo: D. JAIME OREJAS PÉREZ. Presidente de Jóvenes Dentistas en la anterior legislatura. Profesor de la Universidad Europea de Madrid.

Vocal Tercero: D. MIGUEL ÁNGEL MARTÍN FERNÁN-DEZ. Odontólogo con experiencia política en anteriores proyectos y conocedor de la situación laboral actual de los más jóvenes.

Vocal Cuarto: Dª. ESTEFANÍA MORENO SINOVAS. Profesora del Máster de Ortodoncia de la Universidad Complutense de Madrid.

Vocal Quinto: Dª BELÉN CENTENERA CENTENERA. Coordinadora del 2º Ciclo de Odontología de la Universi-dad Alfonso X El Sabio.

NUEVA JUNTA DE GOBIERNO


10

La noche del 18 de mayo tuvo lugar la confe-rencia de clausura del ciclo de actividades científi-cas con la conferencia del fiscal y crítico de cine D. Eduardo Torres-Dulce “Cine y Medicina”.

Este era el último acto colegial del presidente de la Comisión Científica Dr. Javier Alández, que quiso dedicar unas palabras a los presentes antes de dar comienzo a la conferencia. El Dr. Alández, que se despide tras cuatro años de labor, afirmó que la Comisión ha trabajado con el principal “objetivo de conseguir un programa atractivo y acorde con las necesidades y expectativas de nuestros colegiados”. “Nos vamos con la sensación del deber bien he-cho”, añadió, “aunque sois vosotros quienes tenéis

que juzgar la labor que hemos realizado”. Continuó dando las gracias a los miembros de la Comisión Científica, al presidente y su Junta de Gobierno, al personal del Colegio y especialmente a los colegia-dos “que habéis dado sentido a nuestro trabajo”.

Eduardo Torres-Dulce, habitual de programas como Cine en Blanco y Negro y en tertulias radiofóni-cas como Cowboy de medianoche, además de colabo-rar en distintos medios impresos con sus artículos de cine.

El conferenciante quiso reflexionar sobre cómo el cine ha tratado la profesión médica a lo largo de su historia y recordar algunas de las principales pe-lículas en las que aparecen reflejados médicos. Para empezar, se visionó una escena de la película de Billy Wilder En bandeja de plata, concretamente el capítulo 6 (el film se divide en capítulos como una novela), en la que se lleva a cabo una hilarante sesión clínica que sirve como ejemplo de tratamiento de la medi-cina en el cine en tono de humor.

Desde el mito de la caverna de Platón hasta la tradición de sentarse a contar historias alrededor de una hoguera, el hombre sintió rápidamente una atracción por el cine ya con la que se conoce como la primera película proyectada, la de los hermanos Lumière, con la entrada de un tren de vapor en una estación. Durante mucho tiempo el cine fue un ejer-cicio de ingenuidad, de confianza en el narrador y en las cosas que nos contaban. El espectador del siglo XX está mucho más preparado, a lo largo del siglo XIX el público fue preparándose y educándose en esta cultura a través del teatro.

El cine al aproximarse a las profesiones general-mente las trata como un elemento dramático. Hay películas biográficas y otras de denuncias de ele-mentos de una profesión. Las películas relacionadas con la medicina son muy habituales, se trata de una situación habitual, dramáticas, que la mayor parte de la gente ha vivido. La profesión médica ofrece al cine

Cine y Medicina

Torres-Dulce cierra el ciclo científico 2010-2011

Despedida del Dr. Alández.

Los presidentes del Colegio y de la Comisión Científica entregan la placa de agradecimiento.


11

una enorme riqueza desde el punto de vista dramá-tico. Esto lo demuestra el éxito en televisión de la series de médicos, la gente disfruta viendo algo que, directa o indirectamente, en algún momento de su vida han visto.

La psiquiatría tiene un papel fundamental en muchas películas, especialmente en las de Hit-chcock, en las que en muy difícil ver a un médico de otra especialidad. Lo mismo ocurre con Howard Hawks, en cuya última película (Río Lobo) sí que apa-rece un dentista. En las películas de ciencia ficción también es complicado encontrar un médico. John Ford, el mejor director de la historia del cine para Torres-Dulce, tenía una especial fijación por los mé-dicos. Por lo general hay cuatro características en sus películas cuando aparece esta profesión: suelen ser alcohólicos (el propio Ford lo era), bohemios, muy eficaces y personajes que utilizan el sacrificio indivi-dual como método de redención. En la película Doc-tor Bull (Ford, 1953) se representa al médico perfecto dentro de la sociedad norteamericana, es el médico de familia que es algo más que eso, que actúa como el padre protector de la comunidad. En La diligencia (1939), también aparece un médico, borrachín pero muy eficaz. En Misión de audaces (1959), se ve la rela-ción entre un militar (John Wayne) y un médico hu-manista. En La taberna del irlandés (1963), el médico es el centro de la comunidad. Estos son solo algu-nos ejemplos de las muchas películas de Ford en las que aparecen personajes médicos.

Son muchos los casos en los que el cine ha tra-tado la profesión médica, lo que nos da cuenta de la riqueza de la misma para el séptimo arte: M.A.S.H. (Robert Altman, 1970), en tono de comedia satírica; No serás un extraño (Stanley Kramer, 1955), Volver a empezar

(Garci, 1982), Los últimos días del edén (John McTiernan, 1992) con Sean Connery en el papel de un médico en busca de una planta para una posible cura del cáncer; Las confesiones del doctor Sachs (Michel Deville, 1999) nos cuenta el día a día de un médico rural, Despertares (Penny Marshall, 1990) trata el tema de las personas que han estado a punto de morir; y así multitud de films. Mucho más reciente encontramos No me aban-dones (Mark Romanek, 2010), que plantea un debate ético y moral que también está presente en El caso del hombre elefante (David Lynch, 1980). No podemos olvidar la presencia de la eutanasia en el cine en pelí-culas como Mar adentro (Alejandro Amenabar, 2004) y Million Dollar Baby (Clint Eastwood, 2004), en ambas la profesión médica casi no está presente.

Al finalizar la interesante conferencia de Torres-Dulce, el Dr. Sabino Ochandiano, presidente del Co-legio, agradeció la asistencia al invitado, despidió la velada e invitó a los asistentes a disfrutar de un cóc-tel en la sede colegial.

Torres-Dulce.

El Dr. Alández, su mujer, Eduardo Torres-Dulce y el Dr. Ochandia-no.

Firmando en el Libro de Honor.


12

El pasado 6 de mayo se celebró en el Palacete de los Duques de Pastrana en Madrid el tradicional Acto Homenaje que se organiza con motivo del final de la legislatura de la Junta de Gobierno que preside el Dr. Sabino Ochandiano.

Al mismo estaban invitados los miembros de la Junta de Gobierno, de las Juntas Provinciales, de las

distintas comisiones y vocalías, así como colabora-dores y personal del COEM. En el acto se entrega-ron las placas conmemorativas de agradecimiento por los cuatro años de servicio al Colegio. Asimismo, se quiso rendir un emotivo homenaje al Dr. Ochan-diano, que se despide tras ocho años como presi-dente de la institución.

Acto de Homenaje Fin de Legislatura

Agradecimiento a todos los colaboradores de la legislatura 2007-2011

D. Miguel García, gerente del COEM y el Dr. Ochandiano.

Dr. Ochandiano y D. Emilio Lizarraga, abogado del COEM.

Dr. Jaime Orejas y Dr. Miguel Ángel Perea.


13

Dr. Ochandiano y Dr. Guillermo Pradíes. Dr. Ochandiano y Dra. Georgette Samara. Dr. Miguel Carasol y Dr. Ochandiano.

Dra. Araceli Morales y Dr. Juan Carlos Dorgan. Dra. Araceli Morales y Dr. Juan José Arena. Dr. Ochandiano y Dr. Antonio Lorente.

Dr. Luis de Manuel y Dra. Catalina Martínez. Dr. Vicente Vera y Dra. Catalina Martínez. Dr. Ernesto Bermejo y Dra. Catalina Martínez.

Dr. Orejas y Dr. Miguel Estévez. Dr. Orejas y Dr. Joaquín Delgado. Dr. Jaime Orejas y Dr. Santos Martos de los Mozos.


14

Dr. Ochandiano y Dr. José Ramón Molinos. Dra. Paloma Planells y Dr. Ochandiano. Dr. Vicente Jiménez y Dr. Ochandiano.

Dr. Ochandiano y Dr. Luis Flores. Dr. Ochandiano y Dr. Juan Manuel Prieto.

Dr. Ochandiano y Dr. José Santos Carrillo. Dr. Ochandiano y Dr. Ricardo Fernández. Dr. Ochandiano y Dra. Débora Rodríguez-Vilaboa.

Dr. Ochandiano y Dr. Manuel Bratos. Dr. Ochandiano y Dra. Margarita Varela. Dra. Paola Beltri y Dr. Ochandiano.

Dr. Ochandiano y Dr. Luciano Badaneli.


1�

Dr. Zarandieta y Dra. Elena Labajo. Dr. Zarandieta y Dr. Álvaro Miró. Dr. Zarandieta y Dra. Carmen Mariscal de Gante.

Dr. Germán Zarandieta y Dr. Guillermo Gómez de Liaño. Dr. Zarandieta y Dra. Mercedes Arnás. Dr. Zarandieta y Dr. Carlos Martínez.

Dr. Zarandieta y Dr. Víctor Díaz-Flores. Dr. Zarandieta y Dr. Ochandiano. Dr. Ochandiano y Dra. Prado Arroyo.

Dr. Ochandiano y Dr. Blas Hernández. Dr. Ochandiano y Dr. Juan Carlos Barbero. Dr. Ochandiano y Dr. Gregorio Gonzalo.


1�

Dra. Morales y Dr. Ochandiano. Dr. Ochandiano y Dr. Bernardo Perea. Dra. Mª Cruz Andrés y Dr. Ochandiano.

Dra. Martínez y Dr. Ochandiano.Dr. Ochandiano y Dr. Marco Verdasco. Dr. Ramón Soto-Yarritu, Dr. Jaime Sánchez y Dr. Ochandiano.

Dr. Ochandiano y Dr. Miguel Lacasa. Dr. Ochandiano y Dr. Orejas. Dr. Ochandiano y Dr. David González.

Dra. Cristina López y Dr. Ochandiano. Dr. Luis E. Pimpinela y Dr. Juan Antonio Domín-guez.

Dr. Pimpinela y Dr. Ochandiano.


1�

Dr. Ochandiano y Dra. Isabel Herrero. Dr. Ochandiano y Dr. Soto-Yarritu. Dr. Ochandiano y Dr. Juan Carlos Asurmendi.

Campaña de

diagnóstico precoz del cáncer oral

13-26 de junio de 2011

El próximo día 12 de junio se celebra el Día Europeo Contra el Cáncer y para conmemorarlo aportando nuestro granito de arena a su prevención, el Con-sejo de Dentistas inicia su Campaña Anual de Detección Precoz del Cáncer Oral, consistente en ofrecer a la población una serie de clínicas dentales en las que, todos los pacientes que lo soliciten, tengan la oportunidad de efectuar una revi-sión gratuita de su salud oral, especialmente orientada a la detección precoz del cáncer oral.

Los pacientes interesados en realizar dicha revisión gratuita buscarán en la web www.canceroral.es el dentista más cercano a su domicilio (introduciendo su código postal) y una vez localicen aquel que les interese, podrán solicitar cita previa telefónica para que le puedan efectuar dicha revisión con la finalidad de descartar la existencia de lesiones precancerosas y cancerosas, sin perjuicio de poder detectarles otra patología estomatognática que pudieran tener y conviniera tratarles.

De este modo cumplimos una importante labor social, al tener la posibilidad de realizar un diagnóstico pre-coz de posibles lesiones precancerosas - y poder tratarlas – antes de sufrir sus terribles consecuencias, al tiempo que podemos observar otras patologías y sugerir su tratamiento.

Si quieres inscribirte a esta campaña y aparecer en la web www.canceroral.es como colaborador - junto con la dirección y teléfono de tu clínica para que los posibles pacientes puedan solicitar cita - puedes hacerlo a través de la mencionada web indicando tu clave RIDO o a través del Colegio en el mail [email protected] solici-tando el boletín de inscripción. El único requisito es ser dentista colegiado.

Esta campaña se dará a conocer a la población mediante una rueda de prensa que tendrá alta difusión en di-ferentes cadenas de televisión de cobertura nacional y local, periódicos, revistas, emisoras de radio y apariciones publicitarias en diferentes medios.

Asimismo, los dentistas inscritos podréis descargaros de la web carteles, folletos, libros y otro material divul-gativo para fomentar y mejorar la salud oral, así como vídeos explicativos y de autoexploración que podéis pro-yectar libremente en vuestras clínicas.


1�

La Sociedad Española de Periodoncia y Osteo-integración (SEPA) y la Sociedad Española de Car-diología (SEC) presentaron en la sede del Colegio el pasado 12 de mayo el manual Patología Periodontal y Cardiovascular: su interrelacione e implicaciones para la salud, obra que pretende servir de referencia para los especialistas y médicos de Atención Prima-

ria españoles en el abordaje de trastornos derivados de la estrecha interrelación entre determinados problemas pe-riodontales y algunas enfer-medades cardiovasculares.

En el acto, moderado por el vocal de periodoncia de la Co-misión Científica del Colegio el Dr. Miguel Carasol, contó con la presencia del Dr. Francisco Fernández- Avilés; el decano de la Facultad de Odontología de la UCM, Dr. Mariano Sanz y el Dr. David Herrera, vicepresi-

dente de SEPA; así como con el Dr. Javier Alández, presidente de la Comisión Científica del COEM.

La evidencia científica es cada vez más consis-tente sobre el establecimiento de una relación de causalidad entre las periodontitis y el infarto, así como entre esta enfermedad bucal y otros impor-tantes problemas de salud. Esto ha motivado el és por aproximar a dos ramas del saber médicodistan-tes, como son la Cardiología y la Estomatología.

En los últimos años se han acumulado eviden-cias epidemiológicas que sugieren como ciertas afecciones o intervenciones estomatológicas puede-nen el origen de afecciones cardíacas; tal es el caso de la relación entre algunos procedimientos esto-matológicos y la endocarditis infecciosa, o entre la periodontitis y la aterosclerosis coronaria. Por otra parte, prescritosfrecuencia en Cardiología, como su-cede con la medicación anticoagulante, complicar el trabajo del estomatólogo, que necesita comprender la razón de ser de dichos tratamientos para el mejor manejo de los enfermos.

Ante esta realidad y debido al déficit de obras de referencia existentes al respecto, la SEPA y la SEC han reunido la experiencia de un grupo de estomatólogos y cardiólogos para sintetizar toda la información exis-tente en ambas disciplinas y reunirlas en este libro.

Presentación del libro "Patología periodontal y cardiovascular. Su interrelación e implicaciones para la salud"

De izqda. a drcha. Dr. Carasol, Dr. Fernández-Avilés, Dr. Sanz Alonso, Dr. Alández y Dr. Herrera.


19

HORARIO DE VERANO 2011El Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Re-

gión informa a todos los colegiados sobre las variaciones que sufrirá el horario de atención al público durante los meses estivales.

15 de junio – 15 de septiembre de 2011(Ambos inclusive)

Mañanas: de 8:30 a 15:00 horas.[Excepto durante el mes de agosto, en el que el horario

será: de 9:00 a 15:00 horas.]Tardes: cerrado.

Plazo de presentación de solicitudes para las ayudas de vejez e invalidez

Recordamos a todos los colegiados que el plazo de presentación de solicitudes para optar a las ayudas del Pa-tronato del Consejo General de Dentistas de España finaliza el 10 de septiembre. Dado que muchos profesionales colegia-dos desconocen la existencia de estas ayudas, detallamos a continuación los requisitos necesarios para ser beneficia-rios de éstas.

1. ESTA AYUDA ESTÁ RE-SERVADA EXCLUSIVAMENTE A TODOS LOS COMPAÑE-ROS INCORPORADOS A LOS COLEGIOS, JUBILADOS, EN SITUACIÓN ECONÓMICA DI-FÍCIL, E INVÁLIDOS PARA EL TRABAJO, POR VEJEZ O POR ENFERMEDAD, TANTO TRANSI-TORIA COMO PERMANENTE.

2. AYUDA ANUAL SEGÚN BAREMO DEL CONSEJO.

3. SOLICITUD HASTA EL 10 DE SEPTIEMBRE.

4. DOCUMENTACIÓN NE-CESARIA:

• Solicitud debidamente cumplimentada.

• Última declaración de la renta.

• En caso de estar exen-tos de hacer la declaración de la renta, Hacienda tiene que hacer un certificado de exen-ción.

• En caso de recibir ayudas externas (residencias, personal auxiliar en casa, etc.) deben aportar recibo de los pagos que hacen de estos conceptos.

• En caso de recibir pen-siones de cualquier tipo de-ben aportar el resguardo del ingreso bancario.

• Informe médico lo más actualizado posible.

• Certificado de invalidez con el dictamen de la invalidez concedida.

En la página web del Cole-gio (www.coem.org.es), en el apartado de Para colegiados /Ayudas se puede descargar el formulario de la solicitud.


20

Convocatoria de Becas de

Formación Continuada (año 2012)El Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estoma-

tólogos de la I Región con el fin de fomentar la ne-cesaria formación continuada de los colegiados de reciente incorporación, ha acordado la creación de CUATRO BECAS anuales para subvencionar la asis-tencia a actividades científicas Odontoestomatoló-gicas debidamente acreditadas que se desarrollen en el ámbito nacional o internacional.

Para dar cumplimento a los principios de objeti-vidad y libre concurrencia que deben regir la activi-dad colegial, se disponen las siguientes bases:

1º Se convocan cuatro becas anuales para sub-vención de la asistencia a actividades de Formación Continuada.

2º La dotación económica máxima de cada beca es de 2.500 €.

3º Podrán optar al disfrute de las becas, los Odontólogos inscritos en el Colegio de la I Región y que se hayan licenciado (no homologado) en el transcurso de los dos años anteriores al de la con-vocatoria (años 2010 y 2011).

4º La dotación económica de las becas se desti-nará fundamentalmente a cubrir derechos de ins-cripción a cursos, congresos, jornadas, etc y gastos de viaje y alojamiento (en caso de que las activi-dades se realicen fuera del ámbito territorial del Colegio). En casos especiales, la Junta de Gobierno podrá autorizar que el importe de las Becas sea destinado por los adjudicatarios a la adquisición de libros de Odontoestomatología o de suscripción a revistas científicas periódicas.

El pago de las becas se realizará en efectivo con-tra justificación de los gastos originados por la asis-tencia a cada actividad de Formación Continuada.

5º Del total de las cuatro becas:5.1 Dos becas se concederán a los dos mejo-

res expedientes académicos de entre las solicitu-des que se presenten, de acuerdo a la media de las notas obtenidas en cada una de las asignaturas troncales y obligatorias de que consta la licencia-tura en Odontología (no incluir optativas ni libre elección).

5.1.1 Al efecto de selección, las distintas califi-caciones serán valoradas de acuerdo al siguiente baremo:

Matrícula de Honor: 10 puntos. – Sobresaliente: 9 puntos. – Notable: 7 puntos. – Aprobado: 5 puntos.

5.1.2 La nota obtenida en cada asignatura tron-cal y obligatoria se dividirá por el número de con-vocatorias realizadas. Por ejemplo si se obtiene sobresaliente (9 puntos) en 2ª convocatoria, esa asignatura tendrá un valor de (4,5 puntos) en la ob-tención de la nota media.

5.1.3 La nota media se obtendrá dividiendo la suma de puntos de todas las asignaturas (troncales y obligatorias) por el número de éstas.

5.2 Las otras dos becas se concederán a los dos mejores Trabajos de Investigación o Revisión Biblio-gráfica científica, aún no publicados y que se pre-senten expresamente con esta finalidad.

6º Para la objetiva concesión de las becas se constituirá un Jurado presidido por el Presidente del Colegio o miembro de la Junta de Gobierno en quien delegue e integrado por:

- El Presidente de la Comisión Científica o miembro de la Comisión en quien delegue.

- Dos Vocales de la Comisión Científica.- El Secretario de la Corporación.7º El Jurado, cuya composición (excepto los

miembros natos) permanecerán en secreto hasta que se haga público su fallo, podrá tener en cuenta, en la valoración de las solicitudes presentadas, otras actividades desarrolladas por los candidatos así como otros méritos que se aporten y puedan ser de interés o consideración.

8º Las decisiones tomadas por el Jurado, incluso la de dejar desierta la convocatoria, serán inapela-bles.

9º Los solicitantes deberán aportar personal-mente o por correo certificado dirigido a la sede del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomató-logos de la I Región, c/ Vitruvio, 32.- 28006 Madrid, hasta el día 25 de noviembre de 2011 en que fina-liza el plazo de admisión de solicitudes para la pre-sente convocatoria, la siguiente documentación:

9.1 Instancia oficial, según modelo que se pu-blica, debidamente cumplimentado.

9.2 Certificación académica personal, original o fotocopia compulsada y cuadro resumen de califi-caciones, en el caso de que opte a beca concedida al mejor expediente.

9.3 Trabajo de investigación o revisión bibliográ-fica, por quintuplicado. Estos ejemplares llevarán solamente título, sin firma, para así presentarlos al jurado de forma anónima.

9.4 Breve currículo personal debidamente docu-mentado con indicación de cualquier clase de mé-ritos que desee alegar, así como de otras becas o premios de que se disfrute.

9.5 Fotocopia del D.N.I. o carné de colegiado. 10º Los trabajos de investigación o revisión bi-

bliográfica presentados quedarán en posesión del Colegio que podrá publicarlos, si los considera de interés, en la revista Científica Dental, sin autoriza-ción expresa de los autores. En el caso de que se presenten trabajos correspondientes a Tesinas de licenciatura o Tesis doctorales, será preciso acom-pañar un resumen del trabajo que se adapte a las normas de publicación de la Revista colegial Cientí-fica Dental.

11º La presentación de solicitud implica la acep-tación de las bases de la presente convocatoria.


22

El Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, en memoria de quien fue Presidente de la Comisión Científica y en el deseo de contribuir al enriquecimiento científico de la Odontoestomatología Española, establece la concesión anual de un Premio dotado con 2.000 €, al mejor Trabajo de investigación o caso clínico documentado, artículo de revisión y/o divulgación presentado cada año, y que se regirá por las siguientes bases:

1º El autor podrá ser Estomatólogo u Odontólogo o cualquier profesional con título superior homologa-ble a los anteriores de cualquier país del mundo.

2º El trabajo o artículo presentado deberá ser inédito y podrá referirse a temas de investigación, revisión, divulgación o casos clínicos. El Jurado podrá, si lo estima oportuno, conceder un mayor valor a Trabajos espe-cíficamente de investigación.

3º El tema es libre dentro del ámbito de la Endodoncia.4º Los trabajos científicos, que serán originales, inéditos, y no premiados con anterioridad, ni total, ni par-

cialmente, se presentarán según el formato habitual de los artículos, con una extensión máxima de 20 pági-nas de tamaño DIN A4, mecanografiados a doble espacio por una sola cara, sin limitación de iconografía.

5º Los trabajos que deberán ser anónimos e identificados por un lema o pseudónimo que figurará en la portada de los mismos, se entregarán o enviarán por sextuplicado (original y cinco copias), en mano o por correo certificado, a la sede del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (Vitru-vio, 32.- 28006 Madrid) hasta el día 25 de noviembre de 2011, en un sobre sin identificación de los autores, en cuyo exterior se indicará “Premio Profesor Pedro Ruiz de Temiño Malo, año 2011”. En el interior del sobre se incluirá otro sobre más pequeño cerrado, con el lema o pseudónimo en su exterior, que contendrá la identi-dad del autor o autores (nombres, apellidos, dirección y teléfono) y una fotocopia del carné de identidad del primer firmante.

6º Para la concesión del Premio se constituirá un Jurado, cuya composición completa no se hará pública hasta después de ser resuelto el Premio, compuesto por cinco miembros titulares, designándose otros tantos suplentes:

* Como Presidente con voto de calidad en caso de empate, el Presidente del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región o el miembro de la Junta de Gobierno en quien él delegue.

* Como Vocales: El Vocal del área de Endodoncia de la Comisión Científica del Colegio; Un representante de la Junta Directiva de la Asociación Española de Endodoncia, designado por su propia Junta Directiva, pre-ferentemente entre los residentes en Madrid; Un representante del Departamento de Odontología Conserva-dora de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, designado entre sus Profeso-res numerarios por el propio Consejo del Departamento o un Profesor Numerario de otro Departamento de la Facultad designado por el Ilmo. Sr. Decano.

* Como Secretario, con voz y voto, actuará el Secretario de la Junta de Gobierno. Los miembros del Jurado no podrán ser firmantes de ninguno de los trabajos, ni guardar relación de parentesco directo con ninguno de los autores.

7º El fallo del Jurado tendrá lugar por mayoría simple, será inapelable y podrá contemplar que el Premio sea declarado desierto.

8º El Premio, consistente en 2.000 € y un diploma acreditativo, llevará el nombre: “Premio Científico Pro-fesor Pedro Ruiz de Temiño Malo” y será siempre nominativo a favor del primer firmante, aunque el trabajo seleccionado esté presentado por varios autores.

9º La concesión del Premio se hará pública en el primer número de la revista Profesión Dental, correspon-diente al mes de enero del año siguiente al de la edición.

10º La entrega del Premio se realizará durante los actos de celebración de nuestra Santa Patrona.11º El Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, se reserva el derecho a publicar to-

tal o parcialmente el trabajo premiado de acuerdo con lo establecido en la Ley 22/1987 de 11 de noviembre de la Propiedad intelectual. A tal efecto, en caso de extensión excesiva del Trabajo, se podrá requerir al autor para que presente un resumen del mismo adaptado a las normas de publicación de la Revista Científica Dental.

12º Los autores de los trabajos presentados y no premiados autorizan y facultan al Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región para que los mismos, una vez conocida su autoría tras el fallo del Jurado, puedan ser publicados en el órgano de difusión del Colegio o, en su caso, ser devueltos a sus autores.

XIV Premio Científico Anual

"Profesor Dr. D. Pedro Ruiz de Temiño Malo"

(convocatoria 2011)


23

1º.- El Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región convoca el XVI Santa Apolonia de Narraciones Breves “Dr. D. Ignacio Ji-ménez Suárez” año 2011. Se pueden presentar a di-cho Premio todos los colegiados.

2º.- La dotación de este premio será de 601 €, y la obra que se premia se editará en la Revista Co-legial.

3º.- El plazo de admisión de originales se ce-rrará el 25 de noviembre de 2011.

4º.- Los trabajos (no científicos) tendrán como tema la Odontoestomatología (en cualquiera de sus vertientes) y una extensión máxima de 10 folios.

5º.- El jurado está compuesto por el Presidente del Colegio, el Vocal de Actividades Sociales, el Pre-sidente de la Comisión Científica o la persona que

le sustituya y tres colegiados elegidos por sorteo, actuando como Secretario del Jurado con voto, el Secretario del Colegio.

6º.- El fallo del jurado tendrá lugar en la primera quincena de diciembre, haciéndose entrega de los premios durante la celebración de Santa Apolonia 2012.

7º.- En cada presentación deben entregarse 7 ejemplares mecanografiados en papel tamaño fo-lio a dos espacios. Estos ejemplares llevarán sola-mente título y tema, sin firmar. Irán acompañados de una plica, en cuyo interior constarán todos los datos del autor y una copia del D.N.I. Las obras se-rán inéditas.

8º.- El fallo del jurado será por mayoría simple. No se devolverán los originales enviados.

XVI Premio Santa Apolonia de Narraciones

Breves "Dr. D. Ignacio Jiménez Suárez"

Optarán al premio todos aquellos trabajos pu-blicados en la revista Científica Dental en el número correspondiente al último cuatrimestre del año an-terior (2010) además de los números del primer y segundo cuatrimestre del año de la edición (2011) y cuyos autores (al menos en el caso del primer firmante) hayan finalizado la Licenciatura en Odon-tología en los cinco años anteriores a la fecha de convocatoria de este Premio (finalización de Licen-ciatura en el año 2006).

Los trabajos presentados podrán ser artículos originales, casos clínicos o temas de actualización (revisiones bibliográficas y puestas al día) inéditos sobre Odontoestomatología.

El tipo de trabajo presentado tendrá que ajus-tarse a las normas de publicación que aparecen en la revista Científica Dental y deberá ser remitido a la siguiente dirección:

Revista Científica Dental. Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región.

C/ Vitruvio, 32.- 28006 Madrid(En el exterior del sobre deberá figurar “Trabajo

para el Premio Anual a la Mejor Primera Publica-ción. Premio al Autor Novel”.

COMPOSICIón DEL PREMIO:– Diploma acreditativo de la obtención del Pre-

mio.

– 2.500 euros (el Premio será concedido al pri-mer firmante del artículo).

JURADO:En la primera quincena de diciembre se consti-

tuirá un jurado formado por cinco miembros:– Presidente: el Presidente del Ilustre Colegio

Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región o el miembro de la Junta de Gobierno en quien él delegue.

– Secretario: el Director de la revista Científica Dental, con voto de calidad en caso de empate.

– Vocales: El Vocal de Dentistas Jóvenes de la Junta de Gobierno, un miembro de la Comisión Científica elegido por sorteo y un miembro de las Juntas de las Sociedades Científicas elegido por sorteo entre los residentes en Madrid (se designa-rán tres suplentes).

AnExOS:Ninguno de los componentes del jurado podrá

optar al Premio. La identidad de los componentes del jurado no se hará pública hasta el día de la en-trega del Premio.

Una vez terminada la votación, el Secretario del jurado comunicará al primer firmante del artículo, caso clínico o tema de actualización la concesión del Premio, y su entrega pública se efectuará du-rante los actos conmemorativos de Santa Apolonia.

Premio anual a la mejor Primera Publicación

realizada en la Revista Científica Dental

(año 2011) (Premio al Autor Novel)


24

Premio Anual al mejor Caso Clínico publicado

en la Revista Científica Dental (año 2011)

Optarán al premio todos los artículos originales y temas de actualización (revisiones bibliográficas y pues-tas al día), inéditos sobre Odontoestomatología, publicados en la revista Científica Dental en el número co-rrespondiente al último cuatrimestre del año anterior (2010) además de los números del primer y segundo cuatrimestre del año de la edición (2011).

COMPOSICIón DEL PREMIO:– Diploma acreditativo de la obtención del Premio.– 4.000 euros (el Premio será concedido al primer firmante del artículo).JURADO:En la primera quincena de diciembre se constituirá un jurado formado por cinco miembros:– Presidente: el Presidente del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región o

miembro de la Junta de Gobierno en quien él delegue.– Secretario: el Director de la revista Científica Dental, con voto de calidad en caso de empate.– Vocales: el Presidente de la Comisión Científica del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólo-

gos de la I Región o el miembro de la citada Comisión en quien él delegue, y dos miembros de las Juntas de las Sociedades Científicas elegidos por sorteo entre los residentes en Madrid (se designarán tres suplentes).

AnExOS:Ninguno de los componentes del jurado podrá optar al Premio. La identidad de los componentes del ju-

rado no se hará pública hasta el día de la entrega del Premio.Una vez terminada la votación, el Secretario del jurado comunicará al primer firmante del artículo o tema

de actualización la concesión del Premio, y su entrega pública se efectuará durante los actos conmemorativos de Santa Apolonia.

Premio Anual al mejor Artículo publicado en la

Revista Científica Dental (año 2011)

Optarán al premio todos los casos clínicos inéditos sobre Odontoestomatología publicados en la revista Científica Dental, en el número correspondiente al último cuatrimestre del año anterior (2010) además de los números del primer y segundo cuatrimestre del año de la edición (2011).

COMPOSICIón DEL PREMIO:– Diploma acreditativo de la obtención del Premio.– 3.000 euros (el Premio será concedido al primer firmante del artículo).JURADO:En la primera quincena de diciembre se constituirá un jurado formado por cinco miembros:– Presidente: el Presidente del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región o el

miembro de la Junta de Gobierno en quien él delegue.– Secretario: el Director de la revista Científica Dental, con voto de calidad en caso de empate.– Vocales: el Presidente de la Comisión Científica del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólo-

gos de la I Región o el miembro de la citada Comisión en quien él delegue, y dos miembros de las Juntas de las Sociedades Científicas elegidos por sorteo entre los residentes en Madrid (se designarán tres suplentes).

AnExOS:Ninguno de los componentes del jurado podrá optar al Premio. La identidad de los componentes del ju-

rado, no se hará pública hasta el día de la entrega del Premio.Una vez terminada la votación, el Secretario del jurado comunicará al primer firmante del caso clínico la

concesión del Premio, y su entrega pública se efectuará durante los actos conmemorativos de Santa Apolonia.

Actividades PrevistasJunio 2011

2�

MadridAcreditAción pArA el personAl de dirección de instAlAciones de rAdio-diAgnósticoPróximas fechas:8-10 de junio de 20114-6 de julio de 2011Más información en el teléfono 91 316 13 22 o en la web www.infocitec.com

www.arquitecturaenlinea.com [email protected] 912 799 798C/Hermosilla, 6528001 Madrid

Diseñamos su consulta.Especialistas en clínicas odontológicas

yy ademásllaboratorios,quirófanos,ópticas, farmaciasy áreas sanittarias

OBRA Y REFORMAPARTICULARES Y FRANQUICIASPROYECTO DE OBRADISEÑO EN 3 DIMENSIONESLICENCIAS Y APERTURASAUTORIZACIÓN SANITARIA

Dentistas Solidarios Junio 2011

2�

El patronato de la Fundación Odontología Soli-daria convoca la VI edición del Premio Odontología Solidaria, con el fin de premiar la labor de cualquier persona física o jurídica que haya desarrollado ac-tuaciones solidarias de apoyo a la población con di-ficultad para el acceso a la salud bucodental en Es-paña o el extranjero.

Pueden optar al premio todas las personas físi-cas o jurídicas que hayan colaborado de forma con-tinuada con el acercamiento de la salud bucodental a colectivos desfavorecidos desde al menos hace un año.

La entrega del Premio, una vez resuelto el con-curso mediante deliberación del Patronato de la Fundación, se llevará a cabo durante la celebración de la Gala anual de Premios de Gaceta Dental.

El premio consiste en una figura en bronce a tres dimensiones de la muela con el cepillo, emblema de la entidad, obra original del escultor valenciano Lu-ciano González Díaz.

La Fundación Odontología Solidaria, ONG que nace en 1992 con el objetivo final de perseguir el bienestar integral de las comunidades más desfa-vorecidas, excluidas y marginadas, trabaja para que la salud buco dental no sea un privilegio de unos cuantos sino un derecho de todos, y en defensa de los derechos básicos de la salud buco dental.

Más información:www.odsolidaria.org

Convocatoria VI edición del premio Odontología Solidaria

Un año más, y con el objetivo de reconocer a personas e instituciones que hayan destacado por su labor solidaria en el campo de la salud bucodental, la Fundación Odontología

Solidaria convoca el premio que lleva su nombre.

Actualidad Profesional Junio 2011

2�

El Proyecto de la Ley de Servicios

Profesionales, antes de verano

Según la información emitida por el Consejo General de Dentistas, desde Unión Profesional y después

de que ésta organización haya mantenido distintas conversaciones en los últimos días con responsables del

Ministerio de Economía y Hacienda que impulsan la prevista Ley de Servicios Profesionales, se prevé que la

publicación del Proyecto de la Ley de Servicios Profesionales se llevará a cabo después de las elecciones au-

tonómicas y municipales.

Esta tesis se refuerza con en el Programa Nacional de Reformas aprobado por el Consejo de Ministros

del pasado viernes día 29 de abril que recoge, dentro del apartado de Mejora de la Productividad y Eficiencia

Económica, la mención de la referida Ley de Servicios Profesionales cuyo proyecto legal, dice, se presentará

al Parlamento antes del verano, añadiendo que es uno de los compromisos específicos asumidos en el Pacto

del Euro.

Asimismo, en el Programa de Estabilidad 2011- 2014 también aprobado por el Consejo de Ministros del

viernes pasado, se hace mención a dicho Anteproyecto de Ley en términos similares. En este sentido, el apar-

tado Marco General y Objetivos de Política Económica / Reformas estructurales en otros ámbitos/Mercado

de Productos, de dicho Programa, señala que “en el ámbito de los servicios profesionales, antes de verano se

enviará al Congreso un Anteproyecto de Ley liberalizando el sector y mejorando la calidad de la regulación

mediante la eliminación de requisitos innecesarios para el ejercicio de las actividades profesionales”.

Odontología e Informática Junio 2011

32

Cierro la serie de especiales sobre delincuencia organizada con este artículo. Esta vez vuestro intrépido reportero utilizará su prosa en

contra de los que piratean consolas de videojuegos.

¡Qué vergüenza! (cuarta y última parte)

Después de estos especiales os habréis dado cuenta de cómo está el patio, la delin-cuencia cibernética campa a sus anchas por el país sin que nadie haga nada. Sin em-bargo aquí estoy yo para denunciar estas cosas y que la gente sepa que no se deben

hacer. ¡Faltaría más!

copiar juegos es algo de toda la vidaAún recuerdo cuando tener un Zx Spectrum de 128k con cassette incorporado

era lo más de lo más. Tenías que esperar una media de 10 minutos para poder jugar a algo después de poner load". Había montones de juegos y como eran en cinta, la

gente malvada y sin escrúpulos se los copiaba usando otra cinta (si era de 90 minutos mejor porque cabían más juegos) como quién copia los primeros gorgoritos de su retoño.

El problema estaba en que los juegos eran muy caros y que, como digo, era muy fácil copiarlos. Los distribuidores y desarrolladores de juegos se dieron cuenta del percal y decidieron algo de una inteligencia comercial impresionante: ¡bajar el precio de los juegos! ¡increible! Ahora la muchachada podía adquirir los jue-gos por 875 pesetas, un precio muy ajustado teniendo en cuenta que el desarrollo y el material de distribución era mucho más caro que ahora.

Pero, ¿qué pasó? Pues que la tecnología de 8 bits desapareció y el entretenimiento fue pasando a los orde-nadores personales muy despacio hasta la aparición de las consolas. Y los precios fueron subiendo y subiendo, eso a pesar de que los ordenadores con los que se desarrollan los juegos son más baratos que antes, que las

Dr. D. Víctor Díaz-Flores GarcíaSecretario de la Comisión Deontológica del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región.

Odontología e Informática

33

Junio 2011

plataformas en las que se distribuyen son más ba-ratas (el CD y el blu-ray cuestan mucho menos que una cinta de cassette) y que incluso no hace falta distribuir nada porque el juego se baja de Internet.

Con lo que ahora nos encontramos con que el precio medio de un juego de videoconsola ronda los 50 eurazos (o más), lo que su-pone que tengas que pensar mucho com-prar un juego y que

no te compres 2 ó 3 al mes. ¿Y qué otra cosa incita a esto del precio carísimo? Pues que los malvados pirateen los juegos, las videoconsolas y hasta las webs de las compañías que hacen videoconsolas. El despiporre, vamos...

Paso a continuación a analizar cómo está la de-lincuencia para cada una de las tres principales com-pañías de consolas que tenemos en el mercado.

nintendoLas dos consolas de la marca nipona han sido

objeto del trapicheo ‘piratéico’. Me informa mi amigo Julio (maestro de baile de Chayane y mons-truo de la periodoncia) que la gente piratea la Nin-tendo DS usando un cartucho que venden en tien-das al que se le acopla una tarjeta micro sd y luego se bajan los juegos del 'interné' para ponerlos en dicha tarjeta, meten el pack en la ranura de jue-gos de la consola y no pagan un duro a nadie, ¡qué malvados! En páginas como www.alechip.com por 20 euros los sinvergüenzas y malvados delincuen-tes pueden obtener ese tipo de producto popular-mente llamado “cartucho para backup” es decir, que se usan para almacenar copias de seguridad de tus juegos originales (¿?).

La consola ‘mayor’ de Nintendo (la Wii) tam-bién ha sido objeto de vejación, así parece ser que existen dos maneras de perturbarla: poniendo un chip (lo que se llama modificación por hardware) o modificando el firmware de la consola (modifica-ción por software, igual que se hacía en el iPhone). Ambas pueden ‘petar’ la consola impidiendo que podamos jugar...o que puedan jugar tus hijos, con-virtiéndola en un cacharro inútil ya que anula la garantía del fabricante, mal asunto. Además la se-gunda puede dar problemas con la red de Nin-tendo si pretendes actualizar el firmware.

Ir contra la ley tiene sus consecuencias... je, je.

MicrosoftLa compañía del Güindows entró en el mercado

de las consolas con dudoso éxito y se ha quedado al tran tran de las otras dos compañías. Eso no ha disminuido el gusto de los piratas por trapichear con ella. Lo que viene a ser el delito se logra igual que en la Wii, soldando un chip a la consola. Esta operación supone un doble riesgo, por un lado que tengas el pulso como para robar panderetas y al soldarlo pegues tus dedos a la consola con lo que se establecería una relación simbiótica entre tú y el cacharro y vayas por ahí oliendo a cuco porque no puedas ducharte debido a que estás unido a la consola y si se moja se estropea. El otro riesgo está en que el lector de DVD al leer los discos grabados puede estropearse, lo que supone que tengas que cambiar el lector. Ese cambio no lo puedes hacer en un servicio oficial porque no se chupan el dedo y llamarían inmediatamente al Ministerio de Cul-tura, a la SGAE y a los Ghostbusters.

En las páginas de malvados que modifican la consola te ponen el chip y lo activan por unos 50 euros, gastos de envío incluidos... qué cosas.

sonyNo sé si sabréis que la red que Sony tiene para

jugar online con sus juegos y vender cosas ha sido ‘hackeada’ hace unos meses, robando los malos un potosí de números de tarjetas de crédito de ino-centes usuarios. Yo no había puesto ninguna tarjeta así que lo único que habrán podido robar son mis progresos en el Call of Dutty (envidia de Nito, su hermano y Oli) o mi colección de DJ’s del DJ Hero (tiembla Iván). Pues esa reacción de los hackers es-taba en la negativa de Sony a permitir que su con-sola fuera ‘modificada’. Os diré que en la base de todo esto de la modificación de consolas no está el pirateo, sino que los nerds y tíos aburridos con tendencias fuertemente onanistas, gustan de instalar aplicaciones caseras en dispositivos para ver quién la tiene más... eso, quién es capaz de ser más freak. A esto se le llama homebrew. Pues lo que Sony no ha querido es que se ‘homebreé’ con su consola PS3, ya que, utilizando un simple pen drive de 20€ (en los chinorris de Deal Extreme) se puede violar la se-guridad de la consola y poner juegos gravados. Esto, evidentemente no gusto a los hackers que ‘petaron’ literalmente la Play Station Network, la cual, en el momento que escribo estas líneas, no funciona aún.

Sony también tiene una consola pequeña, la PSP, cuyo pirateo resulta más complicado porque hay

Odontología e Informática

34

Junio 2011

que modificar el sistema de la consola, además de instalar un programa que carga los juegos, es decir, no es como la Nintendo DS. Según me comenta la gente malvada que la ha pirateado, en realidad no lo han hecho para poner juegos grabados (ya que en PSP hay montones de ofertas) sino por la satis-facción que todo el melocotón que hay que montar para que los juegos funcionen finalmente, que su-pone una unión de nuestro karma con el universo, lo mismo que si nos leemos un libro de Faulkner sin dormirnos en el primer párrafo.

Resumiendo, que si queréis instalar en vuestras consolas aplicaciones caseras que sepáis que esto no es ilegal, es más, si yo me compro un aparato puedo hacer con el lo que quiera, como si com-pro una Nesspreso para convertirla en motor de endodoncia para limas latte macchiato. Lo que sí que hace modificar la consola es anular la garan-tía del fabricante, pero como esa garantía suele du-rar nada pues tampoco es que se pierda mucho. La única consola que no puede estropearse si que-réis delinquir es la Nintendo DS, pero no lo hagáis porque está muy mal visto, y si no qué argumento tenéis si vuestros hijos vuelven un día a casa con un trozo tremendo y, mientras abrazan el water y os dicen: “es que me ha sentado mal la pizza” se os hundirán vuestros argumentos al recordar que habéis comprado un cartucho para poner el Brain Training gratis. ¡Vergüenza de tus hijos!

Aquí acaban los especiales en contra de la de-lincuencia cibernética, espero que hayáis aprendido qué es lo que no hay que hacer. Como me encanta cuando me decís que os gustan mis artículos apro-vecho la ocasión para saludar a Javier Ruano, futuro dentista y fan de esta sección.

¡Hasta la próxima!

Aplicaciones móviles

Me informa Irene que el teléfono suyo ha

dicho que hasta aquí así que pronto podrá

instalarse:

eMoji Free!: app para iPhone y Android

absolutamente absurda, pero nada prescin-

dible que añade a nuestro teclado iconos de

todo tipo como una mierda (sí, una caca) son-

riente y un tío con bigote. Ideal para combi-

narlo con Whatsapp. Gratis total (que más se

puede pedir).

El Tenedor: para iPhone. Aplicación que

ha sacado la página de eltenedor.es para que

puedas reservar restaurantes desde el teléfo-

no. Muy útil y muchos restaurantes. Eso sí,

mi grupo de investigación endodóntico solo

ha encontrado dos buenos para realizar sus

cenas, ¡si no fuera por las ofertas que tienen!

Gratis (faltaría más).

FREEdi YouTube Downloader: para Android.

Lo que hace es eso, bajar vídeos de YouTube

a tu smartophone, ideal para enseñar luego

a los amigos los vídeos de bulling que tienes

o imitar la coreografía de Yatta! Gratis for you

(Apple, a aguantarse).

+ info en www.scipiodental.com

C\ Alba de Tormes, 28 Madrid Tel: 91 462 26 87 / 620 997 577 email: [email protected]

diseño y obras

decoración

proyecto

legalización

completo

50m con 1 gabinete30Mil euros

80m con 1 gabinete40Mil euros

2

120m con 2 gabinetes y sala panorámico50Mil euros

2

2

(los precios no incluyen equipación dental)

Resúmenes de ConferenciasJunio 2011

3�

Prof. Dr. José Mª Arano Sesma

17 DE FEBERO DE 2011

Prótesis retenidas mediante anclajes de doble corona. ¿Son sobredentaduras o prótesis fijas?

introdUcciónLos materiales usados para las prótesis dentales y que por lo tanto deben permanecer en la boca durante

largo tiempo deben reunir unos altos requisitos mecánicos, químicos, térmicos y osmóticos sin sufrir alteracio-nes estéticas ni funcionales.

La selección de materiales de alta calidad y su apropiada manipulación es la manera más efectiva de proteger al paciente de molestas estomatitis protésicas causadas, no por alergias concretas sino por toxicidades locales propias del material empleado.

Solo materiales con biocompatibilidad manifiesta deben ser empleados en prostodoncia y entre ellos desta-can por sus cualidades el Titanio y el oro, entre otros.

Si el Ti ya es un elemento conocido y estudiado en la actualidad, el oro figura entre los metales usados para prótesis dentales más contrastados a lo largo de los años, con una tolerancia biológica que nos asegura una ausencia casi total de alergias y una ausencia segura de irritaciones tóxicas lo que implica una no oncogenicidad, mutagenicidad, o alergenicidad. Tal como indica su nombre, el oro es el material base en la técnica aurogalvani-zada. Y su utilización viene a dar el empuje definitivo a una modalidad de anclajes, los de doble corona. Desde que Korber en el año 1958, presentó la idea original de los anclajes cónicos, han ido evolucionado en su concep-ción técnica, añadiendo nuevos diseños siempre encaminados a mejorar uno de sus puntos débiles; el hecho de que la retención obtenida se presente muchas veces con exceso y otras con defecto. Se han presentado diseños y “trucos”, para recuperar la retención perdida por un rozamiento que se traduce con un desgaste tras años

Resúmenes de Conferencias

3�

Junio 2011

de función. Todos estos problemas vienen al menos disminuidos al intercalar una cofia galvanizada entre la prótesis y el pilar primario

Existe actualmente una extensa bibliografía que revela al anclaje de doble corona como el anclaje de elección, por dos grandes cualidades; La prime-ra por transferir las fuerzas oclusales de una forma predominantemente axial, con todo lo ello signifi-ca tanto cuando trabajamos sobre pilares natura-les como cuando, y esto es importante, trabajamos sobre implantes. Y la segunda por ser un anclaje que permite la obtención de ajustes pasivos al poder conformar los pilares para obtener ejes de inserción protésica adecuados.

Una tercera ventaja, que aunque no técnica, es ¡una gran ventaja!, es la posibilidad de confeccionar prótesis fijas pero facultativamente removibles, tanto por el paciente como por el profesional, cuando convenga para higienizarse el primero o para che-queo el segundo.

La discusión sobre si nuestras restauraciones protésicas implantoasistidas deben ir retenidas por tornillos o por cemento me parece pueril a la vista de los excelentes y predecibles resultados que una prótesis retenida por medio de anclajes cóni-cos aurogalvanizados puede suponer para reunir en una sola conformación, biocompatibilidad, estética, ajuste pasivo y en definitiva durabilidad de nues-tras prótesis y con ello satisfacción para nuestros pacientes.

Dentro de las prótesis implantológicas, la próte-sis retenida mediante la técnica de la doble corona cónica aurogalvanizada supera a todos los actuales sistemas respecto a precisión y ausencia de tensio-nes, “ajuste pasivo”.

La presencia de oro en el margen gingival y la posibilidad de retirar la prótesis para higienizarla guardando una estética de dientes fijos convierte a la prótesis aurogalvanizada en la prótesis periodon-tal por excelencia.

Fig. 1: Pilares primarios individuales atornillados con torque (25 N) sobre los implantes.

Fig. 2: Vista de las cofias galvanizadas (cofias secundarias) (0.2 mm de grosor).

Fig. 3: Cofias secundarias galvanoformadas sobre los pilares primarios.

Fig. 4: Estructura terciaria. Obsérvese la calidad del trabajo obte-nido con un ceromero que nos permite una estética similar a la cerámica, sin los inconvenientes de esta.


3�

Junio 2011

oBJetiVosLos anclajes de doble corona, son en opinión

de muchos autores los anclajes de elección, por su capacidad de transmitir las fuerzas funcionales de forma predominantemente axial. Entre los incon-venientes de dichos anclajes figura casi de forma exclusiva, la dificultad de conferir una retención aceptable por parte del laboratorio, ya que en su confección se establece lo que se ha dado en llamar la fricción por “fuerzas de adhesión definidas”, ya sean en exceso o en defecto. La durabilidad de la retención original viene dada principalmente por el diseño de la doble corona, ya que no es lo mismo un diseño cónico que uno telescópico o de grado cero. Lo mismo sucede con el trato que reciben los pilares primarios en función de si el diseño de su cobertura responde a un diseño cónico o telescó-

pico, ya que en el primero el anclaje se produce por machihembrado y en su inserción o desinserción el pilar no sufre, al contrario de lo que sucede con el telescópico que mantiene el rozamiento en toda su trayectoria de inserción, lo que puede producir ten-siones nefastas en el pilar durante la misma.

La técnica galvánica se aplica desde hace tiempo en Odontología (1840). Su aplicación en el campo de los anclajes de doble corona, confiere a este mecanismo de retención, la posibilidad de perpe-tuar su “adhesión”, ya que su confección por elec-trodeposición de iones de Au, permite un espacio muy reducido entre las paredes de la doble corona, permitiendo que se cumplan varias leyes del campo de la mecánica de fluidos, lo que nos con-fiere una retención por “succión”, sin rozamientos y por lo tanto sin desgaste en su uso.

Fig. 5: Vista tisular donde se observan las coronas galvanoforma-das ya cementadas en el interior de la prótesis. Cementadas en boca y en PIM, el ajuste pasivo está garantizado.

Fig. 6: Imagen de unos pilares naturales recubiertos por cofias cónicas galvanizadas. Obsérvese la calidad de los tejidos. (Foto ganadora del primer premio de fotografía de la revista Gaceta Dental 2010).

Fig. 7: Prótesis fija facultativamente removible, con las cofias gal-vanizadas secundarias ya conectadas en su interior.

Fig. 8: ¿Prótesis fija o removible?


3�

Junio 2011

La fricción por deslizamiento que confiere el uso del oro a modo de lubricante, permite que el diseño de cónica o telescópica ya no sea tan determinante ni en la retención ni en las tensiones que sobre el pilar pueden producir

Todo lo anterior permite, empleando la técnica de la doble corona galvanizada, obtener las muchas ventajas que comportan unas estructuras fijas facul-tativamente removibles, con condiciones higiénicas clínicamente muy exigentes.

Además, la presencia de Au fino 99’9% (24 K), en el margen gingival permite por su alta bio-compatibilidad, una excelente salud de los tejidos blandos.

MAteriAles Y MÉtodosEn esta conferencia se presenta el protocolo en

el uso del anclaje de doble corona cónica con la téc-nica galvánica, como alternativa seria y predecible para conseguir que los anclajes de doble corona se conviertan en los de primera elección en el diseño de nuestras rehabilitaciones protésicas.

Se presentan resultados finales de rehabilitacio-nes confeccionadas con la técnica descrita.

conclUsionesLa técnica de la doble corona galvanizada, permi-

te al conferir prótesis fijas facultativamente removi-bles, la posibilidad de higienizar los muñones y los espacios interproximales de una manera fehaciente, por ello se considera que las prótesis telescópicas aurogalvanizadas, son las prótesis periodontales por excelencia.

El cementado en boca y en PIM, permite la obtención de ajustes pasivos clínicamente acepta-bles de forma rutinaria, por lo que son a su vez las prótesis Implantoasistidas de elección.

La estética rosa y blanca que obtenemos es de total satisfacción tanto por parte de los pacientes como de nosotros mismos.

Las prótesis retenidas mediante dobles coro-nas galvanizadas cumplen con las expectativas que toda prótesis odontológica debe alcanzar; ESTÉTICA – FUNCIÓN – HIGIENE – BIOCOMPATIBILIDAD.

Fig. 9: Estado de la encía al remover la prótesis Fig. 10: La prótesis totalmente ajustada a los rebordes marginales tisulares. ¿Prótesis fija o sobredentaduras?


39

Junio 2011

Cómo evitar fracasos en endodoncia

El objetivo de la conferencia es disminuir la incidencia de fracasos en endodoncia mejorando el conocimien-to acerca de los factores que pueden causarlos.

La presentación se divide en tres partes:En la primera se analizan los parámetros básicos que debemos considerar a la hora de evaluar el fracaso de

un tratamiento de conductos:– Sintomatología clínica:Un diente endodonciado debe mantener su función masticatoria sin producir dolor y la encía que lo rodea

debe presentar un aspecto saludable sin ningún signo de inflamación ni fístula.– Radiología:Las imágenes radiográficas nos proporcionan una información muy valiosa, pero no debemos olvidar su

carácter bidimensional respecto a la realidad tridimensional. Esto hará que en muchas ocasiones sean necesarias varias proyecciones para diagnosticar correctamente.

Debemos evaluar no sólo el aspecto radiográfico del tratamiento de conductos, sino también del hueso que lo rodea, así como el espacio periodontal.

– Tiempo:Es importante conocer, al menos de forma aproximada, el tiempo transcurrido desde la realización del trata-

miento de conductos y si fuera posible, disponer de alguna radiografía previa al tratamiento.En la segunda parte nos preguntamos por qué se producen los fracasos endodónticos y analizamos las

causas por las que las bacterias pueden permanecer en el sistema de conductos, tanto por defectos de limpieza como de sellado.

Dr. Eugenio C. Grano de Oro Cordero

10 DE MARZO DE 2011


40

Junio 2011

defectos de limpieza:– Olvido de un conducto:La anatomía pulpar puede presentar múltiples

variaciones y si no las tenemos en cuenta a la hora de diseñar la cavidad de acceso podríamos dejarnos algún conducto sin localizar, lo que podría ser causa del fracaso.

– Ausencia de permeabilidad apical:En todos los tratamientos de conductos es

deseable mantener permeable el foramen apical para poder obtener una medición precisa con los localizadores electrónicos de ápice y para evitar empaquetar restos a este nivel.

– Bifurcaciones:Constituyen una variación anatómica muy difícil

de tratar. Su diagnóstico muchas veces es casual al trabarse una lima unos milímetros antes de la lon-gitud de trabajo, en un conducto que ya teníamos permeable.

– Irrigación inadecuada:En los últimos años la irrigación es una de las

áreas de investigación más interesantes en Endo-doncia, habiéndose desarrollado varios dispositivos con el fin de mejorar el efecto de las distintas solu-ciones irrigantes.

defectos de sellado:En este caso los fracasos son debidos a una

obturación inadecuada que generalmente es la con-secuencia final de una instrumentación defectuosa. Podemos tener subextensiones (cuando el relleno no alcanza la longitud de trabajo) o subobturaciones (cuando existen espacios vacíos entre el relleno y las paredes del conducto).

Por último, en la tercera parte hablamos de cómo solucionar fracasos en endodoncia:

– Es fundamental un buen diagnóstico que nos permita identificar correctamente el problema, ya que no siempre va a estar causado por el tratamien-to de conductos.

– El primer paso siempre será una completa exploración clínica incluyendo el sondaje perio-dontal, que es nuestra herramienta diagnóstica más importante para detectar la presencia de fracturas verticales.

– Una vez encontrada la causa del fracaso del tratamiento de conductos debemos evaluar las opciones de retratamiento (quirúrgico o no quirúr-gico) y proponerselas a los pacientes explicando-les sus ventajas, inconvenientes y el pronóstico del caso, así como otras opciones de tratamiento, para que con toda esta información puedan decidir si quieren ser tratados.

Resúmenes de Conferencias Junio 2011

42

Cuándo y cómo sustituir un diente con mal pronóstico por un implante, es una de las cuestiones más con-trovertidas en la implantología actual.1

Es un hecho bien documentado que el alveolo sufre una importante remodelación después de la extracción del diente, esto da como resultado una disminución tridimensional del volumen óseo residual, con importantes implicaciones estéticas y periimplantarias.2,3,4

Basado en algunos estudios realizados en hueso basal, se desarrolló una teoría que preconizaba la co-locación de implantes de diámetro congruente con el contorno alveolar para así minimizar la remodelación ósea.5 La aplicación clínica de estos estudios provocó fracasos estéticos importantes ya que el hueso alveo-lar se comporta de una manera peculiar, por ser un hueso especializado, impregnado de fibras periodon-tales con la vascularización dependiente en gran me-dida del ligamento periodontal. En oposición al hueso alveolar, el basal es un hueso maduro y volumétrica-mente estable.6,7

La adición de biomateriales como hidroxiapatitas HA y fosfatos tricalcicos TCP ha demostrado ser de alguna

Implante inmediato postextracción. Sistemática clínica

Dr. David Morales Schwarz

17 DE MARZO DE 2011

Fig. 1: Avulsión traumática de incisivos centrales. Cls. II. Cuatro semanas de cicatrización de tejidos blandos.


43

Junio 2011

utilidad en la preservación del contorno alveolar,8 sin embargo su presencia dentro del alveolo pro-duce una reacción a cuerpo extraño en las primeras semanas, esto ralentiza la cicatrización.9 Los bioma-teriales se deben cubrir con una membrana para prevenir la invaginación de tejidos blandos y su pos-terior contaminación.

El tratamiento del alveolo o de la discrepancia implanto-alveolar con hueso autológo particulado tampoco ha demostrado ser de gran utilidad en la preservación del contorno alveolar, debido a la re-absorción y a la poca estabilidad volumétrica que aporta.10

El despegamiento mucoperióstico reduce la única fuente de vascularización de la delgada pared vestibular en un alveolo postextracción, por tanto, siempre que sea posible se debe limitar el levanta-miento de colgajos vestibulares.11

El consenso ITI sobre implantes postextracción establece una sencilla clasificación temporal del al-veolo postextracción:12

Cls. I. Colocación de implante inmediato, simul-taneo a la extracción del diente.

Cls.II. Colocación de implante en alveolo con ci-catrización de los tejidos blandos. (4 a 8 semanas post-extracción).

Cls. III. Implante en alveolo con evidencia radio-gráfica de relleno óseo. (12 a 16 semanas post-ex-traccion).

Cls. IV. Implante En alveolo cicatrizado, normal-mente más de 16 semanas.

Basándonos en esta clasificación abordaremos las implicaciones clínicas de cada una de las situa-ciones a las que nos enfrentamos en la clínica diaria

cuando tratamos estos casos, sistematizando su tra-tamiento.

La mayoría de los casos de implantes posterio-res, no estéticos los tratamos como tipo III o IV. Es-peramos una completa cicatrización alveolar tanto de Tej. Blandos como duros antes de colocar los implantes. En estos casos preservamos en lo posi-ble el capital óseo con membranas de Ptfe no ex-pandido.

En los casos estéticos, la Preservación del tej. Duro y blando es de vital importancia en el resul-tado final, por tanto debemos valorar el estado del alveolo antes de decidir el tratamiento a emplear:

Los casos de alveolo intacto, los tratamos como Cls. I colocando el implante en el mismo acto qui-rúrgico de la extracción.

Los alveolos con defectos óseos, infección aguda y compromiso estético importante, son tratados como Cls.II. Esperamos la cicatrización de los tej. Blandos para posteriormente colocar el implante y realizar una regeneración ósea con biomateriales y membrana.

Los casos que mantienen el contorno de los te-jidos blandos, con perdida ósea moderada se pue-den tratar como cls.I empleando la técnica del es-cudo vestibular.

En alveolos con déficit óseo y de tejidos blandos moderado a severo, sin compromiso estético im-portante, esperamos al relleno y maduración alveo-lar, Cls III, antes de colocar los implantes.

Entre los factores que influyen en el éxito de un implante inmediato podemos citar:

– Identificación de factores de riesgo. Un biotipo fino, un alveolo en mal estado y un paciente con

Fig. 2: Tc donde se observa la perdida de la tabla ósea vestibular. Fig. 3: Toma de impresión donde se puede observar la colocacion de los implantes respetando los márgenes de seguridad.


44

Junio 2011

grandes expectativas, son factores que complican el tratamiento.

– Limitar los levantamientos y desplazamiento de colgajos, para minimizar la reabsorción ósea y el remodelado de la mucosa perimplantaria.

– Tipo de implante, macro geometría y superficie adecuada. El implante empleado debe ser de me-nor diámetro que el alveolo, con un diseño roscado que permita la consecución de estabilidad primaria en situaciones de déficit óseo. La superficie debe ser hidrófila, para permitir una estabilización temprana del coagulo y una rápida integración.

– Correcta Colocación tridimensional del im-plante. Sin invadir las áreas de riesgo en sentido buco-lingual, corono apical y mesiodistal.

– Plataforma protésica no congruente. Para per-mitir una colocación de implante para o infra- ósea manteniendo el volumen de hueso.

– Tratamiento de las deficiencias óseas. Elegir la técnica adecuada así como el momento en el que realizaremos la reconstrucción del hueso perdido,

tiene gran influencia en el resultado final. – Tratamiento de los tejidos blandos. Las defi-

ciencias de tejidos blandos se pueden tratar en cual-quier fase del tratamiento, empleando injertos libres de tejido conectivo subepitelial de paladar.

– Colocacion inmediata o temprana del pilar definitivo. La elección correcta del perfil de emer-gencia del pilar juega un papel muy importante en el soporte de los tej. Blandos perialveolares. Colo-car el pilar definitivo de manera inmediata permite una rápida estabilización de los tejidos y contribuye significativamente a dirigir la cicatrización de los te-jidos.

– Colocacion inmediata o temprana de protesis provisional. Colocando una protesis inmediata lo-gramos, además de la pronta incorporación del pa-ciente a la cotidianidad, la maduración guiada de los tejidos y el sellado alveolar temprano.

– Prótesis definitiva, de forma, color y traslucidez adecuada que mantenga los contornos obtenidos durante la cicatrización.

BiBliogrAFÍA 1. Chen ST, Wilson TG Jr, Hammerle CH, Immediate or Early Placement of Implants Fo-llowing Tooth Extraction: Review of Biologic Basis, Clinical Procedures, and Outcomes. INT J ORAL MAXILLOFAC IMPLANTS 2004;19(SU-PPL):12–25.2. Amler MH, Johnson PL, Salman I. Histolo-gical and histochemical investigation of human alveolar socket healing in undisturbed extraction wounds. J Am Dent Assoc 1960;61:32–44. 3. Araujo MG, Lindhe J. Dimensional ridge alterations following tooth extraction. An expe-rimental study in the dog. J Clin Periodontol 2005; 32: 212–218.4. Tomasi C, Sanz M, Cecchinato D, Pje-tursson B, Ferrus J, Lang NP, Lindhe J. Bone dimensional variations at implants placed in fresh extraction sockets: a multilevel multiva-

riate analysis. Clin Oral Implants Res. 2010 Jan;21(1):30-6.5. Botticelli D, BerglundhT, Buser D, Lindhe J. The jumping distance revisited: An experimen-tal study in the dog. Clin Oral Implants Res. 2003 Feb;14(1):35-42.6. Araujo MG, Sukekava F, Wennstrom JL, Lindhe J. Ridge alterations following implant placement in fresh extraction sockets: an expe-rimental study in the dog. J Clin Periodontol 2005; 32: 645–652.7. Botticelli D, Persson L, Lindhe J, Berglund T. Bone tissue formation adjacent to implants placed in fresh extraction sockets: an experimen-tal study in dogs. Clin Oral Imp Res 2006; 17: 351–358.8. Araújo MG, Linder E, Lindhe J. Bio-Oss® Collagen in the buccal gap at immediate im-plants: a 6-month study in the dog. Clin. Oral Impl. Res. 22, 2011; 1–8.9. Araújo, M., Linder, E. and Lindhe, J. Effect

of a xenograft on early bone formation in ex-traction sockets: an experimental study in dog. Clinical Oral Implants Research, (2009), 20: 1–6.10. Araújo MG, Lindhe J. Socket grafting with the use of autologous bone: an experimental study in the dog. Clin. Oral Impl. Res. 22, 2011; 9–13.11. Blanco, J., Alves, C. C., Nuñez, V., Aracil, L., Muñoz, F. and Ramos, I. Biological width following immediate implant placement in the dog: flap vs. flapless surgery. Clinical Oral Im-plants Research, (2010), 21: 624–631. 12. Hammerle CH, Chen ST, Wilson TG Jr, Int. Consensus Statements and Recommended Clinical Procedures Regarding the Placement of Implants in Extraction Sockets Consensus State-ments and Recommended ClinicalProcedures Re-garding the Placement of Implants in Extraction Sockets. J Oral Maxillofac Implants. 2004;19 Suppl:26-28.

Fig. 4: Complejo Pilar-Corona de Zr. atornillado directo al im-plante.

Fig. 5: Caso terminado.

Resúmenes de ConferenciasJunio 2011

4�

Tratamiento con implantes en localizaciones estéticas

Dr. Pedro Lázaro Calvo

31 DE MARZO DE 2011

El éxito estético en el tratamiento con implantes en sector anterior depende fundamentalmente del grado de armonía con el tejido blando natural que pueda preservarse o reestablecerse (Paul 2007). La sustitución de un diente perdido en la zona estética es un procedimiento de lo más exigente, ya que el paciente de hoy en día demanda la combinación de técnicas no invasivas junto con la consecución de una estética natural (Meyenberg & Imoberdorf 1997) . El tratamiento en localizaciones estéticas con implantes dentales no es hoy día igual al que se realizaba en un inicio, en otras palabras, el enfoque y los protocolos de tratamiento van siendo diferentes con el paso del tiempo fundamentalmente por dos motivos: el conocimiento adquirido (tanto biológico como de materiales) y la experiencia.

El objetivo de la presentación es analizar los factores a tener en cuenta en la planificación de un tratamiento con implantes en sector anterior y trasladarlos a un árbol de toma de decisiones de los diferentes escenarios clínicos que se nos pueden presentar diariamente.

Desde el punto de vista clínico nos encontramos con dos posibles escenarios en el sector anterior: 1) presen-cia de una cresta desdentada y 2) presencia de uno o más dientes en sector anterior con pronóstico imposible, y por lo tanto, que requiere extracción.

presencia de una cresta desdentadaPara alcanzar un resultado estético ideal con implantes hay que considerar muchos aspectos que son im-

portantes. La correcta posición del implante es uno de los factores clave, junto con la presencia de un volumen


4�

Junio 2011

óptimo de tejidos duros y blandos. Por lo tanto, el primer análisis que tenemos que hacer de la cresta desdentada es el contorno del tejido blando. Sabe-mos que la presencia de hueso es el principal factor determinante del contorno del tejido blando. Por lo tanto, desde el punto de vista clínico claramente es necesario enfocar nuestro interés hacia el volumen óseo disponible. A partir del volumen disponible va-mos a clasificar las crestas desdentadas en cuatro categorías:

– Ausencia de defecto, en otras palabras, el con-torno de la cresta reproduce el mismo volumen de tejido blando que habría con la presencia del diente;

– Defecto leve, existe un colapso de la cresta en sentido horizontal de hasta 3 mm;

– Defecto moderado, existe un colapso de la cresta en sentido horizontal entre 3-6 mm;

– Defecto severo, existe un colapso de la cresta en sentido horizontal mayor de 6 mm.

Esta clasificación de las situaciones clínicas ante una cresta desdentada nos puede permitir estable-cer una guía terapéutica que oriente al clínico en su tratamiento:

– En casos con ausencia de defecto podemos optar por la realización de una técnica quirúrgica convencional de colocación de implante o podemos optar por la realización de una cirugía transmucosa sin colgajo;

– Ante la presencia de un defecto leve, es impe-rativo realizar un procedimiento de aumento con te-jido duro, blando o ambos con la finalidad de la co-locación simultánea del implante al procedimiento de aumento;

– Ante un defecto moderado, es necesaria la rea-lización de una técnica de regeneración ósea guiada para reconstruir el volumen óseo perdido pudién-dose realizar simultáneamente a la colocación del implante o en un procedimiento previo. El hecho de realizarlo previa o simultáneamente depende del grado de exposición de superficie del implante sin cobertura ósea y del riesgo que quiera asumir el clí-nico;

– Ante un defecto severo, la opción preferida es la reconstrucción previa de la cresta que nos permi-tirá colocar posteriormente el implante en una óp-tima posición tridimensional.

presencia de dientes con pronóstico imposible

El manejo de dientes con pronóstico imposible en sector anterior es una de las situaciones más fre-

cuentes y a la vez, más exigentes a la hora de con-seguir resultados estéticos óptimos dado que en muchas ocasiones el volumen de tejido blando está perfectamente mantenido y queremos que nuestro tratamiento sea capaz de preservarlo. A la hora de realizar un enfoque apropiado es fundamental la realización de un diagnóstico correcto. Uno de los principales factores que determinan la opción del tratamiento a elegir es la presencia y el grado de re-cesión del tejido blando en el diente a extraer, y la presencia o ausencia de una tabla ósea cortical ves-tibular. Aunque se han propuesto diferentes siste-mas de clasificación de los alvéolos tras extracción (Saadoun AP & Landsberg CJ 1997), la clasificación de Elian y colbs. (2007) es lo suficientemente sen-cilla para su uso diario y en clínica, pero al mismo tiempo teniendo presentes los principales factores clave en la calidad de un alvéolo tras la extracción como son la presencia o ausencia de tejidos duros y blandos en la cara vestibular. Esta clasificación divide los alvéolos en tres tipos:

• Alvéolo tipo I. El tejido blando vestibular y la cortical ósea vestibular están a un nivel normal en relación con la línea amelo-cementaria del diente a extraer y permanece intacto tras la extracción;

• Alvéolo tipo II. El tejido blando vestibular está presente pero la cortical ósea está perdida parcial-mente tras la extracción;

• Alvéolo tipo III. Tanto el tejido blando vestibu-lar como la cortical ósea están marcadamente redu-cidos tras la extracción.

Los alvéolos tipo I son los más fáciles y predeci-bles de tratar. La mayoría de los casos que muestran un excelente resultado estético con implantes son alvéolos tipo I. Esto es realmente cierto si el biotipo del tejido blando es grueso con papilas aplanadas donde una opción sería el implante inmediato pos-textracción con o sin carga inmediata. En los bioti-pos periodontales finos la opción más predecible sería la preservación de cresta o la colocación tem-prana del implante tras 6-8 semanas de cicatrización del tejido blando según técnica descrita por Buser y colbs. (2008).

Algunas veces los alvéolos tipo II son los más di-fíciles de diagnosticar, y algunos clínicos inexpertos pueden cometer el error de tratarlos como alvéo-los tipo I pudiendose producir un problema estético como consecuencia de la recesión del tejido blando tras la finalización del tratamiento. Se han propuesto diferentes procedimientos para tratar alvéolos de este tipo (Becker y colbs. 1994 a,b, Warrer y colbs.


4�

Junio 2011

1991, Elian y colbs. 2007). Básicamente tenemos dos opciones de tratamiento: preservación de cresta con o sin colgajo o colocación temprana del implante a las 6-8 semanas tras cierre del tejido blando. Existi-ría una tercera opción que incluiría la colocación del implante con una técnica de regeneración ósea con colgajo o sin colgajo (Covani y colbs. 2008), aunque la predictibilidad de esta técnica en relación a las an-teriores habría que contrastarla.

Los alvéolos tipo III son los más difíciles de tra-tar y requieren procedimientos de aumento de te-jido duro y tejido blando en un intento de recons-truir el tejido perdido. El tratamiento de alvéolos de este tipo requieren una gran experiencia, habilidad y tiempo de tratamiento para conseguir un resultado satisfactorio. Dentro de las opciones terapeúticas tendríamos la extracción con preservación de cresta para minimizar la pérdida de tejido y tras un pe-riodo de cicatrización de 4 meses tratarlo como una cresta desdentada con deficiencia tisular o también nos podríamos ayudar de la extracción ortodóntica si la situación dental y periodontal lo permite.

BiBliogrAFÍA1. Becker W, Dahlin C, Becker BE et al. The use of e_PTFE ba-rrier membranas for bone promotion around titanium implants placed into extraction sockets: A prospective multicenter study. Int J Oral Maxillofac Implants 1994; 9:31-40.2. Buser D, Chen ST, Weber HP, Belser UC. Early implant pla-cement following single-tooth extraction in the esthetic zone: bio-logic rationale and surgical procederes. Int J Periodontics Res-torative Dent 2008;28:441-451.3. Covani U, Cornelini R, Barone A. Buccal bone augmenta-tion around inmediate implants with and without flap elevation: A modified approach. Int J Oral Maxillofac Implants 2008; 23:841-846.4. Elian N, Cho S-C, Froum S, Smith RB, Tarnow DP. A sim-plified socket classification and repair technique. Pract Proced Aesthet Dent 2007; 19(2):A-F.5. Meyengerg KH, Imoberdorf MJ. The Aesthetic challenges of single tooth replacement: A comparison of treatment alternatives. Pract Periodont Aesthet Dent 1997; 9(7):727-735.6. Paul S. Risk versus gain in the flapless immediate approach for anterior implant esthetics: Case reports. Eur J Esthet Dent 2007; 2:14-27.7. Saadoun AP, Landsberg CJ. Treatment classifications and se-quencing for postextraction implant therapy: A review. Pract Pe-riodont Aesthet Dent 1997; 9:933-941.8. Warrer L, Gotfredsen K, Hjorting-Hansen E, Karring T. Guided tissue regeneration ensures osseointegration of dental im-plants placed into extraction sockets. An experimental study in monkeys. Clin Oral Impl Res 1991; 2:166-171.

Actividades y Cursos Junio 2011

4�

➡ Barcelona1-4 de junio de 2011

57 Reunión de SEDO

La Sociedad Española de Ortodoncia ha pre-parado una página web con motivo del con-greso de Barcelona donde pueden encontrar toda la información: congresobarcelona.sedo.es

SO

CIE

DA

DES C

IEN

TÍF

ICA

S y

Cu

rSO

S

➡ Alicante10-11 de junio de 2011

Procedimientos para conseguir una consulta ergonómica

Dr. D. Manuel López Nicolás.Disponer de una visión integral y glo-bal de las recientes alternativas que el campo de la ergonomía está apor-tando al ejercicio de la odontología. Información e inscripciones: Colegio Ofi-cial de Odontólogos y Estomatólogos de Ali-cante. Teléfono: 9�� 140 430. Email: [email protected] Web: www.coea.es

➡ Guipuzcoa17-18 de junio de 2011

Blanqueamiento dental

Dres. D. Leopoldo Forner Navarro y Dña. Mª del Carmen Llena Puy.Revisar los conceptos contemporáneos sobre la terapéutica de las discoloraciones denta-rias usando agentes blanqueadores y actua-lizar los conocimientos sobre productos y técnicas clínicas de blanqueamiento dental. Información e inscripciones: Colegio Ofi-cial de Odontólogos y Estomatólogos de Gi-puzkoa. Teléfono: 943 29� �90. Email: [email protected]. Web: www.coeg.eu

➡ Zaragoza29 de septiembre-1 de octubre 2011

IX Congreso de la SECIB

El IX Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal, se celebrará en el Auditorio de Zaragoza el último fin de semana de sep-tiembre de 2011. Todo el Comité Organizador ha centrado su trabajo en preparar un Pro-grama Científico de muy alta calidad, para Odontólogos, Técnicos en Prótesis e Higie-nistas y Auxiliares. Asimismo, hemos pro-gramado actos sociales con intención de facilitar la convivencia y el compañerismo durante estos días.Más información en www. secibzaragoza.com

➡ Las Palmas15-16 de julio de 2011

Éxito/fracaso de la terapéutica endodóntica

Dr. D. Borja Andonegui ZabaleguiPresentación teórica apoyada en la presen-tación teórica, y estructurada, de los temas propuestos en el programa. Esta presenta-ción teórica va apoyada mediante numero-sos casos clínicos, unos sencillos otros más complejos que ilustran la exposición teó-rica y representan la problemática activi-dad diaria de la práctica endodóntica des-pués de 2� años de ejercicio profesional. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Las Pal-mas. Teléfono: 92� 3�0 1�9. Email: [email protected] Web: www.coelp.org

➡ Tenerife10-11 de junio de 2011

Odontología adhesiva estética. Composites y estratificación

Dr. D. Alfonso Arellano CarboneroActualizar los conocimientos relativos a la odontología restauradora adhesiva. Intro-ducir conceptos actuales y venideros acer-ca de procedimientos restauradores mi-cro-invasivos. Familiarizar a los asistentes con las técnicas de restauración estéti-ca directa en sus diversas variaciones. Ex-poner los conceptos estéticos en restau-ración directa vigentes en la actualidad. Información e inscripciones: Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Sta. Cruz de Tenerife. Teléfono: 922 �34 030. Email: [email protected] b: www.infomed.es/coetf

Actividades y CursosJunio 2011

49

➡ MadridNoviembre 2011

Máster universitario de excelencia en Ortodoncia y Ortognatodoncia

Organiza la Universidad de Alcalá (Área de Ciencias de la Salud) en colaboración con la Institución Universitaria Mississippi. Directores: Prof. Dr. Juan Carlos Rivero Les-mes y Prof. Dr. José Vicente Saz Pérez (vi-cerrector de la Facultad de Medicina de la UAH).120 créditos ECTS.Lugar: Institución Universitaria Mississippi C/Santísima Trinidad, �, Madrid.Tlf. 91 �93 2� 2�. E-mail: [email protected]

Universidadde Alcalá

ESPECIALIZACIÓN EN ORTODONCIA LINGUAL

120 Créditos ECTS.

2010 - 201125 Créditos ECTS. C

ur

SO

S

y p

rO

gr

AM

AS F

Or

MA

CIó

N C

ON

TIN

uA

DA

➡ Huelva23-24 de septiembre de 2011

La endodoncia hoy ¿estás al día? Curso teórico-práctico

Dres. Dña. Natalia Barciela Castro y D. Ben-jamín Martín Biezma.Realizar una puesta al día sobre los nue-vos materiales de endodoncia, técnicas de instrumentación rotatoria y obturación ter-moplástica. Dar al clínico general cono-cimientos actualizados en el campo de la endodoncia, basados en la investigación Información e inscripciones: Colegio Oficial de Dentistas Huelva. Teléfono: 9�9 2�0 123. Email: [email protected] Web: www.coehu.com

➡ Zaragoza16-17 de septiembre de 2011

Lesiones traumáticas de los dientes

Dres. D. Carlos García Ballesta y Dra. Leonor Pérez Lajarín.El curso se plantea de una manera interac-tiva. Tras una exposición previa, se presen-tan los casos ofreciendo a los asistentes las distintas posibilidades terapéuticas, es-tableciéndose a continuación una discu-sión sobre los mismos. Se concluye con la alternativa realizada por los dictantes. Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Aragón. Teléfono: 9�� 294 �1�. Email: cooe�[email protected]. Web: www.dentistasaragon.es

➡ MadridSeptiembre 2011

Máster en Implantología, Periodoncia y Cirugía Bucal

Organiza la Universidad de Alcalá (Área de Ciencias de la Salud) en colaboración con la Institución Universitaria Mississippi.Directores: Prof. Dr. Juan Manuel Aragone-ses Lamas y Prof. Dr. Fernando Noguerales (Dpto. Cirugía de la Facultad de Medicina de la UAH)120 créditos ECTSLugar: Institución Universitaria MississippiC/ Santísima Trinidad, �, Madrid.Tlf. 91-�93.2�.2�E-mail: [email protected]



120 Créditos ECTS.

2010 - 201125 Créditos ECTS.

➡ Murcia23-24 de septiembre de 2011

Odontología de baja agresividad y selección de materiales para la clínica habitual

Dres. D. Jesús Calatayud Sierra y Dr. D. José Santos Carrillo Baracaldo.Difundir los conceptos de la Odontología de baja agresividad tanto a nivel de técnicas de trabajo como a nivel de selección de mate-riales y equipamientos más apropiados en la clínica odontológica habitual.Información e inscripciones: Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Murcia. Teléfono: 9�� 201 ��.Web: www.dentistasmurcia.com

➡ Orense23-24 de septiembre de 2011

Cirugía plástica y regenerativa periodontal e implantológica

Dr. D. David González Fernández.Curso presencial en el cual un profesional con conocimiento exhaustivo en los temas a tratar dará a los asistentes conferencias sobre los temas, exponiendo los principios científicos de cada tema a tratar y presen-tando casos clínicos de cada una de las si-tuaciones abordadas.Información e inscripciones: Junta Provincial de Odontólogos y Estomatólogos de Ouren-se. Teléfono: 9�� 4 449. Email: [email protected] Web: www.colegioponteve-draourense.com

Actividades y Cursos Junio 2011

�0

pr

Og

rA

MA

S F

Or

MA

CIó

N C

ON

TIN

uA

DA

➡ Sevilla

Máster Universitario Periodoncia e Implantes

Curso dirigido por el Prof. Dr. Pedro Bullón Fernández, el Prof. Dr. J. Vicente Ríos Santos y el Dr. Mariano Herrero Climent. Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla.Nº créditos ECTS: 1�0. Duración: 3 años.Preinscripción: 1 de abril de 2010 a 30 de mayo de 2010. Matrícula: 1 al 20 de julio de 2010. Contactos: [email protected] . [email protected] . Teléfonos: 9�4 4� 11 20 /9�4 4� 11 21.Más información: www.master.us.es/perio-doncia-implantes

2010-2013➡ Madrid

Octubre 2011 - Julio 2014

II Máster en Ortodoncia y Ortopedia dentofacial

Organizado por la Universidad de Alcalá ( Fa-cultad de Medicina ) en colaboración con el Instituto tecnológico Europeo de las Ciencia Odontológicas, ITECO.Compatible con la actividad profesional.Directores: Prof. Juan José Alió Sanz, Prof. Enrique Solano Reina, Profa. Julia Buján Va-rela (decana de la facultad de Medicina).120 créditos ECTS.Adaptado al Proyecto Erasmus.Precio del Máster: �1.000 euros.Lugar: Instituto Tecnológico Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECOC/ Canarias 49, 2�04� MadridTfno: 91 ��0 �0 12E-mail: [email protected]



120 Créditos ECTS.


➡ MadridOctubre 2011 - Julio 2013

Iv Máster en Periodoncia y Osteointegración

Organizado por la Universidad de Alcalá (Facultad de Medicina ) en colaboración con el Instituto Tecnológico Europeo de las Cien-cias Odontológicas, ITECO.Compatible con la actividad profesional.Directores: Prof. Guillermo Machuca Porti-llo, Profa. Sonia Gamboa López, Prof. Héctor Rodríguez Casanovas, Profa. Julia Buján Varela ( Decana de la Facultad de Medicina).120 créditos ECTSPrecio del Máster : 3�.000 eurosLugar: Instituto Tecnológico Europeo de las Ciencias Odontológicas, ITECO.c/ Camino de Berrocal 1, 1º, 2�400 Collado-Villalba, Madrid. Tfno: 91 ��0 �0 12E-mail: [email protected]



120 Créditos ECTS.


➡ MadridOctubre 2011

Máster en Endodoncia, Odontología Estética y Conservadora

Directora: Dra. Dña. Natalia Rodríguez Arre-vola. Codirector: Prof. Dr. D. José Vicente Saz Pérez, vicerrector de la Universidad de Alcalá.�0 Créditos ECTS.Lugar: Institución Mississippi. C/ Santísima Trinidad, �. 2�010 MadridTlf. 91 �93 2� 2�[email protected]



120 Créditos ECTS.


➡ MadridNoviembre 2011

Máster universitario preclínico de Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilar

Organiza la Universidad de Alcalá (Área de Ciencias de la Salud) en colaboración con la Institución Universitaria Mississippi. Directores: Prof. Dr. Juan Carlos Rivero Les-mes y Prof. Dr. José Vicente Saz Pérez ( vi-cerrector de la Facultad de Medicina de la UAH).90 créditos ECTS.Lugar: Institución Universitaria Mississippi C/Santísima Trinidad, �, Madrid.Tlf. 91 �93 2� 2�. E-mail: [email protected]



120 Créditos ECTS.


➡ MadridOctubre 2011

Máster en Implantoprótesis y Estética Dental

Director: Dr. D. Juan Manuel Aragoneses La-masCodirector: Dr. D. José Vicente Saz Pérez, Vi-cerrector de la Universidad de Alcalá�0 Créditos ECTS.Lugar: Institución Mississippi. C/ Santísima Trinidad, �. 2�010 MadridTlf. 91 �93 2� 2�[email protected]



120 Créditos ECTS.


Actividades y CursosJunio 2011

�1

pr

Og

rA

MA

S F

Or

MA

CIó

N C

ON

TIN

uA

DA

y

rEu

NIO

NES I

NT

Er

NA

CIO

NA

lES

➡ Madrid

Experto en Periodoncia (2ª edición)

Octubre 2011

En el próximo mes de Octubre dará comienzo la 2ª edición del curso Experto en Periodon-cia por la Universidad Rey Juan Carlos cuyo director es el profesor Antonio F. López Sán-chez. Apertura del plazo de preinscripción el 1 de mayo y finalización el 30 de junio. Este curso consta de 2� créditos, distribui-dos en una parte teórica, práctica preclínica, revisión bibliográfica y prácticas clínicas con pacientes. El objetivo es formar y adiestrar a los alumnos en la prevención, diagnós-tico, tratamiento básico y tratamiento avan-zado de las Enfermedades Periodontales, así como saber hacer el diagnóstico diferencial con otras patologías y resolver problemas mucogingivales. Para más información contactar con la Fun-dación Universidad Rey Juan Carlos en el 914��333 y 914��343 o a través de [email protected]

➡ Madrid

Especialista en atención odontológica integrada en el niño con necesidades especiales

2011-2013

Director: Dr. M. Joa-quín de Nova García.�0 créditos (�00 horas), a desarrollar en 2 cursos acadé-micos.El alumno estudiará bajo una óptica mul-tidisciplinar la pato-

logía oral presente en los niños en condición de riesgo y desarrollará planes de trata-miento integral individualizado. El programa teórico (� módulos), se impar-tirá en 10 créditos (100 horas). Las prácti-cas clínicas se desarrollarán en 40 créditos (400 horas), e incluyen la práctica clínica con pacientes especiales y asistencia a prácti-cas con anestesia general.Información: Dr. M. Joaquín de Nova García [email protected]. Tlf.: 913941��. Las solicitudes pueden formalizarse a través de www.ucm.es en Estudios/Titulaciones pro-pias.

➡ Las Vegas (EE.UU.)

60 Congreso de AAID

19-22 de octubre de 2011

“Realidades de la implantología dental”. Ponencias en español y traducción simultánea inglés-español. Orga-nizan la AAID (Ameri-can Academy of Implant Dentistry), la SEI (Socie-

dad Española de Implantes) y FOLA (Federa-ción Odontológica Latinoamericana). Lugar: Hotel y casino Caesars Palace.Más información e inscripciones en: www.sociedadsei.com/lasvegas

➡ Madrid

Especialista en Endodoncia y Odontología Conservadora (III edición)

Septiembre 2011- julio 2012

Curso dirigido por las Profas. Dras. Laura Ce-ballos García y Nuria Escribano Mediavilla.El objetivo del curso es la de ofrecer una for-mación integral en ambos campos, que per-mita al odontólogo lograr unos resultados clínicos excelentes, tanto a nivel funcional como estético de forma predecible. La for-mación contará con sesiones teóricas, talle-res preclínicos y realización de tratamientos de pacientes.El curso tiene una duración de �00 ho-ras distribuidas en un curso académico. Horario: Martes y jueves de 1� a 20 horas. Miércoles de 9 a 14 horas.Número de plazas: 12Preinscripción: Hasta el 2� de julio de 2011.Información e Inscripciones: Fundación Uni-versidad Rey Juan Carlos. Teléfonos: 91 4��333/91 4��343. E-mail: fundació[email protected]; www.urjc.es

➡ Madrid

Experto en Odontología Estética (v edición)

Octubre 2011- junio 2012

Directora: Profa. Dra. Laura Ceballos García.Profesorado: Dr. Jorge Perdigão (Universi-dad de Minnesota, EE.UU.), Dr. Edson Arau-jo (Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil), George Gomes (Práctica privada ex-clusiva en Odontología Estética en Lisboa, Portugal), Dra. Mª Victoria Fuentes Fuentes (Universidad Rey Juan Carlos), Dra. Nuria Escribano Mediavilla (Universidad Rey Juan Carlos) y Elena Cabrera Jerónimo (Universi-dad Rey Juan Carlos). El curso tiene una duración de 2�0 horas dis-tribuidas en 10 módulos. Horario: Jueves y viernes de 9 a 20 horas. Sá-bados, de 9 a 14 horas. Número de plazas: 20Preinscripción: Hasta el 30 de septiembre de 2011.Información e Inscripciones: Fundación Universidad Rey Juan Carlos. Teléfonos: 91 4��333/91 4��343. E-mail: fundació[email protected]; www.urjc.es

➡ Madrid

Especialista Universitario en Medicina Oral

Octubre 2011

El próximo mes de octubre, dará comien-zo la 1ª Edición del Título de “Especialis-ta Universitario en Medicina Oral”, dentro del programa de estudios y titulaciones pro-pias ofertado por la Universidad Rey Juan Carlos. Dirigido por el Prof. Antonio F. Ló-pez Sánchez, el programa se desarrollará en un curso académico con un total de 30 créditos, distribuidos en seminarios y prác-ticas clínicas con pacientes. El objetivo es proporcionar al alumno las herramientas de aprendizaje necesarias para el diagnósti-co y tratamiento de las lesiones de la mu-cosa oral.Preinscripción: Hasta el 1� de septiembre de 2011. Más información: Fundación Universidad Rey Juan Carlos. 91 4�� 3 33 / 91 4�� 3 [email protected]

Anuncios breves Junio 2011

�2

ventas, traspasos, ofertas de trabajo...La sección Bolsa de Trabajo, con carácter gratuito, se publica únicamente en la página web del Colegio: www.coem.org.es Dicha sección se actualiza cada día.Los interesados en insertar/renovar mensualmente anuncios en la web deberán remitir el boletín adjunto a la sede colegial (Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región. C/ Vitruvio, 32, 28006 Madrid) o bien llamar al teléfono del Colegio: 91 561 29 05. Todos aquellos que no tengan acceso a Internet y deseen consultar los listados de ofertas/demandas podrán solicitarlos al Colegio (91 561 29 05) y les serán remitidos por fax.Del mismo modo, aquellos que así lo deseen podrán continuar insertando/renovando sus anuncios de oferta/demanda de empleo en esta sección de la revista, previo pago de las tarifas que se indican a continuación:– 1 módulo: 25 euros. – 2 módulos: 45 euros. – 3 módulos (vertical): 60 euros.– 4 módulos (horizontal o vertical): 75 euros.La contratación de módulos puede realizarse de forma directa a través de la empresa Star Ibérica en el teléfono: 91 654 67 92.

Los anuncios breves referidos a compra-venta de inmuebles, equipos, mobiliario, aparatología, etc., no se publicarán en la página web y deberán acogerse al sistema de pago por módulo (tanto inserciones como renovaciones).

trabajo para

prOFESIONAlES

ESTA REVISTA LE FACILITA EL CAMINO

¡Anúnciese!

91 654 67 92

OFERTA DE SERVICIOS

grAN OFErTA- Rayos x panoRámico x mind pano ceph. marca satelec - ReveladoRa automática durr y cámaRa oscuRa

en perfecto estado. sin uso. MUY BARATO.

Tel.: 608 620 921

VENTA

pÉrEZ-AlCOBAS y ASOCIADOSASESORES FISCALES EXPERTOS EN ODONTÓLOGOS Y CLÍNICAS

INSPECCIONES DE HACIENDA, ASESORAMIENTO FISCAL EN IRPF, IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES, HERENCIAS, PLANIFICACIÓN FISCAL.

PRIMERA CONSULTA GRATUITA

Tel.: 669 310 045

SERVICIOS FISCALES

grAN OFErTA- equipo dental, sillón dental, compresor, lámpara, car-

bitrón y todo el instrumental de regalo. - rayos x, reveladora, micromotor y turbina.precio a convenir. interesados contactar con dra. teresa coco.

Tel.: 91 671 88 40 / 636 165 843

VENTA

TrASpASO CLÍNICA DENTALLocal a pie de calle, todos los permisos en regla,

cartera de pacientes, servicio de urgencias y convenios con mutuas. Posibilidad de ampliar e

inclusive vivienda en el mismo. Tel.: 680 109 438

TRASPASO

¡OpOrTuNIDAD!SE TRASPASO CLÍNICA DENTAL

En pleno funcionamiento, en calle

Bravo Murillo. Con 4 gabinetes,

panorámico y radiografía digital.

Tiene 14 años de antigüedad, con

20.000 pacientes y se traspasa

por traslado de ciudad.

Tel.: 622 511 641

TRASPASO

buena opoRtunidad se vende clínica dental

FUNCIONANDO, EN MADRID, CALLE ALCALÁ, INCLUIDA PROPIEDAD Y TRASTERO, 2 GABINETES COMPLETOS, AMPLIO FICHERO DE PACIENTES PARA COMENZAR A

TRABAJAR DE INMEDIATO. TODOS LOS PERMISOS.

Tel.: 609 133 772

VENTA

La Columna de Arturo Junio 2011

�4

Arturo Fernández-Maquieira Fuentes

¿Alguien se imagina un ‘cappuccino’ de boletus y trufas? Pensemos en un café con su espuma de leche por encima, cremosa, untuosa, delicada y ligera como un ‘aire’,

pero maridando las esencias de los delicadísimos ‘boletus edulis’ y la explosión aromática y gustativa de las trufas negras frescas. Esta es la primera propuesta que, para despertar nuestro paladar nos hace Charles Fontaine, en su flamante y recién

estrenado restaurante, en el corazón del Parque Natural de Cabo de Gata-Nijar, en el paradisíaco pueblecito de San José; ‘ACÁCHARL’.

Acácharl

Charles nació en París, donde a los 14 años ini-ció su formación gastronómica, con prácticas en diversos restaurantes de la Ciudad de la Luz, co-brando, como recuerda, en sus principios el equi-valente a lo que hoy serían 15€ al mes. Tras en periodo de formación necesario para la obten-ción del certificado C.A.P. a los 18 años inició un periplo por diversos restaurantes que le llevó en 1980 a hacerse cargo de la cocina de ‘Le Caprice’, prestigiosísimo restaurante de la capital británica, en Picadilly, junto al Weste End, como ‘Head Chef’, cargo que ocupó hasta 1989, fecha en que inició su aventura en solitario inaugurando ‘The Quality chop house’, donde permaneció como propietario y cocinero hasta 2005, año en que el destino le

trajo con unos amigos ingleses que nos visitan en estos parajes desde hace años. Se enamoró del lu-gar y aquí decidió afincarse, para nuestra fortuna y deleite.

‘Acácharl’ (apócope de: ‘a casa de Charles’) es un pequeño bistró, de carta breve y absoluta-mente exquisita. Es un islote ‘diferente’, con en-canto francés, pero personalidad adaptada a su enclave, donde a ‘delicatessen’ como la que abre el artículo, encontramos clásicos como la ‘ensa-lada Cesar’ o el ‘Foie Gras’ de pato casero (de los mejores que he probado). Las entradas se com-plementan con delicados ‘carpaccios’ de ternera y rape, unos espectaculares buñuelos de baca-lao con salsa Bearnesa, una sabrosa ensalada de

La Columna de ArturoJunio 2011

��

La Columna de Arturo

queso de cabra a la plancha con trigueros y, mi favorito, una maravillosa ensalada de huevo poché con trufas y jamón crujiente.

De platos principales, desde la Pequeña Bou-llabaisse para dos personas, el magret en salsa de setas o el solomillo a la pimienta verde, como con-cesiones a la cocina gala, a un magnífico Steak Tar-tare, un Secreto Ibérico a la salsa de mostaza, rabo de toro al vino, o un crujiente cuarto de cochinillo al horno para los carnívoros, teniendo en la carta el pescado de mercado a la plancha o el confit de ba-calao en su punto de sal, para los amantes de los productos del mar.

De los postres… es que no se puede decidir;

Tarta de Queso, tarta Tattin, Creme Brülèe y Mousse de Chocolate. Imposible descartar alguno.

Para comidas rápidas una estupenda hambur-guesa y tostas de confit de pato con setas y de ce-cina y queso de cabra.

De vez en cuando alguna sorpresita fuera de carta, a criterio del chef.

Merece la pena el enclave, paraíso donde habito, y, sin dudarlo, hay que pasar a deleitarse ‘Acácharl’.

Juan de Urbieta, 13, portal 2, oficina 5 - 28007 Madrid - Tel.: 91 501 46 19 - Fax: 91 433 13 62

Proyectos y diseño de clínicas dentales. Licencias de Ayuntamientos.Autorización Comunidades Autónomas.

Alberto Garcíai n g e n i e r o t e c n i c o i n d u s t r i a l

LICENCIAS Y PROYECTOS, S.L.Alberto García

AcácharlAv. de San José, 3704118 Níjar (Almería)

Boletines de Inserción Junio 2011

��

INSERCIÓN/RENOVACIÓN DE ANUNCIO gRAtUItO

Bolsa de trabajo en la página web

www.coem.org.es

* Los listados de la Bolsa de Trabajo se podrán consultar en Internet o bien solicitar al Colegio su envío por fax. Interesados llamar al teléfono 91 561 29 05.

yA puEDE INSErTAr Su

ANuNCIO DE TrABAJO

DIrECTAMENTE EN:

www.coem.org.es

BOlSA DE TrABAJO

BOLETÍN DE CONTRATACIÓN

Anuncios BrevesRuego inserten en el próximo número de Profesión Dental, el texto adjunto, ocupando el espacio de:

1 módulo (58x27 mm), por un precio de 25 € + IVA = 29,50 € 2 módulos (58x56 mm), por un precio de 45 € + IVA = 53,10 € 3 módulos (58x86 mm), por un precio de 60 € + IVA = 70,80 € 4 móds. vertical (58x116 mm), por un precio de 75 € + IVA = 88,50 € 4 móds. horizontal (121x56 mm), por un precio de 75 € + IVA = 88,50 € .......... logotipos o imágenes, al precio unitario de 12 € + IVA = 14,16 €

Para ello realizo el pago correspondiente al espacio solicitado, mediante transferencia bancaria a Star Ibérica, s.a., a la cuenta del Banco Popular nº 0075 0654 16 0600008615, y ruego me remitan factura a nombre de:

D. ...........................................................................................................................................................................................

DIRECCIÓN .................................................................................................................................................................

POBLACIÓN ................................................................................................................................................................

C.P. ............................................ CIuDAD ...................................................................................................................

N.I.F. .................................................................. TELéFONO ...............................................................................

FIRMADO,

TExTO A INSERTAR:

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Remitir a: Star Ibérica, s.a., Fax 91 653 95 91. Isla Alegranza, 3. 28709 San Sebastián de los Reyes (Madrid). Teléfono 91 654 67 92. [email protected]

Documents

El Dr. Ramón Soto-Yarritu, nuevo presidente del COEM · Juan Carlos Asurmendi Zulueta Secretario Ramón Soto-Yarritu Quintana Tesorero Isabel Herrero Torres Vocal Contador María