� VIERNES 1�/8/2009EL GRAN SUR | LA REPúbLIcAPoLítIcA

textuales

Giuliana Retamozo Romero.

La promocionada reunión entre el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez Gamarra, con los presidentes regionales del Sur, no cosechó acuerdos concretos. El interés de Sánchez, al venir a Are-quipa y encontrarse con los titu-lares regionales, era dilucidar el enigma sobre el abastecimiento de gas para el sur peruano. Sin embargo, las dudas sobre la llega-da del carburante natural, persis-tieron y provocaron una reacción enérgica por parte de los manda-tarios sureños.

Los titulares de Cusco, Hugo Gonzales Sayán; de Arequipa, Juan Manuel Guillén; de Moque-gua, Jaime Rodríguez, y de Tacna, Hugo Ordóñez, suscribieron un pronunciamiento público de tres puntos. En uno de ellos, otorgan un plazo de tres meses al Ejecu-

tivo, para que garantice las de-mandas de gas al sur y exigen que cualquier reserva probada a fu-turo, sea destinada para el mer-cado interno.

La suscripción del pronuncia-miento fue motivado por las am-biguas declaraciones que hizo Pedro Sánchez Gamarra, aunque durante la entrevista con los me-dios locales, los presidentes se mostraron condescendientes con el ministro.

Tras reunirse ayer por varias horas y a puerta cerrada, en las oficinas de Kennedy, del Gobierno Regional de Arequipa (GRA), los representantes del gobierno dieron una conferencia de prensa que tuvo como único locutor al ministro de Energía y Minas.

Si bien Sánchez no esquivó nin-guna pregunta de la prensa, sus respuestas no contribuyeron a re-solver las inquietudes de fondo, sobre la preocupación del grueso de la población en torno a que los depósitos actuales de gas en Cami-sea, serían insuficientes para satis-facer el consumo nacional.

DAN PLAZO DE tREs MEsEs PARA QUE EJECUtIVO GARANtICE REsERVAs

Presidentes dan ultimátum por gastras reunirse con

Ministro de energía, representantes del sur están disconformes.exigen que nuevas reservas sean para mercado interno.

•

el contrato con LNG Perú, el titular de Energía y Minas fue cauto y solo explicó que el gobierno había acor-dado con el consorcio Camisea revisar todos los contratos de su-ministro de gas, aprobados hasta la fecha, para realizar una nueva distribución del recurso que satis-faga la demanda interna.

Frente a ello, en el pronuncia-miento público de los presidentes del sur, se manifestó su rechazo a la exportación en desmedro del consumo nacional, por lo que recordaron que el gobierno debe cumplir los compromisos asumi-dos por Alan García durante su mensaje presidencial referidos a la revisión de los acuerdos comer-ciales para la venta externa del insumo.

aÑOs CRÍtICOsEn su alocución, Pedro Sánchez

aceptó que el 2010 y el 2011 serían años críticos, por el aumento de la demanda de gas.

No obstante, dijo que existe la determinación de apoyar proyectos exploratorios para encontrar más gas. Confían que los existentes arro-jen resultados positivos.

En torno a la ubicación de polos petroquímicos, el ministro no descartó al puerto de Matarani, como un sitio estratégico para el desarrollo de esta industria, pero aclaró que está supeditado a la llegada del gas.

La llegada del gas al Sur está asegurada si se demuestra la insta-lación de industria petroquímica o termoeléctrica, de lo contrario no tendría sentido traer el carburante para las regiones andinas de esta parte del país.

CIta CRuCIal. Ministro de Energía y Minas junto con presidentes regionales no logran acuerdos concretos sobre gas.

De los cinco presidentes del sur, el único ausente fue el mandatario de Puno, Hernán Fuentes.

3

JULIO RIOJA. la rEpública

Tampoco ratificó lo anunciado por el presidente Alan García, en su mensaje del 28 de julio, de rene-gociar el contrato con LNG Perú, por el que se venderá gas a México y California, a través de Pampa Melchorita.

PRIORIDaD sIN ReseRVasLa incertidumbre sobre la eje-

cución del gasoducto sur andino se mantiene y la salida de gas a México y California, desde el próxi-mo año, sería una realidad. De acuerdo a lo expuesto por los pre-sidentes del sur, tras la cita con Pedro Sánchez, habría quedado establecido que de los 8.8 trillones de pies cúbicos (TCF), reservas cer-tificadas hasta el momento, 4.2 TCF serán para la exportación y los 4.6 TCF restantes, para Lima. En el documento, firmado por los presi-

dentes regionales, se dejó constan-cia que con estas apreciaciones no existirían reservas para el sur.

Al respecto, el ministro de Ener-gía indicó que el interés del gobier-no es refrendar el compromiso que entregó a Kuntur Transportadora de Gas, concesionaria del gasoduc-to sur andino, para que haga la obra, a la que calificó de prioritaria para la gestión estatal.

“En Camisea hay 18 TCF certi-ficados, pero desde el punto de vista técnico y económico, solo 14.1 TCF son para comercialización y de éstos ,8.8 TCF están comprome-tidos. Esperamos que en los próxi-mos meses se prueben más reservas con el proyecto que tiene Petrobras en el lote 58. Estos resultados deben conocerse hacia octubre de este año”, indicó Sánchez.

Sobre la decisión de replantear

“Es hora de conformar la junta interregional del sur.

Estoy convencido que nuestra lucha debe ser unida y la defensa del gas es un motivo para unirnos. si el gobierno no trae el gas al sur sería una frustración muy grande”.

“Ignoro como tomarán las organizaciones sociales y

civiles la noticia que no hay gas para el sur. Creo que el gobierno se ha burlado del sur y si ocurren marchas o protestas será porque no cumplió su promesa”.

Hugo GonzalesprEsidEntE rEgional

dE cusco

Hugo OrdóñezprEsidEntE rEgional

dE tacna

1] El ministro de Energía y Minas, Pedro sánchez

Gamarra, descartó que la em-presa Kuntur transportadora de Gas, incumpla el compromi-so de construir el gasoducto sur andino. sostuvo que la firma obtuvo la concesión entregada por el gobierno y aportó una carta fianza de 66 millones de dólares, que los obliga a ejecu-tar la obra.

2] Para cumplir los plazos, anunció que en enero de

2010, Kuntur deberá entregar los estudios de impacto ambien-tal e ingeniería de la obra. Para traer gas al sur, además de ga-rantizar la reserva, se requiere mil 350 millones de dólares. El ramal que se extenderá desde Camisea, cruzará 16 provincias ubicadas en las regiones de Cus-co, Puno, Arequipa y Moquegua, no se descarta que llegue a tac-na. si entregan los expedientes a inicios de 2010, la obra arran-caría en julio y demoraría 29 meses en hacerse.

“Kuntur debe construir gasoducto”

VIERNES 14/8/2009 EL GRAN SUR | LA REPúbLIcA �PoLítIcA

HASTA CONOCER RESULTADOS DE ESTUDIOS DEL APURÍMAC

Hugo Gonzales insiste que Majes II no debe licitarse

Arequipa. El presidente regional de Cusco, Hugo Gonzales Sayán, aseguró que Proinversión le co-municó que el proceso de licitación del proyecto Majes-Siguas II esta-rá suspendido hasta que se conoz-

can los resultados del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y Balan-ce Hídrico de la cuenca alta del Apurímac. Señaló que los resul-tados de ambos exámenes serán determinantes para conocer si la construcción de la represa Angos-tura, piedra fundamental de Ma-jes II, afectará la necesidad de re-

curso hídrico de Cusco. “Cusco ha entregado por más

de 40 años agua a Arequipa por Condoroma y El Pañe y nunca he-mos sido compensados. De igual manera, el proyecto Majes II fue elaborado sin consultarnos, enton-ces es hora que nuestros derechos sean respetados”, afirmó.

Asegura que Proinversión suspendió licitación.•

Cristhian Ticona.

No hizo anuncios importantes, excepto por el compromiso que los agricultores le arrancaron para impulsar la construcción de la re-presa de Huayrondo.

Su visita accidentada a Punta de Bombón, en la provincia de Islay, estuvo marcada por la excesiva se-guridad que le montó un grupo de militantes apristas, que a empujones impidió que se le acerquen los po-bladores allí congregados.

El ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, inauguró en el lugar la bocatoma Santa Ana de Quitiri, a pocos metros del puente Freyre, que tuvo una inversión de 333 mil soles. Hizo un mea culpa a nombre del gobierno, asegurando

que inconscientemente las grandes inversiones se fueron al norte del país. Luego dijo que el presidente Alan García le había encargado que la atención se concentre en el sur.

¿De qué forma? ¿Cuál es el plan? preguntaron los periodistas. Ha-remos las inversiones que sean necesarias, mi compromiso está

con el sur. Luego, sin dar precisio-nes, abandonó el lugar con la mis-ma caravana con la que llegó.

La única promesa concreta fue hacer las gestiones con el presi-dente regional, Juan Manuel Gui-llén, para agilizar la construcción de Huayrondo, que dotará de agua al valle de Tambo.

RECONOCE qUE gObIERNO HA bENEfICIADO MáS AL NORTE

Ministro pide paz social para que lleguen inversiones al sur

Adolfo de Córdova prometió impulsar represa de Huayrondo. Inauguró obras en Tambo y La Joya.

•

1] Adolfo de Córdova inauguró horas antes en La Joya Nue-

va, un proyecto de riego por goteo de 1,671 hectáreas, que tuvo una inversión de 10 millones de soles y beneficiará a más de mil familias. El proyecto es parte del Programa de Mantenimiento de Infraestruc-tura de Riego (PMIR), implemen-tado por el gobierno en abril para contrarrestar los efectos de la

crisis financiera.

2]El ministro de Agricultura sostuvo que para los núcleos

ejecutores del sur del país su car-tera tiene 10 millones de soles. “Depende de su capacidad de or-ganización”, sostuvo.

3]Además, dijo que a nivel na-cional hay 30 millones de

soles para proyectos concursables, canalizados a través del Proyecto Subsectorial de Irrigación (PSI). Hoy lanzará en Puno a los primeros núcleos ejecutores.

Inauguración al paso en La Joya

APURADO. Adolfo de Córdova inauguró ayer bocatoma Santa Ana de Quitiri en el valle de Tambo.

MANUEL bERRÍOS. LA repúbLiCA

VIERNES 14/8/2009 EL GRAN SUR | LA REPúbLIcA 9

Gobierno Regional de Moquegua.

Moquegua. Cinco trabajadores de la obra de construcción del puen-te Quilancha fueron sancionados por el robo de 306 galones de pe-tróleo, puesto al descubierto el pasado martes tras la intervención de un camión y una vivienda en el CP San Antonio.

Tal como lo anunció el presi-dente regional, Jaime Rodríguez Villanueva, cumplió con aplicar medidas contra los responsables. En la víspera, la Gerencia de In-fraestructura a través de un me-morando hizo efectiva la suspen-sión en sus labores del residente de obra, Edgar Cusirramos.

Hizo lo propio con los asistentes de obra, Wilfredo Chipana, Augus-to Fuentes Bellido, los encargados de logística Gamaliel Cárdenas, Juliana Valeria Ponce y el obrero Evaristo Calderón Padilla, mientras Rolando Málaga, encargado de la custodia del vale de combustible, fue reubicado al área de Personal.

en gr Moquegua

Sancionan a 5 trabajadores

Por robo de 306 galones de petróleo destinado a obra. •

14 VIERNES 14/8/2009El gRaN SuR | la REPúblIcaEcoNomía

Tacna. Fue su regalo por fiestas de Tacna. El Consejo de Ministros apro-bó ayer respaldar la modificación de la Ley de Zofra Tacna y prorrogar por cuatro años más la autorización para el ingreso de mercancías por el control fronterizo de Santa Rosa hacia la zona comercial tacneña. Según la norma vigente, el plazo de ingreso vencía el 31 de diciembre de este año.

El presidente de la Junta de Usua-

por conTrol fronTerizo de sanTa rosa

Amplían ingreso de mercancías hasta el 2013Consejo de Ministros aprobó

modificación de ley Zofra Tacna.•

Comerciantes de Tacna celebran.

rios de Zofra Tacna, Octavio Benito, señaló que si no modificaban la ley, generaría que los comerciantes dupliquen y hasta tripliquen sus costos, al verse obligados a trasladar sus mercaderías desde los puertos de Ilo y Callao, localidades más le-janas que Arica, por donde usual-mente reciben sus mercancías.

El Consejo de Ministros aprobó la prórroga hasta el 2013, dos años menos que la propuesta elaborada por los comerciantes tacneños, quienes no descartaron pedir una ampliación del plazo.

Jhonny pineda, arequipa.

La Feria Internacional de Arequipa (FIA) abrió sus puertas por decimo-sexta ocasión y promete superar los 5 millones de dólares por movimien-to económico, excluyendo la rueda de negocios, que consiguieron en la versión del año pasado.

En esta oportunidad no hubo ceremonia de inauguración, ya que la organización prefiere realizar este evento para entregar un centro de convenciones que albergará a tres mil asistentes. Al mediodía se abrieron las puertas al público.

El gerente general de la Asocia-ción Empresarial Cerro Juli, Enrique Bedoya Novoa, afirmó que “este año habrán muchas novedades en la parte comercial. Se han ocupado más de 200 stands, tanto en las zonas interiores y exteriores de la FIA”.

Afirmó que la crisis económica mundial no afectó, como se pen-saba, la llegada de empresarios a la feria. Bedoya colocó como ejem-plo el sector automotriz. “ A pesar

CALIENTA MOTORES. Ayer muchos empresarios no tenían listos sus stands, se espera que hoy mejore el panorama.

ayer abrió sus puerTas con la insTalación de más de 200 sTand en diversos rubros

FIA proyecta aumentar movimiento económico

de la situación de crisis que se vive, hay mucha demanda en todos los grupos. Un ejemplo es el sector automotriz, que ha triplicado su área de exposición y hay muchas marcas que se van a exponer, entre ellas chinas, tanto en automóviles como camiones”.

Los asistentes a la FIA pueden encontrar desde muebles en gene-

ral, productos naturales, prendas de vestir, productos plásticos y farmacéuticos, proveedores quí-micos, insumos para confección, acabados de construcción y otros, debido a que la oferta de productos es amplia.

Bedoya también agregó que “en esta oportunidad se realizará la Tercera Rueda Internacional de

Negocios FIA 2009, que el año pa-sado congregó a 60 empresarios, quienes consiguieron concretar 200 citas de negocios importantes para toda la región.

Para esta edición, a realizarse este 18 y 19 de agosto, confirmó que llegará más de un centenar de em-presarios de Bolivia, Argentina, Chile y Brasil, quienes vienen a com-

prar y vender sus productos esperan-do que se concreten negocios que superen los 6 millones de dólares en estas reuniones de negocios. Mani-festó que “los agentes brasileños y bolivianos son quienes tienen mayor interés en invertir en el Perú debido a la construcción de la vía Interoceá-nica, que permitirá un mayor flujo de productos entre los países” .

Sector automotriz triplicó su área de exposición. Vendrán marcas chinas en autos y camiones.

3

1PRECAuCIóN. En todo el recinto de la FIA colocaron

gel desinfectante para que la gen-te pueda lavarse las manos y pre-venir el contagio de la influenza.

2 CONTROL. La Cruz Roja ayer instaló cinco puestos de con-

trol de salud, donde habrán dos médicos para revisar a los asis-tentes a la FIA.

3 MAL AuguRIO. Ayer por unas horas se fue el servicio

de agua en el recinto de la FIA.

ALgO MáS...● La crisis no afectó a la feria, al contrario hay más expositores y mayores posibilidades para cerrar negocios.

•marino sanchez. LA REpúbLICA

VIERNES 14/8/2009 LA REPúbLIcA 15

El Gran SurjuliacaNuevo código de tránsito desnuda la informalidad del transporte en Puno. [P. 22]

Walter Mello Lizárraga. Tacna.

Dos luces en el cielo despertaron la curiosidad de los tacneños, que por más de medio hora clavaron su mirada en el firmamento para intentar descifrar el inusual he-cho. La aparición se hizo notoria al promediar las 11:00 horas.

Muchos afirmaron que se encontraban ante la presencia de un Objeto Volador No Identificado (Ovni).

Incluso afirmaron que el ob-jeto se movía de manera extraña e inusual para ser una nave aérea. El objeto tenía forma ovalada y según registraron algunas cáma-ras aficionadas, en ciertos mo-mentos cobraba forma rómbica y emanaba destellos similares al de una estrella. Cerca suyo, un objeto más pequeño (otros testigos

afirman que eran dos) brillaba con intensidad.

Rápidamente la primera ex-plicación surgió. El fenómeno se trataría del inusual avistamiento del planeta Júpiter y sus lunas (Io, Ganímedes, Europa y Calisto), que hoy alcanza su máxima distancia de acercamiento con la Tierra (602 millones de kilómetros).

Júpiter es el planeta más gran-de del Sistema Solar y alcanzó la plenitud de su visualización en la Tierra. Según detallaron los astró-nomos, con el paso de las horas y por los movimientos terráqueos, el planeta gaseoso irá alejándose para ser nuevamente visto en se-tiembre del 2010.

Júpiter suele apreciarse sólo por las noches, pero según los astrónomos, durante el mes de agosto se divisará con mayor po-tencia, sólo superado por la Luna y Venus.

iNusuaL feNóMeNo LLaMó La ateNcióN de ciudadaNos eN ciudad froNteriza

¿Ovnis o Júpiter en Tacna? usaron hasta

telescopios para verlo. No hay versión oficial sobre este hecho, aunque astrónomo afirma que no se lo puede identificar.

•

júpiter es el planeta más grande del sistema solar y se ubica entre Marte y Saturno.

3cuRiOSiDaD. Tacneños dejaron lo que estaban haciendo para observar el inusual avistamiento en el cielo.

ricardo MaMaNi. LA REPÚBLICA

Este objeto brillante llamó la atención.

NO ES júpitER Aunque es la explicación más

lógica, algunos cuestionamientos la empañan, el principal es el hecho que los objetos sólo hayan sido divisados en Tacna y no en otras regiones del sur del país o el norte chileno, donde no se han recibido reportes de avistamientos inusuales.

Sin embargo, la teoría lógica se contrapone con los argumentos científicos del astrónomo del

Instituto Geofísico del Perú (IGP), Ingeniero Hugo Trigoso, quien señaló a La República que el brillo del planeta Júpiter es demasiado débil para que pueda verse con la luz del día.

"Imposible que haya sido Júpi-ter", aseveró. Y es que según ex-plicó, Júpiter recién salió por el horizonte a las 17:18 horas de ayer, a las 23:49 horas el planeta se si-tuaría en la parte más alta del cielo visible. Los tacneños avista-

ron el objeto cinco horas después que, según Trigoso, Júpiter se le-vantaría desde el horizonte para ser visto, lo que descartaría que el avistamiento fuera este enorme planeta.

“He visto algunas fotografías y es difícil sacar una conclusión, sin embargo, de tratarse de Júpiter u otro planeta, éste debería haber-se situado inmóvil sobre el cielo, con un desplazamiento lento hacia el horizonte”, refirió.

1EFEctOS. Trigoso comentó haber visitado Chilca (Lima),

popular por historias de avista-mientos de Ovnis, afirmó que mu-chos de los objetos avistados tenían relación con efectos visuales de la refracción de estrellas.

2EStuDiO. El astrónomo se-ñaló que si bien el IGP no es el

órgano encargado de dar una ex-plicación oficial sobre el avista-miento de Tacna, sí puede colabo-rar para determinar si los objetos son planetas o satélites. Trigoso no sólo descarta a Júpiter, sino a todos los otros planetas.

claVES●

Sin embargo, el astrónomo del IGP afirmó que el fenómeno tiene que ser analizado, ya que "hay explicaciones que podrían darse como efectos refractarios, sin embargo, aún no se puede dar una conclusión a ciencia cierta, lo único que puedo asegurar es que no es Júpiter".

laS pERSEiDaS Otra explicación que se inten-

tó dar es que los objetos observados en Tacna tuvieran alguna relación con “Las Perseidas”, popular lluvia de meteoritos conocida como las “Lágrimas de San Lorenzo”. Este fenómeno es divisado desde el 11

de agosto y llegaría a su fin hoy. Sin embargo, esta explicación

pierde peso, ya que las Perseidas son vistas fundamentalmente en el hemisferio norte del planeta, además este fenómeno sólo podría ser avistado a medianoche, aproxi-madamente. Según anotó Trigoso, este fenómeno no tiene ninguna relación con los objetos que se han visto ayer en Tacna.

Hasta el momento no hubo ningún pronunciamiento oficial de las autoridades. El Servicio Nacional de Meteorología e Hidro-logía (Senamhi), no se animó a dar una explicación del fenómeno, aunque se descartó que haya sido algún globo que usualmente lan-zan al aire para hacer mediciones climáticas.

La Fuerza Aérea del Perú (FAP) tampoco habría asignado misión a sus naves a esa hora y en esa zona, según informaron.

“Muchos objetos avistados tienen relación con efectos visuales de refacción de las estrellas"

3

aREquipainscripción de delegaciones para corso del 15 generó más utilidades que el 2008. [P. 18]

16 VIERNES 14/8/2009ESPECIAL VIERNES 14/8/2009

Juan Carlos Soto y Alejandra Nieto.

De candidato prometió un plan de emergencia para dotar de agua al Cono Norte, la descontamina-ción del Chili, lucha frontal con-tra la contaminación y reordenar el tránsito. La mayoría de esas co-sas no se cumplieron.

No es tan cierto… En el caso de Transportes, se dio un paso importan-te. Se concretaron estudios a nivel de financiamiento del Plan Integral Sus-tentable para el Transporte Público Masivo de Arequipa. Este gran proyec-to, que en su primera etapa unirá el Cono Norte y el Sur, comprende doce obras, entre intercambios viales, zo-nas de embarque y desembarque, los terminales…

Obras que probablemente us-ted no verá…

Pero se van a iniciar en mi gestión y ¿cómo está seguro que no voy a se-guir yo de alcalde? (ríe)

¿Va a la reelección?No… te lo digo como broma. En el

caso del Chili hay un trabajo con el Gobierno Regional de Arequipa (GRA), pero hay muchos factores. Así se cons-truya la planta de tratamiento de aguas residuales, siempre habrá con-taminación. Primero deben instalar-se las redes de alcantarillado en vivien-das ubicadas a lo largo del cauce, co-menzando por el Club Internacional y aguas al sur. Eso depende de Sedapar.En el caso del Cono Norte, hay una alianza estratégica con el GRA. El mu-nicipio no tiene recursos para atender a toda la provincia, ahora nuestros recursos nos llegan a nivel de distrito. Lo único que tenemos para hacer obras a nivel de toda la provincia son las utilidades de la Caja Municipal. Mi gestión da prioridad a atender las ne-cesidades del Cercado. Con los recur-sos de la Caja Municipal atendemos distritos rurales.

Según la página web del muni-cipio, Ud. ejecutó 70 obras, pero son proyectos pequeños.

Pero hay obras grandes. Se recu-peró el 30% de la infraestructura vial de la ciudad, que era un desastre y se pone en valor el Centro Histórico.

Pero si el municipio no tiene recursos para solucionar los gran-des problemas, ¿quién podría asu-mir esta tarea?

El municipio no es sujeto de cré-dito. Hay una deuda de S/.65 millones de soles aproximadamente. Honesta-

−

−

−

−

−−

−

−

−

−

Para algunos, un buen alcalde, para otros ranquea entre los peores arequipeños. Lo cierto es que Simón Balbuena, como buen mistiano, desata pasiones radicales. Descubra en esta entrevista, qué sentimiento le arranca a usted.

ConfeSioneS De invierno: ALCALDe De ArequiPA hABLA De Su futuro en víSPerAS DeL 469 AniverSArio De LA CiuDAD BLAnCA

“A la reelección iría como independiente”

recursos. Hay una mala concepción del manejo municipal. Cada distrito maneja sus propias obras.

Pero el 50% de la población se moviliza por el Cercado.

Sí, pero no son contribuyentes. Arequipa Cercado tiene 70 mil habitan-tes y a diario llegan 400 mil que te crean problemas de contaminación, conges-tionamiento y otros, pero no son contri-buyentes y reclaman servicios.

Entonces ¿por qué se prometie-ron estas cosas en la campaña?

No teníamos información (…) El alcalde no soluciona todos los proble-mas de la ciudad.

¿Qué va a pasar con el puente Chilina?

Ese anuncio lo vamos a hacer el15. La obra sigue adelante.

LA REELECCIÓN Y GOBIERNOSi iría a una reelección iría nue-

−

−

−

−

−

−

−

vamente con el nacionalismo. ¿De qué depende?

En el caso hipotético (que postu-le) me iría como independiente.

¿Por qué no con el nacionalis-mo? ¿Qué le ha hecho cambiar de idea?

No me ha hecho cambiar de idea. El manejo municipal es diferente al de un partido político. El manejo mu-nicipal es diario contacto con la pobla-ción. El manejo de una ciudad no es de enfrentamiento.

Usted dijo alguna vez que a cier-to grupo no le convenía el éxito de un gobierno nacionalista.

Me ratifico en eso. El apoyo que recibo del gobierno no es real. Arequi-pa muchas veces no recibe lo que soli-cita, salvo los programas Agua para Todos, el apoyo fue nulo.

Eso es una constante de los go-biernos con Arequipa.

−

−

−

−

−

−

mente, cuando llegué al municipio no conocía las deudas. Es terrible.

-¿Económicamente el munici-pio es inviable?

Lo primero que nos piden los ban-cos son nuestros estados financieros. Vivimos de lo que recaudamos al mes. Se hacen maravillas para pagar los sueldos. Nosotros tenemos una moro-sidad del orden del 42%. Y eso es signi-ficativo, porque las transferencias del Estado que recibimos son pocas, nos han considerado como distrito y solo tenemos por canon minero seis millo-nes 800 mil.

No hay dinero para obras, pe-ro qué se le puede dar a los arequi-peños. Se siente que la gestión no avanza.

Esa es opinión tuya. Hay también obras enganchadas al turismo. Yo res-pondo por el Cercado administrativa-mente. No puedo hacerlo por la pro-vincia, los distritos también tienen

−

−

−

−

CLARO Y vIsCERAL. Simón Balbuena afirma que, por su carácter, nunca se calla nada. esta actitud, algunas veces políticamente incorrecta, no es bien recibida por todos los ciudadanos.

dE LEjOs. Para el alcalde habría terminado la alianza con ollanta y el nacionalismo.

VIERNES 14/8/2009VIERNES 14/8/2009 EL gRAN SuR | LA REPúbLICA 17

ConfeSioneS De invierno: ALCALDe De ArequiPA hABLA De Su futuro en víSPerAS DeL 469 AniverSArio De LA CiuDAD BLAnCA

“A la reelección iría como independiente”

recursos. Hay una mala concepción del manejo municipal. Cada distrito maneja sus propias obras.

Pero el 50% de la población se moviliza por el Cercado.

Sí, pero no son contribuyentes. Arequipa Cercado tiene 70 mil habitan-tes y a diario llegan 400 mil que te crean problemas de contaminación, conges-tionamiento y otros, pero no son contri-buyentes y reclaman servicios.

Entonces ¿por qué se prometie-ron estas cosas en la campaña?

No teníamos información (…) El alcalde no soluciona todos los proble-mas de la ciudad.

¿Qué va a pasar con el puente Chilina?

Ese anuncio lo vamos a hacer el15. La obra sigue adelante.

LA REELECCIÓN Y GOBIERNOSi iría a una reelección iría nue-

−

−

−

−

−

−

−

vamente con el nacionalismo. ¿De qué depende?

En el caso hipotético (que postu-le) me iría como independiente.

¿Por qué no con el nacionalis-mo? ¿Qué le ha hecho cambiar de idea?

No me ha hecho cambiar de idea. El manejo municipal es diferente al de un partido político. El manejo mu-nicipal es diario contacto con la pobla-ción. El manejo de una ciudad no es de enfrentamiento.

Usted dijo alguna vez que a cier-to grupo no le convenía el éxito de un gobierno nacionalista.

Me ratifico en eso. El apoyo que recibo del gobierno no es real. Arequi-pa muchas veces no recibe lo que soli-cita, salvo los programas Agua para Todos, el apoyo fue nulo.

Eso es una constante de los go-biernos con Arequipa.

−

−

−

−

−

−

Hay apoyo a los distritos allega-dos al gobierno de turno. Hace dos semanas se terminó la intervención de Contraloría en el municipio. El año pasado también fue Contralo-ría y no han encontrado nada. Yo digo: ¿Y hace 15 años atrás por qué no intervinieron? ¿Por qué cada año me mandan?

Siente persecución. Quieren sacarme algo. ¿El Apra o García?García no, yo me llevo muy bien

con él. Claro, usted fue a Lima a recibir

el cheque (Foncomún) y salió en la foto.

Sí... me quemaron. Cuando estaba en Hunter logró

el apoyo de Fujimori, ¿por qué no hizo lo mismo ahora?

Hice todo lo posible. A través de Jorge Del Castillo por ejemplo, a quien conozco de hace mucho tiempo, pero

−

−−−−

−

−−

−

¿Inició el reordenamiento del tránsito?

hemos logrado sacar a los lanchones. Se reemplazó el 80% de los lanchones por vehículos mo-dernos. Ahora la gran tarea es tra-bajar con las combis, pero también hay que pensar en el problema so-cial. La solución del transporte que va a ayudar a la descontaminación está en este gran sistema de trans-porte masivo.

Un grupo de transportis-tas acusa que la comunicación entre la municipalidad y su gremio nunca fue fluida.

Siempre hubo un enfrenta-miento entre la autoridad y los transportistas. nunca están con-tentos con nada. no he tenido

−

−

−

−

ningún encontrón con los trans-portistas.

Pero si los transportistas le hicieron una huelga.

eso fue una estrategia, ellos perdieron (…) el diálogo es per-manente con la gerencia de transporte. De todas formas va-mos a implementar las nuevas rutas. vamos a fomentar la for-malización para que los trans-portistas formen sus propias empresas.

Usted como arequipeño hace gala de mal carácter.

A mí me gustan las cosas rec-tas y a veces de cosas normales hacen un escándalo. el periodismo explota el aspecto negativo y no el positivo. Cometí un error entre co-millas, en el inicio de mi gestión, que iba a cortar el pago a los periodis-tas. Por eso hay una consigna de un grupo de atacarme. hay una cam-paña sistemática en mi contra.

−

−

−

−

“A mi me gustan las cosas rectas”

no se ha podido. Ahí está de por medio el partido. Alan me dijo: ¿cómo es po-sible que tú, social cristiano, te vas con Ollanta? Respondí que Humala era mi amigo. Pero igual tengo el presenti-miento que ni al presidente ni al par-tido les caemos simpáticos.

Al inicio de su gestión estaba más identificado con el nacionalis-mo, pero ahora como que está mar-cando su propia distancia.

No, yo no hago muchas declara-ciones políticas. El partido tiene su propio secretario regional. Finalmen-te yo soy socialcristiano (…). Para to-mar una decisión para una posible reelección yo lo tengo que hacer con un grupo de ciudadanos y ver las po-sibilidades de éxito y eso es parte de una estrategia. Ahí se decide, a mí me gustaría seguir contando con un equi-po de técnicos para trabajar, pero para llamar técnicos necesito plata. Pero volviendo al tema de Ollanta, yo no

−

−

puedo decir que estoy defraudado, pero en honor a la verdad, faltan téc-nicos en el partido. No hay el equipo.

Se identifica con los lineamien-tos de Ollanta.

Yo sigo siendo amigo de Ollanta. ¿Le interesa más el Congreso o

la Alcaldía?El Congreso no me interesa. Ya

−

−−

−

estoy mayorcito para ir a radicar a Lima.

Eso nos confirma que se va a la reelección.

No. Me invitaron la vez pasada al Congreso… Yo no tengo los recur-sos económicos para ir a una cam-paña electoral, si quieren que me paguen la campaña.

−

−

CLARO Y vIsCERAL. Simón Balbuena afirma que, por su carácter, nunca se calla nada. esta actitud, algunas veces políticamente incorrecta, no es bien recibida por todos los ciudadanos. AYER Y HOY. Balbuena en sus años mozos laboraba como periodista. varios años después afirma que algunos de sus “colegas” han elaborado una campaña mediática en su contra.

sImPLEmENtE AmIGOs. Simón Balbuena reconfirmó la gran amistad que lo une al presidente Alan García. Sin embargo se apuró a decir que su lazo amical no involucra un acercamiento político.

FOTOS: MANUEL BERRíOS. LA rePúBLiCA

CORTESíA

18 VIERNES 14/8/2009EL GRAN SUR | LA REPúbLIcASocIEdAd

Jhonny Pineda, Arequipa.

La Universidad Alas Peruanas (UAP) consiguió con el Corso de la Amis-tad una recaudación superior a la cantidad conseguida en el 2008, tradicional evento organizado en ese año por la Universidad Nacional de San Agustín (Unsa).

Ayer el vicerrector de la UAP, Leoncio Molina Vásquez, informó que alcanzaron S/. 57 mil 800 producto de las inscripciones de 50 delegaciones.

Así cumplieron con una de las clásulas del convenio suscrito con el Municipio de Arequipa, que obligaba a la organización entre-gar S/. 40 mil para la construcción de un albergue para menores en el Cono Norte.

La Unsa, encargada de la orga-nización del Corso 2008, informó que recaudaron S/. 39 mil, sin em-bargo el municipio solo recibió S/. 5 mil 916 por utilidades y el resto supuestamente se invirtió en gas-tos de organización y otra parte fue retenida por la universidad. El caso está en el Poder Judicial.

Entregará 40 mil soles a municipio provincial para construcción de albergue de menores.

•

PArticiPArán 141 delegAciones entre gruPos de dAnzArines y cArros Alegóricos

UAP logró S/. 57 mil 800 por inscripción en Corso

Leoncio Molina precisó que de los S/. 57 mil 800 recaudados, S/. 28 mil 800 provienen de grupos de danzas inscritos, mientras que por carros alegóricos consiguieron S/. 29 mil. Participarán 141 dele-gaciones, pero solo 50 pagaron su inscripción, el resto fueron exo-nerados del pago por ser invitados

y auspiciadores. “El corso comenzará a las 10:00

de la mañana en la esquina de la Av. Progreso con puente Arnao y culminará en la esquina de 28 de Julio con San Juan de Dios. Se han tomado todas las medidas de se-guridad del caso, se podaron ár-boles, levantaron cables eléctri-

cos, entre otros”, aseguró.Incluso señaló que trabajarán

con la hora oficial peruana, que es manejada por la Marina de Guerra del Perú, por eso afirmó que el primer agrupamiento ter-minará su recorrido tres horas y media después de iniciar su par-ticipación.

Molina Vásquez fue enfático al señalar que no permitirán el in-greso de instituciones al final del corso. “Solo participarán los ins-critos, además se ha previsto que los carros alegóricos estén en sus respectivos agrupamientos antes de la medianoche del viernes, sino perderán su lugar”, precisó.

1 Baños. Se colocarán 16 baños químicos al inicio del

corso, 6 en el parque Mayta Cápac, 6 en la plaza España y 6 en la plaza de Armas, donde quitarán los hitos encadenados, ubicados frente a la catedral de Arequipa.

2 apErtura. El corso se inicia con el paseo de las

banderas del Perú y Arequipa y concluirá con la participación de danzarines que bailarán el ”Wititi”, que es patrimonio cultural.

clavEs●

autoridades solo pueden participar si bailan, ya que está prohibido hacer propaganda política.

3

Arequipa. Hasta ayer, solo dos re-cintos fueron autorizados para la presentación de espectáculos a realizarse este fin de semana por fiestas de Arequipa: el estadio de

la Unsa y el Jardín de la Cerveza en el campo ferial Cerro Juli.

Esos recintos sí cumplieron con pasar satisfactoriamente la inspec-ción técnica de Defensa Civil, indi-có el alcalde de Arequipa, Simón Balbuena Marroquín.

Entre los locales que no pasaron

las pruebas están el estadio Serapio Barra Los Palitos, donde se anunció la presentación de un festival fol-clórico y el lado norte del estadio Melgar. Con relación a los lugares desig-nados para la serenata, se tomaron las previsiones, pero por ser lugares

despejados, estos no tendrían ma-yores problemas. Sin embargo, los inspectores de Defensa Civil en coordinación con la fiscalía harían una nueva inspección hoy para comprobar si se cumplieron con las medidas de seguridad en locales observados y otros escenarios.

estAdio de lA unsA y JArdÍn de lA cerVezA PAsAron insPección de defensA ciVil

Solo dos recintos autorizados para espectáculos este fin de semanapErMIso. En el local de Aupa, donde se programa una actividad bailable, sólo se solicitó la autori-zación de la Gobernatura, pero ésta estaría en evaluación.

El dato●Estadios serapio Barra los palitos y Melgar no lo lograron.•

VIERNES 14/8/2009 EL GRAN SUR | LA REPúbLIcA 19SocIEdAd

MUERTOS. Cornejo precisó que al año mueren 3,500 personas en el país en los accidentes de tránsi-to. Villa Stein le pidió que le alcan-ce estas estadísticas para que los jueces se empapen del tema.

El daTO ●

Arequipa. El ministro de Transpor-tes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, está empeñado en reducir el número de víctimas mortales en los accidentes de tránsito.

Con esa intención aceptó la in-vitación que le hizo el titular de la Corte Suprema, Javier Villa Stein y ayer participó en la II Reunión Anual de Presidentes de Cortes Superiores. Se desplazó hasta la Ciudad Blanca por algunas horas y se fue más que

Ministro de trAnsportes logrA coMproMiso de presidente del poder judiciAl

Juzgados de Tránsito funcionarán dentro de un mesEn ciudades donde opera NCPP

no se implementará despacho.•

Ministro Enrique Cornejo.

satisfecho. Logró arrancarle a Villa Stein un compromiso importante: en un mes comenzarían a funcionar los Juzgados de Tránsito.

Cornejo expuso ante los presi-

dentes de las Cortes la necesidad de implementar estos despachos. "Su funcionamiento es indispen-sable para mejorar la efectividad del nuevo Código de Tránsito. No nos interesa recaudar por las pa-peletas, queremos que la gente tome conciencia de la responsabi-lidad que tiene cuando maneja una unidad motorizada", anotó.

Villa Stein le indicó que en los distritos judiciales donde ya opera el Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) no es necesario implementar estos despachos de Tránsito.

gobierno regionAl terMinArá de ejecutAr cArreterA Al colcA

Tramo Vizcachani-Patahuasi pasa a red vial departamental

Arequipa. El viceministro de Trans-portes, José Gonzales, entregó ayer al presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén, la resolución 574 que dispone la transferencia del tramo Vizcachani-Patahuasi a la red

Transportes anuncia que priorizarán vía Yura-la Joya.•

PROYECTO. En todas las ciu-dades por donde pasan las vías inter- oceánicas se implementan estos planes maestros para re-ducir las diferencias con el ve-cino país de Brasil.

la ClavE●vial departamental. Ahora el GRA asumirá la culminación de la carre-tera Arequipa-Chivay.

José Gonzales anunció además que se priorizará la construcción de la carretera Yura-La Joya porque se convierte en la mejor alternati-va para contrarrestar la saturación

que existe en el ingreso a Arequi-pa por Uchumayo. Explicó que esta vía está dentro del Plan Maes-tro que diseñó el MTC para mo-dernizar el sistema de transporte en Arequipa. "Buscamos trasladar el movimiento hacia la zona nor-te de la ciudad".

bREvES aREqUiPa●

El Wititi, danza del Valle del Colca, Caylloma, fue declarado Patrimonio Cultural de la Na-ción por el Instituto Nacional de Cultura (INC). Ayer, el di-rector del INC regional, Franz Grupp, hizo entrega de una copia de la resolución al Go-bierno Regional de Arequipa, la Municipalidad de Caylloma y a Percy Murguía, ciudadano cayllomino que presentó el ex-pediente ante el INC.

Wititi: patrimonio de la nación

Ahora danza debe ser preservada.

En presencia del ministro de Transportes, Enrique Cornejo, ayer se instaló una Mesa de Tra-bajo con los representantes de sectores del Transporte de Are-quipa. Hoy continuarán las con-versaciones. La idea es que jun-to a los dirigentes locales se di-señe una agenda y se fijen plazos para resolver pedidos. Cornejo solo instaló el grupo de trabajo, ya que quedó liderado por el vi-ceministro José Gonzales.

Mesa de diálogo con transporte

Turistas coparon hoteles.

Un 70% de ocupabilidad en hoteles de la ciudad se reportó por las fiestas, informó la pre-sidenta de la Asociación de Hoteles y Restaurantes de Are-quipa (Ahora), Norma Naka-gawa López. La representan-te del gremio sostuvo que desde ayer se registra el ingre-so de turistas nacionales y extranjeros, afluencia que continuará hasta mañana.

Hoteles ocupados por fiestas

pedirá a Rodríguez Mendoza re-abrir el proceso, porque no en-tiende por qué se tomó la decisión. Recordó que la ley no ampara el abuso del derecho. "Las cosas deben estar en su sitio", aseguró.

El presidente de la Corte Su-prema se vio en la necesidad de marcar distancia del fallo emitido por el magistrado Rodríguez Men-doza, adelantó que pedirá explica-ciones. "Yo soy el primero que tengo que responder ante la opin-ión pública cuando ocurren este tipo de sentencias", aseguró.

CóNClavE. En el distrito de Sabandía se realiza un encuentro que cuenta con la participación de los 29 presidentes de Cortes del Perú. Estuvo presente Enrique Cornejo.

María eugenia salas. Arequipa.

El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Javier Villa Stein, evi-denció su preocupación e incluso su alarma con la decisión que tomó la Sala de Derecho Constitucional de disponer la reposición de Lizar-do Benites Panuera al puesto de trabajo que tenía dentro de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat). "No entiendo porque tomaron la decisión, si él mismo confesó que hubo flagrante delito".

Benites Panuera fue despedido en el 2005 de la Sunat, lo acusaron de cobrar 15 mil dólares a un importador que tenía problemas tributarios.

Él reconoció el delito, pero el presidente de la Sala de Derecho Constitucional, Julio Rodríguez Mendoza, pidió respetar un man-dato de la Corte de Huaura del 2006, que ordenó la reposición del ex trabajador en la División de Almacenes de Santa Anita.

Villa Stein anunció que le

pide revisAr proceso que fAvoreció A ex trAbAjAdor de lA sunAt

Villa Stein indignado por fallo judiciallizardo benites fue

acusado de cobrar 15 mil dólares a importador que tenía problemas tributarios.

•

1]Ayer se inició la ii reunión Anual 2009 de presiden-

tes de cortes superiores de justicia. participan los 29 titu-lares de los distritos judiciales. ellos dialogarán hasta hoy en el distrito de sabandía. el en-cuentro fue liderado por javier

villa stein.

2] el objetivo de la cita es hacer un análisis de traba-

jo que cumple la administración de justicia, detectar algunas falencias y redireccionar algunas acciones que permitan mejorar el sistema judicial. también par-ticipó el ministro de transportes, enrique cornejo, que les pidió acelerar la implementación de los juzgados de tránsito.

Cónclave de presidentes

MArino sáncHez. LA REPúBLICA

20 VIERNES 14/8/2009EL GRAN SUR | LA REPúbLIcASocIEdAd

Balbuena y Cornejo conversan.

Arequipa. No perdió la oportunidad. El alcalde provincial de Arequipa, Simón Balbuena Marroquín, apro-vechó el arribo a la ciudad del mi-nistro de Transportes y Comunica-ciones (MTC), Enrique Cornejo, para solicitar un aval del Gobierno por 60 millones de dólares para finan-ciar la primera etapa del proyecto “Sistema Integral de Transporte (SIT)”, que permitirá modernizar el transporte urbano en Arequipa. El proyecto cuesta aproximadamen-

AvAl es pArA sistemA integrAl de trAnsporte

Alcalde Balbuena pide US$60 millonesMinistro Enrique Cornejo se

comprometió a gestionarlos.•

Kelly Castillo. Arequipa.

Si bien la Organización de las Na-ciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) solici-tó el expediente del puente Chilina al Gobierno Regional de Arequipa (GRA), para su revisión, el organis-mo no podría evitar que se ejecute, aseguró el director regional del Instituto Nacional de Cultura (INC), Franz Grupp Castello.

El funcionario indicó que pro-hibir que se haga el proyecto sería un acto que “afectaría la soberanía de la región y del país y que de nin-guna manera se podría consentir”. El funcionario indicó que la Unesco solo podría realizar algunas “reco-mendaciones” para que el proyecto tenga un impacto mínimo en las áreas protegidas como la campiña y zonas arqueológicas declaradas patrimonio.

Grupp consideró que el traba-jo de la Unesco se centrará en revisar el diseño del puente y el trazo de las vías que lo interconectarán con los cinco distritos de Arequipa, desde Miraflores hasta Cerro Colorado.

Los cuestionamientos que ac-tualmente se hacen al proyecto giran sobre el trazo de la vía, impac-to ambiental y su adecuación al plan director. Anteriormente se criticó que el puente tenía más protago-nismo que el valle de Chilina.

Sin embargo, el director regio-nal del INC, dijo que hay que consi-derar también la necesidad que tiene la ciudad del puente para descongestionar el centro histórico.

inC AClArA que orgAnismo solo puede reComendAr

Unesco no puede impedir ejecución de puente Chilina

Franz Grupp dice que revisión de proyecto no es para asustarse. No postergará inicio de obra ni la cancelará.

•

Recordemos que la última misión de la Unesco que llegó a Arequipa, recomendó mejorar el sistema de transporte, descongestionar la ciu-dad y descontaminarla.

El INC esperará a que el gobier-no regional le envíe toda la docu-mentación del proyecto para emitir un informe y elevarlo también a la organización internacional.

por su parte, el alcalde provincial de Arequipa, simón Balbuena marroquín, anunció que reformu-larán el proyecto en cuestión con ayuda de un “organismo interna-cional” que aceptó apoyarlos. la autoridad edil dijo que el nombre

de la institución será revelado en la ceremonia central por el 15 de agosto. Aseguró, además, que pese a los problemas presentados, de todas maneras se realizará el pro-yecto en esta gestión y con apoyo del gobierno regional de Arequi-pa (grA), ya que ésta es una obra prioritaria para la ciudad y que formará parte, en una segunda etapa, del proyecto del sistema integral de transporte (sit).

Reformularán proyecto

REVISIÓN. Estudio del proyecto Chilina será reformulado.

ArChivo. LA rEpúBLiCA

te US$ 270 millones. El burgomaestre provincial y sus

técnicos expusieron el proyecto al jefe de la cartera y, según Balbuena, el ministro comprometió su apoyo para gestionar dicho requerimien-to. Además mediará para que los técnicos del MPA tengan la oportu-nidad de exponer en Lima el proyec-to ante funcionarios del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). La autoridad edil también pidió un presupuesto para la construcción de carreteras en el departamento, como la vía a Puno, a Sánchez Cerro (Moquegua) y otros.

VIERNES 14/8/2009 EL GRAN SUR | LA REPúbLIcA 21SocIEdAd

breves cusco●

En una verificación realizada por los moradores de la comunidad campesina de Huano Huano, en el distrito de Pallpata, provincia de Espinar, se constató que la obra de pequeños sistemas de riego no se ejecutó, pero en los estados presupuestales del 2008 figura como una obra ejecutada con un monto de 44 mil 100 soles. Denuncian al alcalde Meleco Saico Ccolque.

Gastan dinero en obra que no existe

El 15 de agosto se celebra el Día Internacional del Folclore y por primera ocasión el Centro Qosqo de Arte Nativo del Cusco realizará un pasacalle por las principales arterías del centro histórico, con la presentación de diversas danzas. La actividad comenzará a las 10:00 horas en la avenida El Sol. Asimismo, en horas de la tarde del domin-go, en el Teatro Municipal se presentarán diversas danzas autóctonas.

El 15 celebran el Día del Folclore

Se presentarán diversas danzas.

En mEDio DE protEstas y quEjas contra Fiscal mayorGa

lilián luna. Cusco.

En medio de protestas de parte de los denunciantes, ayer por la maña-na se suspendió la inspección que realizaría la Fiscalía Provincial Penal de Turismo del Cusco, presidido por el magistrado Manuel Mayorga, a la obra de construcción del hotel Ma-rriott en la casona de San Agustín.

La diligencia consistía en verificar el avance de la obra. El caso en un principio fue archivado y fue la Fis-calía de la Nación la que ordenó re-tomar la investigación fiscal por la denuncia de una presunta destruc-ción del patrimonio al interior de la casona de San Agustín.

El magistrado Mayorga refirió que la suspensión se debió a un des-acuerdo de los propietarios de no dejar ingresar a una parte de los denunciantes y a la prensa.

Incluso personal de seguridad que resguarda la obra no permitió el ingreso. Posteriormente los res-ponsables de la obra dialogaron con el fiscal y se estableció que solo un periodista ingrese, pero este hecho fue rechazado.

Por su parte, la abogada Tica Luizar, integrante de la Comisión de Juristas del Cusco que denunció también la destrucción del patrimo-nio con la construcción del Marrio-tt, refirió de una parcialización de

Suspenden diligencia en obra del Marriottconstructora es

acusada de dañar el patrimonio cultural al interior de la casona de san Agustín, donde se construye hotel.

•

suspenso. En los próximos días se ejecutaría la diligencia a la obra de construcción del hotel Marriott.

1] la obra se ejecuta con un presupuesto de 40 millones

de dólares en el terreno del antiguo monasterio de san agustín. El hotel empezará a operar a fines de 2010. la empresa encargada de la construcción es inversiones la rioja. tanto el instituto na-cional de cultura del cusco, así como la municipalidad provincial

dieron las respectivas autoriza-ciones para la construcción del hotel, pero hubo denuncias sobre destrucción del patrimonio al in-terior de la casona.

2] En la municipalidad del cus-co se conformó una comisión

investigadora encabezada por el regidor oscar paredes. En el tra-bajo de investigación se evidenció la destrucción del patrimonio. se pidió el retiro de la licencia de construcción recomendación que no fue adoptada por el ejecutivo.

Problemas en su construcción

parte del fiscal a favor del hotel.“Solicitamos que el señor Fiscal

se excuse, porque está actuando parcializadamente. Las coordina-ciones han sido llevadas a cabo a puerta cerrada por el señor fiscal, nosotros hemos dejado constancia de este hecho. El fiscal no puede entablar conversaciones con ningu-na de las partes, menos a puertas cerradas, es una situación irregular”, precisó Luizar.

Refirió que en los próximos días presentarán su queja a la Oficina de Control del Ministerio Público y pedirán que se retire del proceso al fiscal Manuel Mayorga.

En procEso DE licitación

Regidores de Santiago evitan ser fiscalizadorescusco. El presidente de la Comisión de Adquisiciones de un pull de ma-quinarias de la municipalidad dis-trital de Santiago, Daniel Gamarra, denunció que los regidores se nega-ron a cumplir con su papel de fisca-lización en el proceso de licitación pese a haber sido invitados. Cabe precisar que la Procuraduría Anti-corrupción denunció penalmente al burgomaestre del distrito de San-tiago, José Luis Aguirre Navarro, por supuestamente haber direccionado la compra del pull de maquinarias a dos empresas. Gamarra refirió que el proceso se llevó en forma transpa-rente e incluso se hicieron las invi-taciones a los regidores que no asis-tieron. La próxima semana llegará el equipo valorizado en más de 4 millones de soles.

julio anGulo. LA rEPúbLICA

22 VIERNES 14/8/2009EL GRAN SUR | LA REPúbLIcASocIEdAd

breves puno●

para labores agrícolas y de reforestación en puno

Convierten miles de armas en mil 35 picos

liubomir fernández. Puno.Un total de 8 mil 312 armas de fuego utiliza-das por los delincuentes para perpe-trar atracos, fueron convertidas en mil 35 picos o zapapicos.

Las armas fueron fundidas en la capital para fabricar los picos que ya fueron entregados a 40 co-mités conservacionistas de las agencias de Melgar-Azángaro y Puno – Collao Mariscal Nieto, del proyecto Agrorural.

El lote de armamentos es produc-to de una campaña que lanzó la Discamec, para que los ciudadanos que tenían un arma en forma irre-gular las entregasen.

Mientras en otros casos fueron decomisadas a las bandas de delin-cuentes desbaratadas.

El gerente departamental de

Agrorural, Rubén Delgado Mama-ni, señaló que las herramientas ya fueron entregadas a los beneficia-rios, las mismas que están siendo utilizadas en actividades agrícolas y reforestación.

Paralelamente se entregó un total de 2 mil frazadas y ropa para adultos y niños afectados por la ola de frío que azota al Altiplano puneño.

El primer lote se hizo entrega en la Microcuenca Ccaccá, en el Centro Poblado de San Cristóbal en el distrito de Capachica, bene-ficiando a 616 familias de 8 comités conservacionistas con 373 zapapi-cos y 616 frazadas.

La segunda entrega fue en el distrito de Orurillo, de las Micro-cuencas Quisuni, Quencamayo y Ñuñoa, cuyos beneficiarios son 736 familias y recibieron 517 zapapicos, 736 frazadas, conservas y otros en alianza estratégica con la municipa-lidad de Capachica y el Indeci.

Delgado señaló que existe la po-sibilidad de beneficiar a un número mayor de campesinos con los zapa-picos, con el objeto de ampliar la frontera agrícola.

Zapapicos son utilizados en el campo.

Herramientas ya fueron entregadas a beneficiarios.•

El ministro de Agricultura, Adol-fo de Córdova, hoy arribará a Puno para participar del lanza-miento de los Núcleos Ejecutores, programa del presidente Alan García que consiste en otorgar un presupuesto a grupos de per-sonas organizadas para la ejecu-ción de una obra comunal. Sin embargo, más de un dirigente consideró que es una estrategia ante las próximas elecciones. El ministro viajará a Samán.

Ministro lanzará núcleos ejecutores

Un total de 89 personas fueron contagiadas con la gripe AH1N1, según informó la Dirección Re-gional de Salud de Puno (Diresa). La mayoría se encuentra en ais-lamiento en sus hogares, mientras que otros 111 pacientes están a la espera de resultados del Insti-tuto Nacional de Salud. El titular de la Diresa, Luis Zea Vilca, dio instrucciones específicas para atender con preferencia a pacien-tes que presenten síntomas.

son 89 contagiados con gripe aH1n1

Se elevan contagios en Puno.feliciano gutiérrez. Juliaca.

El Nuevo Código de Tránsito, que entró en vigencia el mes anterior, al parecer todavía no da los resul-tados esperados por las autoridades. En sorpresivo operativo, que duró más de dos horas, los policías de la comisaría de Huancané descubrie-ron que la informalidad y las infrac-ciones campean en las carreteras.

“No hay conciencia. A pesar que las sanciones son más drásti-cas con el Nuevo Código, no dis-minuyen las infracciones y acci-dentes”, sostuvo el comisario de Huancané, mayor PNP Luis Braca-monte Chilingano.

Según detalló, en el operativo intervinieron más de un centenar

de vehículos de todo tipo que cir-culan de Juliaca hacia las locali-dades de Huancané, San Antonio de Putina, mina La Rinconada, Moho y otros.

Producto de ello, se han reteni-do documentos de 21 unidades

intervención. Operativos evidencian informalidad del transporte en Puno.

policía sigue interviniendo a choferes ebrios y que no respetan las zonas rígidas.

3

siguen coMetiendo infracciones a pesar de sanciones Más drásticas

Código de Tránsito “desnuda” a choferesconducen sin tarjeta

de circulación, soat y licencia de conducir. policía continuará con operativos.

•

vehiculares como autos, combis y buses, que en su mayoría no con-taban con tarjeta de circulación, SOAT y licencia de conducir. En estos casos los documentos fueron derivados a la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones

en Puno. “En estos casos no pode-mos imponer papeletas, porque las sanciones son más drásticas y altas. La entidad competente im-pondrá las sanciones que corres-ponden”, expresó el oficial.

Igualmente se impuso seis

papeletas de infracción que pos-teriormente fueron derivadas al Municipio de Huancané. En estos casos los conductores no contaban con la licencia que corresponde. Advirtió que continuarán los operativos.

1] en otras vías y en la ciudad de Juliaca también no da

resultado positivo el nuevo có-digo de tránsito. el fiscal de turno, rafael salazar peñaloza, sostuvo que cada día se inter-viene a un chofer que conduce ebrio su vehículo.

2]“no disminuyen los acci-dentes ni infracciones. en

este turno estamos reportando casi la misma cantidad de hechos de meses anteriores. Me pare-ce que falta mayor difusión del nuevo código de tránsito. se tiene que hacer una fuerte cam-paña para hacer saber que las sanciones son más drásticas”, refirió el representante del Mi-nisterio público.

3] lo más preocupante es que se continúa intervi-

niendo a choferes ebrios que protagonizan accidentes en las calles de la ciudad. además, los conductores siguen sin respetar las zonas rígidas, manifestó.

Conductores manejan ebrios

Kleber sánchez. Puno. Ya son 70 niños los que han fallecido a conse-cuencia de la ola de frío que se re-gistra en la región de Puno, según el último reporte de la oficina de Epidemiología de la Dirección Re-gional de Salud (Diresa) de Puno.

Del total de las defunciones, 55 infantes perecieron en sus viviendas al no recibir atención médica. Mien-tras que 15 fallecieron al interior de un establecimiento de salud, en vista que fueron internados a des-tiempo y en estado crítico.

La provincia de San Román- Juliaca, registra el mayor núme-ro de decesos con 31 víctimas. Sigue en la lista Azángaro (8), Huancané (7), Puno (6), Carabaya (5), Melgar (4), Sandia (4), Lampa

(3), y Yunguyo (2). Asimismo, se registró un total

de 79 mil 577 casos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRA) y 1248 casos de neumonía.

El director regional de Salud de Puno, Felipe Zea Vilca, mostró su preocupación por el alto índice de decesos de niños. Recordó que du-rante el 2008 por acción del frío perecieron un total de 60 menores. Lo que significa que hay 10 casos más en el presente año.

Mayoría falleció en san roMán-Juliaca

Ya son 70 niños muertos por la ola de frío en la región de Puno

Director de salud preocupado por incremento de casos.•

teMperAturA. Según el Se-namhi Puno, las bajas temperatu-ras se prolongarán hasta fines de agosto. Sin embargo, éstas irán normalizándose, pero se presenta-rán vientos fuertes.

el DAto●

crédito. LA REPúbLICA

VIERNES 14/8/2009 EL GRAN SUR | LA REPúbLIcA 23SocIEdAd

Moquegua. Un grupo de postulantes a plazas administrativas de la Uni-versidad Nacional de Moquegua (UNAM) denunció irregularidades en la adjudicación de contratos.

Los denunciantes no quisieron proporcionar su identificación, pero refirieron que la comisión de pre-selección, integrada por Rosario Gutiérrez, Araceli Esquivel y Ana María Jaico, dispuso que entre el 31 de julio al 6 de agosto se presenten expedientes y que el 8 de agosto publiquen los resultados.

Sin embargo, a muchos no les

adjudican plazas sin inforMar adecuadaMente sobre evaluación

Denuncian irregularidades en proceso de la UNAMSe habría favorecido a personal

que labora en la universidad.• PROBLEMAS.

Denuncian irregularidades en proceso de contratación de administrativos para Universidad de Moquegua.

PLAZAS. Cinco profesionales se presentaron para una plaza de se-cretaria, 13 para una en Logística, cinco para un contador en la Unidad de Patrimonio, cuatro para un psi-cólogo en Bienestar Universitario, 2 para uno en Planificación y Pre-supuesto y 21 para 8 vigilantes.

LA cLAvE●

quisieron informar sobre el pro-ceso y ayer se dieron con la sorpre-sa que las plazas ya habían sido adjudicadas sin publicar el ran-

king de resultados. Denunciaron que entre los ga-

nadores se encuentran Marcial Apaza, hermano del consejero

Juan Apaza, el director técnico y el arquero del equipo de la UNAM, Clemente Salas y Miguel Ángel Céspedes y un servidor que actual-mente cumple funciones en el centro superior de estudios.

rufino Motta. La rePúBLiCa

DESESPERADA. Desde el martes, Justina Yanapa busca a su hijo que amenazó con quitarse la vida.

bladiMiro García afirMa en Misiva que cuMplirá su plan a toda costa

enith Hurtado. Tacna.

El estudiante Bladimiro Abraham García Yanapa, de 17 años, anunció en una carta su suicidio. El lunes abandonó su casa, pero dejó una carta en su habitación que advier-te sobre la decisión fatal que toma-rá por culpa de un amor no corres-pondido.

Su madre, Justina Yanapa Cueva, está angustiada, pero no pierde la esperanza de frustrar el terrible plan de su hijo. Ruega a Dios para encontrarlo con vida.

La progenitora no ha cesado en la búsqueda de su hijo, quien desde el lunes dejó su vivienda, ubicada

en la asociación de vivienda Salave-rry Mz. G lote 7, del distrito Gregorio Albarracín.

Desde el martes, los familiares del estudiante del colegio Santa Te-resita, recorrieron las pampas de Viñani en busca del menor, pero los resultados fueron negativos. Ayer efectivos de la Sección de Personas Desaparecidas de la Policía Nacional

Menor desaparece y anuncia en carta que se matará por culpa de una mujer

Su madre y la policía lo buscan desde el lunes pasado. Recorrieron valle de viñani donde dijo iban a hallar su cadáver.

•

“Te amo, pero tú jugaste con mi cariño, te imagino con ese gusano, besándose”, refiere la carta.

3

ricardo MaMani. La rePúBLiCa

BúSquEDA. Familiares y Policía Nacional rastrean pampas de Viñani.

rastrearon el valle de Viñani, lugar donde Bladimiro anunció que en-contrarían su cadáver. “En el valle de Viñani, allí hallarán mis restos. Sólo a ti madre, perdón… Mi plan lo cumpliré a toda costa”, indica la carta hallada en la habitación del menor. Justina Yanapa dijo que tras la desaparición de su hijo se enteró que sostenía una relación amorosa, que le provocó decepción.

“…Te amo, pero tú jugaste con mi cariño... Me imagino a ti con ese gusano, besándose. No siento odio para ti, sólo siento odio con-migo mismo”, se lee en otra de las cartas que explicarían el motivo por el cual Bladimiro no quería continuar con vida. Más casos por la gripe aH1N1.

arequipa. La estela de muerte que está dejando la gripe AH1N1 en Arequipa continúa en franco ascen-so, ya que ayer se confirmó que un menor de edad falleció convirtién-dose en la decimosexta víctima de la epidemia en esta región.

La muerte del menor fue confir-mada por el gerente de Salud de Arequipa, Miguel Alayza Angles.

También señaló que en el sec-tor de Aplao se encuentra aislado un joven, quien padece la enfer-medad y cuyo estado de salud es muy delicado.

Hasta el momento en Arequipa hay 593 casos confirmados con la influenza y se espera la confirma-ción de más de 200 muestras, cuyos resultados tardan en llegar entre 8 y 10 días de Lima.

El gerente de Salud recomendó a las personas que pertenezcan a los grupos de riesgo que eviten asistir a cualquier evento progra-mado por el aniversario de Arequi-pa y a los padres de familia protejan a sus hijos no llevándolos a los es-pectáculos.

son 16 víctiMas Mortales

Gripe AH1N1 acabó con vida de menor en AQP

En Aplao otro se debate entre la vida y la muerte.•

periodista y policía

Tres muertos por gripe en Cuscocusco. Fernando Pérez Fasabi, di-rector de Inteligencia Sanitaria de la Dirección Regional de Salud (Di-resa) de Cusco, confirmó el falleci-miento de tres personas, entre ellas un periodista y un policía.

Con estos tres casos ya suman cuatro las personas fallecidas en Cusco por complicaciones presen-tadas debido a la nueva gripe.

Respecto a los otros dos falleci-dos, refirió que se trata de un efec-tivo que provenía del distrito de Ollantaytambo, provincia de Uru-bamba, y una mujer, quienes fueron atendidos en hospitales del Cusco días anteriores.

Bladimiro García dejó su casa la mañana del pasado lunes decepcionado por un amor no correspondido.

24 VIERNES 14/8/2009EL GRAN SUR | LA REPúbLIcAPOLIcIAL

Joyce Guzmán. Arequipa.

Pudo ser peor. Ocho integrantes de una familia se salvaron de morir de milagro, al estrellarse la camio-neta en la que viajaban contra un pesado camión. El impacto fue frontal y al parecer fue la primera unidad la que invadió el carril con-trario. Todos resultaron heridos.

Este hecho se suscitó ayer al pro-mediar las 01:40 horas, a la altura del kilómetro 11 de la vía de pene-tración a Arequipa, en la Variante de Uchumayo. Según los reportes policiales, las víctimas viajaban en la camioneta de placa OH - 5396, manejada por Roberto Gutiérrez Sarmiento (36), quienes se dirigían hacia la localidad de San Isidro. Varios de los pasajeros se encontraban con síntomas de ebriedad.

Mientras que el camión XH-

2650, conducido por Gabino Salas Quiñones (62), circulaba a velocidad moderada, en sentido contrario, del llamado Kilómetro 48 hacia la ciudad de Arequipa.

MéDICO lOs ayuDóLuego del impacto, la mayoría

de los lesionados quedó dentro de

la destrozada unidad, en medio de la carretera. Por la zona pasó de manera casual una ambulancia de EsSalud, que retornaba a Mollendo, luego de haber dejado un paciente en la ciudad de Arequipa.

El médico, Abel Peña Edilio Za-pata, al ver el hecho se bajó y atendió a los heridos más graves, entre ellos

una niña de apenas tres años. En esta misma ambulancia trasladó a cuatro de los pacientes más graves hacia el hospital Honorio Delgado, mientras que el patrullero de la comisaría de Uchumayo, auxilió a los otros lesionados, todos con cortes y hematomas en cabeza y rostro. La policía investiga.

herIDOs. Ocho lesionados con cortes y fracturas fueron llevados al hospital.

camioneta se estrelló frontalmente con pesado camión en la variante

Ocho heridos en violento choque carreterolOs herIDOs. Fueron llevados al hospital Honorio Delgado, el chofer de la camioneta Roberto Gutiérrez (36) quien resultó con fracturas de brazos y hombros; Francisco Apaza Puma (24) fractura de huesos de la nariz, TEC, lesión craneal;Mariela Men-doza Chocata (23) lesiones en cuero cabelludo; Milena Apaza Mendoza (3), con TEC y policon-tusa; Juan Chocata Vizarreta (23); Elisbán Mendoza Chocata (21) con fractura de costillas lado izquierdo; Concepción Cho-cata Vizarreta (43); Salomón Mendoza Cahuana (51).

el DatO ●Víctimas regresaban a su casa en Irrigación san Isidro. entre ellas hay una niña de 3 años.

•

con prisión preventiva

“Los Marcas” ya están en el penalarequipa. El Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria, que despacha el juez Víctor Zúñiga, admitió el pedido de prisión pre-ventiva por nueve meses, que soli-citó el fiscal Eduardo Atencio, para los tres individuos que fueron cap-turados luego de una persecusión por disparar contra un vigilante. Jhony Vega Espiros (a) “Loco Da Silva”, Luis Flores Mamani (a) “Ne-gro” y Rubén Vargas Gómez (a) (Cha-to), fueron denuncidos por robo agravado y peligro común.

Su pena sería la cadena perpetua.

la república

EL GRAN SUR | LA REPúbLicA 31DEPoRtESViERNES 14/8/2009

Jugadores se ponen fuertesEl plantel de Idunsa tomó con sor-presa y molestia la decisión de la directiva de sacar a siete jugado-res por “motivos presupuestales”. Ayer el grupo en su mayoría, junto a los purgados, se reunieron antes de iniciar los entrenamientos en el estadio “Monumental Arequi-pa” y acordaron hablar con la di-rectiva para solucionar este pro-blema que ha causado malestar entre los futbolistas.

Por ejemplo, el guardameta Augusto Rossel, uno de los invita-dos a dejar el equipo, decidió re-nunciar ante este clima adverso y sólo espera solucionar su situa-ción económica.

El comando técnico también se ha sentido ofendido porque fue-ron los medios de prensa los prime-ros en enterarse de la purga.

Adrián Díaz, capitán del equi-po, dijo que se “está buscando el

diálogo” para encontrar una solu-ción. “Este problema de todas ma-neras va a afectar al grupo”, reco-noció. “Tengo fe que se pueda en-contrar una solución, porque creo que este equipo puede llegar lejos en la Segunda División”.

La directiva además está bus-cando conversar individualmente con todos los jugadores para arre-glar sus problemas económicos. “A mí me han citado el próximo miér-coles. Yo quedé en un acuerdo eco-nómico que espero se respete”, se-ñaló el camanejo.

IDUNSA EN CLIMA TENSO POR PURGA

COBRESOL. El líder de la Segun-da División, Cobresol de Moquegua, ya está en Lima. Hoy entrena en La Videna y por la noche viaja a Huancayo.

aLgO máS...●

Melgar alista la gran fiesta

Iván Contreras. Arequipa.

Mañana Arequipa cumple sus 469 años de fundación y todos en Mel-gar viven en forma especial el ani-versario mistiano. “Yo ya soy un arequipeño más y como regalo le daremos un triunfo el domingo ante Cristal”, señaló el volante Jean Ferrari, quien dijo que “indiferen-temente a que se juegue bien o mal se tiene que ganar”.

Mandó un saludo a Juan Carlos Oblitas, DT de Cristal, a quien no sólo considera su amigo, sino el hombre que podría salvar al fútbol peruano. “En lo personal aprecio mucho a Juan Carlos. Si hay al-guien que como dirigente, ahora que ha dicho que va a serlo, puede salvar el fútbol peruano es él. Con-fío en que se le dé la posibilidad de dirigir la organización del fútbol nacional”.

VUELVE CaCHETEYsrael Zúñiga jugará ante Sporting Cristal. Ayer el técnico Claudio Te-

chera lo hizo alinear como único punta del equipo titular. El bosque-jo de alineación es con Rodríguez; Yáñez, Ferrari, Pereyra, García; Ze-vallos, Araníbar, Ardiles, Arismen-di, Salas y Zúñiga.

PELOTaS DOmINÓMelgar firmó un convenio con

la empresa MULTIMAX que permi-tirá confeccionar las “Pelotas Mel-garianas”.

REGALO A AREQUIPA SERÁ GANAR A CRISTAL

Jean se siente un arequipeño más.

Ysrael Zúñiga es la novedad en el equipo titular.•

TOqUE CORTO●

Hugo Delgado, campeón mundial.

La noche del miércoles retornó Hugo Delgado Flórez, quien a sus 85 años batió el récord del mundo en la prueba 300 metros con obstáculos, con 1m07s99 en el Campeonato Mundial de Atle-tas Veteranos realizado en Fin-landia. “Me siento muy contento con este logro, que se lo dedico a Arequipa”, dijo. Hugo Delgado, socio del Internacional, fue el único peruano que asistió a la competencia realizada en la ciu-dad de Lahti, donde estuvieron 6 mil atletas de todo el orbe. Con-siguió en total 3 medallas de oro (3,000 m con obstáculos, 200 metros planos y 80 metros con vallas). También tuvo una de pla-ta en los 100 metros.

Arequipeño es figura mundial

Del 30 de agosto al 10 de octu-bre se realizará la etapa Provin-cial del I Campeonato Nacional de Vóley “Copa Perú Forjando Valores” que premiará con 50 mil nuevos soles al primer pues-to, 20 mil al segundo y 10 mil al tercero. Este evento es promovi-do por el IPD en coordinación con la Federación Peruana de Vóley con el objetivo de buscar jugadoras en provincias y pro-mocionar esta disciplina a nivel nacional. El Instituto Peruano del Deporte de Arequipa invita a todas las instituciones priva-das y públicas, urbanizaciones, clubes, academias, empresas, etc., a que se inscriban en su lo-cal ubicado en el complejo de-portivo de Cerro Juli.

Copa Perú de vóley femenino

TAMBIÉN SE INCLUYÓ A ARICA-PARINACOTA COMO INTEGRANTE OFICIAL DE LA XII EDICIÓN QUE SE INICIARÁ EN FEBRERO

Moquegua es el nuevo integrante de los Juegos Deportivos Trasandinos

Los XII Juegos Trasandinos se reali-zarán del 27 de febrero al 3 de mar-zo del 2010, según acuerdo aproba-do en la reunión del Judejut que se realizó en Copiapó, entre el 11 y 12

Se realizarán en Chile del 27 de febrero al 3 de marzo 2010.•

aREqUIPa. El próximo martes el IPD convocará a una reunión a todas las ligas trasandinas para elaborar el plan de trabajo con miras a los XII Juegos.

PaTaDITa● firmado es la participación como miembros oficiales de Arica – Pari-nacota (Chile) y Moquegua (Perú).

Las sedes de competencia se-rán: Arica – Parinacota: ciclismo, tenis de mesa y vóley varones; Ta-rapacá: judo y atletismo; Antofa-gasta: básquet masculino y nata-

ción; Atacama: tae Kwon do y básquet femenino; Coquimbo: gimnasia y vóley damas.

El Comité Organizador de esta XII edición lo preside Rodrigo Do-rador (Chile) y tiene como una de sus vicepresidentas a la tacneña Lila Barahona.

del presente. Además, se acordó la realiza-

ción de una próxima cita (13 y 14 de octubre, en Coquimbo), donde se definirá la incorporación en ca-lidad de invitados a la provincia de La Rioja (Argentina) y El Alto de la Paz (Bolivia). Lo que sí quedó con-