26
Boletín El Hijo de El Cronopio Facultad de Ciencias Universidad Autónoma de San Luis Potosí No. 603, 2 de septiembre de 2010 No. Acumulado de la serie: 957 Boletín de información científica y tecnológica de la Facultad de Ciencias y del Museo Casa de la Ciencia y el Juego Publicación bisemanal Edición y textos Fís. José Refugio Martínez Mendoza Parte de las notas de la sección Noticias de la Ciencia y la Tecnología han sido editadas por los españoles Manuel Montes y Jorge Munnshe. (http://www.amazings.com/ciencia). La sección es un servicio de recopilación de noticias e informaciones científicas, proporcionadas por los servicios de prensa de universidades, centros de investigación y otras publicaciones especializadas. Cualquier información, artículo o anuncio deberá enviarse al editor. El contenido será responsabilidad del autor correos electrónicos: [email protected] [email protected] Consultas del Boletín y números anteriores http://galia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio_2010.htm Cuerpo Académico de Materiales Sociedad Científica Francisco Javier Estrada ----------------------------- A la venta en librerías Informes al tél. (444) 8262467 -------------------------------------------------------------------------- Formalización 55 Años Física en San Luis 35 AÑOS

El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

Boletín El Hijo de El Cronopio

Facultad de Ciencias

Universidad Autónoma de San Luis Potosí

No. 603, 2 de septiembre de 2010 No. Acumulado de la serie: 957

Boletín de información científica y

tecnológica de la Facultad de Ciencias y del Museo Casa de la Ciencia y el Juego

Publicación bisemanal

Edición y textos

Fís. José Refugio Martínez Mendoza Parte de las notas de la sección Noticias de la Ciencia y la Tecnología han sido editadas por los españoles Manuel Montes y Jorge Munnshe. (http://www.amazings.com/ciencia). La sección es un servicio de recopilación de noticias e informaciones científicas, proporcionadas por los servicios de prensa de universidades, centros de investigación y otras publicaciones especializadas. Cualquier información, artículo o anuncio deberá

enviarse al editor. El contenido será responsabilidad del autor

correos electrónicos: [email protected] [email protected]

Consultas del Boletín y números anteriores

http://galia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio_2010.htm

Cuerpo Académico de Materiales

Sociedad Científica Francisco Javier Estrada

-----------------------------

A la venta en librerías Informes al tél. (444) 8262467

--------------------------------------------------------------------------

Formalización 55 Años

Física en San Luis

35 AÑOS

Page 2: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14035

Contenido/

Agencias/ Científicos descubren que el agave reduce obesidad, diabetes y osteoporosis IPN diseña con "modelado molecular" fármacos contra leucemia Difunde UNAM en Internet uso de plantas medicinales de ancestros Los hoyos negros, esenciales para la formación de galaxias Desde Perú hasta la ISS, clamor por cuidado ambiental Revolucionadora técnica detecta factor genético en la migraña común Fármaco desarrollado en Cuba, eficaz para curar pie diabético Salmón transgénico Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que ofrecen tratamientos con células madres

Noticias de la Ciencia y la Tecnología Sabotear la fase de diapausa de los insectos, nuevo modo de combatirlos Síntesis de sonidos realistas de objetos rompiéndose Locomoción asistida por movimientos internos de la tripa Hacia las células fotovoltaicas orgánicas ultrabaratas Hacia la videovigilancia "inteligente" pero sin escrutinio humano constante

Breves del Mundo de la Ciencia Lanzados tres satélites Glonass Prueba DM-2 Dos astronautas abandonan la NASA Armadillo y Masten colaborarán con la NASA El satélite AEHF-1 luchará por llegar a la orbita esperada Imágenes de la NASA en Flickr Falleció Bill Lenoir Que Suene la Huapanguera/ Murió Andrés Alfonso, uno de los grandes del son jarocho Varia/ Cabo Tuna, venta de libro

Page 3: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14036

Agencias/

Científicos descubren que el agave reduce obesidad, diabetes y osteoporosis Los investigadores indicaron que los fructanos del agave contribuyen a controlar la ingesta de alimentos, permiten regular la producción de insulina y favorecen la calcificación de los huesos.

Jorge Hernández/Milenio

Ciudad de México

De acuerdo a estudios realizados por científicos del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), consumir productos derivados del agave, ayuda a combatir la obesidad e incrementa los niveles de calcio en el cuerpo, lo que disminuye el riesgo para contraer osteoporosis.

De la planta tequilera se extrae un productos nombrados fructanos, el cual según experimentos realizados en ratas, inhiben la absorción de grasas en el organismo y ayudan como tratamiento para disminuir de peso.

Page 4: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14037

Lo anterior fue descubierto por investigadores del Cinvestav, Unidad Irapuato, encabezados por la doctora Guadalupe López Pérez, del departamento de Biotenología y Bioquímica del Centro.

López Pérez, describió a los fructanos como moléculas de azúcar no digeribles, las cuales van directo al intestino grueso por lo que son desechadas y sin generar aumento de peso o incremento de los niveles de glucosa en la sangre.

Además, la investigadora precisó que, según sus estudios de laboratorio, si se mantiene una dieta que incluya diez por ciento de los derivados de la planta durante ocho semanas se obtendrá una reducción significativa en el peso.

Otro beneficio que encontraron es que la sustancia se encuentra relacionada con la hormona GLP – 1, la cual se encarga de regular los niveles de insulina en la sangre y con la sensación de saciedad, lo que ayuda a los individuos a comer en menor cantidad para satisfacerse.

Aunado a lo anterior, la científica comentó que durante sus experimentos notaron que debido a los fructanos, se incrementó la absorción de calcio en la dieta de los ratones en casi 50 por ciento.

Lo que significaría, mencionó, que podría disminuir la osteoporosis al poder incrementar los niveles de calcio en los huesos de los futuros pacientes.

La investigadora, afirmó que ahora pasarán a la fase de investigación en humanos en cuánto tengan la autorización de las autoridades de salud.

_____________________________________________________________

IPN diseña con "modelado molecular" fármacos contra leucemia Con la moderna técnica es posible mejorar algunos medicamentos ya existentes, con el fin de reducir o eliminar efectos secundarios que causan al organismo.

Xinhua

México, DF. Investigadores del Instituto Politécnico Nacional (IPN) aplican herramientas computacionales de modelo molecular para diseñar fármacos para combatir enfermedades como la leucemia, el Alzheimer y la influenza AH1N1, se informó.

En un comunicado, el IPN explicó que esas nuevas investigaciones también permitirán mejorar algunos medicamentos ya existentes, con el fin de reducir o eliminar los efectos secundarios que provocan al organismo humano.

Page 5: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14038

El Politécnico precisó que con ese proyecto también se ahorrarán recursos humanos y económicos, ya que no es necesario diseñar, sintetizar y evaluar de manera experimental cada uno de ellos, sino sólo los mejores.

Se trata de una investigación compleja y multidisciplinaria en la que participan científicos del IPN y del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), así como expertos internacionales.

Mediante modernas técnicas de modelado molecular, "es posible hacer exploración de tamizaje a gran escala usando docking; es decir que en dos meses es posible probar una gran cantidad de compuestos, con lo cual se ahorra mucho tiempo", explicó el titular de ese proyecto, José Correa Basurto.

Con el apoyo de la Fundación Miguel Alemán, el IPN trabaja en el desarrollo de un grupo de fármacos con posible actividad neoplásica, de manera especial en el tratamiento de la leucemia, agregó. Correa Basurto dijo que los resultados son hasta ahora alentadores, porque se ha observado una inhibición de las células tumorales.

La etapa siguiente es hacer microarreglos del ácido desoxirribunocleico (ADN), para determinar los genes "que se apagan y encienden" con este y otros compuestos sintetizados, indicó el responsable del proyecto.

_____________________________________________________________

Difunde UNAM en Internet uso de plantas medicinales de ancestros El empleo de mil plantas y 45 hongos pueden encontrarse en la Biblioteca digital de la medicina tradicional mexicana elaborada por el Programa Universitario México.

Agencia ID

México, DF. La infusión de manzanilla es conocida por su acción curativa en casos de infecciones oculares. Incluso, existen fórmulas farmacéuticas de libre venta para tal motivo. Pero ese no es la única cualidad de la planta, pues por siglos las comunidades indígenas mexicanas la emplean también como paliativo de cólicos en los recién nacidos y “la moquera”.

Estos y otros usos de mil plantas y 45 hongos medicinales pueden encontrarse en la Biblioteca digital de la medicina tradicional mexicana elaborada por el Programa Universitario México, Nación Multicultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (PUMC-UNAM).

De acuerdo con el licenciado Carlos Zolla, coordinador del proyecto, junto con Arturo Argueta Villamar y Soledad Mata, la idea original para formar un archivo sobre los

Page 6: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14039

conocimientos medicinales de los pueblos surgió en 1989, mientras trabajaban en el Instituto Nacional Indigenista (INI).

Esta tarea se enfocó a lograr tres objetivos principales: apoyar el proceso de organización de los médicos tradicionales indígenas, pues en aquel entonces sólo existían dos organizaciones de ellos, una en Chiapas y otra en Yucatán. Sin embargo, hacia 1994 se habían formado 52 de estas estructuras.

Asimismo, buscaban proponer nuevas modalidades de atención para la población indígena que reconocieran, valoraran e incluso legalizaran la medicina tradicional como parte del sistema básico de salud pública.

El último propósito estaba centrado en la investigación de las condiciones de salud de los pueblos y el potencial de sus recursos medicinales. “Ahí nace la idea de crear la Biblioteca de la medicina tradicional mexicana, que fue publicada en 1994”.

Dicho acervo constaba de 12 volúmenes: dos del Diccionario enciclopédico de la medicina tradicional mexicana, tres de La medicina tradicional de los pueblos indígenas de México -un número similar del Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana-, otro tanto más de Las floras indígenas de México y uno de la Nueva bibliografía de la medicina tradicional mexicana.

Posteriormente, fueron agregados tres volúmenes más: uno dedicado al agua, otro a los saberes maternos sobre enfermedades infantiles y una antología histórica desde el siglo XVI hasta 1980 del empacho en México.

Zolla explicó que en este proyecto participaron investigadores, estudiantes, personal de salud del INI en delegaciones y centros coordinadores de distintas regiones del país, así como más de 2 mil médicos tradicionales de 56 pueblos indígenas.

Con el pasar del tiempo, y al agotarse los volúmenes originales de la biblioteca, sus coordinadores optaron por digitalizarla y volverla de libre consulta vía Internet.

Para tal efecto, contaron con el apoyo de la Dirección General de Servicios de Cómputo Académico (DGSCA) de la UNAM, que diseñó todo el software; programa que permite realizar 54 mil cruces de información. “Gracias al cual, por ejemplo, pueden asociarse términos como susto, alma, huichol y pirul, que se encuentran en distintas obras de la Biblioteca”, indicó el coordinador de la obra.

Dado que esta edición de la Biblioteca de la medicina tradicional mexicana fue terminada en 1994, los investigadores universitarios planean actualizarla con la información más reciente sobre plantas; ello con estudios relacionados a química, botánica, farmacología y toxicología, así como antropología médica o etnobotánica.

Asimismo, incorporarán un capítulo que haga referencia a los aparatos legales nacionales e internacionales que dan sustento a la medicina tradicional; además de las biografías de las organizaciones de curanderos, yerberos, hueseros, sobadores, entre otros especialistas.

Page 7: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14040

De acuerdo con los datos que DGSCA reporta, la Biblioteca es visitada constantemente por usuarios de México, Estados Unidos, España, Argentina, Venezuela y en algunas ocasiones de Indonesia e India.

_____________________________________________________________

Simulación en computadora sugiere que son protagónicos para su creación

Los hoyos negros, esenciales para la formación de galaxias Estudio de la Universidad de Ohio contradice la teoría de conjuntos jerárquicos de estructuras

Los campos gravitaciones de los agujeros son tan grandes que ningún objeto escapa a ellos

STEVE CONNOR/ The Independent

Es probable que los hoyos negros tengan un papel mucho más importante en la evolución del universo de lo que los científicos suponían. Un estudio sugiere que estas enormes y misteriosas estructuras del espacio podrían haber sido esenciales en la formación de las primeras galaxias.

Científicos usaron supercomputadoras para simular lo que habría ocurrido en el universo primigenio cuando dos galaxias entraban en colisión. Descubrieron que ésta forma con rapidez un hoyo negro cuya masa es millones de veces mayor que la del Sol.

Los campos gravitacionales de estos hoyos negros son tan grandes que ningún objeto del cosmos, ni siquiera la luz, puede escapar de ellos si se acerca demasiado.

Hasta ahora se creía que la función de esos hoyos negros en la formación y evolución de las galaxias era secundaria, pero la investigación más reciente sugiere que de hecho son protagonistas centrales.

Antes, los cosmólogos creían que las galaxias se formaban según un modelo jerárquico y gradual, en el que conglomerados de material se juntaban para integrar centros de gravedad más fuertes, que atraen más materia y a la larga constituyen nuevas constelaciones.

Sin embargo, la nueva simulación por computadora sugirió que la formación de galaxias ocurre mucho más rápido que ese proceso gradual y en parte podría ser impulsada por la formación de hoyos negros supermasivos, los cuales se cree que existen en el centro de la mayoría de las galaxias, incluida nuestra propia Vía Láctea.

Page 8: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14041

“Habrá que revisar la idea común de que las propiedades de una galaxia y la masa de su hoyo negro central se relacionan porque los dos crecen en paralelo”, indicó Stelios Kazantzidis, de la Universidad Estatal de Ohio (Estados Unidos), quien formó parte del equipo de investigadores, cuyo estudio es publicado en la revista Nature.

“Según nuestro modelo, el hoyo negro crece mucho más rápido que la galaxia. Podría ser, pues, que no esté regulado en absoluto por el crecimiento de la galaxia, sino que la galaxia lo esté por el crecimiento del hoyo negro”, explicó el doctor Kazantzidis. Se calcula que el universo tiene 13 mil 700 millones de años de edad. Las nuevas simulaciones por computadora sugieren que los primeros hoyos negros supermasivos se formaron cuando las primeras galaxias comenzaron a colisionar entre sí, en el curso de los primeros mil millones del universo, luego del Big Bang.

“Nuestros resultados añaden un nuevo hito al importante conocimiento de cómo se forma la estructura del universo –comentó Kazantzidis–. Junto con esos otros hallazgos, nuestro resultado muestra que las grandes estructuras, tanto galaxias como hoyos negros, se construyen con rapidez en la historia del universo. Lo asombroso es que eso va en contra de la teoría de la formación jerárquica de estructuras.”

Los astrónomos creen que las primeras estrellas eran muchas veces mayores que las actuales, de unas 300 veces la masa del Sol, por ejemplo, rasgo que se tuvo que incorporar a las simulaciones por computadora.

Asimismo, estas simulaciones de las colisiones cósmicas fueron mucho más detalladas que las anteriores. Las nuevas contenían rasgos 100 veces más pequeños que estudios previos. Kazantzidis señaló que este trabajo debe de ayudar a investigar las elusivas ondulaciones gravitacionales, las “ondas” previstas en la teoría general de la relatividad de Einstein, pero que nunca se han detectado.

© The IndependentTraducción: Jorge Anaya

_____________________________________________________________

Desde Perú hasta la ISS, clamor por cuidado ambiental

DPA

Lima, 27 de agosto. Un clamor en quechua en favor del cuidado del planeta fue lanzado hoy desde la histórica ciudadela inca de Machu Picchu, Perú, a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés), plataforma que da una vuelta a la Tierra cada 92 minutos.

Page 9: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14042

La legisladora de izquierda Hilaria Supa, indígena nacida cerca de Machu Picchu, fue la encargada de pedirles a los tripulantes de la Estación Espacial Internacional que promueva con el máximo empeño el cuidado del medio ambiente.

Después de haber escuchado la traducción, el ruso Alexander Skvortsov, jefe de la estación, dijo que jamás había oído palabras en quechua, lengua hablada por cerca de 10 millones de personas en Bolivia, Ecuador y el Perú, así como algunas zonas de Argentina, Chile y Colombia.

Skvortsov respondió a Supa que los tripulantes de la Estación Espacial Internacional comparten en forma activa la preocupación por el tema ambiental.

Participación universitaria

El diálogo de más de 10 minutos entre la ISS y el Recinto del Guardián, uno de los puntos más altos de la ciudadela, fue posible por iniciativa de la estatal Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), en Lima, que trasladó hasta la zona equipos de comunicaciones de elaboración propia.

El rector de la Universidad Nacional de Ingeniería, Aurelio Padilla Ríos, manifestó que la comunicación transcurrió sin problemas y que los tripulantes se mostraron complacidos y felicitaron la iniciativa peruana.

En la conversación también intervino el alcalde de Machu Picchu Pueblo, Édgar Miranda, quien pidió a los cosmonautas mantener en su pensamiento ese pedazo del mundo en que floreció el imperio inca.

_____________________________________________________________ Analiza los 23 pares de cromosomas en un solo barrido, explican especialistas de GB

Revolucionadora técnica detecta factor genético en la migraña común Alerta sobre defectos del ADN en la construcción de una sustancia de los nervios de quienes la padecen

Contribuirá a encontrar tratamientos más eficaces contra ese mal crónico, señalan

STEVE CONNOR/ The Independent

Una forma revolucionaria de examinar el genoma humano completo en busca de signos de enfermedad ha producido su éxito más reciente: el primer vínculo hereditario con la migraña común y una posible explicación de los dolores intensos de cabeza.

Page 10: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14043

La técnica, que analiza los 23 pares de cromosomas humanos en un solo barrido, ha descubierto el primer factor genético de riesgo que predispone a una persona a la forma común de la migraña, la cual afecta a una de cada seis mujeres y a uno de cada 12 hombres.

El descubrimiento ha conducido de inmediato a una posible causa de la migraña, al alertar a los científicos sobre defectos del ADN en la construcción de una sustancia de los nervios de quienes la padecen, los cuales podrían ser el factor que desencadena las primeras migrañas.

Científicos creen que los hallazgos contribuirán a entender mejor y a encontrar tratamientos más eficaces para este padecimiento crónico y debilitante, el cual se considera uno de los trastornos más costosos en términos sociales entre los que afectan al cerebro, pues causa incontables días de trabajo perdidos.

En años pasados, examinar todo el esquema del ADN humano mediante este método, llamado estudio de asociación de genoma completo (GWAS, por sus siglas en inglés), ha tenido profundo efecto en la comprensión de otros padecimientos, desde las enfermedades del corazón y la obesidad hasta el trastorno bipolar y el cáncer de testículo.

El estudio referente a la migraña, publicado en la revista Nature Genetics, fue un ejemplo arquetípico del nuevo enfoque de genética médica por medio de esta técnica. Científicos analizaron los genomas de unos 5 mil pacientes de migraña y compararon su ADN con el de personas no afectadas, para ver si existía alguna diferencia significativa que pudiera vincularse estadísticamente con el padecimiento.

La prueba GWAS utiliza agrupaciones de fragmentos de ADN especialmente diseñados que pueden identificar conjuntos de “marcadores” o signos genéticos en el genoma de una persona. Al analizar miles de genomas, los científicos pueden construir una imagen de marcadores de ADN en el genoma de un paciente, apuntando a la presencia de genes defectuosos que puedan predisponerlo a la migraña o a algún otro padecimiento común que tenga un elemento genético conocido.

“Fue la primera vez que pudimos asomarnos a los genomas de muchos miles de personas y encontrar pistas genéticas para entender la migraña común”, aseveró el doctor Aarno Palotie, presidente del consorcio genético internacional sobre dolor de cabeza del Instituto Sanger, perteneciente al Wellcome Trust, en Cambridge, Inglaterra. “Estudios como éste son posibles sólo mediante la colaboración en gran escala, para que podamos encontrar esta variante genética. Este descubrimiento abre nuevas puertas para entender enfermedades humanas comunes.”

Los científicos examinaron mediante escáner los genomas completos de unas 50 mil personas, empresa gigantesca que sólo fue posible por la disponibilidad de equipos comerciales de GWAS relativamente baratos, que permiten revisar todos los 46 cromosomas de una persona con un solo barrido.

Hace 10 o 15 años apenas si se podía soñar con el conocimiento que brinda este método. De pronto se ha vuelto posible detectar la influencia de los muchos genes distintos que pueden intervenir en el riesgo de desarrollar determinado padecimiento, sea enfermedad

Page 11: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14044

del corazón o Alzheimer. Hace una década o dos, este componente genético de las enfermedades comunes sólo podía conocerse examinando la historia clínica familiar del paciente.

Se sabía que los hijos cuyos dos padres habían muerto de enfermedades cardiacas tenían más probabilidades de fallecer por la misma causa, pero se desconocía la naturaleza de los genes que producían esa predisposición.

“Me parece que el GWAS ha revolucionado la forma de enfrentar esas enfermedades –comentó el doctor Palotie–. Hemos identificado nuevas rutas de la enfermedad y nuevas posibles causas. Es como la diferencia entre la noche y el día, entre las fotografías en blanco y negro y las de color.”

El Instituto Sanger usa el GWAS para encontrar las variantes genéticas de las enfermedades coronarias, los niveles de colesterol, el trastorno bipolar, el cáncer de seno y de testículo, la hipertensión arterial, la enfermedad de Crohn, la artritis reumatoide y la diabetes tipo 2.

© The Independent

Traducción: Jorge Anaya

_____________________________________________________________

Fármaco desarrollado en Cuba, eficaz para curar pie diabético

XINHUA

La Habana. El medicamento Heberprot-P, único en el mundo para tratar la úlcera del pie diabético, será el centro de atención durante el Congreso Biotecnología Habana 2010, programado del 20 al 22 de octubre próximo en la capital cubana, dijeron organizadores citados hoy por la prensa isleña. Luis Herrera, presidente del comité organizador del encuentro, dijo que el fármaco ha demostrado eficacia y seguridad en más de 10 mil pacientes de Cuba, Venezuela, Argentina y Argelia, destacó este lunes el diario Granma. Desarrollado por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de la capital cubana, el Heberprot-P es un fármaco basado en el factor de crecimiento humano recombinante. Este producto permite cerrar las lesiones y disminuir amputaciones en la mayoría de los casos, con lo cual salva extremidades que antes eran condenadas a la mutilación. Herrera precisó que, a nivel mundial, la diabetes afecta a más de 300 millones de personas, y las úlceras del pie diabético constituyen una de las complicaciones de peor evolución médica y de mayores gastos de recursos en los sistemas de salud.

_____________________________________________________________

Page 12: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14045

Salmón transgénico

La Jornada

Esta fotografía muestra la comparación entre un salmón genéticamente alterado, del tipo AquAdvantage, y uno normal de los que habitan el Atlántico. La Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos sostendrá una reunión a partir del 19 de septiembre, para deliberar sobre la aprobación del consumo humano del pez modificado

_____________________________________________________________

Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas

ANA BUQUET* / La Jornada

En las semanas pasadas se ha debatido intensamente sobre el número de jóvenes que no tienen la oportunidad de estudiar ni trabajar. Sin desestimar la gravedad de las cifras, también es preocupante la concepción que han sostenido tanto la Directora del Instituto Mexicano de la Juventud como el Secretario de Educación Pública, sobre las jóvenes que no estudian ni trabajan, pero que se dedican a las labores domésticas.

Priscila Vera Hernández, directora del Instituto Mexicano de la Juventud (Imjuve), planteó como atenuante a esta crítica situación “que siete de cada 10 de quienes se

Page 13: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14046

considera que no estudian ni trabajan son mujeres y la gran mayoría de ellas se dedican a las labores del hogar” (La Jornada, 13 de agosto).

Yucatán. Foto Fabrizio León Diez

Es grave restar importancia al hecho de que un porcentaje tan alto de mujeres jóvenes de México se dediquen a las labores del hogar. Esta condición reproduce una de las formas de desigualdad más arraigada en nuestra organización social: la inequidad de género.

Dedicarse a las labores del hogar y no estudiar ni trabajar mantiene a millones de mujeres al margen del desarrollo, las priva de autonomía y las obliga a depender económicamente de alguien más (por lo general un hombre, su pareja). Éste es un binomio perfecto que preserva la subordinación de las mujeres, limita procesos democráticos para lograr igualdad y justicia social y obstaculiza el desarrollo nacional.

La educación es una condición para el desarrollo pleno de los seres humanos con efectos fundamentales en sus oportunidades de incorporación a la vida moderna y a la economía. No es aceptable que, con un afán de justificar cifras y acciones públicas, se busque presentar como una virtud que las mujeres queden al margen de las oportunidades de educación y de empleo remunerado, a los que tienen derecho de acuerdo con sus edades.

Conviene recordar a las autoridades del país que hace muchos años las mujeres conquistaron el derecho a la educación y al trabajo, entre muchos otros. La remuneración económica, el pago por el trabajo, es una de las fuentes de bienestar e independencia que tienen los seres humanos adultos. El que algunas autoridades consideren adecuado que las mujeres se dediquen a labores, no remuneradas, en el hogar, al margen del sistema

Page 14: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14047

educativo y el mercado laboral, contradice derechos adquiridos y manifiesta una visión limitada sobre los retos de la equidad y del desarrollo contemporáneo.

Cuando el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, plantea que “las estadísticas deben revalorar el trabajo doméstico de las jóvenes que sólo se dedican a esta actividad” (La Jornada, 22 de agosto), no se entiende con base en qué plantea esta revaloración. Sabemos que el trabajo doméstico es indispensable para la vida cotidiana. La casa es el espacio de la reproducción de la fuerza de trabajo. Los integrantes de la familia que participan en la educación o tienen una ocupación remunerada, se alimentan, descansan y se asean en el espacio familiar; es decir, allí encuentran las condiciones necesarias para continuar al día siguiente con sus actividades.

En teoría la casa es el espacio donde se atienden sus necesidades personales; donde se dedica tiempo y se organizan las actividades escolares, deportivas y recreativas de los más jóvenes; donde se cuida la salud de grandes y chicos; el lugar de descanso, de reposición de las fuerzas perdidas. En condiciones ideales, cuando no se desarrollan relaciones de opresión o violencia intrafamiliar, debe ser también el lugar de los afectos, el refugio del mundo público.

Todo esto tiene enorme importancia; sin embargo, a la vez entraña un sinfín de actividades que requieren de grandes cargas de trabajo no remunerado, no reconocido, no valorado (en términos de valor de uso y valor de cambio). Las tareas domésticas no están acotadas en el tiempo; son de índole permanente, no empiezan ni terminan; simplemente son parte de la vida cotidiana de las mujeres. Pero cuando estas mujeres, además de las actividades domésticas, están incorporadas al trabajo fuera del hogar, cumplen una doble jornada: una remunerada y la otra no. Normalmente los hombres solo se dedican al trabajo remunerado.

Hay diversas formas de revalorar las actividades domésticas y ninguna de ellas se cumple a través del simple reconocimiento estadístico. Señalo aquí solamente dos. La primera, que implica una profunda transformación cultural, es que hombres y mujeres (padres, madres, hermanos, hermanas, etcétera) sean corresponsables de las múltiples actividades que deben atenderse dentro de una familia. Se trata de equilibrar los tiempos y la energía que hombres y mujeres pueden dedicar a sus trabajos, a sus estudios, a sus tiempos personales y, por supuesto, a las tareas domésticas.

La otra forma de revalorar el trabajo doméstico es asignarle un valor en el mercado, una remuneración, pagar el trabajo que se realiza en las casas. De esta manera aquellas mujeres que “deciden” ser exclusivamente amas de casa, tendrían un ingreso por su trabajo y podrían tomar una serie de decisiones sobre su vida, que sólo pueden llevarse a cabo si se tiene dinero. Las mujeres que se dedican al hogar no se verían obligadas a mantenerse en situaciones intolerables por falta de recursos, cosa que ocurre con mucha frecuencia.

El trabajo doméstico debería ser valorado económicamente en su justa dimensión, ya que cuando las mujeres desarrollan este trabajo afuera de sus hogares, lo hacen en condiciones precarias de tiempos, cargas de trabajo, de remuneración y sin prestaciones ni garantías de ningún tipo.

Page 15: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14048

En la actualidad existen instancias en las que el trabajo de “tipo doméstico” se profesionaliza y se intercambia en el mercado, frecuentemente por medio de empresas de limpieza de oficinas, hoteles, y en algunos casos también de hogares particulares. A pesar de que, en general, estas empresas funcionan con esquemas de condiciones laborales precarias y altos niveles de explotación, este tipo de trabajo es remunerado y tiene algunas prestaciones. Un fenómeno a resaltar es que en estas condiciones, los hombres también se incorporan a ocupaciones tradicionalmente femeninas, aunque, por supuesto, fuera del hogar.

No se puede seguir sosteniendo un modelo social que reivindica el lugar de las mujeres en actividades sin remuneración, sin reconocimiento, que las excluye de la educación y de la posibilidad de construir un proyecto de vida propio. Por esta razón, los argumentos del secretario Lujambio y la directora Vera Hernández resultan alarmantes e inaceptables. En contraste la preocupación expresada por el doctor Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, no sólo es legítima, es una postura que atiende a una de las más graves formas de desigualdad social: la desigualdad de condiciones y oportunidades entre los hombres y las mujeres.

*Investigadora Asociada C, secretaria de Equidad de Género, Programa Universitario de Estudios de Género, UNAM

_____________________________________________________________

No están aprobados y el paciente corre el riesgo de morir, advierten expertos británicos

Alertan sobre clínicas que ofrecen tratamientos con células madres En China y Alemania, particularmente, prometen curar lesiones cerebrales, esclerosis múltiple, problemas de médula y daño del nervio óptico, dicen

Hay alrededor de 700 en el mundo, señalan

REUTERS

Londres, 1º de septiembre. Miles de personas están poniendo su salud y los ahorros de toda su vida en riesgo para viajar a clínicas privadas de todo el mundo que ofrecen tratamientos con células madres no aprobados y potencialmente peligrosos, advirtieron especialistas británicos.

Un panel de expertos mencionó clínicas particulares en Alemania y China donde asisten “turistas de células madres” para recibir tratamientos no autorizados, pero añadió que existirían hasta 700 centros similares en todo el mundo, que ofrecen terapias celulares sin aprobación.

Page 16: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14049

Pese a la falta de evidencia científica de que estas terapias funcionan, los pacientes de enfermedades sin cura como el Parkinson o la ceguera son atraídos para que gasten decenas de miles de dólares con pocas posibilidades de éxito.

“El paciente está en riesgo de perder la vida y la salud, al viajar innecesariamente largas distancias, lejos de casa, amigos y familiares, sin que mejore su condición y posiblemente con el riesgo de perder grandes sumas de dinero”, dijo Chris Mason, de la unidad de bioprocesamiento de medicina regenerativa de la Escuela Universitaria de Londres.

Los científicos mencionaron el caso de un niño israelí que recibió un tratamiento con células madres en Rusia para una lesión de médula espinal y luego desarrolló múltiples tumores.

En otro caso, indicó el equipo, una mujer de 46 años fue tratada en Tailandia por la enfermedad autoinmune llamada lupus. Luego desarrolló insuficiencia renal y murió por septicemia.

Las células madres son el material maestro del cuerpo, ya que dan origen a muchos tejidos diferentes y a las células sanguíneas. Son el tratamiento estándar para leucemias y algunas otras dolencias genéticas, pero su uso en otras enfermedades, como el Parkinson, lesiones medulares o daño del nervio óptico, aún es experimental.

Los expertos británicos señalaron que se vieron obligados a hablar por la gran cantidad de preguntas que reciben de pacientes que leen sobre curas aparentemente espectaculares en sitios en Internet y en otros medios.

El equipo indicó que si bien las clínicas privadas no operan ilegalmente, ofrecen tratamientos que no tiene licencia y en muchos casos ni siquiera han sido probados. Aconsejó evitarlos.

Los tratamientos pueden costar alrededor de 30 mil dólares por paciente, según los especialistas, y ante la falta de datos de ensayos clínicos los hospitales presentan en sus sitios de Internet testimonios de pacientes que dicen haber sido ayudados.

El pasado junio las autoridades de Costa Rica ordenaron a la clínica de células madres más grande del país que dejara de ofrecer tratamientos, con el argumento de que no hay pruebas de su eficacia.

En Tailandia y México, por ejemplo, también se ofrecen esos tratamientos.

Los científicos dijeron que estaban particularmente preocupados por una firma en Alemania, XCell-Centre, y una empresa de China, Beike Biotechnology, que ofrecen tratamientos con células madres para enfermedades, como lesiones cerebrales, esclerosis múltiple, problemas de médula y daño del nervio óptico.

Hasta el momento las compañías no han hecho declaraciones al respecto.

Page 17: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14050

Noticias de la Ciencia y la Tecnología Sabotear la fase de diapausa de los insectos, nuevo modo de combatirlos Para resistir el calor del verano, el frío del invierno y otras condiciones ambientales hostiles, muchos insectos caen temporalmente en un estado similar a la hibernación para conservar energía. Un equipo de científicos cree que este fenómeno podría ser aprovechado para desarrollar nuevos métodos de control de plagas.

El estudio muestra que organismos diferentes emplean mecanismos diferentes para alcanzar ese período de adormecimiento y desarrollo detenido, en un estado parecido al de la hibernación, conocido como diapausa.

Los científicos están analizando los procesos bioquímicos responsables de la diapausa como un primer paso hacia la capacidad de manipular cuándo y cómo se activa en especies de insectos nocivos. Si podemos interrumpirla, podemos cambiar las probabilidades de que una población de insectos sobreviva.

Dan Hahn, profesor del Instituto de Ciencias Alimentarias y Agrícolas de la Universidad de Florida, Greg Ragland, de la misma universidad, y David Denlinger de la Universidad Estatal de Ohio, han dirigido su atención a dos especies bien conocidas de insectos responsables de plagas: la Rhagoletis pomonella, que ataca a manzanas, arándanos y cerezas, y la Helicoverpa zea, que ataca a más de 100 cultivos, incluyendo el maíz tierno.

La diapausa ayuda a los insectos a permanecer sincronizados con ciclos naturales como los de la temperatura, la pluviosidad y la disponibilidad de alimentos, para incrementar así sus oportunidades de supervivencia. El sabotaje de la diapausa para frenar plagas consistiría, en líneas generales, en activar o detener la diapausa en momentos que resultasen perjudiciales para los insectos nocivos. Por ejemplo, exponiendo los insectos a un producto químico capaz de truncar la diapausa, sería posible "despertarlos" cuando no hubiera comida disponible, condenando a poblaciones enteras de tales insectos a morirse de hambre.

El conocimiento detallado de los mecanismos bioquímicos implicados en la diapausa podría acabar permitiendo a los científicos diseñar pesticidas con un blanco de ataque muy específico, que actuasen sólo contra una especie, y también pesticidas de espectro amplio que pudieran actuar contra muchas especies. Información adicional en: http://www.scitech-news.com/2010/08/research-on-insect-hibernation-may-lead.html

Page 18: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14051

Síntesis de sonidos realistas de objetos rompiéndose Una delicada copa de vino se estrella en el suelo. Una piedra es arrojada contra el cristal de una ventana. Alguien rompe de un martillazo una figurilla de cerámica para ver qué esconde dentro. Los momentos como estos en una película de animación, en un videojuego, o en un entorno de Realidad Virtual, no parecerán reales a menos que el sonido encaje a la perfección con la acción. Sin embargo, esa clase de sonidos es muy difícil de sintetizar.

Un equipo de científicos de la Universidad Cornell está desarrollando tecnología para sintetizar los sonidos que se corresponden con imágenes animadas por ordenador de materiales frágiles siendo destrozados.

Los últimos resultados de esta línea de investigación seguida por el equipo de Doug James y Changxi Zheng han sido presentados en SIGGRAPH 2010, celebrada en Los Ángeles.

A medida que los entornos virtuales se vuelven más realistas y envolventes, los ordenadores tienen que generar con mayor realismo sonidos que coincidan con el comportamiento de los objetos en tiempo real. Incluso en una película de animación, donde los efectos de sonido pueden ser añadidos posteriormente copiándolos de grabaciones de sonidos reales, los sonidos sintetizados tienen el potencial de poder encajar de manera más realista en la acción. Así, el objetivo es comenzar con el modelo informático de un objeto ya creado por los expertos en animación, analizar cómo el objeto vibraría si se cayera al suelo o alguien lo golpease, y cómo esa vibración se transferiría al aire para irradiarse como un sonido.

Cuando un objeto rígido es golpeado, o cae al suelo, puede ser deformado hasta que la tensión estructural excede su fortaleza, y entonces se destroza, liberando la energía acumulada por la deformación. Se ha comprobado que el sonido proviene principalmente de la manera en que todos los fragmentos vibran justo después de la ruptura, y no del objeto aún entero en el instante de fracturarse.

Page 19: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14052

El sistema informático desarrollado por el equipo de James y Zheng tiene en cuenta la cantidad de energía acumulada por la deformación, y calcula, a partir de eso y otros parámetros, cómo vibrará cada pedazo.

En el cálculo se trabaja con parámetros tales como cuán lejos del suelo se dejó caer el objeto, o con cuánta fuerza fue lanzado, para determinar la cantidad de energía disponible. El sistema informático asume que se producirán más fracturas en las áreas que han experimentado mayor tensión estructural, con la consiguiente creación de una cantidad de mayor de fragmentos, y un tamaño menor de los mismos. Información adicional en: http://www.scitech-news.com/2010/08/researchers-create-sounds-of-animated.html Locomoción asistida por movimientos internos de la tripa Los movimientos internos de la tripa de orugas cuando éstas se desplazan las ayudan a moverse. Así lo desvela un estudio, que será útil para la biología pero también para la ingeniería, dado que el hallazgo puede inspirar diseños de robots hechos con materiales blandos y flexibles, capaces de arrastrarse por recovecos con la misma facilidad que caracteriza a las orugas.

El trabajo ha sido realizado por un equipo de biólogos e ingenieros, incluyendo a Jake Socha, del Instituto Tecnológico de Virginia (Virginia Tech), Michael Simon y Barry Trimmer, ambos del Departamento de Biología de la Universidad Tufts.

Los investigadores usaron una potente técnica de obtención de imágenes por rayos X para observar los movimientos de los tejidos blandos internos. Y descubrieron que tales movimientos estaban muy desincronizados con los movimientos externos del cuerpo. Verificaron entonces esta asombrosa situación usando un método especial de microscopía, con el que pudieron ver los movimientos de los tejidos blandos internos de orugas más pequeñas, translúcidas, cuando se desplazaban despacio a lo largo de un portaobjetos de vidrio bajo el microscopio. Las imágenes aumentadas por el microscopio fueron grabadas por los investigadores en una videocámara, de donde pasaron luego a un ordenador.

Page 20: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14053

Esta combinación de imágenes demostró que la tripa de las orugas se deslizaba hacia adelante antes que los tejidos circundantes. Esto es totalmente diferente de cualquier método de locomoción sobre extremidades del que se haya informado anteriormente.

En esta manera de desplazarse, el centro de masa de la oruga avanza mientras las "piernas" de la zona media están quietas en la superficie. Los movimientos internos de la tripa no se corresponden en el espacio local a traslaciones visibles del cuerpo. Esta clase de sistema mecánico de desplazamiento nunca antes había sido visto, y probablemente es exclusivo de animales blandos que se arrastran.

Lo descubierto en esta investigación no sólo servirá para conocer mejor la locomoción de estos animales. También será útil para el diseño de robots blandos con prestaciones especiales, para operaciones de búsqueda y rescate entre escombros, o para aplicaciones médicas en las que un pequeño robot biocompatible y blando resultaría una mejor opción que los métodos tradicionales que acarrean daños mayores en tejidos. Información adicional en: http://www.scitech-news.com/2010/08/gut-movements-in-caterpillars-inspire.html Hacia las células fotovoltaicas orgánicas ultrabaratas Un equipo de expertos ha producido películas flexibles y transparentes de átomos de carbono que tienen un gran potencial para una nueva clase de células solares.

Las células fotovoltaicas orgánicas (OPV, por sus siglas en inglés) han sido propuestas como un medio de obtener energía barata debido a su facilidad de producción, su peso ligero, y la compatibilidad con sustratos flexibles. Ahora, la nueva técnica va a permitir progresar hacia un diseño innovador de células OPV que tiene importantes ventajas, particularmente en el área de la flexibilidad física.

Un aspecto crítico que necesita cualquier dispositivo fotoelectrónico OPV es un electrodo conductor transparente a través del que la luz pueda actuar con materiales

Page 21: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14054

activos para crear electricidad. En la investigación, se ha constatado que el grafeno, una forma de carbono muy conductora y muy transparente, consistente en láminas de carbono del grosor de uno o varios átomos, tiene un gran potencial para asumir este papel.

El equipo de Chongwu Zhou, de la Universidad del Sur de California, ha producido hojas de grafeno y polímero de diversos tamaños, que llegan hasta los 150 centímetros cuadrados. Estas láminas pueden ser usadas para crear densos paneles de células OPV flexibles.

Estos dispositivos OPV transforman la radiación solar en electricidad, aunque no tan eficientemente como las células de silicio. La potencia suministrada por la luz solar en un día soleado es de aproximadamente 1.000 vatios por metro cuadrado. Por cada 1.000 vatios de luz solar que inciden sobre un área de un metro cuadrado de células fotovoltaicas normales de silicio, se generan 14 vatios de electricidad. Las células solares orgánicas son menos eficientes; su tasa de conversión para los mismos mil vatios de luz solar es de sólo 1,3 vatios empleando células fotovoltaicas a base de grafeno.

Pero lo que pierden en eficiencia esas células de grafeno, teóricamente lo pueden compensar con creces gracias a su precio mucho más económico y su mayor flexibilidad física que permite instalarlas en lugares que para los paneles solares convencionales resultarían inviables.

Es muy probable que acabe siendo posible fabricar células solares a un coste bajísimo mediante maquinaria no muy distinta de las imprentas de periódicos, permitiendo de este modo cubrir extensas áreas con estas hojas de células solares.

Podrán ser colgadas a manera de cortinas en las viviendas, o servir de telas para prendas de vestir capaces de generar electricidad. En este último caso, dispositivos de bolsillo como teléfonos móviles, reproductores de mp3 y otros por el estilo, se podrían recargar de la electricidad generada por ropa de esa clase que lleven puesta sus usuarios mientras les dé el sol, tal como explica Lewis Gomez De Arco, del equipo de investigación. Información adicional en: http://www.scitech-news.com/2010/08/graphene-organic-photovoltaics-or-will.html

Page 22: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14055

Hacia la videovigilancia "inteligente" pero sin escrutinio humano constante Una alta capacidad de videovigilancia puede no servir de mucho si no va acompañada de la necesaria labor de análisis de las imágenes. Sin esta labor, se corre el riesgo de que los actos sospechosos sean pasados por alto, o bien pueden surgir falsas alarmas.

El coste de conocer lo que está pasando es muy elevado. "El problema ahora no es que no podamos poner más cámaras; el problema es que observar lo que muestran es muy caro y propenso a errores", indica Paul Cohen, jefe del departamento de ciencias de la computación de la Universidad de Arizona.

Para ayudar a mitigar algunas de estas limitaciones, Cohen y sus colaboradores están trabajando para construir un sistema "intuitivo", no sólo para capturar video, sino también para detectar comportamientos humanos sospechosos.

Basándose en las maneras en que el cerebro humano procesa la información visual, el equipo de investigación planea construir un sistema de inspección y seguimiento visuales, modelos de comportamiento humano utilizables por el sistema, y simuladores para generar posibles escenarios futuros.

Uno de los principales logros del nuevo proyecto es la incorporación de lo que se podría definir como "imaginación visual”, un proceso mediante el cual el cerebro decodifica lo que ven los ojos, y al mismo tiempo adivina lo que debería ocurrir a continuación.

Las mismas partes del cerebro están involucradas en la visión y en la imaginación visual. Hasta cierto punto, el cerebro está diciendo a los ojos lo que deberían ver. Los científicos del proyecto quieren emular esta capacidad.

Para comenzar, el equipo se centrará en 48 verbos específicos, desarrollando un sistema multinivel que pueda diferenciar entre acciones como "llevar", "escapar", "correr" y “trepar”.

Pero el sistema no está diseñado tan sólo para la detección de tales comportamientos, sino también para entenderlos en el contexto de la interactividad, es decir tener en cuenta la interacción de personas con personas y la de personas con objetos.

Teniendo en cuenta ese objetivo, el equipo está encontrando maneras de involucrar a las tres partes del sistema simultáneamente, de modo que sea capaz de hacer conjeturas y deducciones. Información adicional en: http://www.scitech-news.com/2010/08/multi-million-dollar-project-aims-to.html

Page 23: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14056

Breves del Mundo de la Ciencia LANZADOS TRES SATÉLITES GLONASS: Rusia sigue ampliando su constelación de satélites de navegación Uragan/GLONASS, equivalentes a los Navstar GPS estadounidenses. El 1 de septiembre (00:53 UTC) lanzó desde Baikonur un cohete Proton-M/DM-2 con tres satélites de esta clase, bautizados como Kosmos-2464 a 2466 una vez alcanzaron el espacio. Se trata de los ejemplares 27, 28 y 29 de la serie Uragan-M, que debían ser colocados en órbitas circulares intermedias. Construidos por la empresa Reshetnev, pesan una tonelada y media cada uno y sirven para enviar señales de posicionamiento global tanto a civiles como a militares. La constelación, que deberá tener 24 satélites, tiene en estos momentos 21 operativos y dos de reserva. Se lanzarán otros tres en noviembre, y el primero de una serie nueva (Uragan-K) en diciembre. PRUEBA DM-2: Aún dentro del marco de los presupuestos aprobados previamente para el programa Constellation, la NASA y la empresa ATK han llevado a cabo una nueva prueba con una versión de cinco segmentos del motor sólido empleado como acelerador de la lanzadera espacial, y que debía usarse en la primera etapa del cohete Ares-I. Este último no parece que vaya a volar en un futuro cercano, pero algunas de las pruebas previstas para su desarrollo sí se están llevando a término porque ya estaban aprobadas y listas, y porque el sistema tiene otras aplicaciones. La prueba del motor, llamada DM-2, se produjo el 31 de agosto y duró dos minutos. Hasta 760 instrumentos se ocuparon de medir su funcionamiento y rendimiento. Previamente al encendido, se enfrió el motor para verificar su actuación en un escenario de bajas temperaturas y condiciones extremas. El ensayo se desarrolló perfectamente y ahora los ingenieros examinarán las mediciones realizadas. El sistema podría emplearse en un hipotético lanzador pesado de la NASA. El motor se diferencia de los aceleradores del transbordador espacial en varios aspectos. Además de un quinto segmento, que lo hace más largo y capaz de producir un mayor empuje, dispone de una garganta de mayor diámetro en la tobera, además de un mejor sistema aislante. Las carcasas empleadas han volado colectivamente al espacio en 59 misiones del Shuttle, la primera vez durante la STS-3. DOS ASTRONAUTAS ABANDONAN LA NASA: Dos astronautas, Linda Godwin y Scott Altman, abandonarán en breve la NASA. La primera se retirará y el segundo pasará al sector privado. Godwin entró en la agencia en 1980 y fue elegida como astronauta en 1985. Voló al espacio en cuatro ocasiones, acumulando 38 días y dos salidas extravehiculares (STS-37, STS-59, STS-76, y STS-108). En cuanto a Altman, entró en la

Page 24: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14057

NASA en 1995 y voló también en cuatro misiones de la lanzadera: STS-90, STS-106, STS-109 y STS-125, acumulando 51 días en el espacio. ARMADILLO Y MASTEN COLABORARÁN CON LA NASA: Los esfuerzos de las compañías privadas en desarrollar vehículos de lanzamiento y aterrizaje reutilizables, pensados para competir en concursos como el Northrop Grumman Lunar Lander X PRIZE Challenge, van a servir para que entren por méritos propios en la órbita de los programas de la NASA. La agencia ha otorgado contratos por valor de 475.000 dólares, en el marco del programa CruSR (Commercial Reusable Suborbital Research Program), a las empresas Armadillo Aerospace y Masten Space Systems para que realicen vuelos de vehículos experimentales capaces de enviar instrumental “casi al espacio” (zona definida como altitudes situadas entre 65.000 y 350.000 pies). El objetivo es ayudar a desarrollar una industria comercial que proporcione vuelos regulares y económicos para una amplia variedad de clientes, incluyendo la propia NASA. El presente contrato financiará dos vuelos en otoño y otro en invierno del vehículo Super-Mod de Armadillo, desde New Mexico (Spaceport America). Los dos primeros alcanzarán altitudes de 15 km, y el tercero unos 40 km. Por su parte, Masten lanzará a su Xaero, que hará cuatro vuelos desde el Mojave Spaceport, en California, durante el invierno, dos de ellos hasta 5 km de altitud y los otros dos hasta 30 km, incluyendo demostraciones de apagado de motor en vuelo. Los dos vehículos serán equipados con antenas para el sistema ADS-B, que permite determinar la posición mediante sistemas de navegación por GPS. EL SATÉLITE AEHF-1 LUCHARÁ POR LLEGAR A LA ORBITA ESPERADA: Aunque el lanzamiento inicial del satélite de comunicaciones militar AEHF-1, el 14 de agosto, se desarrolló perfectamente, el motor de propergoles líquidos de a bordo del ingenio no funciona bien y no va a poder ser utilizado para llevarlo hasta la órbita geoestacionaria definitiva. Por fortuna, el satélite transporta otros medios de propulsión que los ingenieros van a intentar utilizar de la mejor forma posible. Para empezar, ya ha empezado a maniobrar con un grupo de propulsores de bajo empuje, que permitirán elevar paulatinamente la altitud mínima de la órbita, ahora mismo supersincrónica y muy elíptica. Posteriormente, se empleará también el sistema de propulsión iónica. Hay confianza de que el satélite será colocado finalmente en la posición geoestacionaria definitiva, si bien la gran cantidad de maniobras necesarias retrasará su puesta en servicio prácticamente un año. IMÁGENES DE LA NASA EN FLICKR: La NASA ha llegado a un acuerdo con Flickr para participar en un proyecto cooperativo llamado The Commons. La agencia proporciona imágenes de su fondo histórico, que son expuestas en Flickr, en forma de álbumes o compilaciones. Lo interesante es que el sistema permite la participación del público, que así podrá ayudar a clasificar las imágenes, añadir comentarios, identificar personas, misiones, etc. El grupo continuará poniendo nuevas imágenes a disposición de los internautas. FALLECIÓ BILL LENOIR: Bill Lenoir, antiguo astronauta de la NASA, falleció el 28 de agosto debido a un accidente de bicicleta que le provocó diversos daños en la cabeza. De 71 años de edad, Lenoir fue seleccionado por la NASA en 1967, en plena era Apolo.

Page 25: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14058

Sin embargo, y aunque actuó como reserva en un par de misiones Skylab, no pudo viajar al espacio hasta la llegada de la lanzadera espacial. Hasta entonces, estuvo trabajando en los estudios de la agencia sobre satélites capaces de capturar energía solar y enviarla a la Tierra. Finalmente, participó en la misión STS-5, de noviembre de 1982, la primera del Space Shuttle que colocó en órbita satélites comerciales de comunicaciones. Lenoir abandonó la NASA en 1984 para entrar en el sector privado, pero regresó a ella en 1989, hasta retirarse definitivamente en 1992.

Que suene la Huapanguera /

Murió Andrés Alfonso, uno de los grandes del son jarocho La Jornada Jueves 2 de septiembre de 2010 Andrés Alfonso, uno de los grandes del son jarocho, falleció la noche del 30 de agosto en su domicilio del puerto de Veracruz. El reconocido intérprete y creador del arpa jarocha, quien fue el mayor divulgador del género sotaventino, dejó de existir a los 87 años debido a complicaciones de salud derivadas de la edad, según informó Adriana Cao Romero, amiga y alumna del destacado maestro. Originario de Tlacotalpan, Veracruz, el también decimista fue una destacada figura de la llamada época de oro del son jarocho. Formó parte de connotadas agrupaciones, como el Conjunto Tierra Blanca, Los Costeños y el Conjunto Medellín. A su llegada a la ciudad de México, en 1943, alternó en cine y cabaret con Pedro Vargas, Toña la Negra, Pedro Infante, Tin Tan y Rosita Quintana.

Page 26: El Hijo de El Cronopio - galia.fc.uaslp.mxgalia.fc.uaslp.mx/~uragani/cam/cronopio/2010/603.pdf · Doble forma de exclusión para las jóvenes mexicanas Alertan sobre clínicas que

El Hijo de El Cronopio No. 603/957

14059

Varia/

El Museo de Historia de la Ciencia de San Luis Potosí

Pone a la venta el libro

Cabo Tuna, una aventura espacial en San Luis Potosí Adquiéralo en: Las principales librerías de San Luis Potosí. El Museo de Historia de la Ciencia de San Luis Potosí, Madero 446, Centro Histórico Facultad de Ciencias, cubículo 3, tél. (444) 8 26 24 67 Precio : $130.00