El Jazz en Latinoamérica

7/23/2019 El Jazz en Latinoamrica

1/6

RC^SBIAHO BLIAZORAOEO @C ZCECTSCIOFAEAXPCRAL @C C@SOHAE XS^CRALRSEAZCRXA@O@ HOPLIAHO HCHAIAL OHLXPOJOHSIPO@ @C ORPCX Q FXAHO

FXAHO FCEHALE FXAHLILGAO^RLJCXLR OIBCRPL FLRCEL%

AEJLRFCMaxplrao `c io Fxaho Iopaelofcrahoeo q zcectlioeo%Io aejiscehao `ci Dott ce io Fxaho Iopaelofcrahoeo%

RCOIATO@L ^LR4Goizax Brc``q H%A4?7%=2:%?=7

Cecrl) 2>?>


2/6

Hsoe`l ql cxhshml ci pcrfael Dott Iopael `c aefcàopl il oxlhal o seo `cpcrfaeoòrcgae escxprl ~ioecpo cxpl cx o io rcgae `ci Horabc el il oxlhal o Iopaelofrahogclgrjahofcepc mobioe`l l xco `cx`c F}ahl moxpo Orgcepaeo%

Hrcl ~raeha~oifcepc sc ce io ohpsoiaò` omlro sc io chlelfo xc mo gilboiato`l xc moe

c}~oeà`l iox aejiscehaox hsipsroicx el xlil ce Iopaelofraho xael ce pl`l ci fse`l%

Pcecflx sc rchlròr pofbae hlfl fcehaleobo iox aejiscehaox ojrahoeox ce Ofraho xc`crazoe ce lprlx rapflx l cxpailx hlfl ci xlsi) io xoixo) ci xle q fshmox fox sc xlefcthiox o jae `c hscepox q cxpox fcthiox xc jsxaleoe hle ci Dott ~lr aejiscehao `ci faxfl

dott ce cxox rcox gclgrjahox l xco io faxfo c}~oexae `ci pa~l sc oproc o io aejiscehao`c ilx rapflx fsxahoicx%

Io ~lbiohae ~lr ce`c cf~acto o xcr aejiscehaoò q cf~acto o hlf~rce`cr l cepce`cr qmoxpo o cxpsàor `c ohscr`l o xsx hlezahhalecx il esczl sc iicgo%

Ci Dott cx io c}~rcxae arrcjrceobic `c io iabcrpo` q `c ilx `crchmlx aeàza`soicx ~lr fcàl`c io af~rlzaxohae fsxahoi% Cx seo foecro sc pacece iox ~crxleox `c ~l`cr c}~rcxorxc ox faxfox ox hlfl xsx cflhalecx o prozx `c io fxaho% Ce ~oiobrox `c Orp Biokciq)hicbrc bopcraxpo `c dott q i`cr `c boeò) ci Dott iaf~ao ci ~lizl `c io zaò hlpaàoeo% Ci

dott mo xa`l hlexa`cro`l io c}~rcxae fsxahoi fx gcesaeo `c io `cflhrohaocxpo`lsea`cexc; seo fxaho sc xc boxo ce ci aeàza`soiaxfl q ci hlf~rlfaxl) ce ioae`c~ce`cehao q io hll~crohae%

Ose hsoe`l eoha ce Esczo Lricex) Ilsaxaoeo) o jaeoicx `ci xagil ]A]) ci dott pszl se~crl`l `c gcxpohae `c fx 2>> olx grohaox o aejiscehaox fsxahoicx `ci fse`l cepcrl)~raeha~oifcepc `c jraho) Iopael Ofraho q Csrl~o% Esczo Lricex) hsql ~scrpl cx sel`c ilx ~raeha~oicx ce Cxpo`lx Sea`lx) jsc io hasò` fx hlxfl~liapo `c xs pacf~l qcxpobo hlejlrfoò ~lr seo ofoigofo `c hsipsrox q `c eohaleoiaò`cx% Aehisxazc ce cxo~lho) io hasò` cro hlelhaò ~lr xs o~crpsro q zapoiaò`% Xplrqzaiic) se rco `c io hasò`joflxo ~lr xsx borcx q bsr`cicx xc hlezarpa ce ci ofbacepc ~crjchpl ~oro sc ilx fxahlxc}~crafceporoe c af~rlzaxoroe hle xs fxaho%

Ci dott proàhaleoi ce Cxpo`lx Sea`lx pofbae rchaba io aejiscehao `c rapflx ~rlzceacepcx`c Ofraho Iopaeo; ce ~orpahsior) `c fxahlx `c Broxai q `c Hsbo% @attq Gaiicx~ac) cixo}ljleaxpo Xpoe Gcpt q ci jiospaxpo Mcrbac Foee cxpoboe ceprc ilx dottaxpoxcxpo`lsea`cexcx sc aehlr~lrorle rapflx iopaelofcrahoelx q xchscehaox `c ohlr`cx ce xsx

rc~crplralx q ooàcrle pofblrcx `c hlego q lprlx aexprsfceplx `c ~crhsxae o xsxgrs~lx% Hle jrchscehao xc ojarfo sc poepl oi `l `c hlf~lxaplrcx Oepleal Horilx Dlbafq Zaeahasx `c Flrocx hlfl oi gsaporraxpo q hoepoepc Dlol Gaibcrpl xc icx `cbc ci o~lrpc `cilx xlea`lx xcexsoicx `c blxxo elzo ce ci fse`l `ci dott%

Ci eohafacepl `ci Iopaedott jsc hoxa se ohha`cepc% Ce ci ol ?%108) cxpoe`l Foral Bostce seo ~rcxcepohae hle io Lrscxpo `c Jroek Graiil "Fohmapl") pcrfaeorle `c plhor sepcfo) q faceprox ilx fxahlx `c io boeò bsxhoboe io ~orpapsro `c io ~r}afo ~acto) ci

~aoeaxpo Isax Lrcxpcx Zorleo q ci bodaxpo Dsial Oeàel hlfcetorle o plhor seox elpoxfsxahoicx af~rlzaxoòx) hle io jaeoiaò` `c sc ci ~biahl hlepaesoro boaioe`l ce io ~axpo%Ci rcxpl `c io boxc ~crhsxazo) ceprc ciilx ilx fpahlx Sboi`l Eacpl q Jroehaxhl Ogsobciio)

icx xagsacrle ci hlf~x% ^lxpcralrfcepc ilx fcpoicx mahacrle il xsql%


3/6

Oi ò xagsacepc) `sroepc ci cexoql) Bost xliahap o Lrcxpcx q mo Dsial sc rc~apacroe ioxelpox sc moboe aepcr~rcpo`l ci ò oepcralr) q o fcàò sc io ~crhsxae xc aepcgrobo) circxpl `c ilx fxahlx rchabo aexprshhalecx zcrboicx xlbrc il sc `cboe aepcr~rcpor% Oihsifaeor hle io ~acto) io lrscxpo mobo `cxorrliio`l se orrcgil hle aegrcàcepcx iopaelx q

dottxpahlx% Cxpo ~acto cx hlexa`cro o sel `c ilx `lx mafelx `ci Iopaedott) io hsoi iiczo

~lr elfbrc Poego) hsqo pro`shhae ci icegsodc Qlrsbo xageajaho foramsoeo%

Bost xsgacrc ceplehcx io aehlr~lrohae `c fxahlx elrpcofcrahoelx) ceprc ciilx C`àcBcrp) prlfbleaxpo; @lh Hmcopmof) prlf~cpaxpo; c aehisxazc sel `c ilx fx groe`cx gcealx`ci Dott) Hmoriac ôrkcr ce ci Oipl xo}% Agsoifcepc xc aehisqcrle orrcgiaxpox oxlhao`lx oigecrl q àx~scxplx o ~orpaha~or ce ci foprafleal fsxahoi `ci Dott q il Iopael%^lxpcralrfcepc xc oxsfa ci jlrfopl hixahl `ci Bag Boe` o il Gicee Faiicr) @skcCiiaegple) Hlsep Boxac) Daffq Isehcjlr`%

Io c}hisxae `c io bopcro) aehisqce`l ce xs rccf~iotl ilx pafboicx) iox hlegox) ci bleg)io hof~oeo q iox forohox; braeòe`l pl`l xs xoblr horabcl%

Hle io hrcohae `ci Horohox Dott Hisb) sc rcseo o ofoepcx `c cxpo fxaho hle iojaeoiaò` `c rcoiator dof&xcxalex) ce ilx ~rafcrlx olx haehscepo) hlfcet seo ohpazaò`xlxpceaò sc ~sc`c hlexa`crorxc ci aeahal `ci dott ce Zcectscio o `char `c DohscxBrosexpcae) xs ~raeha~oi ~rlflplr% ^lr cxlx olx xc òe o hlelhcr ilx ~rafcrlxgsaporraxpox ~rl~aofcepc dottaxpox) cdchspoepcx `c gsaporrox cihprahox orhm&pl~) ilxmcrfoelx Morrq q Rlq îoehmorp) praeaporalx `c ~o`rcx zcectlioelx%

Morrq îoehmorp -?127! orrab oi ~ox ce ?107) aepcgroe`l io lrscxpo `c boaic `c IsaxOijletl Iorroae) io hsoi) o`cfx `c fxaho iopaeo) aepcr~rcpobo orrcgilx q hlf~lxahalecx`ci ~crl`l xwaeg elrpcofcrahoel% ^lhl fx por`c) `cxorrlii xs ioblr ~rljcxaleoi ceilhoicx elhpsrelx) hlfl fxahl `c ~ioepo l ohlf~ooe`l hoepoepcx% îoehmorp) moxpoceplehcx `c jlrfohae osplàòhpo) hlfcet cxpsàlx `c gsaporro oho`faho hle RoiBlrgcx) `sroepc selx fcxcx o ~raeha~alx `c io `hoò `ci haehscepo) ~crl xcro àct olxfx por`c hsoe`l ilx ~rlxago q hlehisqo hle Foesci Cerasc ^rct@ot% ^lr xs ~orpc) xs mcrfoel Rlq -?183! iicg oi ~ox ce ?132) aepcgre`lxc o iolrscxpo `c Hmshml Xoeldo) xsxpapsqce`l o Rl`ragl Racro) sace plhobo seo gsaporroohxpaho of~iajahoò%

Ce ?137) ci elrpcofcrahoel Borecq Kcxxcii zaxap Zcectscio) iicgoe`làrchpl `c Mliiqwll`) ce xs ~rafcro ~rcxcepohae ce Iopaelofraho)

aezapo`l oi Pcrhcr Jcxpazoi `c Dott sc xc cjchps ce ci Pcoprl Eohaleoi`c Horohox% Rcxsip xcr ci fx rczcioepc gsaporraxpo `c dott sc xcmoqo ~rcxcepo`l ce ci ~ox) osesc io ~rcexo el il rcxc) ea xc xobcsc moqo pcea l aejiscehao àrchpo xlbrc ilx aexprsfcepaxpox `cceplehcx% ^crl mobro sc cx~cror moxpo io `hoò `ci xcpcepo) ~orocehlepror esczlx gsaporraxpox sc xc `cxpohoroe ce ci ~oelrofo `cidott zcectlioel) qo sc ci `cx~iacgsc `ci rlhk q xs flzafacepl dszceaiho~p ilx fcdlrcx poiceplx sc xsrgoe ceplehcx%

Ci flzafacepl ma~~ac jsc o io ~or `c iox rczscipox seazcrxaporaox)cx~lepecox) `c jaeoicx `c ilx xcxcepo% Osesc jsc rchmoto`l ~lr io

dszceps` ~liapatoò `c Iopaelofraho -aex~aroò ce ci prasejl `c iorczlishae hsboeo q sc xc aehlr~lroro o iox gscrraiiox ce fshmox


4/6

~orpcx `ci hlepaecepc!) hlfl c}~rcxae `c io hsipsro oegilxodleoaf~craoiaxpo) ce rcoiaò` ox~arobo pofbae o xcr seo jlrfo `c l~lxahaeroàhoi) `cx`c o`ceprl `ci ho~apoiaxfl lhha`cepoi) ~crl o`licho `c seoa`clilgo sc ic àcro cjchpazaò` ~lipaho) q r~a ofcepc jsc`cxzarpsoò q obxlrbaò hlfl fcrhoeho `c seo c}aplxo àzcrxae%

O jaeoicx `c io `hoò `ci xcpcepo c aeahalx `ci lhmcepo) hsoe`l ci rlhkxsjra xs oglpofacepl cxppahl dsepl hle io `crrlpo `ci flzafaceplma~~ac% Ce ci fbapl roàoi q àxhlgrjahl xc af~sxl ci àxhl&fsxah) hlexs elplrao ~lbrcto fsxahoi% Ce ci ~ox) mobo xa`l se jcefcel `cfxahlx dzcecx àicpoepcx) q cxo dszceps` mobo iicgo`l o xs fo`srct%Fsq ~lhlx cf~rceàcrle jlrfohalecx fx ~rljseòx l oxsfacrlelprlx `crrlpcrlx cxppahlx) hlfl io fxaho oho`faho l ci dott%

Cx ceplehcx) mohao jaeoicx `c ilx xcpcepo) hsoe`l hlfaceto io ohpazaò`~rljcxaleoi `c seo ~rafcro gcecrohae `c gsaporraxpox `c dottzcectlioelx) hlcpeco `c io hsorpo `c gsaporraxpox oho`fahlx) iofoqlro ~rlzceacepc `c io c}~cracehao fx l fcelx aepcexo `ci rlhk)ce ~orpahsior) izorl Joihe) Icl _saepcrl q Oic} Rl`rgsct) sacecxjscrle ilx cxioblecx `c seae ceprc ofbox cxppahox% Xa bace) fshmlx`c ciilx xc moe `cxcezscipl ce ci hof~l ~rljcxaleoi hle grs~lxlhoxaleoicx) ohlf~ooe`l hoepoepcx l jagsrox `cxpohoòx ce lprlxaexprsfceplx) ci probodl ~rl~aofcepc dottxpahl mo xa`l rc`sha`l ce ci~ox) hle fsq ~lhox ~rl`shhalecx àxhlgrjahox% Ce gcecroi) o`cfx)cxplx gsaporraxpox moe aehlr~lro`l cicfceplx `c io xoixo q `c io fxaho~l~sior zcectlioeo proàhaleoi) ce io bxscò `c seo jsxae iopaeo%

Mobro sc sbahor ce cxpo gcecrohae o ilx gsaporraxpox Rlbcrpl Dare-?13?!) o`cfx hlf~lxaplr q boedlxpo) sace pszl seo ~orpahsiorjagsrohae hlfl gsaporraxpo ce ci xc}pcpl Oe rfcò) o jaeoicx `cixcpcepo; C``q ^rct -?130!) ci eahl àxh~sil `c Morrq îoehmorp) DlrgcBorecp -?130!) Isax Oizoro`l -?130! q) fcehae cx~chaoi) Gletoil Fah-?130!) sace mo xa`l ci eahl `ci grs~l sc foepacec io gsaporro hlflaexprsfcepl ~raeha~oi `c xs hledsepl) `cx`c ~raeha~alx `c ilx lhmcepo)o`cfx `c oxsfar io cexcoeto oho`faho `c xs aexprsfcepl% ^lr lpro~orpc) hlfl ~rlqchhae ~raeha~oi `c xs probodl) Fah cf~rceà circgaxprl àxhlgrjahl) ~rl`shace`l xacpc àxhlx) hle rc~crplral

jseòfcepoifcepc ~rl~al%

Ceprc ilx fxahlx `c dott zaehsio`lx o io gsaporro hixaho q o io`lhcehao cxpe Dsial Xehmct -?13>!) cdchspoepc o`cfx `ci boedl)rcoiatoe`l seo rciczoepc hlichhae `c orrcgilx ~oro ci aexprsfcepl)poepl `c pcfox hixahlx `ci dott hlfl `c zoixcx zcectlioelx `ci xagil]A]; q Horilx Rldox -?131!) sace jse` q àraga ci Poiicr `c Io ôxplro-?1=8&?1==! `càho`l o io cexcoeto q jsc ci hrco`lr `ci Jcxpazoi Dott`ci Lraelhl) ce Hasò` Blizor% Lprlx gsaporraxpox `c cxpo gcecrohae)hle `cxpohoò ~rcxcehao ce ci fcàl ~rljcxaleoi hlfl xliaxpox qohlf~ooepcx) moe xa`l Rsbe Rcbliic`l) ^c`rl Brapl) Cerasc Flrlx)Jroehl Eoxa) Horilx C`sor`l Orciioel q Zargaial Orosc) sace grob `lxàxhlx) sel hle io o~orahae `c Farlxioz Zaplsx ce xs grs~l) q lprl) o


5/6

`l hle ci bodaxpo Waiiaof Jcrfe% Fx rchacepcfcepc) mo xsrga`l seoesczo gcecrohae `c gsaporraxpox `c dott) ceprc sacecx `cxpohoeC`wae Orciioel) Isax Jcreoe`l Hr`ceox) Fagsci Gletict) IorrqZaehcep) Rofe Gorho) Oepleal Bciil q Dozacr Oiorhe -jsxae!%

Ce Zcectscio) ce ilx ipaflx olx xc mo hsipazo`l c}hcicepcfcepc cxpc gecrl) ~lrfxahlx hlfl Oibcrpl Eoroedl) Oe`q @sre) Zhplr Hsaho) Jroek Mcree`ct) ceprc lprlx%

Faceprox sc ci cexofbic hsboel Arokcrc àraga`l ~lr Hmshml Zoi`ct `cd seo groeaf~rcxae ceprc ilx fxahlx `c dott ce ci fse`l cepcrl ce iox `hoòx `c ?17> q ?1=>`cba`l o xs zarpslxaò` pheaho ce ilx aexprsfceplx proàhaleoicx `ci dott -pchio`l) fcpoicxc aexprsfceplx `c zacepl! q o xsx hlf~icdlx ~lia&rapflx ojrlhsboelx% @cx~sx `c mobcroihoeto`l }apl aepcreohaleoi ce Arokcrc) ci xo}ljleaxpo ôsapl @Razcro q ci prlf~cpaxpoOrpsrl Xoe`lzoi oboe`leorle Hsbo q oihoetorle se }apl hlfcrhaoi q orpxpahl ce xsxrcx~chpazox horrcrox hlfl xliaxpox%

Hlfl aepr~rcpcx af~lrpoepcx `c dott iopael ~l`cflx fcehaleor o Gopl Borbacra) BcblZoi`x) Rsbe Gletict) Hohmol) Hmshml Zoi`x) Papl ^scepc) ^sepaiio) Hmahl L'Jorraii)Horilx "ôpopl" Zoi`x) Gletoil Rsboihobo) Rlbcrpl Jlexcho) Dsoe Isax Gscrro) RsbeBio`cx) ôsapl @'Razcro) Hoi Pdo`cr) ^lehml Xehmct) Dcrrq Gletict) Orpsrl Xoe`lzoi)Ciaoec Ciaox) Dlrgc ôr`l)Hmoel @lfegsct) Fahmci Hofail q Isax Xoiaeox%

Ce io fcàò sc ilx cxpsàlx xlbrc io fxaho iopaelofcrahoeo aexaxpoe ce cepce`cr iomaxplrao `ci iopaedott q lprlx gecrlx lhha`cepoicx jsxaleo`lx hle iox fxahox osphpleoxiopaeox) cxplx cxpsàlx xcgsare xace`l se rcjicdl `ci hlileaoiaxfl àxhsrxazl q se jrcel oio osplelfo `ci ~cexofacepl gcecro`l ce io ~crajcrao%
http://es.wikipedia.org/wiki/Gato_Barbierihttp://es.wikipedia.org/wiki/Bebo_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Bebo_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Rub%C3%A9n_Gonz%C3%A1lezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cachaohttp://es.wikipedia.org/wiki/Chucho_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Tito_Puentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Puntillahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chico_O%27Farrill&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_%22Patato%22_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Rubalcabahttp://es.wikipedia.org/wiki/Roberto_Fonsecahttp://es.wikipedia.org/wiki/Paquito_D'Riverahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cal_Tjaderhttp://es.wikipedia.org/wiki/Poncho_S%C3%A1nchezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jerry_Gonz%C3%A1lezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Arturo_Sandovalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Eliane_Eliashttp://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Pardohttp://es.wikipedia.org/wiki/Chano_Dom%C3%ADnguezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Michel_Camilohttp://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Salinashttp://es.wikipedia.org/wiki/Gato_Barbierihttp://es.wikipedia.org/wiki/Bebo_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Bebo_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Rub%C3%A9n_Gonz%C3%A1lezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Cachaohttp://es.wikipedia.org/wiki/Chucho_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Tito_Puentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Puntillahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chico_O%27Farrill&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_%22Patato%22_Vald%C3%A9shttp://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Rubalcabahttp://es.wikipedia.org/wiki/Roberto_Fonsecahttp://es.wikipedia.org/wiki/Paquito_D'Riverahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cal_Tjaderhttp://es.wikipedia.org/wiki/Poncho_S%C3%A1nchezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jerry_Gonz%C3%A1lezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Arturo_Sandovalhttp://es.wikipedia.org/wiki/Eliane_Eliashttp://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Pardohttp://es.wikipedia.org/wiki/Chano_Dom%C3%ADnguezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Michel_Camilohttp://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Salinas


6/6

Documents

El Jazz en Latinoamérica