EL LARGO CAMINO DE OLGA

De la estepa rusa a la pampa argentina, un trágico viaje quepone a prueba a Olga en un mundo conmocionado por las dos

guerras mundiales

Dossier de prensaEdiciones Nowtilus

Febrero 2008

ÍNDICE

La obraSinopsisSabía que...Por qué leerloLa autora

Formato: 16 x 23,5 cmPáginas: 368ISBN: 978-84-9763-434-2PVP: 19,95€Fecha de lanzamiento: Febrero 2008

LA OBRA

Esta es la historia de una heroína rusa que a sus doce años de edad fue abandonadapor su familia en las desoladas fronteras de las pampas argentinas aún pobladas poraborígenes y tuvo que afrontar con valentía el destino que le tocó vivir. A pesar detodos los sinsabores, Olga siempre tuvo la certeza dentro de su alma, que la distanciay la separación física, no pueden ser obstáculos para los corazones que se abrazan,y que los lazos que unen una familia -la de la sangre-, que se continúa por la herenciagenética, con esa otra familia más grande aún, que ata unas almas con otras en laamistad, el amor y la solidaridad, nadie podrá romperlos jamás.

Cual peregrinos silenciosos y expectantes iniciaremos el camino de este relato quenos transportará por la vida de Olga, una valiente niña rusa, nacida sobre los finalesdel siglo XIX en la época de los últimos zares, para que podamos descubrir a travésde él, la magnitud de su aventura intensamente humana. Aventura que se iniciacuando las circunstancias históricas de la Rusia imperial, obligan a su familia a emi-grar a Canadá, pero un inesperado golpe del destino les obliga a cambiar de rumbo,arribando a la frontera de las pampas argentinas, aún poblada por aborígenes indó-mitos.

Abandonada por su familia en esa tierra extraña, a los doce años de edad y con lasola compañía de una hermana de dieciséis años, emprenderán la valiosa misión devivir en un lugar desolado y alejado de sus afectos, donde no conocen su idioma nisus costumbres.

El relato se inicia en los primeros años de la protagonista y concluye con su muerte,a los noventa y tres años. Es una historia llena de fuerza, poesía y verdad y lleva im-presa el sello de la fortaleza, la valentía, el temple, la ternura y la tenacidad que ca-racterizaron a millares de mujeres emigrantes que llegaron a la América del Sur afinales del siglo XIX. En Olga se condensan y reflejan todos los sentimientos de aque-llas heroínas anónimas que como ella, pasaron por los mismos infortunios, sorpresasy aventuras.

Desde la visión colorida de las tierras campesinas de su Rusia natal, con la fastuosi-dad de la Corte de los Zares Romanov, el relato del viaje en barco hacia Inglaterracamino a su nuevo hogar, el desembarco en Canadá con todo lo que ello implicaría-torciendo el camino planeado por su padre- la nueva travesía hacia América del Surcon sus tragedias, las peripecias vividas en las pampas argentinas pobladas por abo-rígenes salvajes, el formar una familia y todos aquellos acontecimientos que mástarde desencadenarán las dos guerras mundiales (con todos los padecimientos queellas implicarán para la protagonista) se ven descriptos en las páginas de este librorepleto de enseñanzas para la vida de todas las generaciones y de todas las naciona-lidades.

SINOPSIS

...los zapatos que Olga y sus hermanos usaban para ir al campo o la huerta en Rusia,eran de corteza de árboles?

...todas las casas en Rusia en el siglo XIX eran de maderas y corrían peligro de in-cendiarse con frecuencia?

...el palacio de los Zares se alumbraba con más de mil seiscientas velas?

...el padre de Olga se salvó de que los aborígenes le robaran su ganado porque lesregaló una botella de vodka?

... el árbol de Navidad que Olga trajo de Rusia cuando niña, hecho con plumas depájaros, lo conservó hasta el fin de sus días?

...el esposo de Olga, vivió siendo adolescente, en una toldería y sabía tirar las bole-adoras como el mejor de los indios?

...Olga dio a luz a mellizos y uno de ellos le fue robado en el hospital y nunca mássupo de él?

...Olga nunca más volvió a ver a sus padres desde que se marcharon cuando ellatenía 12 años?

¿SABÍAS QUÉ...

No existe en el mercado literario historias de mujeres emigrantes que nos dejen per-cibir el sufrimiento que tuvieron que sobrellevar al abandonar el terruño y su fami-lia.

Es un libro escrito desde el alma de la protagonista, donde su sentir es el mismo quedeben haber experimentado las miles de heroínas que como ella, se aventuraron aemigrar desde Europa a América, obligadas por las circunstancias.

Nos permite conocer cómo vivían las familias europeas a fines del siglo XIX cuandollegaban a una tierra desconocida en costumbres y lengua.

Es una obra diferenciadora de todas las demás, porque quien la lee se siente identi-ficado con el sentir de la protagonista y sin duda se habría hecho los mismos inte-rrogantes que se hizo Olga a lo largo de su vida.

La aportación original de la obra está en que nos descubre cómo los inmigrantes opioneros, supieron en algunos casos adaptarse a las circunstancias y convivir conlos aborígenes en paz y solidaridad

Nos descubre el magnífico espíritu de quienes llegaron en soledad a poblar estas tie-rras desoladas y dejaron sus lágrimas y sudor en estos campos para hacer de Amé-rica un gran continente.

Es un sincero y humilde homenaje a todas las pioneras que como Olga, ofrendaronsu vida por un mundo mejor.

Es un libro con el cual, cualquier persona de la raza o nacionalidad que sea, se sentiráidentificado ante una situación similar.

Es una obra para que pueda ser leída por personas de todas las edades por el mag-nífico ejemplo de vida que ella aporta.

¿POR QUÉ LEERLO?

LA AUTORA

landa Scheuber (Argentina, 1953) licenciada en Ciencias Políticas por la Universidaddel Salvador de Buenos Aires, trabaja desde 1982 en la Gobernación de la Provinciade Salta. Asimismo, también se ha desempeñado como catedrática en la Facultad deHumanidades de la Universidad Nacional de La Pampa.

Apasionada por la Historia y la Literatura, ha sabido conjugar ambas pasiones ensus novelas Juana la reina, loca de amor, El largo camino de Olga y la tetralogía LasHijas de la Reina.