1
P ionero en Catalunya en el tra- tamiento de la hiperplasia pros- tática benigna con Láser Verde GreenLight desde agosto de 2004, el Dr. Antonio Mandaña posee actualmente el único equipo Green Light XSP 180W de esta Comunidad Autónoma. De su mano co- nocemos las características y peculiaridades de este láser, así como las ventajas que aporta. La empresa AMS (American Medical Systems), desarrolladora de esta tecnología médica, ha op- tado por el lanzamiento en todo el mundo del nuevo láser verde XPS 180 W, y lo ha hecho a tra- vés de un grupo de profesores con amplia expe- riencia en Láser Verde que previamente han reci- bido un curso de acreditación y formación, lo que les capacita para adiestrar a cualquier urólogo en el manejo del GreenLight de 180W. El Dr. Antonio Mandaña es uno de ellos. Forma parte del grupo de profesores europeos de GreenLight AMS, para la formación y aprendizaje con el nuevo sistema GreenLight XPS y la nueva fibra MoXy con siste- ma de refrigeración. Dr. ¿Podría explicar de manera sencilla qué es la hiperplasia prostática benigna (HBP)? Es un agrandamiento de la próstata que se produce a partir de los 40 años. Para que nos hagamos una idea, la próstata es como un “do- nut” y por el agujero central pasa la uretra, que es el conducto que va desde la vejiga al exterior a través del pene. Con la edad, ese “donut” cre- ce hacia fuera y hacia el interior, comprimien- do la uretra y provocando una obstrucción me- cánica a la salida de la orina, lo que genera síntomas obstructivos y/o irritativos, como ne- cesidad de levantarse por la noche para mic- cionar, disminución del flujo miccional, aumento de la frecuencia miccional, urgencia urinaria, escapes urinarios y, finalmente, puede aconte- cer la retención urinaria, que obliga a colocar una sonda vesical. Para el tratamiento de esta patología ¿Qué características diferenciales pre- senta el nuevo Láser XPS de 180W res- pecto del anterior? Seguridad, velocidad y eficacia (dobla la velo- cidad de vaporización). Además, permite una durabilidad mayor de la fibra, mejorando la co- agulación. Con este nuevo láser conseguimos un procedimiento quirúrgico más corto, por lo que no existirán límites al tamaño de la próstata. ¿Se obtienen los mismos resultados con otro tipo de láser en la cirugía de la prós- tata obstructiva? No, sólo el láser verde tiene como resultado la vaporización y, por tanto, la desaparición to- tal del tejido, que con el XPS de 180W se con- sigue de forma rápida y precisa. ¿Qué ventajas ofrece al paciente la Va- porización Fotoselectiva de la Próstata mediante el Láser Verde de última ge- neración XPS de 180w? De entrada que la intervención puede reali- zarse en régimen ambulatorio, o bien con in- greso hospitalario mínimo entre 6 y 24 horas. El procedimiento se realiza virtualmente sin pérdida de sangre, siendo por tanto ideal para pacientes de alto riesgo o con tratamiento an- ticoagulante. Gracias a la vaporización fotose- lectiva de la próstata mediante este láser de úl- tima generación el paciente nota un alivio inmediato y duradero de los síntomas asocia- dos a la HBP. El aumento de la fuerza miccio- nal se aprecia desde la primera micción. Posteriormente los problemas de incontinen- cia y de disminución de la erección son casi in- existentes. Con el Láser XPS de 180W hemos apreciado que el postoperatorio es mucho mejor que con su pre- decesor de 120W, ya que las mínimas molestias y ligero síndrome irritativo que presentaban algu- nos pacientes con éste láser son casi inexistentes, probablemente al realizar la vaporización en la mitad de tiempo, el edema postoperatorio es me- nor, ya que el tejido recibe durante la mitad de tiempo el efecto calórico del láser. Colocamos un sondaje vesical post-laserterapia que retiramos antes de las 24 horas y el paciente puede tener una rápida incorporación social y la- boral, generalmente a los 2 ó 3 días. ¿Este tratamiento tiene algún efecto se- cundario? Toda intervención tiene sus riesgos y puede deparar efectos secundarios y/o respuestas bio- lógicas indeseables. Sin embargo, con el Láser Verde GreenLight todo está minimizado. La ci- rugía prostática con el Láser Verde está apro- bada por las asociaciones más prestigiosas ame- ricanas (FDA) y europeas como la técnica de elección “gold estandar”, para los pacientes afec- tos de Hiperplasia Prostática Benigna de Próstata que deseen un método seguro, eficaz, cómodo y duradero para resolver su dolencia. El mayor inconveniente de esta técnica es su elevado coste. ¿Qué recomendaciones daría al pacien- te candidato a ser intervenido de Prós- tata benigna obstructiva? Que se asegure de que se le intervendrá con la técnica de Láser Verde - a ser posible con el de última generación XPS 180w- y no con otro tipo de láser de menor entidad o cualquier otro tipo de técnica. También deberá informarse de la experiencia del doctor que le va a intervenir en la utilización de la técnica con Láser Verde y de qué tipo de equipo dispone, del número de casos y resultados y desde cuándo la realiza. Todo ello es fundamental. MÁS INFORMACIÓN www.uromandanya.com [email protected] Balmes 345 2º 1ª 08006 Barcelona Tel. 93212 01 98 – 93 212 00 50 Entrevista: Dr. Antonio Mandaña Rodríguez, Urólogo “El láser verde XPS 180w es el tratamiento más eficaz y definitivo contra la obstrucción prostática” El nuevo Láser XPS consigue los mismos resultados de la intervención clásica de próstata con menos complicaciones y morbilidad, y con estancias hospitalarias mucho más cortas Queremos un mundo sin resecciones transure- trales de la próstata Nuestro objetivo es sim- ple: brindar a los pa- cientes que precisen ser intervenidos de próstata las razones más convin- centes para que se pasen al láser greenlight de 180w

“El láser verde XPS 180w es el tratamiento más eficaz y ... · qué es la hiperplasia prostática benigna (HBP)? •Es un agrandamiento de la próstata que se produce a partir

  • Upload
    vanlien

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

P ionero en Catalunya en el tra-tamiento de la hiperplasia pros-tática benigna con Láser VerdeGreenLight desde agosto de2004, el Dr. Antonio Mandañaposee actualmente el únicoequipo Green Light XSP 180W

de esta Comunidad Autónoma. De su mano co-nocemos las características y peculiaridades deeste láser, así como las ventajas que aporta.

La empresa AMS (American Medical Systems),desarrolladora de esta tecnología médica, ha op-tado por el lanzamiento en todo el mundo delnuevo láser verde XPS 180 W, y lo ha hecho a tra-vés de un grupo de profesores con amplia expe-riencia en Láser Verde que previamente han reci-bido un curso de acreditación y formación, lo queles capacita para adiestrar a cualquier urólogo enel manejo del GreenLight de 180W. El Dr. AntonioMandaña es uno de ellos. Forma parte del grupode profesores europeos de GreenLight AMS, parala formación y aprendizaje con el nuevo sistemaGreenLight XPS y la nueva fibra MoXy con siste-ma de refrigeración.

Dr. ¿Podría explicar de manera sencillaqué es la hiperplasia prostática benigna(HBP)?• Es un agrandamiento de la próstata que seproduce a partir de los 40 años. Para que noshagamos una idea, la próstata es como un “do-nut” y por el agujero central pasa la uretra, quees el conducto que va desde la vejiga al exteriora través del pene. Con la edad, ese “donut” cre-ce hacia fuera y hacia el interior, comprimien-do la uretra y provocando una obstrucción me-cánica a la salida de la orina, lo que generasíntomas obstructivos y/o irritativos, como ne-cesidad de levantarse por la noche para mic-cionar, disminución del flujo miccional, aumentode la frecuencia miccional, urgencia urinaria,escapes urinarios y, finalmente, puede aconte-cer la retención urinaria, que obliga a colocaruna sonda vesical.

Para el tratamiento de esta patología¿Qué características diferenciales pre-senta el nuevo Láser XPS de 180W res-pecto del anterior?•Seguridad, velocidad y eficacia (dobla la velo-cidad de vaporización). Además, permite unadurabilidad mayor de la fibra, mejorando la co-agulación. Con este nuevo láser conseguimos unprocedimiento quirúrgico más corto, por lo queno existirán límites al tamaño de la próstata.

¿Se obtienen los mismos resultados conotro tipo de láser en la cirugía de la prós-tata obstructiva?•No, sólo el láser verde tiene como resultadola vaporización y, por tanto, la desaparición to-tal del tejido, que con el XPS de 180W se con-sigue de forma rápida y precisa.

¿Qué ventajas ofrece al paciente la Va-porización Fotoselectiva de la Próstatamediante el Láser Verde de última ge-neración XPS de 180w? •De entrada que la intervención puede reali-zarse en régimen ambulatorio, o bien con in-greso hospitalario mínimo entre 6 y 24 horas.El procedimiento se realiza virtualmente sinpérdida de sangre, siendo por tanto ideal parapacientes de alto riesgo o con tratamiento an-ticoagulante. Gracias a la vaporización fotose-lectiva de la próstata mediante este láser de úl-tima generación el paciente nota un alivioinmediato y duradero de los síntomas asocia-dos a la HBP. El aumento de la fuerza miccio-nal se aprecia desde la primera micción.Posteriormente los problemas de incontinen-cia y de disminución de la erección son casi in-existentes. Con el Láser XPS de 180W hemos apreciado queel postoperatorio es mucho mejor que con su pre-decesor de 120W, ya que las mínimas molestias yligero síndrome irritativo que presentaban algu-nos pacientes con éste láser son casi inexistentes,probablemente al realizar la vaporización en lamitad de tiempo, el edema postoperatorio es me-nor, ya que el tejido recibe durante la mitad detiempo el efecto calórico del láser.Colocamos un sondaje vesical post-laserterapia

que retiramos antes de las 24 horas y el pacientepuede tener una rápida incorporación social y la-boral, generalmente a los 2 ó 3 días.

¿Este tratamiento tiene algún efecto se-cundario?•Toda intervención tiene sus riesgos y puededeparar efectos secundarios y/o respuestas bio-lógicas indeseables. Sin embargo, con el LáserVerde GreenLight todo está minimizado. La ci-rugía prostática con el Láser Verde está apro-bada por las asociaciones más prestigiosas ame-ricanas (FDA) y europeas como la técnica deelección “gold estandar”, para los pacientes afec-tos de Hiperplasia Prostática Benigna dePróstata que deseen un método seguro, eficaz,cómodo y duradero para resolver su dolencia.El mayor inconveniente de esta técnica es suelevado coste.

¿Qué recomendaciones daría al pacien-te candidato a ser intervenido de Prós-tata benigna obstructiva?•Que se asegure de que se le intervendrá conla técnica de Láser Verde - a ser posible con elde última generación XPS 180w- y no con otrotipo de láser de menor entidad o cualquier otrotipo de técnica.También deberá informarse de la experiencia deldoctor que le va a intervenir en la utilización de latécnica con Láser Verde y de qué tipo de equipodispone, del número de casos y resultados y desdecuándo la realiza. Todo ello es fundamental.

MÁS INFORMACIÓNwww.uromandanya.com

[email protected] 345 2º 1ª 08006 Barcelona

Tel. 93212 01 98 – 93 212 00 50

Entrevista:Dr. Antonio Mandaña Rodríguez, Urólogo

“El láser verde XPS 180w es eltratamiento más eficaz y definitivocontra la obstrucción prostática”

El nuevo Láser XPS consigue los mismos resultados de la intervenciónclásica de próstata con menos complicaciones y morbilidad, y con estanciashospitalarias mucho más cortas

Queremos un mundo sinresecciones transure-trales de la próstata

Nuestro objetivo es sim-ple: brindar a los pa-cientes que precisen serintervenidos de próstatalas razones más convin-centes para que se pasenal láser greenlight de180w