Embed Size (px)
DESCRIPTION
Te Young Ones, Santiago Lorenzo, Dark City, Turistas Belgas, Naburrismos: Mirar las obras, Bigote y Perilla
Citation preview
EL MONO #22 julio 2014 3. EDITORIAL
MÚSICA
4. Turistas Belgas
6. Khous
RECOMENDACIONES
9. Disco del mes
10. Libros
11. The Young Ones
12. Cine bajeril
COLABORADORES
14. Lamoona Surf
ENTREVISTA
16. Santiago Lorenzo
18. J.B., exarquitecto
20. ESQUELAS
22. NABURRISMOS
“mirar las obras”
25. HORÓSCOPO
26. AGENDA CULTURAL
28. PASATIEMPOS
30. BIGOTE Y PERILLA
31. CONCIERTOS
Contacto: [email protected] NA 1989-2012
Publicidad: Alberto 651 404 635EL MONO NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES.LA PORTADA DE ESTE MES ES UNA VULGAR COPIA DEL CARTEL DE LA EXPOSICIÓN SOBRE LABAUHAUS QUE TUVO LUGAR EN LONDRES EN 2010. ES QUE... NO DAMOS PARA MÁS.
3
A mediados de los 80, Kowloon, una mi-croscópica población de apenas 100 por 200 metros sita en Hong Kong, alcanzó el récord de zona más densamente poblada del planeta. 50.000 habitantes. 50.000 habitantes apilados en 0,026 km2.
1.900.000 por kilómetro cuadrado. Sus negocios más exitosos por aquella época incluían fumaderos de opio, mancebías y clínicas dentales. Clínicas por de-cir algo. Una de las pocas restricciones impuestas era la de no construir a más de 14 alturas para evitar la colisión de los aviones que continuamente pasa-ban rozando las azoteas. De todo aque-llo sólo queda un parque de inspiración oriental que recuerda a nuestro Yama-guchi.
¿Comparte Pamplona algo más con Kowloon?
Fulanas tenemos aquí como en cual-quier otro lado. Igual que dentistas. Es verdad que no somos nosotros mucho de opio, pero tampoco se puede obviar el olorico dulzón que sale de las bajeras de La Mila a diario. Lo del incremento de las VPO ya se nos antoja más alar-mante. Las calles de Mutilva van a te-ner que alumbrarse con neones en una suerte de Blade Runner de provincias cuando el sol no llegue a las aceras. Porque por edificar verticalmente no existe problema. No con el tráfico aéreo que hay en Noáin.
Aquí lo tenéis, especial arquitectura y urbanismo.
El Mono
editorial
Todos venís de otros grupos, contadnos bre-vemente cómo se forman TTBB...
En origen Jorge lleva unas cuantas ideas a Iñi-go y comienzan a darle forma musical. Después se incorpora Vero aportando letras y voces y final-mente el grupo se forma con la llegada de Patxi al bajo. Se ha formado lentamente y casi por acci-dente. Jorge es un neófito en esto de los grupos aunque ahora es el motor a la guitarra de TTBB. Iñigo ha formado parte de Tremenda Trementi-na y J’aime, Patxi de Hoey & The Mussels y Vero también es integrante de Almanaque Zaragoza-no.
El nombre del grupo... ¿tiene que ver con la tipa aquella que pillaron mancillando en el to-rreón del castillo de Olite?
Turistas Belgas es una de las frases del tema Los bichos y el amor. Se ve que tiene algo enig-mático ya que se nos quedaba la frase en la me-moria cada vez que la ensayábamos. Los turistas belgas son pocos y se presentan en forma de carpa en el río, bebedor de horchata, cangrejera o amantes de torreón. Cuando estábamos bus-
cando nombre de grupo surgió la frase y no lo dudamos.
Hemos podido escuchar (y descargar by the face) vuestro primer trabajo en bandcamp. ¿Lo habéis grabado vosotros mismos, no? (no los instrumentos, obviamente, todo el tema técni-co) ¿Para cuando un largo?
Tenemos la suerte de que nuestro batería, Iñigo, es el productor de los Estudios Lúnula, así que lo hemos tenido pluriempleado. La base se grabó en una vieja fábrica para aprovechar la acústica, tuvo que hacer malabarismos para llevar hasta allí el equipo. A partir de ahí, se fueron me-tiendo arreglos y voces. En cuanto al LP, segura-mente esperemos un poco. Estamos componien-do temas para tener un repertorio, dar algunos conciertos, y ya se verá.
Toda la parte gráfica que os rodea está muy cuidada, ¿quién se encarga de esto?
Vero y Patxi, que se dedican a esto. Y con mu-cho gusto, por cierto. Somos un grupo multidisci-plinar, por tener, tenemos hasta abogado…
4 musica,
Son una de las últimas bandas en irrumpir dentro de la escena local, facturando un rock oscuro, con toques surf, psicodélicos y garageros. Además, tienen las
letras más frikis de la ciudad.
turistas belgas
Calcetines y chancletas, Aramís Fuster, amo-res de verano, bichos en la playa... es todo muy intrascendente en TTBB, ¿no?
En realidad ocultan las inquietudes humanas más profundas del ser actual. De fondo en nues-tras canciones hay fracasos amorosos, ansiedad por el futuro incierto, muerte y trastornos con-sumistas, pero es como si todas ellas acabaran de salir de Corporación Dermoestética. Las letras consiguen equilibrar la parte instrumental, que tiene un tono más oscuro y depresivo. Buscamos el contraste entre ambos estados de ánimo para, entre otras cosas, evitar cual-quier incitación al suicidio co-lectivo…
Por otro lado, vuestra música nos ha sorprendido un montón, vemos cosas de géneros muy diferentes pero todo muy compacto, no suena a popurrí...
Es una de las cosas que más nos gusta del grupo. Decimos que somos un poco “frankes-tein” porque cada uno de nosotros tenemos es-tilos muy distintos pero hemos buscado eso para encontrar algo nuevo. Debe ser tremendamente aburrido tocar solo un “estilo”. Lo bonito es hacer lo que sale de manera natural en cada momento y con las personas que forman parte del grupo. De todas formas, inicialmente las canciones son bas-tante caóticas. Entre todos se van modulando y, al final, Iñigo consigue que suenen compactas. Es la suerte de tocar con un productor!
Decidnos cada uno un grupo que conside-réis imprescindible.
A Jorge le gusta Spotify, a Patxi, Deezer, Iñi-go es más de Parchís y Vero acaba de arreglar su tocadiscos y está muy contenta.
Vais por la calle y os para una pareja de tu-ristas belgas, ¿qué rincones de Pamplona les recomendaríais visitar?
El Museo de los Sanfermines, Berriozar, Ferrete-ría Irigaray (la de Noain) que tiene de todo, la calle Kalea, los molinos de Perdón para los más pícaros, pero, sobretodo, la zapatería de la Mañueta para unas buenas chancletas.
Cuando viajamos... ¿cómo creéis que nos ven a los turistas nabu-rros? ¿qué imagen proyectamos fuera de nuestra amada tierra?
Pues igual vamos una semana a Salou con la caravana, preguntamos y te contamos.
¿Podríais decirnos algún jugador de la selección belga? Y ya que es-tamos... ¿vuestra apuesta para el ganador de este Mundial?
Pues bastantes: Hazard, Kompany, Cour-tois… Pueden ser la revelación.Favoritas: Alema-nia o Italia.
El speech en alemán (creo) que se escucha en la última canción del disco... ¿quién es? ¿qué dice?
Es un tío alemán (creemos) explicando una re-ceta de chucrut con judías.
http://turistasbelgas.bandcamp.com
,5musica
Después de horas de composición, ensayo y grabación, ve la luz la segunda parte de la trilo-gía khousiana. Segunda entrega, titulada “Fedea”, que fue presen-tada en directo el pasado 14 de Junio en la sala Big Star de Tótem.
A las 23:30 se abrieron las puer-tas de la sala para que los mas tempraneros pudieran hacerse un sitio. Pasadas las 00:15 se apa-garon las luces para dar comienzo el evento, con la proyección del
13 meses después, Khous vuelven a estas páginas. Os contamos cómo fue la presentación de la segunda parte de su proyecto “Geroaren haziak”,
una combinación de tres EP´s y vídeos que darán forma a un cortometraje.
videoclip de “Kontuz ibili” que forma parte del primer EP de la trilogía. Sin tiempo para el des-
canso el grupo arrancó, presen-tando el primer tema que abre “Fedea”, seguido de “Jainkoen legea”, también del nuevo tra-bajo. Tras estas dos primeras es-cuchas, nuestra idea sobre el tipo de metal que nos encontramos en este segundo EP estaba clara, el grupo sigue en las esferas del metal de sus anteriores trabajos, aunque esta vez con estribillos
6 musica,
khous14-6-2014
presentaciónde“Fedea“
más melódicos, incluso con algún toque thrash-hardcore que nos llamó la atención. Las nuevas can-ciones se fueron presentando de forma aleatoria, m e z c l á n d o s e en el reportorio con temas anti-guos (“Taupa-den bidetik”, “Loturak”, “It-sukeria”…) Un repertorio diseñado para no perder el ritmo del concierto, rematado con un bis, para el que, como acostumbra la banda, dejaron el tema que cierra su última entrega y dos clásicos de su pri-mer disco: “Babel” y “5. Artikuloa”.
Un EP com-pacto, un pro-yecto original y sobre todo el buen hacer de los músicos en directo nos han d e m o s t r a d o que esta banda navarra aprove-cha cada minu-to, ofreciendo una entrega absoluta en el escenario, ha-ciendo cómpli-
ce al espectador de su música. Ahora, nos queda esperar a ese tercer y último EP. Ansiosos espe-ramos ver a dónde llevan los Khous su sonido.
www.khous.net
7musica,
khous
9
Hablamos con Jose, guitarrista y cantente de bandas como Astro-vandals y Juárez para que elija el disco del mes:
“Cuando El Mono me sugirió participar en esta sección reco-mendando un disco, de inmediato me vino a la cabeza uno de este mismo 2014, que es para mi con diferencia el mejor disco que he escuchado este año. Pero con es-tas cosas ya se sabe, para gustos colores. El disco del que estoy ha-blando es “Sangrín”, de un chico asturiano que se llama Pablo Und Destruktion.”
¿Cómo lo descubriste?El disco lo descubrí consultando el catálogo
de Discos Humeantes, un pequeño sello astu-riano que suele sacar grupos muy interesantes. Para quien le gusten, claro. Cuenta entre sus re-ferencias con grupazos del tamaño de Fantas-mage, Srasrsra, Fasenuova o Jay. Pero lo de Pablo Und Destruktion es algo diferente. La oscuridad, la conciencia de clase (obrera) y la mala hostia que transmite junto con su par-ticular universo, (que hace que esboces una sonrisa en más de una ocasión escuchando el disco o viendo los videoclips que él mismo dirige), te atrapa y no te deja escapar, haciendo girar el disco una y otra vez sin
que llegue a saciarte. Si tuviera que destacar una canción, sin duda sería “Por cada rayo que cae”. Cada uno que saque sus propias conclusiones, Pablo sólo nos da esa conciencia y esa fuerza tan necesaria en estos tiempos que corren. Verle en directo es una de mis cuentas pendientes. Por lo que he leído por ahí debe superar con creces la intensidad de su propuesta discográfica.
¿Qué podrías decir de la portada?
En la portada se puede perci-bir en su mirada su esencia.
¿A quién crees que no le gustaría este álbum?
Este disco no le gustaría a nuestra supuesta presidenta.
Si este disco fuera un perso-naje histórico… ¿quién sería?
Pablo en sí mismo ya es un personaje histórico.
9disco del mesPablo Und Destruktion
LOS MILLONES - Santiago LorenzoBlackie Books, 2013 • 236 páginasCansado de tener que encubrir la pertenencia al GRAPO de su protagonista para conseguir financiar lo que en principio iba a ser una película (los posibles produc-tores no lo veían), Santiago Lorenzo se lió la manta a la cabeza y debutó como novelista con unos de los libros más formidables que se han publicado por aquí en mucho tiempo. No puede ser casual que Blackie Books haya elegido el dorado para las tapas en esta reedición. El verdadero oro, claro, está dentro.
LAS CIUDADES INVISIBLES Italo Calvino
Siruela, 2014 • 172 páginasUna enumeración de ciudades fantásticas, descritas como postales por Marco Polo a Kublai Kan, rey de los tártaros. Relatos cortos, enmarcados por diálo-gos breves entre los dos personajes, que abarcan categorías tan curiosas y raras como: ciudades abstractas o aéreas, ciudades con propiedades divinas, ciudades
semióticas, ciudades que despiertan el deseo y la pasión de las personas.
LOS FANTASMAS - César AiraMondadori, 2013 • 160 páginasUn edificio en construcción es visitado por sus futuros inquilinos para comprobar cómo avanzan las obras. La novela se centra en un chileno que vive junto a su mujer, sus tres hijos y su hijastra en la planta superior, vigilando la obra. Los fantasmas a los que alude el título, y que suponemos que son antiguos propietarios del edificio que habría allí en otra época, pululan desnudos por el esqueleto del edificio. La novela se termina cuando el reloj marca las 12, el fin del año.
MI AMIGO DAHMERDerf Backderf
Astiberri, 2012 • 224 PáginasJeffrey Dahmer , más conocido como el Carnicero de Milwaukee, es famoso por haber drogado, asesinado y desmembrado a 17 personas entre 1978 y 1991, con las que también practicó la necrofilia y a las que, en ocasiones, devoró parcialmente. Poco sabemos acerca de quién fue o cómo vivió Dahmer antes de convertirse en un asesino en serie. Acabar con esa ignorancia es lo que pretende Derf Backderf, autor de cómics y periodista, que fue compañero de instituto y vecino de semejante pieza.
10 libros y comics,
11
Teníamos pensado hablar de esta serie en un posible especial dedicado al punk, pero el repen-tino fallecimiento de Rik Mayall hace pocas se-manas nos ha hecho cambiar de planes.
Allá por los ochenta, Mayall fue uno de los encargados de renovar el típico humor british al aderezarlo con elementos surrealistas, incon-gruentes cambios de argumento y actitudes de clase media-baja. Una buena manera de definir-su estilo sería como unos Monty Phyton de an-dar por casa, más basados en el speed que en el lsd, y con un perfil menos cultureta, más tontuno y callejero.
A parte de haber sido número 1 en las listas de singles británicas con la revisitación del clásico “Living Doll” de Cliff Richard, de haber apare-cido en numerosas series y películas (sale incluso en una de las entregas de Harry Potter), Mayall principalmente será recordado por ser el creador y uno de los actores de The Young Ones, la des-cacharrante comedia emitida por la BBC entre 1982 y 1984.
Esta serie cuenta las peripecias de cuatro es-tudiantes universitarios que comparten piso: el violento punk Vyvyan, el presuntuoso anarquis-ta, gay, virgen y aspirante a poeta beatnik Rick (interpretado por el propio Mayall), el sufrido hippie Neil, y el misterioso y diminuto Mike. Cuatro inútiles a más no poder, cuatro estereo-
tipos llevados a la caricatura más extrema que, con su capacidad de enrevesar ad infinitum los problemas más insignificantes, nos harán reír a carcajadas a lo largo de los doce episodios de sus dos temporadas.
Aunque la violencia astracanada y el exceso de histrionismo hagan pensar a algunos que la serie no ha envejecido muy bien, hay que ponerse en la época de la explosión punk y el thatcherismo (económica y socialmente no tan diferente a la nuestra), para comprender la importancia de la aportación de The Young Ones a la cultura de masas. Así a bote pronto, apostamos a que fue de The Young Ones de donde Keith Flint (The Prodigy) sacó las pintacas que le han hecho fa-moso. Especialmente recomendada para nostál-gicos de los ochenta, el punk, el humor idiota y las sitcoms.
the young ones
series
Este mes os queremos acercar esta obra maestra de la ciencia ficción que pasó inexplicablemente desapercibi-da en su día y que consideramos me-rece una segunda oportunidad. Pese a su tono detectivesco y la ausencia casi total de acción, Dark City suele ser comparada con Matrix, aunque no desvelaremos el motivo, ya que estropearía par-te de la sorpresa.
Cuando intenta averiguar por qué la policía y unos mis-teriosos tipos calvos van tras él, John Murdoch descubre que hay fuerzas mayores dominan-do la vida de los habitantes de su ciudad. Un lugar oscuro so-metido a extrañas reglas que
sólo un arquitecto chiflado podría haber dise-ñado. Sus calles cambiantes acabarán converti-das en un personaje más de la historia. Una cinta que mezcla a la perfección conceptos estéticos tan diferentes como retrofuturismo, serie negra de los 40 y expresionismo alemán. Todo en un tono sórdido y decadente que ayuda a transmi-tir al espectador la angustia de los personajes.
La personal dirección de Alex Pro-yas y las interpretaciones de sus pro-tagonistas hacen de este un peliculón imprescindible. Eso sí, su original y enrevesado argumento exigirá que los asistentes bajeriles estén más atentos que en el resto de películas
que hemos recomendado en esta sección. Des-pués de verla ya tendréis un rato de no callar.
Elegir una película para ver con los amigos y amigas puede resultar una ardua tarea. Aunque os podemos asegurar que, en las condiciones ambientales adecuadas, las
películas que aquí os recomendamos serán un éxito.
12 cine bajeril
FICHA TÉCNICA:Título original: Dark City (Australia & USA, 1998)Director: Alex ProyasIntérpretes: Rufus Sewell, Kiefer Sutherland, Jen-nifer ConnellyDuración: 100 minutos
Un pobre hombre despierta amnésico y acusa-do de asesinato.
dark city
El Habitante Incierto (Guillem Morales, 2004): Un arquitecto deja pasar a un desconocido a su mo-derna morada para llamar por teléfono y nunca le ve salir. Desde ese momento se obsesiona con la sos-pecha de que el hombre podría haberse quedado a vivir en su casa. Idea que lo hace neloquecer a medida que la película avanza hacia su MUY inesperado final. No apta para los que se asusten con los crujidos nocturnos de su parqué.
Synecdoche, New York (Charlie Kaufman, 2008): Un cineasta fabrica una ré-plica a escala de Nueva York en un hangar y lo puebla de actores. Desde que el guio-nista Charlie Kaufman se pasó a la dirección para materializar su historia más rara (que ya es decir) en Ho-llywood lo tienen castigado. Puede que, como la mayoría del público, odiéis la película, pero no po-dréis negarnos que rebosa originalidad. Atentos al difunto Philip Seymour Hoffman en una de sus mejores interpretaciones.
Dogville (Lars von Trier, 2003): Una mucha-cha fugada acaba en un pequeño pueblo donde la gente no es tan buena como parece. ¿Qué mejor película para hablar de arquitectura que una que carece por completo de ella? Nunca veremos los edificios de Dogville porque simplemente es-tán sugeridos por pintadas en el suelo. Suena raro, pero así es. De esta manera podemos ver al mismo tiempo lo que hacen todos los habi-tantes del lugar mientras una joven Nicole Kid-man se esfuerza en vano por integrarse en la comunidad.
The Architecture of Doom (Peter Cohen, 1989): Documental acerca del arte y las preferencias estéticas del Tercer Reich. Resulta que esa arquitec-tura del título debe de ser metafórica, porque de las dos horazas que dura la peli sólo una pequeña parte se centra en el arte de levantar edificios nazis. Dicen que Albert Speer los diseñaba con enredaderas y arbustos para comprobar cómo aguantarían el paso del tiempo. Suponemos que le habría encantado ver las telarañas que nos crecieron a nosotros viendo el documental.
13cine bajeril
Otras películas recomendadas:
14
PARA INICIADOS Y NEÓFITOSDesde hace dos años Lamoona se ha conver-
tido en un punto de encuentro para los amantes del surf. Allí encontramos diferentes servicios: venta y alquiler de tablas, reparación (tablas de surf, kite y wind), ropa, neoprenos, accesorios, complementos y, sobre todo, asesoramiento per-sonalizado. Tanto si ya tienes experiencia como si te ha picado la curio-sidad y quieres iniciarte, lo mejor es que te pases por allí, preguntes lo que quieras y veas in situ cómo se crea una tabla desde cero.
FABRICACIÓN ARTESANALLo que diferencia a Lamoona de otros es la per-
sonalización, con todas las ventajas que ofrece el no fabricar en serie. Podrás diseñar tu propia tabla a medida, teniendo en cuenta tu experiencia, el tipo de olas que te guste coger, el estilo de surf
que prefieras practicar, tu altura, tu peso, etc. Ade-más, siempre está el extra del diseño. Aquí, cada tabla es un lienzo en blanco con infinitas posibi-lidades en el que te ayudarán a plasmar la idea que quieras. Tras darnos una vuelta por el taller
llegamos a la conclusión de que de aquí no salen dos tablas iguales. Ha sido este carácter único y artesanal el que ha hecho a Lamoona ser uno de los stands más visitados en la feria de Errentería el pasado mes de mayo y que se empiecen a ver sus tablas en lugares como Francia y Portugal. Como curiosidad, desde
hace un tiempo, Lamoona también fabrica origi-nales piezas de mobiliario (mesas, sillas, estante-rías…) a partir de tablas.
UN POCO DE HISTORIAComo dato interesante, la primera mención
al surf data de 1778. El capitán James King, que
L@s que estuvisteis en nuestra fiesta de aniversario recordaréis las tablas de surf de La-moona. Aprovechando que el verano ya está aquí, nos pasamos por la nave del polígono
Noáin-Esquíroz para daros a conocer un lugar único en esta nuestra comunidad.
15colaboradores
tomó el mando de la expedición del capitán Cook tras su trágica muerte, describía como varios hom-bres hawaianos “cabalgaban” las olas subidos en unas curiosas tablas de forma ovalada. Aunque parece ser que en realidad es todavía mucho más antiguo, habiéndose encontrado referencias en vasijas precolombinas (Perú). Con la represión de las culturas autóctonas, la tabla desapareció hasta que la recuperaron los militares y los turistas esta-dounidenses cuando llegaron a Hawai a comien-zos del siglo XX.
UN DEPORTE MUY COMPLETOComo ya nos apuntaban desde Lamoona la
primera vez que hablamos (#9 Especial Tráfico), este es un ejercicio físicamente muy completo (trabajan pulmones, abdomen, brazos, espalda, piernas) que tiene la ventaja también de prac-ticarse en un ambiente muy agradecido. Desde aquí os animamos a que este verano os acerquéis a este mundillo y, por supuesto, a que os paséis por este original taller.
alquiler de tablas:- Alquiler día 8€- Bono 7 días consecutivos 25€- Bono 7 días no consecutivos 30€- Alquiler Mes 70€- Alquiler 2 Meses 110€
*para alquiler con opción a compra preguntar en el taller
lamoonasurf a mano
Pol. Ind. Noáin - Esquiroz C/ G, 3 C669 712 613 - 679 511 405
16
Dos libros llevas, dos, pero de momento intuimos una preocupación por el tema de la vivienda rastreable también en tus pelícu-las. Joder, qué visionaria se nos antoja “Un buen día lo tiene cualquiera” en este senti-do.
Es que de crío sentía unas ganas horrorosas por tener dos metros cuadrados con una mesa y una silla.
Tú, mientras tanto, vives en el campo. ¿Has encontrado tu sitio en el mundo?
Soy muy feliz aquí. No veas qué lechugas me están saliendo este año.
Sabemos por tu detallismo en la escritu-ra -y porque lo dejaste claro en tu reciente charla en La Casa Encendida-, que ambien-tas las historias en lugares reales y muy es-pecíficos porque te gusta poder visualizar cada instante. ¿Es eso herencia de tu pasado como cineasta? Y por extensión, ¿tienen ros-tro tus personajes?
Colocar las historias en un lugar claro y en
Pocos estrenos en el mundo literario como el de este cineasta (Portugalete, 1964) reinventado a la fuerza en escritor. Sus dos primeros libros son dos novelas tragicómicas como la copa de un pino. Para que se hagan una idea, en Los Millones “a uno del Grapo le tocan 200 millones en la Primitiva. No puede cobrarlos porque no tiene DNI”; en cuanto a Los Huerfanitos, narra la historia de tres hermanos mal avenidos que heredan un teatro y no tienen ni puñetera idea de qué hacer con él.
Santiago Lorenzo
17entrevista
una fecha clara son muestras de respeto hacia el lector. Me acuerdo mucho de aquella fórmu-la de EGB: “Velocidad = Espacio/tiempo”. Como uno aspira a la velocidad, pues todo queda di-cho. Ambientar las cosas en sitios verdaderos te acaba haciendo creer que todas estas sartas de invenciones ocurrieron en realidad. Parece como recordar, en vez de como imaginar. Con lo cual, escribir es muy divertido. Espero que también leer.
Sabiendo que tu gran pasión es el maquetismo, intuimos que te gusta jugar a ser Dios. ¿Qué clase de dei-dad querrías ser?
Pobre de mí. A mí me lleva siete días acabar un cochecito. La de cosas que hizo El Otro en el mismo plazo.
Siempre nos da la impresión de que, por estúpidos o sinvergüenzas que puedan llegar a ser algunos, sientes una simpatía muy particular por todos tus personajes. No tene-mos muy clara cuál es la pregunta.
Hace unos años conocí a unos imbé-ciles tan grandes, tan grandes, que no me arranco a escribir sobre ellos. Gran respeto por la imbecilicie, es verdad.
En esa misma conferencia del mes pasado, abriste la caja de Pandora al presen-tar al gran público los conceptos de Luxe y Ochentaidosismo. Desde entonces camina-mos por la ciudad con otros ojos. Aprove-chando que esta entrevista se publicará en el Especial Urbanismo de nuestra revista, ¿podrías explicar en qué consisten estas dos corrientes estéticas?
Al luxe le dan nombre unos tíos brillantes de Zaragoza (zaragozadeluxe.com), recogiendo un amor por el pasado inmediatamente recien-te (el pasado menos pasado) que anidaba en los corazones de muchos de nosotros. A partir de ahí, algunos amigos y yo vamos compilando muestras de esta manifestación plástica y men-tal que fue el pop optimista del tardofranquis-mo. El 82ismo sí fue una cosa que hubo que in-ventar para acotar estético-cronológicamente
(por abajo) el luxe, y porque supone su ruptura. A día de hoy, seguimos investigando sobre la sistematización científica del fenómeno. De momen-to, cabe enseñar y comentar ejemplos gráficos (como en la conferencia de La Casa Encendida) y seguir husmeando por calles, portales, bares y tiendas.
Has recopilado ejemplos gráficos de Luxe en todas las ciudades que has visitado en los últimos años. ¿Conoces Pamplona?
¡Mi hermano vive en Burlada! Estu-vimos un dia pateando todo Pamplo-na. Me acuerdo mucho de la estación de autobuses de 1935.
Pregunta obligada, ¿alguna vez
volveremos a ver una película de Santiago Lorenzo?
Sí. “Mamá es boba” y “Un buen dia lo tiene cualquiera”, que ya están hechas.
¿Qué puedes adelantarnos acerca del que quizás sea tu próximo libro, “Las Ganas”?
Es de follar. Es decir, que en la novela no folla casi nadie.
18
No entraremos en detalles para salvaguar-dar tu identidad, pero para hacernos una idea, ¿podrías describir alguno de los sucesos que te llevaron a optar por una retirada estratégica?
Realmente la retirada no fue estratégica. Yo más bien hablaría de huída o desbandada. Teniendo en cuenta el desplome del sector de la construc-ción, mi salida de la profesión podría ser equipa-rada en términos militares a los desordenados movimientos del ejercito inglés huyendo hacia las playas de Dunkerke al inicio de la segunda guerra mundial. En la novela se relatan las vicisitudes de un arquitecto durante la construcción de un edi-ficio en la ladera de una montaña, obra en la que va a tener que enfrentarse sucesivamente a todo tipo de problemas: la inestabilidad del terreno, el descubrimiento de importantes errores en el cálculo de la estructura, el empleo de un hormi-gón defectuoso suministrado por una central de dudosa honorabilidad, el vuelco y caída de una grúa… Está escrito desde el punto de vista de una persona desencantada y a mi modo de ver cual-quiera de estos sucesos sería un motivo suficiente para que un Arquitecto cabal abandonase la pro-fesión.
Aunque hayas abandonado toda práctica si-gues siendo responsable de aquellos proyec-tos que lleven tu firma estampada. ¿Puedes
explicarnos cómo funciona esto?Básicamente todo Arquitecto responde de la
estructura de un edificio (no de las instalaciones) durante sus diez primeros años de vida. Para ga-rantizar esa cobertura los Arquitectos contrata-mos unos seguros y como pueden imaginarse los lectores, si tienes que recurrir a la compañía ase-guradora, puedes darte por jodido.
Relataste tu experiencia en una novela par-cialmente autobiográfica que, a mi juicio, de-bería ser de lectura obligada en toda facultad. ¿Crees que el universitario medio es conscien-te de lo que espera fuera de la facultad?
Cuando yo empecé a estudiar en los años ochenta había unas diez escuelas de Arquitectu-ra en toda España. Hoy hay más de treinta. Aho-ra mismo en nuestro país hay unos sesenta mil arquitectos y hay otras treinta mil personas que están cursando la carrera de Arquitectura. Eviden-temente el universitario medio no es consciente de lo que le espera ahí afuera.
¿Existe algo así como una vocación por la arquitectura u ocurre como con la notaría y la proctología?
En mi caso, no; pero tengo que reconocer que muchos de mis compañeros de facultad tenían
Jean Baptiste, ex-arquitecto
Exorcizó su experiencia escribien-do “Opiniones de un arquitecto”,
una novela disparatada y dolorosa-mente real que no nos cansamos de
recomendar.
Tras 15 años ejerciendo en el gremio de arquitectos, nuestro entrevistado
decidió desertar y dejarlo todo por una plaza como educador en un instituto (cómo estará la cosa para que lidiar a
diario con una panda de adolescentes represente una alternativa preferible a
la arquitectura).
19
muchas aptitudes innatas para la profesión lo cual siempre ayuda e incluso a veces garantiza el éxito. No se me ocurre que aptitudes innatas se deben tener para que uno termine por dedicarse a la proctología con éxito.
¿Sirve la escritura como terapia? Cuando tienes un problema extremo, intentas
evadirte de la realidad a cualquier precio. Es la úni-ca manera de sobrevivir. Algunos lo hacen con el alcohol, otros con la coca. Yo lo hice con la escritu-ra. En el fondo el objetivo es el mismo.
Concluido el libro, optaste por la autoedi-ción. ¿Dónde se puede adquirir un ejemplar?
Las dos primeras ediciones se agotaron ya que los cincuenta libros iniciales se vendieron en un periquete (yo mismo me compré cuarenta y nue-ve) Está prevista una reedición para el próximo año. El portal que utilizo se llama BUBOK. Me que-dé muy contento con la experiencia y se la reco-miendo a todos aquellos que les divierta escribir y no sepan muy bien qué hacer con el rollo de papel que han generado.
Hablas en tu novela de Víctor Eusa, ese ar-quitecto estrella que dio forma a Pamplona tal y como la conocemos en la actualidad. ¿Cuáles son a tu juicio los grandes hitos de la arquitec-tura navarra?
Se me está ocurriendo un título rompedor para mi nuevo libro: Mil edificios navarros que hay que ver antes de morir. En cuanto a la pregunta: vale, acepto el reto. Dejadme que os proponga un interesante recorrido por Pamplona. Visitaremos los siguientes lugares:
1.- El acceso al Auditorio Baluarte desde la Ave-nida del Ejército. Todo un espectáculo acudir a este punto de la ciudad los días de concierto a eso de las ocho de la tarde para ver a los abuelos que habitan en los barrios de San Juan o Ermitagaña subiendo las escaleras sin material de escalada, agarrándose unos a otros para no perder el equili-brio y evitar de esta forma caer al vacío, así como el esfuerzo hercúleo que realizan los más fornidos para abrir la puerta de varias toneladas por la que se accede al edificio.
2.- El espacio urbanístico existente entre el an-tiguo edificio de Derecho y el nuevo edificio de Comunicación de la Universidad de Navarra. Un buen lugar para cuestionarse si realmente los arquitectos son necesarios. Por cierto; muy inte-resante la decisión de construir un edificio y a los pocos años construir otro justo delante para ocul-tar toda su fealdad. (Me viene a la cabeza aquel chiste que dice que los decoradores tapan sus errores con plantas, los arquitectos con árboles y los médicos … con tierra)
3.- Barrio de Buztintxuri. Caminar por la Ave-nida de Guipuzcoa una noche de febrero es una experiencia extrema. El caminante no sabrá exac-tamente si se encuentra en la tundra siberiana o en una ciudad abandonada por sus habitantes al escapar de un cataclismo nuclear.
entrevista
2222 naburrismos
de Arquitectura no les ha impedido construir ese museo para la co-lección de Mª Josefa Huarte Beaumont que el Gobierno de Nava-rra dejó escapar en su momento. Imaginamos que a los de arriba les
parecería mal liarse a montar otra pinacoteca (especialmente ahora que la CAN ha puesto de moda eso de esconder obras de arte). Lo que no se explica es a qué venía entonces esa obsesión por edificar el Museo de los Sanfermines, faraó-nica infraestructura por la que Yoli quería ser recordada. Finalmente no pudo ser, aunque re-sultará complicado olvidar los 6,37 millones de euros invertidos en el flamante solar que sirve ahora como ombligo de la ciudad.
Fabuloso es también el cráter de la calle Ama-ya. Aquel que en su día iba a albergar un avan-zado complejo residencial con pista de pádel, gimnasio, 237 plazas de garaje... y de momento sólo aloja nubarrones de mosquitos. Tal y como
¡Ay, la crisis! Para ese 17,12% de la población navarra que disfruta de un retiro forzoso es complicado no abandonarse y caer en la desidia. Pero a quien espere que la cosa se arregle echando una cabezada le puede pasar lo que a San Virila, por lo que recomendamos seguir el ejemplo de los ju-
bilaus: mantenerse en forma dando paseos por el barrio y salir a…
mirar las obrasO las sobras, si lo pre-
fieren. Porque ahora se construye más bien poco y muchos de los proyec-tos han quedado parali-zados. Son los restos del festín inmobiliario, de ese pastel que se zam-paron entre cuatro lami-neros (y todos sabemos lo que le gusta a nues-tra clase dirigente abalanzarse de cara sobre cualquier tarta). En lugar de aquello tan sano de asistir al progresivo levantamiento de un in-mueble, ahora uno puede relajarse observando el deterioro de los materiales abandonados a la intemperie. O su desmantelamiento a manos de los ladrones furtivos de cobre.
Tal vez no lo recuerden, pero hubo un tiempo en que Pamplona se soñaba próspera, repleta de edificios singulares e inteligentes, y acogía todo tipo de obras. Entiendan que con esto últi-mo no nos referimos al Opus, aunque ellos tam-bién han pillado tajada últimamente: El apa-bullante descenso de matrículas en la Escuela
2323naburrismos
está podría reutilizarse como escombrera (o “cripta arqueológica”, como se las denomina en la actualidad), así no haría falta irse hasta Lezkairu la próxima vez que tocara deshacerse de un mosaico. Yo qué sé, incluso daría para una váter público bastante majo, visto el éxito arro-llador de la “zona de esparcimiento canino” en que convirtieron el terreno de la antigua cárcel.
Hablando de solares, ¿en qué estado se en-cuentra el de Iturrama? Hubo un día en que los gaztetxes representaban nuestro principal agente urbanístico: allí donde se instalaban se aceleraban automáticamente las obras de desa-rrollo. Así las cosas, proponemos la okupación de uno de los cientos de VPOs que han quedan sin asignar en esas barriadas de extrarradio que funcionan ahora como aparcamiento disuaso-rio. Es algo que se ha convertido en insignia de la ciudad, a la que siempre se accede por zonas depauperadas, con puticlubs y edificios arrum-bados como ese caserío en la rotonda del polí-gono Talluntxe, la polémica casa de los barqui-lleros, o la fábrica de Argal en Katanga.
Concluidos están, eso sí, proyectos como el “nuevo” Parque de Aranzadi , el circulito de los Arcos o la ampliación de la terminal del ae-ropuerto (justo a tiempo para ver cómo se re-tiraban los vuelos internacionales). Así como los cientos de plazas fantasmas construidas únicamente para proporcionar techo a aparca-mientos. Eso que algunos tildan de chapuzas, a
nosotros se nos antojan hitos de la arquitectura naburra, prolongaciones de esa tradición popu-lar que atribuye al vino un papel importantísi-mo en la edificación de las Iglesias de Valdizar-be.
Puestos a plantear disparates monumentales sugerimos echar el antideslizante de la esquina de Mercaderes sobre las laderas de Yesa. Y evitar remover en adelante el suelo si se quiere evitar polémica. Cada vez que se excava en Pamplona, aparecen vestigios de antiguos asentamientos, recordándonos que aquí moraron vascones, ju-díos, romanos, francos, visigodos, muladíes, ro-maníes... bueno, a estos últimos los confinaban en el poblado de Santa Lucía. A la luz de nuestro presente, se nos ocurre que esos hallazgos que tenemos por ruinosas glorias del pasado (pien-sen en Andelos, en los dólmenes del Portillo de Enériz y la Mina o el despoblado de Oteiza de la Solana), podrían ser más bien proyectos aban-donados por nuestros ancestros. A medio ter-minar, también, por falta de presupuesto.
Consideren ahora por un instante: Cuando los arqueólogos del futuro encuentren nuestro legado, ¿no preferiríamos que nos imaginasen mundanos y avanzados, con un Pabellón Arena funcional y un edificio Baluarte que albergaba algo más que bodas y comuniones? ¿Por qué no fingir que, efectivamente, somos Capital Euro-pea de la Cultura? ¿Acaso las chapuzas no son también patrimonio?
Oxidens, sí.
24
Kocograpa es un espacio abierto. Un estudio de artista, laboratorio de ideas y taller de obra gráfica.En este estudio se imparten talleres de dibujo, que parten de la experimenta-ción técnica en busca de nuestro trazo y expresión perdidos. Combinado con el grabado en relieve, hablaríamos de autoedición de pequeñas tiradas. Utilizamos técnicas rescatadas de lejanos y orientales países. Para trabajos de serigrafía directa y todo aquello que sepas y puedas imaginar.
¡apúntate a nuestros talleres
de verano!
kocograpa.blogspot.com.es699 893 752
Alfonso el Batallador 5 bis, trasera
horoscopo,
25
ARIES Atarte a una mujer para toda la vida te da páni-co. Pero enfuncionariarte per secula seculorum y meterte en hipotecas no. Chico, de verdad que me cuesta entenderlo.
TAURO Menudo casoplón has encontrado, ¿eh? Bien, bien. A ver si sigue en pie dentro de diez años. Una ganga, decían. Arquitectu-ra efímera hubiera sido lo correcto.
GÉMINIS O se es abertzale o no se es. Que seguir con un transistor los partidos de la Selección en los baños del gaztetxe no tiene fuste.
CÁNCER Si fueras una apa-rejadora tan buena tendrías trabajo.
LEO Muchas ganas de san-fermines, muchas ganas de
sanfermines, pero cuando llega el día 9 bien que te vas a Cambrils todos los años. Ya me lo explicarás.
VIRGO Viviendas de Protec-ción Orfidal tendrían que llamarse. Porque con esas paredes de papel a ver quién es el guapo que duerme sin tirar de pastillica.
LIBRA No es una fiesta de verdad si al volver a casa no te descubres un pentáculo invertido grabado a fuego en el pecho.
ESCORPIO Nunca confíes en un arquitecto. Te hará proposiciones que funcionan sobre el papel, pero cimen-tará vuestra relación con castillos en el aire y lo que habéis construido terminará desmoronándose.
OFIUCO Mameluco.
SAGITARIO Anularte como persona tatuándote un hada en el tobillo. Sin que nadie te amenace con un AK-47. Poder elegir entre hacerlo o no y, por algún motivo que se me escapa, decantarte por la primera opción.
CAPRICORNIO Me parece que los del Ayuntamiento se van a dar cuenta de que la planta del parking que has propuesto tiene forma de chorra.
ACUARIO Ay, qué pobre. Que nadie le entiende. Que nadie valora su talento ni le da una oportunidad. Qué solo tienes que sentirte. De-bes ser la única persona en el mundo a la que le pase eso.
PISCIS Mi queridísima Piscis. Cuando todo vaya mal, habla con Elvis. Elvis sana.
EXPOSICIONESEllos también nos miran,
exposición de Antonio Laita en Civivox Condestable hasta el 25 de julio.
La doble belleza de los cristales, exposición sobre minerales y cristalografía en el Planetario. Hasta el 31 de julio.
A cambio de qué. Una exposición diferente, una ex-posición en la que queremos primar el arte como algo muy valioso y asequible, por eso en esta exposición las obras no van a tener precio. Será el espectador quien las valore y las cambie por algo que tenga o que pueda ofrecer. En Dormitalería 54 hasta el día 6 de agosto.
30º aniversario de la pe-lícula “Tasio” exposición de parte del material de archivo de la película, reproducciones
de fotos y documentos, en la Biblioteca y Filmoteca de Navarra hasta el 29 de agosto.
A propósito de San Fer-mín, exposición de Guillermo Navarro en el Palacio del Condestable hasta el 29 de agosto.
Elena Goñi expondrá múltiples retratos en el Museo de Navarra. Dentro del festival Miradas de mujer. Hasta el 31 de agosto.
Perspectivas 2.0, expo-sición en el café Berkana de Villava. Poemas e ilustraciones de Jon Gerediaga, Miguel Ángel Sanz Chung, Maite F. Landaluze y Diego Maya. Catorce piezas que generan
un vínculo entre el poema, la ilustración y el propio especta-dor que las con-templa, origi-nando un lugar íntimo y personal, y convir-tiéndose en un pequeño escu-do protector.
TEATROEl agujero, del 2 al 13 de julio (consultar horarios en la web) en el teatro Gayarre. Un show fresco y descarado, mezcla de cabaret, teatro, burlesque, circo, música y humor, en un tono divertido, canalla, pro-vocador y muy sensual. Una experiencia inigualable, una gran fiesta que pondrá patas arriba las noches de nuestra ciudad, subiendo la tempera-tura y el ánimo a sus especta-dores. Todo ello gracias a que nuestro incorrecto Maestro de Ceremonias (Quequé), organiza en su mansión una fiesta a la que invita a todos sus amigos, que serán
26 agenda cultural
SOLUCIONES PASATIEMPOS
atendidos por la Madame, los Mayordomos y el resto del servicio de la mansión. Tras dos exitosas temporadas en Madrid, habiendo acogido en El Agujero a más de 250.000 espectadores, el comienzo de la gira nacional no ha podido ser mejor: carteles de “entradas agotadas” y llenos absolutos en prácticamente todas las ciudades donde se ha instalado el espectáculo.
JAZZFERMÍNDel 7 al 10 de julio a las 21:00 y 23:30 en la Plaza de los Burgos, con artistas como Janice Harrington, Kenny Wayne, Bob Stroger, Jerry González...
CURSOS Y TALLERES Kocograpa (Alfonso el Batallador 5 bis, trasera) nos ofrece una variada selección de talleres para este verano, Serigrafía directa, Plás-tica y animación, Dibujo, Estampación textil y Linóleo (grabado en relieve).
[email protected] 893 752
Taller de sushis veganos, miércoles 2 de julio de 18:00 a 21:00. En Baratza Kafea. Travesia Bernardino Tirapu 5-7 bajo, junto a Corralillos.
Campamentos urbanos para los más pequeños en Hegan & Dream, del 16 de julio al 29 de agosto:-Summer Camp, english ( 3 - 6 años ) Días sueltos, semana, quincena o mes completo.
-Summer playgroup (1-3 años), módulo de horas y días.
948 045 681 - 679 404 596
CONCURSOCORTOMETRAJESEl Festival Horror Online Art de Navarra abre el periodo de inscripción de cortometra-jes en su tercera edición. Tras dos años consecutivos en los que ha presentado más de 90 cortometrajes de diferentes países del mundo, se abre el periodo de inscripción de la tercera edición con el objetivo de dar a conocer las obras de género fantástico y de terror más relevantes de nuestro tiempo. Se podrá enviar obras hasta el próximo 15 de agosto de 2014.www.horroronlineart.com
27agenda cultural
SUDOKUS PARA EL NIÑO Y PARA LA NIÑA
28 pasatiempos
SOPA DE LETRASEncuentra 11 típicos estados sanfermineros (físicos y mentales)
29pasatiempos
3030
Las cosas de Bigote y Perilla
31conciertos
JULIO DÍA HORA LUGAR
Sakeo 4 21:00 Infernu
Fiesta fin temporada 5 20:30 Black Rose
Perranova 5 21:00 Infernu Taberna
Loquillo 6 23:30 Fueros
Kolpatu & Tajonprieto y los Kuajalotes
6 23:30 Taconera
Brothers in band 6 00:00 Plaza del Castillo
Lubaki + Ipar Folk + Esne Beltza + Traccion + On
6 23:00 Parque de la Runa
Slayer + Anthrax 7 TBA Santana (Bilbo)
Kepa Junkera & Sorginak
7 23:30 Taconera
Marky Ramone + Andrew WK
7 23:30 Fueros
Estricalla + Governors + Nx + Proiekto Pez
7 23:00 Paruq de la Runa
Nacha Pop 7 00:00 Plaza del Castillo
Fiachras 8 23:30 Taconera
Fangoria 8 23:30 Fueros
Betagarri 8 23:30 Paruqe de la Runa
Trogloditas 8 00:00 Plaza del Castillo
Trikizio 9 23:30 Taconera
Calle 13 9 23:30 Fueros
Las Valium + La Vamos A Liar
9 23:30 Parque de la Runa
Big Band Côte Sud 9 00:00 Plaza del Castillo
Morroplastia + AVT +King Cayman
10 TBA Nebula
Efecto mariposa 10 23:30 Fueros
Altxatu + Los Zopilo-tes Txirriaos
10 23:30 Taconera
Radikal Fruit + Itziarren Semeak + Trikiteens
10 23:30 Parque de la Runa
Makulu Ken+Trikidanz
11 23:30 Taconera
Carlos Jean 11 23:30 Fueros
Legez Kanpo + Arkada + Xaiko + Skatu
11 23:30 Parque de la Runa
Los Rebeldes 11 00:00 Plaza del Castillo
BE PROG MY FRIEND Antimatter +Anathe-ma +Opeth +Fish y muchos más
12 19:15 Barcelona(40 eu.)
JULIO DÍA HORA LUGAR
Ezinean +Sarkor +Laket
12 23:30 Taconera
Huecco 12 23:30 Fueros
Manolo Kabezabolo + Ultimos Reyes + Herabe + DKuajo + Bad Sound System
12 23:30 Parque de la Runa
La OrquestaMondragón
12 00:00 Plaza del Castillo
The Icer Company 13 23:30 Taconera
Los secretos 13 23:30 Fueros
Kashbad+Berri Txarrak+En Tol Sarmiento
13 23:30 Parque de la Runa
La Banda del Desagüe 13 00:00 Plaza del Castillo
Strange hands 14 TBA Nebula
ZTKRap +Benation +Los Chikos del Maiz
14 23:30 Parque de la Runa
Airbourne 22 22:00 Santana (Bilbo)
Ray Davies+George Clinton
23 21:30 Jazzaldia (Donosti)
RESSURRECTION FEST Turbonegro +NOFX +Testament, Down +Kreatror +Havok +Converge +Carcass…
31 - Viveiro (Galicia)
Delorean+Echo and the Bun-nymen
24 21:30-
00:00
Jazzaldia (Donosti)
James VIncent Mc Morrow+The Horrors
25 21:30-
00:00
Jazzaldia (Donosti)
Los Zopilotes Txirriaos 26 23:00 Antzin
Austra+Vintage Trouble
26 21:3000:00
Jazzaldia (Donosti)
Kristin Asbjørnsen +Dee Dee Bridgewa-ter
27 20:00 Jazzaldia (Donosti)
AGOSTO DÍA HORA LUGAR
Arch Enemy +Volbeat +Eluveitie +Behemoth +Moonspell+Annihilator+Rotting Christ y otros
7-9
- Villena (Alicante)
FLAMENCO ON FIRESara Baras, José Mercé, Niña Pastori, Tomatito, Kiko Veneno y otros
26-
3022:00 Auditorio Baluarte
32
