8
Los estudiantes Nelson Granda, Lorainne Rodríguez (centro) y Yahira Méndez. Foto: Carlos Díaz/Prensa RUM ¡ El periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario [email protected] ¡Ven y crea tu ambiente en el primer pub universitario de Puerto Rico! Con ese lema y tras 11 años de esfuerzos, funcionarios del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) inauguraron recientemente el café colegial La Cueva de Tarzán. La instalación, que es la primera de este tipo que se inaugura en una universidad de la Isla, tiene el propósito de proveerles alternativas de socialización proactivas, de prevención y entretenimiento positivo a los estudiantes dentro del campus. El café colegial está ubicado en el primer piso del Centro de Estudiantes y forma parte del Programa para la Promoción de la Salud del Departamento de Servicios Médicos del Decanato de Estudiantes. El lugar, cuyo costo sobrepasa los $75 mil, cuenta con equipo audiovisual, de sonido y para comunicación por Internet. También tiene servicio de venta de comida ligera y bebidas sin alcohol como el café que se produce en la Estación Experimental de Adjuntas del Colegio de Ciencias Agrícolas del RUM. Durante sus emotivas palabras de agradecimiento Rosie Calderón, directora de Servicios Médicos del Recinto, explicó que la idea de crear La Cueva de Tarzán surgió de las organizaciones estudiantiles en el año 1994. Calderón, junto con Hernán Méndez, coordinador del Programa de Promoción de la Salud, se dio a la tarea de trabajar en una propuesta dirigida a crear ambientes seguros de confraternización dentro de la Universidad en los cuales los estudiantes pudieran disfrutar sin la presencia de drogas ni de bebidas alcohólicas. “Éste es un lugar donde van a estar celebrándose actividades sociales y culturales. Esperamos que organizaciones estudiantiles, que son las que tienen prioridad para el uso de estas instalaciones, celebren tertulias y noches de talento, entre otras”, informó la directora de Servicios Médicos. Añadió que fueron los esfuerzos de los jóvenes de asociaciones colegiales como CEPCCo y GEAR los que hicieron realidad la iniciativa. De hecho, la Coalición Estudiantil Por Café Colegial, que preside la joven Lorraine Rodríguez y está compuesta por varias organizaciones del Recinto, es la que tendrá a su cargo los eventos que se efectúen en La Cueva de Tarzán. Además, dos estudiantes administrarán las instalaciones. El servicio de éstos será provisto con fondos de la Oficina de Asuntos de la Juventud (OAJ). Precisamente, durante la inauguración del café colegial, el director ejecutivo de OAJ, Eduardo Vergara Agostini, enfatizó su satisfacción en colaborar con actividades que desarrollan “un alto sentido de responsabilidad social y personal en nuestros jóvenes”. Vergara Agostini sostuvo que el RUM es la primera universidad del país que cuenta con un pub de concepto preventivo y libre de drogas y de alcohol. Por su parte, el rector del RUM, Jorge Iván Vélez Arocho, se hizo eco de estas palabras al afirmar que con esta iniciativa se afianza la responsabilidad de esta institución académica en desarrollar una juventud sana y productiva. “Nos sentimos muy contentos con la apertura de este nuevo espacio en nuestro Colegio para que los estudiantes tengan un sitio donde puedan El tradicional corte de cinta. Foto: Mariam Ludim Rosa Vélez Edificio Monzón 223 • Tels: (787) 832-4040 exts. 3879, 2332, 3273; (787) 265-3879 y (787) 265-5441 • Fax: (787) 834-4170 • [email protected] Acuerdo con OSHA encontrarse, escuchar música y compartir en un ambiente sano donde no esté presente el alcohol ni la droga”, destacó el Rector. El café colegial también contó con el auspicio del Hospital Perea, el Municipio de Mayagüez y la Asociación de Padres del CAAM, así como de la Oficina del Rector y el Decanato de Estudiantes. Durante la apertura estuvieron presentes, entre otros colegiales, Víctor Siberio, decano de Estudiantes -engalanado con una corbata con motivos de Tarzán- y José Padovani Padilla, pasado decano de Estudiantes para quien Calderón tuvo palabras de elogio por su colaboración en el proyecto. Los decanos de Ciencias Agrícolas, y Artes y Ciencias, John Fernández Van Cleve y Moisés Orengo, respectivamente, al igual que el decano asociado de Ingeniería, Andrés Calderón también asistieron a la actividad. Mientras, el ayudante especial del Rector, Roberto Vargas fungió como maestro de ceremonias. Tito Auger, vocalista de Fiel a la Vega y el poeta Erick Landrón estrenaron La Cueva de Tarzán con su participación denominada Bohemia rockera. Desde la izquierda José I. Droz, secretario auxiliar de PR OSHA, Jorge Iván Vélez Arocho, rector del RUM y Félix Bartolomei, procurador del Trabajo formalizan el acuerdo de colaboración. De pie funciona- rios del RUM y PR OSHA. Mariam Ludim Rosa Vélez [email protected] Con la seguridad no se juega. Éste es el motivo principal de la alianza de colaboración que se oficializó recientemente entre el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM); la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional en Puerto Rico (PR OSHA, por sus siglas en inglés) y el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH). El acuerdo permitirá que se incorporen cursos en el currículo de Ingeniería Química que ofrezcan a los Continúa en la pág. 2 Tito Auger Foto: Carlos Díaz/Prensa RUM Ven y crea tu ambiente Ven y crea tu ambiente Foto: Carlos Díaz/Prensa RUM

El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

Los estudiantes Nelson Granda,

Lorainne Rodríguez (centro) y

Yahira Méndez.

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

¡

El periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006

Por Azyadeth Vélez Candelario

[email protected]

¡Ven y crea tu ambiente en el primer pubuniversitario de Puerto Rico!

Con ese lema y tras 11 años de esfuerzos,funcionarios del Recinto Universitario de Mayagüez(RUM) inauguraron recientemente el café colegial LaCueva de Tarzán. La instalación, que es la primera de estetipo que se inaugura en una universidad de la Isla, tieneel propósito de proveerles alternativas de socializaciónproactivas, de prevención y entretenimiento positivo alos estudiantes dentro del campus.

El café colegial está ubicado en el primer piso delCentro de Estudiantes y forma parte del Programa parala Promoción de la Salud del Departamento de ServiciosMédicos del Decanato de Estudiantes. El lugar, cuyocosto sobrepasa los $75 mil, cuenta con equipoaudiovisual, de sonido y para comunicación por Internet.También tiene servicio de venta de comida ligera ybebidas sin alcohol como el café que se produce en laEstación Experimental de Adjuntas del Colegio deCiencias Agrícolas del RUM.

Durante sus emotivas palabras de agradecimientoRosie Calderón, directora de Servicios Médicos delRecinto, explicó que la idea de crear La Cueva de Tarzánsurgió de las organizaciones estudiantiles en el año 1994.Calderón, junto con Hernán Méndez, coordinador delPrograma de Promoción de la Salud, se dio a la tarea detrabajar en una propuesta dirigida a crear ambientesseguros de confraternización dentro de la Universidaden los cuales los estudiantes pudieran disfrutar sin lapresencia de drogas ni de bebidas alcohólicas.

“Éste es un lugar donde van a estar celebrándoseactividades sociales y culturales. Esperamos queorganizaciones estudiantiles, que son las que tienenprioridad para el uso de estas instalaciones, celebrentertulias y noches de talento, entre otras”, informó ladirectora de Servicios Médicos. Añadió que fueron los

esfuerzos de los jóvenes de asociaciones colegiales comoCEPCCo y GEAR los que hicieron realidad la iniciativa.

De hecho, la Coalición Estudiantil Por CaféColegial, que preside la joven Lorraine Rodríguez y estácompuesta por varias organizaciones del Recinto, es laque tendrá a su cargo los eventos que se efectúen en LaCueva de Tarzán. Además, dos estudiantes administraránlas instalaciones. El servicio de éstos será provisto confondos de la Oficina de Asuntos de la Juventud (OAJ).

Precisamente, durante la inauguración del cafécolegial, el director ejecutivo de OAJ, Eduardo VergaraAgostini, enfatizó su satisfacción en colaborar conactividades que desarrollan “un alto sentido deresponsabilidad social y personal en nuestros jóvenes”.Vergara Agostini sostuvo que el RUM es la primerauniversidad del país que cuenta con un pub de conceptopreventivo y libre de drogas y de alcohol.

Por su parte, el rector del RUM, Jorge Iván VélezArocho, se hizo eco de estas palabras al afirmar que conesta iniciativa se afianza la responsabilidad de estainstitución académica en desarrollar una juventud sanay productiva. “Nos sentimos muy contentos con laapertura de este nuevo espacio en nuestro Colegio paraque los estudiantes tengan un sitio donde puedan

El tradicional corte de cinta.

Foto

: M

ariam

Ludim

Rosa V

éle

z

Edificio Monzón 223 • Tels: (787) 832-4040 exts. 3879, 2332, 3273; (787) 265-3879 y (787) 265-5441 • Fax: (787) 834-4170 • [email protected]

Acuerdo con OSHA

encontrarse, escuchar música y compartir en un ambientesano donde no esté presente el alcohol ni la droga”,destacó el Rector.

El café colegial también contó con el auspicio delHospital Perea, el Municipio de Mayagüez y la Asociaciónde Padres del CAAM, así como de la Oficina del Rectory el Decanato de Estudiantes. Durante la aperturaestuvieron presentes, entre otros colegiales, VíctorSiberio, decano de Estudiantes -engalanado con unacorbata con motivos de Tarzán- y José Padovani Padilla,pasado decano de Estudiantes para quien Calderón tuvopalabras de elogio por su colaboración en el proyecto.

Los decanos de Ciencias Agrícolas,y Artes y Ciencias, John FernándezVan Cleve y Moisés Orengo,respectivamente, al igual que eldecano asociado de Ingeniería,Andrés Calderón tambiénasistieron a la actividad. Mientras,el ayudante especial del Rector,Roberto Vargas fungió comomaestro de ceremonias. Tito Auger,vocalista de Fiel a la Vega y el poetaErick Landrón estrenaron La

Cueva de Tarzán con su participación denominadaBohemia rockera.

Desde la izquierda José I. Droz, secretario

auxiliar de PR OSHA, Jorge Iván Vélez

Arocho, rector del RUM y Félix Bartolomei,

procurador del Trabajo formalizan el

acuerdo de colaboración. De pie funciona-

rios del RUM y PR OSHA.

Mariam Ludim Rosa Vélez

[email protected]

Con la seguridad no se juega.Éste es el motivo principal de la alianza de

colaboración que se oficializó recientemente entre elRecinto Universitario de Mayagüez (RUM); laAdministración de Seguridad y Salud Ocupacional enPuerto Rico (PR OSHA, por sus siglas en inglés) y elDepartamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH).El acuerdo permitirá que se incorporen cursos en elcurrículo de Ingeniería Química que ofrezcan a los

Continúa en la pág. 2

Tito Auger

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Ven y crea tu ambienteVen y crea tu ambiente

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Page 2: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

Por Margarita Santori López

[email protected]

us aportaciones y dedicación en distin-

tas áreas del saber los han hecho mere- cedores de integrar la Academia de Artesy Ciencias de Puerto lo Rico.

Son seis profesores de la Universidad de PuertoRico (UPR), cinco del recinto de Mayagüez y unade Utuado, que el sábado, 29 de octubre de 2005,fueron incorporados como académicos de númeroen esta organización constituida por 150 miembrosvitalicios. El Recinto Universitario de Mayagüez(RUM) fue la sede del evento celebradoen el Anfiteatro Ramón Figueroa Chapeldonde el doctor Rodulfo GautierPortuondo y el licenciado Antonio J.Molina, director y secretariorespectivamente de la Academia,presidieron los actos. El doctor RafaelColón Olivieri fue el maestro deceremonia.

Los nuevos integrantes fueron losdoctores Nellie Bauzá Echevaría, MaríaTeresa Bertelloni, Jorge Iván VélezArocho, Roberto Fernández Valledor,Miguel Vélez Reyes y Juan López Garriga.

Gautier Portuondo inició los actosresaltando que las “academias son la genteque las compone” y dijo que elcompromiso de los académicos no es con laorganización, “sino con Puerto Rico y con la culturade Puerto Rico”. Luego, cada uno de los educadoresofreció un discurso sobre su área de estudio.

La primera fue la profesora Bauzá Echevaría,catedrática de Estudios Hispánicos en Utuado,investigadora y crítica literaria, quien centró supresentación en el tema de la prostitución en dosobras de los cronistas Enrique Gómez Carrillo, deGuatemala y del japonés Yasunari Kawabata.

Luego, el profesor Fernández Valledor,catedrático jubilado del departamento de EstudiosHispánicos del RUM y especialista en la narrativaantillana, destacó en su ponencia el tema de la tierraen la obra del escritor puertorriqueño EnriqueLaguerre.

La tercera presentación estuvo a cargo deldoctor Jorge Iván Vélez Arocho, rector del RUMy catedrático de la facultad de Administración deEmpresas en esta institución por más de 30 años.El Rector puntualizó en la importancia deestablecer alianzas de cooperación entre las

2 • La Gaceta Colegial

En el campusEn el campus

universidades en las áreas de ciencia y tecnología,para promover el desarrollo de los pueblos másnecesitados.

Mientras tanto, la doctora María TeresaBertelloni, profesora de Humanidades del RUM,estudiosa de la poesía y autora de varios libros,concentró su alocución en la obra “El espejo delagua” de la poeta puertorriqueña Ivonne Ochart, aquien catalogó como “una poeta auténtica”.

Asimismo, el doctor Miguel Vélez Reyes,catedrático de Ingeniería Eléctrica y Computadorasdel RUM, habló sobre sus estudios en la extracción

Nuevos académicos en Artes y CienciasLos doctores Colón Olivieri y Loreina Santos

Silva, también académicos de número y profesoresdel RUM, fueron los organizadores de la actividadque fue amenizada por el guitarrista AlbertoRodríguez Ortiz, el cantante Ralph Rivera Zayas yel percursionista Oscar Rodríguez Ortiz. Durantela ceremonia se leyó una proclama del alcalde deMayagüez, José Guillermo Rodríguez.

Otros académicos de número de la regiónoeste son los doctores Carmen Vega Olivencia,Carmen Cazurro, Magda Graniela, Suart RamosBiaggi, Sonia Borges, Paul Vivoni, LeandroRodríguez Agrait, Juan A. Rivero y EneidaBordallo. Algunos de ellos estuvieron presentes enla actividad.

El presidente de la American Association of State Colleges and Universities (AASCU) de los Estados

Unidos, doctor Constantine W. Curris, visitó por primera vez el Recinto Universitario de Mayagüez.

Durante su reciente estadía Curris se reunió con los decanos de las cuatro facultades, conoció los

laboratorios de ingeniería, los edificios de Biología y Química y sus respectivos laboratorios, la

Biblioteca y las nuevas instalaciones de la facultad de Administración de Empresas. El interés

principal de esta entidad, a la que están afiliadas 400 universidades públicas de los Estados Unidos y

sus territorios, es potenciar iniciativas útiles para el desarrollo de las instituciones académicas

estatales, según explicó el licenciado José A. Frontera, ayudante especial del Rector. En el orden

acostumbrado, aparecen en la foto, los doctores Fernando Bird, director del CID, Jorge Iván Vélez

Arocho, rector del RUM, Constantine W. Curris, presidente de AASCU, profesora Digna Hernández,

doctora Mildred Chaparro, decana de Asuntos Académicos y el licenciado José A. Frontera, ayudante

del Rector. (MLRV)(MLRV)(MLRV)(MLRV)(MLRV)

Visita de AASCU

En el orden acostumbrado, los doctores Jorge I. Vélez

Arocho, Miguel Vélez Reyes, Roberto Fernández Valledor,

María Teresa Bertelloni, Nellie Bauzá Echevarría y Juan

López Garriga.

de información de sistemas para el diagnóstico deequipo eléctrico, electrónico o electromecánico.Vélez Reyes destacó que su labor principal ha sidoel desarrollo de herramientas de implementaciónen diferentes plataformas computacionales,ajustadas a las necesidades de los usuarios. Algunasde estas herramientas han sido utilizadas eninvestigaciones de salud pública e industria dealimentos, según explicó el ingeniero.

Por último, el doctor Juan López Garriga,profesor de Química del RUM y quien por 15 añosha dirigido el programa Ciencias sobre ruedas de esedepartamento, resaltó el desempeño de loseducadores en la enseñanza de las ciencias yenfatizó en el compromiso que deben tener losprofesores universitarios hacia los estudiantes deescuelas públicas y privadas. Ciencias sobre ruedas esun programa dedicado a ofrecer demostracionesen ciencias a las escuelas de la Isla.

Luego de los discursos el director de laAcademia recapituló sobre las ponencias eincorporó a los nuevos académicos.

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Sum

inis

trada

Enero 2006

f

estudiantes los conocimientos necesarios ylas destrezas básicas sobre seguridad y salud enel trabajo.

En una ceremonia que se efectuó en elSalón Eugene Francis, el rector del RUM, JorgeIván Vélez Arocho, el secretario auxiliar de PROSHA, José I. Droz Alvarado y el procurador delDTRH, Félix Bartolomei Rodríguez sellaron con susrúbricas la coalición educativa.

Según explicó Vélez Arocho la alianza, dedos años de duración, establece incorporarcursos en el currículo de ingeniería química queofrezcan a los estudiantes los conocimientosnecesarios y las destrezas básicas sobreseguridad y salud en el trabajo. “Este proyectonos permite proveerle a los estudiantes mejoresoportunidades de adiestramiento para sucapacitación y que puedan ejercer eficazmentesu trabajo”, resaltó el Rector.

Agregó que este acuerdo servirá “comoplataforma para establecer un programa desalud y seguridad, a través de todo el currículoque impacte otros programas en la institución”.Señaló además que este proyecto “contribuiráa que Puerto Rico tenga un mejor lugar deempleo para las personas que trabajan en lamanufactura y en los distintos servicios que seofrecen en la Isla”.

Por su parte, Droz Alvarado destacó que larelevancia de este pacto pedagógico incluyela aplicación del currículo a la industria. “Esto nosolamente nos va a limitar a un currículo, lovamos a ampliar con una industria que sirvacomo taller y laboratorio para poder analizar losprocesos de seguridad. Esa teoría tenemos quepracticarla en una industria que seacaracterística de los problemas ocupacionalesen Puerto Rico. La práctica redundará enmejores beneficios para los trabajadores”,puntualizó.

A juicio de Bartolomei Rodríguez esteproyecto representa el primer paso para que losestudiantes del Colegio sean losportaestandartes del proceso de la seguridad.“Mientras más seguro sea el lugar de trabajo,menos querellas tiene el Departamento delTrabajo y más protegidos están los empleados”,aseveró el Procurador del DTRH, quien representóal Secretario de esta entidad, Román Velascodurante la firma.

El director del Departamento de IngenieríaQuímica del RUM, doctor Nelson CardonaMartínez, explicó que el acuerdo surgió comouna iniciativa del doctor Julio Briano, directorasociado del mencionado departamento y dellicenciado Samuel Rodríguez. Entre otras metas,Briano subrayó que el acuerdo propone crearconciencia y demostrar compromiso hacia laseguridad y salud en el lugar de trabajo.

Un comité de trabajo, integrado porrepresentantes del RUM y PR OSHA, seencargarán de desarrollar un plan de acciónpara lograr las metas propuestas en el convenio.

En la firma del acuerdo también estuvieronpresentes los decanos de Administración eIngeniería del RUM, Wilma Santiago y RamónVásquez, respectivamente, entre otrosfuncionarios del Recinto y el Gobierno.

Acuerdo con OSHAViene de la portada

Page 3: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

La Gaceta Colegial • 3

Con la rúbrica del rector del

Recinto Universitario de

Mayagüez (RUM), doctor

Jorge Iván Vélez Arocho se

oficializó recientemente un

convenio para establecer un

programa doctoral

colaborativo en el área de

fitomejoramiento entre las

facultades de Ciencias

Agrícolas del RUM y North

Dakota State University

(NDSU). El acuerdo surgió

como una iniciativa de los

doctores Linda y James

Beaver, del Departamento de

Agronomía y Suelos del RUM,

según explicó el doctor John

Fernández Van Cleve, decano

y director de esa Facultad.

Mediante este acuerdo los

estudiantes deben hacer un

año de residencia en NDSU y

completar la investigación en

el RUM. El grado doctoral

será otorgado en North

Dakota. Los profesores de

Ciencias Agrícolas del RUM

participarán como miembros

del comité de los

estudiantes graduados y

supervisarán sus

investigaciones. En la foto, de

izquierda a derecha,

Fernández Van Cleve; los

decanos David Wittrock y

Kenneth F. Grafton de la

Escuela Graduada y del

Colegio de Agricultura de

NDSU, respectivamente; y el

rector Vélez Arocho. (MLRV)

Firman acuerdo

En el campusEn el campus

Enero 2006

Mariam Ludim Rosa Vélez

[email protected]

La Red Sísmica de PuertoRico (RSPR) del RecintoUniversitario de Mayagüezrecibió una aportación de laAgencia Federal para el

Manejo de Emergencias (FEMA, porsus siglas en inglés) para instalar unared de mareógrafos listos paradetectar tsunamis. El donativo desobre $565 mil se suma a unaaportación de $200 mil provista porla Universidad de Puerto Rico paraser utilizados con el propósito deinstalar los mareógrafos y establecerun centro de acopio y análisis de loscorrespondientes datos.

Las estaciones se ubicarán enMayagüez, Peñuelas, Yabucoa,Fajardo, Arecibo e Isabel II enVieques, según explicó Christa G. vonHillebrant-Andrade, directora de laRed Sísmica de Puerto Rico. Agregóque la red de mareógrafos listos paratsunami se distingue por enviar unaseñal más rápida en el caso de ocurrirun maremoto. “Los mareógrafosademás de detectar un tsunami

determinarán también sus propie-dades físicas”, indicó. Ante laslecciones aprendidas en los desastresreportados por tsunamis en el últimadécada, especialmente el de Indonesiaen el 2004, nuevas técnicas se handiseñado para detectar expedita-mente estos fenómenos naturales,sostuvo von Hillerbrant-Andrade.

Además de la instalación demareógrafos se establecerá un centrode acopio y análisis de datos comoparte del sistema de alerta detsunamis en la RSPR. Los datosrecopilados por los mareógrafos seránanalizados junto con la informaciónque brindan estaciones sísmicas y lasboyas para decidir si es necesarioemitir o cancelar alertas previamentedifundidas. “El tiempo es un factorcrítico en este tipo de evento”,enfatizó al indicar que con estesistema se trata de evitar también lasfalsas alarmas. El proyecto incluye elestablecimiento de un prototipo desirena en Mayagüez que notificaría alos residentes en el caso de untsunami.

El centro de datos tambiénrecogerá información de otros

mareógrafos listos para tsunamis quela Administración Nacional Oceano-gráfica y Atmosférica de EstadosUnidos (NOAA, por sus siglas eninglés) opera en Puerto Rico y lasIslas Vírgenes. “La filosofía de diseñode la Red Sísmica fue que el sistemafuera completamente compatible conel sistema de NOAA, y así nosotrosno sólo podemos intercambiar losdatos de mareógrafos para lavigilancia de tsunamis, sino tambiénserán útiles para monitorearmarejadas ciclónicas, hacer estudiosde inundaciones costeras, documen-tar cambios en el nivel del mar y parala navegación marítima”, dijo.

La Agencia Estatal para elManejo de Emergencias y Adminis-tración de Desastres de Puerto Ricoaportará $25 mil para el proyecto.Además de von Hillebrant-Andrade,quien es la investigadora principal dela propuesta, colaborarán la doctoraLinda Vélez de Ingeniería Civil, elprofesor Aurelio Mercado deCiencias Marinas, así como elpersonal de la RSPR y estudiantes delRecinto.

Mariam Ludim Rosa Vélez

[email protected]

P uerto Rico debe fortalecer laeconomía del conocimiento.Éste fue el mensaje central que

expusieron tanto académicos comoempresarios en el decimosegundoSimposio de Ingeniería Química (INQU)que se efectuó en días recientes en elhotel Mayagüez Resort and Casino.

Durante el primer panel dediscusión, moderado por la ingenieraDaneris Fernández, vicepresidenta deoperaciones en Puerto Rico de Merck

Sharp and Dhome, se presentó el temaDesarrollo económico de Puerto Rico:

responsabilidad nuestra. La primerapanelista del foro, Iris Santos, vice-presidenta de Hewlett Packard, explicóque la economía del conocimiento secaracte-riza por qué el recurso humanousa más su capacidad intelectual queel esfuerzo físico. Puntualizó que los“pilares de la economía del conoci-miento” son investigación y desarrollo; laformación de capital para nuevosnegocios; la creación de un sistema deinnovación y de una fuerza laboral máseducada; así como de una infraes-tructura de información acompañadapor incentivos económicos e institucio-nales. A juicio de Santos, éstas “son lasáreas en las que hay que invertir comopaís, si queremos culminar el proyectode un nuevo desarrollo económicobasado en el conocimiento”.

En su ponencia, la ejecutivapropuso el establecimiento de unconcilio para el desarrollo económicobasado en el conocimiento. “Visualizo uncuerpo asesor para el desarrollo yejecución de planes estratégicos decrecimiento para nuestro país, uno solo,”puntualizó. Añadió que ese colectivotendría representación de la industria, laacademia, el gobierno y las organi-zaciones sin fines de lucro. Admitió quecrear este concilio no será fácil por “lalucha de egos y el deseo deprotagonismo que vemos en la Isla”.Sugirió tomar acciones inmediatas yaque, según afirmó, “la globalización estáacelerando en forma radical el ritmo decambios”.

De otro lado, el doctor ManuelMorales, presidente de Quality for

Business Success durante su exposiciónen el panel Puerto Rico y la competencia

desde el mercado global aseguró queel rediseño de la sociedad y de sussistemas institucionales es una tareaobligatoria para la que no hay opciónen la sociedad del conocimiento. “Elsiglo 21 nos explotó en la cara y paraPuerto Rico esto significó entrar entérmino con la nueva ‘mundología’...hay que tener cultura de mundo parapoder diseñar estrategias y jugar ajedrezen la complejidad del juego global”,sentenció.

Morales enfatizó que para lograruna transformación hacia la economíadel conocimiento se debe implantar una

reestructuración gubernamental. Sugiriódividir el gobierno en tres unidades denegocio: actividades económicas,servicio y apoyo. “En Puerto Rico esimportante que, con la mejor sabiduría,miremos desapasionadamente el asuntode la estructura gubernamental. Esaestructura de 145 agencias con 350 milempleados fue diseñada para otraeconomía, otra sociedad, otrarealidad”, afirmó.

También participaron comopanelistas el ingeniero Dave Carberry deProcter and Gamble, el economista JoséAuger, el doctor Leandro Colón delDepartamento de Economía del RUM yMarcos Polanco, consultor de DesarrolloEconómico.

Puerto Rico debefortalecer laeconomía delconocimiento.

El Simposio inició con una exposiciónde instrumentos analíticos y tecnologíasde control de procesos para la industriafarmacéutica y continuó con una cenaconmemorativa del octogésimoaniversario del Departamento de INQUdel RUM. Asistieron al Simposio, el alcaldede Barceloneta, Sol Luis Fontanes Olivoy el decano de Ingeniería RamónVásquez, entre otros funcionarios.

“Para nosotros ésta es la actividadmás importante del año porque nospermite compartir con nuestroscompañeros de la industria y nos brindadirección para seguir haciendo cosasnuevas”, apuntó el doctor NelsonCardona Martínez, director INQU, quienexplicó que este simposio surgió hace 12años como una iniciativa del ingenieroCarlos Bassat, exalumno del RUM ydirector de Asuntos Públicos de Merck

Sharp and Dohme en Puerto Rico.Asimismo, el doctor Carlos VelázquezFigueroa, director asociado y coordi-nador del simposio, expresó que esteevento le permite al Recinto desarrollarnuevas colaboraciones.

Christa G. von Hillebrant-Andrade,

directora de la Red Sísmica de

Puerto Rico.

Red Sísmica recibe fondos de FEMA

Destaca el conocimiento Simposio de Ingeniería Química

El centro de datosrecogerá información deotros mareógrafos listos

para tsunamis que laNOAA, opera en Puerto

Rico y las Islas Vírgenes.

El doctor Nelson Cardona, en el podio, inició los trabajos del segundo día

del Simposio.

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Fo

to:

Carlos D

íaz/P

rensa R

UM

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Page 4: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

4 • La Gaceta Colegial

ReportajeReportaje

Sum

inis

tradas

Por Azyadeth Vélez Candelario

[email protected]

El que más tiene.El Departamento de Física del

Recinto Universitario deMayagüez (RUM) es el que máspatentes posee de todas lasunidades del sistema quecomponen la Universidad dePuerto Rico (UPR). Loscientíficos de esa dependenciaobtuvieron 10 de las 27 patentesque ha otorgado la Oficina dePatentes y Marcas Registradasdel Departamento de Comerciode los Estados Unidos a la UPR,de acuerdo con el Porfolio dePatentes de la institución deoctubre de este año. Estorepresenta casi un 40 por cientodel total de las patentes ysignifica que el departamento esuno de los de mayor actividadde investigación en el sistema,según informó el doctor FélixFernández, director del Depar-tamento de Física.

“El Departamento de Físicade aquí es bastante fuerte, sehace mucha investigación ytodas estas patentes vienen degente de aquí que haceinvestigación”, sostuvo Fernán-dez. Añadió que los profesoresde física tienen una largatradición de investigación y deahí es que surgen las ideas paracrear las patentes. Además, ladependencia cuenta con unainstrumentación de avanzada enmuchos de sus laboratorios lo quefacilita la labor investigativa, expresó.Al presente las áreas de estudio en eldepartamento incluyen física demateriales, estado sólido, espectros-copía láser, física de partículas

elementales, estadística y dinámicamolecular. También se lleva a caboinvestigación en acústica oceánica,teoría cuántica, física atmosférica y

Con más patentes las invencioprofesional basada en la experimen-tación, según destacó Fernández. En elprimer caso, el departamento cuentacon 27 profesores de los cuales 26

poseen grados docto-rales. Además, hay sobre30 estudiantes gradua-dos y alrededor de 150subgraduados.

En el segundo caso,la física es la cienciasobre la que en últimainstancia descansantodas las ciencias de lanaturaleza y gran partede la tecnología actual,de acuerdo con Fernán-dez. Añadió que ésta esuna ciencia naturalbasada en investigaciónrealizada a través demedidas cuantitativas yun riguroso método deverificación experimen-tal por lo que suimpacto, a partir delsiglo 17, transformótodas las disciplinastecnológicas y directa oindirectamente hasta laforma en que vive el serhumano.

“Mucha de la tecno-logía actual está basada enla física, todas lastecnologías modernas deelectrificación, transpor-

tación o comunicaciones, por ejemplo.Algunas han sido inventadas por físicos:el láser, el transistor y el Internet”, apuntóel científico.

Invenciones del departamento

En el Departamento de Física delRUM las invenciones por las que seotorgaron las patentes fueron porprocesos y creación de materiales. Tales el caso de las que se obtuvieroncomo resultado de las investigacionesdel doctor Weiyi Jia por la invencióndel phosphors. Aunque no contienefósforo, el material es fosforescente loque provoca que luego de ser iluminadopor un corto lapso de tiempo, cuandose le retira la luz, éste sigue iluminado.Lo innovador de la investigación deldoctor Jia es que sus materiales –los quedesarrolló en diferentes colores– tienenun periodo de iluminación más largocomparado con otros de esa clase en elmercado. Por el momento, las dospatentes que se le adjudicaron a Jiafueron las del phosphors en los coloresverde y azul. Todavía se encuentra en

proceso la adjudicadel mismo material,

El propio Fernhaber algunas iobtuvieron patentecon materiales y protrabajo como investFernández trabaja copelículas o materia“Existe una variedtécnicas para fabmateriales, pero yo de mejorar la coberten la superficie”, detécnica que utiliconoce como evappulsado y para opticientífico inventó uun lente especial puniformidad de las

El Recinto tienesa investigación, uno lente y otra pevaporación por láque se pueden hacercerámicos o matereléctricos. Otra padjudicó a Fernácreación de un dispmanipulación de ra

El estudiante Víctor Rodríguez opera el sistema para fabricación de

películas por técnica de láser pulsado como parte de la investigación

del doctor Félix Fernández.

El doctor Félix Fernández coloca una muestra en un difractómetro de rayos x de alta

resolución.

El Departamento de Fí

sistema que componen

algunas áreas de astronomía, así comola física aplicada a las ciencias marinas.

¿Por qué en Física?

Las razones para que Física cuentecon esa cantidad de patentes van desdeel alto número de investigadores queexiste en la facultad hasta el hecho deque esta disciplina es una carrera

Page 5: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

La Gaceta Colegial • 5

ones físicas colegiales

ación de la patente, pero en color rojo.nández tiene a suinvenciones quees que se relacionanocesos. Durante sutigador en el RUMon la fabricación de

ales de capas finas.ad muy grande dericar ese tipo detrabajo para tratar

tura, la uniformidadetalló el director. Lazó Fernández se

poración por láserimizar la misma, elun método que conpermitió mejorar la

películas.ne dos patentes porna por el dispostivoor la técnica de

áser pulsado con lar superconductoresriales óxido ferro-patente que se leández fue por lapositivo óptico deayos blandos en el

que trabajó durante sus años comoestudiante doctoral en la Universidadde Arizona. Esta patente no perteneceal RUM debido a que se otorgó alSecretario de la Fuerza Áerea de losEstados Unidos cuando Fernández yaformaba parte de la facultad del

Recinto. Otras patentes bajo elcatálogo del RUM fueron asignadas aJosé Palathingal, catedrático retiradoy a Alexander Leyderman, ya fallecido,y que en su tiempo fueroninvestigadores del Departamento deFísica.

Prestigio académico einstitucional

A juicio del doctor Fernández, lamayoría de las patentes que se obtienepor este tipo de investigación en lasinstituciones de educación superior nogeneran beneficios económicos a cortoplazo, pero sí aumentan el prestigioacadémico de la institución. De igualforma se expresó el doctor MoisésOrengo Avilés, decano del Colegio deArtes y Ciencias del Recinto.Orengo Avilés, quientambién es físico de pro-fesión, apuntó que elDepartamento de Físicaes un modelo a seguir ysienta la pauta para queotras facultades, al igualque otras unidades delsistema, se manten-gan a la vanguar-dia en cuanto a latransferencia detecnología y aldesarrollo de

Bibliotecade Patentesy MarcasRegistradasadscrita a laBibl iotecaGeneral delRUM, ex-plicó que lapercepcióngeneral es quelos científicosse hacen rá-p i d a m e n t e

ricos con susi n v e n c i o n e s ,

pero la realidad esque patentar un

método o unproducto puede

prolongarse por va-rios años. Precisa-

mente, la misión de ladependencia que dirige

es brindar guías a losinventores para facilitarles el

proceso. Según indicó elprofesor Martínez, lo más

importante es que las patentesprotegen la propiedad industrial e

intelectual y estimulan la economía através de nuevos empleos y negocios.También desarrollan una ventajacompetitiva en el mercado mundial yreflejan la sociedad y su evolución. Enel caso de la academia, en particular deldepartamento de Física, las patentesevidencian el valor de la investigaciónque se lleva a cabo en el RUM.

El phosphor es un material fosforescente de alta persistencia desarrollado y patentado

por el doctor Weiyi Jia.

ísica del RUM es el que más patentes posee de todas las unidades del

n la Universidad de Puerto Rico.

El departamento cuenta con una

instrumentación de avanzada en muchos de

sus laboratorios lo que facilita la labor de

investigación.

nuevos productos. “Como decano ycomo físico siento particularsatisfacción por el hecho de que sea eseel departamento con más patentes entoda la UPR”, destacó.

En torno a este punto, RonaldoMartínez Nazario, encargado de la

Page 6: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

Notas culturales

6 • La Gaceta Colegial

En el campusEn el campus

Enero 2006

Cantaré en silencio: Tributo aPablo Neruda

“No crean que voya morirme. Sucede quevoy a vivirme”... mani-festó a sus amigos antesde fallecer. RicardoEliecer Neftalí ReyesBasoalto, quien másadelante optó porllamarse Pablo Neruda,anticipaba así larelevancia que ten-dría su obra a más detres décadas de sudeceso. Ese legadoliterario es el quesirvió de inspiración

al artista puertorriqueño José R. Alicea, parapresentar la exposición Cantaré en silencio: Tributo aNeruda en la Galería de Arte del Departamento deHumanidades del Recinto Universitario deMayagüez (RUM).

La exposición, presentada del 29 de septiembreal 4 de noviembre pasado, fusionó “el arte, la poesíay la música con una dosis de magia”, según expresóLaura Bravo, directora de la Galería.

Explicó que la motivación principal de lacreación del conjunto de nueve serigrafías y 16 obrasen papel fundido fue el centenario del nacimientodel poeta chileno Pablo Neruda, celebrado hace unaño. Las obras se presentaron en el Museo de Artede Puerto Rico el pasado año.

Agregó que este homenaje plástico recorre laspáginas de la poesía de Neruda dedicadas a laguerra, a sus víctimas, a sus amigos poetas muertosy a aquellas personas o símbolos que leacompañaron a lo largo de su vida.

La apertura de la exposición, auspiciada por elDepartamento de Humanidades del Recinto, contócon la presencia del artista. El locutor David Ortizy la profesora Lydia Margarita González Quevedodeclamaron los poemas de Neruda acompañadospor la guitarra clásica de José Antonio López.(MLRV)

La hora del negrismo

“La negritud es una cosa seria”.Así lo ratificó el doctor Jorge María Ruscalleda

Bercedóniz durante la presentación de su másreciente trabajo sobre ese tema Luis Palés Matos enla hora del negrismo celebrado recientemente en elAnfiteatro Ramón Figueroa Chapel del RUM.

El libro fue elresultado de otra pro-funda investigaciónque el catedrático delDepartamento deEstudios Hispánicosrealizó sobre la presen-cia del negro en la líricahispánica. En Luis PalésMatos en la hora delnegrismo, el estudiosotrabajó el tema en laobra del poeta puertorriqueño creador del inmortalTun tun de pasa y grifería.

De acuerdo con el autor, quien en diciembrede este año se retira de su cátedra en el RUM, ellibro rechaza la postura de “algunos que han dichoque Palés se burla del negro” en su poesía. “No hayduda de que Palés es el poeta más importante quetiene Puerto Rico en el siglo XX y, además, es unhombre muy celoso con la expresión. Él no estácon changuerías denigrantes del negro”, puntualizó.“Luis Palés Matos, Nicolás Guillén y los grandespoetas del negrismo en América tuvieron másrespeto y nunca se burlaron de ningún negro”,añadió.

Durante su alocución, Ruscalleda Bercedónizafirmó que aunque había que rendirle tributo a doñaMargot Arce de Vázquez porque fue la primera y

“más dedicada estudiosa” de la poesía de Palés, éstano entró en la técnica de muchos de sus poemas.Ese fue el caso de Plena del menéalo en el que, segúnel catedrático, Palés utiliza versos del compositoraguadillano Rafael Hernández.

Durante su conversatorio, el profesoraprovechó para agradecer a la encargada de laColección Josefina y Manuel Álvarez Nazario de laBiblioteca del RUM, “la única y sin par”, por sudesinteresada labor. También hizo lo propio conJunibeth Arcelay, diseñadora de la portada del libroy el cartel de Luis Palés Matos en la hora del negrismo.

La presentación del libro estuvo a cargo de ladoctora Amarilis Carrero y la del autor, por laestudiante Alexandra Pagán, ambas de EstudiosHispánicos. (AVC)

Reflexiones Literarias

Doce estudiantes del Departamento deEstudios Hispánicos del RUM plasmaron sus ideascreativas e investigaciones en el libro Reflexionesliterarias: De la creación al estudio. La publicación, quefusiona varios estilos literarios que van desde lapoesía hasta la crítica, fue gestada y editada por ladoctora Miriam M. González, profesora de esedepartamento. La obra reúne las voces de losestudiantes Rebecca Carrero, Magda Morales, EdaMarrero, María de Los Ángeles Talavera, IvelisseCollazo, Lynette M. Pérez, Yadira Montes, RosalbaSerrano, Cecilia Arguelles, Rosa Rodríguez, PabloCancio y Ángel Pont.

“Es evidente, que los trabajos aquí recogidosdejarán sus huellas en el campo del estudio literariopuertorriqueño”, expuso González en el prólogodel libro presentado recientemente en el RUM.

La doctora Katzmín Feliciano, de EstudiosHispánicos, tuvo a su cargo la presentación del libro.

Reflexiones literarias: De la creación al estudio fuepublicada por el Centro de Publicaciones de Artes

y Ciencias y la portada la diseñó la profesora EvelynGarcía de Humanidades. Estará a la venta en laLibrería Colegial y en Borders. (MLRV)

Presentan al Capitán

Una estudiante del Departamento de Biologíadel RUM publicó su primer libro de narrativatitulado The Captain, obra que recorre la era de laesclavitud y la piratería en aguas del Caribe.Marisabel Bonet, estudiante subgraduada quiendesea seguir la carrera de medicina, escribió el libropara representar una época en la historia de PuertoRico.

“Mi deseo era que la gente aprendiera cosasinteresantes de mi país, pero no en un libro dehistoria”, afirmó la autora. The Captain tiene comoprotagonistas al pirata Luna Negra y a Soledad, unajoven española educada para convertirse en unadama, quien es secuestrada por el bandido.

Ésta es la primera aventura literaria en prosaque publica la jovennatural de Mayagüeztras escribir doscolecciones de poesíatambién en inglésporque, según sostu-vo “ahora mismo noescribo en español”,pero espera hacerloen un futuro. Por elmomento, está traba-jando en dos nuevasnovelas, una de lascuales se titula DearJohn y en otro libro depoesía.

La joven presentó recientemente The Captainante casa llena en la Sala Josefina y Manuel ÁlvarezNazario de la Biblioteca General del RUM. (AVC)

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa

¿Mariam Ludim Rosa Vélez

[email protected]

Qué tipos de patentes existen? ¿Cuál es ladiferencia entre un dueño e inventor de patentes?¿Qué abarca la política institucional de propiedadintelectual de la Universidad de Puerto Rico?¿Cómo protejo mis escritos? Éstas y otrasinterrogantes fueron contestadas durante elColoquio sobre propiedad intelectual en el RUM

2005, celebrado recientemente en el Colegio. Laactividad, que reunió en una misma sala a un grupode prominentes profesionales especializados en esaárea, fue organizada por el profesor RonaldoMartínez Nazario, director de la Biblioteca dePatentes, Marcas registradas del RecintoUniversitario de Mayagüez (RUM).

La primera ponencia Introduction to

Intellectual Property and Patent Law la presentó ellicenciado Health Hoglund, uno de los cincoabogados de patentes que laboran en Puerto Rico.Comenzó su exposición explicando la diferenciaentre marcas registradas (trademarks), derechos deautor (copyright) y patentes. Expresó que lasmarcas registradas, “identifican el origen delproducto y servicio”. Por otro lado, subrayó que losderechos de autor pueden ser “aplicados acualquier trabajo que involucre un medio deexpresión, como los artículos escritos yprogramación de computadoras, entre otros”.Agregó que el copyright “prohíbe copiar trabajosoriginales”. Precisó que las patentes “virtualmenteprotegen cualquier innovación que tenga un uso”.De esta forma, según añadió, otros no tienen elderecho de manufacturar, usar o vender lainvención patentada.

De otra parte, la licenciada Carla Ferrari en suconferencia titulada ¿De quién es la idea? ¡Y ahora

qué hago! ¿Quién es el dueño?, advirtió que el“tiempo es oro” a la hora de comenzar las gestionespara patentar un invento. Sobre el particularrecalcó que “existen limitaciones legales a obteneruna patente basadas, entre otras cosas, en losactos propios del inventor. Si el inventor expone

públicamente en una conferencia o evento similarsu invento, sin antes radicar su solicitud de patente,elimina por completo la posibilidad de obtener unapatente sobre el invento publicado en muchos delos países extranjeros”.

Durante su ponencia Política de patentes de

la UPR y su portfolio, Mariluz Frontera, directora dela Oficina de Propiedad Intelectual y Comercia-lización de Tecnología, adscrita a la Universidad dePuerto Rico (UPR), enumeró los pasos que debenseguir los investigadores del sistema para obteneruna patente. Explicó que en primer lugar es muyimportante el proceso de búsqueda en laBiblioteca de Patentes así como de investigaciónen la literatura sobre el tema propuesto. De estamanera, según aseguró, se descarta que no existael invento conceptualizado y “se demuestra queel producto es único”. Agregó que tras ese proceso,el investigador debe llenar un documentodenominado UPR Invention Disclosure y someterloa la oficina que ella dirige. Luego la información esdiscutida con el inventor y también es revisada porun abogado de patentes. Tras ese proceso, segúnespecificó, la UPR toma la determinación sisolicitará la patente o si el inventor puede hacerloindividualmente.

Además de Hoglund, Ferrari y Frontera,también presentaron ponencias el ingenieroRoberto Ríos, los licenciados Samuel Pamías, DoraPeñagarícano, y Raquel Mercado.

La actividad fue transmitida en directo por elsistema de webcast del RUM.

Coloquio sobre propiedad

El profesor Ronaldo Martínez Nazario, director

de la Biblioteca de Patentes, Marcas

registradas del RUM, se dirigió a los

presentes durante el coloquio.

Sum

inis

trada

La obra El poeta se

despide de los pájaros de

Alicea.

Page 7: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

La Gaceta Colegial • 7

En el campusEn el campus

A seguir estudiando

Enero 2006

Por Azyadeth Vélez Candelario

[email protected]

Para la ingeniera química LigiaRivera, desarrolladora deproductos en la sede de

Kimberly Clark en Wisconsin, estarpresente en la décimo séptimaedición de la Feria de Empleo delRecinto Universitario de Mayagüez(RUM) es impresionante por lamagnitud del evento y porque puedevolver a sus raíces. Y es que laegresada de 1981 recuerda connostalgia sus años de estudiante en sualma mater.

“Para mí es un orgullo estar devuelta en el Colegio y más en unaactividad tan grande como ésta”,enfatizó convencida Rivera. Laingeniera trabaja desde hace 12 añosen el Centro de Investigación de lamencionada compañía y entre suslogros se encuentra el desarrollo delos nuevos productos de la línea deprotectores femeninos Kotex LightDays Incredible Thin. También esreclutadora durante eventos como laFeria de Empleo.

Lo mismo sucede con losexalumnos Lynell Morales, AidalizMaldonado, Karla Frazundo yManuel Sánchez. Todos sedesempeñan como ingenierosquímicos en distintas localidadesinternacionales de la empresa Johnson& Johnson y agradecen haberconseguido sus empleos a través dela actividad. Al igual que gran partede los reclutadores que este año sedieron cita en la Feria de Empleo que

organiza el Departamento deColocaciones.

La idea de crear un evento de esaíndole para los estudiantes del RUMsurgió hace 18 años cuandoColocaciones estaba bajo la direcciónde Carmen Sol Ramírez, segúnexplicó Nancy Nieves, actualdirectora de la dependencia. Paraaquel entonces Nieves se desem-peñaba como entrevistadora deempleo lo que significa que hatrabajado en la feria desde sus inicios.A su cargo ha tenido la organizaciónde las últimas 10, el mismo tiempoque lleva como directora deColocaciones.

“La organización de la feriaconlleva mucho trabajo, muchosacrificio y mucho amor”, sostuvo. Eltrabajo, el sacrificio y el amor sontangibles tan pronto se entra alColiseo Rafael A. Mangual el día enque se celebra la feria. La cantidad deestudiantes y egresados en busca deempleos, al igual que de compañíasreclutadoras, cada año es mayor.

“Tanto ha aumentado que en losúltimos años hemos tenido quehabilitar el segundo piso del Coliseopara albergar a otras compañías quese sumaron a la lista de reclutadores”,explicó Nieves. Pero no sólo creció elnúmero de reclutadores, laparticipación de los que buscanempleos aumentó considerablementecomparada con otros años, deacuerdo con la directora deColocaciones. En esta feria de empleose registraron 2,506 estudiantes yexalumnos que buscaban una

oportunidad de empleo en las 87agencias y compañías reclutadorasque se participaron. “Es la primera vezque se registra esa cantidad tan grandede estudiantes y también dereclutadores”, afirmó.

Y es que la feria a lo largo de losúltimos años ha sufrido varioscambios que la convierten en uno delos eventos de mayor envergadura quese celebran en el Recinto, según lospropios reclutadores. Tal es el caso deRaymond Isaac de Eastman ChemicalCompany, quien en una carta dirigidaa Nieves destacó la calidad de laactividad. “Quedamos impresionadosy los felicitamos por la hospitalidad yla excelente organización de la Feriade Empleo”, resaltó en la misiva eltambién egresado de IngenieríaQuímica. Las innovaciones más

significativas consisten en la creaciónde una página de información en laInternet que se actualiza todos losaños ya que antes las gestiones serealizaban a través del correotradicional y el cambio de escenariodel otrora Mayagüez Hilton alColiseo Mangual. Además, se movióel día de celebración de la feria dejueves a viernes para efectuar lasposteriores entrevistas los sábadoscon el propósito de beneficiar a losestudiantes y reclutadores para quetuvieran mejor y más fácil acceso alRecinto. Por otro lado, el libro de laferia se imprime a colores contrarioal pasado que se hacía en blanco ynegro.

La décimo séptima edición de laFeria de Empleo del RUM se llevó acabo en octubre pasado.

A lo largo de los últimos años la feria ha pasado por varios cambios que la

convierten en uno de los eventos de mayor envergadura que se celebran

en el Recinto.

Celebran 17ma Feria de EmpleoCelebran 17ma Feria de Empleo

De Ingeniería

Por quinto año consecutivooficiales de la compañía Boeing

ofrecieron becas a 23 estudiantesdestacados de Ingeniería del RecintoUniversitario de Mayagüez (RUM. Losjóvenes que recibieron la dádiva de $2mil fueron: Erika Padilla, XaymaraMedina, Dorianne Alvarado y JoséPadovani de Ingeniería Eléctrica; YarilisMéndez, Silvia Rodríguez, Javier Ocasioy René Ocasio de Ingeniería deComputadoras; Tamarys Heredia, JennyRivera, Edward Mas, Alexander Ocasio,Anthony Silva, Josué González, CarlosGaglione, Ismael Vázquez, JorgeRamos, Richard Santiago, JaimeCastaner y Josuan Hilerio de IngenieríaMecánica; Karla Palermo de IngenieríaIndustrial; así como Marielys Ramos yHeriberto Sánchez de Ingeniería Civil.

El ingeniero José R. Font, gerentesenior de Boeing y exalumno delRecinto, hizo entrega de los donativosdurante una ceremonia a la queasistieron los padres y familiares de losbecados. La actividad se llevó a caborecientemente en el Anexo de laCafetería Colegial.

“Soy el afortunado de Boeing quetiene el placer de venir aquí a compartircon ustedes”, apuntó Font quien esegresado del departamento deIngeniería Eléctrica.

Por su parte, el rector del RUM,Jorge Iván Vélez Arocho, reconoció laimportancia que tiene para el Recintorecibir el apoyo de la industria Boeing,y el doctor José A. Colucci, decanoasociado de Ingeniería, exhortó a los

colegiales a explorar iniciativas en elárea de investigación.

Al finalizar la ceremonia los oficialesde Boeing otorgaron un donativo de $3mil al departamento de IngenieríaMecánica para el proyecto Watercraft

del estudiante Dionel Cadiz.La actividad fue organizada por

Ana I. Rodríguez, directora de la Oficinade Asistencia Económica quien tambiénfungió como moderadora durante losactos de entrega de becas. (MLRV)

En Mecánica

de premiación que se llevará a cabo enSan Antonio, Texas en marzo próximo. Lafutura ingeniera mecánica comparte elhonor con otros dos estudiantes deuniversidades de Estados Unidos.

“Me siento muy orgullosa de lo quehe logrado y le agradezco al profesorMarcelo Suárez por la oportunidad queme ha brindado”, indicó la joven. Desde2004, Hidalgo participa de unainvestigación junto con el doctorMarcelo Suárez de Ingeniería General enel área de integrar a las naves. Si esto selogra, el material tendrá más resistenciay su producción será más barata,aseguró. (AVC)

De Enfermería

Doce estudiantes del programasubgraduado de Enfermería del RUMrecibieron $2 mil cada uno por parte de

Reciben Becasla compañía Johnson & Johnson paracontinuar sus estudios en esa disciplina.

La beca se divide en dos pagos demil dólares durante el presente añoacadémico y se les otorgó a losestudiantes como un estímulo paracontinuar en la carrera de la enfermería,según explicó Gloribell Ortiz, técnica delaboratorio de ese departamento.Lynnette Rentas Torres, Nahomy TorresSantana, Maribel Torres Santos, EdwardAcevedo Lugo, Vilmary Rivera Espada yArnes Negrón Castillo fueron algunos delos estudiantes que ganaron la dádiva.También la recibieron Fabiola RiveraGonzález, Yadira Torres Ortiz, Yarelis AvilésRomán, Tamara González Rivera, SoniaRoldán Pabón y Azarías Tollen Irizarry.

La entrega de los cheques se realizórecientemente en el edificio deAdministración Central de la Universidadde Puerto Rico. (AVC)

Ruth Hidalgo

Una estudiante del Departamentode Ingeniería Mecánica se convirtió enla primera del RUM en ganar una de lastres becas que otorga anualmente laSociedad de Metales, Materiales yMinerales (TMS, por sus siglas en inglés).

Ruth Hidalgo, estudiante de quintoaño de INME, obtuvo la dádiva queconsiste en $4 mil, $400 para libros ymateriales para su investigación y otros$300 para libros. Además, Ruth recibirá$600 para sufragar los gastos del viaje

Foto

: C

arlos D

íaz/P

rensa R

UM

Sum

inis

trada

En el orden

acostumbrado

Elba Vargas,

directora

asociada de

Enfermería; las

estudiantes

Vilmary Rivera,

Fabiola Rivera,

Yadira Torres y

Arnes Negrón; y

Lourdes

Ramírez,

coordinadora del

Programa de

Enfermería.

Sum

inis

trada

Page 8: El periódico del Recinto Universitario de MayagüezEl periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006 Por Azyadeth Vélez Candelario yadeth@uprm.edu

Sum

inis

trada

20068 • La Gaceta Colegial

2

3

1

La Gaceta Colegial El periódico del Recinto Universitario de Mayagüez Año 8 Vol. 1 • Enero 2006

En el campusEn el campus

Enero 2006

Por Margarita Santori López

Prensa RUM

Han pasado 20, 25 y 30 añosdesde que empezaron a trabajar en elColegio y, como ya es tradición, laOficina de Enlace con el Personal(OEP) del Recinto Universitario deMayagüez (RUM) los reconoció porsu dedicación y compromiso con lainstitución.

En esta ocasión, la actividad sellevó a cabo recientemente en lacafetería colegial donde LourdesAyala, directora de OEP, les dio labienvenida y les agradeció el empeñoen sus labores durante 20, 25 y 30 añosde servicio activo. El rector Jorge IvánVélez Arocho y los decanos y decanasdel RUM también los felicitaron.

Durante la ceremonia se lesotorgó un botón conmemorativo porla cantidad de años trabajados y fuela profesora María Barbot Sosa, quienofreció el mensaje de aceptación enrepresentación de los homenajeados.¡Enhorabuena!

Los empleados reconocidosfueron:

20 años

Alejandro Ruiz Acevedo • Alvin F.Morales Morales • Ana E. MartínQuiñones • Ángel M. López • ArmandoAvilá de Jesús • Audrey A. Arvelo •Carmen C. Rivera Terrón • CarmenMaldonado • Carmen Sierra Lebrón •Catherine Troche • Danyd W. Ortiz •Duane A. Kolterman • Edgardo GarcíaPrudencio • Eduardo Soltero • ElizabethFeliu Jusino • Elizabeth Vega Bruno •Esther Rivera Rivera • Flor M. Delgado •Francisco Fraticelli Rivera • Hilda M.Huertas Aponte • Idalia SantiagoRodríguez • Ignacio Machado Acevedo• Jesús A. Cruz Pérez • José A. Rivera

Vargas • José E. Diodonet Diodonet •José I. Alameda Lozada • José M. TorresGonzález • José Torres Justiniano • JulioG. Briano • Leonora Hamilton Coplin •Lizzette M. Hernández • Luis G. JustinianoLuz N. Maldonado Sierra • María de L.Conde • María I. Rodríguez Marty •María N. Negrón Fontán • María V.Matías Vega • Miguel A. MartínezMartínez • Milton P. Vélez Rivera • OscarV. Cintrón Irizarry • Rogelio PalomeraGarcía • Rossana Figueroa Torres •Rubén Vélez Colon • Santos Santiago •Wilfredo Quiñones • Zoraida VallejoMartínez

25 años

Alberto L. Santini Mercado • Aleida AviláVélez • Alejandro Ayala Lizardi • AlfredoIrizarry Otero • Ana L. Valentín López •Ángel C. Carrasquillo Sanyet • ArielRamírez Ramírez • Bernardo Rosado •Braulio A. Feliciano Martínez • CarlosGarcía Vélez • Carmen Z. PabónAcevedo • Dallas E. Alston • Danilo S.Cianzio • Eduardo Añeses • EduardoBayron Droin • Eduardo Schroder Bove• Eladio Carmenatty • Francisco CastroHernández • Gary J. Breckon • Gloria I.Méndez Méndez • Higinio del ValleNuñez • Humberto Troche Vargas •Ivelisse Lozada Márquez • JaimeEscudero Rivera • Johnny Marrero López• Jorge L. González Ortiz • Jorge Santos• José A. Ramos Ramos • José A. VillamilFreytes • José F. Lluch • José L. ColonRodríguez • Juan Muñiz Muñiz • KarenSoto Andrews • Luis. J. Galarza Laboy •Madeline López González • MagdalenaAquino de Molina • Manuel BraceroRamírez • Margarita Vázquez Polidura •Marta Colón de Toro • Mildred ChaparroSerrano • Nelly E. Arcelay Rosas •Nereida Avilés Barreto • Norma M.Cortés de Rodríguez • Paul M. Yoshioka• Pedro González Vázquez • RafaelBlanes Sánchez • Rafael López Barreto• Rafael Olmeda Collazo • RubénCaraballo Ramírez • Shirley F. FloresRivera • Teresa Nieves de García •

Tomás Velázquez Ortiz • Vilma RamosMedina • Wanda Toro Miura • WilbertAyala Serrano • Wilson Salinas Pérez •Yldefonso Muñoz

30 años

Ana G. Palacio de Santos • AnaQuiñones Bonet • Andrés Calderón •Angel L. Florenciani Morales • Aurelio Jr.Mercado Irizarry • Benjamín RiveraHernández • Cesar L. Rivera Plaza •Danielle Guelly • Diego Pérez Casta •

Hace ventitantos años…

Doris N. Rivera Lozada • Edwin CintrónArroyo • Ernest H. Williams • Eulalio OrtizRodríguez • Felipe Luyanda • FerdinandBarbosa Justiniano • Gertrudis RosaRivera • Gladys Carmentatty Arce •Guilermo Damián Acevedo • Jorge A.Cruz Emeric • Jorge L. Díaz Vega • JoséL. Lugo Martínez • Juan Riera Toro • LilliamRivera Flores • Luis A. Rodríguez Caro •Margarita Aponte Pachot • María BarbotSosa • Mariano Hernández Soto • PorfirioPérez Pérez • Raúl Cruz Ramos • RobertoLópez Olivo • Vicente Díaz Carrasquillo

En la foto superior, empleados que cumplieron 30 años de servicio junto

con el rector del RUM, Jorge I. Vélez Arocho (al centro), seguido por el

grupo de 25 y el de 20 años.

En

ínte

sis

SSSS S SSSS S

Donativo de GE

El presidente y principal oficialejecutivo de la división de Energíade la compañía General Electric

(GE) viajó a Puerto Rico en díasrecientes para entregar un donativode $30 mil al Departamento deIngeniería Mecánica del RecintoUniversitario de Mayagüez (RUM).Luis Manuel Ramírez entregó ladádiva que consiste de $20 mildestinados al departamento y otros$10 mil para tres asociacionesestudiantiles de Ingeniería Mecá-nica. “El ambiente estudiantil decreatividad es muy importante paranuestra empresa y queremosayudar a los estudiantes a quetengan nuevas ideas y creemos queeste dinero puede ayudar a hacereso”, explicó el presidente de GE.La doctora Mildred Chaparro

recibió la aportación de $20 mil encalidad de rectora interina delRecinto. A su vez, representantes delos capítulos estudiantiles delInstituto de Ingenieros Mecánicos yla Society of Hispanic Profesionals

Engineers recibieron $4 mil cadauno. Mientras, los estudiantes delAmerican Institute Aeronautics and

Astronautics Engineers recibieron $2mil. Jorge Seda, ingeniero principalde los programas de NASA en GE,entregó los cheques a los jóvenes,quienes estuvieron acompañadospor su consejera académica,Evangeline Jiménez.

Nueva coordinadora del CID

El director del Centro deInvestigación y Desarrollo (CID) delRUM, Fernando Bird Picó, anunciórecientemente el nombramiento deEvelyn Albino Saldaña comocoordinadora de la Oficina deRecursos Externos (ORE) de esadependencia. Albino Saldaña esegresada de Gerencia Industrial delRecinto y posee una maestría enAdministración de Empresas de laUniversidad de Connecticut. “Lapreparación y experiencia de estaservidora pública la hicieronmerecedora de este puesto”,afirmaron Bird Picó y el directorasociado del CID, David SuleimanRosado, en comunicación escrita.La exalumna colegial estará acargo de dirigir, supervisar y divulgarinformación de acuerdo con los

requerimientos que las agenciasexigen a los investigadores. Ademásdeberá trabajar en la preparaciónde material informativo y colaborarcon los informes de la entidad. Unade sus tareas principales seráorientar a los investigadores encuanto a la preparación depropuestas.

Acuerdo con Agricultura

El Rector del RUM, el Decanode Ciencias Agrícolas y el Secretariode Agricultura firmaron reciente-mente un acuerdo de cooperacióninteragencial para que el Servicio

de Extensión Agrícola (SEA) ofrezcaun curso técnico de capacitacióndirigido a los nuevos agroem-presarios. El curso forma parte de losrequisitos de garantía del programa“La llave para tu agroempresa” delDepartamento de Agricultura. Lainiciativa ofrece préstamos de $50mil o menos a empresas de nuevocomienzo en el sector agrícola. Eldinero debe utilizarse para inversiónen capital operacional, equipo,maquinaria y mejoras. “Nuestrameta es promover la creación de100 nuevos agroempresarios, 25 deellos en el primer año”, señaló JoséFabre Laboy, secretario deAgricultura. Por su parte, el rectorJorge Iván Vélez Arocho y eldecano John Fernández Van Clevesostuvieron que apoyar la creaciónde empleos es parte esencial de lamisión de la Universidad.

Jorge Seda, ingeniero principal

de los programas de NASA en

GE, entregó los cheques a los

representantes de las organiza-

ciones estudiantiles.

Margarita Santori López •

Directora y Editora en jefe

Mariam Ludim Rosa Vélez •

Subdirectora y Editora

Azyadeth Vélez Candelario •

Redactora de Información

Carlos Díaz Sierra •

Fotógrafo

Tania Matos Cruz •

Administración

Marjorie Pratts Flores •

Distribución

Juan A. García Jiménez•

Artista Gráfico

La GACETA Colegial es:

La GACETA Colegial es una publicación de la

Oficina de Prensa del Recinto Universitario de

Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico.

Foto

s:

Carlos D

íaz/P

rensa R

UM

Foto

s:

Carlos D

íaz/P

rensa R

UM

YxÄ|éYxÄ|é