8

EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Periódico EL PODER DEL ESPÍRITU de la Comunidad Santa María de la Renovación Carismática Católica. Buenos Aires, Argentina. www.elpoderdelespiritu.org

Citation preview

Page 1: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]
Page 2: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

����������

����������������� ��������������������������������������

�������������������������� ������������

������������� ����������!�������������!"#����������$����������������$�����������������$�����!�%$��&���������������������������������$����'#������%�����������������$��#����&������$��#(������)��������������)����%%���

����������*���"#��������������$��&�����������������������������������)����%%���

�����������������������������#������(#�����������

����������������������*���"#��������������

�����

����� ����������� ��

$��+�,-'���.)�-/����0�1-+�)��)�+-)�"$����')/�'",�'2-�$,-�

������+�/�����+)

��������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������

����������� ��������������������������������������������������������� ����!�!��!������

"�������#������#�$����%�

&�����"�����'�����������������������"�����"�������������������� �������"����������������

������"��������� ����#���������"���������������������"������������������������"�������� ������������

������� ��������������������$����"������������������������ � ����������$���������(���������������������� ��

������)*+�������'����������$�����������)*+�

�� ������������� �������� ���$�����������������,���)���#�������-������ ����������������������.��

�+)/+3��)��/�0���-10�2'�0+3)-04������������ ��� ���������� � ��� �� ����� �������� ����������� ���� � ����� ���� �����!��� ����!�� ��� ���� ����� �" #�$����%��&�� �� ���� �� ����'�������������� � �� �(� ������� �������� �������)��� ����� ����� ��������*� + �����,������/5-�����6�5���������%$���6�5-��� �� ��������1��� �6�51���7��$��������������������6���4-���� ��� ����'�������� ����%���� �.������� ���� ����,� ���)��� ���/� �������� ������ ������ � �� ������ ������0� � 1� ����� ��� �� ��� � ����� ��� /� ��� ������ � %��� �� ���� '������&�� �� ����,��,� �����#

4(�5�!��6����������)���'$��+)�7

������ �������������������� ��� ���-���� ����������������� ���������������1��� ������� �����.� ����������

��� ������8#�������������.���� �� �������%��"���� �����.���� �������������� �������������

���������������� ���������

� 8"��)'$9:;<

����������������������

������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������� ������������������������������������������������������ ���������������

�����������������������

���'2�'�+.�$�+�����$�)�0�'/,1

�,"$'���'2-��-),�$��/,'/�

��� ���� ���

Page 3: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

����������

����� ����������� ��

/9�:��";�.������������������8,�-�;� � ����������� ����!�� ��"��$������ �����������$������������� ��$���<�:���"��������� �������������$%�� ����������������������#��������� ���������"��!������!����������������#�<4�2����� ����3��4#/�������������.���������������������������� ����8���-��$���� ���$������ ����8��� �����;�"���������$%�� (����$���� ���$������"��!���� ����;�"�������.����4��,.5�.67,895#,� �,$:;)�-:$,��/�<$5,.*$:-,�������� ��=+���������������$��������������� ���$�"�=��(�$��"�������������"�����.��������������������������� ������ ��������� ���������������"���� .��������������4��<�����>��?#$ ���������� �� �����'���=����� �" ������ �( ���� �� �� � �������� �'����� ��������������,������" @#�A6����������� B�A2�/�( ���� �� ������� �� ����%����=������%��� � ���� ������������� %�������@B$ ����!����� ���������)��� ���!��"������3C>����333� � �������������� #�=�.$D),8$5!).��$��-,�E56$�$,��75.�;$:�.���$�&$@#$ ����33?��������/������ ����$����� ����$��� ������ �������� �������������� ��,�������� ����$����������������� ������-$��������$�����#��� ������������ ��������������������$���������������������� �� �������������4#�� ��� ��� !�����" � �6� � � � 3�C4� �%����� � � � �� � ,������ � $ ������� /����������������������>�����������?������4��� ������.%�����% � ��CC�F�� ��'����� �%������ �����G�������" ��/������ ���� ������"��������4#$��������� �������� ����H������� ���/����� ������������ ���������� ���� ����.���� /� �� �� ��I��� ���� �� ��� ����� �� ��� .������0� ���� ��� ��� ��� ��/#!� ����� ������������������� ��� � ��� ��� ������ �� �/�������� � 0�� � ��� ������ �%������ ������ ���/� �� ��� �������� ��� ������ �� ����� ������������������ ����#$��E ����6�������� � ���������;���� �<��1�����5������ ������*� + ###�E ���� ������ ��*� + �� � �� ������ ��###�������� � ��� �� �������� ���� �� ������ ����������� ����� �� �6�� ��� 1###8����� �6�������� � ������� ������ ������*�� ����H���� ������J����1� #���)��� ��� ��� ���������K������ �( ���� ��/5-0*@)��-0*@)��-0*@)��-���-�A)364��) �1� ��C#LM��� � ��������������� ��� ��������=E56$���$��.�67.:�.@NM������ ��� �� ��������� �� ��� � ��� �� �����������%�� ���/�( ���� �� ����������� ������K��� ��= ����� ���� ����@��%������,� ����:��� ��������*� ���� ���,��������/�,����#�A6������ �����,��5�����B/���"����� ����!���������� ������������������������������� �����������$�������� ��������� �� �������� ������� ���������������� ������ ������������ ���������$%�� ������2���"���� .����������� ����4��$�� �� ��C#�2�����%���� ��� �������� �=( ���� ���1�� @�'��������� ���� ��������=���� �� @����/��%�� ��%���� �,��� ( ������������� �����������������#$ �������������%����1%������=<������/� � �( ���� ��������� @�������� ��� ����������" �����,��%�� ���� �������������������������/�,��� ( ����� �������������� ��� ��������������I����������������/� � �( ���� ������ �����I��� ��� ���������.%�����% � �C�O��C#

�)-�E56$�$,�$5�&.;-:�57$,8:-#,� �����1 ��� �� ����H��������� ��� ��� ����� � �� ������ #�$ �������������8��1� ��C�����/9������3�������������������� ��.�������"���� .������$��$����� ����� �������� ����������+����������-�=��4#$ ��� �,���� ���� ��� �'�������� ���������� �%��������������%�������������,����F�������C��/���B�����.������������� �������.���������������� ����� ���� ����������@��������.���������������������$����"�����$��������� ��$��� �$��4#�A.����/�B�A6����� �,�����%���������� ��%���� �" �/��������B$ �� �� �����%� ������ ����� �� �" ����������� � ��������������= �%�� �� @###�� ��� ���������� ���'���������� �������������������� �������8������" �/����<��� �������� �� ����������)��� ��#�. 1��� ����5���������*� ���� ���/�%����'��� �����%�����;��� ���������� ���� ����� �� � ��.������ � ����������/��� �����������������K" �� ��'���� ����� �( ���� �%����'���=����� �%��� � ���� ������������� %�������@��� ������ �� �������� �� ��� �'������ �/������������!��� �����$��� ���#/&�����>���������-�=������$������������ �����4��� 1����������%"�/���� "������������8��1� �/��� � �/� �%����'����+�/��� �'������ ��� �� ���������� ������%�� %�������/���������#$ ����5���������*� ���� ����� ��������������$ %1�����,� ���/�%�������6������������ �����#A.�� B�A.�� B

���������������������

,1������ � �� � ������� �� �� ��� ���� �� "��� �������� � �������� �� %������������1��=�� ���� ���@�%���=��� �� ��������@��%�����)-,�5-,

Page 4: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

����������

Page 5: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

����������

Page 6: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

���������

:��������������1��� �� �%������ ��/�����������-�=���������!����������������!����� ������������������ ����� "�� ������=���� ����������� $��� �� ���������� ��� �������4����� ����� � �3�CC�C3#.���� %��������� � �� �� ������%���� �����%���������� ����������%��'���*� + � �����%��������/������������%������ ���������'�����%�� �� ���� "������� �������� �,����������/����������'���A6�� ���� � �����������BM������������ �� � ������������ ��*$,P,�8$�.<.#

$��#(������)������

����������� ������

,�� %��� � � � �� ��� %�������� � ������� � � ������ �'���� =��(�������� ��@�� ����'������ ������� ����������������� �/� ���I� K������� ��� ������� ���(������� � ���,��%�� ���� ����������8� ������/�%�������������������'������ �������1������Q��� ������1��� ����� ������ %��������( ���� ���/���( ��� �� ����"����'���*� ���� �����K�%��� � ���� #

$���������%��"���� �������"������ �/�'���"�=�� %�I���@Q�$ �� �� ���� $ ������� ���/� ��� '��� ���1�� �� ����� /� '��� �� � ������ �� ��%�� ��������( ���� ���'������.����/����<� ���������������� �������K�� ����������%��� ��� �������( ���� �%���������������� ���'��%�� � ��"� � �� � %������ Q

/2���� ������������ �� �����C��$���%��������������"�8����������� ��$�������������������9���������"��!��������������������$��!����#������� �������� �����-%���%��������������������� �����#������������ �,/���������������.����4��������-���#���*��������� #���� ���������.�������"��!��� ����� ������������� ������"�����������$��!������:����������������������$�� �� �����"��������������%���<�1��� ���� ����������%�����������"����������%�������"�������������� ��D ���D�� ������� .���������������-%����������"�����%���������������"����������%������������%�����9������������#������������#���;�� ��$;����� �����@��������� �����$����������������������������������������/��������4�����������$ �����$��������������� ��� @��������"�;���������-%������������ ����������+����2�� ��������

:1���"�������.�������� ����� ������ �<�2�����������������.� ����.����/ �����4���������������%��������.����

:9��!����";<�51��"�������������1�86�*��������$�����$�����%����������%$�������D���������'����� �D�!�8�������� �����������!���������!����%���:�����";���<�*���������5*))))6�52��033�E0@F�@) )6�5@C��'�)�2��&C'@F@) )��)�&C����-���3@�*�1G0�0��-)-��)2E3�-6����59�3�-C1'@06����59��-� �?C��?��@) )��)�&C���0EG0*���3 ' )6

51��"�������� ��%��� ����$������������� �����6����-%���%����@�����%������"����!������������!�������5:����$������������������� ������������������� ��'E�3@0 �$����������<69�$������������$��������"�� ���������������#������� �������� �����@����������������%�����������5:$����";��������� ��������<6�:&��$���������������-��������������D;���"��������#����� �������%��������1�8D�����!�����������������$���#��������$�����<�555*����666�555&���������� ����666�5�����";������� ���6�:1#���$����������<��:@0*�+30* ���-�@C�02)3�)3��)-��)2E3�-���<4

$�������������������� ���������������:9��!���<�:&�;��������������.���$���������<

E������!�����������������.����-����������� ��������!������"�������� �������������� �������#�,������ �����������������"������ �������#��������$��������!���������!����/��� ���4�������������$�������9�����@�����$���������"����/�������4��� ��$������������)-�"���������� �����$ �����$����� �������� ������������$�������������#��"��@�������� ���9������������ ������ ������!��.�� ���$���:������<���0�%�"�����"����� ����$�#��"�����)2E3���$���������"������������9� ����������!���������$�����������!�������$�������������%���@���-%���;"���������/$����4��������������"������$���������� ����?�����������"�;��������� ������&�;��$�������� ����������!����������;� ����������������������"������������� ����������

����$�����:";���!;<�:&;��� .������������.�������������������������� �������.���<�5:�����";�$������<61������ �������$�������%������5���������������;�����6������������� ����������$�����������:#���"��������� ��<�5@�����"�������!���������"���������� ������ �6�59������������� �6�:*����.���� �������C����������!���� ���$������%���<0����������������!�����"�����������.����������������������5:&;�!���<6�*������ �����,�5@) )�C*� ')-�3�E0�>* )-���@)20* )�1)* '1'F*��C20*06:&;�������$���������������<�5:�����������<6�5:�)3�02)3�0��)-��)2E3�-<6:����������� �������"��������������������������� ���.������ ������<

����������������������������

������������

�����������$ ���������H���"�������$%�� �����-�=������������ ����������� ����� �����������������8I��,������1����O#�A$��$ %1�����,� ���� ���������KB�/��� %� ���(�������������#�H� ���,�����%��1����� ����/�'��� ���R��'��� ������������������ ��������1�#�2�K�������� �� ������� /���I��� ��'���������������������� �������� ���� �����/��������$ %1����,� ��������� ������R��� ���������K��%������������ ��������K" �� ����������,����#J�����$%�� �-�� ���������� ��!��.���!��������� ����.�������!���������������������� ��������!���������� ������"�����"����� ����!��%��������������������������=���������������� �������������8��J��,� ���8��� �����E����#

$��#����&������

�������������

8��� � %����� � ���#� H����.�������%���������"����������I����������������������� #� � ���� � ��� ��� ��������� ������� �������#LS�'������� N����� ������'��� �� ��� #� 2���� ��%������������������'����� �� #!���� K�� %��� ������ � � � �� ���� ����� ������ ��������� �� �/�� �( ���� ������ %�I����������� �#�������� �� � '��� ��� ����� 0� /���� ��� ��� I�� ������ �� ��� �������� '��

������( ������� ��� ������������ ��'����������� ��� ���#�!�� ������� ������%����/����� ��� %�"I����� ��� ���� ���� %��%��� *� + ��/�� ��!��� �������������� ��!���������%����.��$�"�=�������%�������!��� ���4��<��C��4?#�.����� � � �� � ���������� ������ ����� �� �����%������%��1���� ��%���� ��� ��� �������'��� ��� ��� ���� �������###���������������������� ��������������'��� ����� �Q�S� ��� � "��������� �( �'���� ���� ���� ���� 1��� ����� �%�'���� �/���� �� ��� �� #)������ ����*� + ��'��� �������� 1��� ���%������� � � ���� ��/����(�� ���%���������R���/������� ����������������������� � ��� � ���� ��� �� ��%��'�������� ����� �� ����� ������������ �������1��'����� �������������/� ��%��%���#�S�� �� ������� �'������� ������ � ��������� ��� ��� � ���/����%�"I����������� � ���� ��� �� #

$����'#������%���

�����

���������

/9������� �����"���� ��������� ��������� �������� ����������� ��������������������������#��� ���� �����B��������$�����#� ������� �������� ����1����#������ ����������"��!��%���� ������� ����

����������$�����$�������������.�������������������������$����#����.������������1�849������ ������������"%��-����� �����������������"�������������;��������

�+$+)�-)�)93;<8;=

Page 7: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

���������!

"#$% &$ '(��� ) *+#,���#,

M�������� ������� ��� � =���� �� @� � � ��� ����� ��� � � ������ ������ �������� $�1#$ �����T����������,�������������� ��T��)�-/��+�*758-�.��8$<��-��/@����!����������������������-��#��0������ ����� #����������� ����%��� ������� ����������������� ������������������$�� ��������� ��������9�!�;�4����F#CT��)�-/��+� ;)6)�.5�-� *758-� .�� !.<)5-��/1����� ����#��� ������%����������� ��������$�� ���� �� ������������$��"������8#�� ��������$������������� ����4��4��3#3T�� )�-/��+� $5� �.� �7$:8.� �$� �.� !)7�.�� $,�$:.5�-� �.,5-8)!).,��/0��������#������������� �������#���%����������� ��!���� � �.��� �� �� �� ��� $�� ��� ��� ���$�#� ��� ��� �����#�4�4��>#8�� �%� �I� �������$ ��������/�$�1��)'�����)�-/��+�-),)'$$�QM������������ ���������%����� ��%�� �������� ����I��%���%���� ������ � ���� �� �� ��������/�-@0*102'�*@)��-�'3'@C0�4#���%� ���" ����$�1������( �'����� ��%� ���" ��1 �����%�� � ����������� � ��� ����'���� �����/0��@03+0 )4�� � �� ������������� #��$�1� ��� �� �1�����'������1��. ���%� "�'���� ����������������� ��� ����������� �(������ �������� �%���� ���I�#�R��� ����� ����� ������� � ���� ��!� .����� ��6��###1> ��� ������������# �%���������!��������>����5������&�.����������������1?C�;��������������� ���� ���� �� ����#�LA����� ������ �������� ����1���%� � ��� � � � �� ��������� ��� � �������� ���%�� �� ��� �������BN� 4-+7��� �� �� �� ������� �� @���� ���A �B���/�-/�> �/�-/+>��)�'��/+���������������� ������@���#����������� � ��G�������/-��������������������?�� �������������������������������������#������� �����������"�;����������4�����������>#3�&� ���� ����� �������������������������$�1#������� ������ �� ������������ ��� � ���� ����� =����� ���@�� =�������@0� � ��� � ������� ����������!�>���!A�����������@�������?

C�������D#� A!7)�.�-�!-5��.,�<.�.,�!-,87<H:$,B,��� ��%� ��������=%� ������@� ����� ������� �=� ��������������@�� ������������� ������=�� ��%�������( @�/������ ������ �� � ����������� ��� ��1�� �� ����"�� ��� ����%������#.�������� ��L�"����� ������ ����� ��N����������� ���6�������@������������������ ��������#$ ������������� �������/�'������������+�'$$�)E+���������������� �� "��������%� ������1 ��� � ���� �����������������%��#� A$G���� ���� ��� ���� ��B������������-�+('�'�-/+�+-$+)+ +)F' +)�-$���/�> �),��')/+��/:*�����;���"����������������������� ����� ��������������������������������$�����<�51����������������"���������.��64� � ���!��� ��� �F�C4#���!�����������$���-/+��$��������>@����G��!A���!����G@�������� ����������/9�������������� �� �(������������������������!����$� ��������������������� ��4��C�8������C��#�$'"���-+)��$��)+�B��)'(+�� %�� � � �+ ������� � ��� ����� ����� 1�� ��%� �������������/��������� �������� ��������$����"������������������������������ ���������������"��������$��$����4� �2����� � �C��#�� ���'/��-+)�-$��'��������8�������4�O#M������� ����� ��� ��� � ��� �������� �� ��( �75.�;)�.�$,�):)87.�,.�7�.H�$�'��� �����(��� ����� � �%���� ����� ���%�� � ��� ��� ����%���� �������� � �/������������ ��� �#:��������'������ �� ��� �����-�$:-,-�.7D)�)-��$��$,�9:)87�,.58-�'����������%����(�������1���� ��������������������/������������������" #M������ � ��� �� ����� ��� �� ���� ��BBB

$ ������� �(����� ��� $�1� �� �� �����"� � � ����� �� � �������� '��� ����� " �� ��� �� �� �����,�'2 /�$ �+�+ )� ��+)/,�"�2� ('('�

!�� ����� �� ����<������ ���;���� �<��1��� ���� � ����� �'���������� ������� � �� � ������������������K���*� + �������!:$SU#S� "���%���� �"��J:#���$��������$������<J��%��'������� ���� ��1�����" �������C�3>��/����( ���������I��'��� ��1�������� �����$ %1����������� #<���� ����� ��������� ����� �� ����%�������/������������� ###,���� �� �%�������V!U<-�,$�2.!$W�/� ������ �'���V�-��7$�$,2.!$:W�� � �( � ������ ��� ��� %��� ����#$�� ����� ��@����� �� ������ ��������� �� �������>�����������H������� �������������� �/� �������������������( ���� �%���� ����H:#������!��<I5���&������������#�)-,�8$�2.��.�-�!-5�M7R�2.!$:�-�S�.2-:.��$�8)��$�$5�$M7$�$,-�,$�:$.�)!$#��� ������ �������� �� ���� ���/�%���� ����%�������� ��� � ���� �����������K" ��� ���������� ��5���������*� + BBB

������������������ �����

Page 8: EL PODER DEL ESPÍRITU [Agosto 2013]

���������-