EL SALVADOR - COPADES

Rigoberto Monge y Asociados RIMO, S.A. de C.V

Email: [email protected]

www.copades.com.sv

EL SALVADOR

Monitoreo de Legislación Económica

Junio 2017

(19 de abril al 18 de mayo de 2017)

Febrero 2013

1

El Salvador |Informe Económico, junio 2017

CONTENIDO Legislación Económica

(Del 19 de abri l al 18 de mayo de 2017)

INDICE

ÓRGANO LEGISLATIVO ........................................................................................................................................... 3 1. Aprueban el Presupuesto Especial Extraordinario para la Elección de Diputados e Integrantes de los

Concejos Municipales 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Reforma a la Ley del F ide icomiso de Obligaciones Prev isionales, FOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Se refuerza área presupuestaria para el pago de deuda previsional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4. Ratif icase dec isión de la Comisión Administradora del TLC entre China Taiwán, El Salvador y

Honduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5. Reformas al Código Electoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6. Disposición transitor ia para las personas que t ienen tanques de GLP de uso privado sin cumplir todos

los requerimientos de ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7. Reformas a la Ley Orgánica Judicia l Relat ivas a la competencia de la Cámara de la Cuarta Sección

del Centro y la Cámara Ambiental de Segunda Instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8. Se establecen l ímites entre los municipios de San Juan Nonualco y Santiago Nonualco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9. Se establecen l ímites entre los municipios de San Vicente y J iqui l isco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ÓRGANO EJECUTIVO .............................................................................................................................................. 6 1. Instrumento de Ratif icación del Acuerdo de París . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Acuerdan Reglamento Técnico Salvadoreño sobre Fort if icación de Alimentos (RTS 67.06.01:13) . . . . 7 3. Se establece polít ica del subsidio del gas l icuado de petróleo para consumo domestico . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

DOCUMENTOS OFICIALES ...................................................................................................................................... 8 Autoridad Marít ima Portuaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1. Reformas al Reglamento para la Navegación de Buques y Autorizaciones de Gente de Mar . . . . . . . . . . . . . 8 2. Reformas al Pliego de Cargos por Servicios Administrat ivos Prestados por la Autoridad Marít ima

Portuaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dirección Nacional de Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. Se agregan sustancias al l istado de sustancias controladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Consejo de Ministros de Integración Económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. Se retrasa para El Salvador la entrada en vigencia de las modif icac iones referentes a las reducciones

de azufre en diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

LEGISLACIÓN EN PROCESO .................................................................................................................................... 9 1. Ley transitor ia para la regulación de matr ículas de empresa y registro de locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Ley transitor ia para regularizar la s itua ción tr ibutaria de los contr ibuyentes y facil itar el pago de

obligaciones tr ibutar ias a favor del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Febrero 2013

2


Rigoberto Monge y Asociados RIMO, S.A. de C.V

Email: [email protected]

www.copades.com.sv

Febrero 2013

3


LEGISLACIÓN ECONÓMICA

MONITOREO MENSUAL MAYO 2017

ÓRGANO LEGISLATIVO

1. Aprueban el Presupuesto Especial Extraordinario para la Elección de

Diputados e Integrantes de los Concejos Municipales 2018

La Asamblea Legislativa aprueba el Presupuesto Especial Extraordinario para la Elección de

Diputados e Integrantes de los Concejos Municipales 2018, en el que se asigna para gastos

pre-electorales la cantidad de $13,199,120 y para gastos electorales la cantidad de

$12,666,255, que totalizan la cifra de veinticinco millones ochocientos sesenta y cinco mil

trescientos setenta y cinco dólares de los Estados Unidos de América ($25,865,375).

Decreto No. 665, Diario Oficial No. 86, Tomo No. 415.

Emisión: 26/04/17 Vigencia: a partir de su publicación

Publicación: 12/05/17

2. Reforma a la Ley del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales , FOP

Mediante este Decreto se reforma el literal a) de la Ley del Fideicomiso de Obligaciones

Previsionales, FOP, ampliando a 50 años el pago de los Certificados de Inversión

Previsionales vencidos, próximos a vencerse y los nuevos por emitir; y estableciendo que la

tasa de interés que devengarán los Certificados ya emitidos, mantendrá la tasa aplicada al

momento de su emisión y los nuevos por emitir devengarán una tasa de interés equivalente

al 4% y a partir de febrero del 2019 las nuevas emisiones devengarán una tasa de hasta el

5.5%. El contenido de este Decreto fue comentado en la sección de Legislación en Proceso,

que corresponde al monitoreo de legislación COPADES del mes de mayo 2017, por lo que

solo se dejan anotadas las fechas de la publicación, que en ese momento se desconocían.


Emisión: 21/04/17 Vigencia: desde su publicación


3. Se refuerza área presupuestaria para el pago de deuda previsional

Febrero 2013

4


La Asamblea Legislativa, justificándose en que la medida cautelar decretada por la Sala de

lo Constitucional que suspendió los efectos del decreto 497, de fecha 29 de septiembre de

2016, que reformó la Ley de Fideicomiso de Obligaciones Previsionales, permitiendo pagar,

previo acuerdo del Consejo de Administración, a los tenedores de los Certificados de

Inversión Previsionales, los intereses y la amortización de capital, con los recursos que se

obtengan de las emisiones que realice el fiduciario de tales certificados; ha causado una

situación de impago, por un monto de CINCUENTA Y SEIS MILLONES SEISCIENTOS SESENTA

Y CINCO MIL DOSCIENTOS VEINTINCINCO 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA (US $56,665,225).

Ante la situación planteada, se aprobó el refuerzo presupuestario por el mencionado monto

a los efectos de que el ministerio de Hacienda procediera, con ese monto, a recortar montos

o asignaciones de otras instituciones de Estado (CNJ, P.DD.HH., MINTRAB, MINTUR,

CORSATUR, MARN, PGR, Gobernación, CCR, RR.EE, MAG, MINEC, MH, MOP, CAPRES, M

Defensa Nacional, MJSP, MINSAL, MINED, Lotería, CEL, ANDA, CEPA, FISDL, SC).




4. Ratificase decisión de la Comisión Administradora del TLC entre China

Taiwán, El Salvador y Honduras

La Asamblea Legislativa ha ratificado la decisión No.9 de la Comisión Administradora del

Tratado de Libre Comercio entre la República de China (Taiwán), la República de El Salvador

y la República de Honduras, que modificó el Anexo 3.04 “Programa de Desgravación

Arancelaria” en lo que respecta al tratamiento arancelaria aplicado por la República de El

Salvador a la República de China (Taiwán) a ciertos productos de las partidas arancelarias

33.05 y 33.07, estableciendo un programa de desgravación arancelaria para eliminar

gradualmente los aranceles aduaneros aplicables a estos productos.

Asimismo, estableció para El Salvador, que aplicara a las mercancías originarias de la

República de China (Taiwán) el programa de desgravación arancelaria siguiente:

Descripción

productos

SAC 2012 Año

1

Año

2

Año

3

Año

4

Año

5

Año

6

Año

7

Año

8

Año

9

Año

10

Año

11

Año

12

-Preparaciones

Para ondulación

O desrizado

Permanente

3305.20.00 11% 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0%

-Lacas para el

Cabello

3305.30.00 11% 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0%

-Desodorantes

Corporales y

Antitransparentes

3307.20.00 11% 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0%

--Otros 3307.90.90 11% 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0%

Febrero 2013

5



Emisión: 27/04/17 Vigencia: 8 días después de su publicación


5. Reformas al Código Electoral

Mediante el proceso de inconstitucionalidad 2-2006, la Sala de lo Constitucional emitió

resolución de seguimiento, mediante la cual señaló la obligación de la Asamblea Legislativa

de realizar adecuaciones necesarias al Código Electoral vigente, concretamente en los arts.

258, 269, 270 y 272 en el sentido de ampliar el ámbito de aplicación de los mismos, a

favor de los ciudadanos que comprueben un interés legítimo por afectaciones concretas a

sus derechos políticos, para interponer los recursos correspondientes ante los organismos

electorales competentes. En ese sentido, los ciudadanos – con estas reformas - podrán

interponer los siguientes recursos: a) revocatoria, b) revisión, c) apelación y d) nulidad, en

los casos que prevea le ley.




6. Disposición transitoria para las personas que tienen tanques de GLP de

uso privado sin cumplir todos los requerimientos de ley

Estimando los legisladores oportuno que las personas que no pudieron acogerse al decreto

legislativo No. 513 de fecha 17 de octubre de 2013, que otorgó un plazo de ciento ochenta

días para que las personas naturales o jurídicas que posean u operan tanques GLP para

consumo privado, sin la debida autorización, legalizarán dicha actividad conforme a lo

dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de

Petróleo, debido a que no les fue posible cumplir con los requisitos necesarios, exigidos en

la misma. Y en miras de promover el desarrollo económico y social, mediante la presente

Disposición Transitoria se autoriza un nuevo plazo de 180 días a partir de la fecha de

vigencia del presente Decreto, para que las personas naturales o jurídicas interesadas,

soliciten la autorización respectiva ante el Ministerio de Economía.


Emisión: 06/04/17 Vigencia: desde su publicación


7. Reformas a la Ley Orgánica Judicial Relativas a la competencia de la

Cámara de la Cuarta Sección del Centro y la Cámara Ambiental de

Segunda Instancia

Con estas reformas, se le permitirá a la Cámara Ambiental de Segunda Instancia conocer

en segunda instancia de asuntos laborales, mercantiles, civiles y de inquilinato, de algunos

juzgados de Santa Tecla, Quezaltepeque, San Juan Opico, todos del departamento de La

Libertad, Chalatenango, Tejutla, entre otros. Es decir, esta Cámara ya no conocerá

solamente de la materia ambiental.

Febrero 2013

6


Mientras que la Cámara de la Cuarta Sección del Centro, cambia su denominación y

competencia, y en la vigencia de este decreto, solamente conocerá de materia penal,

quedando suprimida la Cámara de lo Civil de la Cuarta Sección del Centro.




8. Se establecen límites entre los municipios de San Juan Nonualco y

Santiago Nonualco La Asamblea Legislativa ha aprobado los límites existentes entre los municipios de San Juan

Nonualco y Santiago Nonualco, a fin de reemplazar los actuales límites territoriales de esos

municipios, que, a criterio de ese Órgano de Estado, no se ajustan al desarrollo de la

tecnología en material registral y de medición territorial, como tampoco a las vigentes

circunstancias de desarrollo social y económico del país. Estos nuevos límites territoriales

son el resultado de un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas, el Centro

Nacional de Registro y del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional, quedando

documentado el referido proceso en Acta de límite municipal SAN JUAN NONUALCO -

SANTIAGO NONUALCO con referencia No. 0810-0819.




9. Se establecen límites entre los municipios de San Vicente y Jiquilisco

La Asamblea Legislativa ha aprobado los límites existentes entre los municipios de San

Vicente y Jiquilisco, a fin de reemplazar los actuales límites territoriales de esos municipios,

que, a criterio de ese Órgano de Estado, no se ajustan al desarrollo de la tecnología en

material registral y de medición territorial, como tampoco a las vigentes circunstancias de

desarrollo social y económico del país. Estos nuevos límites territoriales son el resultado de

un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas, el Centro Nacional de

Registro y del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional, quedando documentado el

referido proceso en Acta de límite municipal SAN VICENTE- JIQUILISCO con referencia No.

1010-1108.




ÓRGANO EJECUTIVO

1. Instrumento de Ratificación del Acuerdo de París

Mediante el Acuerdo Ejecutivo correspondiente, el ministerio de Relaciones Exteriores, ha

ratificado y se ha comprometido a cumplir, en nombre de la República de El Salvador, el

Acuerdo de París, que fue adoptado en la 21ª Sesión de la Conferencia de las Partes de la

Febrero 2013

7


Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, celebrada en París,

Francia, el 12 de diciembre de 2015. Y firmado a nombre de nuestro país, el 22 de abril de

2016.

Instrumento de Ratificación, Ministerio de Relaciones Exteriores, Diario Oficial No. 74, Tomo

No. 415.



2. Acuerdan Reglamento Técnico Salvadoreño sobre Fortificación de

Alimentos (RTS 67.06.01:13)

Se ha acordado el Reglamento Técnico Salvadoreño “Fortificación de alimentos.

Especificaciones”, el cual tiene como objetivo: “Establecer las características físicas,

químicas, microbiológicas y especificaciones nutricionales, que deben cumplir los

siguientes alimentos fortificados, azúcar, sal para consumo humano y animal, harina de

maíz nixtamalizado y pastas alimenticias.

Este reglamento aplica a las personas naturales o jurídicas que intervienen en los procesos

u operaciones relacionadas con la producción, fabricación y comercialización del azúcar,

sal para consumo humano y animal, harina de maíz nixtamalizado y pastas alimenticias,

según aplique, que se consumen en el territorio salvadoreño, de fabricación nacional o

importados, así como la donación de estos.

Acuerdo No. 600, Ministerio de Salud, Diario Oficial No. 85, Tomo No. 415.

Emisión: 24/04/17 Vigencia: 6 meses después de su publicación


3. Se establece política del subsidio del gas licuado de petróleo para

consumo domestico

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Economía, estableció como política del subsidio de Gas

Licuado de Petróleo (GLP) para consumo doméstico otorgar en concepto de subsidio fijo

mensual el valor de CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON

CUARENTA Y CENTAVOS DE DÓLAR ($4.45) a nivel nacional. Con este nuevo monto del

subsidio, los beneficiarios aportaran únicamente cinco dólares de los Estados Unidos de

América con noventa centavos de dólar (US $5.90) para adquirir un cilindro de 25 libras.

Asimismo, los precios al consumidor final de los cilindros de GLP para cada una de las

presentaciones quedaron fijados de la siguiente forma:

35 libras 25 libras 20 libras 10 libras

Precio al

Consumidor

Final

$14.40 $10.35 $8.35 $4.31

Acuerdo No. 552, Ministerio de Economía, Diario Oficial No. 78, Tomo No. 415.

Febrero 2013

8


Emisión: 28/04/17 Vigencia: a partir del 01/05/2017


DOCUMENTOS OFICIALES

Autoridad Marítima Portuaria

1. Reformas al Reglamento para la Navegación de Buques y Autorizaciones

de Gente de Mar

El Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria (AMP) ha reformado el Reglamento

para la Navegación de Buques y Autorizaciones de Gente de Mar, en orden de responder a

la demanda del sector que presta servicios de transporte marítimo y acuático, sobre

aspectos que regulen aquellos elementos y requisitos particulares de autorización. Tales

como: embarcación menor de transporte marítimo, itinerarios y frecuencia de transporte

marítimo, requisitos para solicitar autorización de patrón de pesca artesanal y transporte

marítimo, y requisitos para solicitar autorización y revalidación de marinero de pesca

artesanal, industrial y de transporte marítimo, entre otros.

Resolución No. 60/2017, Autoridad Marítima Portuaria, Diario Oficial No. 86, Tomo No. 415.



2. Reformas al Pliego de Cargos por Servicios Administrativos Prestados por

la Autoridad Marítima Portuaria

El Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria (AMP), ha reformado el Pliego de

Cargos por Servicios Administrativos Prestados por la Autoridad Marítima Portuaria.

Básicamente ha definido Embarcación Menor de Transporte Marítimo como: las

embarcaciones sin superestructura con una eslora menor o igual a 16 metros que se

dedique a prestar el servicio de transporte marítimo de personas y carga en el mar territorial,

aguas interiores y continentales. Y que la autorización que emita la AMP, a los patrones y

marineros de embarcaciones menores dedicadas al Transporte Marítimo, que conlleva la

revisión de documentos y la realización de examen práctico y teórico, causará un cargo de

un dólar de los Estados Unidos de América (US $1.00), por cinco años.

Resolución No. 61/2017, Autoridad Marítima Portuaria, Diario Oficial No. 86, Tomo No. 415.



Febrero 2013

9


Dirección Nacional de Medicamentos

1. Se agregan sustancias al listado de sustancias controladas

La Dirección Nacional de Medicamentos, acordó incluir en el listado de medicamentos

controlados por esa dirección, trece sustancias aprobadas por la sexagésima sesión de la

comisión de estupefacientes del Consejo Económico y Social de la Organización de las

Naciones Unidas, celebrada el 16 de marzo de 2017, las cuales consisten en dos

estupefacientes, nueves sustancias psicotrópicas y dos precursores químicos.

Acuerdo S/N, Dirección Nacional de Medicamentos, Diario Oficial No. 81, Tomo No. 415.



Consejo de Ministros de Integración Económica

1. Se retrasa para El Salvador la entrada en vigencia de las modificaciones

referentes a las reducciones de azufre en diésel

El Consejo de Ministros de Integración Económica, COMIECO, ha resuelto establecer, para

El Salvador, un plazo adicional a partir del 27 de abril de 2017 hasta el 27 de abril de 2019,

para la entrada en vigencia de las modificaciones referentes a la reducción del parámetro

para el contenido de azufre permitido en el diésel, contenidas en la Tabla “Especificaciones

de calidad para Aceite Combustible Diesel” del RTCA 75.02.17.13 PRODUCTOS DE

PETRÓLEO, ACEITE COMBUSTIBLE DIESEL ESPECIFICACIONES, adoptado mediante la

Resolución No. 341-2014 (COMIECO-LXVII).

En tanto entra en vigor para El Salvador los parámetros referentes al contenido de azufre,

de conformidad con el párrafo anterior, se seguirán aplicando los parámetros máximos de

contenido de azufre indicados en el RTCA 75.02.17:06.

Resolución No. 381-2017, COMIECO-EX, Diario Oficial No. 77, Tomo No. 415.



LEGISLACIÓN EN PROCESO

1. Ley transitoria para la regulación de matrículas de empresa y registro de

locales

Los Diputados, considerando que en la actualidad existen muchas empresas,

principalmente pequeñas y medianas, que por diferentes circunstancias no han podido

cumplir con tener vigentes las matriculas a que se ha hecho referencia, y existe la voluntad

de sus propietarios o representantes de que éstas sean regularizadas con el propósito de

Febrero 2013

10


no encontrarse al margen de lo establecido en las leyes respectivas. En ese sentido,

decidieron emitir disposiciones transitorias que les permita a los referidos comerciantes

individuales y sociales que aún no cuentan con matrícula de empresa o cualquiera de sus

renovaciones anuales, cumplir con la obligación de tenerlas vigentes de conformidad con la

ley.

Concretamente esta ley, establece para los comerciantes individuales y sociales, “el

beneficio para obtener por primera vez matrícula de empresa o renovar la matrícula de

empresa que no se encuentre vigente, así como el registro de sus sucursales, agencias o

locales comerciales o industriales ante el Registro de Comercio, con sólo presentar la

solicitud correspondiente al año 2017, dentro del plazo que vence el 31 de diciembre del

presente año, acompañada del pago de derechos de registro correspondientes y del balance

del cierre del ejercicio 2016, debidamente auditado por un Contador legalmente autorizado,

cuando así lo requiera la ley. En consecuencia, las multas o recargos causados por el

incumplimiento de esta obligación y que correspondan a periodos anteriores al año 2017,

queda sin efecto durante la vigencia del presente Decreto” (art. 1).

Decreto Legislativo N°680, del 25 de mayo de 2017. Pendiente la sanción presidencial y

su publicación

2. Ley transitoria para regularizar la situación tributaria de los

contribuyentes y facilitar el pago de obligaciones tributarias a favor del

Estado

Tomando en cuenta la situación económica que afecta a todos los estratos sociales, lo que

ha provocado que muchos contribuyentes hayan caído en situación de insolvencia, por lo

que no han podido satisfacer sus adeudos fiscales, los diputados consideraron conveniente

dictar medidas encaminadas a estimular y fortalecer la economía nacional.

Esta ley otorga:

a) Facilidades para declarar y ampliar declaraciones

b) Facilidades para pagar tributos y multas aisladas de cualquier origen

c) Beneficios a resoluciones impugnadas

Facilidades para declarar y ampliar declaraciones

Según el Art. 1. Los sujetos pasivos de los tributes administrados por la Dirección

General de Impuestos Internes y la Dirección General de Aduanas, que estando

obligados a presentar declaraciones de impuestos, de acuerdo con la Ley de

Impuesto sobre la Renta y a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación

de Servicios u otras leyes de Impuestos de su competencia, que por cualquier

motive no hubieren cumplido con la presentación de alguna declaración, se les

concede el plazo especial de noventa días, desde la fecha en que entre en vigencia

este decreto, para declarar los impuestos, así:

A- Para Impuesto sobre la Renta, respecto de los ejercicios de los años 2009,

2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015.

B- Para Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de

Servicios. Respecto a los periodos comprendidos en los años 2009, 2010, 2011,

2012, 2013, 2014, 2015 y 2016;

Febrero 2013

11


C- Para el impuesto de transferencia de bienes raíces; impuesto sobre el tabaco;

alcohol y bebidas alcohólicas; bebidas gaseosas, isotónicas, fortificantes o

energizantes, jugos, néctares, refrescos y preparaciones concentradas, y

los demás impuestos competencia de la Dirección General de Impuestos Internes y

la Dirección General de Aduanas, respecto de los hechos generadores ocurridos

en los años 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015.

El impuesto a pagar, deberá calcularse de conformidad a las siguientes tablas:

A. Para el impuesto a la transferencia de bienes muebles y la prestación de servicios

B. Para el impuesto sobre la renta

Renta imponible hasta $50,000.00 Un impuesto equivalente al 7.50% de la renta imponible

Renta imponible $50,000.01 hasta $100,000.00 Un impuesto equivalente al 9.00% de la renta imponible

Renta imponible $100,000.01 en adelante In impuesto equivalente al 10.50% de la renta

imponible

Se rescata que el monto a pagar no podrá ser inferior a QUINIENTOS DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por cada ejercicio económico.

C. Venta de bienes inmuebles reportados por el Centro Nacional de Registros y no declarados

(ganancia de capital)

El monto a pagar no podrá ser inferior a quinientos dólares de los Estados Unidos de América

($US 500.00) por cada declaración del impuesto que se trate, con ganancia de capital

aplicando ene l presente caso especial el impuesto del 5% por cada transacción asilada, no

se aplicarán multas, ni recargos ni intereses al amparo del presente decreto.

Facilidades de pago

“Art. 14. El pago de las obligaciones a que se refiere este Decreto, deberá

hacerse dentro del plazo de noventa días a partir de la fecha de vigencia del mismo,

excepto en los casos que el monto adeudado sobrepase los QUINIENTOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$500,000.00) se faculta a la dirección

General de Tesorera, para que conceda doce meses determinados a partir de la

fecha en que el contribuyente se amparó al presente decreto, en los caso de dación

en pago de inmuebles el plazo podrá ser hasta de ciento ochenta días”.

Ventas Mensuales Gravadas hasta $100,000.00 Un aumento del 2.60% del Impuesto Original

Veritas Mensuales Gravadas de $100,000,01 A $250,000.00 Un aumento del 3.25% del Impuesto Original

Venfas Mensuales Gravadas de $250,000.01 A $500,000.00 Un aumento del 3.90% del Impuesto Original

Ventas Mensuales Gravadas de $500,000.01 a $1,000,000.00 Un aumento del 4.55% del Impuesto Original

Ventas Mensuales Gravadas de $1,000,000.01 en adelante Un aumento del 5.20% del Impuesto Original

Febrero 2013

12


“Art. 15. La Dirección General de tesorería queda facultada para que, discrecionalmente,

pueda conceder plazos escalonados para el pago de las obligaciones a que se

refiere el presente decreto, siempre y cuando se pague el 50 por ciento al memento

de acogerse por cualquiera de los medios expresados en el artículo 13; excepto para

el caso que las obligaciones se cancelaran mediante dación en pago de inmuebles.

El resto podrá ser pagado en un plazo que no excederá de doce meses. El

interesado deberá solicitarlo por escrito a dicha dependencia dentro del término

prescrito para el pago y la Dirección aplicara la siguiente tabla”.

Declaratoria de Acogimiento

La Dirección General de Impuestos Internos, la Dirección General de Aduanas o la Dirección

General de Tesorería, en sus respectivos casos, tendrán competencia para declarar al

contribuyente por acogido a los beneficios conferidos por este decreto y emitir todas las

resoluciones, formularios y documentos que fueren necesarios para el cumplimiento de este

decreto.

Igual atribución tendrán las demás autoridades administrativas que hubieran emitido

resoluciones sancionadoras con multa (art. 20).

Número y fecha de decreto desconocido.

Documents

EL SALVADOR - COPADES