El sector de la Biotecnología en Alemania - asturex.org · EL SECTOR DE LA BIOTECNOLOGÍA EN ALEMANIA ... una colaboración bilateral con Francia en otros trilateral con Francia

Oficina de Promoción Exterior del Principado de Asturias en Alemania

Estudio propiedad de ASTUREX. Prohibida su reproducción total o parcial Pagina 1/22

EL SECTOR DE LA BIOTECNOLOGÍA EN ALEMANIA

Sobre las posibilidades de participación y de colaboración para la empresa asturiana en el mercado alemán. (en el texto no aparecen direcciones se ha optado trabajar con links por tener más fluidez en la lectura del contenido. Si se desea una versión impresa

se puede redactar este contenido posteriormente

Las recomendaciones concretas y los consejos irán marcados con el simbolo )

Elaborado en la oficina de Asturex en Alemania

por

Matthias Winkler

Septiembre 2007



INDICE 1. Definición........................................................................................................3

1.1. La biotecnología blanca (industria) 1.2. La biotecnología Verde (agrifood) 1.3. Healthcare Biotechnology (biotecnología roja) 1.4. Biotecnología Azul

2. Instituciones sectoriales y sus tareas..................................................................4 2.1. A nivel europeo...........................................................................................4

2.1.1. EuropaBio-European Association for Bioindustries 2.1.2. Young European Biotech Network

2.2. A nivel nacional...........................................................................................5 2.2.1. Kompetenznetze Deutschland 2.2.2. BIO Deutschland e.V. 2.2.3 BTS - Biotechnologische Studenteninitiative e.V. 2.2.4. GBM - Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie e. V. 2.2.5. DIB - Deutsche Industrievereinigung Biotechnologie 2.2.6. Nano Biotechnologie 2.2.7. VBBM - Verbund biowissenschaftlicher und biomedizinischer 2.2.8. VBU - Vereinigung deutscher Biotechnologie-Unternehmen

2.3. A nivel Regional.............................................................................................8 2.3.1. BIOPRO Baden-Württemberg GmbH 2.3.2. Biovalley- The life Sciences getwork 2.3.3. LifeScience Bavaria

3. Eventos del sector..........................................................................................9 3.1 BIOTECHNICA - Feria Internacional de Biotecnología- HANNOVER 3.2 Analytica. Análisis Instr., Técnicas de Laboratorio y Biotecnologías 3.3. MEDICA - Foro Mundial de la Medicina - Feria internacional 3.4. ACHEMA 2006 28th Intern. Exhib.-Congr. on Chemical Engineering

4. Congresos y symposios…………………………………………………………………………………………......12

4.1. 4th Symposium International Max Planck Research School (IMPRS) 4.2. Crossroads in Molecular Biology - Colo4.3. 9th International EMBL PhD Student Symposium 4.4. Neurizons - Göttingen 4.5. Biotech & Finance Forum am 18. Juni 2007. Stuttgart. 4.6. BMBF-Symposium Nanobiotechnologie

5. La biotecnología alemana y su posición en el marco internacional ..........................12 5.1. Biotecnología en medicina y salud (Biotecnología roja) 5.2. Agrobiotecnología (verde) 5.3. Química fina (biotecnología blanca) 5.4. Pequeñas empresas de biotecnología 5.5. Patentes 5.6. Aceptación

6. Oportunidades de negocios ...............................................................................19 6.1. Los genomas de plantas - Semillas: 6.2. Las genomas de plantas – cultivo 6.3. Técnicas de procesamiento 6.4. Aplicaciones en el sector de medicina – trastornos cardíacos 6.5. Biomasa – biocarburante 6.6. La iniciativa EuroTrans-Bio 6.7. El ejemplo BIOBASK 2010 6.8. Partic. en bolsas de contactos y estudio de literatura especializada

7. Conclusiones.............................................................................................22

http://crossroads.uni-koeln.de/

http://www.neurizons.uni-goettingen.de/



Introducción

Este trabajo pretende hacer transparente a los científicos y empresarios de las diferentes ramas de la biotecnología en Asturias lo que produce y ofrece este sector en Alemania. Además se ha escrito con la intención de animar a estas empresas a participar en los eventos que se llevan a cabo en Alemania con el fin de buscar partners, formar un “cluster” con otras entidades, conseguir los medios adecuados para I+D y la comercialización de productos y su financiación, vender sus ideas y productos. El punto 6 resulta de gran interés, puesto que en el desarrollamos oportunidades de negocio entre las que destacamos: el importante papel de las plantas como proveedores de semillas, siendo la base para una producción vegetal moderna. Las plantas de cultivo, las cuales pueden valer tanto como fuente para energías renovables, como para la fabricación de medicamentos y productos químicos. Los procesamientos en los segmentos de técnica de química y medicina, así como biotecnología y también en las técnicas de productos. La influencia de la genética en la creación de las células de los músculos cardíacos y la biomasa. Además se presenta un proyecto transnacional, que muestra de ejemplar una colaboración fructífera y el aprovechamiento de efectos de sinergia. Igual de importante y con los mismos efectos se presentan los cluster regionales entre empresas de una zona como lo muestra el Pais Vasco. Y por último se presenta una bolsa de contacto, como instrumento alternativo a ferias.

1. Definición

¿De qué trata la biotecnología? Con una simple ojeada a la palabra, nos sugiere una tecnología que esta basada en la relación con la bio-lógica, el estudio de los seres vivos, y esto se encuentra reflejado en la definición que apareció en 1982 en la publicación de OECD Biotecnología: ‘la aplicación de las bases de la ciencia e ingeniería para el procesamiento de materiales a través de mediadores biológicos para suministrar productos y servicios”

El PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) ha definido la biotecnología en el Convenio sobre la Diversidad Biológica. Artículo 2. del año 1992 de la siguiente manera:

"Toda aplicación tecnológica que utilice sistemas biológicos y organismos vivos o sus derivados para la creación o modificación de productos o procesos para usos específicos".

Dentro de la biotecnología podemos diferenciar varios grupos:

La biotecnología blanca (industria): es un campo emergente dentro de la biotecnología moderna, que sirve a la industria química. Utiliza células vivas como hongos, levadura o bacterias, así como encimas para producir productos y servicios. Ésta biotecnología puede ser de gran ayuda para asegurarse que los futuros de las próximas generaciones no se verán afectados por los problemas medioambientales actuales. Se pueden apreciar resultados sustanciales tanto en el mercado como en el ambiente de la industria. A su vez, ésta biotecnología:

• Reduce la polución y los desechos. • Disminuye el uso de energía, materiales crudos y agua. • Conduce a una calidad mejor en productos alimenticios. • Crea nuevos materiales y bio-carburantes a partir de desechos. • Ofrece una alternativa mejor a determinados procesos químicos.

La biotecnología Verde (agrifood): es una colección de tecnologías que utiliza organismos de plantas y células de plantas para la producción o transformación de alimentos, biomateriales y energía.

La biotecnología de las plantas aporta a los agricultores con nuevas herramientas para cultivar alimentos, semillas y fibras con menos inputs y menos impacto medioambiental.



Healthcare Biotechnology (biotecnología roja): es cada vez más importante y está jugando un gran papel en el mundo de los medicamentos convencionales a la vez que se están abriendo nuevas posibilidades para prevenir, tratar y curar enfermedades utilizando métodos nobles de diagnóstico y tratamiento.

Biotecnología Azul: Este campo trata la biotecnología desde el fundamento de los organismos marinos. Es un campo, cuyo alto potencial económico en Alemania hasta ahora sólo ocupa un rango inferior.

Fuente: http://www.europabio.org

2. Instituciones sectoriales y sus tareas

En lo siguiente se presentarán las instituciones importantes del sector biotecnología. Para España y Alemania son comunes a nivel europeo. A nivel nacional Alemania tendencialmente se organiza mucho, con lo cual una empresa extranjera se puede conectar con todo el sector biotecnologico a través de las asociaciones que existen. Hay múltiples posibilidades para una empresa española de sacar un provecho por esta vía y hasta de asociarse con ellas. ¿Cómo? Esto se explicará con la presentación de cada organismo en lo siguiente: 2.1. A nivel europeo 2.1.1. EuropaBio-European Association for Bioindustries.

EuropaBio es la voz política de la industria biotecnológica en Europa. La asociación tiene alrededor de 81 empresas corporativas y 11 empresas asociadas como miembros que operan mundialmente. 5 Bioregiones y 25 asociaciones nacionales de biotecnología, representan unos 1.800 PIMES en Europa. Su misión, es la de promover la iniciativa y dinámica de la biotecnología basada en la industria europea. http://www.europabio.org

2.1.2. Young European Biotech Network. (YEBN) Es una organización, sin animo de lucro, que tiene como propósito el reforzar la cooperación científica entre ciudades Europeas, ofreciendo profesiones e información de servicios a través de una red de asociaciones y particulares conectados con el mundo de la ciencia. http://www.yebn.org La jornada interna del año 2007 se celebró en Heidelberg, Alemania, 20. al 22. de Abril.

Es muy importante estar en contacto con personas que están en una fase de formación superior (estudiantes de doctorado y otros postgrados que investigan para sus trabajos) y de las que se espera que a corto plazo en su vida laboral puedan aportar su potencial importante al desarrollo de este sector.

2.2. A nivel nacional: 2.2.1. Kompetenznetze Deutschland:

http://www.kompetenznetze.de

Kompetenznetze, „redes de competencias“, es una iniciativa del Ministerio Federal de Economía y Tecnología (BMWi) y creado:

- tanto como instrumento de marketing para la ubicación internacional de empresas a través de la presentación de las agrupaciones de cooperación más fuertes en Alemania

- como fuente de investigación atractiva y plataforma de comunicación para empresas tanto nacionales como del extranjero que buscan información y cooperación. La idea: En todo el mundo hay “ubicaciones empresariales de innovación” que están en competencia directa por las mejores “cabezas”, las mejores universidades y los mejores centros de investigación así como también por las empresas dinámicas. Las mejores ubicaciones son aquellas, en las que todos los

http://www.europabio.org/

http://www.europabio.org/

http://www.yebn.org/

http://www.kompetenznetze.de/



actores se comunican y cooperan entre ellos. Las “redes de competencias” por ello tienen el mejor marco organizativo. Estar en la “red de competencias” significa tomar parte en el “Club de las mejores redes de innovación”. La asociación a esta iniciativa equivale a un sello de calidad.

Los grupos objetivo de esta iniciativa son entre otros:

• inversores o fundadores de empresas que buscan una ubicación para su negocio, • científicos así como estudiantes de postgrado, • responsables de empresas, la política y de la administración, • los medios y el público interesado

En su página web se presentan los éxitos más importantes de I +D de las diferentes redes: http://www.kompetenznetze.de/

Hay varias redes internacionales. Unas en las que se coopera con países que lindan con Alemania, otras en las que se intensifican las relaciones bilaterales y otras en las que participan varios países europeos como por ejemplo el “Foro MedTech Pharma”. Este último proyecto ofrece en una plataforma informativa y una red interdisciplinaria, contactos personales y competentes, cooperaciones intertecnologicas y intersectoriales, participación en ferias y una visión conjunta sobre el estado actual de la investigación, desarrollo y servicio. Con 540 instituciones miembro de 13 naciones (A - CH - D - F - FIN - GB - H - HK - HR - JP - L - NL - USA) de la economía, la ciencia y el sector de salud el foro ayuda en aprovechar el potencial de crecimiento en la técnica medicinal y farmacéutica y aumentar la calidad y eficacia en el sector de salud.

En su bolsa de cooperación en internet: http://www.intec-online.net/proinno.html hay tanto empresas extranjeras que buscan cooperación con Alemania como también empresas alemanas que buscan colaboración con el extranjero. España de momento no figura en esta relación de países colaboradoras. Principalmente se trata de países de salarios bajos. En cada país existen oficinas de contacto.

Un ejemplo de colaboración entre empresas y científicos es el proyecto GABI, el acrónimo en el cual participan 350 personas en la investigación genoma de plantas. Tiene varios temas. En algunos hay una colaboración bilateral con Francia en otros trilateral con Francia y España. En total se han acordado 9 proyectos trilaterales por un valor de 7,3 Mill Euro. En este proyecto más de 30 instituciones de investigación quieren analizar la biodiversidad de plantas así como descifrar los funciones de sus genomas

2.2.2. BIO Deutschland e.V.:

http://www.biodeutschland.org En el 2004 se fundó la BIO Deutschland, en la cual se han organizado los “top players” del sector tanto a nivel de empresas como también a nivel de las instituciones investigadoras. Aparte de los miembros de alta categoría se encuentra la gran mayoría de las empresas del sector. Su interés está en que ésta asociación, más bien industrial, sea la voz del sector de biotecnología alemana (one voice), en la sociedad y en la política y la que promueva la imagen de la industria biotecnológica como factor esencial para la competitividad de Alemania y la que se ocupe de su posicionamiento internacional, entre otras cosas.

Una empresa asturiana no se podría asociar pero podría ponerse en contacto con los miembros de la asociación, a la que se puede acceder vía internet para estudiar los perfiles de los asociados para detectar posibles intereses comunes, por ejemplo, con relación a productos o investigaciones complementarias.

http://www.kompetenznetze.de/navi/de/Services/innovationshighlights,suchfeld=feld__biotechnologie,suchpage=2,suchpage=0.html

http://www.intec-online.net/proinno.html

http://www.biodeutschland.org/



2.2.3. BTS - Biotechnologische

Studenteninitiative e.V.: http://www.bts-ev.de Es una iniciativa de los estudiantes de todas las universidades que tratan el tema de biotecnología y se dirigen a otros estudiantes y la industria. A las empresas se les ofrece la posibilidad del patrocinio para darse a conocer a nivel nacional entre otras empresas, estudiantes de doctorado, profesores y catedráticos. Una de las actividades de está institución es la organización de la ScieCon, que se acaba de celebrar el 16 de mayo 2007. Es un ejemplo, entre otros eventos parecidos, de feria enfocada para el estudiante, para la persona que acaba de terminar su carrera y busca trabajo y para personas que tienen previsto crear una empresa. El sector que principalmente se ha tratado es la biotecnología medicinal y farmacéutica. Al evento han acudido unos 900 biocientíficos y físicos.

Empresas asturianas pueden emplear esta oportunidad como plataforma para adquirir personal, para darse a conocer, intercambiarse con otras empresas del sector. Para el estudiante asturiano puede ser un evento para encontrar trabajo e incluso para encontrar las ideas y partners para fundar un nuevo negocio en España.

2.2.4. GBM - Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie e. V.: http://www.gbm-online.deEsta sociedad para la bioquímica y biología molecular es, con aproximadamente 5.500 socios, la sociedad especializada más grande de Alemania. Su meta es fomentar la investigación y la docencia de la bioquímica y la biología molecular. Además promueve la implantación de conocimiento científico en el campo de la biotecnología y medicina y su presentación al público. Su actividad abarca todas las disciplinas que sirven para la explicación de procesos biológicos a nivel molecular. Son conscientes de que sólo pueden representar adecuadamente sus disciplinas si cooperan con otras sociedades científicas. A través de la asociación en el VBBM y AWMF y representaciones de Alemania en sociedades internacionales como FEBS y IUBMB la GBM está en contacto con sociedades de otras naciones. La GBM promueve el desarrollo común europeo.

2.2.5. DIB - Deutsche Industrievereinigung Biotechnologie:

http://www.dib.org La asociación industrial alemana de Biotecnología (DIB) es la agrupación de la rama biotecnológica de la asociación de la industria Quimica (VCI) y sus asociaciones profesionales. Su objetivo es crear condiciones oportunas para un crecimiento sostenible y para una competitividad internacional de la biotecnología alemana. Dentro de la DIB hay 12 asociaciones en las que representan los intereses económicos y políticos de 1.300 empresas. La DIB es socia de la Asociación Europea, EuropaBio.

2.2.6. Nano Biotechnologie:

http://www.nanobio.deLa bio- y nanotecnología hacen de puente de unión entre la naturaleza con vida y sin vida, con el fin de entender las funciones biológicas y también de entender las unidades en su aspecto fundamental, asi como generar de una manera controlada elementos funcionales en medida microscópica basándose en materiales técnicos y generar superficies limítrofes. Del 9.-10. Oct. 2007 se celebra el 3. BMBF-Symposium Nanobiotechnologie en la feria de Hannover www.nanobio.de/symposium2007.

http://www.bts-ev.de/

http://www.gbm-online.de/

http://www.vbbm.org/

http://www.awmf-online.de/

http://www.febs.org/

http://www.iubmb.unibe.ch/

http://www.dib.org/

http://www.nanobio.de/

http://www.nanobio.de/symposium2007/



2.2.7. VBBM - Verbund biowissenschaftlicher und biomedizinischer Gesellschaften: http://www.bio-bund.deLa VBBM – Asociación de sociedades biocientificas y biomedicinales, es la organización central alemana para la ciencia de la vida. La VBBM representa intereses comunes en política y sociedad. En la fecha de su fundación ya representaba a 17.000 miembros. Su objetivo es fomentar la investigación y la ciencia en el campo de la ciencia de la vida.

2.2.8. VBU - Vereinigung deutscher Biotechnologie-Unternehmen

http://www.v-b-u.orgEl VBU – Asociación de empresas alemanas de biotecnología fue fundada en octubre 1996 a través de la iniciativa de 55 empresas de biotecnología. Ahora tiene más de 210 socios, con lo cual es una de las más grandes y la más antigua asociación de este sector. Desde su fundación se ha promovido las ciencias, la tecnología y el intercambio de resultados de innovaciones en investigación. Además la VBU trabaja en estrecha colaboración con otras organizaciones nacionales e internacionales del área de biotecnología, farmacia y el conocimiento e intercambio de tecnología. Organizan forums de intercambio como por ejemplo el último que se acaba de celebrar en el mes de mayo 2007 en Colonia sobre el tema “Europe an BioPerspectives: How to iniciate and finance European Biotech-cooperation”. Además organizan misiones a otros países o invitan delegaciones. Los últimos viajes se hicieron a Rusia, China y la India.

Se podría plantear un encuentro con empresas o instituciones científicas de Asturias.

VBU pertenece a DECHEMA e.V., fundada en 1926 con asociaciones tanto de la ciencia como de la industria. DECHEMA centra el “know-how” de expertos, suministra redes fuertes para I+D, es una plataforma para información de expertos, comunicación e intercambio de ideas y experiencias de la práctica. DECHEMA está en la interface entre ciencia, industria, cuerpos reguladores y el público.

2.3. A nivel regional: En Alemania hay también una organización alta a nivel regional del sector de la biotecnología. La lista completa se encuentra en el link: http://www.v-b-u.org/German_BioRegions.html. En lo siguiente presentamos como ejemplos los estados federales del sur de Alemania, Baden-Württemberg y Baviera: 2.3.1. BIOPRO Baden-Württemberg GmbH:

http://www.bio-pro.deLa BIOPRO es socio estratégico del sector de biotecnología y de ciencias de vida. BIOPRO pertenece al 100% a al estado Baden Württemberg. El objetivo es desarrollar la ubicación de este sector en la región para posicionar la biotecnología en el nivel nacional e internacional. Desarrollan actividades como la elaboración de una revista, exposiciones, promoción, intercambio de tecnología, management de conocimiento, apoyo en la fundación de empresas, marketing de emplazamiento y relaciones internacionales.

2.3.2. Biovalley- The life Sciences Network:

http://www.biovalley.comEs el mayor y mejor centro de Europa en el que se desarrolla biotecnología. Está situado entre, Alsacia en Francia, noreste de Suiza y el sur-Baden en Alemania. Se estableció como una red activa en las áreas de la ciencia, negocios, desarrollo económico y de medios tecnológicos. Biovalley ofrece una alta gama de servicios a la medida de sus socios y al mismo tiempo sirve a compañías biotecnológicas con la finalidad de establecer operaciones en la región cubiertas por BioValley.

http://www.bio-bund.de/

http://www.v-b-u.org/

http://www.v-b-u.org/German_BioRegions.html

http://www.bio-pro.de/

http://www.biovalley.com/



Es un ejemplo a estudiar para Asturias, ya que la unión europea promueve iniciativas entre países.

2.3.3. LifeScience Bavaria:

http://www.lifescience-bavaria.deBayern innovativ ofrece a compañías de Baviera y los institutos de investigación la oportunidad de presentar sus últimos descubrimientos y servicios, bajo interesantes condiciones.

Su base de datos online sirve para la búsqueda de partners de cooperación! http://www.technologiepartner.de

Empresas e instituciones de investigación de toda europa buscan nuevas tecnologías u ofrecen a terceros su “Know-How”. A través de este medio se publican a lo largo del año unas 2.000 ofertas de cooperación específicamente relacionadas con tecnología. Esta “bolsa de cooperaciones” está basada en la base de datos de la red europea Innovation Relay Centre (IRC). 3. Eventos del sector

La feria internacional es el punto de encuentro clásico para abrirse camino hacia nuevos mercados. Además es muy útil para estudiar el propio posicionamiento frente a la competencia. En lo siguiente se presentarán las ferias internacionales que se celebran en Alemania en el sector de la Biotecnología. Hemos aprovechado la información disponible para presentar cifras de los expositores y visitantes, además de varias ediciones para ver la tendencia y dinámica de cada una.

Ferias son un instrumento importante, para posicionarse en el mercado, para ganar nuevos clientes y para conseguir nuevos contactos de negocios interesantes. Se recomienda a la empresa asturiana, si no exponer, por lo menos de visitar las ferias. 3.1. BIOTECHNICA - Feria Internacional de Biotecnología- HANNOVER

http://www.messe.de

Año de fundación 1985 Frecuencia Anualmente Fechas 09.10.2007 -11.10.2007 Sector principal Óptica, técnicas de laboratorio, biotecnología, ciencias e

investigación Segmento de la oferta Técnicas de bioprocesamiento, artículos farmacéuticos, técnicas médicas,

tecnología del medio ambiente, agricultura, alimentación. 2001 2003 2005 Perfil de los expositores Expositores con stand propio 1040 1031 847 Nacional 706 667 558 Extranjero 334 364 289 Perfil de los visitantes Nacional 24163 21075 20362 Extranjero (15 venían de España) 9545 9032 6828 Total 33708 30107 27190 3.2. Analytica - Análisis Instrumental, Técnicas de Laboratorio y Biotecnologías. http://www.messe-muenchen.de/ Año de fundación 1968 Frecuencia Cada dos años Fechas 01.04.2008 - 04.04.2008

http://www.lifescience-bavaria.de/

http://www.technologiepartner.de/

http://www.messe.de/

http://www.messe-muenchen.de/



Sector principal Óptica, técnicas de laboratorio, biotecnología, ciencias e investigación

Segmento de la oferta Técnicas de análisis, técnicas de laboratorio, bioquímica, biotecnología, biología, ingeniería genética, farmacología, diagnósticos, químicas, materias primas, reactivos, aseguramiento de calidad, ensayos de materiales, prestación de servicios.

Datos de los expositores 2001 2003 2005 Expositores con stand propio 761 793 948 Nacional 417 432 457 Extranjero(3 de ellos de España) 344 361 491 Empresas representadas por otros 189 59 57 Nacional 40 6 5 Extranjero 149 53 52 Perfil de los visitantes Nacional 12247 13318 14219 Extranjero 6638 7172 9091 Total 18885 20490 23310 3.3. MEDICA - Foro Mundial de la Medicina - Feria internacional con Congreso. ComPaMED: Feria int. esp. componentes, prod. básicos, mat. primas para material médico (UFI) . Düsseldorf http://www.medica.de Año de fundación 1969 Frecuencia Anualmente Fechas 14.11.2007 - 17.11.2007 Sector principal Técnicas médicas, salud, farmacia

Segmento de la oferta técnicas médicas, electromedicina, técnicas de laboratorio, servicios de

salvamento, diagnósticos, artículos farmacéuticos, técnicas ortopédicas, instrumentos médicos, artículos para consultorios, suministros para hospitales, equipos y artículos para hospitales, decoración de interiores, organización de oficinas, productos de desinfección, técnicas de limpieza, evacuación, tejidos, ingeniería de edificios

2004 2005 2006 Perfil de los expositores Expositores con stand propio 4277 4492 4573 Nacional 1568 1537 1489 Extranjero(99 Españoles) 2709 2955 3084 Perfil de los visitantes Nacional 24163 81801 74114 Extranjero (15 venían de España) 55414 56143 63389 Total 136152 137944 137503

3.4. ACHEMA 2006 28th International Exhibition-Congress on Chemical Engineering, Environmental Protection and Biotechnology. Frankfurt Main

http://www.messefrankfurt.com/corporate/de/messen_detail.html?guid=mf_ddsp1_411Se trata del acontecimiento más importante de la industria de procesos. Achema es la primera cita internacional de importancia para los proveedores de equipos para la industria química y para todos los segmentos de la industria de procesos y, naturalmente, sirve de escenario para la presentación de importantes novedades tecnológicas, y como foro para establecer contactos internacionales y para desarrollar redes comerciales.

En esta feria las innovaciones hacen su presentación mundial y se toman las decisiones de inversión. También es una oportunidad inigualable para establecer contactos personales

http://www.auma.de/contentDB.aspx?sprache=s&db=md

http://www.medica.de/

http://www.messefrankfurt.com/corporate/de/messen_detail.html?guid=mf_ddsp1_411



Perfil de los expositores: Ingeniería, Instrumentación, control y automatización, técnicas analíticas y de laboratorio, procesos mecánicos, procesos térmicos, bombas, compresores, válvulas y accesorios, técnicas farmacéuticas, seguridad laboral e industrial, tecnología y ensayos de materiales... Contó con un total de 3950 expositores, de los cuales el 59,4% fueron alemanes. Asistieron participantes de toda Europa, América, Asia, África y Australia entre los que sumaron un total de 200.000 visitantes. La próxima edición (29.) se celebrará en Frankfurt Main del 11 al 15 de mayo de 2009



4. Congresos y simposios

En la biotecnología hay una alta necesidad de intercambio de información y de colaboración interdisciplinaria. Además es importante unir la investigación con el mundo empresarial, ya que lo uno no vive sin lo otro y cada día se descubren productos y servicios nuevos en este campo tan dinámico como es la biotecnología. Con lo cual es imprescindible para cualquier empresa o entidad investigadora estar en contacto con los círculos científicos de otros países, al menos a nivel europeo. En los congresos no solamente se intercambian los resultados de recientes investigaciones sino que es también un medio para presentar empresas y buscar colaboraciones. Acontinuación se presentan algunos de estos eventos con diferentes enfoques para poder hacerse una idea de su potencial utilidad y valorar así la participación: 4.1. 4th Symposium International Max Planck Research School (IMPRS)/

MSc/PhD Program for Molecular Biology. Göttingen. http://www.horizons.uni-goettingen.de/El 4° simposio tendrá lugar del 12 al 15 de septiembre 2007. El programa incluye horizontes del empleo justo, workshops, lecturas temáticas, carteles de sesiones, charlas de estudiantes y una exhibición de industria del sector. Horizons in Molecular Biology es un simposio internacional en el campo de la biología molecular, organizado por estudiantes PhD de la escuela internacional de Max Planck Research School (IMPRS). El fin del simposio es el de promover un foro para jóvenes científicos de todo el mundo para que éstos puedan discutir sus investigaciones y cooperar entre ellos.

4.2. Crossroads in Molecular Biology - Colonia

http://crossroads.uni-koeln.de/Del 22 al 23 de Marzo del 2007tuvo lugar el primer simposio organizado por los estudiantes del la escuela Internacional en Genética. Científicos y estudiantes, se reunieron con el fin de compartir ideas de distintas procedencias y aportar un foro para dicusión multidisciplinar. Para facilitar todas estas aportaciones, se invitaron a ponentes de la evolución de la psicológia del desarrollo

4.3. 9th International EMBL PhD Student Symposium, octubre 25 - 27,

Heidelberg, Germany http://phdsymposium.embl.org/ El propósito del Simposio Internacional de estudiantes EMBL PhD que se celebrará este año. Tendrá como cometido el presentar y discutir temas actuales de biotecnología. Su objetivo es el de conectar los proyectos de los estudiantes y los científicos.

Para científicos asturianos seguro que merecerá la pena de buscar un vínculo entre esta institución y estudiantes del principado.

4.4. Neurizons - Göttingen

http://www.neurizons.uni-goettingen.de/La segunda conferencia de Neurizons tuvo lugar del 31 de mayo al 2 de junio de 2007 en Göttingen. Uno de los objetivos de la conferencia, que es organizada por un grupo de estudiantes graduados en la Escuela internacional de Max Planck, es dar oportunidades para establecer contactos a nivel científico entre socios científicos internacionales y estudiantes. Para estimar debates en los diferentes campos de la Neurología han invitado a investigadores de diferentes disciplinas. Algunos de los patrocinadores fueron: Neuron, Millipore, Heka, New England Biolabs, Rapp OptoElectronic.

4.5. Biotech & Finance Forum am 18. Juni 2007. Stuttgart.

http://www.idw-online.de/pages/de/event20490Este foro de biotecnología y finanzas de alta categoría ofrece a las empresas de bioteconologia y medicina más inovadoras de toda Europa y, más concreto, del sur de Alemania una reunión exclusiva con inversores a nivel internacional de los campos “private equity” y “venture capital”

http://www.horizons.uni-goettingen.de/



http://phdsymposium.embl.org/



http://www.idw-online.de/pages/de/event20490



Hasta 250 participantes internacionales se esperaban el 18 de Junio en la casa de negocios de Stuttgart. El programa consistía en presentaciones de empresas, rondas de discusión y los así llamados encuentros “one2one”, en los cuales se reúne un inversor con un empresario.

Se podría estudiar la participación de empresas asturianas en la próxima edición

4.6. BMBF-Symposium Nanobiotechnologie http://www.nanobio.de/symposium2007/index.htmlLa nanotecnología y la biotecnología pertenecen a los campos más importantes dentro de la estrategia “hightec” del gobierno alemán. En el interface la nano-biotecnología se ha establecido en un área propia de I+D. Se presenta el estatus y el objetivo de más de 50 proyectos promovidos por empresas industriales, universidades y institutos de investigación. El simposio se celebra paralelamente a la feria BIOTECHNICA.

Este simposio se presenta también como bolsa de contacto entre economía y ciencia.

5.La biotecnología alemana y su posición en el marco internacional

De la biotecnología moderna se esperan grandes contribuciones para el crecimiento sostenido de la economía y la productividad. En Alemania se ha constituido una nueva rama que se desarrolla dinámicamente. Muestra de ello es entre otras cosas el rápido incremento de la fundación de nuevas empresas de biotecnología en el pasado más reciente. En Alemania más de la mitad de las empresas que actualmente se dedican a la biotecnología ha surgido después de 1996. Entretanto hay en Alemania casi 500 empresas de biotecnología activas, que con alrededor de 13.000 empleados generan un volumen de negocio de más de 1,5 miles de millones de Euros. En un corto espacio de tiempo se ha conseguido mucho. Ante nosotros tenemos un gran reto: convertir la biotecnología alemana una industria exitosa y lucrativa. En 300 miles de millones de Euro del mercado farmacéutico se muestra claramente el significado de la biotecnología. No es ninguna valoración arriesgada el decir que en el futuro el 50% de los productos farmacéuticos se obtendrán a través de procesos de biotecnología. Si Alemania quiere recuperar su superioridad en la industria farmacéutica, es necesario fortalecer el sector biotecnológico.

Fuente: http://www.dib.org/ La tabla siguiente nos muestra donde está el peso en el desarrollo del sector biotecnológico: Empresas alemanas propiamente dedicado a la Biotecnología (2005)

Empresas según la definición de (OECD) d y Medicina

(Biotecnología Roja) 83,03%

Veterinaria 19,2%

Agricultura (Biotecnología Azul) 9,6%

Biotecnología Blanca 13,2%

Métodos de innovación no específicos 35,0%

Otros 28,6%

Fuente: biotechnologie.de

http://www.nanobio.de/symposium2007/index.html

http://www.dib.org/Die_Branche/default2%7Ecmd%7Eshr%7Edocnr%7E118452%7End%7E,ddb,%7Erub%7E763%7Eond%7Edb%7Ec%7E4.htm



A continuación se presentan las diferentes ramas de la biotecnología, su desarrollo y estado mundial en los paises más fuertes y en Alemania. La fuente de estos datos ha sido principalmente el Instituto Alemán de Biotecnología.

Los contenidos se basan en los siguientes puntos:

- Biotecnología en medicina y salud (roja) – (6.1.)- Agrobiotecnología (verde) – (6.2.)- Química fina (blanca) – (6.3.) - Pequeñas empresas de biotecnología – (6.4.) - Patentes – (6.5.)- Aceptación – (6.6.)

5. 1. Biotecnología en medicina y salud (Biotecnología roja)

Medicamentos

Mercado mundial: el volumen de ventas mundial del año 2006 ascendió según valoraciones provisionales unos 640 miles de millones de dólares. De ellos aproximadamente el 10 % corresponden a medicamentos con sustancias extraídas con biotecnología.

Estados Unidos: En los Estados Unidos se encuentran en desarrollo 418 medicamentos biotecnológicos. Sólo 210 de ellos están dirigidos a combatir diversas formas de cáncer.

Europa: en la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) la parte de medicamentos bilotecnológicos de los medicamentos permitidos se sitúa en el 26% .

Alemania: en 2006 alrededor de 320 productos biofarmacéuticos se encontraban en desarrollo clínico, de ellos 63 en fase III. En abril 2007 había en el mercado 122 medicamentos creados con técnicas genéticas (con 92 sustancias distintas), 16 de ellos de producción alemana. Con ellos se recaudaron en 2006 alrededor de 2,4 miles de millones de Euros a través de las farmacias – sin contar hospitales – (según el precio de venta del fabricante). Esto corresponde al 11% del mercado de medicamentos en Alemania.

Fuentes: VFA (2007), PhRMA (2006), IMS (2007)

Cifras de negocios de medicamentos fabricados genéticamente en el mercado farmacéutico alemán (en millones de Euro)

2002 2003 2004 2005 2006

Insulina 582,6 665,2 665,9 725,3 761,7

Hormonas (sin insulina) 181,4 198,5 165,6 173,1 185,7

Interferonas 343,2 395,1 428,6 447,3 493,1

Encimas 31,3 29,6 52,9 59,3 59,6

Anticuerpos monoclonales 55,2 76,6 123,9 161,2 238,8

Vacunas con componentes 228,3 211,5 200,0 190,3 189,6



antigénicos

Otras proteínas 272,9 311,5 396,7 438,3 449,6

Total 1.695 1.888 2.034 2.195 2.379

Fuenes: VFA (2007)

Mercado de diagnósticos

Alemania: en 2006 el volumen de diagnósticos basados en la biotecnología en mercado alemán ascendió a unos 820 millones de Euro (esto corresponde aproximadamente al 35 % del mercado total en Alemania de diagnósticos y reagentes)

Fuente: VDGH (2007)

5.2. Agrobiotecnología (verde)

Mercados

Mercado mundial: la superficie de cultivada con plantas manipuladas genéticamente alcanzó en 2005 de forma global alrededor de 90 millones de hectáreas. De esta superficie el 55 % corresponde a los Estados Unidos, el 19 % a Argentina, el10 % a Brasil, el 6 % a Canadá y el 4 % a China. En 2005 el 60 % de la cosecha de soja , 28 % de la cosecha de algodón, el 18 % de la cosecha de colza y el 14 % de la cosecha de maíz procede del cultivo manipulado genéticamente.

El volumen de negocio mundial con plantas de provecho actualmente manipuladas genéticamente (soja, maíz, algodón, colza) se estimó en 5,25 miles de millones de dólares.

En España se cultivaron en 2005 53.000 hectáreas de maíz manipulado genéticamente; esto corresponde al 12 % del cultivo de maíz español.

En Rumanía se cultivaron en 2005 110.000 hectáreas de brotes de soja manipuladas genéticamente; esto corresponde al 90 % del cultivo de soja rumano.

En Alemania se comunicó que el cultivo de maíz manipulado genéticamente ascendía a 950 Hektar. En 2006 se realizaron ensayos de cultivos de guisantes, patatas y cebada.

Fuente: ISAAA (2005), BVL (2006), Transgen (2006)

Países con superficie de tierra cultivada con plantas manipuladas genéticamente– a nivel mundial (en millones de hectáreas)

2001 2002 2003 2004 2005

Estados Unidos 35,7 39,0 42,8 47,6 49,8

Argentina 11,8 13,5 13,9 16,2 17,1

Brasil ----- ----- 3,0 5,0 9,4

Canadá 3,2 3,5 4,4 5,4 5,8



China 1,5 2,1 2,8 3,7 3,3

Alemania << 0,1 << 0,1 << 0,1 << 0,1 << 0,1

Resto del mundo 0,4 0,6 0,8 3,1 4,6

Total 52,6 58,7 67,7 81,0 90,0

Fuente: ISAAA (2001 – 2005)

Superficie de tierra cultivada con plantas manipuladas genéticamente– a nivel mundial (en millones de hectáreas)

Producto 2001 2002 2003 2004 2005

Soja 33,3 36,5 41,4 48,4 54,4

Maíz 9,8 12,4 15,5 19,3 21,2

Algodón 6,8 6,8 7,2 9,0 9,8

Colza 2,7 3,0 3,6 4,3 4,6

Otros < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Total 52,6 58,7 67,7 81,0 90,0

Fuente : ISAAA (2001 – 2005)

Solicitudes para el cultivo al aire libre de plantas transgénicas en Alemania

Modificaciones genéticas en las solicitudes en Alemania en 2005

1995 12 Síntesis de proteínas 2

1996 17 Resistencia a insectos 2

1997 18 Desactivación de genes de la propia planta

2

1998 19 Manipulación del metabolismo 1

1999 22 Composición de fécula 1

2000 9 Tolerancia a herbicidas 1

2001 9 Manipulación del desarrollo 1

2002 7 Fuente: BVL (2006)

2003 9

2004 9

2005 9

2006 (bis 1. Juni) 13

Fuente: BVL (2006)

5.3. Química fina (biotecnología blanca)

Mercados

Los productos de biotecnología blanca muestran una tasa de crecimiento que está significativamente por



encima de los productos fabricados químicamente. Alemania dispone de un gran número de capacidades de fermentación hasta en escala de 100.000 litros. El valor de mercado de los productos fabricados en Alemania asciende a unos 2 - 3 miles de millones de Euro anuales. El volumen de negocio mundial se valora en unos 55 miles de millones de Euros al año.

El volumen de negocio mundial con encimas está entretanto en los 2 - 3 miles de millones de Euro anuales. Casi el 100 % de las encimas para detergentes se fabrican con microorganismos manipulados genéticamente.

Hoy en día ya se fabrican más de un millón de toneladas de aminoácidos a nivel mundial con prodecimientos de biotecnología, con un valor de mercado de entre 3 y 5 miles de millones de Euro.

Fuente: DIB (2006)



5. 4. Pequeñas empresas de biotecnología

Índices de empresas en Alemania (2006) (empresas según la definición OECD)

"Empresas propiamente de biotecnología

Otras "empresas invadoras activas en biotecnología" (p. ej . empresas farmacéuticas y químicas, productores de semillas)

Empresas 495 56

Empleados 14.150 14.800

Volúmen de negocio (millones de Euro)

1.759 sin datos

Inversión en I+D (Mio. Euro) 971 sin datos

Fuente: biotechnologie.de (2007)

Segmentos de "empresas propiamente de biotecnología " en Alemania (2006) (Empresas según la definición OECD-Definition; sólo segmentos principales)

Salud/Medicina 43,2%

Veterinaria 1,6 %

Agricultura 5,7 %

Biotecnología industrial 7,3 %

Métodos de investigación sin especificar 2,8 %

Otros 39,4 %

Fuentes: biotechnologie.de (2007)

Suministro de capital para empresas en el núcleo de la biotecnología en Alemania (2006) en millones de Euro (empresas según la definición de Ernst & Young)

2002 2003 2004 2005 2006

Venture Capital 207 216 236 326 213

A través de bolsa (1) 1 3 188 163 220

Suministro de capital total 208 219 424 489 433

(1) Venture Capital, IPOs (operaciones de bolsa) y „follow ons“ (aumento de capital bursátil) Fuente: Ernst & Young (2003 – 2007)



Comparación a nivel mundial sobre empresas en el núcleo de la biotecnología (2006) (Empresas

según la definición de Ernst & Young)

Global Estados Unidos

Europa Asia-Pacífico

Empresas 4.275 1.452 1.621 737

Empresas que cotizan en bolsa 710 336 156 136

Volumen de negocio (millones de dólares)

73.478 55.458 11.489 3.289

Inversión en I+D (millones de dólares)

27.782 22.865 3.631 401

Pérdidas (millones de dólares) 5.446 3.466 1.125 331

Fuente: Ernst & Young (2007)

5.5. Patentes

Registro de patentes de medicamentos en relación con la biotecnología

1995 2006

Estados Unidos 352 (55 %) 517 (40 %)

Alemania 65 (10 %) 146 (11 %)

Japón 28 (4 %) 198 (15 %)

Reino Unido 41 (6 %) 64 (5 %)

Francia 41 (6 %) 57 (4 %)

Otros 118 (19 %) 319 (25 %)

Total 645 (100 %) 1.301 (100 %)

Fuente: Deutsches Patent- und Markenamt (2007)

5.6. Aceptación

Ingresos por medicamentos fabricados con técnicas genéticas en Alemania.

1998 2000 2002 2004

Sin reparos 57 % 61 % 62 % 58 %

En ningún caso 11 % 8 % 7 % 12 %

Fuente: VFA (2006)



6. Oportunidades de negocio

La colaboración bilateral entre Alemania y España en la biotecnología se centra principalmente en la investigación del genoma de plantas, tecnología de alimentos e investigación de materiales. ¿Cuales son los mercados en Alemania en los que podría estar presente España, y concretamente las empresas asturianas? Todos los mercados y proyectos mencionados a continuación nos muestran cómo iniciar nuevos negocios según las nuevas exigencias e investigaciones comunes entre los países. 6. 1. Los genomas de plantas - Semillas:

El sector de semillas europeo produce por un valor de 8,4 mil millones de Euros. Esto equivale el 30% del mercado mundial. Existe un proyecto llamado GABI, en el cuál participa tambien España en 9 proyectos parciales. Este sector es la base para la producción vegetal moderna. La agricultura y la industria alimenticia crean puestos de trabajo para más de 40 Mill. de personas en la UE. y son partícipes del BIP en un 15%. http://ec.europa.eu/

Teniendo en cuenta que la transformación de la industria basada en los hidrocarburos evoluciona hacia una “bio-industria”, es decir, una industria basada en el uso de materias primas con capacidad de regenerarse y con eso en una industria mucho más independiente y sostenible, la I + D en este sector tiene una función clave. GABI suministra para ello los fundamentos moleculares.

6.2. Las genomas de plantas – cultivo

El Ministerio de Formación e Investigación alemán fomenta junto con el Ministerio de Investigación frances y español, el cultivo de plantas agrarias europeas. Las plantas de cultivo tienen muchos usos, pueden valer tanto como fuente para energías renovables como tambien para la fabricación de medicamentos y productos químicos. Estos tres paises apoyan este proyecto con un capital de 13 mill de Euro. Los receptores de este dinero son las empresas. http://www.bio-pro.de/

6.3. Técnicas de procesamiento

Las actividades de la química nanotecnológica se centran en la institución CC-NanoChem:

Los objetivos se centran en el mejoramiento de las técnicas de procesamiento (sistemas y equipos) en los segmentos de técnica de química, medicina, así como biotécnica y también en las técnicas de productos (componentes y módulos) en las áreas de sensores, células de combustión, baterías, partículas y capas de función.

Se crean nuevos recubrimientos y se buscan aplicaciones medioambientales en la purificación de agua y aire.

Instituciones y empresas españolas colaboran con el CC-NanoChem, por ej. a través del CSIC – Spanish Councel of Research (Spain)en el proyecto “Co-Ordination of Nanostructured Catalytic Oxide Research and Development in Europe (CONCORDE)” o Nano2Life (Spain) con la presentación de NanoSpain – Spanisch Nanotechnology Network

6.4. Aplicaciones en el sector de medicina – trastornos cardíacos

Existe una cooperación a nivel europeo para investigar la genética en trastornos cardíacos de nacimiento. En este proyecto se han juntado 27 líderes de este sector de los países de Suecia, Inglaterra, Alemania, Paises Bajos, Francia, España, Italia y Suiza. Los diferentes grupos de trabajo investigan, entre otras, la influencia de la genética en la creación de las células de los músculos cardíacos, así como la interacción y la renovación de células. Además se intenta desarrollar técnicas para reparar las células de musculos cardíacos dañados.

http://ec.europa.eu/research/biosociety/pdf/plant_genomics.pdf

http://www.bio-pro.de/de/life/meldungen/01884/index.html

http://www.cc-nanochem.de/



6.5. Biomasa - biocarburante

La biomasa es un tema muy importante en Alemania tanto a nivel político como a nivel económico. Dentro de los planes de protección mediambiental y de política de energía, se pretende cerrar centrales nucleares y fomentar más aún las biomasas. En muchos lugares se estan llevando a cabo investigaciones para optimizar la producción del biocombustible etanol. Para ello se investigan los genomas de plantas y la optimización de su proceso de transformación con la ayuda de la biotecnología.

6.6. La iniciativa EuroTrans-Bio y otras

www.eurotransbio.netEsta iniciativa se dirige a las PYMES del sector de la biotecnología para incrementar la competitividad de la indústria europea de este sector. En una segunda fase, los países pioneros y nuevos participantes en este proyecto, podrían hacer propuestas de investigaciones comunes en todo el campo de la biotecnología. Los países y regiones que participan actualmente son Austria, Bélgica (Flandes), Finlandia, Francia, Alemania, Italia, España y España (pais Basco). En la primera fase se han desarrollado 23 proyectos transnacionales con un coste total de 45 mill. de Euros. Los paises y regiones que participaron en esta fase fueron: Austria, Finlandia, Francia, Alemania y España (pais Vasco). Un proyecto similar a EuroTrans-Bio sería “Fluoromag”, cuyo objetivo es la búsqueda de métodos de diagnósticos alternativos, mejores y más eficaces. El lugar de ejecución es el instituto Max Planck en Göttingen; los países participantes España, Paises Bajos e Inglaterra. Otro sería “BacAbs”, red transnacional para el desarrollo de vacunas, coordinado desde España con científicos de Alemania, Italia y Paises Bajos. Y por último podríamos nombrar “EraSysMo” entre otros.

Es una gran ventaja participar en proyectos de este tipo para poder aprovecharse de efectos de sinergía entre los participantes de proyecto y tener la posibilidad de crear productos innovadores. Según el perfil de las empresas de biotecnología en Asturias se debería investigar una posible participación en una red nacional e incluso proponerla.

6.7. El ejemplo BIOBASK 2010

El pais Vasco es reconocido en Alemania como una region de biotecnología. Esto se ha conseguido con la ayuda de programas como el BIOBASK 2010. También se reconoce la dinámica de ésta región en el esfuerzo por promover este sector. Asimismo se han creado nuevos centros de biotecnología en Cataluña, Andalucía y Valencia. El pais Vasco ha sido la primera región que ha enfocado su estratégia de una manera muy concreta, acentuando su actividad en la BioScience. Su objetivo es integrar otras disciplinas que sean compatibles con la biología y que ya existan en el pais. La integración de ciencias de ingeniería, robótica, automatización, electrónica y microtecnología podría compensar puntos débiles iniciales del área de las ciencias de vida. Para más información véase: http://www.biobasque.org/

La situación de la economía de Asturias permitiría un enfoque parecido.

6.8. Participación en bolsas de contactos y estudio de literatura especializada Ya se han mencionado en el texto arriba bolsas de cooperación en internet. También hay Bolsas convencionales como por ejemplo los „IRC – Innovation Relay Centres“, www.berlin-partner.de, cuya especialidad -aparte de organizar eventos de encuentro- está en el transfer de tecnología en Europa transfronterizo. Las IRC´s tienen una red de 71 IRC´s regionales en 33 paises.

Este tipo de plataforma puede ser una alternativa para participaciones en ferias.

http://www.eurotransbio.net/

http://www.biobasque.org/aBW/web/eng/index.jsp

http://www.berlin-partner.de/



Mientras que en una feria el aspecto de comercializar es prioritario y el contacto que se establece es más bien con personas del canal de venta, en bolsas de cooperación existe la posibilidad de hablar concretamente con los gerentes y jefes de desarrollo. Esto es de sumo interés, especialmente cuando se buscan cooperaciones tecnológicas. Para PYMES también es importante el aspecto de los costes. Mientras los costes de una participación en una fería empiezan a partir de los 3.000 Euros, la participación en una bolsa de cooperación de los IRC´s es de 50 a 100 Euros. Sin hacer mayor hincapié, se quiere mencionar los medios de comunicación especializados, como p. ej. revistas y “e-letters”, que también pueden servir como canal de transmisión de los intereses específicos de empresas 7. Conclusiones

Este estudio sirve como primera orientación. Por un lado hace transparente el mercado de la biotecnología en Alemania y por otro muestra oportunidades de como entrar en contacto con este sector. No se ha podido llegar a hacer valoraciones muy concretas ya que el estudio se ha hecho sin conocer el sector de la biotecnología en Asturias. Sin embargo servirá para cualquier empresa o institución de este sector, para ir enfocando y penetrando en el segmento en cuestión.

La oportunidad de negocio se nos presenta con la necesidad de buscar cooperaciones y hacerse conocer a través de múltiples eventos como se han expuesto arriba. La clave de internacionalizar el sector de la biotecnologia regional asturiana está en la búsqueda de colaboraciones. Primero porque el sector en cuestión es muy diverso e interdisciplinario y no se puede investigar todo propiamente, segundo porque en éste mundo tan globalizado hay que tener en cuenta muchos intereses, tendencias y desarrollos y tercero, porque este sector es muy innovador. Trabajar en equipo interdisciplinario e internacional es realmente la base para sacar el máximo aprovechamiento a través de efectos de sinergía.

En el desarrollo del estudio, expuesto arriba, se ha podido dar un serie de recomendaciones que se resumiran en lo siguiente: La organización de Young European Biotech Network tiene como propósito el reforzar la cooperación científica entre ciudades Europeas, nos da la oportunidad de estar en contacto con personas que están en una fase de formación superior (estudiantes de doctorado y otros postgrados que investigan para sus trabajos) y de las que se espera que a corto plazo en su vida laboral puedan aportar su potencial importante al desarrollo de este sector. http://www.yebn.org Resulta de gran interés la bolsa de cooperación de Kompetenznetze, „redes de competencias”, en la cual hay tanto empresas extranjeras que buscan cooperación con Alemania como también empresas alemanas que buscan colaboración con el extranjero. http://www.intec-online.net/proinno.html Como buen ejemplo de colaboración entre empresas y científicos franceses, españoles y alemanes es el proyecto GABI, en el cual participan 350 personas en la investigación genoma de plantas. A BIO Deutschland no sería posible asociarse pero la empresa asturiana podría ponerse en contacto con los miembros de la asociación, a la que se puede acceder vía internet para estudiar los perfiles de los asociados y para detectar posibles intereses comunes. http://www.biodeutschland.org BTS - Biotechnologische Studenteninitiative es una iniciativa de los estudiantes de todas las universidades que tratan el tema de biotecnología y se dirigen a otros estudiantes y la industria de empresas asturianas pueden emplear esta oportunidad como plataforma para adquirir personal, para darse a conocer, intercambiarse con otras empresas del sector. Para el estudiante asturiano puede ser un evento para encontrar trabajo e incluso para encontrar las ideas y partners para fundar un nuevo negocio en España. http://www.bts-ev.de

http://www.yebn.org/

http://www.intec-online.net/proinno.html

http://www.biodeutschland.org/

http://www.bts-ev.de/



A traves de la Asociación de empresas alemanas de biotecnología se podría plantear un encuentro con empresas o instituciones científicas de Asturias. Esta asociación también organiza misiones a otros países o invitan a delegaciones http://www.v-b-u.org En el centro de Biovalley se desarrolla la biotecnología, es por tanto un ejemplo a estudiar para Asturias, ya que la unión europea promueve iniciativas entre países. http://www.biovalley.com La base de datos sirve para la búsqueda de ´partners´ de cooperación. Esta “bolsa de cooperaciones” está basada en la base de datos de la red europea “Innovation Relay Centre” (IRC). http://www.technologiepartner.de Empresas e instituciones de investigación de toda europa buscan nuevas tecnologías u ofrecen a terceros su “Know-How”. A través de la base de datos de la red europea Innovation Relay Centre (IRC) se publican ofertas de cooperación específicamente relacionadas con tecnología. La feria internacional es el punto de encuentro clásico para abrirse camino hacia nuevos mercados. Las ferias son un instrumento importante, para posicionarse en el mercado, para ganar nuevos clientes y para conseguir nuevos contactos de negocios interesantes. Se recomienda a la empresa asturiana, si no exponer, por lo menos visitar las ferias. Resulta también de gran interés para éste campo la feria ACHEMA en la cual las innovaciones hacen su presentación mundial y se toman las decisiones de inversión. También es una oportunidad inigualable para establecer contactos personales. http://www.messefrankfurt.com/corporate/de/messen_detail.html?guid=mf_ddsp1_411 Para científicos asturianos seguro que merecerá la pena de buscar un vínculo entre el Simposio Internacional 9th International EMBL PhD Student Symposium institución y estudiantes del principado http://phdsymposium.embl.org/ En la próxima edición de Biotech & Finance Forum se podría estudiar la participación de empresas asturianas http://www.idw-online.de/pages/de/event20490 BMBF-Symposium Nanobiotechnologie es un simposio que se presenta también como bolsa de contacto entre enconomía y ciencia. http://www.nanobio.de/symposium2007/index.html Es una gran ventaja participar en proyectos como la iniciativa EuroTrans-Bio para poder aprovecharse de efectos de sinergía entre los participantes de proyecto y tener la posibilidad de crear productos innovadores. Según el perfil de las empresas de biotecnología en Asturias se debería investigar una posible participación en una red nacional e incluso proponerla. www.eurotransbio.net El ejemplo BIOBASK 2010 nos da una ligera idea de como puede ser la situación de la economía y el sector de biotecnología en especifico en Asturias. http://www.biobasque.org/ La plataforma de participación en bolsas de contactos y estudio de literatura especializada puede ser una alternativa para participaciones en ferias. www.berlin-partner.de

http://www.v-b-u.org/

http://www.biovalley.com/

http://www.technologiepartner.de/

http://www.messefrankfurt.com/corporate/de/messen_detail.html?guid=mf_ddsp1_411

http://phdsymposium.embl.org/

http://www.idw-online.de/pages/de/event20490

http://www.nanobio.de/symposium2007/index.html

http://www.eurotransbio.net/

http://www.biobasque.org/aBW/web/eng/index.jsp

http://www.berlin-partner.de/

Documents

El sector de la Biotecnología en Alemania - asturex.org · EL SECTOR DE LA BIOTECNOLOGÍA EN ALEMANIA ... una colaboración bilateral con Francia en otros trilateral con Francia