57
TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V. GERENCIA DE ADQUISICIONES Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05 “Adquisición de Pólizas de Seguros ” Transportadora de Sal S.A. de C.V. , en lo sucesivo “LA ENTIDAD” en cumplimiento con lo establecido en los artículos 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 25,26, 27, 28, 31, 32 y 33 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, en lo sucesivo “LA LEY”, y el Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público en lo sucesivo “EL REGLAMENTO” y demás disposiciones relativas y aplicables vigentes, convocan a todos los proveedores, que no se encuentren en alguno de los supuestos que se establecen en el artículo 50 de la “LA LEY”, y el artículo 8, fracción XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, a participar en la Licitación Pública Nacional, No. 10103001-001-05, para la Contratación de Pólizas de Seguros para el año 2006, de acuerdo a lo establecido en las siguientes: BASES Indice Capítulo Págin a Instrucciones para Adquirir Bases.......................................................... ........................ 1 Junta de Aclaraciones................................................... ................................................ 2 Instrucciones para elaborar y entregar Propuestas..................................................... ... 3 Acto de presentación y apertura de proposiciones Técnica y Económica ……………… 6 Condiciones a Evaluar........................................................ ............................................ 8 Disposiciones complementarias................................................ ..................................... 9 Comunicación del Fallo.......................................................... 10 1

El Servicio de Administración Tributaria, Órgano ...web.compranet.gob.mx:8002/HSM/UNICOM/10103/001… · Web viewen lo sucesivo “LA ENTIDAD” en cumplimiento con lo establecido

  • Upload
    ngobao

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Transportadora de Sal S.A. de C.V., en lo sucesivo “LA ENTIDAD” en cumplimiento con lo establecido en los artículos 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 25,26, 27, 28, 31, 32 y 33 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, en lo sucesivo “LA LEY”, y el Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público en lo sucesivo “EL REGLAMENTO” y demás disposiciones relativas y aplicables vigentes, convocan a todos los proveedores, que no se encuentren en alguno de los supuestos que se establecen en el artículo 50 de la “LA LEY”, y el artículo 8, fracción XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, a participar en la Licitación Pública Nacional, No. 10103001-001-05, para la Contratación de Pólizas de Seguros para el año 2006, de acuerdo a lo establecido en las siguientes:

BASESIndice

Capítulo PáginaInstrucciones para Adquirir Bases.................................................................................. 1Junta de Aclaraciones................................................................................................... 2Instrucciones para elaborar y entregar Propuestas........................................................ 3Acto de presentación y apertura de proposiciones Técnica y Económica ……………… 6Condiciones a Evaluar.................................................................................................... 8Disposiciones complementarias..................................................................................... 9Comunicación del Fallo.................................................................................................. 10Contratos Pólizas............................................................................................................

10

Lineamientos para la entrega de los Contratos-Póliza.................................................. 11Información específica de la Licitación........................................................................... 12Información relativa a los Servicios a contratar ............................................................. 13Procedimientos a seguir para el Desechamiento de Propuestas, Suspensión Temporal, Suspensión Definitiva y Cancelación de la Licitación ................................... 14Inconformidades, Controversias, Penas Convencionales y Sanciones.......................... 15

ENTIDADES CONVOCANTES:

Transportadora de Sal, S.A. de C.V., por conducto de la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes, ubicada en Avenida Baja California s/n, Código Postal 23940 en la Ciudad de Guerrero Negro, Baja California Sur, México.

1.- INSTRUCCIONES PARA ADQUIRIR BASES.

1.1.- Lugar de venta de las bases.

Con fundamento en el artículo 31 de “LA LEY”, las Bases estarán a la venta a partir de la fecha de publicación de la Convocatoria y hasta el 21 de noviembre de 2005 de las 08:00 a las 17:00 horas, en las siguientes direcciones:

1

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

A) En la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes, de “LA ENTIDAD” ubicada en Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, Guerrero Negro, Baja California Sur, teléfono: (615) 157-09-98.

B) A través de Internet, en el Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales COMPRANET en la dirección http//:compranet.gob.mx.

1.2.- COSTO DE LAS BASES.

Con fundamento en el artículo 27, de “EL REGLAMENTO” el costo de recuperación de las erogaciones por publicaciones de la Convocatoria y de los documentos que se entreguen será como sigue:

Estas bases tienen un costo de $1,800.00 (mil ochocientos pesos 00/100 M. N.) y para aquellos que compren las bases a través de Internet htt://compranet.gob.mx el costo de las bases será de $ 1,600.00 (Mil Seiscientos pesos M. N.)

El pago deberá hacerse en cualquier de las formas siguientes:

1) Transferencia Bancaria, 2) Efectivo,

3) Cheque Certificado, 4) Cheque de Caja.

En el domicilio de la Convocante referido en el inciso A) del punto No. 1 anterior, es de $1,700.00 (Mil setecientos pesos 00/100 M. N.) pagaderos en efectivo, con cheque certificado o de caja a favor de Exportadora de Sal, S.A. de C.V. o bien mediante transferencia bancaria a la cuenta 228-4, sucursal 473, de la Institución Bancaria Banamex, S.A.

Si el solicitante elige la opción del inciso B) del punto No. 1.1 anterior, el pago por las bases de licitación podrá ser realizado en cualquier sucursal del banco HSBC en días hábiles, mediante los formatos de pago que genera el sistema compranet en la red pública internet (http://compranet.gob.mx), a través de la opción de pago de bases en bancos, el costo bajo esta modalidad será de $ 1,500.00 (Mil quinientos pesos 00/100 M.N.)

No se aceptarán recibos que contengan el sello de pago del banco respectivo, con fecha posterior al límite señalado para la compra de las bases en el caso de que el licitante realice su compra mediante sistema “COMPRANET”.

El importe cubierto por la adquisición de bases de la presente licitación, en ningún caso será reembolsable.

2.- JUNTA DE ACLARACIONES.

2.1.1- Fecha del acto.

2

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Con objeto de evitar errores en la interpretación del contenido de las presentes bases y sus documentos, “LA ENTIDAD” celebrará una junta de aclaración, el 01 de diciembre de 2005 a las 15:00 horas, en sus oficinas ubicadas en Boulevard Tercera Oeste No. 17518 Fraccionamiento Garita de Otay, C.P. 22500, Tijuana B.C. teléfono: 01 (664) 623-22-00; siendo optativa la asistencia a este evento, considerándose que los participantes que no se presenten aceptan todos los acuerdos tomados en dicho acto, sin perjuicio para “LA ENTIDAD”.

Los licitantes podrán enviar sus preguntas sobre el contenido de las bases y sus anexos, preferentemente por escrito en papel membretado y en disquete (Word), a más tardar el día 21 de noviembre de 2005, al domicilio indicado en el párrafo anterior, o por correo electrónico a las siguientes direcciones: [email protected], [email protected], con copia a [email protected]

No se efectuarán aclaraciones posteriores a esta reunión, por lo que se recomienda a los licitantes estudiar a fondo estas bases y asistir a dicha junta de aclaraciones.

Como Anexo V se adjunta a estas bases, una relación de las respuestas a preguntas más frecuentes hechas por los licitantes en Licitaciones Públicas anteriores, a fin de hacer expedito el proceso de licitación.

Si como resultado de esta Junta de Aclaraciones, hubiere modificaciones a las presentes bases, “LA ENTIDAD” entregara copia del Acta respectiva a los que hayan adquirido las Bases y serán consideradas como parte integrante de la misma. Es potestativo del licitante acudir a dicho acto, sin embargo cualquier acuerdo que resulte de este, será obligatorio para los licitantes, aun cuando no se presenten a la Junta de Aclaraciones.

En caso de algún imprevisto, que no permitiera efectuar el acto, éste se celebrará al día siguiente, a la misma hora y en el mismo domicilio.

2.1.2. Visita a instalaciones.

No habrá visita a instalaciones.

2.2- Modificaciones a las bases de la lictiación.

Con fundamento en el artículo 33, de “LA LEY” las modificaciones a las Bases de Licitación sólo pueden versar sobre plazos u otros aspectos enunciados en la Convocatoria o en las presentes Bases, sin que ello constituya la sustitución o variación sustancial de los Contratos Póliza requeridos originalmente, o bien, en la adición de otros distintos. Dichas modificaciones podrán ser a partir de la fecha en que sea publicada la convocatoria y hasta inclusive, el sexto día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones.

3. INSTRUCCIONES PARA ELABORAR Y ENTREGAR LAS PROPUESTAS

Los licitantes al elaborar sus propuestas observarán los siguientes puntos:

3

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

a) Las Propuestas Técnica y Económica deberán ser presentadas en UN UNICO SOBRE cerrado de manera inviolable, preferentemente con cinta adhesiva.

b) En las Propuestas Técnica y Económica, los licitantes deberán presentar sus ofertas dando cumplimiento sin excepción, a cada uno de los puntos establecidos en el cuerpo de las presentes bases, incluyendo sus anexos. La omisión de cualquiera de los documentos que afecte la solvencia de las propuestas será causa de descalificación, a excepción de los supuestos señalados en el artículo 36 de “LA LEY”.

c) Las Propuestas Técnica y Económica deberán ser presentadas en papel membretado de la empresa participante, deberán elaborarse sin tachaduras o enmendaduras, deberán ser firmadas por el representante legal de la empresa, identificando cada firma con su nombre.

d) En la Propuesta Técnica, los Contratos Póliza deberán ser descritos de manera detallada, indicando el plazo de entrega y demás requisitos señalados dentro del cuerpo de las Bases, y de acuerdo a la información descrita en los anexos VI al VII. No deberá incluir costo alguno.

e) En la Propuesta Económica, los Contratos Póliza objeto de la presente licitación deberán ser cotizadas en moneda nacional mexicana o dólares americanos, conforme a lo solicitado en los anexos VI y VII de estas bases.

f) Las cartas compromiso solicitadas, deberán ser presentadas en papel membretado de la empresa licitante y firmadas por la persona que esté facultada para tal efecto y formarán parte de la Propuesta Técnica.

g) Se deberá presentar un resumen de la propuesta económica conforme a la hoja resumen de cotizaciones, según anexo IV.

h) El sobre que contiene las ofertas Técnicas y Económicas se podrá enviar a través del servicio postal o de mensajería a la dirección indicada en el punto 5.2.

i) No se recibirán propuestas por medios electrónicos (fax, telex, correo electrónico, entre otros).

3.1 Forma de presentación de la Propuesta Técnica

En el sobre cerrado presentado de conformidad con el inciso a) del punto número 3, e identificado con el número de la Licitación y nombre del licitante, los licitantes deberán entregar la propuesta técnica, en una carpeta original, donde se presente la documentación que a continuación se menciona, debiendo respetar el orden que aquí se indica.

Asimismo un índice del contenido, anotando en la primera página el total de las hojas de la propuesta (por ejemplo 1 de 50, 2 de 50, 3 de 50) Se recomienda utilizar separadores entre los documentos solicitados.

4

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

La falta de observancia en la forma de presentación descrita en el párrafo que antecede no será motivo de descalificación, pero se sugiere seguir las instrucciones a fin de identificar fácilmente el contenido de la propuesta y hacer expedito el proceso de licitación.

Contenido de la propuesta técnica:

a) Entregar COPIA DEL ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES debidamente firmada como parte de su Propuesta Técnica.

b) Entregar el RECIBO DE PAGO DE BASES, que genera el Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales COMPRANET en la dirección http//:compranet.gob.mx. debidamente sellado por el banco, o bien el recibo de pago de bases que entregue “LA ENTIDAD”.

c) Relación de oficinas con que cuenta en territorio nacional, y específicamente en la Ciudad de Tijuana, B.C.

d) Esquema de reaseguros que maneja la aseguradora participante.

e) Manifestación por escrito en papel membretado, del conocimiento y la aceptación del contenido de las bases de la presente Licitación Pública. Los acuerdos establecidos en el acto de junta de aclaraciones afectarán a todos los concursantes aunque no hayan asistido, y deberán entregar copia del acta debidamente firmada como parte de su propuesta técnica.

f) Formato de acreditación de personalidad del licitante, conforme al Anexo I de estas bases, así como copia de identificación personal con fotografía.

g) Descripción detallada de los Contratos Póliza sin incluir precios o costos (Anexos VI y VII).

h) Fecha de entrega de las Pólizas, conforme a lo descrito en el punto 2 del apartado “Contratos-Póliza”.

i) Original del currículum de la empresa, incluyendo historia y antecedentes de la misma y relación de clientes actuales (Nombre de la Empresa, Teléfono, Fax, Dirección, contacto, correo electrónico, entre otros).

j) Manifestación por escrito de estar enterado y de acuerdo, que con fundamento en lo dispuesto en los artículos 31, fracción XVI y 53 de “LA LEY”, para el caso de que se presenten atrasos en el cumplimiento en la entrega de los contratos pólizas y si del mismo resultare grave perjuicio a los intereses de “LA ENTIDAD”, se aplicarán las penalidades establecidas en estas bases.

k) Declaración por escrito bajo protesta de decir verdad en papel membretado de la empresa, de que cuentan con la suficiente capacidad técnica, administrativa,

5

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

económica y legal para cumplir con la entrega de los Contratos Póliza en la forma y los tiempos estipulados.

l) Carta compromiso en papel membretado, de respetar las especificaciones y características, de los Servicios ofrecidos conforme a su propuesta técnica.

m) Declaración por escrito en papel membretado, en que manifiesten los licitantes no encontrarse en los supuestos que señalan los artículos 50 de “LA LEY”, así como el 8, fracción XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, según Anexo III.

n) Declaración de integridad, en la que manifiestan, que por sí mismos o a través de interpósita persona, se abstendrán de adoptar posturas para que los servidores públicos de la entidad, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes.

3.2.- Forma de presentación de la Propuesta Económica.

En el sobre cerrado presentado de conformidad con el inciso a) del punto número 3, se deberá incluir una carpeta original, preferentemente engargolada y foliada, indicando el total de hojas contenidas, (por ejemplo 1 de 50, 2 de 50, 3 de 50,), con la siguiente documentación y en el orden que se indica:

a) Propuesta Económica. El participante deberá hacer el desglose de precios por cada una de las pólizas de seguros, considerando prima total, reducción por intermediación de seguros, descuentos por volumen, prima neta, derecho de póliza, IVA y prima total.

b) Resumen de la propuesta económica de acuerdo al Anexo IV.

c) Costo de financiamiento por pago fraccionado trimestral y semestral, expresado en porcentaje.

4.- ACTO DE PRESENTACION Y APERTURA DE PROPOSICIONES TECNICAS Y ECONOMICAS.

El acto de presentación y apertura de proposiciones Técnicas y Económicas se llevará a cabo el día 09 de Diciembre del 2005 a las 10:00 horas.

Dicho acto se llevará a cabo en las Oficinas de Transportadora de Sal, S. A. de C. V., ubicadas en la sala de juntas de las oficinas de Transportadora de Sal S.A. de C.V., ubicadas en Boulevard Tercera Oeste No. 17518 Fraccionamiento Garita de Otay, c.p. 22500, Tijuana B.C. teléfono: 664-623-22-00.

No es obligatorio asistir al acto de entrega de presentación y apertura de proposiciones técnicas y económicas, sin embargo, a quien no haya asistido se le enviará vía fax, copia de las actas que se levanten de cada una de las etapas del procedimiento de Licitación.

6

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Sólo podrá ingresar a la sala de Licitaciones un representante por cada concursante; sin embargo, cualquier persona podrá asistir a los diferentes actos de la licitación en calidad de observador, sin necesidad de adquirir las bases, siempre y cuando registre previamente su participación.

Tal y como lo establece el procedimiento del artículo 35 de “LA LEY”, las propuestas serán abiertas en acto público. Cabe resaltar que no se permitirá la entrada ni se recibirán propuestas a ninguno de los licitantes, después de la hora señalada.

4.1.- Poderes que deben acreditarse.

Con fundamento en el artículo 31 fracción II, de “LA LEY”, para acreditar la personalidad del representante legal, en el acto de presentación y apertura de propuestas deberá presentar:

Escrito en hoja membretada de la empresa en el que la persona que suscriba la propuesta manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para suscribir y obligarse a nombre de su representada la propuesta correspondiente (Anexo I).

Carta poder simple firmada por el representante legal de la Empresa donde autoriza a la persona para participar en los eventos de la Licitación Pública (Anexo II).

Quien concurra en representación al acto de presentación y apertura de propuestas, deberá presentar original o copia de la carta poder simple (Anexo II) para participar en dicho acto, así como presentar original y copia de una identificación oficial vigente con fotografía, del poderdante y del apoderado (credencial de elector, pasaporte, cartilla militar o cédula profesional), así como la firma del poderdante, indicando en qué hoja del acta constitutiva o poder notarial se encuentra el poder otorgado.

En las presentes Bases de Licitación Pública, se anexan formatos a fin de que los participantes proporcionen los datos referidos en el párrafo anterior, y lo integren en su propuesta técnica, debidamente requisitado.

4.2.- Desarrollo del acto de presentación y apertura de proposiciones Técnicas y Económicas.

Las propuestas serán abiertas en acto público, tal y como lo establece el procedimiento del artículo 35 de “LA LEY”.

a).- Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado, se procederá a su apertura, se desecharán las que hubieren omitido alguno de los requisitos exigidos en esta Licitación, las que quedarán en custodia de la propia convocante, en los términos del artículo 35, fracción I y II de “LA LEY”. Las propuestas se integrarán en el expediente respectivo de la Licitación.

7

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Por lo menos un licitante, si asistiere alguno, y el servidor público de la Entidad que presida el acto o el servidor público que éste designe, rubricarán todas las propuestas presentadas, las que para estos efectos constaran documentalmente, debiendo enseguida dar lectura al importe total de cada una de las propuestas.

De conformidad con lo establecido en la normatividad vigente, la documentación presentada por los licitantes participantes, quedará en custodia de la convocante hasta 60 días naturales posteriores, contados a partir de la fecha en que se emita el fallo adjudicatorio.

b).- Se levantará acta que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y apertura de las proposiciones, en la que se harán constar las propuestas técnicas y económicas aceptadas para su posterior evaluación y el importe de cada una de ellas, así como las que hubieren sido desechadas y las causas que lo motivaron; el acta será firmada por los asistentes, la falta de firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos.

c).- En el acta a que se refiere el inciso anterior, se señalará lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo de la licitación.

d).- La convocante procederá a realizar la evaluación de las propuestas aceptadas, debiendo dar a conocer el resultado a los licitantes en el acto de fallo.

5.- CONDICIONES A EVALUAR.

“LA ENTIDAD” efectuará evaluaciones específicas para constatar el cumplimiento de los requisitos legales, técnicos y económicos de los proveedores y de aquellas en las que se garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas.

No será objeto de evaluación como lo señala él articulo 36 de “LA LEY”, las condiciones establecidas por la convocante que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos de la licitación; Así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por si mismo, no afecte la solvencia de las propuestas. La inobservancia por parte de los licitantes respecto a dichas condiciones o requisitos no será motivo para desechar sus propuestas.

En la evaluación de las propuestas en ningún caso se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes.

Con fundamento en los artículos 31, fracción VIII, y 36 de “LA LEY”, los criterios que se aplicarán para evaluar la capacidad técnica, administrativa y financiera de cada licitante, serán de conformidad con los puntos siguientes:

5.1.- EvaluaciónTécnica.

8

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Los licitantes deberán tener capacidad técnica y administrativa suficiente, para atender en forma ininterrumpida los requerimientos solicitados en esta Licitación conforme a los Anexos VI y VII.

Se evaluará el cumplimiento de las especificaciones técnicas señaladas en los Anexo VI y VII, analizando la descripción detallada de los bienes, información técnica y de calidad que presenten los licitantes.

Los licitantes deberán demostrar documentalmente su capacidad técnica y de conocimientos suficientes para atender los requerimientos objeto de esta Licitación.

Salvo lo dispuesto en él articulo 36 de “LA LEY”, el incumplimiento de los requisitos o de las especificaciones técnicas que afecte la solvencia de las propuestas será motivo para que su propuesta sea desechada.

Las áreas correspondientes de “LA ENTIDAD” elaborarán un dictamen técnico de las propuestas aceptadas, señalando las propuestas que cumplen con los requisitos solicitados y las que no las satisfagan.

5.2.- Evaluación Económica.

Para evaluar las propuestas económicas, se solicita que el licitante haga el desglose de precios, de acuerdo a lo solicitado en el numeral 3.2 inciso a) y el anexo IV de la presente Licitación, por lo que deberán indicar por separado los impuestos y derechos que procedan a cada uno de ellos y al final mencionar el impuesto al valor agregado desglosado.

“LA ENTIDAD” elaborará cuadros comparativos sobre los aspectos económicos, ofrecidos por los licitantes para su análisis y evaluación.

5.3 Disposiciones complementarias.

5.3.1.- Aclaraciones que podrá solicitar “LA ENTIDAD”.

Si para la evaluación de las propuestas “LA ENTIDAD” requiere alguna aclaración por parte de los licitantes, la solicitará sin contravenir lo estipulado en esta Licitación Pública, sin que ello implique una modificación a las condiciones técnicas y especialmente, en el precio cotizado.

5.3.2.- Visitas a las instalaciones de los licitantes.

“LA ENTIDAD”, a través de la Gerencia de Adquisiciones o de los representantes que se designen, podrán efectuar las visitas a las oficinas o instalaciones de cada licitante que haya presentado propuesta.

Estas visitas tendrán por efecto constatar que se cuenta con las instalaciones y personal calificado para proporcionar los Contratos Póliza, objeto de esta Licitación Pública y constatar la información presentada en su propuesta.

9

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

5.3.3.- Impedimento para recibir propuestas o celebrar Contrato.

“LA ENTIDAD”, no recibirá propuestas o celebrará Contrato alguno, con las personas físicas o morales que se encuentren en alguno de los supuestos previstos en el artículo 50, fracciones I al XI, de “LA LEY” y en la fracción XX del artículo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos.

6. COMUNICACIÓN DEL FALLO

El fallo se dará a conocer conforme a lo dispuesto en el artículo 37 de “LA LEY” y podrá diferirse una sola vez hasta por 20 días naturales adicionales al plazo establecido originalmente.

7. CONTRATO-PÓLIZAS.

7.1.- Criterios para adjudicar las Pólizas.

La firma de los contratos Póliza quedará sujeta a la aprobación del Presupuesto para el ejercicio 2006.

Con base en los análisis de las condiciones técnicas y económicas, “LA ENTIDAD” elaborará el dictamen que sirva de fundamento para emitir el fallo de la Licitación Pública, a fin de garantizar debidamente los intereses de “LA ENTIDAD”.

Una vez hecha la evaluación de las proposiciones, el contrato se adjudicará al (o los) licitante(s) cuya(s) propuesta(s) resulte(n) la(s) solvente(s) más baja por reunir las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas para garantizar satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones que se pacten en los contratos póliza.

En igualdad de condiciones “LA ENTIDAD” dará preferencia a personas con discapacidad o a la empresa que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos de la totalidad de su planta de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; antigüedad que se comprobará con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social; en caso de que ninguno de los proveedores participantes acredite contar con este porcentaje se procederá de acuerdo a los incisos siguientes:

a) Si derivado de la evaluación de las propuestas se obtuviera un empate en el precio de dos o mas proposiciones, la adjudicación se efectuará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que se celebrará en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada propuesta que resulte empatada y depositada en una urna, de la que se extraerá el boleto del licitante ganador.

b) O bien, con fundamento en el artículo 39 de la “LA LEY” en caso de empate o de convenir así a los intereses de la convocante, se distribuirá la adjudicación de los requerimientos de un mismo bien a dos o más proveedores, sin que esto implique un

10

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

aumento sustancial en el precio, siempre y cuando no se exceda del 5 % (cinco por ciento) respecto de la propuesta solvente más baja.

En las evaluaciones de las proposiciones realizadas, “LA ENTIDAD”, si así conviene a sus intereses dará preferencia a los proveedores que coticen el 100 % (cien por ciento) de los conceptos solicitados y adjudicar a un solo proveedor las partidas de los bienes solicitados.

A los licitantes involucrados en este acto se les enviará por escrito la invitación correspondiente, así como se invitará a un representante del Órgano Interno de Control de “LA ENTIDAD” y se levantará acta que firmarán los asistentes, sin que la inasistencia o la falta de firma de los licitantes invalide el acto.

7.2.- Entrega de las pólizas.

Las aseguradoras estarán obligadas a emitir las pólizas correspondientes de conformidad con los principios que establecen la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, así como la Ley del Contrato de Seguro, y demás disposiciones legales aplicables.

La o las aseguradoras ganadoras de la licitación, emitirán las pólizas por la vigencia previamente convenida de acuerdo con las Bases de esta Licitación, debiendo entregar a “LA ENTIDAD” las pólizas respectivas dentro de los QUINCE DIAS NATURALES siguientes a la fecha del fallo.

Conviene señalar que la aseguradora que resulte ganadora del seguro correspondiente al avión de “LA ENTIDAD”, deberá entregar la póliza a más tardar dentro de los CINCO DIAS NATURALES posteriores a la fecha de fallo, a fin de cumplir con los plazos y requisitos que señala la Dirección General de Aeronáutica Civil para el registro del seguro.

7.3.- Modificaciones a los contratos Pólizas.

Con fundamento en el artículo 52 de “LA LEY”, cualquier modificación a los Contratos Póliza deberá formalizarse por escrito.

No habrá modificaciones que se refieran a precios, pagos progresivos, especificaciones y en general cualquier cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas a un licitante, comparadas con las establecidas originalmente, con excepción de las que se establezcan en la Licitación.

7.4.- Rescisión de los Contratos Póliza.

De conformidad con el artículo 54 de “LA LEY”, se procederá a la rescisión administrativa del Contrato póliza, en caso de incumplimiento de las obligaciones a cargo del licitante, derivadas de sus estipulaciones o de las disposiciones de “LA LEY” y de las demás que sean aplicables.

11

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

7.4.1. La Entidad podrá rescindir el contrato póliza por así convenir a sus intereses, así como solicitar la devolución de las primas no devengadas, las cuales tendrán que ser devueltas en un plazo no mayor a 30 días.

7.4.2.- En su caso “LA ENTIDAD” observará el procedimiento de rescisión establecido en él articulo 54 fracción I, II, y III de “LA LEY”,. y se podrá seguir el procedimiento que se menciona a continuación.

7.4.3.- Cuando “LA ENTIDAD” rescinda un Contrato póliza procederá a convocar a una nueva Licitación o bien, admitir parte o partes de las diversas propuestas presentadas en la Licitación hasta integrar su requerimiento total, sin contravenir la normatividad en la materia, procediendo en los términos del artículo 46 de “LA LEY”.

8. INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE LA LICITACIÓN.

8.1.- Incumplimiento en alguno de los requisitos establecidos en la presente Licitación.

Considerando lo dispuesto en el Articulo 36 de “LA LEY” será causal de desechamiento el incumplimiento de cualquiera de los requisitos exigidos en la presente Licitación que por sí mismo afecte la solvencia de las propuestas.

8.2.- Idioma para la presentación de las propuestas.

Las propuestas técnicas y económicas deberán presentarse en idioma español.

8.3.- Ninguna de las condiciones contenidas en la Licitación y de las propuestas presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas

Para dar cumplimiento con lo establecido en el artículo 31, fracción VII, de “LA LEY”, ninguna de las condiciones contenidas en la presente Licitación, así como en las propuestas presentadas por los licitantes podrán ser negociadas.

8.4.- Moneda que deberá utilizarse.

Los licitantes podrán presentar sus propuestas en Moneda Nacional o en Dólares Americanos, para efectos de evaluación de la propuesta en igualdad de condiciones, se podrán convertir los dólares a pesos mexicanos tomando en cuenta el tipo de cambio oficial del día de la apertura de ofertas económicas.

8.5.- Vigencia de la propuesta.

El sostenimiento de las propuestas deberá ser firme hasta la entrega de los contratos póliza.8.6.- Precios Fijos.

Los precios se deberán cotizar como sigue: fijos durante la vigencia de los contratos póliza.

12

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

8.7.- Anticipos.

No se otorgarán anticipos.

8.8.- Condiciones de pago.

La prima de seguros será cubierta en forma anual, dentro de los treinta días siguientes al inicio de la vigencia o bien, a elección de la Entidad, mediante pago fraccionado.

8.9.- Impuestos y derechos.

“LA ENTIDAD” pagará únicamente el derecho de póliza y el Impuesto al Valor Agregado, por lo tanto, el participante deberá presentar en su propuesta el monto total de su oferta incluyendo los descuentos y promociones.

8.10.- Cesión de derechos y obligaciones.

Los derechos y obligaciones que se deriven de los Contratos Pólizas objeto de esta Licitación no podrán cederse en forma parcial o total a favor de cualquier otra persona física o moral, con excepción de los derechos de cobro, en cuyo supuesto se deberá contar con previa autorización por escrito de “LA ENTIDAD”.

9. INFORMACIÓN RELATIVA A LOS SERVICIOS QUE SE VAN A CONTRATAR.

9.1- Descripción genérica de las Pólizas.

TIPO DE SEGURO BIENES CUBIERTOS

MARÍTIMO SEIS REMOLCADORES OCHO BARCAZAS DOS LANCHAS

9.2 ESPECIFICACIONES

Los bienes a asegurar se detallan en los anexos VI y VII de las presentes Bases de Licitación Pública, como sigue:

ANEXO VI

EspecificacionesCedula 1 Barcos RemolcadoresCedula 2 BarcazasCedula 3 LanchasCedula 4 Valores Asegurables y DeduciblesCedula 5 Experiencia Siniestral

ANEXO VII

13

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Proyecto de Texto de Póliza

9.3.- Tiempo y lugar de Entrega de los Contratos Pólizas.

El tiempo de vigencia de los contratos pólizas deberá ser de 12 meses calendario, contados a partir del 31 de Diciembre de 2005 hasta el 31 de Diciembre de 2006, debiendo ser entregados en el domicilio de “LA ENTIDAD” ubicado en Blvd. Tercera Oeste No. 17518, Fraccionamiento Garita de Otay, C.P. 22500, Tijuana, B.C.

9.4.- Confidencialidad

El personal del proveedor que resulte ganador y que esté encargado de la entrega de los Contratos Póliza contratados, deberá mostrar una total discreción con la información de “LA ENTIDAD” a la que con motivo de sus funciones tenga acceso y/o conocimiento.

10. PROCEDIMIENTOS A SEGUIR PARA EL DESECHAMIENTO DE PROPUESTAS, SUSPENSIÓN TEMPORAL, SUSPENSIÓN DEFINITIVA Y CANCELACIÓN DE LA LICITACIÓN.

10.1.- Desechamiento de propuestas.

Se desecharán las propuestas de los proveedores que incurran en una o varias de las siguientes situaciones:

1.1.- Con apego al artículo 36, de “LA LEY”, por el incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en las bases de esta Licitación.

1.2.- La comprobación de que algún proveedor ha acordado con otro u otros elevar los precios de los Contratos Póliza objeto de esta Licitación.

1.3.- Si se presentan propuestas con precios de arreglo entre licitantes, siempre y cuando se pueda probar esta situación.

1.4.- Cuando el licitante no presente cualquiera de los documentos legales, técnicos o económicos en los términos de la Licitación, cuyo incumplimiento por sí mismo afecte la solvencia de la propuesta.

Para estos casos (puntos 1.1 al 1.4), se incluirán las observaciones que correspondan al elaborar el acta respectiva.

10.2.- Suspensión temporal de la Licitación.

Caso fortuito o de fuerza mayor. Se podrá suspender la Licitación, en forma temporal, cuando existan condiciones que constituyan un caso fortuito o de fuerza mayor, según el Código Civil para Distrito Federal, en materia común y para toda la República, en Materia Federal.

14

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Si desaparecen las causas que hubiesen motivado la suspensión temporal de la Licitación, “LA ENTIDAD” reanudará la misma, previo aviso por escrito a todos los involucrados.

10.3.- Cancelación de la Licitación.

“LA ENTIDAD” podrá cancelar la Licitación, por casos fortuitos o de fuerza mayor. De igual manera, se podrá cancelar cuando existan circunstancias debidamente justificadas, que provoquen extinción de la necesidad de contratar los seguros objeto de esta licitación, y que de continuarse con el procedimiento de contratación se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a “LA ENTIDAD”.

10.4.- Declarar desierta la Licitación.

Con fundamento en el artículo 38 de “LA LEY” se podrá declarar desierta la Licitación y expedir una nueva en los siguientes casos:

a).- Cuando ningún proveedor haya presentado cotizaciones para llevar a cabo la apertura de propuestas.

b).- Cuando las propuestas presentadas no reúnan los requisitos de esta Licitación o que sus precios no fueren aceptables, previa la investigación efectuada por “LA ENTIDAD”, en estos casos, la entidad procederá a expedir una nueva convocatoria.

11.- INCONFORMIDADES, CONTROVERSIAS, PÉRDIDA DE GARANTÍA, PENAS CONVENCIONALES Y SANCIONES

11.1.- Inconformidades.

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 65 de “LA LEY”, las personas interesadas podrán inconformarse por escrito ante la Contraloría Interna de “LAS ENTIDADES”, ubicada en Av. Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, Municipio Mulegé Baja California Sur, México, por los actos que contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto de ese ordenamiento, dentro de los diez días hábiles siguientes a aquél en que éste ocurra o el inconforme tenga conocimiento del acto impugnado, o bien se podrán inconformar ante la Secretaria de la Función Pública en los términos que señala “LA LEY”.

11.2.- Controversias.

Las controversias que se susciten en materia de adquisición y servicios, se resolverán con apego a lo previsto en las disposiciones que establece “LA LEY”, y demás disposiciones legales vigentes aplicables.

11.3.- Cancelación de los Contratos-póliza.

“LA ENTIDAD” podrá cancelar los contratos-póliza en los siguientes casos:

15

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

a) Cuando el licitante no sostenga todas y cada una de las condiciones de sus propuestas.

b) Cuando el licitante no emita las pólizas en estricto apego a lo solicitado en los Anexos VI y VII de las presentes bases de licitación.

c) Cuando el licitante a quien se le hubiere adjudicado las pólizas, por causas imputables a él, no las emita dentro de los 15 días naturales siguientes, contados a partir de la notificación de fallo, con base en lo señalado en el artículo 46 de “LA LEY”, salvo que exista conformidad previa por escrito de “LA ENTIDAD” para otorgar dicha prórroga

11.4.- Se harán acreedores a sanciones por incumplimiento de los Contratos pólizas, establecidos en “LA LEY” cuando se presente uno de los casos siguientes:

a) Cuando el proveedor no entregue los contratos póliza motivo de esta Licitación en la forma, plazos y términos establecidos, no se otorgarán prórrogas salvo los casos fortuitos o fuerza mayor plenamente justificados a juicio de “LA ENTIDAD”.

b) Cuando hubiese transcurrido el plazo adicional que en su caso se conceda a los proveedores para corregir las causas de ineficiencia o deficiencias en la entrega de los contratos póliza.

c) Por incumplimiento total o parcial a cualquiera de las cláusulas del contrato póliza o en la calidad de los servicios, si de los mismos resultare grave perjuicio a los intereses de “LA ENTIDAD”.

11.5.- Penas convencionales.

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 31 fracción XVI y 53 de “LA LEY”, se aplicarán las penas convencionales establecidas en las presentes bases por incumplimiento en la entrega de los contratos póliza o bien en el incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de los contratos póliza.

11.6.- Sanciones.

Si por causas imputables al licitante ganador no entrega los contratos póliza, este será en su caso sancionado por la Secretaría de la Función Pública, con una sanción equivalente a la cantidad de cincuenta hasta mil veces el salario mínimo vigente en el Distrito Federal elevado al mes, en la fecha de la infracción, o bien a una inhabilitación temporal para participar en procedimientos de contratación o celebrar contratos regulados por “LA LEY”. En este caso, “LA ENTIDAD” podrá, adjudicar el contrato al participante que haya presentado la segunda propuesta solvente más baja, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 46 de la Ley, siempre que la diferencia en precio con respecto a la propuesta que inicialmente hubiere resultado ganadora, no sea superior al 10%.

En los casos no expresamente señalados, el incumplimiento de alguno o algunos de los compromisos con “LA ENTIDAD” será motivo de penalización. El cálculo de dicha

16

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

penalización será de conformidad con “LA LEY” y siguiendo con los procedimientos establecidos para tal efecto.

La penalización tendrá como objeto resarcir los daños y perjuicios ocasionados a “LA ENTIDAD” con motivo de dicho incumplimiento.

Para cualquier aclaración relacionada con esta Licitación Pública, dirigirse a la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes de “LA ENTIDAD”, ubicadas en ave. Baja California s/n Guerrero Negro Baja California Sur, México, tels. 615-157-09-98 y 615-157-51-00 ext. 375, fax 615-157-00-16 con el Lic. Antonio Rocha Núñez o con el C.P. Héctor Hinojosa Méndez, al Tel. (664) 623 22 00.

A t e n t a m e n t eLic. Antonio Rocha Núñez

Gerente de Adquisiciones y AlmacenesESSA

17

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO I

“Formato de acreditación de personalidad”

(Nombre) manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir la propuesta en la presente Licitación, a nombre y representación de: (persona física o moral).

No. de Licitación:Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio.-Calle y número:

Colonia: Delegación o Municipio:

Código Postal: Entidad Federativa:

Teléfonos: Fax:

Correo electrónico:

No. de la escritura Pública en la que consta su acta constitutiva: fecha:

Nombre y número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma:

Relación de Accionistas.-Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombres:

Descripción del objeto social:

Reformas al acta constitutiva:

Nombre del apoderado o representante:

Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades.-

Escritura Pública número: Fecha:

Nombre, número y lugar del notario público ante el cual se otorgó:

(Lugar y fecha)Protesto lo necesario.

(firma)Nota: El presente documento podrá ser reproducido por cada participante en el modo que estime conveniente, debiendo respetar su contenido, preferentemente en el orden indicado

18

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO II

“Modelo Carta Poder”

(UTILIZAR PAPEL MEMBRETADO DEL PROVEEDOR)

_____________________________________(Nombre del Convocante (ESSA)

______________________________________________ BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, (Nombre de quien otorga el poder)

EN MI CARACTER DE _________________________________________________________ DE (carácter que ostenta quien otorga el poder)

LA EMPRESA DENOMINADA ________________________________________________ SEGUN (Nombre de la Empresa Concursante)

EL INSTRUMENTO NOTARIAL DE FECHA _________________ OTORGADO ANTE NOTARIO PÚBLICO

NÚMERO _________ EN LA CIUDAD DE ____________________________________

Y QUE SE ENCUENTRA INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO

BAJO EL NÚMERO __________________ POR ESTE CONDUCTO AUTORIZO A________________ (No. de Registro) ( Quien recibe el poder )

PARA QUE A NOMBRE DE MÍ REPRESENTADA, SE ENCARGUE DE LAS SIGUIENTES GESTIONES:

ENTREGAR Y RECIBIR DOCUMENTACIÓN COMPARECER A LOS ACTOS DE APERTURA DE OFERTAS Y FALLO Y HACER LAS ACLARACIONES QUE SE DERIVEN DE DICHOS ACTOS, CON RELACIÓN A LA LICITACIÓN:

______________________________ CONVOCADA POR ______________________________( No. de Licitación) (Nombre del Convocante (ESSA)

___________________________________(Lugar y fecha de expedición.)

___________________________________ ___________________________________(Nombre, domicilio y firma (Nombre, domicilio y firma de de quien otorga el poder.) quien recibe el poder.)

T E S T I G O S

__________________________________ ___________________________________(Nombre, domicilio y firma.) (Nombre, domicilio y firma.)

19

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO III

“Modelo de carta art. 50 de la ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico art. 8 fracción XX, de la Ley Federal de Responsabilidades

Administrativas de los Servidores Públicos”

Transportadora de Sal S.A. de C.V.Presente

Por medio de la presente, declaro bajo protesta de decir verdad de no encontrarnos en alguno de los supuestos que marca el artículo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico y 8 fracción XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos.

Lo anterior, para estar en posibilidades de participar en la Licitación Pública Nacional para la contratación del programa integral de seguros de la entidad.

(Nombre del Proveedor).

(Este modelo de carta deberá presentarse en papel membretado de la empresa)

20

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO IV

HOJA RESUMEN DE COTIZACIÓN DE PRECIOS POR PARTIDA

Con el propósito de agilizar los procedimientos de la Licitación, se solicita a los proveedores presenten un resumen de sus cotizaciones de la siguiente manera:

Concepto Costo de la prima(M.N)

Costode la prima

(M.A)

Total prima netaDerechos de pólizas

SubtotalI.V.A

TOTAL

ANEXO V

21

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

RESPUESTA A PREGUNTAS MAS FRECUENTES DE LOS PARTICIPANTES

Con el fin de hacer expedito el acto de la Junta de Aclaraciones de dudas de las presentes bases, a continuación se presentan las respuestas a preguntas más frecuentes de los participantes en licitaciones anteriores, con la aclaración de que no se dará respuesta a preguntas cuya respuesta se encuentre en este listado.

ADMINISTRATIVAS.

1. Si el asistente al evento es diferente al representante legal, deberá presentar carta poder simple firmada por el representante legal.

2. En la relación de clientes principales de la aseguradora, puede ser suficiente con poner el nombre de la entidad y el teléfono.

3. La forma de presentación y contenido de la propuesta técnica se describe en la página 4. 4. En la propuesta técnica se incluye copia del acta de la junta de aclaraciones, no de las bases.

5. Las aclaraciones de dudas que se hagan en el acta de la junta de aclaraciones, pueden modificar la presentación y/o el contenido de las bases.

6. Los estándares de servicio son los que se encuentran incluidos al final del Anexo VII de las bases.

7. La propuesta económica puede presentarse en dólares.

8. En la columna de costo de la prima del anexo IV, se debe indicar el precio de primas netas antes de derecho de póliza e IVA.

9. No es necesario agregar a la propuesta técnica los textos de cláusulas especiales, estas deben de formar parte de la póliza y ser entregadas por la compañía ganadora de la licitación.

10. No aplican las exclusiones y textos de las condiciones generales del ramo, sino los clausulados internacionales especificados en los “proyectos de texto de póliza” para cada embarcación (Anexo VII).

11. La moneda en que se puede cotizar es en pesos o en dólares.

12. No es necesario que se incluya la siniestralidad en la propuesta técnica.

22

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

TÉCNICAS.

13. El giro de la empresa es el transporte lacustre de sal y sus derivados. Como empresa filial de Exportadora de Sal, S.A.. de C.V., su actividad principal es la de transportar sal desde Guerrero Negro, B.C.S. hasta la Isla de Cedros, B.C.

14. Los remolcadores y las barcazas hacen de 10 a 15 recorridos mensuales de Guerrero Negro a Isla de Cedros (100 Km. Aprox.) y cuando se requiere, cualquiera de estas embarcaciones puede hacer recorridos a Mazatlán, Manzanillo, Ensenada y Centroamérica (2 o 3 recorridos al año). Ocasionalmente pueden viajar a los Estados Unidos de Norteamérica para mantenimiento mayor (sólo una vez en los últimos cinco años).

15. La últimas inspección efectuada a las embarcaciones fue en el mes de abril de 2004.

16. El tipo de mantenimiento que se efectúa a las embarcaciones es el siguiente:

Remolcadores: Se realiza mantenimiento preventivo programado, consistente en la revisión de máquinas principales y auxiliares mediante un listado de verificación de los renglones especiales, hasta mantenimiento mayor (puesta en seco) cada dos años.

Barcazas: Se inspeccionan de acuerdo al mantenimiento programado de la entidad, consistente en la revisión y limpieza de los mecanismos, protección a interiores de tanque de flotación, recubrimiento general a caja de carga, túnel, casco. Cuando es requerido, se efectúa cambio de acero a caja de carga, casco y parcialmente en fondo.

17. Los viajes a Mazatlán, Manzanillo y Centroamérica se hacen con motivo de las ventas de sal de mesa, los de Ensenada por mantenimiento en dique seco.

18. Los remolcadores, barcazas y lanchas son de bandera mexicana y toda su tripulación es de nacionalidad mexicana.

PARA CONOCER MAS DETALLES DE LA INFRAESTRUCTURA, PROCESO PRODUCTIVO Y ADMINISTRACION GENERAL DE LA ENTIDAD PUEDE CONSULTAR LA PAGINA EN INTERNET www.essa.com.mx

23

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXOS VI Y VII

INFORMACIÓN DE LOS SEGUROS

24

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO VI

ESPECIFICACIONES

CEDULA 1. BARCOS REMOLCADORES

CEDULA 2. BARCAZAS

CEDULA 3. LANCHAS

CEDULA 4. VALORES ASEGURABLES Y DEDUCIBLES

CEDULA 5. EXPERIENCIA SINIESTRAL

25

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULAS

26

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULA 1

BARCOS REMOLCADORES

CARACTERISTICAS

GAVIOTA DELFÍN AGUILA CONDOR II BALLENA II HALCÓN

AÑO DE CONSTRUCCION 1972 1976 1988 1988 1994 2000

CONSTRUCTORMAIN IRON

W. INC.ASIA

PACIFIC SHIPYARD.

ASTILLEROS UNIDOS, S.A.

ASTILLEROS UNIDOS, S.A.

MARINEX PTE. LTD.

ASTILLEROSZAMAKONA,

S.A.LUGAR DE

CONSTRUCCIONHOUMA

LOUISIANA, U.S.A.

SINGAPURGUAYMAS SONORA MEXICO

GUAYMAS SONORA MEXICO

SINGAPUR VIZCAYAESPAÑA

NUMERO DE CASCO

246 AP-238 C-168 C-169 8686 494

ESLORA TOTAL 28.16 MTS. 35.05 MTS. 34.05 MTS. 34.15 MTS. 34.15 MTS. 32.72 MTS.MANGA MOLDEADA 9.75 MTS. 9.75 MTS. 9.75 MTS. 9.75 MTS. 9.75 MTS. 10.50 MTS.

PUNTAL MOLDEADO

4.63 MTS. 4.66 MTS 4.65 MTS. 4.65 MTS. 4.65 MTS. 4.65 MTS.

CALADO DE DISEÑO

3.658 MTS. 4.320 MTS. 3.982 MTS. 3.982 MTS. 4.65 MTS. 4.32

TONELAJE BRUTO 284.63 TON. 489.39 TON. 355.67 TON. 355.67 TON. 355.50 TON. 392 TONTONELAJE NETO 102.93 TON. 233.55 TON. 106.70 TON. 106.70 TON. 106.70 TON. 135 TON.

ALTURA BASE AGUA A COFA 16.2 MTS. 11.80 MTS. 12.2 MTS. 12.2 MTS.

MAQUINAS PRINCIPALES

2 EMD 12645E2

2 STORK WERKSPOO

R FOHD

2 EMD 12645E6

2 EMD 12645E6

2 EMD 12645E6

2-WARTSILA TYPE 6L26A

POTENCIA TOTAL 2550 BHP 3000 BHP 3000 BHP 3000 BHP 1500 BHP 4000 HPAUXILIARES

(ELECT)2 CAT MOD.

D330C2 G.MOTORS

MOD. 6713 CAT MOD

3304B3 CAT MOD.

3304 B2 CVAT EMD-

6453 CAT MOD.

3306440 VCA

60HZ.75 KW 440 VCA 50 HZ

2- KATO 90 KW 440 VCA

60 HZ

2- KATO 90 KW 440 VCA

60 HZ

3 CAT GENERADOR

Y WINCHE

1 CAT MOD 3304

AUXILIARES (HID) 1 CAT 3306 175 HP

1 CAT 3306 175 HP

1 CAT MOD 3306B

1 CAT MOD-3306B

1 CAT 3306B 190 HP

UNIDAD HIDR.

DOWTY DCP 0223 TIPO

510D

UNIDAD HIDR.

DOWTY DCP 0223 TIPO

510D

UNIDAD HIDR.

DOWTY DCP 0223 TIPO

510D

UNIDAD HIDR.

DOWTY DCP 0223 TIPO

510D

UNIDAD HIDR. DOWTY DCP

0223 TIPO 510D

MALACATE REMOLQUE

1 BURRARD HF 39 TBP 2 1/4 X 2100

1 BURRARD HF 39 TBP 2 1/4 X 2100

1 BURRARD HF 39 TBP 2 1/4 X 2100

1 BURRARD HF 39 TBP 2 1/4 X 2100

1 BURRARD HF 39 TBP 2 1/4 X 2100

1 BURRARD

AUTONOMIA 342 HRS. 342 HRS. 342 HRS. 342 HRS. 480 HRS.CAP.

COMBUSTIBLE54,851 GLS. 52,851 GLS. 40,000 GLS. 40,000 GLS. 60,897 GLS. 53,000 GLS.

CAP.AGUA POTABLE

14.47 M/T 23 M/T 40 M/T 40 M/T 40 M/T 34 M/T

VELOCIDAD DE PRUEBA 11 NUDOS 11 NUDOS 11.5 NUDOS 11.5 NUDOS 11.5 NUDOS

13.8 NUDOS

VELOCIDAD DE REMOLQUE 6 NUDOS 6 NUDOS 6 NUDOS 6 NUDOS 6 NUDOS 6 NUDOS

27

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULA 2

BARCAZAS

CARACTERISTICAS “DE SAL”5 Y 6

“DE SAL” 7 “DE SAL” 8 “DE SAL” 9 “DE SAL” 11 “DE SAL” 12 “DE SAL” 13

AÑO DE CONSTRUCCION 1968 1980 1977 1993 1995 1995 1999

CONSTRUCTORWILTON

FIJENDOORD N.V.

PROMET PRIVATE

LTD.

NETHERLANDSHE DCK & SHEEPS

ASTILLEROS UNIDOS,

S.A.

JIANGSU YANGZIJIANG

SHIPYARD

BATAM JAYA ASIATIC SHIPYARD

LUGAR DE CONSTRUCCION

SHIDAM HOLANDA

SINGAPUR AMSTERDAM HOLANDA

GUAYMAS SON.

CHINA BATAMINDONESIA

BATAM, INDONESIA

ESLORA TOTAL 99.516 MTS. 99.25 MTS. 101.65 MTS. 101.65 MTS. 105.25 MTS. 102.25 MTS. 96.62 MTS.

MANGA MOLDEADA 20.422 MTS. 21.00 MTS. 22.50 MTS. 22.50 MTS. 25..50 MTS. 29.20 MTS. 29.20 MTS

PUNTAL MOLDEADO 6.096 MTS. 6.00 MTS. 6.50 MTS. 6.50 MTS. 6.11 MTS. 6.10 MTS. 6.10 MTS.

CALADO DE CARGA 4.403 MTS. 4.750 MTS. 4.670 MTS. 4.750 MTS. 4.728 MTS. 1.5 PyP

CALADO MAXIMO 5.791 MTS. 6.00 MTS. 6.00 MTS. 6.00 MTS. 5.49 MTS. 4.734 MTS.

TONELAJE BRUTO DE REGISTRO 3240 TON. 3358.30

TON.3507.17 TON. 4000 TON. 4.528 TON. 4,690 TON. 4,691 TON.

TONELAJE NETO DE REGISTRO 972 TON. 1007.50

TON.1052.15 TON. 1100 TON. 1359 TON. 1,407 TON

DESPLAZAMIENTO TOTAL 7776 TON. 9124 TON 9152 TON 10330 TON. 11,000 TON. 10,715 TON.

28

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULA 3

L A N C H A S

CARACTERÍSTICAS CORVINA GOLONDRINA

AÑO DECONSTRUCCIÓN 1985 1999

CONSTRUCTORCAJUN MARINE

BOAT BUILDERS INC.LUGAR DE

CONSTRUCCION E.U.A. MEXICOMATERIAL DE

CONSTRUCCION ACERO FIBRA DE VIDRIO

ESLORA TOTAL 12.31 MTS. 7.02 MTS.

MANGA MOLDEADA 4.13 MTS. 2.00 MTS.

PUNTAL MOLDEADO 1.78 MTS. .65 MTS.TONELAJE BRUTO DE REGISTRO

32.45 TON. 2.91 TON.TONELAJE NETO DE REGISTRO

19 TON. 2.91 TON.MAQUINAS PRINCIPALES 2 DETROIT DIESEL

6V71 174 BHPI MOTOR YAMAHA MOD.

115HP SERIE 6E5-Y 141785

CAPACIDAD 20 PASAJEROS 10 PASAJEROS

29

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULA 4.

VALORES ASEGURABLES Y DEDUCIBLES(DOLARES E.U.A)

EMBARCACIONVALORES ASEGURABLES DEDUCIBLESCASCO P & I CASCO P % I

R E M O L C A D O R E S1. GAVIOTA 565,000 5,000,000

$ 200,000POR CADAEMBARCA-

CION

$10,000EN ABORDAJE

YCOLISION

$20,000TODO Y CADA RECLAMO EN

AGUAS DE E.U.

2. DELFÍN 818,000 5,000,0003. AGUILA 3,077,000 5,000,0004. CONDOR II 3,100,000 5,000,0005. BALLENA II 3,900,000 5,000,0006. HALCON 5,357,000 5,000,000

B A R C A Z A S1. DE SAL 5 745,000 5,000,000

$200,000POR CADAEMBARCA-

CION

$10,000EN ABORDAJE

YCOLISION

$20,000TODO Y CADA RECLAMO EN

AGUAS DE E.U.

2. DE SAL 6 762,000 5,000,0003. DE SAL 7 2,000,000 5,000,0004. DE SAL 8 1,990,000 5,000,0005. DE SAL 9 4,036,000 5,000,0006. DE SAL 11 5,750,000 5,000,0007. DE SAL 12 5,691,000 5,000,0008. DE SAL 13 4,903,000 5,000,000

LANCHAS1. CORVINA 83,300 150,000 1,000 SIN

DEDUCIBLE2. GOLONDRINA 21,000 150,000 1,000

NOTA: Las sumas aseguradas son a VALOR CONVENIDO

30

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

CEDULA 5

EXPERIENCIA SINIESTRAL

FECHA DEL SINIESTRO

EMBARCACIÓN O AERONAVE CAUSA

MONTO RECLAMADO

MONTO INDEMNIZADO

(M.N.)

MONTO INDEMNIZADO

(U.S. DLS.)OBSERVACIONES

03 DIC. 1988 “DE SAL” 2ENCALLAMIENTO POR ROTURA DE

CABLEDLS. $1,500,000 CASCO

$41,618,260CASCO

$1,506,212SE DECLARO

PERDIDA TOTAL

25 DIC. 1993 “MARSOPA” Y “CONDOR”

FENDAS PRODUCIDAS AL BARCO “JOHN”

DURANTE MANIOBRAS DE

ATRAQUE EN ISLA DE CEDROS

DLS.$151,098 $86,503 SE DESCONTO DEDUCIBLE

28 ENE. 1996 “AGUILA”FENDAS

PRODUCIDAS AL BARCO “DIMAN”

DURANTE MANIOBRAS DE

ATRAQUE EN ISLA DE CEDROS

DLS $90,000 DLS. $45,000 DEDUCIBLE DE $1,000

24 SEP. 1997 LANCHA “DUNAS”

ARROJADA AL MAR POR EL HURACAN

“NORA”DLS. $60,000 DLS. $60,000 SE DECLARO

PERDIDA TOTAL

12 DIC. 1997 “DE SAL 9”DAÑOS A CAUSA DE MAL TIEMPO EN ISLA

DE CEDROSDLS. $571,601 DLS. $571,601 DEDUCIBLE DE

$34,500

12 DIC. 1997 “DE SAL 10”DAÑOS A CAUSA DE MAL TIEMPO EN ISLA

DE CEDROSDLS.$2,074,291 DLS.

$2,074,291DEDUCIBLE DE

$34,500

2 DIC. 1998 “DE SAL 5”DAÑOS POR

COLISIÓN VS.“STAR BIRD”

DLS. $35,000 DEDUCIBLE DE DLS. $10,000

6 ENE. 2000 “CONDOR” DAÑOS POR MAL TIEMPO EN

GUERRERO NEGRO

DLS. $180,000 $1,218,440 $ 63,456 DEDUCIBLE DE

$34,50014 MAY. 2001 “DE SAL 1” ABORDAJE CON

BARCAZA “DE SAL 8”

DLS. $95,000APROX

$ 339,089 DEDUCIBLE DEDLS. $34,500

3-MAY-2002 “CONDOR II” DAÑOS A BUQUE“CLAROR” POR

COLISIONNO HUBO RECLAMACIÓN DEL TERCERO AFECTADO

DE 2003 A OCTUBRE DE 2005 NO HEMOS TENIDO ALGUN SINIESTRO

31

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ANEXO VII

PROYECTO DE TEXTO DE POLIZAS

ESPECIFICACIÓN No. 1 – REMOLCADORES ESPECIFICACIÓN No. 2 – BARCAZAS ESPECIFICACIÓN No. 3 - LANCHAS

32

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ESPECIFICACION No. 1 “REMOLCADORES” PARA ADHERIRSE A/Y FORMAR PARTE INTEGRANTE DE LA POLIZA No. EXPEDIDA POR A FAVOR DE TRANSPORTADORA DE SAL, S.A. DE C.V., CON DOMICILIO EN AVE. BAJA CALIFORNIA S/N EN GUERRERO NEGRO, B.C.S.

OBJETO DEL SEGURO.

Remolcadores, según especificación adjunta.

LÍMITES DE NAVEGACIÓN.

De Guerrero Negro, B.C.S. a la Isla de Cedros, B.C. y viceversa, así como la navegación hasta cualquier puerto de la Costa Oeste de Centroamérica, de los Estados Unidos de Norteamérica y de la República Mexicana y viceversa.

VIGENCIA.

La cobertura de la presente póliza se inicia el día 31 de diciembre de 2005 a las 12:00 Hrs., para continuar y seguir sin interrupción hasta el 31 de diciembre del 2006 a las 12:00 Hrs.

COBERTURAS.

Cascos:

Los remolcadores quedan cubiertos según cláusulas anexas del American Institute Hull Clauses Tug Form (Aug. 1, 1976), quedando excluida la cláusula de devolución por estadías de la misma, con los límites de responsabilidad y deducibles para casco descritos en la presente póliza.

Protección e Indemnización (P & I):

El límite total de responsabilidad de la compañía por lo que respecta a esta cobertura, es de Dls.$20,000,000, limitándose por embarcación al valor asegurado de Dls.$5,000,000 para cada una, quedando excluida cualquier responsabilidad por daños a tripulantes. Queda además convenido que se excluye la cobertura de responsabilidad por daños a la carga.

Queda entendido y convenido que el deducible que se menciona en cada caso, no será aplicable en caso de pérdida total, real o constructiva.

Riesgos amparados:

De acuerdo con las cláusulas de protección e indemnización del Instituto de Londres (SP-23), incluyendo responsabilidad por abordajes 4/4.

33

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Cláusulas adicionales:

1) Se conviene en considerar cubiertos los daños a bienes como Boyas, Muelles, Faros, o cualquier otro objeto fijo o portátil propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

2) La Cláusula de Responsabilidad de Remolcadores y Colisión, únicamente aplicará en caso de colisión con embarcaciones que no sean propiedad del asegurado y/o filiales y/o compañías subsidiarias o corporaciones.

3) Queda entendido y convenido que las sumas aseguradas bajo esta póliza, son a VALOR CONVENIDO.

4) Se cubren los daños por maniobras de carga y descarga de las embarcaciones.

5) Se cubren los daños ocasionados por contaminación (Pollution) incluyendo derrames, salida de aceite, productos de petróleo u otras substancias de cualquier clase, para la cobertura de P & I según forma SP-23.

6) Se consideran cubiertas las reparaciones y el costo de pilotes o postes propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V., cuando sean golpeados o tirados por algún remolcador propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

7) No se aplicará deducible en caso de pérdida total, real o constructiva.

8) Se consideran cubiertos los remolcadores cuando sufran algún daño ocasionado por cualquier embarcación propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

NOTA IMPORTANTE:

Para efectos de interpretación de las coberturas de las cláusulas enseguida mencionadas, se atenderá exclusivamente al ejemplar editado en Idioma Inglés, mismo que obra en poder de la compañía, y si se hiciere alguna traducción al Idioma Español de dichas cláusulas, sólo será por atención al asegurado, teniendo prelación en todo momento las cláusulas escritas en Idioma Inglés.

CASCOS: AMERICAN INSTITUTE HULL CLAUSES TUG FORM (AUG. 1, 1976)

P & I : INSTITUTO DE LONDRES (SP-23)

34

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ESPECIFICACION No. 2 “BARCAZAS” PARA ADHERIRSE A/Y FORMAR PARTE INTEGRANTE DE LA POLIZA No. EXPEDIDA POR A FAVOR DE TRANSPORTADORA DE SAL, S.A. DE C.V., CON DOMICILIO EN AVE. BAJA CALIFORNIA S/N EN GUERRERO NEGRO, B.C.S.

OBJETO DEL SEGURO.

Barcazas, según especificación adjunta.

LÍMITES DE NAVEGACIÓN.

De Guerrero Negro, B.C.S. a la Isla de Cedros, B.C. y viceversa, así como la navegación hasta cualquier puerto de la Costa Oeste de Centroamérica, de los Estados Unidos de Norteamérica y de la República Mexicana y viceversa.

VIGENCIA.

La cobertura de la presente póliza se inicia el día 31 de diciembre de 2005 a las 12:00 Hrs., para continuar y seguir sin interrupción hasta el 31 de diciembre del 2006 a las 12:00 Hrs.

COBERTURAS.

Cascos:

Las barcazas quedan cubiertas según cláusulas anexas del Institute Time Hull Clauses (01-11-95), quedando excluida la cláusula de devolución por estadías de la misma, con los límites de responsabilidad y deducibles para casco descritos en la presente póliza.

Protección e Indemnización (P & I):

El límite total de responsabilidad de la compañía por lo que respecta a esta cobertura, es de Dls.$15,000,000, limitándose por embarcación al valor asegurado de Dls.$5,000,000 para cada una, quedando excluida cualquier responsabilidad por daños a tripulantes. Queda además convenido que se excluye la cobertura de responsabilidad por daños a la carga.

Queda entendido y convenido que el deducible que se menciona en cada caso, no será aplicable en caso de pérdida total, real o constructiva.

Riesgos amparados:

De acuerdo con las cláusulas de protección e indemnización del Instituto de Londres (SP-23), incluyendo responsabilidad por abordajes 4/4

35

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Cláusulas adicionales:

1) Se conviene en considerar cubiertos los daños a bienes como boyas, muelles, faros, o cualquier otro objeto fijo o portátil propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

2) La Cláusula de Responsabilidad de Remolcadores y Colisión, únicamente aplicará en caso de colisión con embarcaciones que no sean propiedad del asegurado y/o filiales y/o compañías subsidiarias o corporaciones.

3) Queda entendido y convenido que las sumas aseguradas bajo esta póliza, son a VALOR CONVENIDO.

4) Se cubren los daños por maniobras de carga y descarga de las embarcaciones.

5) Se cubren los daños ocasionados por contaminación (Pollution) incluyendo derrames, salida de aceite, productos de petróleo u otras substancias de cualquier clase, para la cobertura de P & I según forma SP-23.

6) Se consideran cubiertas las reparaciones y el costo de pilotes o postes propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V., cuando sean golpeados o tirados por algún remolcador propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

7) No se aplicará deducible en caso de pérdida total, real o constructiva.

8) Se consideran cubiertas las barcazas cuando sufran algún daño ocasionado por cualquier embarcación propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

NOTA IMPORTANTE:

Para efectos de interpretación de las coberturas de las cláusulas enseguida mencionadas, se atenderá exclusivamente al ejemplar editado en Idioma Inglés, mismo que obra en poder de la compañía, y si se hiciere alguna traducción al Idioma Español de dichas cláusulas, sólo será por atención al asegurado, teniendo prelación en todo momento las cláusulas escritas en Idioma Inglés.

CASCOS: INSTITUTE TIME HULL CLAUSES (01-11-95)P & I : INSTITUTO DE LONDRES (SP-23)

36

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ESPECIFICACION No. 3 “LANCHAS” PARA ADHERIRSE A/Y FORMAR PARTE INTEGRANTE DE LA POLIZA No. EXPEDIDA POR A FAVOR DE TRANSPORTADORA DE SAL, S.A. DE C.V., CON DOMICILIO EN AVE. BAJA CALIFORNIA S/N EN GUERRERO NEGRO, B.C.S.

OBJETO DEL SEGURO.

Lanchas, según especificación adjunta.

LÍMITES DE NAVEGACIÓN.

De Guerrero Negro, B.C.S. a la Isla de Cedros, B.C. y viceversa, así como la navegación hasta cualquier puerto de la Costa Oeste de los Estados Unidos de Norteamérica y de la República Mexicana y viceversa.

VIGENCIA.

La cobertura de la presente póliza se inicia el día 31 de diciembre de 2005 a las 12:00 Hrs., para continuar y seguir sin interrupción hasta el 31 de diciembre del 2006 a las 12:00 Hrs.

COBERTURAS.

Cascos:

Las lanchas quedan cubiertas según cláusulas anexas del Institute Time Hull Clauses (01-11-95), quedando excluida la cláusula de devolución por estadías de la misma, con los límites de responsabilidad y deducibles para casco descritos en la presente póliza.

Queda entendido y convenido que el deducible que se menciona en cada caso, no será aplicable en caso de pérdida total, real o constructiva.

Protección e indemnización ( P & I)

El límite total de responsabilidad de la compañía por lo que respecta a esta cobertura, es de Dls.$300,000, limitándose por embarcación al valor asegurado de Dls. $150,000 para cada una, quedando excluida cualquier responsabilidad por daños a tripulantes.

Queda además convenido que se excluye la cobertura de responsabilidad por daños a la carga.

37

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

Cláusula especial de aseguramiento específico.

Queda entendido y convenido que la póliza se extiende a cubrir las personas que se encuentran a bordo de las lanchas, durante recorridos determinados previamente y que el asegurado proporciona en forma gratuita, con suma asegurada de Dls.$300,000 como límite único y combinado, condicionado a que en cada salida deberá tener un registro específico de las personas a bordo.

Cláusulas adicionales:

1) No obstante lo establecido al respecto en los Reglamentos de la Secretaría de Marina, la presente póliza cubre las pérdidas o daños cubiertos por esta póliza, mientras que las embarcaciones sean operadas por la tripulación designada por Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

2) Se conviene en considerar cubiertos los daños a bienes como boyas, muelles, faros, o cualquier otro objeto fijo o portátil propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

3) La Cláusula de Responsabilidad de Remolcadores y Colisión, únicamente aplicará en caso de colisión con embarcaciones que no sean propiedad del asegurado y/o filiales y/o compañías subsidiarias o corporaciones.

4) Queda entendido y convenido que las sumas aseguradas bajo esta póliza, son a VALOR CONVENIDO.

5) Se cubren los daños por maniobras de carga y descarga de las embarcaciones.6) Se cubren los daños ocasionados por contaminación (Pollution) incluyendo derrames,

salida de aceite, productos de petróleo u otras substancias de cualquier clase, para la cobertura de P & I según forma SP-23

7) Se consideran cubiertas las reparaciones y el costo de pilotes o postes propiedad de Exportadora de Sal, S.A. de C.V., cuando sean golpeados o tirados por la lancha propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

8) No se aplicará deducible en caso de pérdida total, real o constructiva.9) Se consideran cubiertas las lanchas cuando sufran algún daño ocasionado por

cualquier embarcación propiedad de Transportadora de Sal, S.A. de C.V.

NOTA IMPORTANTE:

Para efectos de interpretación de las coberturas de las cláusulas mencionadas, se atenderá exclusivamente al ejemplar editado en Idioma Inglés, mismo que obra en poder de la compañía, y si se hiciere alguna traducción al Idioma Español, sólo será por atención al asegurado, teniendo prelación en todo momento las cláusulas escritas en Idioma Inglés.

CASCO: INSTITUTE TIME HULL CLAUSES (01-11-95)P & I: INSTITUTO DE LONDRES (SP-23)

38

TRANSPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V.GERENCIA DE ADQUISICIONES

Licitación Pública Nacional No. 10103001-001-05“Adquisición de Pólizas de Seguros ”

ESTANDARES DE SERVICIO.

SUSCRIPCIÓN TIEMPOS RESPUESTAa) Cotización dentro de contratos 3 díasb) Cotización facultativo 10 díasc) Visitas de Inspección. 1 vez al añod) Reporte de Inspección 20 díase) Emisión de Póliza 10 díasf) Movimientos de endosos A,B,D. 5 díasg) Cartas Cobertura en General 1 díah) Control de calidad en todos los ramos diarioi) Reexpedición de pólizas con errores 1 díaj) Duplicado de Pólizas 2 días

C O B R A N Z A S a) Emisión de recibos subsecuentes 15 días c/mes antes de finalizar el

mesb) Reporte de conciliación de pagos de

primas10 días de iniciar el mes

c) Reporte de conciliación de primas canceladas

Bimestral

d) Aplicación de primas pagadas 3 díase) Conciliación de Estados de Cuenta. Bimestral

S I N I E S T R O S a) Obtención del número de siniestro 1 díab) Obtención del reporte de siniestro 2 díasc) Fecha de firma del convenio de pérdida 3 díasd) Reportes de siniestros por póliza 2 Veces/año e) Tiempo entrega del cheque del siniestro 5 días hábiles f) Correspondencia en general 2 días

V A R I O Sa) Envío de correspondencia Cuando se requiera

(Pólizas, endosos, estudios, etc.)

39