Jueves 30 de diciembre de 2010Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 96 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

ESTUDIO

CHIMPANCÉS HEMBRAS JUEGAN CON ‘MUÑECAS’Los chimpancés jóvenes juegan de forma diferente depen-diendo de su sexo, de manera similar a los niños humanos. Aunque tanto los chimpancés macho como las hembras jue-gan con palos de madera en sus primeros años de vida, sólo las hembras los usan con frecuencia como si fueran “muñecas”, cuidando de ellos como las chimpancés madre cuidan de sus crías. El estudio se publica en la revista Current Biology. El ha-llazgo sugiere que la tendencia de las predilecciones biológicas se da tanto para seres humanos como chimpancés. / EFE

El ex presidente colombiano, Álvaro Uribe, fue pateado por uno de sus caballos cuando montaba en una finca del depar-tamento de Antioquía, noroeste, informaron corresponsales de radio de esa región. Uribe, que gobernó dos períodos (2002-2006 y 206-2010) sufrió el atro-pello del equino en una finca de su propiedad en la zona de Llanogrande, de la localidad de Ríonegro, añadieron las fuentes. La lesión recibida por el ex go-bernante, no es grave, fue aten-dido en un centro sanitario de Medellín. El ex mandatario es un consumado caballista / EFE

w w w.e lso l .co m . b o

La Fuerza Aérea Argentina creará una comisión para investigar denuncias sobre avistamientos de objetos voladores no identifi-cados (OVNIS), informaron fuentes castrenses. Con la creación de esta comisión, Argentina se sumará al trabajo en esta mate-ria que ya realizan otros países de la región, como Uruguay, zona de frecuentes avistamientos de los objetos voladores. / EFE

QUE

Se llama estornudo fótico, y le pasa a entre el 15 y el 25% de las personas.El reflejo de estornudo a la luz bri-llante, también conocido como "Estor-nudo Fótico", es una condición médica en la cual las personas expuestas a la luz brillante responden involuntaria-mente con un estornudo. Se piensa que este fenómeno ocurre después de adaptarse a la oscuridad durante más de cinco minutos. Esta condición no es rara y la padecen entre un sexto y un cuarto de los humanos. / EFE

Biólogos de la Universidad de Michigan han descubierto que las mariposas mo-narcas usan plantas medicinales para tratar enfermedades de sus crías. El biólogo Jaap de Roode explica: “Hemos demostrado que algunas especies de Asclepias, las plantas que sirven de co-mida para las larvas, pueden reducir la infección con parásitos en las maripo-sas monarcas. Las mariposas hembra infectadas prefieren poner sus huevos sobre plantas que harán que sus crías estén menos enfermas./ EFE

Mirar fijamente a los ojos de un gorila es una amenaza. De hecho les molesta tanto como tomarles fotos con flash. En la ciudad holan-desa de Rotterdan, el gorila Bokiko del zoologico Blijdorp se escapó de su jaula y atacó a varias personas. De entre los heridos solo una mujer que lo miraba fijamente fue herida directamente por el animal. Por ello, el Zoo de Rotterdam obliga a utilizar gafas con ojos, para despis-tar al animal. / EFE

FENÓMENO

CUANDO MIRAMOS EL SOL NOS DAN GANAS DE ESTORNUDAR

MEDICINA

LAS MARIPOSAS MONARCAS SE MEDICAN CON PLANTAS

ANIMALES

MIRAR FIJO A LOS OJOS DE UN GORILA ES UNA AMENAZA

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

BREVESESTUDIOLOS NEANDERTALES COCINABAN LAS VERDURASLos neandertales cocinaban y comían verduras junto a la carne, según revela un nuevo análisis de dientes fosilizados proceden-tes del norte de Europa e Iraq realizado por el Departamento de Antropología del Museo de Historia Natural Smithsonian, EE UU. Los investigadores descu-brieron en los dientes restos de granos de almidón de numero-sas plantas, incluyendo cierto tipo de pasto, legumbres, raíces y tubérculos. Estos homínidos dominaban la cocina como nues-tros ancestros. / EFE

BIOLOGÍACUANDO TENEMOS HAMBRE NOS GRUÑEN LAS TRIPAS¿Te ha pasado que ya sea en la escuela, el trabajo o en algún lugar público te gruñen las tripas? El sonido de tripas recibe el nombre de borborigmos. Los produce el movimiento de los intestinos cuando impulsan la comida a través de ellos. Tras dos horas con el estómago vacío, nuestro cuerpo reclama más comida. Produce hormonas que nos despiertan la sensa-ción de hambre y estimulan los nervios y contraen los músculos causando un sonido alto. EFE

ÍNDICEISLANDIA ES EL PAÍS MÁS LIMPIO DE TODO EL PLANETALas universidades de Yale y Columbia realizaron un listado llamado Índice de Rendimiento Medioambiental. La puntuacion se basó por la calidad de indicadores como son el del agua, aire, emisiones de gases de efecto invernadero y los efectos del medioambiente en la salud de la población. Islandia obtuvo el título de país más limpio del mundo con una puntuación de 93.5 en base 10./ EFE

CIENCIA¿SABÍAS QUE LAS CAMAS SOLARES PUEDEN CAUSAR ADICCIÓN?Los investigadores de la Universidad de Nueva York, publicaron sus conclusio-nes en la revista Archives of Dermatology, sostuvieron que la exposición a los rayos ultravioletas podría generar adicción, similar a los detectados con las drogas. Las camas solares utilizan rayos ultravioletas para generar el broncea-do. Generalmente se aplican varias sesiones para que la piel adopte el tono que naturalmente toma en contacto con el sol. Aunque estos dispositivos cosméticos son muy utilizados, podrían aumentar el cáncer de piel. / EFE

REX MANDATARIO URIBE PATEADO POR SU CABALLO

OVNIS

E S T O R -N U D O

Santa Cruz reacciona con un comité de movilizaciones y una marcha para hoy a las 15.00 en contra de la me-

dida del Gobierno de autorizar el costo de los carburantes en un 80% medida que afecta severa-mente la economía del país.

UN COMITÉ PARA LA LUCHA. Luego de reunirse por más de dos horas los diversos dirigentes de la Central Obrera Departamen-tal COD, Federación de Juntas Vecinales Fejuve, la Federación Universitaria Local, el Comité Cí-vico, además de otros dirigentes vecinales y distritales, éstos de-terminaron crear un Comité de Movilizaciones y arrancar hoy con una marcha que partirá desde la Plazuela del Estudiante hacia la plaza 24 de Septiembre y que con-cluirá en las oficinas de Yacimien-tos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), para pedir que se abrogue el decreto 748 que hizo elevar el precio de la gasolina de Bs 3.74 a Bs 6.47, la premium de Bs 4.79 a Bs 7.51 y del diesel de Bs 3.72 a Bs 6.80 lo que provocó el incremen-to del pasaje público de Bs 1.50 a Bs 2.50.

ABROGACIÓN Y RENUNCIA. Los dirigentes manifestaron que si el presidente Evo Morales no hace caso a la solicitud, que pre-sente su renuncia como gober-nante del país puesto que la me-dida está afectando severamente los hogares de los bolivianos con el incremento de los alimentos y el transporte.

EXIGEN BUENOS SUELDOS. La Federación de Constructores de Santa Cruz, la Central Obrera y los fabriles pidieron un incremen-to del más del 50% de los salarios al presidente Evo Morales para po-der sobrellevar la inflación por lo que piden que el salario mínimo sea de Bs 2.000. Los constructores manifestaron que temen que el año entrante haya despidos masi-vos a los obreros debido al incre-mento del precio de los materiales y a la paralización de obras.

ALTEÑOS PONEN PLAZO. Vecinos y dirigentes de la ciudad de El Alto vivieron una jornada tensa ayer por el gasolinazo. Las peleas entre los seguidores del Movimiento al Socialismo y la oposición derivaron en una se-rie de peleas y el incendio de un auto. Además dieron un plazo de 24 horas al presidente Morales para que abrogue el D.S. 748 de lo contrario piden la renuncia de los ministros de Economía y Finan-zas, Luis Arce; de Hidrocarburos, Fernando Vincenti, y la Presidenta de Aduanas, Marlene Ardaya, "por no haber garantizado la seguridad alimentaria y controlado los pre-cios".

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

SE ARTICULA EL RECHAZOGASOLINAZO. COMITÉ DE MOVILIZACIÓN EN SANTA CRUZ. EN EL ALTO HUBO MARCHA Y QUEMARON UN AUTO.

TENSIÓN. La ciudad de El Alto vivió una jornada tensa por la lucha contra el gasolinazo.

Cientos de personas se aglomera-ron en distintas entidades finan-cieras con la finalidad de retirar su ahorros ante los rumores de un posible "corralito" o congelamiento de cuentas que sería decretado por el presidente, Evo Morales, a pesar de que varias autoridades del ejecu-tivo negaron este hecho.Ayer por la tarde el presidente Evo Morales mencionó que no se aplicará ningún corralito bancario y

que "espera que la gente que realiza filas en las entidades bancarias para retirar sus depósitos lo hagan para pasar las fiestas de fin de año".El Mandatario acusó, sin precisar, a periodistas y opositores de incurrir en terrorismo financiero y de asustar a la población con un hecho que el afirma no va suceder. Sin embargo, esto no frenó la desespe-ración de la gente que abarrotó las entidades financieras en el país.

SISTEMA FINANCIERO

Desmentido del 'corralito' no tranquiliza a la gente

Las filas se repitieron en los bancos en la capital cruceña.

Marciana Solizmsoliz@edadsa.com.bo

15.00MARCHA

Hoy parte desde la plazuela del Estudiante.

FOTO

: APG

El presidente Evo Morales, se dirigió anoche al país, en un mensaje transmiti-do por Canal 7, para jus-

tificar el gasolinazo y anunciar medidas para contrarrestar el descontento popular, entre ellas el aumento de 20% para cuatro sectores públicos.

PROPUESTAS. En su discurso el Mandatario, se dirigió al sector agropecuario al cual le prome-tió que comprará los productos agrícolas al mismo precio que se comercializa en el mercado inter-nacional como una forma de in-centivar y promover la economía del sector. Asimismo, Morales indicó que destinará $us 300.000 para in-vertir en riegos para las alcaldías rurales del país. Según informó, en enero próxi-mo convocará a los alcaldes de dichos municipios para que pre-senten propuestas que permitan que el recurso básico llegue a sus comunidades y de esa manera au-mentar y garantizar la producción

TRANSPORTE. Morales lamen-tó que las empresas y transportis-tas "se aprovechen de la situación para elevar los costos de sus ser-vicios". Sin embargo, manifestó que ejecutará 20 millones de dó-lares para brindar préstamos a los transportistas a fin de que estos puedan convertir la matriz ener-gética de sus vehículos a gas y po-der reducir los costos.

INCREMENTO DEL 20%. Bajo el decreto 0758, el presidente in-dígena, estableció el incremen-to del 20% del salario para las Fuerzas Armadas, los policías, el sector salud y educación. "Siem-pre dijimos que el incremento no puede estar por debajo de la in-flación", expresó Morales al mo-mento de informar a la población de la nueva medida. Agregó que a partir del 2011 los funcionarios públicos recibirán doble aguinal-do, de dicho beneficio estarán excluidos su persona, el Vicepre-sidente y los ministros. Antes de concluir con su discur-so Morales aseveró que digan lo

que digan no cambiará de parecer y que quien se oponga al decreto supremo 748 no quiere el bienes-tar del país "Pueden decir que es-toy desgastando mi imagen pero eso no me interesa, porque antes que nada para mí primero está la patria", aclaró el Presidente "Quienes quieren que se abro-gue el decreto quieren el mal del país", dijo Morales y pidió a la población paciencia para poder llevar adelante lo que él llama una manera de reducir las impor-taciones y una forma de combatir el contrabando de carburantes.

RECHAZO. El presidente de la Federación de Empresarios Priva-dos de Santa Cruz, Gabriel Dab-doub, mostró su disconformidad con el mensaje presidencial, ya que a su criterio sólo está toman-do en cuenta a los funcionarios públicos mientras que la medida afecta a la economía de todos los bolivianos.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

GASOLINAZO 83%Y SUBIDA SALARIAL 20%

MANDATARIO Evo dice que destinará 20 millones de dólares para las conversiones a gas.

MENSAJE. EL PRESIDENTE EVO MORALES DEFENDIÓ EL ALZA DEL COMBUSTIBLE Y ANUNCIÓ VARIAS MEDIDAS PALIATIVAS.

20MILLONES DE DÓLARES

Se destinarán a préstamos para las conversiones.

“Quien rechaza este decreto, no quiere el bien del país. Digan lo que digan antes que nada esta mi patria”

Evo MoralesPRESIDENTE DEL ESTADO

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

RO

TON

DA

SANTA CRUZEVO NO CONVENCE A GREMIALES.Roger Lavardenz, dirigente de una de las cuatro federaciones gremiales de Santa Cruz dijo que su sector mantiene su plan de comenzar movilizaciones en contra del Gasolinazo. Hizo este anuncio luego de oír el mensaje presidencial que no lo convenció.

LA PAZMAESTROS REPUDIAN EL DECRETAZO.El dirigente de los maestros urbanos de La Paz, José Luís Álvarez, repudió ayer la de-cisión del presidente Evo Morales de man-tener vigente el Decreto del gasolinazo. Dijo que "El presidente nos quiere tomar el pelo y engañar", con la medida que calificó de neoliberal / Erbol.

DIPUTADOSE DESGASTA IMAGEN DE EVO.El diputado del MAS, Juan Carlos Aparicio, admitió, este martes, que el gasolinazo aprobado por el Gobierno afectará la popularidad del presidente Evo Morales y vati-cinan que esa situación afectará su gestión el 2011.

Los mineros de Huanuni iniciaron este miércoles protestas contra el Decreto Supremo 748 que elimi-nó la subvención para el diesel y la gasolina; paralizaron labores y por 24 horas y marcharon por las céntricas calles de la capital oru-reña, haciendo estallar cachorros de dinamita y arrancando aplau-sos de la gente que transitaba por la plaza 10 de Noviembre.La determinación de la asamblea de los mineros asalariados surgió ante el incremento en el precio de los combustibles.Si el Gobierno no deroga el decreto que dio lugar al denomi-nado gasolinazo, protagonizarán el lunes 3 de enero de 2011 una marcha hacia la ciudad de La Paz, partiendo de la localidad orureña de Caracollo / ANF

DECRETAZO

PROTESTA DE MINEROS EN ORURO

EVO NO CESA DE DECIR QUE ES POR EL BIEN DEL PAÍS

El presidente dice que es una forma de incentivar al sector

petrolero.

Hace cinco años, enero de 2005, el actual presidente del Estado Evo Morales, fue uno de los que resistió al “gasolinazo” dispues-to por el gobierno de Carlos Mesa, incluso planteó acortar su mandato bajo el argumento de que era el “mayor enemigo de Bolivia” por aplicar dicha medida y por no atender el mar de de-mandas de los distintos sectores del país. De acuerdo con una publicación del periódico de La Razón de fecha 13 de enero de 2005, Morales fue uno de lo que criticó la ineficiencia de la ad-ministración gubernamental de Mesa y exigió que se revierta el Decreto Supremo que instruía el incremento del 10 por ciento en el precio de la gasolina, el diesel y otros combustibles. “si el Pre-sidente (Carlos Mesa) no atiende al pueblo, es mejor que adelante elecciones’”, dijo Evo.

EVO RECHAZÓ EL ALZA EN GOBIERNO DE MESA

FOTO

: AFP

La situación económica se torna cada día más com-plicada para las amas de casa a la hora de ir a abas-

tecerse de alimentos a los diferen-tes mercados de la ciudad, pues no logran adaptarse a la subida de los productos de primera ne-cesidad cuando se encuentran con la noticia de que los precios se han elevado nuevamente."La situación ya no se aguanta. Sube todo menos los sueldos ya no sabemos qué hacer para dar de comer a nuestras familias por-que el dinero ya no alcanza para todo lo que uno necesita llevar", dijo Leticia Vázquez que dejó de comprar frutas porque el dinero sólo le alcanzó para comprar los ingredientes principales para la comida.

SUBEN, SUBEN Y SUBEN. La queja se debe a que la papa se ele-vó de Bs 46 a Bs 54 la arroba, el arroz subió de Bs 6 a Bs 8 el de segunda, mientras que el de pri-mera subió de Bs 8 a Bs 10. El fi-deo ha subido en los últimos tres días Bs 2 ya que de estar hace tres días en Bs 6 el kilo hoy cuesta Bs 8 y Bs 9. Otra de las verduras que más se ha elevado es la arveja que está en Bs 14 las tres libras siendo que el lunes estaba en Bs 8 e in-cluso Bs 7. En cuanto a las carnes el kilo de pollo está a Bs 16 el kilo mien-

tras que la carne cuesta 28Bs el kilo de res y el mismo valor la de chancho que antes de Navidad estaba en Bs 25.Lo que más preocupa a las amas de casa es la ezcacez del azúcar que según afirmaron no encuen-tran en los mercados ni tiendas y si hay, está en Bs 8 el kg.

NO HAY CEMENTO Y ANUN-CIAN UN NUEVO INCREMEN-TO. El cemento también está escaso y los voceros de las cemen-teras del país anunciaron ayer que el material de construcción subirá otro 10%, lo que quiere decir que de Bs 51.50 se elevará a Bs 55 para la venta al intermedia-rio, lo que implica que al cliente le llegará a costar al menos Bs 65 la bolsa. Además del cemento, el ladrillo también ha elevado sus costos en un 10% ya que de estar en Bs 1400 las mil unidades ahora está en Bs 1500. Los ferreteros afirman que el incremento se da debido al gasolinazo ya que per-judica el transporte y las cargas de sus provedores.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

ABASTECIMIENTO Todo sube y el dinero no alcanza.

GOLPE TRAS GOLPEALZA. LOS PRECIOS DE LA CANASTA FAMILIAR SUBEN CADA DÍA.

ALIMENTOSALIMENTOS

1.- Arroz (Kg)

2.- fideo (Kg)

3.- Azúcar (Kg)

4.- Papa (Arrob)

5.- Tomate (kg)

6.- Cebolla (Kg)

7.- Arveja (3lib)

8.- Naranja (25Unid)

9.- Piña (Unid)

10.- Guineo (Doc)

11. Manzana (10U)

12.- Almuerzo

13.- Eco. de Pollo

14.- 1/4 de Pollo

CONSTRUCCIÓN

15.- Cemento

16.-Ladrillo (1000u)

17.- Tejas

18.- Alambre (Kg)

19.- Clavo (Kg)

20.- Estuco

ANTES

Bs 8

Bs 6

Bs 6

Bs 46

Bs 5

Bs 14

Bs 8

Bs 12

Bs 4

Bs 7

Bs. 10

Bs 12

Bs. 10

Bs 17

Bs 54

Bs 1400

Bs 90

Bs 15

Bs 15

Bs 15

AHORA

Bs 10

Bs 8

Bs 8

Bs. 54

Bs 7

Bs 16

Bs 14

Bs 15

Bs 6

Bs 8

Bs 13

Bs 14

Bs 13

Bs 18

Bs 60

Bs 1500

Bs 95

Bs 18

Bs 18

Bs 18

La ministra de Desarrollo Produc-tivo, Antonia Rodríguez, anunció el miércoles que las tiendas de la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Emapa) atenderán las 24 horas del día en agencias establecidas en todo el país y anunció nuevos puntos de venta de alimentos para abaste-cer a toda la población."Vamos a trabajar las 24 horas en Emapa, estamos acomodando personas que van a atender, las movilidades que van a ir dejando en todos los puntos de venta los productos que expendemos. Además vamos a abrir nuevos puntos de venta para llegar con nuestros productos a todo el país y a toda la población", explicó a los periodistas.El pasado martes, Emapa incrementó los productos que comercializa entre un 10 y 15 por ciento en virtud al Decreto 255 que fija sus precios en función del mercado con una rebaja del 10 por ciento. En las tiendas estata-les el quintal de harina subió de 151 a 155 bolivianos, el litro de aceite de 6.50 a 7.50 bolivianos, el quintal de arroz de 171 a 197 bolivianos, la arroba de azúcar de 49.50 a 57.50 bolivianos, la arroba de arroz de 43 a 49.50 bolivianos y en el caso de la carne de soya se mantiene estable / ANF y ABI

MINISTRA

TIENDAS DE EMAPA LAS 24 HORAS

PESE A SOLICITUDES EL PASAJE SIGUE EN BS 2.50

Los transportistas se resisten a cobrar

sólo Bs 2 por el pasaje en bus.

FOTO

: BET

O JU

STIN

IAN

O

ticos estadounidenses en unas fo-tografías que les aporta el testigo, y que muestran a los dos hombres "ensangrentados, con dientes per-didos, costillas rotas, moratones y laceraciones provocadas por cor-tes de cuchillo".

LA POSICIÓN DE LA POTEN-CIA. Ante la situación, Suárez manifestó que presentará una denuncia internacional contra el Gobierno por persecución polí-tica e intento de golpe de Estado para sacarlo o alcalde de Potosí, René Joaquino, y de Sucre, Jaime Barrón, junto a las amenazas con-tra el alcalde paceño, Luis Revilla, y el propio alcalde cruceño, Percy Fernández, demuestran que el Po-der Judicial "se ha convertido en la nueva guillotina para destituir autoridades del cargo, al igual que

las denuncias emitidas por otras autoridades elegidas de oposi-ción.

AFIRMA QUE NO RENUN-CIARÁ AL CARGO. La embajada asegura que no tiene forma de comprobar la versión, pero aña-de que la fuente es un personaje bien situado y con una trayectoria solvente. Su testimonio apuntala la teoría que vienen sostenien-do tanto la oposición boliviana como algunas investigaciones pe-riodísticas, que insisten en que el complot fue una fabricación del Gobierno para dar un golpe defi-nitivo a los dirigentes de la levan-tisca Santa Cruz, el más rico de los nueve departamentos del país.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

WIKILEAKS. EL DIARIO EL PAÍS DICE QUE EEUU SOSPECHA QUE EL GOBIERNO DEL MAS MONTÓ 'UNA FALSA TRAMA TERRORISTA'

¿UN CASO ARMADO?

El País de Españaelsol@edadsa.com.bo

Según el testigo entrevistado por la Embajada estadounidense, quien realmente contrató a Rózsa fue el coronel Jorge Santiesteban, enton-ces jefe de Inteligencia de la policía, y su segundo, el capitán Wálter Andrade. El objetivo era tender una trampa a los grupos “separatistas” y de paso liquidar políticamente a los principales dirigentes regionales.No se sabe cuál era el vínculo entre Rózsa y Santiesteban. Lo cierto, según el testigo, es que el coronel dirigió el asalto al hotel y asesinó a los tres hombres "para borrar hue-

llas". Además, la policía "plantó" las pruebas esgrimidas por la Fiscalía, como "un dispositivo de memoria con falsas listas de empresarios de Santa Cruz implicados". En toda buena conspiración que se precie, no podía faltar EEUU. La embajada se muestra preocupada desde el primer momento. Y sus temores se confirman a princi-pios de este año, cuando el fiscal general anuncia que había encon-trado unos correos electrónicos de Rósza que demostraban que tenía contacto con la CIA. / El País

EEUU

El testigo dice que un coronel mató a Rózsa

El hotel Las Américas, escenario donde comenzó el caso.

RÓZSA Junto al capitán Wálter Andrade (der.) en una casa en Cotoca.

Madrugada del 16 de abril de 2009. Un comando de élite de la Policía Boliviana

irrumpe en el hotel Las Américas de Santa Cruz. Veinte minutos más tarde, los cadáveres semides-nudos de tres hombres yacen ti-roteados en sus habitaciones. Son Eduardo Rózsa Flores, húngaro-boliviano; Árpád Magyarosi, hún-garo, y Michael Dwyer, irlandés. El comando se lleva consigo a otros dos supervivientes: Mario Tadic, boliviano de origen croata, y Elöd Tóásó, húngaro. Así arranca uno de los episodios más tenebrosos de la reciente historia de Bolivia. El Gobierno sostiene que los cinco extranjeros eran terroristas contra-tados por los dirigentes opositores de Santa Cruz para impulsar una rebelión armada y asesinar al pre-sidente, Evo Morales.

LA VERSIÓN QUE LLEGÓ A EEUU. Una fuente cercana al caso ofrece a la Embajada de EEUU una versión muy diferente: los mercenarios, afirma este testigo, fueron contratados en realidad por los servicios de inteligencia bolivianos para montar una falsa trama terrorista y justificar la per-secución desatada después contra los dirigentes de Santa Cruz, bas-tión opositor al Gobierno.Según este relato, recogido en un cable de mayo de 2009, los mis-mos servicios secretos liquidaron a Rózsa, Magyarosi y Dwyer para borrar pistas y sembraron prue-bas falsas. Los otros dos, Tadic y Tóásó, salvaron su vida porque no estaban al corriente de la trama y porque las autoridades los utiliza-rían como testigos para apuntalar el montaje. Ambos fueron tortura-dos, como constatan los diplomá-

EL FISCAL DEL CASO MARCELO SOSA IMPUTÓ A

39 personas, uno de ellos es el hermano

del gobernador Rubén Costas.

EL PAÍS DICE QUE SEGÚN LA EMBAJADA DE EEUU

"pasarán muchos meses antes de

que se sepa toda la verdad de este caso”.

La lotería de la ingobernabilidad en las alcaldías le ha tocado ahora a dos municipios cruceños. Warnes y Cotoca se tensionan nuevamente por las pugnas de poder, como consecuencia del alejamiento de sus alcaldes por procesos judiciales en su contra. En Warnes se cumple el ultimá-tum que lanzaron cuatro ediles contra el presidente del Concejo Municipal, Mario Cronenbold, del MAS, exigiendo que convoque a sesión, de lo contrario esperan su renuncia. "Como siempre el presidente del Concejo le está huyendo a su responsabilidad", dijo el concejal de la agrupación Paz y Progreso, Iván Horibuela, explicando que se presentarán otra vez al Concejo, a pesar que no ha llegado la convocatoria. Los trabajadores amenazaron con tomar el Concejo hoy si no hay una respuesta a su demanda. La vigilia en Cotoca en apoyo del alcalde Wilfredo Áñez, que se encuentra detenido en la cárcel de Palmasola, continúa en la Plaza Principal de este municipio y hoy se realizará una gran con-centración que pretende paralizar el transporte interprovincial. La abogada del alcalde, Jackeline Ledezma, dijo que la apelación a la detención de Áñez ya está en la Sala Penal Primera./ A. D.

SANTA CRUZ

VUELVE LATENSIÓN A DOS ALCALDÍAS

El presidente de la Comisión Nacio-nal de Refugiados (Conare) de Para-guay, Felipe Robertti, representante de la Cancillería, convocó hoy a los demás miembros de la comisión para una reunión en el local del Co-mité de Iglesia, informó la senadora liberal, Zulma Gómez, miembro de esta comisión. Gómez adelantó que el refugio pedido por el suspendido gober-nador de Tarija, Mario Cossío, sería concedido. “Creo que va a haber un consenso en cuanto a dar el refugio al señor Mario Cossío”, indicó la parlamentaria liberal que represen-ta a la Cámara de Senadores en la Conare. Mientras que se mostraron fotos de Cossío reunido con el presidente de la Comisión Perma-nente del Congreso de Asunción en Paraguay, Salustiano Salinas. Cossío tiene un permiso provisional de 90 días. / ABC y ED

MARIO COSSÍO

PARAGUAYANALIZA EL REFUGIO

FLASHCOCHABAMBAQUINCE CASOS POSITIVOS DE DENGUE EN LA LOCALIDAD DE SHINAHOTAEl Servicio Departamental de Salud (Sedes) confirmó que los casos de dengue clásico en el municipio de Shinahota, en el trópico cochabam-bino, se incrementaron de diez a quince en una semana. Otros cincuenta casos fueron reportados solamente como sospechosos./ANF

POTOSÍEN EL AÑO QUE CULMINA SE DIVORCIÓ UNA PAREJA CADA DOS DÍASEl 2010 en Potosí las parejas se divorciaron en menor cantidad que el año pasado, el servicio departamental de Gestión social registró 176 casos, es decir, que cada dos días se divorció una pareja. Se informó que muchas de las parejas jóvenes quieren divorciarse al primer problema./FIDES

LA PAZDETIENEN A UN SOSPECHOSO DE VIOLACIONES EN SERIEEl jefe de Plataforma de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, Miguel Ocampo, in-formó que en las pasadas horas se capturó durante una reyerta a un individuo sospechoso de ser violador en serie. Efectivos policiales establecieron que es sospechosos de agresión sexual a varias mujeres./ABI

SANTA CRUZGUARANÍES RECIBEN PREDIOS CON VIVIENDA Y ESCUELA DESMANTELADALos habitantes de la capita-nía Guaraní de Alto Parapetí recibieron los predios de Caraparicito que pertenecían a la familia Larssen, San Isidro de la familia Chávez y el predio Buena Vista y Siporenda de propiedad de Roberto Chávez, prácticamente con paredes derribadas./ERBOL

POTOSÍCAPTURAN A SOSPECHOSA DE LINCHAMIENTO EN UNCÍAFilomena Muruchi, sospechosa del linchamiento de cuatro policías de Diprove en los ayllus de Uncía, fue aprehendida por la Policía Departamental. La mujer estaba acompañada por comu-narios, hubo resistencia pero no llegó a mayores. /ERBOL

El presidente de la Asociación de Bancos (ASOBAN), Juan Carlos Salaues, estimó que hasta el 31 de diciembre la banca registrará una ganancia de unos 127 millones de dólares que es similar al año 2009.Además. Salaues indicó que en el tema de los depósitos alcanzó a más de 200 millones de dólares y más de 500 millones de dólares en cartera de crédito. Según Salaues la devaluación del dólar y la aprecia-ción del boliviano no afectó porque es medida antiinflacionaria y de protección a precios internos.

Migrar fuera del país en calidad de refugiados políticos o resignarse a la reclusión y la inhabilitación polí-tica fueron las dos grandes opcio-nes de la oposición durante 2010, en criterio de analistas políticos, aunque todos coinciden en que el desprestigio social fue la conse-cuencia final en cualquiera de esas dos alternativas. Los líderes de oposición optaron entre el exilio y la cárcel por las nuevas reglas de juego del campo político inaugu-rado con el Estado Plurinacional", dijo el analista cochabambino César Arellano Mamani./ANF

GOBERNADORES DEBEN CALCULAR AFECTADOS POR INUNDACIONES

LA BANCA GANARÁ 127 MILLONES DE DÓLARES EN EL 2010

MIGRACIÓN Y ENCIERRO, OPCIONES DE LA OPOSICIÓN ESTE 2010

Como una primera medida de prevención contra el fenó-meno climático La Niña, las gobernaciones del país deben determinar el posible número de afectados por las lluvias en su región y en base a esta cifra luego se procederá a la distribución de insumos y materiales para hacer frente a las emergencias. Es una de las conclusiones del último encuentro de coordinación llevado adelante a mediados de noviembre entre los Centros de Operaciones Especiales (COEs) del país y autoridades municipales de las regiones más vulnerables a las inundaciones./ANF

w w w.e lso l .co m . b o

Carlos Mamani, el boliviano perte-neciente al grupo de 33 mineros que sobrevivieron 70 días atrapados a 700 metros de profundidad en el norte de Chile, vive olvidado y pobre en Copiapó, viendo de lejos el éxito alcanzado tras el homérico episodio por sus compañeros de encierro. Respecto de la oferta de un trabajo en su país que le hizo el presidente de Bolivia, Evo Morales, Mamani señaló: "No quiero comentar lo que pasó con ese trabajo". Por ahora vive con lo que le paga la Mutual de Seguridad a los 33 mineros sobrevivientes./ABI

MINISTRA SALE A VENDER AZÚCAR EN MEDIO DE SILBIDOSAnte la escasez de alimentos y el incremento de precios, la ministra de Desarrollo Productivo, Antonia Rodríguez, salió a vender azúcar y recibió silbidos e insultos de parte de la gente que se aglomeró en el lugar para adquirir cinco kilos del grano blanco a 25 bolivianos. "¡Vaya a hacer show polí-tico a otra parte, incapaz!", "¡fuera, fuera incapaz!" fueron los gritos que se escucharon en el lugar mientras Rodríguez distribuía las bolsas de cinco kilos de azúcar a los com-pradores. Después, Rodríguez, anunció que las tiendas de Emapa realizará la venta durante las 24 horas./ANF

LA SEQUÍA, UN AZOTE PARA EL GANADO EN CHUQUISACAEl departamento de Chuquisaca, en especial la región del Chaco, registra una mortalidad de más de nueve mil cabezas de ganado debido a la intensa sequía que afectó a esa zona este año, según datos proporcionados por el Ser-vicio Nacional de Seguridad Agro-pecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag).Ese informe indica que debido a la falta de agua, el Chaco perdió 9.384 vacunos en los últimos diez meses, lo que implica una consi-derable pérdida para una pobla-ción bovina que se ha reducido a 174.11 cabezas.El principal municipio afectado con la mortalidad de ganado, según el Senasag, es el de Ma-charetí con una pérdida de 4.505 cabezas de ganado, seguido de Monteagudo con 1.680, Huaca-reta con 1.623, Muyupampa con 983 y Huacaya con 593 cabezas de ganado. El informe sobre la población y muerte de ganado fue levantado por los técnicos del Se-nasag Chuquisaca / ANF

DENUNCIA COMPRA DE DIRIGENTES INDÍGENAS

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

OLVIDADO Y POBRE QUEDÓ CARLOS MAMANI

La diputada indígena por el pueblo Ayoreo, Teresa No-miné, denunció que el presi-dente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Adolfo Chávez, “compró” a muchos dirigentes de las regionales afiliadas a esa organización para lograr su reelección. Después de dar nombres, la diputada indígena exigió a Chávez brindar un informe económico pormeno-rizado de todos los proyectos que la CIDOB está desarro-llando y en qué comunidades se están llevando adelante./ERBOL

Los automovilistas hacen largas filas en estaciones de gasolina de Buenos Aires y su periferia al cumplirse ayer el tercer día de una escasez de combustibles que ha trastornado a la capital argentina. La falta de combustibles, atribuida a las secuelas de una huelga de trabajadores petroleros y un inusual aumento de la demanda, "quedará superada en dos días", aseguró Raúl Castella-nos, secretario de la Confederación de Entidades del Comercio de Hidrocarburos. Castellanos advirtió que se ha desatado una suerte de obsesión por llenar el tanque de gasolina luego del "consumo extraordinario" que agotó el suministro durante la Navidad./EFE

ÓRBITAECUADORHERMANO DEL PRESIDENTE PROPONE PEDIR AYUDA EN TEMA DE SEGURIDADFabricio Correa, hermano del presidente de Ecuador, Rafael Correa, propuso al Gobierno pedir asesoramiento a Colom-bia en temas de seguridad, una vez que se han reanudado las relaciones diplomáticas. Para Fabricio Correa, Santos es "un funcionario exitoso en la lucha contra el crimen"./EFE

ISRAELHALLAN LA MAYOR RESERVA DE GAS DE LA DÉCADALa compañía norteamericana Noble Energy Inc anunció el hallazgo frente a las costas del norte de Israel de la mayor reserva de gas natural des-cubierto en la última década. La compañía calcula que el depósito alberga 16 trillones de pies cúbicos de gas natural, con un valor potencial de $us 95 billones de dólares./EFE

IRLANDA DEL NORTE36.000 NORIRLANDESES CONTINÚAN SIN AGUAUnos 36.000 habitantes de Irlanda del Norte continuaban ayer sin agua después de que el proveedor estatal advirtiera de que el suministro no podrá volver a la normalidad hasta dentro de varios días./EFE

RUSIAPIDEN ASISTENCIA MÉDICA ANTE CAOS EN AEROPUERTOMás de un centenar de pasa-jeros requirieron asistencia sanitaria ayer en el aeropuerto moscovita de Sheremétievo, donde desde el pasado fin de semana miles de personas esperan sus vuelos cancela-dos por las malas condiciones meteorológicas. Dos personas fueron hospitalizadas, infor-maron fuentes./EFE

ARGENTINAINDÍGENAS EXIGEN SOLUCIÓN A CONFLICTO POR TIERRASCinco integrantes de una comunidad toba del norte de Argentina que hasta ayer, contaban seis días que man-tenían una huelga de hambre acampados en Buenos Aires se mostraron dispuestos a seguir con su protesta en reclamo de justicia y restitución de tierras hasta que les reciba el Gobier-no Central./EFE

La Organización para la Li-beración de Palestina (OLP) pedirá en enero al Consejo de Seguridad de la ONU que re-conozca un estado palestino independiente, informó el jefe de negociadores Saeb Erekat."Estamos esperando a que Bosnia tome la presidencia del Consejo de Seguridad", dijo Erekat en Jericó. El negociador expresó la esperanza de que Estados Unidos, una de las cinco potencias con derecho a veto, no torpedee la decisión y que países como Japón, Corea, Nueva Zelanda y Australia lo reconozcan./EFE

PALESTINOS PIDEN RECONOCIMIENTO

w w w.e lso l .co m . b o

La tormenta de nieve caída en Nueva York y gran parte del no-reste de EEUU el pasado domingo ha dejado tras de sí una estela de casi 10.000 vuelos cancelados y miles de pasajeros que tres días después, aún no saben si llegarán a sus destinos antes de que acabe el año. "Pensaba viajar el domingo 26 de Barcelona a Nueva York, donde planeaba pasar el fin de año, pero desviaron mi vuelo a Londres por la tormenta. Allí pasé una noche hasta que me dijeron que no había manera de recolocarme en ningún vuelo", explicó un pasajero./EFE

El dirigente de la patronal venezo-lana Fedecámaras, Francisco Castro, pidió ayer al presidente Hugo Chávez que consulte y escuche al sector em-presarial en vista de que Venezuela registrará en 2010 la mayor inflación y el menor crecimiento económico de Sudamérica. "El país necesita que nos sentemos a dialogar. Le pe-dimos al presidente que diga cuándo y dónde nos sentamos. No puede decir que el sector privado no hace nada cuando tenemos enfrente a un gobierno que no escucha", dijo en rueda de prensa Castro, presidente de la Federación de Cámaras Em-presariales del estado de Miranda, aledaño a Caracas./EFE

EEUU: MILES DUDAN SI LLEGARÁN A DESTINO ANTES DE 2011

MÉXICO CRITICA A GUATEMALA DEBIDO A ACUSACIONES

PIDEN ENTABLAR DIÁLOGO CON CHÁVEZ POR CRISIS ECONÓMICA

Venezuela registrará la mayor inflación de Sudamérica en 2010.

México criticó las "acusaciones unilate-rales" del Gobierno guatemalteco por los casos de secuestro de inmigrantes indocumentados centroamericanos, y aseguró que ese tipo de imputaciones "no contribuyen a generar el espíritu de cooperación" que requiere el "enorme reto" de la migración. La cancillería guatemalteca emitió el martes una nota diplomática en la que expresó su consternación "ante las constantes vio-laciones a los derechos humanos de los migrantes que transitan por territorio mexicano", y exigió investigar y proce-sar a los responsables de los presuntos secuestros de decenas de inmigrantes centroamericanos indocumentados los pasados 16 y 22 de diciembre. El primer presunto secuestro masivo de inmi-grantes centroamericanos ocurrió el 16 de diciembre en el poblado oaxaqueño de Chahuites, donde fueron raptados 50 inmigrantes./EFE

TRES DÍAS DE ESCASEZ DE GASOLINA TRASTORNA A BUENOS AIRES

jueves 30 • d i c iembre 2010

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

Las basuras que se acumulan en las calles de la ciudad de Nápoles, se recogerán antes del 31 de diciembre, informó el Ejecutivo italiano. Asimismo, el Gobierno se comprometió a que en un máximo de quince días desaparezcan también los desechos que se acumulan en el resto de las localidades de la provincia, gracias a un acuerdo de los representantes de las instituciones municipales, regionales y provinciales de Nápoles y el subsecretario del Gobierno, Gianni Letta./EFE

BASURA EN NÁPOLES

V EN E

Z UE L

A

ITALIA

El presidente de Colom-bia, Juan Manuel Santos, ha confirmado ayer la muerte del narcotrafi-

cante Pedro Guerrero, alias “Cu-chillo”, en una operación al sur del país el pasado 25 de diciem-bre. Santos ha definido a “Chu-chillo”, que lideraba la banda criminal autodenominada Ejér-cito Revolucionario Popular An-tisubversivo de Colombia, como "un asesino de asesinos", no en vano era uno de los hombres más buscados por las fuerzas de seguridad y se le atribuyen unos 3.000 asesinatos."Cayó el asesino de asesinos. Es-tábamos detrás de él desde hace muchos años. Se había conver-tido en una especie de leyenda que era inalcanzable", ha desta-cado Santos a la prensa.

DARÁN RECOMPENSA. El presidente ha revelado también que recompensará a las personas que colaboraron en la localiza-ción de “Cuchillo”, por quien se ofrecía una recompensa de hasta 5.000 millones de pesos. El so-brenombre le viene porque el cuchillo era el instrumento que usaba para matar a los campe-sinos que no colaboraban con

él. A “Cuchillo” se le atribuye, entre otros crímenes, el asesi-nato del ex paramilitar Miguel Arroyabe o la matanza de Mapi-ripán.

SU CACERÍA. En la operación del 25 de diciembre murieron dos policías y fueron detenidos ocho de los colaboradores de “Cuchillo”, quien logró escapar a pesar de estar herido. Las fuer-zas de seguridad encontraron su cadáver horas después y lo tras-ladaron al Instituto de Medici-na Legal y Ciencias Forenses de Bogotá para confirmar su iden-tidad."Este individuo logró escabu-llirse, pero luego la operación estaba prevista otra que si lo-graba escabullirse iba a haber un cerco que funcionó de forma muy eficaz, que ha sucedido en situaciones anteriores; se fue buscando piedra sobre piedra. Finalmente se halló a este indi-viduo, que fue identificado ya formalmente esta mañana a las 2 y media, mediante huella dac-tilar", ha explicado Santos.

El Paíselsol@edadsa.com.bo

COLOMBIA. LA POLICÍA ABATIÓ A PEDRO GUERRERO, ALIAS ‘EL CUCHILLO’, ACUSADO DE COMETER 3 MIL ASESINATOS.

3 MIL VECES CRIMINALjueves 30 • d i c iembre 2010

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

TERRORÍFICO Guerrero cuando mataba usaba como arma el cuchillo.

Los niños que nazcan en España entre hoy y mañana serán los últimos del cheque bebé. "Me he quedado muy sorprendida", le dice a BBC Mundo María Jesús Balbás, una médico madrileña a quien por primera vez en sus 35 años de experiencia como obstetra algunas pacientes en su noveno mes le han consultado para ver si se puede adelantar el parto. El motivo dista de ser médico: en la medianoche del próximo 31 de diciembre las parejas españolas que tengan un hijo dejarán de beneficiarse con el llamado "cheque bebé".Se trata de la ayuda de $us 3.300 por bebé que el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero inició en 2007 para fomentar el crecimien-to de la población. / BBC

ESPAÑA

LAS MUJERES SE DAN PRISA EN DAR A LUZ

FOTO

: AFP

La minería apuntaló el cre-cimiento del país en los pasados dos años, mien-tras que paralelamente el

sector de hidrocarburos se achi-caba. En este 2010 la situación se ha invertido y los hidrocarburos encabezan el crecimiento con 10.30%, mientras que la minería se achicó en -3,74%.Estos datos salen del informe so-bre el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), entre enero y septiembre de este año, divul-gado ayer por el estatal Instituto Nacional de Estadística (INE).El PIB total de Bolivia creció en 3,77% en los tres primeros tri-mestres, respecto a similar perio-do del año pasado. El Gobierno estima que durante todo el 2010 Bolivia crecerá un 4%, mientras

que la Comisión Económica para América Latina (Cepal), estima un incremento de 3,8% en el PIB.

EL AGRO Y LA PECUARIA. Descontando la minería, el sector agropecuario fue el que menos creció con sólo un 1,09%. Esta situación se explica por los desas-tres naturales y el encarecimiento de los costos de producción.Hace una semana atrás, la Cá-mara Agropecuaria del Oriente (CAO)reveló que este año la su-perficie cultivada cayó en 160 mil hectáreas, mientras que la pro-ducción se redujo en 19%.Adicionalmente la falta de lluvias en los meses de octubre y no-viembre retrasó la siembra por lo que se teme que el área de culti-vos no crezca como se esperaba.

Otra preocupación adicional es que el reciente gasolinazo repre-sentará costos adicionales de 90 millones de dólares para este sec-tor que consume 200 millones de litros de diesel por año.

EL EFECTO POTOSÍ. En su evaluación de la gestión 2010, el ministro de Economía, Luis Arce Catacora, dijo que el decre-cimiento en la minería se debe a las dos semanas de bloqueo en Potosí, que paralizaron por al-gunos días las actividades en San Cristóbal, el principal yacimiento del país, además de otros cerros productores menores.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

Aldo Aguileraaaguilera@edadsa.com.bo

Crecimiento invertido

BUEN MOMENTO El gas representa el 40% de las exportaciones de Bolivia, es de lejos el principal producto hidrocarburífero.

Las reacciones generadas a partir de los cables que expuso Wikileaks, no sólo fueron de tipo diplomáticas o mediáticas, también impactaron en lo económico, siendo el mundo corporativo su principal blanco. En Estados Unidos, por ejemplo, las acciones de un banco ameri-cano bajaron 3.2% por el sencillo rumor de que la información de la institución sería filtrada por medio de la famosa página de ese portal, señala una investigación de KPMG. De acuerdo con la consultora, los sectores productivos más afectados por fugas de información en el 2010, fueron el sector financiero con 33%, el de retail (sector económico que engloba a empresas de comer-cialización masiva de productos o servicios) con 31% y el de servicios de información (22%). El fraude corporativo perjudica la imagen del negocio ante los clientes. / CNN

ACCIONES

EL EFECTO WIKILEAKS EN EMPRESAS

La extracción de crudo se de-rrumbó en más del 50 por ciento, de 10.205 a tan sólo 4.959 barriles por día (BPD), entre el 2005 y 2010, reconoce el presidente de la petrolera estatal, Carlos Villegas, como justificación del incremen-to de precios de la gasolina en 72 y el diesel en 82 por ciento, ambos valores cercanos a un dólar por litro.En tanto que la producción de condensado bajó en más de 1.000 BPD, de 30.567 a 29.493, en el mismo periodo de comparación, de acuerdo con los datos de YPFB, que justifican el gasolina-zo. Sin embargo, la producción total de hidrocarburos líquidos, sumando crudo, condensado y gasolina natural, bajó de 48.556 a 42.668 BPD.Villegas asegura que la caída de la producción de hidrocarburos líquidos es porque la extracción "está concentrada en campos vie-jos, en campos cuya producción data de hace mucho tiempo atrás, por lo tanto es una producción en declinación natural".Para que quede claro, el domingo el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, aseguró que el subsidio a los combustibles se incrementó en 475 por ciento, de 80 a 380 millones de dólares entre el 2005 y el 2010. / ANF

PETRÓLEO

DERRUMBE DE PRODUCCIÓN DE CRUDO

PIB. LA ECONOMÍA CRECIÓ 3,77% IMPULSADA POR LOS HIDRO-CARBUROS Y ANTE EL RETROCESO DEL SECTOR MINERO.

La estatal Petróleo Brasileiro SA, o Petrobras, declaró comercialmente viables las áreas presal Tupi e Irace-ma en Brasil, con un volumen total recuperable de 8.300 millones de barriles de petróleo equivalente, lo que incrementará las reservas registradas de la compañía.Tupi cuenta con un volumen recuperable de 6.500 millones de barriles de petróleo equivalente, de calidad de 28 grados API, informó Petrobras ayer en un comunicado enviado al regulador ANP.En tanto, Iracema cuenta con un

volumen recuperable de 1.800 millones de barriles de petróleo equivalente de 30 grados API.Ambas áreas, ubicadas en la cuenca costa afuera de Santos, forman parte del bloque BMS-11, donde Petrobras actúa como operador con un 65% de la concesión. BG Group PLC posee un 25% y Galp Energía SGPS SA, un 10%. El campo Lula será el primer campo petro-lero "supergigante" de Brasil, con un volumen recuperable de más de 5.000 millones de barriles de petróleo equivalente.

PETROBRAS

El petróleo del presal tiene nivel comercial

El presal ha colocado a Petrobras en las grandes ligas del sector.

EL TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Fueron los que más aportaron al crecimiento con 0,65 del 3,77%.

11,36%ES LA PARTICIPACIÓN

de la agropecuaria en el PIB; es el principal sector.

FOTO

: ARC

HIV

O

La estatal petrolera YPFB adjudicó a la firma argen-tina Astra Evangelista S.A. (AESA) la construcción de

la planta separadora de líquidos de gas natural, para la producción de gasolina. "En dos años, el país contará con la primera planta extractora de condensado y gasolina natural del flujo de gas natural" que Bo-livia exporta a Brasil y "la planta estará operando hasta diciembre del 2012", afirmó ayer el presi-dente de YPFB, Carlos Villegas.

LA INVERSIÓN. Bolivia adju-dicó a AESA la obra, que estará ubicada en el campo Río Grande a 58 kilómetros de la capital cru-ceña por 159,4 millones de dóla-res, con el propósito de acelerar la producción de gasolina, tras los

problemas locales para el abaste-cimiento de líquidos y que obli-gan a su importación.

NEFASTO ANTECEDENTE. La misma planta separadora de líquidos está paralizada desde hace dos años, luego de que Bo-livia decidiera anular un anterior contrato con la firma boliviano-argentina Catler, tras el escándalo que significó el asesinato de un ejecutivo en un aparente pago de una coima a un ejecutivo petrole-ro boliviano. Catler debió cons-truir la planta por 86 millones de dólares. Por este caso está preso Santos Ramírez que entonces era presidente de YPFB y era conside-rado uno de los hombres fuertes del Gobierno.

AFPelsol@edadsa.com.bo

RÍO GRANDE. UNA FIRMA ARGENTINA SE ADJUDICÓ LA OBRA, QUE ANTES DEBÍA HACER CATLER POR $US 86 MILLONES.

PLANTA DE 159 MILLONES

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

ALT

ÍMET

RO INVERSIÓN RÉCORD

PETROLERAS SACAN LA BILLETERA.Desde las gigantes Saudi Aramco y Exxon Corp. hasta las más pequeñas firmas, la industria petrolera planea invertir cerca de medio billón (millón de millones) de dólares durante 2011, según una encues-ta realizada por el banco de inversión Barclays Capital. / WSJ

BRASILGABRIELLI SEGUIRÁ EN PETROBRAS.José Sergio Gabrielli, presidente ejecuti-vo de la estatal Petrobras, permanecerá en su actual posición durante el próximo gobierno del país, dijo ayer el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva. Petrobras tiene dos filiales en Bolivia con gran parti-cipación en la producción gasífera. / WSJ

2011MÁS ACTIVIDAD EXPLORATORIALa industria petrolera en Bolivia destinará 351,4 millones de dóla-res para tareas de exploración, con lo que se triplicará la actividad en este sector, según Carlos Villegas. Este año se perforaron 5 pozos y se desarrollaron otros 10.

TRATO CERRADO Villegas con ejecutivos de la firma AESA.

FOTO

: ARC

HIV

O

ENCUESTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Gerente General: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente Administrativo Financiero: Carlos PrósperiGerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

¿Qué sectores serán los más afectados por el gasolinazo?

Los votos en la web. 1.015 votos hasta las 18.20. (www.eldia.com.bo)

LA OPINIÓN DE CALLE

El gasolinazo afecta a la gente de bajos recursos que no vive sino sobrevive en el día a día"

Iván QuintanillaABOGADO

Los conservadores po-nen un precio a su alma 14 veces supe-rior al que le ponen a la suya los progresis-

tas. Literalmente. El profesor Jon Haidt mantiene desde hace meses una investigación en la que pregunta a miles de perso-nas por cuánto dinero firma-rían un papel que dijera "vendo mi alma a quien encuentre este papel después de mi muerte". Los progresistas exigen 35.000 dólares y los conservadores 500.000. El pintoresco hallaz-go de Haidt se completa con otros: los progresistas exigirían sustancialmente menos dinero que los conservadores por coci-nar y comerse a su propio perro muerto por causas naturales o por someterse a una transfusión de sangre de un abusador de menores.Esas preguntas son indicado-res de una de las dimensiones que constituyen el ecualizador moral y político de la gente: la dimensión Santidad. Los con-servadores tienen un mayor aprecio por un supuesto orden trascendente de las cosas, no sólo religioso. Son más reticen-

tes a la "contaminación" de lo "natural", al mestizaje, a los ex-perimentos científicos.Además de puntuar más alto que los progresistas en Santidad, los conservadores valoran también más la Autoridad y la Perte-nencia, otras dos dimensiones del ecualizador moral del que todos estamos provistos desde que nacemos. Más temerosos del desorden, más asustadizos en la incertidumbre, los con-servadores valoran más que los progresistas la existencia de una autoridad fuerte: por eso ellos

exigen más dinero por insultar a sus padres, aunque sea en bro-ma, o por hacer un gesto insul-tante a un jefe o un profesor. Y con sentimientos más gregarios sobre su nación o su etnia, los conservadores puntúan tam-bién más alto en Pertenencia, y exigen más dinero por quemar en la intimidad una bandera de su nación o por apostar pública-mente por el equipo deportivo rival, por ejemplo.

Qué le pasa alos progresistas

ENFOQUE

El cálculo delGasolinazo

Los subsidios y sub-venciones son trans-ferencias de carácter directo o indirecto que realizan los gobiernos

con el objetivo “generalmente” de proteger y ayudar a los más pobres y vulnerables. En el país se aplican tres subsidios direc-tos, la renta dignidad, bono Juana Azurduy y Juancito Pin-to. También se tenía, antes del Decreto Nº 748 de las nuevas alícuotas del impuesto especí-fico a los carburantes, subven-ciones a todos los derivados de los hidrocarburos. Estudios muestran que las transferen-cias públicas no son malas y vienen usándose como paliati-vo a la pobreza, pero deben ser en la medida de lo posible más directas, focalizadas y para los que realmente las necesiten. Asimismo, deben tener una orientación productiva además de enfocada a la salud y educa-ción de los niños y mujeres. La subvención a los carburantes beneficio en gran medida al transporte particular, y, espe-cialmente a la conformación de emporios en el transporte público; por ejemplo, en el de

flotas, entre otros. Se conjetu-ra que el consumo de diesel y gasolina para los usuarios anteriormente mencionados es de 2/3 dejando el restante al consumo para la produc-ción del sector productivo, el cual era el espíritu de la sub-vención. El ánimo del articulo presente es que las medidas de shocks aplicadas por el gobier-no, como el retiro súbito de las subvención al los carburantes, no debió ser aplicada de la for-ma que se hizo. El resultado fue, pánico e incertidumbre en

la población. El mismo debió realizarse de forma gradual, además de con-sensuado con todos los secto-res del país. Ojalá que maña-na (hoy) no tengamos más medidas de shock (corralito o feriados bancarios, aprecia-ciones bruscas de la moneda nacional, decretos no consen-suados, entre otros que se es-peculan).

A propósito de medidas de shock

MONEY

JOSÉALBERTI

Economista

La subvención a los carburantes benefició en gran medida al transporte particular.

Es una medida que afecta al sector social y el agro es parte de ella. El gasolinazo debería ser equilibrado"

Demetrio PérezANAPO

El gasolinazo afectó la economía de cada transportista y chofer porque ha subido todo ".

Mario GuerreroTRANSPORTISTA

La próxima pregunta¿Usted cree que el Go-bierno anulará o mante-drá el gasolinazo?

www.eldia.com.bo

Por qué ahora? ¿Por qué en los últimos días de di-ciembre? ¿Por qué el anunció lo hace el "Vice"? ¿Por qué en una época de franco repunte de la inflación?. Son varias las interrogantes sin respuesta que deja la decisión más impopular del Gobierno de Evo Mo-

rales, pero todo apunta a que en realidad los cálculos que se hicieron desde la burocracia estatal no estuvieron centrados en cuánto se ahorrará el país con el fin de la subvención, sino en los efectos y consecuencias para Evo Morales 2014, pro-yecto que forma parte de la estrategia mayor del masismo de quedarse en el poder al menos por 50 años. Analistas energéticos y políticos consideraron que si la deci-sión estaba tomada había que aplicarla ya nomás cuando fal-tan cuatro años para las próximas elecciones y cuando queda margen de tiempo para reposicionar la imagen y la aproba-ción de Evo en las encuestas que seguramente tocará su piso en seis años de gestión.Además, escogieron una fecha en que la gente está más pen-sando en las fiestas de fin de año e inmersa en el movimiento comercial que se da por estas épocas. Sólo así se explica el ritmo lento de reacción de la gente, que tras su "shock" inicial

recién empieza a protestar de manera dispersa, sin articula-ción alguna. Además se lanza el decreto cuando alumnos y profesores, de universidades y colegios, están de vacaciones; con lo que se evitan un conflicto adicional con un sector que aquí y en la China es de los más combativos. En cuanto a quién hace el anuncio, el viaje de Evo Morales a Venezue-la para entregar 20 toneladas de arroz, que caben tranquila-mente en un camión pequeño, tiene como fin último evitar que se dañe la imagen del líder; además a Alvaro García Li-nera parece no caerle mal el papel de "malo de la película". Lo que realmente llama la atención es el papel que están ju-gando organizaciones sociales afines al MAS que han salido ha tratar de justificar una medida que por muy necesaria que sea (aunque no en los niveles drásticos del Decreto 748) está provocando un alza generalizada de precios de todos los pro-ductos y servicios en diversos rubros. "No hay parto sin dolor", decía Julia Ramos de las "Bartolinas", pero ocurre que siem-pre el parto lo sufre el pobre porque si a los contrabandistas se le cierra una puerta, buscarán dónde abrir otra mientras los controles sean frágiles, incipientes y corruptibles, como ocurre en Bolivia.

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

Los conservadores tienen un mayor aprecio por un supuesto orden trascendente de las cosas.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

Comercio

13%

Todos

86%

LUISARROYO

El País de España

Para recibir un nuevo año o simplemente para dis-frutar con la familia nada mejor que la picana, una

sopa suculenta con el sabor de tres carnes diferentes acompaña-das de choclo dulce que se entre-mezclan en el paladar dando un sabor exquisito con el toque del arte culinario de Bolivia.Este plato que se consume con mayor frecuencia en el occiden-te también gana su espacio en la ciudad. Hoy le damos la receta de la picana paceña de la mano del chef Daniel Delgadillo, presi-dente de la Asociación de Chef de Bolivia, para que el sabor le salga cien puntos.

ANTES QUE NADA. Según Del-gadillo existen diferentes tipos de picana, la paceña se prepara con tres carnes, mientras que la de Su-cre y Potosi se la realiza con carne de res y pollo.También se puede preparar con diferentes tipos de vinos, carne en cubos, carne de chuleta y de pierna.

LA PRESENTACIÓN. El chef aconseja servirla

en plato hondo como si fuera una sopa, se acompaña con choclo y las hojas de hierba buena, que le dan un aroma diferente.Como es un plato fuerte por las carnes, lo ideal es tomarse un buen vino tinto y como postre queda bien un flan casero para ayudar a la digestión.

EL SECRETO. Si desea guardar un poco para el día siguiente es-pere que enfríe y luego tape bien y póngala al refrigerador.

saboresTresMENÚ. LA PICANA ES UN PLATO QUE ATRAE CON EL SABOR DE TRES CARNES DIFERENTES. LE DAMOS LA RECETA PARA 4 PERSONAS.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

EL CHEFDANIEL DELGADILLONació en Potosí , preside la Asociación de chefs de Bolivia, ha participado en eventos internacionales.

LOS INGREDIENTES MÁS CAROS SON LA CARNE DE

Res, pollo y cerdo. Preparar la picana

puede costar 17 y 20 bolivianos por plato.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

RECETAINGREDIENTES

• 1.500 kgs de carne de res• 1 kilo de carne de cerdo• 4 presas de pollo • 2 unidades de cebolla roja • 3 dientes de ajo • 200 ml de vino tinto • Sal • Pimienta • 6 unidades de tomates pela-dos sin semilla licuados • 4 unidades de zanahoria.• 4 unidades de papa harinosa• 4 unidades de choclo • 2 Unidades de hojas de laurel• choclos hervidos enteros y al gusto.

PREPARACIÓN1.- Cortar la carne de res en cu-bos grandes, de igual manera la carne de cerdo.2.-Repicar la cebolla, ma-chacar el ajo, la zanahoria en bastones y reservar.3.-En una olla poner el aceite y sofreír la carne de res, agregar el cerdo el vino tinto y el to-mate licuado. Luego Agregar 4 litros de fondo (caldo) de res y dejar hervir hasta que reduzca, agregar el pollo, la zanahoria y la papa una vez esté cocido servir acompaña-do de cholo cocido.Sugerencia. Si se desea se puede decorar con unas hojas de hierbabuena .

CÓMO 'ESTIRAR' EL CABELLO

EN F

OR

MA

USO

Una mascarilla para la piel grasa y el acné

UTILIDAD

Los secretos para el jugo de zanahoria

La zanahoria es ideal para combatir la piel grasa y los granitos del acné. Para ello puedes elaborar esta sencilla mascarilla casera que con-siste en picar una zanahoria con una picadora, hasta hacerla puré, y añadir una clara de huevo. Se mezclan y ya tenemos una mascarilla lista para aplicar al cutis que deberás dejar reposar sobre media hora y enjuagar. / arrebatadora.com.

Se deben cortar las zana-horias en juliana fina o en pequeños cubitos para ser-virlas crudas en ensaladas,Cortar en bastoncitos para comer con salsas, en rodajas para guisos y enteras para la elaboración de algún caldo.También se las puede coci-nar al vapor y servirlas con manteca, o blanquearlas y terminarlas de cocer en cre-ma de leche./cocina.com

Raspe un poco las zana-horias, pero no las pele, ya que vitaminas y minerales se encuentran cerca de la superficie. El jugo debe utilizarse inmediatamente después. Si no es posible, deje que el jugo caiga directo del extractor a un recipiente de vidrio. Man-tenga bien cubierto, y en el refrigerador para evitar la pérdida de vitaminas./saludesbelleza.info

CONSUMO

Un corte para cada forma de uso

NUTRICIÓN. LA ZANAHORIA ES DE GRAN APORTE EN LA ALIMENTACIÓN DIARIA Y TIENE EFECTOS POSITIVOS EN LA VISIÓN.

Se encuentra dentro de la pre-paración de muchas comidas y ensaladas, y es que la za-nahoria ha demostrado ser

un excelente alimento debido a sus grandes ventajas nutricionales, así como también por su complemen-tación perfecta a favor de la salud y la belleza.Su sabor es ligeramente dulzón de-bido a que tiene un 9% de glúcidos y cuenta además con 1% de proteínas teniendo la gran ventaja de aportar muy pocas calorías, explica el nutri-cionista Daniel Vargas."Para que tengamos una relación de las calorías que aporta podemos de-cir que por cada 100 gramos de za-nahoria ingerida aporta 40 calorías a nuestro organismo. Esto nos permite poder comerla en abundancia y tam-bién poder incluirla generosamente en las dietas para adelgazar", añade.

EL APORTE. Esta verdura provee dosis destacables de sales minerales como calcio, hierro, potasio, sodio, fósforo y magnesio.El especialista asegura que el color naranja de la zanahoria proviene de un poderoso antioxidante, el beta-caroteno que combate los radicales libres, que son moléculas maliciosas dentro del cuerpo que causan en-fermedades en el corazón y el cán-cer. Los radicales libres también son causa de la degeneración macular, la causa principal de los adultos ma-yores para perder su visión. El beta-caroteno se convierte en vitamina A, una vez esté dentro del cuerpo. Esta conversión es el mejor resultado de los beneficios de la zanahoria ya a la

hora de mejorar la visión.También posee ácido fólico que es indispensable para prevenir la ane-mia y ayuda a reducir el riesgo de presentar enfermedades cardiovas-culares.

SABOR PARA DEGUSTAR. La zanahoria puede comerse cru-da en ensaladas o sola si se desea, pero también se puede preparar en guisos o similares. De igual manera, con este vegetal se pueden preparar excelentes jugos inclusive mezclán-dolos con otros vegetales como la piña, el apio, la caigua, alfalfa, be-terraga, etc.Ha sido considerada como un gran estimulante del apetito y en mu-chos casos se le consume al fi-nalizar las comidas para evitar los gases.

DESVENTAJAS. Según el nutricionista no hay ninguna. Es rica en azúcar por lo que hay que evitar el exceso con-tinuo especialmente si hay problemas con los niveles de insulina.

EN EL ZUMO. Proporcio-nará una fuente rica de vi-taminas A, B, C y minerales. Par ello se debe pelar bien las zanahorias, cortarle los extremos y en un extractor de jugos triturar la zanahoria para sacar el jugo y ahí lo tie-nen a disfrutar.

SE REQUIERE A DIARIO VITAMI-NA A DE 0,8 A 1 MG

Por ello 100 gramos de zanahoria cruda a diario cubre estas

necesidades.

EL CONSUMO EXCESIVO DE LA ZANAHORIA PUEDE DAR

Una coloración amarillenta a la

piel, consúmela con moderación.

Roxana Ibáñez Machado.ribanez@edadsa.com.bo

UNA VERDURA VISTOSA

VERDURA La zanahoria no es sólo atractiva por su color sino también por los beneficios para la salud.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 SALUD & BELLEZA

TIPSCOMPLEMENTOLAS FRUTAS ACONSEJABLES PARA LA COMBINACIÓNSi bien en la Sangría se deben colocar frutas al gusto las más aconsejables son: la manzana, pera, kiwi, plátanos, frutas tro-picales (que no sean blandas), pueden sustituir al meloco-tón. También puede graduarse al gusto el zumo de naranja y la presencia de otras bebidas alcohólicas/eroresidentes.com.

COCTELEL SABOR HOGAREÑO DE UNA DELICIOSA SANGRÍAElegir un vino tinto, verter en una jarra y añadir el azúcar y la canela molida y disolver todo. Se exprimen naranjas y limo-nes y se añaden al recipiente junto con frutas de la estación picadas en cuadrados peque-ños. Guardar la jarra en el refrigerador y servir fría y con abundante hielo./ cocinastus-recetas.com

SECRETOUNA DECORACIÓN CON UN TOQUE DIFERENTELos cubos de hielo que se utilizan para enfriar los tragos o cócteles pueden cambiar de aspecto, colocando en el agua de cada cubito una hoja de menta o flor pequeña natural/sololicores.com

GUSTOEL CONSUMO APROPIADO Y EN EL MOMENTO IDEALLa Sangría se la debe consumir inmediatamente se prepare, o al menos no dejar pasar más de 1 o 2 horas. Esto es importante para que el vino no cambie de sabor y las frutas no fermenten. Si bien es una bebida de verano, a muchos les gusta un trago refrescante y dulce para disfrutar./ sabor-gourmet.com

TIPSEL DULCE QUE LE DA SABOR A LA SANGRÍA CASERASi se quiere se puede endulzar y aromatizar con miel, jugo de naranja, néctar de frutas, azúcar, hojas de menta, té herbal de arándanos, clavos y/o astillas de canela. Al retirar del refrigerador la Sangría agréguele la naranja, el limón y la lima y a disfrutar del buen sabor con los amigos o la fa-milia/alosojosdelsol.com

EXPERTOLUIS MICHEL MENDOZAEs gerente propietario de las bo-degas Casa Grande, es Ingeniero Civil de profesión.Las bodegas Casa Grande empezó su construcción en el año 2000 y comienza a hacer la primera molienda de uva en el 2005, cuenta con una variedad de vinos como el reserva, triva-rietal, Cabernet Sauvignon en reserva y la línea Crianza, entre otros. También ha fabricado los vinos Carlos Michel, Los Tres Mosqueteros y la novedosa Sangría.

combinadaBebida SANGRÍA. UNA BEBIDA TÍPICA DE ESPAÑA

QUE ES ELABORADA POR BODEGAS CASA GRANDE. UNA OPCIÓN PARA BRINDAR.

Una bebida combinada con el sabor de las fru-tas. La Sangría, popu-larmente llamada pon-

che de vino es una típica bebida española, muy refrescante, cuyos ingredientes varían de acuerdo a la zona dónde se prepare, es así que el sabor boliviano dentro de este coctel se puede degustar en la Sangría elaborada a través de las bodegas Casa Grande.

CUALIDADES. Luis Michel Mendoza, Gerente propietario de las bodegas Casa Grande, explica que esta bebida es la primera fa-bricada en Bolivia con un proceso de alta calidad.En la intimidad, es también una bebida familiar, de cena de ami-

gos, de fiesta en general. A base de vino tinto de muy alta calidad, sus características organolépticas son adecuadas, con un sabor au-téntico especial. Sus notas cítricas de diversos frutos, predomina el sabor a buen vino de fondo, equi-librado, único, fresco con un gra-do alcohólico bajo.

PRESENTACIÓN. La Sangría tiene un color intenso muy atrac-tivo, el cual suele teñir con faci-lidad las frutas que se le puedan adicionar, viene en un envase a bag in box de 3 litros con un gri-fo incorporado, gracias a la barri-quita de Sangría, este producto conserva todas sus cualidades del primero al último vaso.El producto se lo puede encontrar

en las diferentes licorerías y su-permercados de la ciudad.

SUGERENCIA. Según Luis Mi-chel la Sangría tiene un sabor a vino frutado, debe tomarse muy frío y si se desea se puede acom-pañar con frutas frescas.Entre los maridajes una paella da el matrimonio perfecto para com-binar, también se lo puede hacer con una variedad de platos.Si se quiere rebajar un poco el contenido alcohólico de la San-gría, añadir cubitos de hielo y unas rodajas de limón.

UN SECRETO. Si bien viene en un envase con grifo incorporado para servirse, también se la puede poner en una jarra de un litro con

una cuchara para que no caiga la fruta al servirse.

LA SANGRÍA DE CASA GRANDE VIENE ELABORADA CON

Productos bolivianos bajo la supervisión de expertos para dar una

alta calidad.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PLATO FUERTE

Las cábalas las hay para todos los gustos y pe-didos, según lo que se desea. Hay quienes se

ponen ropa interior amarilla y suben y bajan escaleras; los que se aferran a una maleta para viajar todo el año y hay algunos que comen uvas o len-tejas, cada cual con sus creen-cias.

En estas últimas horas del año se concentra toda la energía del mundo y es posible que todos los deseos se hagan realidad.

JAVIER Y SU CÁBALA. El presentador del programa

"No Somos Ángeles" tiene una creencia muy especial al finalizar el año, él empe-zará con mente positiva este 31 de diciembre, para afrontar con firmeza los proyectos que se le vie-

nen el próximo 2011, otra cábala que hará es abrazar a

todas las personas que estén cerca de él a las 24.00, sin ex-

cepciones.

EL ORIGEN DE LAS CÁBA-LAS. El origen de las cábalas data de la antigüedad, principal-mente con el festejo de la llega-da del solsticio. En esta época es cuando la luz es más brillante, y la magia de la naturaleza induce a diversas culturas a realizar rituales cargados de poder para invocar protección en el Año Nuevo. Los babilonios fueron los primeros en convertir el Año Nuevo en un ciclo festivo. Los egipcios celebra-ban el fin del año con el inicio de la crecida del río Nilo y la prepara-ción de las tierras para la siembra, al igual que los incas y los mayas con los rituales al sol y a la luna.

BACK

STA

GE MÚSICA

AZUL AZUL ENTRE LOS MEJORES.La famosa radio Can del Perú seleccionó a lo largo del año los temas más escu-chados del 2010 en los países de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú; entre los cuales figura para votación la canción “Quisiera que tú me quieras” del grupo cruceño Azul Azul.

BELLEZAKATY PERRY REVELA UN SECRETO.Katy Perry reveló su secreto de belleza para mantener el cutis terso y atractivo que la ha caracterizado a lo largo de toda su carrera artística. Se aplica una línea de faciales en un spa de Miami que son los que hacen que mantenga ese aspecto tan saludable en su piel.

PROGRAMAOTRO ROLLO VUELVE A LA TV.Adal Ramones ya se encuentra preparando nuevo proyecto y es nada menos que la nueva versión de "Otro rollo". El conductor expresó a TVNotas sentirse muy contento de volver a grabar el programa que se verá en enero.

LAS

CÁ

BA

LAS

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

HAZ TUS CÁBALAS SEGÚN LO QUE NECESITES

La víspera de Año Nuevo es ideal para alistar rituales con la energía positiva.

AÑO NUEVO. CINCO PERSONAJES ADELANTAN SUS CREENCIAS PARA ESTAS FECHAS.

Kathryn Chávezkchavez@edasa.com.bo

LenceríaBEATRIZ BALDIVIEZO

El último año del 2010 la ex Miss Litoral usará ropa interior color roja para que todo el 2011 no le falte el amor. Otra cábala que tiene es co-

mer las 12 uvas y pedir los 12 deseos para que se cumplan.

RopaRONICO CUÉLLAR

El actor e integrante de la revista de Unitel esperará el 2011 con un boxer de color verde en honor a

Santa Cruz y a Oriente Petrolero por el título que logró en el 2010.

DineroKATHERINE BARBA

La joven magnífica y madre de dos niños contará dinero a las 24.00,

esto para que todo el año que viene no le falte en el bolsillo, eso sí,

también rezará para que el Señor bendiga su hogar y carrera.

OrarCECILIA BELLIDO

La presentadora de noticias afirma que su principal cábala es estar

rodeada de la familia a las 24.00, luego orar, para que todo el año

estén juntos y que reine la paz en su hogar y en su vida.

DE

FA

MO

SO

S E

N A

ÑO

NU

EVO

BACK

STA

GE TRAVESÍA

FOTÓGRAFOS RUMBO A UYUNISe invita a los interesados en fotografiar el Salar de Uyuni, hay un viaje del 20 de enero al sábado 25. La jornada es organi-zada por "Fotógrafos de la Naturaleza en Bolivia". Tiene un costo aproximado de 150 dólares por persona. Inf. http://www.rubendarioazogue.blogspot.com.

BELLEZACLAUDIA LAMPE FELIZ CON EL 2010La escultural modelo Claudia Lampe destacó que se siente satisfecha de su actividad el año que se va, ilustra la portada de la revista Trendy con todo su esplendor. Aparece en una gigantografía de Paceña, viajó a Miami, Estados Unidos, y anuncia una nueva relación en su facebook.

AÑO NUEVOJARDÍN DE ASIA DE FIESTACon una oferta de sushi, postres, bufé de pizzas al amanecer, bebidas premiun, cotillón y la amenización del Dj France y Fama en un ambien-te exclusivo para bailar y servicio 5 estrellas. Costará $us 120 por persona. Inf. 3421000.

La pintura al galope de Schütt

Jurgen Schütt (33) es un ar-quitecto, artista plástico y guitarrista profesional. Da conciertos de guitarra todos

los domingos durante el bufé dominical del Country Club, y durante la semana trabaja en arte; actualmente está realizando retratos de caballos de pura raza para la Agropecuaria Terra Azul, que tiene haciendas en Bolivia y Brasil, además en una colección individual de 25 caballos que será expuesta en Los Tajibos y en el Museo Latinoamericano, de Car-mona, California, Estados Unidos el 2011, que le permitirá entrar al circuito de galerías famosas.

MÚSICA. Jurgen comenzó su amor por la música en 1995, bien recuerda su motivación tras escu-char al guitarrista cruceño Piraí Vaca. “Quedé impresionado, nun-ca había escuchado guitarra clá-sica de un virtuoso como Piraí”, dijo con admiración. De ahí co-menzó a estudiar este instrumen-to con Luis Valdés de la ciudad, y continuó su carrera profesional en la Universidad de Hamburgo, Alemania. Dio un concierto el pasado noviembre en la Casa de la Libertad de Sucre, donde de-

nominaron el espectáculo como “brillante”. “Me gusta generar un ambiente para escuchar la guita-rra”, comenta el artista.

ARTE. Schütt se inició en el arte a los 14 años, en el taller de Roberto Valcárcel, continuó en la Universidad de Hamburgo, Alemania, de forma paralela a la guitarra. Dos de sus fotografías de las modelos Valeria Hinojosa y Lisbeth Aranda con ropa de su hermana, la diseñadora Mónica Schütt, se exhiben en galerías de Nueva York, y tiene posibilidad de presentar una muestra indivi-dual en la gran manzana, dijo.

ACTIVIDAD. JURGEN SCHÜTT SE DEDICA AL ARTE Y DA CONCIERTOS LOS DOMINGOS EN EL COUNTRY CLUB LAS PALMAS.

Lourdes Gutiérrezlgutierrez@edadsa.com.bo

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

Jurgen Schütt se ha presenta-do en público en Santa Cruz, La Paz, Hamburgo, Darmstadt, Dortmund, Wuppertal y Putta-parthi (India). En La Paz participó en “La Noche de las Mejores Cuerdas” en el Conservatorio Nacional de Música. En Ham-burgo participó en el Concierto de la Staatliche Jugendmusiks-chule así como en los festivales de Clausura del Zentralkolleg (1996 – 1997). También fue parte de la inauguración de la exposi-ción colectiva del 05.10.2007 en la Galería Icosahedron “Music and Arts”, en la ciudad de Nueva York, en la cual participó con cuatro obras de arte, y con una presentación al vivo de guitarra española. Fue profesor de Guitarra Clásica en el Centro Kultur-Palast en la ciudad de Hamburgo, Alemania. Estudió Arquitectura en La Paz.

UN ARTISTA QUE RECORRE EL MUNDO CON SU OBRA

BELLEZA El caballo "Grano de Oro" en la fotografía. VIGOR "Pura Sangre" retratado para el recuerdo. BRILLO "Rayo de Sol" es parte de la colección de Schütt.

ARTISTA Jurgen Schutt muestra la fotografía de la modelo Valeria Hinojosa, que se exhibe en Estados Unidos.

MODA La modelo Lisbeth Aranda en el cuadro de Jurgen Schütt.

JURGEN SCHUTT ES HERMANO DE LA DISEÑADORA DE MODA

Mónica Schütt vive en China, prepara

una colección para un show en Rusia.

FOTO

S: W

ILSO

N G

ALL

ARD

O

BACK

STA

GE

TALLER

Haga teatro en vacaciones

FARMACORP

Juguetes saludables

BLUES

La Isidoro en Clapton

Los adolescentes y jóvenes entre 12 y 20 años, inte-resados en experimentar la magia del teatro, pue-den inscribirse en el taller "Escena de los sueños" que se ofrecen en la Univer-sidad Nacional Ecológica Tecno Une, calle Arena-les 225 Las inscripciones son hasta el lunes tres de enero, arranca el taller el cinco de enero y tiene una duración de un mes. Inf. al 78004332 ó 3367015. Calle Sucre 515.

Farmacorp te invita a vi-sitar su sector juguetería,en donde encontrarás juguetes originales de Ben 10, I Carly, Frutillita y otras opciones más para sus niños, como el mini play set de Los Pitufos. La casita con Pitufos la casa con luz de Hello Kitty, la compu-tadora Frutillita, juegos didácticos, micrófonos. Los encuentra en todas las farmacias del país.

La banda Isidoro Cañones con sus músicos, Darío Car-dozo, Napo Aguilera, Roque Mendoza, Yoni Arias y compa-ñía ofrecen un nuevo repertorio de blues y rock para bailar hasta el viernes 31 de enero, en el tradicio-nal boliche bohemio ubicado sobre la calle Ballivián 159 del centro de la ciudad.

Una fiesta de cultura POR LOS 45O AÑOS

CELEBRACIÓN. ARTISTAS MOSTRARÁN SU TALENTO EN ACTIVIDADES EN EL CENTRO Y BARRIOS DE LA CIUDAD EN FEBRERO.

Santa Cruz vivirá una fiesta cultural desde febrero, el 26 se celebra los 450 años de fundación y la dirección

de Cultura del Municipio dio a conocer un programa diverso de actividades a desarrollarse en el centro histórico y barrios de la ciudad. Las actividades arrancan una semana antes del 26 y con-tinúan una semana después, las mismas, permitirán mostrar la cultura, folklore, la identidad y la historia de esta ciudad fundada el 26 de febrero de 1561 por el ca-pitán español Ñuflo de Chaves, a orillas del arroyo Sutó, en la serra-nía de Chiquitos.

ESPECTÁCULO. “En busca del Gran Paitití”, a cargo del Proyecto Cultural Paitití. Consistirá en un show de baile y música, en el que se contará la historia de la ciudad desde sus inicios en un documen-tal producido en 3D, acompaña-do por danzas, dramatización y video con mapeo de la ciudad, además de una publicación histó-rica. Se realizarán cuatro presen-taciones, una en espacio público y tres en la Casa Municipal de Cultura.

CANCIÓN Y VIDEOCLIP. Con-memorativos a los 450 años de Fundación. Esta producción será presentada en febrero, previo al festival de los 450 años.

GRAN CONCIERTO. Festival 450 años. Es un espectáculo mu-sical en el que se estrenará una cantata conmemorativa a los 450 años y se interpretará en arreglos sinfónicos orquestales, lo mejor del repertorio cruceño. Es produ-cido y dirigido por el maestro Cé-sar Scotta y contará con la parti-cipación de diferentes orquestas y coros, así como solistas invitados (más de cien artistas en escena).

Se realizarán dos conciertos, una en la sesión de honor del Concejo y otro para todo público el sába-do 26 de febrero en la Manzana Uno a las 20.00.

TRIBUTO . Presentación de un CD, en honor a la cantante cruce-ña más reconocida y ya fallecida, Gladys Moreno.

MÁS MÚSICA. El 25, es la “Se-renata Fundación de Santa Cruz”. Participarán intérpretes de mú-sica oriental, en la plaza 24 de Septiembre. El 27, los "Jóvenes Fundando Santa Cruz”, grupos de bandas de música contem-poránea celebran en el Parque Urbano, el domingo a las 18.00. La presentación del disco “Santa Cruz Siglo XXI”, llega en distintos ritmos y fusiones.

ARTE. Exposición conmemo-rativa a los 450 años. Tanto en la Casa de la Cultura, como Museo de Arte Contemporáneo se pro-gramarán exposiciones especiales referidas a los 450 años.

LETRAS. Biblioteca de los 450 años. Se publicará un libro con-memorativo, cinco de periodos históricos de la ciudad, un comic y cuadernillos para colorear.

Lourdes Gutiérrezlgutierrez@edadsa.com.bo

LA CIUDAD DE SANTA CRUZ SE FUNDÓ

Un 26 de febrero de 1561 en las faldas

del cerro Sutó en la zona de San José.

DANZA Bailarines del proyecto cultural "Gran Paitití" contarán la historia con bailes y representaciones.

DIRECTOR César Scotta dirige el musical cantado.

ORQUESTA Más de 100 músicos participan. FOLKLORE. Guísela Santa Cruz cantará.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

Gladys Moreno, la famosa cantante, interpretó cho-venas y taquiraris desde su infancia. Se presentó en esce-nariosimportantes con su cá-lida y exquisita voz, grabó los discos, "Haragán”, “Cuando el camba se enamora”, etc.

EMBAJADORA DE LA MÚSICA

MODERNA. Animal de ciu-dad participa en el show.

Postales madrileñas y algunas reliquias adornan cada uno de los cuatro ambientes acoge-dores que tiene el nuevo res-

taurante "Casa Vieja" ubicado estraté-gicamente en la calle René Moreno # 44, a pocos metros de la Plaza Princi-pal. El emprendimiento tiene la marca personal del reconocido empresario Fernando Cronenbold, ex propietario de la Castañuela, acompañado del buen gusto de su familia, quienes pre-paran los menús que ofrecerá la Casa, con la exquisitez que los caracteriza; ofrecerá a su público delicioso bufé dominical de comida mediterráneo. La atención será de martes a domin-

go; al mediodía atenderán almuerzos ejecutivos de comida nacional, otra opción es que habrá menú bajas en calorías; y durante las noches servirán platos finos de comida nacional e in-ternacional.

AÑO NUEVO. La familia Cronen-bold, alista propuestas para las fiestas de fin de año, en un ambiente ideal para compartir la cena de fin de año, el brindis, cotillón y la música al vivo con un saxofonista que le dará un to-que especial a la noche. Reservas a los teléfonos: 339-1606 y 773-94705.

Rosalyn Salvatierra Rodaselsol@edadsa.com.bo

UNA 'CASA VIEJA'PARA COMER BIEN

RESTAURANTE. UNA NUEVA

OFERTA GASTRONÓMICA

CON UN MENÚ MEDITERRÁNEO.

ANFITRIONAS. Alejandra y Carla Cronenbold hijas de los propietarios. INVITADOS. Daniela Antelo y Fernando Escobar felices compartieron.

ANFITRIONAS. Graciela de Cronenbold, Mónica y Cecilia Cronenbold.

EMPRENDEDOR. Fernando Cronenbold.

UNA NUEVA OPCIÓN PARA PALADARES EXIGENTES

La Casa Viejatendrá bufé de

mariscos todos los domingos.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

FOTO

S: W

ILSO

N G

ALL

ARD

O

VIAJES. LOS FAMOSOS APROVECHAN SUVACACIÓN PARA VISITAR LAS CIUDADES MÁS ATRACTIVAS ALREDEDOR DEL PLANETA.

1.200DÓLARES

cuesta el pasaje ida y vuelta hasta Estados Unidos.

FANTÁSTICO El periodista de "Todo Bien", Guillermo Moretta fue a Carolina del Norte donde quedó encantado con la nieve; hizo muñecos y admiró la maravilla de la naturaleza.

Con estas fotos quién se puede negar a darse unas vacaciones, nuestros viajeros disfrutan de los

paisajes y la variedad del clima que existen desde las playas hasta la nieve, sino para muestra un botón. Sin duda que lo importante es pasar gratos momentos y contemplar las atracciones de los viajes.

UN VIAJE FUERA DE SERIE. El reconocido empresario Juan Luzio estuvo de visita por Rusia donde tuvo el placer de conocer Moscú y San Petersburgo, donde disfrutó de los maravillosos paisajes que ofre-cen estas inolvidables ciudades. Esta es su sexta vez que viaja a dicho país, eso si, todos con motivos de trabajo. Juan cuenta que en todas sus visitas ha visto cómo ha evolu-cionado Rusia.

Otro personaje que también disfrutó las maravillas de la naturaleza, es el periodista del programa "Todo Bien" Guillermo Moretta, el joven estuvo de visita por Carolina del Norte, Es-tados Unidos, donde pudo ver una tormenta de nieve la cual aprovechó para divertirse y hacer muñecos.

DIVERSIÓN AL MÁXIMO. El empresario Gabriel Feldman tam-bién estuvo en las playas de Estados Unidos, donde aprovechó para dar-se un chapuzón, al igual que el can-tante Fabio Zambrana de Azul Azul, él conoció Disney World. Mientras que la ex presentadora de "Divinas y Famosos", Hilde Wagner estuvo maravillada con las cataratas de Foz de Iguazú.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

DIFERENTE Juan Luzio disfrutó del paisaje de Rusia, donde aprovechó para conocer San Petersburgo y Moscú lugares con gran historia que él pudo apreciar.

IMPRESIONANTE Hilde Wagner estuvo por las cataratas de Foz de Iguazú aprovechó para fotografiarse junto a las maravillas naturales que ofrece este paraíso.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

TURISMO. El cantante Fabio Zambrana se fue de paseo hasta Disneylandia.

CALOR. El empresario Gabriel Feldman no resistió a darse un chapuzón en las playas de Miami.

"Es realmente un país complicado pero por sobre todas esas cosas es maravilloso y hermoso”

Juan LuzioEMPRESARIO

FOTO

: CO

RTES

IA

UN VISTAZO AL

MUNDO

UNA MARAVILLA DEL MUNDO EN UN SOLO LUGAR

Rusia da una sen-sación de serenidad producida por toda

su belleza.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD Y BELLEZA

ACTITUD. 'HABLAR PARA EL PRÓJIMO' NO HABÍA SIDO TAN MALO SIEMPRE Y CUANDO SE REFIERA A COSAS POSITIVAS.

COMPORTAMIENTO El chisme es una de las actitudes frecuentes en todo los estratos sociales.

No es por ser chismosa pero te cuento.... Chis-mosear podría resultar bueno, al menos para

aquellas personas que murmuran sobre otros de forma positiva, de acuerdo a un trabajo de investiga-dores de la Universidad de Stafford-shire, en el Reino Unido que fue pre-sentado en la última conferencia de la Sociedad Psicológica Británica.De acuerdo a la psicóloga Jennifer Cole, "aunque murmurar suele ser visto normalmente como algo malo y los chismosos suelen ser desapro-bados en general, nuestra investiga-ción sugiere que algunas formas de chismear, sobre todo las que hacen referencias elogiosas de otra gente, podrían tener algunos resultados deseables para quien chismorrea".

RESULTADOS SORPRENDEN-TES. En el estudio, Jennifer Cole y

Hannah Scrivener solicitaron a 140 individuos que hablaran bien o mal de una persona ficticia, comproba-ron que aquellos que hablaron de forma positiva sintieron una mayor autoestima comparados con aque-llos que afirmaron cosas negativas.

EL ANÁLISIS. Por su parte la psi-cóloga cruceña Ruth Guardia ase-gura que el chisme es una actividad necesaria para la supervivencia e innata dentro de la especie humana, lo cual hace presuponer que este es inevitable, positivo y necesario." Todas las personas alguna vez he-mos incurrido en el chisme ya sea para hablar sobre qué bonito es el vestido de una amiga o para decir que feo está su cabello", añade.

EL LADO NEGATIVO . Las mani-pulaciones que ocurren en el chis-me pueden ser falseamientos con-

cientes de las capacidades de "los otros" para justificar sentimientos negativos hacia los demás, en don-de ocurre y se produce cierto grado de daño que si bien tienen algo de verdad, éstas fueron distorsionadas, y ya no son verdades que causan malestar, por tanto no son positivas, explica Guardia.

Roxana Ibáñez /EFEribanez@edadsa.com.bo

INVESTIGADORES BRITÁNICOS HICIERON LA PRUEBA CON

140 personas quienes mostraron

que hablar para otro ayuda al autoestima.

DEL CHISME EL LADO BUENO

EN F

OR

MA COMPORTAMIENTO

LOS PRÍNCIPES TAMBIÉN CHISMOSEANIncreíble. Al príncipe Carlos le gusta escuchar a escondidas lo que piensan de él las personas que visitan su residencia campestre de Highgrove a tal punto que a veces se tira al suelo para que no lo vean, según reveló el heredero del trono británico en un documental./digital.com.

VERIDENTIFICAR EL PROBLEMAEl chisme ha sido definido por igual como proceso negativo y positivo. Sería ideal diferenciar cuando es de cada uno de estos y explorar si la situación es proble-mática se requiere incluso de ayu-da profesional./psicología.com.

Se lo declara culpable de contribuir a que las mujeres rompan sus dietas, pero hay que darle algo de mérito, el

cacao también hace buenas obras, una de ellas es deleitar los palada-res, enamorar a los olfatos y sobre todo la piel, adquiere poderes mági-cos a través de lo que se denomina la chocolaterapia, una nueva técnica estética que utiliza el cacao como materia prima para relajar y sobre todo hidratar la epidermis. Hace casi diez años que irrumpió en escena y aún sigue causando furor porque combinado con unos buenos masajes, históricamente ha dado magníficos resultados no sólo para la belleza sino también para la salud, porque es capaz de mandar a volar el estrés en una terapia correc-tamente desarrollada.

UN REENCUENTRO CON TO-DOS LOS SENTIDOS. El Spa Bugan-villas es uno de los lugares donde se

realiza este tratamiento, la respon-sable de marketing, Mirna Cuéllar, explica el proceso, ''Primero se hace una exfoliación completa, luego se aplica el chocolate y se envuelve el cuerpo con un plástico durante 20 minutos para que la piel lo absorba bien, luego la persona se ducha y no es necesario aplicar ningún tipo de crema hidratante porque el ca-cao lo hace de manera excelente'', explica. Una de las líneas utilizadas es Garden Angels, el producto nor-malmente utilizado es el chocolate en barra porque tiene todas sus vi-taminas ya que no está procesado, es natural y actúa con mayor efec-tividad sobre la piel, aunque hay va-riedad de marcas. En Spa Buganvillas se hace la chocolaterapia corporal (Bs 280, dura una hora y media) y facial (Bs 200, dura 1 hora).

EN FORMAFANGOTERAPIACON BUENOS RESULTADOS SOBRE LA CIRCULACIÓN DE LA SANGRE.El barro o arcilla, principal componente de la Fangotera-pia es una fuente formidable de energía y salud cuyas sales minerales son una necesidad vital del organismo. Activa la circulación sanguínea, permite absorber del cuerpo todo ele-mento tóxico, que se elimina a través del barro./ Internet

YESOREDUCE LA GRASA LOCALIZADA Y AFINA LA FIGURA.La yesoterapia es la aplicación de vendas de yeso mezcladas con otros componentes para disminuir el volumen y peso corporal, también atenúa la celulitis, la grasa y la flacidez. Se aplica sobre todo a abdo-men, muslos, glúteos, brazos y busto. su principio es la cente-lla asiática./Internet

MASAJESREDUCTORES PARA PERDER LOS KILOS DEMÁS QUE TANTO INCOMODAN.Trabajan brazos, torso, caderas, muslos, glúteos y abdomen para modelar, disminuir exce-sos de grasa, eliminar celulitis y toxinas, dando como resultado una mejor silueta./ Internet

CHOCOLATEUN REMEDIO PARA LOSQUE ESPANTAN CON SU MAL HUMOR.Además del uso externo y sabor, su aroma tiene propie-dades energizantes que esti-mulan el buen humor, gracias a la producción de endorfinas u hormonas que provocan bienestar y felicidad. Estas hormonas se generan cada vez que una persona está alegre o siente placer./ Internet

CABELLOOTRO DE LOS GRANDES BENEFICIADOS CON EL CACAO.Las semillas del cacao son ricas en xantina y teobromina, que proveen oxígeno a los teji-dos del cuero cabelludo y a su vez estimulan la elaboración natural del colágeno, brindan-do una máxima hidratación e intensa nutrición a los cabe-llos dañados, secos u opacos./ Internet

Silvana Vincentielsol@edadsa.com.bo

RELAX TOTAL. LA CHOCOLATERAPIA DESESTRESA Y DEJA LA PIEL HIDRATADA.

El efecto chocolate

CACAO Una sesión de chocolaterapia es una experiencia incomparable.

Se hace la chocolaterapia para hidratar la piel, por eso se recomienda sobre todo para las pieles secas, porque el cacao es grasoso y la piel lo absorbe. Habitualmente quienes más utilizan este tratamiento son las mujeres más jóvenes, luego de una sesión, además del efecto hidratante sobre la piel, la cho-colaterapia deja una incompara-ble fragancia en el cuerpo.La única contraindicación es para las personas que tienen problemas de acné, ya sea en la cara o en la espalda, debido a los elementos un poco grasosos del cacao, que podrían empeo-rar los granos, por lo demás, es muy aconsejable para eliminar la resequedad y el estrés.

ALGUNOS TIPS SOBRE ESTE TRATAMIENTO CON CACAO

EL CACAO TIENE PROPIEDADES ANTIOXIDANTES,

reafirmantes e hidratantes, es un gran aliado de la

belleza.

EL CHOCOLATE INCLUSO ES CAPAZ DE COMBATIR LA

celulitis, siempre y cuando la vía de

ingreso sea la piel y no la boca.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

EN F

OR

MA

CUERO CABELLUDO

Consejos para cuidarlo

NATURALES

Remedios contra la caspa

No sólo es un adorno junto a la cabellera, tiene una impor-tante función de protección de la cabeza y el cerebro, tanto con respecto a los cambios del clima como a los traumatismos. Se recomien-da higiene, no usar secadores a muy altas temperaturas o

demasiado cerca, no cepillar con mucha fuerza, evitar cosméti-

cos agresivos, seguir una dieta equilibrada, evitar el tabaco, consultar al dermatólo-g o de vez en cuando./Internet.

Exponer el cuero cabelludo al sol un máximo de 20 minutos, temprano en la mañana o después de las 4 de la tarde. El sol tiene efecto antiin-flamatorio en la piel que se está descamando. Se cree que la exposición al frío incide en la aparición de la cas-pa, pero también las temperaturas extremas, inclu-yendo el abuso del calor.

BACK

STA

GE CASPA

QUÉ SON LAS COSTRAS.A medida que crece la piel, las células epidérmicas son empujadas hacia afuera donde mueren y caen como hojuelas de la cabeza. En las personas con caspa, las células muertas caen en bloques grandes que aparecen como pequeños trozos gri-sáceas en el cuero cabelludo./Internet.

MICOSISLOS TEMIDOS HONGOS.las infecciones sufridas en animales o ve-getales provocadas por un hongo. Las más frecuentes son la caspa, el pie de atleta y la tiña. Los hongos son afecciones oportunistas que prosperan ante una baja de las defensas del sistema inmune del sujeto, que puede deberse a ansiedad, VIH. etc./Internet .

SEBORREALA GRASITUD EN LA PIEL.Es una enfermedad de la piel que afecta el cuero cabelludo, la cara y el torso. Se trata de un trastorno funcional de las glándulas sebá-ceas que producen hipersecreción de grasa, causante de piel rojiza, irritada, escamosa y casposa.

VERGÜENZA. CUANDO LA MIRADA DE LOS DEMÁS SE POSA EN LA CABEZA Y LOS HOMBROS POR CULPA DE LAS 'COSTRITAS'

La caspa, incómoda PERO INOFENSIVALa más hermosa de las ca-

belleras puede ser el mejor refugio para un invitado in-deseable, la caspa, un pro-

blema común que no reviste grave-dad alguna, pero que estéticamente deja mala impresión social con sus huellas blanquecinas en la ropa y la cabeza. La caspa no es otra cosa que la formación en el cuero cabellu-do de costras de piel muerta, sobre todo en personas adultas, que pro-voca picazón e irritación.

CAUSAS. Según la dermatóloga Sonia Sempértegui, puede deberse a un problema de micosis u hon-go que ataca la piel cabelluda, a un problema de seborrea (grasa), a una combinación de ambos o a psoria-sis (inflamación crónica de la piel, como sarna). Una de las recomen-daciones para este problemas es, aunque se haga difícil, evitar rascar-se para prevenir irritaciones. Otra causa posible para la aparición de la caspa es el estrés, las personas con muchos problemas y preocupacio-nes tienen una fuerte tendencia a desarrollar caspa.

TRATAMIENTO. La tendencia en-tre quienes sufren este problema es comprarse un shampoo indicado para la caspa, pero la doctora So-nia Sempértegui recomienda, para mantener controlada la recurren-cia, primero hacer un diagnóstico de las causas. Por ejemplo cuando

se debe a un hongo, la cabeza pre-senta manchas amarillentas y para este tipo se hace un tratamiento de siete días con medicamentos ingeri-bles (sistémico) y shampoo especial (tratamiento local, tópico, externo), ''Un shampoo Head and Shoulders ayuda pero si la caspa se debe a un hongo es mejor un tratamiento más integral porque el hongo es oportu-nista y está siempre latente donde hay humedad y falta de higiene

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

MOLESTO La caspa puede ser una verdadera tortura estética.

HAY QUE DIFERENCIAR UNA CASPA GRASOSA DE UNA SECA,

si se debe a hongos, seborrea, etc. este

examen se hace con una luz especial.

CUALQUIERA QUE SEA EL PROBLEMA DEBE DÁRSELE UN

tratamiento sistémico y local

para prevenir que reaparezca.

Si bien lo ideal es visitar al especialista, la madre naturaleza también provee de ciertos elementos que contribuyen a curar o evitar la caspa. entre ellos están el apio y el limón aplicados al cabello, el vina-gre de sidra, el bi-carbonato de sodio, la miel con huevo, la ortiga y el tomillo, entre otros medicamen-tos naturales.

CALOR

El poder del señor sol

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

Sáquele el 'jugo' al email

Gmail, Hotmail o Yahoo, gran parte de la gen-te tiene al menos una cuenta de correo elec-

trónico que usa a diario ya sea para comunicarse con los amigos, utilizarla en el trabajo, para reci-bir actualizaciones de las redes sociales o para acceder al servicio de mensajería instantánea (léase Messenger, GChat). Pero lo cierto es que pocos utilizamos a un 100 por ciento las herramientas que nos brindan. A continuación pre-sentamos consejos para “sacarle el jugo” a su mail.

TRABAJANDO CON DOCU-MENTOS Y ENLACES. Hasta hace un tiempo sólo en GMail se po-dían abrir documentos adjuntos en una ventana nueva del nave-gador y editarlos: el Google Docs para documentos Word, Power-Point, o Excel (haciendo clic en "ver", al lado del adjunto); hoy también se lo puede hacer desde el Hotmail ("ver en línea"). En el caso de GMail, los archivos edita-dos desde Google Docs (subidos desde la PC o desde el correo) se

guardan instantáneamente para estar disponibles des-de cualquier computado-ra con acceso a Internet, desde una cuenta de Go-ogle. Al ser Hotmail un servicio de Microsoft, la interfaz para editar los archivos adjuntos tiene un menú de herra-mientas mucho más completo, emulando al del Office. Esta fun-ción es bastante práctica si quere-mos trabajar con documentos en equipos que no tienen el mismo sistema operativo, o versión con el que se guardó.Si se trata de enlaces de YouTube, en ambos correos podemos ver directamente los videos, sin nece-sidad de que se abra otra ventana.

ORGANIZANDO TAREAS. Tan-to el correo de Hotmail como el de Gmail se pueden sincronizar con la función "Calendario", en la cual podemos organizar nues-tras tareas y activar "alertas", con envíos a nuestro Inbox para avi-sarnos que la actividad está por comenzar. Por otro lado, si quere-

m o s o r g a n i -zar el correo de nuestra bandeja de entrada, podemos utilizar los filtros y car-petas, para que los correos de de-terminado remitente o "asunto", vaya directamente a la carpeta sin pasar por la bandeja de entrada.

ADMINISTRAR CUENTAS. La mayoría usamos más de una cuen-ta de correo, por lo que Hotmail y Gmail han implementado funcio-nes para agregar más de una ID de distintos servicios de correo para ser administrados desde una sola interfaz, lo que resulta práctico si queremos enviar adjuntos muy grandes, para guardar los correos enviados, o si queremos utilizar

n u e s t r a s cuentas desde computa-doras que no tienen instalado, por ejemplo el Outlook o Exchan-ge.

CHAT. Otra de las ventajas del GMail, es su servicio de “chat“, el GChat, con el que podemos conversar con los contactos con cuenta de Google. Hotmail, por su lado dispondrá de una función de chat para contactos de Face-book.

FUNCIONES. USAMOS

DIARIAMENTE NUESTRAS CUENTAS

DE CORREO, PERO MUY POCOS LO

HACEN A UN 100%.

GAD

GET

S

BUSCADORESGOSO: EL GOOGLE CHINO.Hace una semana, el gobierno chino puso en producción su buscador, Goso.cn, con el que pretende captar a los usuarios de Baidu (buscador chino con un 73% del mercado) y de Google (con el 21,6%). El gobierno pretende que Goso.cn sea el “buscador del pueblo”./BITELIA

FACEBOOKEL TERCER SITIO MÁS VISITADOFacebook alcanzó los 648 millones de visitas de usuarios únicos, lo que la eleva al tercer puesto en el ranking de las páginas web más visitadas del mundo, por primera vez por delante de Yahoo!. Los datos son de la compañía de investigación de marke-ting en Internet ComScore./EL MUNDO

MÓVILESLANZARÁN CARGADOR ÚNICO.A partir del 1 de enero de 2012, todos los móviles vendrán equi-pados con un cargador de batería universal, independientemente del modelo y la marca. La conexión será micro-USB, la más extendida entre los móviles./EL PAÍS

GIZMOLOGÍA. Que el mercado de los netbooks se está desinflando es un secreto a voces. También es cier-ta la relación directa que hay entre la caída de la demanda de netbooks y la popularización de las tabletas. Fuentes de la industria reconocen una fuerte caída de los netbooks a causa del empuje propiciado por la alta demanda de tabletas. Y no hay nada en el horizonte que indique que esta tendencia vaya a cambiar.Por poner un ejemplo concreto, Asus ha tenido que rebajar el Eee PC de 10 pulgadas con procesador Intel

Atom N450 hasta los 288 dólares (219 euros), mientras que el modelo con procesador de doble núcleo Intel Atom N550 ha caído hasta los 406 dólares (310 euros). Otros fabricantes destacados del sector de los netbooks, como son Toshiba, HP o MSI, han tenido que optar por la misma estrategia para no perder terreno. En el otro extremo de la balanza están las tabletas, que están viviendo un año dorado con el éxito del iPad, el Galaxy Tab, y el resto de tabletas, que se estima, finalizarán el 2010 con 20 millones de unidades. Las tabletas como el iPad han revolucionado el mercado, influyendo incluso al precio y demanda de netbooks.

PORTÁTILES

Tabletas causan baja de precios de netbooks

SE PUEDEN PREVISUALIZAR EN-LACES EN LA MISMA VENTANA

Enlaces de YouTube o de imágenes se

ven sin necesidad de abrir otra ventana.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGIA

EN GMAIL Y HOTMAIL SE PUEDEN EDITAR DOCUMENTOS

Es un ejemplo más de trabajar en la

'nube' con archivos adjuntos en el mail.

Álvaro Ayala Martínezaayala@elsol.com.bo

EQUIPAZO

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

75AÑOS

Son los que tiene el club. Fue fundado el 27 de mayo de 1935.

El "equipo del pueblo" está ti-rando la casa por la ventana. El directorio, que preside Ro-dolfo Acevedo, ya ha sumado

a siete refuerzos a su primera plantilla, por lo que el argentino Julio Zamo-ra tendrá más variantes para armar el equipo que encarará la temporada li-guera 2011 y la próxima edición de la Copa Sudamericana.Los jugadores que los directivos celes-tes cochabambinos contrataron son: el arquero cruceño Eloy Padilla (ex San José), el defensor Edson Centeno (ex Guabirá) los volantes Ronald Segovia (ex Wilstermann), Diómedes Peña (ex La Paz FC), Darwin Peña (ex Real Poto-sí), Gonzalo Galindo (ex Real Potosí), Fernando Sanjurjo (ex Wilstermann) y el atacante Augusto Andaveris (ex Real Potosí).

EL PLANTEL . El equipo que dirige

Zamora hizo una gran campaña en el torneo Clausura 2010. Terminó en el tercer lugar, lo cual le sirvió para ase-gurar un cupo a la Copa Sudamericana del próximo año. De sus figuras en esta temporada se le fue el volante brasileño Marcelo Gomes, que fichó en Bolívar; el resto se mantendrá como es el caso de su arquero titular, el argentino Silvio Dulcich, el defensor cruceño Carlos Tordoya y el volante beniano Jaime Cardozo.

EL PRESIDENTE . Rodolfo Acevedo no ha escatimado esfuerzo económi-co para armar la plantilla que le pidió Zamora. El dirigente valluno quiere que su equipo haga una gran campaña el 2011, ya que será el único represen-tante cochabambino en los torneos de la Liga."Estamos haciendo los esfuerzos eco-nómicos para presentar un equipo

competitivo que pueda dar cara por Cochabamba toda vez que somos el único equipo que dará cara por el fút-bol cochabambino, por tanto quere-mos armar un buen plantel para ganar los títulos de los campeonatos de la liga en la propuesta de clasificar a tor-neos internacionales”, sostuvo.

LA PRETEMPORADA. Aurora con-tinuó ayer con su labor, que las cum-ple en su sede de la laguna Alalay. Los celestes se alistan para enfrentar a San José en la primera fecha del torneo Adecuación 2011. Ese compromiso lo jugará de local en el estadio Félix Ca-priles desde las 16.00. En la segunda fecha será nuevamente local. El 22 de enero recibirá a Guabirá a las 16.00. En la tercera, visitará a Universitario.

Carlos Jordán Pazelsol@edadsa.com.bo

Aurora pinta para ser unLIGA. AYER CONCRETÓ EL FICHAJE DEL MEDIOCAMPISTA CRUCEÑO DARWIN PEÑA Y DEL GOLERO ELOY PADILLA. ES EL EQUIPO QUE MÁS REFUERZOS SUMÓ A SU PRIMERA PLANTILLA. JUGARÁ LA COPA SUDAMERICANA EL 2011.

GAM

BET

A

REAL MAMORÉEL ‘TURBIÓN’ SE REFUERZALos jugadores Gustavo Arce y Jorge Za-pata, que formaron parte de Real América de Santa Cruz, son los nuevos refuerzos del plantel de Real Mamoré, que trabaja bajo la dirección técnica de Domingo Sánchez, a lo que se suma el lateral, ex Wilstermann, Pedro Zabala./APG

GUABIRÁSE LE ACHICA EL MERCADOA medida que pasa el tiempo, la dirigencia de Guabirá tiene menos opciones para contratar jugadores nacionales, ya que los otros equipos se han llevado a la mayoría de las figuras que tuvo el equipo rojo este año. Los rojos iniciarán su pretemporada el próximo lunes.

WILSTERMANNFICHARÁ A MÁS DE 6 FORÁNEOSPara la participación en la Copa Libertadores, Wilstermann con-tratará a más de seis refuerzos extranjeros. En la liga el límite es de seis, pero por tratarse de un torneo internacional puede llevar adelante este movimiento./APG

Por un desgarro muscular en la pierna derecha, el debut del mediocampista argentino Fer-nando Sanjurjo, con la camiseta de Aurora, deberá esperar un tiempo más, porque el perio-do de recuperación se estima que será de alrededor de tres semanas. Entre tanto, el plantel valluno sigue con el trabajo de pretemporada con miras al cotejo oficial del 16 de enero frente a San José.

SANJURJO SE PERDERÁ EL DEBUT LIGUERO

RODOLFO ACEVEDO, PRESI-DENTE DE AURORA, DICE:

"Queremos tener un equipo que luche

palmo a palmo por los primeros lugares”.

FOTO

: APG

En el fútbol y en materia de contrataciones la pla-ta manda. Ayer, Oriente Petrolero estuvo a punto

de perder al defensor argentino Alejandro Schiapparelli y una de las figuras que tuvo el equipo que dirigió Gustavo Quinteros en esta temporada liguera. Una tentado-ra oferta del Atlético Nacional de Colombia puso en jaque al juga-dor y sus representantes, pues al parecer el equipo que dirigirá San-tiago Escobar (ex DT de Bolívar) le ofreció ganar más de los 10 mil dólares mensuales que el rubio defensor ganó este año en Orien-te. La prensa colombiana incluso lo daba por hecho, tomando en cuenta que el nuevo estratega de Atlético Nacional conoció al juga-dor en la Liga boliviana.

‘CHOCO’ ANTELO. Se cono-ció ayer que Miguel Ángel “Choco" Antelo debió acudir a sus buenos oficios para que Schiapparelli conti-núe su carrera en Oriente. Las nego-ciaciones fueron intensas hasta que el presidente del club (con licencia ahora por tres meses) convenció al zaguero que Oriente le mejorara su salario y que tiene sobre todo la chance de jugar la Copa América y eliminatorias con la selección na-cional. Lo positivo es que "Schiapa" aceptó la oferta y anunció que el próximo lunes llegará a Santa Cruz para firmar su contrato y ponerse a

las órdenes de su compatriota, Ariel Cuffaro Russo, el nuevo DT refinero.

JOSELITO. Otro tema a solu-cionar es el caso del volante Jose-lito Vaca. Se dice que Blooming y Bolívar lo han tentado.

Por un pelo 'Schiapa'no se fue a Colombia

DEFENSOR. ATLÉTICO NACIONAL LE HIZO UNA BUENA OFERTA. "CHOCO" ANTELO INTERVINO PARA QUE SE QUEDE.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

DEFENSOR Schiapparelli fue un puntal este 2010 en la zaga refinera.

18DÍAS

Son los que faltan para el debut de Oriente en el Adecuación.

1,4MILLONES DE $US

es lo que espera gastar el club en planilla de sueldo el 2011.

EL ARQUERO CRUCEÑO HUGO SUÁREZ DICE QUE

"Oriente siempre fue prioridad para

mí, pero me cansé de esperar"

La novedad de la práctica matinal que realizó ayer Oriente Petrolero en su sede del barrio El Trompi-llo fue la presencia del defensor Miguel Hoyos, quien en la ocasión dijo que se sumaba al grupo porque tiene un acuerdo de palabra con la dirigencia refinera que acordó mejorarle el salario en el nuevo contrato que espera firmar en las próximas horas. Hoyos fue titular en toda la presente temporada liguera

y uno de los puntales del equipo que consiguió el título del torneo Clausura 2010. De esa manera, Ariel Cuffaro Russo pudo contar con uno más de los jugadores que formaron parte este año del plantel profesional. El martes contó con Antelo, Aran-cibia, Aguilar, Rea, Terrazas, Mauricio Saucedo y Peña. El próximo lunes espera contar con la mayoría de los que jugarán el 2011.

PREPARACIÓN

Miguel Hoyos entrenó aún sin firmar su nuevo contrato

Miguel Hoyos dijo ayer que su intención es seguir en el equipo albiverde.

APG. Después de 17 años de jugar en el exterior, el defensor nacional Juan Manuel Peña desea regresar a vivir en Bolivia, por lo que descarta seguir jugando en clubes extranje-ros. “Tengo algunas propuestas de clubes del exterior para jugar en 2011 pero son varios los años que yo y mi esposa estamos fuera del país y lo que deseamos es quedar-nos en Bolivia, por lo que descarto jugar nuevamente afuera”. Peña, que se desempeña como defensor central se formó en la academia Tahuichi y se inició en el profesio-nalismo en Blooming, en 1993 fue transferido al club Independiente Santa Fe, de Colombia, después jugó en los españoles Valladolid, Villarreal y Celta y este año en el DC United, de Estados Unidos.

A PRINCIPIO DE AÑO BLOOMING LO QUISO FICHAR. A principios de esta temporada Blooming quiso contar con él al menos durante los primeros meses

del año para que refuerce al equi-po en la Copa Libertadores, pero las gestiones no prosperaron, pero ahora las cosas pueden darse.

DEFENSOR

Juan Manuel Peña quiere quedarse en Bolivia

Juan Manuel Peña ya tiene ofertas de equipos nacionales.

GAMBETANACIONAL POTOSÍARQUERO Y DELANTERO ARGENTINO LLEGARON PARA EL 'BENJAMÍN" LIGUERO.El delantero argentino Cristian Badaracco llegó ayer a la Villa Imperial para incorporarse a las prácticas de Nacional Potosí, el benjamín de la próxima temporada liguera. El representativo potosino ya tiene a tres extranjeros en sus filas. Otro que ya llegó fue el arquero Bernardo Leyenda.

REAL POTOSÍEL EQUIPO 'LILA' BUSCA REEMPLAZANTE DE DARWIN PEÑA Y MIGUEL LOAYZA.Tras conocer que los volantes Miguel Loayza y Darwin Peña no estarán en el plantel de Real Potosí porque firma-ron con otros clubes, a la dirigencia del equipo lila le quedan pocas alternativas para encontrar al jugador que se encargue de ordenar la mitad de la cancha.

THE STRONGESTADDLES DENUNCIA QUE FUE DISCRIMINADO. El delantero panameño Renán Addles denunció a la prensa de su país que estando en The Strongest este 2010 fue discriminado por la hinchada y maltratado por la dirigencia del 'tigre'.

BOLÍVARHUGO SUÁREZ TIENE YA UN PIE EN LA ACADEMIA PACEÑA. El arquero Hugo Suárez podría convertirse hoy en el nuevo arquero de Bolívar. Lo anunció ayer el mismo portero, quien este año fue titular en Oriente. "Tenemos todo acordado. En las próximas horas haremos el cierre definitivo", dijo el golero cruceño que quería jugar el 2011 en Oriente.

ATIGRADOS"LITO" REYES ESTÁ EN LOS PLANES Y GALINDO SE OFRECE AL CLUB. Tras conocer su desvinculación de Bolívar, la dirigencia de The Strongest inició gestiones para fichar al volante Leonel Reyes. Además, ayer los directivos conocieron que el delantero Roberto Galindo tiene interés en dejar Universitario para jugar en el representativo 'atigrado'.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

ÉLITE. LOS MÁS DESTACADOS DEPORTISTAS CRUCEÑOS SE REUNIERON EN EL SOL PARA DESPEDIR EL AÑO 2010.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

FOTO

. ALE

JAN

DRA

JUST

INIA

NO

BRINDIS DE GLORIA

«EL 2010 FUE UN AÑO MUY BUENO PARA MÍ PORQUE PUDE GANAR LOS DOS

TÍTULOS EN JUEGO»

Bruno FrancoCAMPEÓN NACIONAL DE KARTING

«SUPERÉ MIS PROPIAS EXPECTATIVAS, RENDÍ MUCHO MÁS DE LO QUE PENSÉ.

OBTUVE 11 RÉCORDS»

José "Delfín" QuintanillaCAMPEÓN NACIONAL DE NATACIÓN

«NO PUDE GANAR EL TÍTULO PERO SOY EL TERCER MEJOR KARATECA DEL

MUNDO. ESO ME ALEGRA»

Diego SaucedoCAMPEÓN NACIONAL DE KARATE

«GANÉ TODO LO QUE PUDE EN EL PAÍS, AHORA EL 2011 QUIERO CORRER EL

CALENDARIO DEL CODASUR»

Eduardo "Happy" PeredoCAMPEÓN NAC. DE AUTOMOVILISMO

«OBTUVIMOS TODOS LOS TÍTULOS EN JUEGO, SÓLO NOS FALTÓ GANAR

LA COPA LIBERTADORES»

Tomislav KalmanSUBCAMPEÓN COPA LIBERTADORES

Santa Cruz, tierra de campeo-nes, se apresta a recibir el 2011. Cinco de los deportistas cruceños más destacados se

reunieron en oficinas de El Sol para intercambiar opiniones y recordar las alegrías del año que se va.

LOS CAMPEONES. Eduardo Pe-redo de automovilismo, José Quin-tanilla de natación, Bruno Franco de karting, Diego Saucedo de karate, Tomislav Kalman de futsal acudie-ron a la invitación. Fue una ocasión para compartir anécdotas, disfrutar mutuamente de sus éxitos, sin de-jar de lado las amarguras y derrotas que cada cual ha vivido.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

"Como presidente es un orgullo ser elegido como el mejor club de la última década"

Sandro RosellPresidente del FC Barcelona

2.459el puntaje que otorga

IFHHS al Barcelona.

2.073Es el punto asignado para

Boca Jr que está décimo.

El delantero de la selección pa-raguaya de fútbol, Lucas Barrios, que milita en el Borussia Dort-mund de Alemania, fue elegido futbolista del año por el diario ABC de Paraguay, anunció el pe-riódico ayer en su edición digital.Por un voto, Lucas Barrios venció a su compañero de equipo en el Mundial de Sudáfrica y actual atacante del Hércules de España, Nelson Haedo Valdez, también procedente del Borussia. En la votación locales, Barrios obtuvo 267 votos contra 266 de Haedo Valdez. Antolín Alcaraz, defensor de Wigan de Inglaterra, fue ter-cero.

BARRIOS, EL MEJOR

w w w.e lso l .co m . b o

AMISTOSO

Llaneros caen ante vascosLa selección vasca ganó, ayer, por 3-1 a la de Venezuela en un partido de fútbol internacional amistoso disputado en el estadio de San Mamés en Bilbao (norte), en el que los locales tuvieron el control del encuentro, pese a empezar por detrás en el marca-dor. La selección vasca se mostró más desde el principio y dominó el partido pese a comenzar per-diendo. Los goles para los vascos los anotaron Carlos Gurpegi, Mikel Labaka e Iker Muniain hicie-ra el tercero (86).

El club italiano AC Milán pidió al brasileño Gremio de Porto Alegre el pago de ocho mi-llones de euros para aprobar el traspaso del astro Ro-naldinho Gaúcho, "Para que Ronaldo (Gaúcho) salga (de Italia), alguien debe cumplir con lo que el Milán tiene que pagar", sostuvo el ex jugador Assis y represen-tante del jugador.

El presidente del Comité Olím-pico Internacional, Jacques Ro-gge, colocó ayer la piedra funda-mental de la Villa Olímpica para los Juegos de 2016 al oeste de Río de Janeiro, junto a autorida-des de la ciudad. La ceremonia de colocación de la placa inicia oficialmente las obras. Entre los invitados estuvieron el ex presi-dente FIFA, Joao Havelange.

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

Huembe Gustavo López, ju-gador de béisbol nicaragüen-se, fue acusado de agresión sexual a una mujer en un hotel de Taiwán, cuando se hallaba en el país por un par-tido internacional en octubre, informaron ayer diferentes fuentes judiciales. El deportista de 28 años, presente en la isla por la Copa Intercontinental de béisbol, habría invitado a su habitación a la chica, quien denunció al día siguiente una

agresión sexual. Según el abogado, el depor-tista sudamericano podría recibir una condena de 4 años de prisión si se demuestra la culpabilidad del beisbolista, quien está detenido.Por su parte, el seleccionador de Nicaragua, Edgard Mata-moros, pidió disculpas en nombre del jugador y declaró que respetaría la decisión de las autoridades taiwanesas.

BÉISBOL

Fue a un partido y lo acusan de violación

El FC B a r -c e -l o n a

es el mejor club de fútbol de la década según el ranking elabora-do por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFHHS) al término del presente año 2010. Los culés son seguidos de cerca por Manchester United y Liverpool.

CÓMO SE ELIGIÓ . No sólo es el equipo que mejor fútbol está de-

sarrollando en los últimos tiem-pos, el Barcelona es por núme-ros el mejor club de fútbol de la primera década del siglo XXI

(2001-2010), según desvela el ranking.Esta lista está elaborada a par-tir de un sistema uniforme que calcula los rankings mundiales y continentales de club basados en el resultado de todos los parti-dos jugados por cada club tanto

en competiciones locales como continentales.

EL SEGUNDO LUGAR. A pesar

de estar todavía disputándose par-tidos de la Premier League, 'Boxing Day' incluido, los resultados obte-nidos por el Manchester United, con empate en su último partido, no desbancarían del primer puesto al conjunto azulgrana una vez ter-mine el año y se añadan los puntos correspondientes a la lista.

CLUBES ESPAÑOLES. El segun-do equipo español en el ranking es el Real Madrid, en octava posición. El conjunto blanco se encuentra por encima del Chelsea inglés, quien podría superarse en puntua-ción al sumarse los puntos del úl-timo tramo liguero inglés del año, e inmediatamente por debajo del subcampeón de la pasada edición de la Liga de Campeones, el Bayern Munich alemán.

LOS OTROS CLASIFICADOS. El tercer puesto es para otro equipo inglés: Liverpool con un puntaje de 2.362, más atrás están Arsenal y el Milán.

OLIMPISMO

Inauguran obra para los Juegos Olímpicos 2016

GAM

BET

A

FOTO

. AFP EFE

www.elsol.com.bo

FÚTBOL

Milán pide 8 millones de euros por Ronaldinho

El mejor de la DÉCADA ELECCIÓN . ASÍ LO

DIO A CONOCER LA FEDERACIÓN DE ESTADÍSTICA DE FIFA

jueves 30 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIOARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(22 mar.-21 abr.)

Ocasión adecuada para actividades rela-cionadas con el hogar, buen momento para iniciar una limpieza.

(23 Sep. -23 Oct.)

Afortunadamente las relaciones con la

familia y tu capacidad de comunicación se encuentran en una

buena fase.

(24 Oct. -21 Nov.)

Es la oportunidad de expresar a tu pareja de una manera más con-fiada los sentimientos

y emociones que normalmente logras mantener en secreto.

(22 Nov. -21 Dic.)

Esta fecha es favor-able para expresar

tus opiniones de forma acertada y para

encontrarte con tus hermanos.

(22 Dic.-19 Ene.)

Éste un tiempo maravilloso para darle

a esa relación mayor solidez, estabilidad y

sensualidad. Mantente cauteloso con los asuntos legales.

(20 Ene.-18 Feb.)

Tiendes a demostrar respecto a los

reglamentos y al orden establecido; con una

independencia que te empuja a no respetar a

la legalidad.

(19 Feb.- 20 Mar.)

Es un día apropiado para encontrarte con tus amigos y a través

de ellos encontrar una salida apropiada a

cualquier problema.

(21 abr.-20 may.)

Es un día de crisis de conciencia entre el deseo de libertad y de expansión y las

costumbres, la rutina, y la tradición.

(21 May.- 21 Jun.)

A menudo luchas contra tus sueños y

deseos, es una suerte de pesadilla de metas

no cumplidas y vida sin realización.

(22 Jun.-22 Jul.)

Recuerda que en una relación a veces hay que ceder y esto no

significa ser débil, por el contrario es fortal-

ecer la relación.

(23 Jul.-22 Agos.)

Tocarán a tu puerta ciertas oportunidades

que te incitarán a tomar decisiones con

respecto a tu futuro. Tu pareja requerirá de ti

mayor apoyo.

(23 Agos.-22 Sep.)

Es oportuno que tomes la iniciativa

en cuanto compras, pagos y que pongas

en orden todo instru-mento financiero.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

24° 19ºS 8 km/hHumedad:96 %

SÁBADO

29° 20ºS 7 Km/hHumedad:97 %

DOMINGO

28 ° 21ºS 7 Km/hHumedad:91 %

HOY

SANTA CRUZ

23° 19ºS 8 Km/hHumedad:96 %

VIERNES