Características principales:• Pantalla a color TFT de 3,5” con interfaz de usuario

premiada • Rueda táctil para desplazarse rápidamente por la agenda• Hasta 12 cuentas SIP• Excepcional sonido de alta definición con HDSP™1

• Tonos de llamada MP3• Conexión de auriculares: con cable• Gigabit Ethernet (10/100/1000) con switch de 2

puertos• Alimentación por Ethernet (PoE)• Explorador XML 2 y centro de información: el tiempo, RSS, etc.• Funciones clásicas de llamada PBX3

• Marcación directa de contactos de Microsoft Outlook™ a través de PC4

• Directorios de red local y directorio on line público1

• Cifrado SRTP/TLS• Configuración profesional automática sin interven- ción3

• Compatibilidad certificada con audífonos5

• Características de ahorro de energía ECO

Pantalla excepcional con interfaz de usuario.La intuitiva interfaz de usuario basada en iconos en la pantalla a color iluminada de 3.5” proporciona acceso a las opciones de gestión de contactos y llamadas de DE700 IP PRO. Entre las funciones especiales, se encuentran el

salvapantallas personalizable y la presentación de imágenes, un menú y una libreta de direcciones animados, además de un indicador de zona horaria para las llamadas entrantes.

Navegación sencilla y cómoda. Rápida y ergonómica, la rueda táctil de 5 posiciones simplifica la navegación de DE700 IP PRO, gracias a un procesador de alto rendimiento para una respuesta inmediata al explorar la agenda y otras funciones avanzadas.

Opciones de ampliación. Con una conexión sencilla, el módulo de ampliación Gigaset opcional permite ampliar DE700 IP PRO con 14 teclas programables adicionales con LED de dos colores.

Instalación y configuración automáticas sencillas.Los asistentes paso a paso realizan la instalación y con-figuración completas de DE700 IP PRO. Las opcionesde aprovisionamiento automático ofrecen configuración y gestión a distancia de gran sencillez. Los perfiles VoIP descargables garantizan un fácil inicio.

Sonido de alta definición profesional.El excepcional sonido HDSP™1 de DE700 IP PRO aporta eficacia empresarial: la fantástica tecnología de audio de banda ancha consigue que las llamadas suenen igual que las reuniones en persona.

El teléfono IP para empresas con gestión intuitiva de contactos y llamadas.DE700 IP PRODE700 IP PRO es el teléfono IP para pequeñas y medianas empresas que desean un equipo especializado engestionar las llamadas y los contactos profesionales. Conuna navegación cómoda, diferentes opciones de am-pliación, funciones ejecutivas, una configuración degran sencillez y un excepcional sonido de banda ancha,DE700 IP PRO es la herramienta perfecta para conseguiruna comunicación empresarial intuitiva.

LIBRETA DE DIRECCIONES

MAX. 500

14 TECLAS DE MEMORIA

SONIDO DE ALTA

DEFINICIÓN

LISTA DE HASTA 100 LLAMADAS

PERDIDAS

LLAMADAS CON 3

INTERLOCUTORES

DE700 IP PRO

El teléfono IP perfecto para PYMES.

Datos técnicos Audio• Conexión de auriculares mediante conector RJ-9

estándar• Sonido de alta definición de banda ancha según

TIA/EIA-920 HDSP™1, G.72• Altavoz full-duplex con una calidad de sonido

excepcional: gran caja amplificadora de sonido interna• Volumen regulable: altavoz, microteléfono, auriculares y timbre de llamada de 10 niveles • Compatible con audífonos según FCC5

• Tonos de llamada MP3

Pantalla e interfaz de usuario • Pantalla a color TFT iluminada de 8,9 cm (3,5”), 320 x 240 píxeles• Interfaz de usuario basada en iconos galardonada con el premio de comunicación IF• Retroiluminación de la pantalla regulable con siete intensidades• Modo nocturno: apagado de la pantalla en función

de la hora para ahorro energético• Salvapantallas personalizable: imágenes, logotipos,

presentaciones de diapositivas, reloj analógico/digital, etc.• Soporte de varios idiomas

Agenda telefónica y marcación• Libreta de direcciones con capacidad para 500

entradas vCard con imágenes en la memoria interna • Entradas vCard: nombre y apellidos, empresa, cargo, 8 números de teléfono, imagen, correo electrónico, sitio web, dirección, cumpleaños, notas, zona horaria• Edición de la libreta de direcciones en el gestor de

llamadas• Búsqueda rápida: caracteres o texto completo • vCards con imágenes deslizantes • Tecla de grabación de voz: MP3 (memoria interna) o

servidor externo• Sincronización de la libreta de direcciones con el PC

de sobremesa4

• Acceso a las agendas de la red local y a las agendas públicas en línea1

• Búsqueda en la agenda pública en línea y en Páginas Amarillas; búsqueda inversa, búsqueda automática1

• Agenda telefónica privada ubicada en la red• Compatible con LDAP (agenda telefónica corporativa ubicada en la red)• Búsqueda automática en línea

• Identificación del llamante con imagen1, con la ubicación y la zona horaria del llamante • Marcación previa con edición• Marcación directa de los contactos de Outlook4

• Lista de hasta 100 llamadas perdidas con identificación del llamante1 y hora de las llamadas• Conferencia con tres interlocutores• 8 líneas en paralelo con información independiente

de identificación del llamante1

• Hasta 8 cuentas de buzón de voz basadas en internet• Información con la duración de la llamada, el nombre

y el número• Rellamada automática, rellamada con el registro de

llamadas y rellamada después de colgar• Llamada en espera, desvío y transferencia de llamadas

Teclado• Rueda táctil de 5 opciones para facilitar la navegación • Teclado con iluminación blanca• 14 teclas de función programables• 2 teclas de pantalla• Todas las teclas de función cuentan con señal de estado de LED• Teclas de acceso rápido para: •Altavoz •Auriculares •Silencio(Mute) •Centrodeinformación •Indicacióndemensajeenespera •Grabacióndevoz •Nomolestar

LAN

LAN

COMPUTERHEADSET

GATEWAYINTERNET ACCESS DE700 IP R

ADD UP TO 3 EXTENSION

MODULES

GIGASET PBXT500 PRO

Conectividad

Equipado con las opciones de conexión esenciales para la comunicación empresarial. Admite hasta 3 módulos de ampliación con teclas programables adicionales.

Características especiales • Centro de información con contenido en línea: información meteorológica, noticias, radio por Internet, etc.•Notificacióndecorreoelectrónico• Explorador XML2 para el contenido en línea• Calendario• Asistentes de instalación y configuración• Asistente de configuración VoIP: perfiles VoIP descargables

Hardware• Memoria flash de gran tamaño: 128 MB• Software y sistema operativo adaptables a los cambios futuros• Firmware actualizable • Dimensiones: 318 mm (L) x 202 mm (A) x 110 mm (A) • Peso (sin fuente de alimentación): 1.100 g• Fuente de alimentación: 100-240 V, 50/60 Hz• Tensión: 12 V, CC• Interruptor de conexión óptico resistente• Cable de auricular de gran longitud• Color: negro cuarzo• Compatible con las plataformas Mac OS® 10.4 o superior y Microsoft Windows®• Garantía de dos años

Compatibilidad con PBX • Gigaset• Asterisk• Starface• Cisco• Broadsoft• Netcentrex• Sylantro• HiPath• ShoreTel• Avaya• Intraswitch• Y otros

ECO• Fuente de alimentación de ahorro energético

Especificaciones técnicas •Protocolo VoIP: SIP (RFC3261, RFC2543) • Códecs G.711 u/a, G.722, G.729AB, iLBC• Seguridad: SRTP (RFC3711), TLS (RFC2246), SIPS• Configuración remota: TFTP, HTTP, HTTPS• PoE: IEEE 802.3af, clase 3•SwitchLANde2puertos:10Mbit,100Mbit,1Gbit• Protocolo de Internet: IPv4 (RFC0791), IPv6 (RFC2460)• 8 cuentas VoIP• Conexión simultánea de hasta 2 líneas IP • Auto-provisión (basado en MAC)• Explorador XML2

• POP3 (RFC1939), POP3S (RFC2595)•QoS: RSVP/DiffServ (RFC2474, RFC2475)• RTCP• DHCP (RFC2131)•STUN(RFC3489)• ICE• VAD (detección de voz)•CNG(generacióndesonidodefondo)•DNSSRV(RFC2782)•DTMF(enbanda),cargaútilRTP(RFC4733),SIP-INFO• Syslog• Rastreo PCAP•EtiquetadodeVLAN

DE700 IP PRO

•Rellamada •Libretadedirecciones •Controldevolumen •Botóndeinicio •Enespera •Conferencia •Transferencia• Módulo de ampliación del teclado dis-

ponible como componente del sistema Gigaset Pro (no incluido)

Características típicas de PBX3 • BLF (indicador de línea ocupada)• Contestador en red• Llamadas de conferencia• Transferencia de llamadas: directa, asistida, asistida

previamente• Retención de llamadas • Rechazo de llamadas• Recuperación de llamadas• Devolución de llamadas• Realización de llamadas anónimas (CLIR)• Llamada en espera• Desvío manual de llamadas•Redireccióndellamadas:CFU,CFNR,CFB• Bloqueo de llamadas anónimas• Sin indicación de mensaje en espera si la llamada termina en otro lugar• Música en espera• Registro de llamadas•Nomolestar(DND)• CCBS• Retención de llamadas (park & orbit)• Conmutación entre llamadas• Sugerencias SIP• Envío de texto• Rellamada si está ocupado• Grabación de llamadas• Captura de llamadas (seleccionado, grupo)• Auto-provisión automática• Actualización automática del firmware• Agendas en red • LDAP• Indicación de estado de los servicios de red

Otros componentes del sistema Gigaset Pro• Sistema PBX IP: Gigaset T500 PRO, T300 PRO• Módulo de ampliación Gigaset ZY700 PRO, hasta 3 por teléfono, 14 teclas programables cada uno

Accesorios• Auriculares con cable• Candado Kensington®

www.gigaset.com/pro

1 Dependerá del país/red/proveedor 2 Disponible en la primavera de 2011 3 Cuando se utiliza con un sistema PBX Gigaset 4 Compatible con las versiones de Microsoft Outlook 2000 y posteriores (con Gigaset QuickSync Software) 5 Cumple los requisitos de pruebas oficiales/legales de FCC

DE700 IP PRO

Publ

icad

o po

r Gig

aset

Com

mun

icat

ions

Gm

bH. T

odos

los

dere

chos

rese

rvad

os. S

ujet

o a

cam

bios

en

tecn

olog

ía, d

iseñ

o y

disp

onib

ilida

d.

Los

nom

bres

de

los

prod

ucto

s m

enci

onad

os e

n es

te d

ocum

ento

son

mar

cas

com

erci

ales

o m

arca

s co

mer

cial

es re

gist

rada

s de

sus

cor

resp

ondi

ente

s pr

opie

tario

s.