Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    1/30

    Integrantes: 1.- GLORIA ESPINDOLA ARIAS

      2.- CESAR LLANCAO VALDEBENITO  3.- MAURICIO MUO! P"RE!

    #.- $AT%A BRAVO GOMARA  &.- CARLOS BASTIAS URRUTIA  '.- PATRICIA L. ESPINOSA OLMEDO

    Profesor:  ()an N*+e, Ras

    “INTERPRETACIÓN JUDICIAL EN NUESTRODERECHO”.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    2/30

    Cns/ste en 0eter/nar e aane sent/0

    0e a nra )r40/a 5rente a s/t)a/nes )r40/as nretas en 6)e 0/7a e8 0e9aa/arse. En a /nterreta/;n< r en0e< est=/n)/0a a a/a/;n 0e a e8.

     T0a nra )r40/a t/ene )n ar=ter genera8 a9strat 6)e 0e9e a0atarse a ass/t)a/nes nretas. La nra )r40/a nres)e>e e as art/)ar< es a9strata< 8 esr e 6)e 0e9es a/ara a asnret.

    INTERPRETAR

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    3/30

    1.- En a6)es ass en 6)e n se ent/en0e s)

    sent/0< 8a 6)e ? es 0)0s< ntra0/tr/< s/en0

    ?ste e as =s 5re)ente. 2.- En a6)es ass en 6)e a e8 es a9/g)a< est

    es< 0a 0s =s s)/nes. 3.- C)an0 a e8 5)era /ns)@/ente n 0a s)/;n

    a as antea0< g)ar0an0 s/en/ reset a

    )nt. #.- En genera< en t0 ent< 8a 6)e s/ere

    0e9er= 0eter/narse e >er0a0er sent/0 8 aane0e a nra.

    CUANDO SE DEBE INTERPRETAR

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    4/30

    E /nt?rrete 0e9e tratar 0e renstr)/r a

    >er0a0 /nten/;n 0e eg/sa0r.

    Esta es)ea es )na an/5esta/;n 0era/na/s )r40/.

    Esta es)ea arte 0e a 9ase 6)e e eg/sa0res /n5a/9e 8 r tant n /n)rre en

    ntra0//nes n/ 0ea >a4s a ea9rar ase8es.

    ESCUELA EXEGÉTICA

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    5/30

    QUIEN LA REALIA: es a 6)e eana 0e as senten/as 0e s

     Tr/9)naes. S) 5)er,a 9/gatr/a s; aan,a a s /t/gantes 8 n/s/6)/era 9/ga a 5)t)r a )e, 6)e 0/t; e 5a< 6)/en 0r=< enass an=gs< res>er en 5ra 0/>ersa.

    !ASES QUE LA INTEGRAN: e )e, t/ene )n 09e r: INTERPRETAR % APLICAR LA LE%. Para e>ar a a9 en a0a as nret 0e9e:

    PRI"ERO: INTERPRETAR< 5ase 6)e a s) >e, se 0esne en 0setaas:

    CONOCE< >ae 0e/r see/na a e8 a/a9e a as nret.  JUGA#  sea 0esentra+a e >er0a0er sent/0 8 aane 0e a e8<

    9/na n)ga a 7/;tes/s genera 8 nreta< etra8en0 asnse)en/as )r40/as.

    SEGUNDO: APLICAR LA LE%< 5ase 6)e se tra0)e en a 0/ta/;n 0eas senten/as. Se trata 0e )n res e< en e )a e )e,s/g)e )n n)nt 0e ass ;g/s.

    INTERPRETACION JUDICIAL# es a6)eas 6)e rea/,an s Tr/9)naes 0e ()st//a 8 se an/@esta en as senten/as 6)e0/tan.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    6/30

    Ls arts.1 a 2# 0e CC ns )estran

    araente a /n)en/a 0e s/stea ;g/ ene CC. Se se+aan a6)4 )atr regas eeents 0e /nterreta/;n a s )aes 0e9ere)rr/r e )e,.

    Ls eeents sn: - Eeent graat/a. - Eeent 7/st;r/. - Eeent ;g/. - Eeent s/ste=t/.

     interpretación de la

    ley.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    7/30

    EL ELEMENTO GRAMATICAL: 

     Tenr /tera< aa9ras 6)e 0e@ne e eg/sa0r< aa9ras 0e )na/en/a arte.

    I/a 6)e a nra s/ere 0e9e ser /nterreta0a. Cns/ste en 0eter/nar )a es e sent/0< e s/gn/@a0 >er9a

    0e as aa9ras. Es 0e/r< a a etra 0e tet ega< es 0e/r< aas r/as aa9ras 6)e )t//,a a e8. a )r/sr)0en/a 7a est/a0 6)e es e 6)e @a n)estr

    0//nar/ 0e a eng)a - RAE. Ag)ns a)tres 0/en 6)e este )s genera 0e as aa9ras

    es e )s rr/ente 6)e se e 0a a as aa9ras en a)n/0a0.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    8/30

    Ar$%&'(o. )* +,&+so )- e( CC. Cuando el sentido de la ley es claro, no sedesatenderá su tenor literal, a pretexto deconsultar su espíritu.

    Cara 0/st/n/;n entre e sent/0 0e a e8 8 s)tenr /tera.

    Una ar/0a0 0e sent/0 8 n graat/a.

    N ns/ste e enten0er as e8es< retener s)s aa9ras<s/n en ren0er s)s @nes 8 e5ets A)trF G/)>en,

    Ces/.

    ELE"ENTO GRA"ATICAL / EL SENTIDO DE LA LE/.0Ar$%&'(os )* +,&+so )- # Ar$%&'(o 12 3 Ar$%&'(o 1) e(

    C4+5o C+6+(7.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    9/30

    Deter/nar e sent/0 0e a e8 a tra>?s 0e asaa9ras.

    S/ es ar n es neesar/ re)rr/r a trs

    eeents. Pres)n/;n 0e /)stra0 0e eg/sa0r.

    E.- En ater/a 0e ntrats 8 testaent.  Art4) 1&'H 0e CC 8 1H' 0e CC Inten/;n 0e s ntratantes testa0r. Pre0/na a >)nta0.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    10/30

    Art. 2H CC. Las aa9ras 0e a e8 seenten0er=n en s) sent/0 nat)ra 8 9>/<seg*n e )s genera 0e as /sas aa9rasF

    er )an0 e eg/sa0r as 7a8a0e@n/0 eresaente ara /ertas ater/as<se es 0ar= en estas s) s/gn/@a0 ega.

    Se,$+o ,8$'r8( 3 o96+o.

    Deter/na e 0//nar/ RAE. S/gn/@a0 6)e se e atr/9)8e a t?r/n en e

    e0/ s/a. De@n//;n 0e eg/sa0r. Art4) 2& 8 sgts.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    11/30

      Art. 21 CC. Las aa9ras 0e t0a /en/a

    arte< se tar=n en e sent/0 6)e es 0en s6)e r5esen a /sa /en/a arteF a ens

    6)e aare,a araente 6)e se 7anta0 en sent/0 0/>ers.

    L8s 8(89r8s $;&,+&8s. Dar e >er0a0er sent/0 a a aa9ra. Ana/,ar s/ se 7a ta0 n r )n sent/0

    0/>erss r e eg/sa0r.E. La Paa9ra Deen/a

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    12/30

    1 De s) sent/0 nat)ra 8 9>/.

     2 De a 0e@n//;n eresa 0e eg/sa0rara /ertas ater/as 8.  3 De s/gn/@a0 6)e e atr/9)8en a as

    aa9ras 0e )na 0eter/na0a /en/a arte

    6)/enes rat/an esa /en/a arte.

    Entnes< e s/gn/@a0 0e as aa9ras 0e a e8)e0en 9tenerse 0e as s/g)/entes tres 5)entes:

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    13/30

    En este sent/0 0e9es /n0/ar 6)e e

    net @s;@ 0e JSISTEMAK< es e 0e

    rrea/;n 0e as artes n )n t0 )n/tar/8 0e as artes entre s4.

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

    SISTE"ANOR"ATI/

    Leg/sa/;nPena

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    14/30

    Cn este aane tenes )n s/stea )an0

    art/en0 0e )n a/a >er0a0 /rre5)ta9e se

    0e0)en n)s/nes 0er/>a0s 0e ea. S/ 7a9as 0e )na /nterreta/;n s/ste=t/a NO

    ns re5er/s a )n s/stea en e sent/0 )r 0ea aa9ra.

    "+s>o Co,&e$o J'r%+&oCo,?',$o e Nor>8s Co,&+er,e, 8 "+s>8"8$er+8

    I5'8( !+,8(+8

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    15/30

    Cns/ste en a 0ess//;n 0e ensa/ent

    0e as rea/nes ;g/as 0e a nra.

    A tra>?s 0e )n res ra/na 6)e e0/antea 9ser>a/;n< a ara/;n 8 a ne/;nentre sas 0/>ersas ns er/te enten0erer s9re )na 0eter/na0a r9e=t/a.

    EL ELEMENTO LGICO.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    16/30

    .- En este sent/0 n)estr ;0/g C/>/ n 7a9a

    en ese4@ 0e ?t0 ;g/ 0e

    /nterreta/;n< n 9stante se re@ere en e/n/s 2 0e art.1 J Pero bien se puedeinterpretar una expresión oscura de la ley,recurrir a su intensión o espíritu claramente

    manifestados en ella misma, o en la historiadedigna de su establecimiento" 8 e /n/s 10e art4) 22 0e ;0/g C/>/ J El contexto dela ley serirá para ilustrar el sentido de cadauna de sus partes, de manera !ue haya entre

    todas ellas la debida correspondencia y

    EL ELEMENTO LGICO. Art4)s 1 /n/s 2 8 Art4) 22 /n/s 1 0e

    C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    17/30

    OBT(ETIVO:

    JDesentra+ar e >er0a0er sent/0 0e a nratratan0 0e grar 6)e ea n esae antet 0e a e8 en a 6)e se /nsertaK

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    18/30

    EL SILOGISMO (URIDICO: Es )na rea/;n7erente entre e aset 5ra 8 a nraFes 0e/r< a0e)ar 7e7s a a s/t)a/nes

    a9strata 6)e 0esr/9e a nra.

    Pre/sa

    Ma8r

    Pre/sa Menr

    Cn)s/;n

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    19/30

    LA ANALOGA INTERPRETATIVA: Ante reets

    a9/g)s < e sent/0 se 0ar= )t//,an0 )na s)/;n6)e e eg/sa0r a 0a0 a )na s/t)a/;n 0e s//ar

    nat)rae,a.  I)strar e sent/0 0e )na 0/ss//;n art. 2 In. 1

    Ls //tes a a anag4a est=n 0a0 r as ater/as.N era s9re ater/a ena< /naa/0a0es<sen/0a0es< r7/9//nes.

      A este reset< res)ta ;g/ ensar 6)e s/ eeg/sa0r 0/ )na 0eter/na0a s)/;n ara )n asart/)ar< a /sa s)/;n sea a/a9e a )n ass//ar

    ELEMENTOS PARA LA INTERPRETACIN LGICA

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    20/30

    Pre/sa Ma8r: Art1#3 C.C. : J Cntrat n>en/;n es )n at r e )a )na ersna se

    9/ga a tra en 0ar< 7aer n 7aer ag)na sa.Ca0a arte )e0e ser )na )7as ersnas.K

    Pre/sa Menr: ()an 8 L)/s Cee9ran )n ntrat<en e 6)e ()an se rete a entregare )n

    /n)e9e a L)/s< L)/s se rete a agar )na0eter/na0a s)a r ?< ()an 0ean0a a L)/sr /n)//ent 0e ntrat 8 arresn0/ente /n0en/,a/;n.

    Cn)s/;n: E )e, n as r)e9as arta0as r ()an < res)e>e n0enar a L)/s a agar s 0a+s8 er)//s s)5r/0s r ()an.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    21/30

    Es entnes e ELEMENTO LOGICO e an=/s/s

    estr)t)ra 0e ensa/ent eresa0 r

    eg/sa0r. E /nt?rrete 0e9e )t//,ar ag)na 5ra 0e

    ra//n/< n )e0e 7aer /nt)/t/>a ar9/trar/aente< 0e9e )t//,ar )n res

    ;g/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    22/30

    En este sent/0 0e9es /n0/ar 6)e e

    net @s;@ 0e JSISTEMAK< es e 0e

    rrea/;n 0e as artes n )n t0 )n/tar/8 0e as artes entre s4. Cn este aane tenes )n s/stea )an0

    art/en0 0e )n a/a >er0a0 /rre5)ta9e

    se 0e0)en n)s/nes 0er/>a0s 0e ea.

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    23/30

    A reset 8 en rea/;n a a /nterreta/;n 0e as e8es<

    0/sne 6)e: JEn s ass en 6)e n )0/eren a/arseas regas 0e /nterreta/;n ree0entes< se/nterretar=n s asaes s)rs ntra0/tr/s 0e0 6)e =s n5re aare,a a es4r/t) genera 0ea eg/sa/;n 8 a a e6)/0a0 nat)raK.

    Esta 0/ss//;n nten/0a en n)estr C;0/g C/>/ es)na rea/;n a9s)taente r/g/na 0e An0r?s Be.

    La 5rase /n//a 0e art4): Jen e as 0e 6)e n)0/eren a/arse as regas 0e /nterreta/;nree0entesK< aaree esta 0/ss//;n )n e0/s)etr/ 0e /nterreta/;n.

    ELEMENTOS GENERALES Art4) 2# 0e C;0/g C/>/< *t/ =rra5.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    24/30

    En este )nt 8 s/g)/en0 esta9e/0 en e Art.

    2# 0e C;0/g C/>/< 0e9es agregar: L8 E@'+8 N8$'r8(: Este eeent 0e9er=

    tarse< en t0 as< e sent/0 0e )st//aara e as nret< es 0e/r< s/g)/en0 a U/an<“8r 8 &88 @'+e, (o s'3o”. Es e sent//ent 0er/ ()e,< e 6)e eana 0e s) nat)rae,a 7)ana.

    Ls Tr/9)naes 7/ens 7an se+aa0 6)e a e6)/0a0nat)ra es a )st//a nat)ra< r s//;n a a etra0e a e8. ()an Antn/ A9a7< a 0e@ne a

     )st//a eer/0a n5re a 9)en sent/0 8 a ara,;n.

    EQUIDAD NATURAL

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    25/30

    A reset 0e9es /n0/ar 6)e n 7a8 )n

    r0en 0eter/na0< n 9stante are/era en

    t0 as 6)e e eeent s/ste=t/ sea/ar4a en 0e5et 0e s trs eeents</entras 6)e e eeent graat/a ser4a er/er en a/arse. En t0 as< engenera< se )sa =s 0e )n eeent 0e/nterreta/;n.

    E+s$e ', ore, e 8(+&8&+4, e (ose(e>e,$os e I,$erre$8&+4,

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    26/30

    En a Senten/a 6)e ns )ar= as a0eante<

    R/t #H-22H< a0eant=n0ns a a /sa 0es/n0/ar 6)eF a ()e, 7a 6)/en e rresn0/; en s)rt)n/0a0 a re0a/;n 0e resente 5a< )t//,;0/st/nts ?t0s 0e /nterreta/;n< seg*n 6)ese 0esren0e 0es0e s art. 1 a 2# 0e C;0/gC/>/< esta9e/en0 ests rega genera< en

    e as nret: eeent ;g/< eeentgraat/a 8 eeent s/ste=t/.

    En )ant a Senten/a a/nterretar RIT #H-2HH

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    27/30

    La senten/a 6)e se ana/,ar= rresn0e a

    a)sa R) HHHH1'&2-Q< R/t #H-2HH< 0e/ts:

     Tr=@ /4/t 0e s)stan/as est)e5a/entes

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    28/30

    En )ant a s ?t0s 0e /nterreta/;n 8a

    0etaa0s 8 en )ant a an=/s/s 0e a Senten/a

    en ater/a ena< a)sa r/t #H-2HHrresn0/ente a Tr/9)na Ora 0e a /)0a0 0eMe//a< 0es /n0/ar:

    1.- Ests ?t0s 0e /nterreta/;n sn 0ear=ter genera< r tant )e0en ser )t//,a0s

    en 0/>ersas ater/as: />/< ena< a9ra< 5a//a<et.

    2.- Sn a estr)t)ra s9re a )a se 7a 5)n0a0 eresente 5a.

    Cn)s/nes

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    29/30

    3.- En este sent/0 entrega s eeents ara

    seg)/r )na rreta rea/;n 0e s 7e7sa/an0 e Dere7.

    #.- Se 7an )t//,a0 0/st/nts ?t0s 0ea)er0 a a nees/0a0 re6)er/0a erareer 0e )e, re0atr.

    &.- a s/0 a g)4a ara )n/r e sent/0 8aane 0e r/n// a @n 0e a Senten/a.

    '.- Per/te a ()e, a ent 0e 0/tar ares)t/>a< tar e er areer 0eCn0enar A9s>er.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    30/30

    POR SU ATENCIÓN,

    GRACIAS.-

    Fin