Elija su ruta hacia la nube híbrida Dondequiera que se encuentre en su viaje, los servidores Dell EMC PowerEdge™ y VMware pueden llevarlo a donde desee ir.

Competir hoy mismo. Ganar mañana. Los líderes de TI comprenden las ventajas competitivas de la transformación del centro de datos. Encontrar las soluciones de centro de datos definido por software (SDDC) adecuadas ayuda a las organizaciones de TI a enfrentar mejor las exigencias intensivas del crecimiento de datos y aplicaciones, las cargas de trabajo de alto rendimiento tradicionales y emergentes, las necesidades de seguridad sólida y los sistemas de hardware heredados. El reto es, ¿dónde comenzar? En conjunto, los servidores Dell EMC PowerEdge y VMware solucionan el problema de elegir su ruta de transformación, con la infraestructura y el soporte diseñados para satisfacer sus necesidades dondequiera que se encuentre y llevarlo a donde quiera llegar.

Recurra a un equipo: Dell EMC y VMware. Como líderes del mundo en servidores x861, virtualización2 y la infraestructura hiperconvergente (HCI)3, Dell EMC y VMware hacen que la migración a la nube híbrida sea simple. Nuestro enfoque de "un equipo" para los pares de SDDC, los servidores Dell EMC PowerEdge, la base del centro de datos moderno, con las soluciones de SDDC de VMware para impulsar el menor costo total de propiedad (TCO), las arquitecturas escalables, la automatización y la administración inteligentes, y la protección multicapa.

2 © 2019 Dell Inc. o sus filiales.

1 IDC WW Quarterly Server Tracker x86, tercer trimestre de 2018, 11 de diciembre de 2018: unidades e ingresos de proveedores. 2 Network World, 20 de febrero de 2019. 3 IDC WW Quarterly Converged Systems Tracker, tercer trimestre de 2018, 18 de diciembre de 2018, ingresos de proveedores.

Tome el control del centro de datos. Ya sea que desarrolle su SDDC desde el comienzo o busque formas de evolucionar y escalar rápidamente, los servidores Dell EMC PowerEdge y VMware ofrecen la flexibilidad que necesita para cumplir con los requisitos de tecnología y del negocio más exigentes. Dell EMC y VMware trabajan en conjunto para aumentar la simplicidad, la eficiencia y la seguridad de su infraestructura.

El retorno de la inversión aumenta 2,4 veces en un año4 VMware vSphere® simplifica su experiencia de administración de TI con la plataforma de virtualización líder del sector.2

Seguridad de red coherente y automatizable El centro de datos VMware NSX® optimiza las funcionalidades de red con un enfoque de red definida por software: conexión de centros de datos, nubes, terminales y cualquier dispositivo inteligente.

Más de 100 configuraciones de Ready Node certificadas5

Potente HCI con VMware vSAN™ y los Dell EMC vSAN Ready Nodes preconfigurados, probados y certificados en conjunto.

Implementación de la nube 15 veces más rápida6 VMware Cloud Foundation™ (VCF) permite una experiencia de nube híbrida simple y coherente con la plataforma de nube híbrida más avanzada del sector. Los Dell EMC vSAN Ready Nodes en PowerEdge MX pueden ser ideales para VCF.

Automatización. Administración. Mayor control. La evolución de su organización de TI de reactiva a proactiva comienza por asegurarse de que sus equipos cuenten con el tiempo y los recursos que necesitan para pensar estratégicamente, evaluar los retos y las oportunidades antes de que surjan, y desarrollar servicios innovadores que agreguen valor al resultado final de su negocio. El software de administración de sistemas Dell EMC OpenManage Enterprise (OME) simplifica la administración del centro de datos, lo que permite la administración de todas las plataformas PowerEdge, independientemente del factor de forma, a través de una única consola de administración. Con OME, aumente la productividad, confiabilidad y rentabilidad de sus servidores a la vez que mejora la eficiencia de las operaciones de TI.

La integración de OpenManage para VMware vCenter®

(OMIVV) es un plug-in de vCenter nativo que reduce drásticamente la complejidad, acelera la implementación y minimiza el riesgo operacional. OMIVV elimina la brecha entre la infraestructura física y virtual mediante la automatización y la consolidación de las tareas clave de administración del servidor PowerEdge dentro de la consola de vCenter.

OMIVV también permite la creación de perfiles de implementación de ESXi, lo que acelera la implementación de vSphere (hasta un 130 %más rápido) y reduce el tiempo administrativo hasta en un 97 %.7

4Hoja de datos de VMware vSphere 6.7. 5 Información basada en VMware Compatibility Guide for vSAN a partir del 1 de febrero de 2019. 6 Hoja de datos de VMware Cloud Foundation. 7 Información basada en pruebas de la competencia interna de Dell EMC de PowerEdge y OMIVV en comparación con Cisco UCS.

3 © 2019 Dell Inc. o sus filiales.

© 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Obtenga más información sobre las Dell EMC PowerEdge y otras

soluciones de servidores en dellemc.com/servers

Contactar a un experto de Dell EMC

1 (800) 782-4362

Vea más recursos para Dell EMC vSAN Ready Nodes

dell.com/vsanreadynodes

Únase a la conversación en Twitter @DellEMCServers

con #PowerEdge

Proteja las operaciones. Mejore la rentabilidad. Desde el chip hasta el hardware y la máquina virtual, Dell EMC y VMware trabajan en conjunto para garantizar que el rendimiento, la eficiencia y la seguridad de su infraestructura brinden valor a sus resultados finales.

Servidores Dell EMC PowerEdge Arquitectura resistente de ciberseguridad mejorada que aprovecha la raíz de confianza basada en silicio para reforzar aún más la seguridad del sistema VMware vSphere • Proteja la integridad de las aplicaciones que se ejecutan en vSphere con VMware

AppDefense™

• PowerEdge MX transfiere máquinas virtuales hasta en un 42,3 % menos tiempoque las soluciones de la competencia8

VMware vSAN • El primer cifrado de HCI con certificación FIPS 140-2 nativo basado en software del sector• Una solución PowerEdge MX con vSAN proporcionó un tiempo de respuesta

un 55,9 % más rápido que una solución Cisco UCS® y un tiempo de respuesta un41,3 % más rápido que una solución HPE Synergy9

Centro de datos de VMware NSX • Aproveche la microsegmentación para alinear los controles de seguridad granulares

con las aplicaciones que tienen cifrado de datos para una capa de seguridad adicional • Dell EMC Networking es la subestructura física de las tecnologías de superposición,

como NSX

VMware Cloud Foundation (VCF) • Viene listo para usar con cifrado de vSphere, cifrado de vSAN y microsegmentación

de NSX• Puede colocar hasta ocho Dell EMC vSAN Ready Nodes en un chasis PowerEdge

MX7000 con el fin de crear una base para un clúster de VCF de sustento autónomo

Gracias al cifrado y la protección de los datos tanto en movimiento como en reposo, vSphere, vSAN, el centro de datos de NSX y VCF, permiten una infraestructura de aplicaciones segura para todas las aplicaciones, las máquinas virtuales, los centros de datos, las redes y las nubes.

Una solución completa: Dell EMC y VMware En Dell EMC, sabemos que elegir las soluciones de SDDC adecuadas para sus necesidades representa solo la mitad del reto. Es por eso que nos comprometemos a garantizar que nuestras décadas de pericia se utilicen de buena manera, facilitando y simplificando la implementación de su ambiente de nube privada o híbrida.

Nuestros más de 1800 profesionales del sistema soporte de Dell EMC con certificación de VMware garantizan que cuente con un único punto de contacto para las preguntas o el asesoramiento de hardware y software, dado que prácticamente todas las llamadas que maneja Dell EMC no se derivan a VMware.10

El personal de TI puede lograr una implementación hasta un 66 % más rápida con los servicios ProDeploy de Dell EMC,11, que pueden incluir la instalación y la configuración de software del SO, el firmware y los hipervisores de VMware.

Juntos como un equipo, Dell EMC y VMware ofrecen un portafolio sólido de soluciones e infraestructura de SDDC. Durante 17 años de asociación y miles de clientes conjuntos, hemos surgido para liderar el sector de los servidores,1 almacenamiento,12 virtualización,2SDS,13 sistemas convergentes e hiperconvergentes3 y la infraestructura de TI en la nube.14

8 Informe de Principled Technologies por encargo de Dell EMC, “Migrar máquinas virtuales de forma más rápida con una nueva solución PowerEdge MX de Dell EMC”, agosto de 2018.

9 Informe de Principled Technologies por encargo de Dell EMC, "Ensure greater uptime and boost VMware vSAN cluster performance with the Dell EMC PowerEdge MX platform", noviembre de 2018.

10 Información basada en datos internos de Dell EMC Services. 11 Informe de Principled Technologies por encargo de Dell EMC “Bring new systems to production readiness

faster and with less effort from in-house administrators”, noviembre de 2017.12 IDC WW Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker, tercer trimestre de 2018, 12 de diciembre de 2018:

ingresos de proveedores13 IDC WW Semiannual Software Tracker, abril de 2018.14 IDC WW Quarterly Cloud IT Infrastructure Tracker, segundo trimestre de 2018. información basada en los

ingresos del proveedor a partir de las ventas de productos de infraestructura (servidor, almacenamiento y switch Ethernet) para la TI en la nube.