EN CULTIVOS DEL VALLE DE SAN NICOLÁS (CERCANO ORIENTE ... · BABOSAS. En cultivos del Valle de San Nicolás po, durante las visitas a los cultivos, como haciéndolo partícipe del

EN CULTIVOS DEL VALLE DE SAN NICOLÁS(CERCANO ORIENTE ANTIOQUEÑO)

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ORIENTESector 3 Carrera 46 No. 40B - 50 PBX: 531 66 66 Fax: 531 39 72

Laboratorio de Malacología y de Sanidad Vegetal - Tel: 531 66 66 Ext. 299www.uco.edu.co / A.A. 008 Rionegro A.A. 050956 Medellín

Rionegro - Antioquia - Colombia

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ORIENTEGrupo de Investigación de Sanidad Vegetal, Malacología

EN CULTIVOS DEL VALLE DE SAN NICOLÁS

(CERCANO ORIENTE ANTIOQUEÑO)

BABOSAS

Resultados del proyecto de investigación:“Reconocimiento, taxonomía y establecimiento de una colección de referencia de babosas asociadas a cultivos de importancia económica del Valle de San Nicolás”

Universidad Católica de OrienteRionegro-Antioquia-Colombia

Grupo de Investigación de Sanidad Vegetal, Línea de Malacología

RIONEGRO, 2008

AUTORESJosé Rodrigo Moreno SuárezBerta Myriam Gaviria GutiérrezRafael Navarro AlzateByron Durán RiveraÁngela Vargas DuquePatricia Aguirre CorreaClara Estela Quiroz Vélez

PAlAbRAS clAvE:Babosas, Gastrópodos, Taxonomía, Plagas, Oriente Antioqueño, Hortalizas, Ornamentales, Fríjol.

IlUSTRAcIONESJosé Rodrigo Moreno SuárezByron Durán RiveraPatricia Aguirre CorreaÁngela Vargas Duque FOTOGRAFIASArchivos del Laboratorio de Malacología y de Sanidad VegetalUniversidad Católica de Oriente

ISbN: 978-958-8385-03-7

DISEÑO E IMPRESIÓN:Divegráficas Ltda.PBX: 511 76 16

Esta publicación se elaboró en el marco del proyecto ejecutado mediante el Contrato de Cooperación No 2070400, cofinanciado con recursos SENA, Ley 344

UNIvERSIDAD cATÓlIcA DE ORIENTE

Canciller:Monseñor Ricardo Tobón Restrepo

RectorMonseñor Óscar Aníbal Marín Gallo

Director de Investigación y DesarrolloDoctor Gabriel Roldán Pérez

Secretaría GeneralMargarita María Gómez Giraldo

�

SERvIcIO NAcIONAl DE APRENDIZAJE SENA

Director GeneralDarío Montoya Mejía

Director de Formación ProfesionalJhon Jairo Díaz Londoño

Coordinadora Grupo de Innovación y Desarrollo TecnológicoMaría Verónica Gómez Vélez

Coordinador Nacional de Buenas Prácticas AgrícolasJesús María Pedraza Roncancio

Subdirector Centro de la Innovación, la Agroindustria y el TurismoJorge Antonio Londoño

Coordinador Académico Área Agropecuaria, Centro de la Innovación, la Agroindustria y el Turismo

Conrado Echeverri Echeverri

�

PRÓLOGO

El Grupo de Investigación de Sa-nidad Vegetal, línea de Malaco-logía, de la Universidad Católica

de Oriente (UCO), tiene entre sus ob-jetivos estudiar la malacofauna terres-tre (babosas y caracoles), en lo referen-te al comportamiento como plagas en cultivos y también en el reconocimien-to sistemático de estos especimenes en zonas no cultivadas de la región del Oriente Antioqueño.

Para el control de las babosas pla-gas, los cultivadores de la Región recurren por lo general, al uso de agroquímicos (molusquicidas). El empleo de estos productos causa deterioro en los ambientes bióticos, con el consiguiente desequilibrio en las poblaciones; aspecto que se ace-lera, cuando para asegurar el control de las babosas, el agricultor excede las cantidades sugeridas por el fabri-cante del molusquicida o incrementa la frecuencia de aplicación.

Las anteriores evidencias, aunadas al hecho de que en Colombia, antes del año 2000, en la documentación científica, no existían en el país cen-tros de investigación dedicados al estudio de la sistemática, ciclo bio-lógico y manejo de los gastrópodos terrestres (Gastropoda: Sigmurethra & Soleolifera), motivaron al grupo de Sanidad Vegetal de la UCO, a crear

la línea de Malacología y a capacitar estudiantes y profesionales en el es-tudio técnico científico de babosas. Entre las investigaciones adelantadas en la UCO, se tienen algunos estu-dios preliminares relacionados con el comportamiento general de las babosas.

En el 2007, la línea de Malacología ejecutó el proyecto “Reconocimien-to, taxonomía y establecimiento de una colección de referencia de ba-bosas asociadas a cultivos de impor-tancia económica del Valle de San Nicolás”, el cual fue aprobado por el SENA, en convocatoria nacional. Uno de los logros de esta investiga-ción fue la capacitación de estudian-tes y profesionales, en los aspectos de sistemática de babosas. La formación fue impartida por el PhD en Ciencias Biológicas y experto internacional en Malacología, José Castillejo Murillo (España), docente investigador con reconocimiento internacional y con un amplio historial académico.

Durante la realización del proyecto, el grupo de investigación convocó a la comunidad del sector agrícola del Oriente Antioqueño a participar del desarrollo del mismo, dentro del Plan de Transferencia acordado con el SENA. Este plan estuvo orientado a capacitar personal, tanto en cam-

BABOSAS. En cultivos del Valle de San Nicolás

�

po, durante las visitas a los cultivos, como haciéndolo partícipe del co-nocimiento sobre los moluscos con asistencia a: conferencias, jornada académica teórico-práctica y un se-minario final donde se presentó a la comunidad los resultados de la in-vestigación.

En la jornada académica sobre gas-trópodos terrestres, el grupo de in-vestigación compartió con los asis-tentes, conocimientos relacionados con:- Los moluscos (caracoles y babo-

sas) y su biodiversidad.- La metodología de recolección

de babosas y el establecimiento del pie de cría.

- La caracterización morfológica externa e interna de las babosas.

- La importancia de la taxonomía en el reconocimiento de las especies.

- El arte de la disección y la aplica-ción de técnicas microscópicas.

- El valor de la fotografía y el dibu-jo en la ilustración científica.

El propósito de esta publicación, es dar a conocer al sector agrícola y a la comunidad interesada en la temática de los gastrópodos terrestres, los resultados obtenidos del proyecto.

Los precedentes de esta investigación y sus resultados, han dado las pautas científicas para, en un futuro próximo, profundizar en el estudio de los hábitos y biología de las babosas y así identificar métodos de manejo para diferentes grupos de estos especimenes.

Clara Estela Quiroz VélezEncargada de la Dirección Técnica del ProyectoGrupo de Sanidad Vegetal

�

Los logros alcanzados con la pre-sente investigación fueron posi-

bles gracias a:

- A las Directivas de la Uni-versidad Católica de Orien-te, quienes apoyaron a los integrantes del grupo de in-vestigación para el logro de los objetivos del proyecto y respondieron al compromi-so de ofrecer a la comuni-dad agrícola, un laborato-rio con una infraestructura adecuada para el servicio de diagnóstico en malaco-logía.

- Los agricultores del Valle de San Nicolás, quienes acogieron al grupo de in-vestigación, permitiendo la identificación de la proble-mática de babosas y facili-tando la recolección de es-pecimenes para su estudio.

- Al SENA-Centro de la Inno-vación, la Agroindustria y el Turismo, entidad que desde la Coordinación del Área Agropecuaria acompañó el proyecto en su ejecución y transferencia de resultados a la comunidad.

- A los docentes y estudiantes del área Agropecuaria del Sena y de la UCO, por su participación en las jorna-das de transferencia de co-nocimientos.

- A la Universidad Santiago de Compostela (España), por su inmensa colabora-ción al permitirnos com-partir conocimientos con el doctor José Castillejo Murillo, quien con su basta experiencia en el campo de la malacología, enriqueció a la Región con sus aportes científicos.

AGRADECIMIENTOS

�

José Castillejo Murillo, Conrado Echeverri Echeverri,

Elizabeth Mejía Tobón, Andrés Uribe Mejía,

Juan Diego García, Marta Luz Zuluaga Ríos,

Laura María Rincón Gaviria, Teresa Mesa Valencia,

Francisco Gallego, Familia Osorio Soto,

Alberto Duque Ramírez, Marina Giraldo Serna,

Flores de la Siembra, Jardines del Uchuval,

Corpoica Regional 4, Flores de Oriente, Coofuturo,

Tahamí-Cultiflores, Flores de los Sauces,

Cultivos La Ceja, Vivero Tierra Negra,

Hortalizas San Antonio, Cultivos Miramonte, Cultivos Miraflor,

Cultivos San Nicolás, Germoriente, Cultivos Manantiales,

Flores Esmeralda, Cultivos Normandía, Flores El Capiro.

COLABORADORES

�

INTRODUCCIÓN 11

cAPÍTUlO 1. IMPORTANCIA DE LAS BABOSAS EN LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS Y EN LA POBLACIÓN 13

cAPÍTUlO 2. LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO Y ANÁLISIS DE ENCUESTAS 15

cAPÍTUlO 3. SISTEMÁTICA DE GASTROPODA: SIGMURETHRA & SOLEOLIFERA 19

3.1 Generalidades 19 Sistemática de Castillejo, (1998 19 Sistemática de South, (1992) 20 3.2 Sistemática de las especies encontradas en

el Valle de San Nicolás 21 3.2.1 Deroceras (A.) reticulatum (Müller, 1774) 21 3.2.2 Deroceras (D.) laeve (Müller, 1774) 23 3.2.3 Limax flavus (Linnaeus, 1758) 25 3.2.4 Lehmannia valentiana (Férussac, 1821) 27 3.2.5 Milax gagates (Draparnaud, 1801) 29 3.2.6 Sarasinula cf. plebeia (Familia Veronicellidae) 31 3.2.7 Género Arion (Férussac, 1819) 33

cAPÍTUlO 4. ORGANISMOS ASOCIADOS A LOS GASTRÓPODOS TERRESTRES (GASTROPODA: SIGMURETRA & SOLEOLIFERA) DEL VALLE DE SAN NICOLÁS 37

CONCLUSIONES 39

BIBLIOGRAFÍA CITADA 40

CONTENIDO


10

Pág.

Figura 1. Distribución geográfica del Valle de San Nicolás 16

Figura 2. Daños 17

Figura. 3 Deroceras reticulatum – Caracteres fenotípicos externos 21

Figura 4. Deroceras reticulatum- Caracteres fenotípicos internos 22

Figura 5. Deroceras laeve – Caracteres fenotípicos externos 23

Figura 6. Deroceras laeve – Caracteres fenotípicos internos 24

Figura 7. Limax flavus – Caracteres fenotípicos externos 25

Figura 8. Limax flavus – Caracteres fenotípicos internos 26

Figura 9. Lehmannia valentiaza Caracteres fenotípicos externos 27

Figura 10. Lehmannia valentiaza Caracteres fenotípicos internos 28

Figura 11. Milax gagates – Caracteres fenotípicos externos 29

Figura 12. Milax gagates – Caracteres fenotípicos internos 30

Figura 13. Sarasinula cf. plebeia – Caracteres fenotípicos externos 31

Figura 14. Sarasinula cf. plebeia – Caracteres fenotípicos internos 32

Figura 15. Género Arion – Caracteres fenotípicos externos 33

Figura 16. Género Arion – Ilustración 34

Figura 17. Mapa que muestra la localización de las familias de Babosas encontradas en el Valle de San Nicolás 35

Figura 18. Hexamermis sp. dentro del cuerpo de Sarasinula cf. plebeia. 38

Figura 19. Angiostrongylus sp. dentro de los tejidos de Sarasinula cf. plebeia. 38

Figura 20. Huevos de Deroceras laeve, parasitados por Pochonia chlamydosporia. 38

Figura 21. Acaro parasitando Limax flavus 38

LISTA DE FIGURAS

11

La región del Oriente Antioqueño se caracteriza por la producción de hortalizas y flores ornamentales de exportación, cultivos que fre-cuentemente se ven afectados por gastrópodos terrestres, principal-

mente las babosas. Los trabajos sobre determinación taxonómica en el país son pocos, sin embargo, se han realizado algunas investigaciones que muestran la importancia de estos estudios en diversas explotaciones agrícolas.

En Colombia se han reportado siete especies de babosas consideradas como introducidas, pertenecientes a las familias Milacidae, Limacidae, Agriolimacidae y Arionidae, todas ellas encontradas en las zonas altas de los departamentos de Cundinamarca y Boyacá (Hausdorf, 2002). Den-tro de las especies registradas en Colombia se encuentran: Deroceras reticulatum (Muller), llamada babosa gris de jardín; D. laeve (Muller); D. panormitanun (Lessona & Pollonera); Limax marginatum (Muller) o babosa rayada; Milax gagates (Draparnaud) llamada la babosa gris; Arion intermedius (Kopbeltia); Lehmannia valentiana (Férussac) y Veronicella sp. (Bohórquez et al., 1994; Hoyos & Muñoz, 1996; Hausdorf, 2002; Vallejo & Muñoz, 2006).

Waldén, citado por Hausdorf, (2002), indicó que la especie L. valentiana es originaria de la península Ibérica, además de reportar su aparición por primera vez en Colombia en el Municipio de Sonsón, departamento de Antioquia. De otro lado, Hoyos & Muñoz (1996), en un estudio realizado en Antioquia con extractos de Canavalia ensiformes y Thevetia peruvia-na, encontraron que la especie D. reticulatum fue la de mayor presencia en cultivos de hortalizas.

En el municipio de Chinchiná (Caldas), Posada et al.,(2001), señaló la familia Veronicellidae como babosas causantes del anillado del tallo del cafeto, ocasionando pérdidas hasta del 15% en plantaciones jóvenes.

Con esta investigación se pretendió determinar los grupos de babosas pla-gas que inciden en la producción agrícola del Valle de San Nicolás.

INTRODUCCIÓN

12

Recolección de especímenes en cultivo de Hortalizas

13

Las babosas como organismos herbívoros de distribución mundial, son más conocidas

como plagas en jardines, en orna-mentales y hortalizas sembradas en exteriores o en invernadero. Estas se alimentan de hojas, tallos, raíces y bulbos e incluso de materia orgánica en descomposición y se convierten en plagas de importancia económi-ca al causar daño en cultivos como fríjol, hortalizas, ornamentales, fru-tales, trigo, maíz, pastos, entre otros (Saldarriaga et al., 1981, citado por Posada et al.,, 2001).

En el Reino Unido, las babosas cons-tituyen el tercer depredador en or-den de importancia en los cultivos de cereales y en Alemania, ocasio-nan grandes pérdidas en los cultivos de coles, centeno, trigo y cebada (Castillejo, 1998). Para Andrews & Dundes, (1987), en Centro América, las babosas representan un gran pro-blema fitosanitario, especialmente en el fríjol (Phaseolus vulgaris L.); son reportadas también por el depar-

Importancia de las babosas en los cultivos agrícolas y en la población

tamento de Agricultura de los Esta-dos Unidos afectando hortalizas de hoja, como col de brucelas, repollo y coliflor (Cabezas, 2001). Así mis-mo, Hunder & Runham, (1971) las consideran como vectores de hon-gos fitopatógenos, que transmiten la mancha de la hoja del repollo (Alter-naria brassicola) y el mildeo velloso del fríjol (Phytophthora phaseoli). En Venezuela, estado de Mérida, se encontró el hongo Spongospora sub-terranea en papa asociado con babo-sas (Fernández, 1982).

De igual manera, algunos de estos gastrópodos terrestres, son porta-dores de especies de nematodos (Angiostrongylus costaricensis y A. cantonensis), parásitos de roedores, causando en el hombre la enferme-dad angiostrongilosis intestinal (A. costaricensis) y meningoencefalitis eosinofílica (A. cantonensis), por infección de las vías intestinales y del sistema nervioso central, respec-tivamente (Morera, 1987; Nuñez, 2006).

CAPÍTULO 1.


1�

Deroceras laeve

1�

2.1 localización geográfica

terísticas, en gran parte de su terri-torio, de bosque húmedo montano bajo (bh-MB) y bosque muy húmedo montano bajo (bmh-MB). Ocupa una faja altimétrica entre 2.000 y 3.000 metros, con temperaturas entre 12 y 20°C; promedio anual de lluvias de 1.000 a 2.000 mm y humedad relati-va entre 70 y 85% (Espinal y Monte-negro, 1963).

El proyecto fue ejecutado en su totalidad en la zona conocida como Valle de San Nicolás, la

cual se encuentra geográficamente dentro de la región del Oriente An-tioqueño. La zona está conformada por nueve (9) municipios: Guarne, Rionegro, Marinilla, El Santuario, El Carmen de Viboral, La Ceja, La Unión, El Retiro y San Vicente (Fi-gura 1). Esta subregión tiene carac-

Localización del proyecto y análisis de encuestas

CAPÍTULO 2.


1�

Figura 1. Distribución geográfica del Valle de San Nicolás.(Fuente: http://www.municipiodeguarne.gov.co/media/loc-7.swf)

2.2 Análisis de las encuestas.

De acuerdo con el análisis de las encuestas realizadas a los agricultores de la zona

de estudio, puede indicarse que en los cultivos de hortalizas se presen-ta significativa incidencia de daños en cultivos de zanahoria, lechuga, colchina, repollo, habichuela, remo-lacha, rábano (Figura 2a), observán-dose el mayor daño en semilleros o plantas jóvenes.

El 100% de los cultivadores de fríjol reportaron daños altos en sus culti-

vos, principalmente en plántulas; en este estudio se observó también deterioro en las vainas, debido a la acción de las babosas (Figura 2b).

En todos los cultivos ornamentales se encontraron babosas; el 82% de los cultivadores manifestaron que el daño causado por ellas, puede ser alto o medio y el resto lo considera como un daño leve.

Las empresas floricultoras registran daños por babosas en: crisantemo,

1�


aster, gérbera, callas, Anigozanto, heliconia, ave del paraíso, hortensia y delfinium. El 43% de los empresa-rios poseen crisantemo y manifiestan

tener daño en este cultivo; el 12% posee cultivos de callas, también con daños graves en esta planta (Figura 2c.)

a) Daño en colchina

c) Daños en ornamentales

Anigozanto

Gérbera crisantemo

b) Daño en fríjol

Figura 2. Daños en: a) Colchina, b) Fríjol, c) Ornamentales (anigozanto, gérbera y crisantemo

1�

Deroceras reticulatum

1�

3.1 Generalidades.

nínsula Ibérica. Según Rodríguez & Hermida, (1993) y Castillejo, (1998), la familia Agriolimacidae posee los géneros Deroceras y Furcopenis y dentro de la familia Limacidae están los géneros Malacolimax, Lehmannia y Limax. Sin embargo South, (1992) en su clasificación no menciona la familia Agriolimacidae y ubica a Deroceras y Limax dentro de la fa-milia Limacidae. En algunas claves taxonómicas no se tiene en cuenta la familia Veronicellidae, como en la de Castillejo, (1998), mientras que otras se especializan en el estudio de ella como Gomes & Thomé, (2001) y Caballero et al.,(1991).

A continuación se presentan dos de las agrupaciones sistemáticas más re-presentativas de las diferentes claves taxonómicas:

Sistemática de castillejo, (1998)

En Europa se registran 180 especies, 60 de ellas pertenecen a la Penínsu-la Ibérica, agrupadas en 7 familias (Castillejo, 1998).

Sistemática de Gastropoda:Sigmurethra & Soleolifera

CAPÍTULO 3.

Las babosas son invertebrados que pertenecen al Phylum Mollusca,

de cuerpo blando (Gastropoda: Sig-murethra & Soleolifera), al igual que los pulpos, ostras, calamares, alme-jas, caracoles y quitones. Son anima-les semejantes a los caracoles pero carecen de concha externa.

De acuerdo con Castillejo, (1998); South, (1992); Gomes & Thomé, (2001); Baker, (1996), Rodríguez & Hermida, (1993) y Caballero et al., (1991), las caracteristicas más im-portantes en la sistemática de estos organismos está relacionada con el aspecto general del sistema repro-ductor, nervios pediales y paliales, ramos aórticos anterior y posterior, la rádula, el manto, entre otras ca-racterísticas internas y externas.

En cuanto a la posición sistemática, existen muchas discrepancias entre los diferentes autores, para ubicar taxonómicamente las familias, géne-ros o especies; o simplemente se tra-ta de especies no presentes en deter-minadas regiones, como ocurre con la familia Veronicellidae en la Pe-


20

Phylum MOllUScA cuvier, 1795Clase GASTROPODA Cuvier, 1795Subclase PULMONATA Cuvier, 1817Superorden STYLOMMATOPHORA Schmidt, 1855Orden SIGMURETHRA Pilsbry, 1900Suborden AULACOPODA Baker, 1962Superfamilia LIMACOIDEA Rafinesque, 1815Famila AGRIOLIMACIDAE Wagner, 1935Géneros Deroceras Rafinesque, 1820

Furcopenis Castillejo & wiktor, 1983Familia LIMACIDAE Rafinesque, 1815Géneros Malacolimax Malm, 1868

Lehmannia Heynemann, 1862 Limax Linnaeus, 1758

Superfamilia TRIGONOCHLAMYDOIDEA Hesse, 1882Familia PAPILLODERMIDAE Wiktor, Martin & Castillejo,

1990Género Papilloderma Wiktor, Martin & Castillejo,

1990Superfamilia ZONITOIDEA Mörch, 1864Familia PARMACELLIDAE Cuvier, 1804Género Parmacella Gray, 1860Familia MILACIDAE Ellis, 1926Géneros Milax Gray, 1855

Tandonia Lessona et Pollonera, 1882Superfamilia ARIONOIDEA Gray, 1840Familia ARIONIDAE Gray, 1840Géneros: Geomalacus Allman, 1842

Arion Férussac, 1819Superfamilia TESTACELLOIDEA Gray, 1840Familia TESTACELLIDAE Gray, 1840Género Testacella

Sistemática de South, (1992)

Clase: GASTROPODASubclase: GYMNOMORPHAOrden: SOLEOLIFERAFamilia: Rathouisiidae

Veronicellidae(=Vaginulidae)Subclase: PULMONATAOrden: STYLOMMATOPHORASuborden: ORTHURETHRA(nobabosas)Suborden: MESURETHRA(nobabosas)Suborden: ELASMOGNATHAFamilia: AthoracophoridaeSuborden: SIGMURETHRAFamilia: Testacellidae

UrocyclidaeParmacellidaeMilacidaeLimacidaeBoettgerillidaeTrigonochlamydidaeArionidaePhilomycidae

21


3.2 Sistemática de las especies encontradas en el valle de San Nicolás

La descripción taxonómica de las especies recolectadas se basó

principalmente en las claves taxonó-micas de Castillejo, (1998) y South, (1992).

3.2.1 Deroceras (A.) reticulatum (Müller, 1774)

Deroceras reticulatum (Familia Agriolimacidae)

caracteres fenotípicos externos

Conocida como babosa gris de jar-dín, tiene un tamaño corporal pro-medio de 35 a 45 mm, cuerpo color crema, café a negro. Las pronun-

ciaciones de la piel son una red de tubérculos muy marcados, excep-to en el manto, en donde aparecen manchas aisladas. Posee quilla en la parte posterior del cuerpo o cola. El pneumostoma, ubicado en la parte posterior del manto, en el lado dere-cho, mide aprox. 5.5 mm en estado natural; los tentáculos oculares mi-den alrededor de 4.0 mm, presentan textura rugosa, y se observan clara-mente los ojos; los quimiorrecepto-res tienen aproximadamente 2.0 mm de longitud. Posee suela pedia tri-partita. El color del mucus o baba es blanco lechoso. Los huevos son de menor tamaño y más esféricos, que los de D. laeve (Figura 3).

Figura 3. Deroceras reticulatum


22

caracteres fenotípicos internos

Figu

ra 4

. Der

ocer

as r

etic

ulat

um

23


En la figura 4 se observa el pene sub-cilíndrico con dilatación distal esféri-ca, órgano estimulador triangular, de paredes gruesas, con la parte distal plegada y surcos longitudinales muy densos; glándula peneana dividida en varias ramas, en número variable (de 1 a 5), con uno de los márgenes festoneado. Esta descripción coinci-de con la de Castillejo, (1998).

Esta especie se encontró afectando los cultivos de colchina, repollo,

brócoli, rábano, fríjol, zanahoria, lechuga, entre otras hortalizas, y or-namentales como crisantemo, áster, gérbera, callas, anigozanto, helico-nia, ave del paraíso, delfiniun, hor-tensia y ruscus.

3.2.2 Deroceras (D.) laeve (Müller, 1774)

Deroceras laeve (Familia Agriolimacidae)

Figura 5. Deroceras laeve


El tamaño corporal promedio varía de 35 a 40 mm. La coloración del cuerpo es café traslúcido, excepto el manto que presenta una coloración más clara que el resto del cuerpo; los tubérculos de la piel son poco marcados. Posee quilla en el último tercio posterior del cuerpo. Los ten-táculos oculares miden 3.0 mm y los quimiorreceptores, aproximadamen-te 1.5 mm de longitud. El pneumos-toma está ubicado en la parte pos-terior, lado derecho del manto, de

una coloración más clara que éste, el orificio del pneumostoma mide 1 mm cuando está cerrado y alcanza 5 mm de diámetro cuando se abre completamente. La suela pedia tri-partita presenta color pálido, lo cual deja entrever sus órganos internos. El color del mucus es transparente y de consistencia viscosa; los huevos son de mayor tamaño y menos esféricos (ovalados) que los de D. reticulatum (Figura 5).


2�

Figu

ra 6

. D

eroc

eras

laev

e


2�


Según Castillejo, (1998), esta especie se caracteriza por presentar pene ci-líndrico, alargado y robusto, con un apéndice lobular y órgano estimula-dor cónico, en forma de lengüeta, más ancho que alto, localizado en el tercio distal del pene. Esta descrip-ción de los caracteres internos de la especie coincide con los encontra-dos en esta investigación.

En la Región, esta especie se encon-tró como plaga en los cultivos de:

colchina, repollo, brócoli, rábano, fríjol, zanahoria, lechuga, entre otras hortalizas y ornamentales como cri-santemo, áster, gérbera, callas, ani-gozanto, heliconia, ave del paraíso, delfiniun, hortensia y ruscus (Figura 6)

3.3.3 Limax (L.) flavus (linnaeus, 1758)

Limax flavus (Familia limacidae)


Figura 7. Limax flavus

Su tamaño corporal varía entre 105 a 110 mm de longitud. El color del cuerpo puede ser gris oliva, gris ver-doso o marrón con manchas de color naranja hasta blanco-amarillo; pre-senta tubérculos en la piel muy noto-rios. Los tentáculos oculares pueden alcanzar hasta 8 mm de longitud. Las pronunciaciones del manto dan la impresión de una huella dactilar, carácter que se pierde cuando se al-macena en soluciones fijadoras para su conservación, mientras que las

pronunciaciones del resto del cuerpo forman rectángulos bien definidos. Posee una quilla en la parte poste-rior del manto muy pronunciada. El pneumostoma está ubicado al lado derecho del manto, en la parte pos-terior, sin reborde. El mucus es de color amarillo naranja, transparente y abundante. La suela pedia es de color amarillo verdoso. Los neonatos y juveniles poseen un aspecto verdo-so hialino en todo su cuerpo (Figura 7).


2�

Figu

ra 8

. Li

max

flav

us


2�


Las características internas observa-das muestran un pene en forma de barril, distalmente un poco dilatado, con curvatura en forma de C. El ta-maño del pene es aproximadamente la sexta parte del largo de la babosa. Internamente el pene muestra dos pliegues que se unen antes de llegar al atrio genital (Figura 8). Esta des-cripción concuerda con las anotadas por Castillejo, (1998)

En los cultivos muestreados, esta es-pecie se encontró afectando única-mente cultivos de crisantemo.

3.2.4. Lehmannia valentiana (Férussac, 1821)

Lehmannia valentiana (Familia limacidae)

El tamaño corporal en estado adulto, puede alcanzar los 55 mm. La colo-ración del cuerpo es de color casta-ño claro, presenta unas manchas y 3 bandas, dos laterales y una central, de color castaño oscuro. Las bandas laterales se inician desde el manto, hasta el final del cuerpo. La banda central es más clara que las latera-les, pero más definida. Posee quilla sólo en la parte terminal del cuerpo. Los tentáculos oculares, de textura rugosa, miden 6.0 mm y los quimio-rreceptores, 2.0 mm de longitud. El pneumostoma mide aproximada-mente 3 mm y se encuentra ubicado en la parte posterior del manto. La suela pedia monocromática es de color crema con una banda central que deja entrever los órganos inter-nos. El mucus es incoloro y viscoso (Figura 9).


Figura 9. Lehmannia valentiana


2�

Figu

ra 1

0. L

ehm

anni

a va

lent

iana


2�


Según Castillejo, (1998), esta espe-cie presenta pene cilíndrico, con glándula peneana digitiforme, lo-calizada en la parte anterior, cerca al músculo retractor del pene y a la desembocadura del canal deferente. El pene presenta en su interior un pliegue en forma de “V”, lo que ca-racteriza a este género. Esta descrip-ción concuerda con lo observado en

la disección realizada a esta especie (Figura 10).

En el Valle de San Nicolás, esta va-riedad de babosa, sólo fue hallada en cultivos de fríjol y crisantemo.

3.2.5. Milax gagates (Draparnaud, 1801)

Milax gagates (Familia Milacidae)


Figura 11. Milax gagates

Su cuerpo posee un tamaño hasta de 55 mm de longitud, con una colora-ción café crema, con manchas en el dorso. Los tentáculos oculares miden aproximadamente 5.0 mm y los qui-miorreceptores 2.0 mm de longitud. Presenta quilla central dorsal promi-nente y más oscura (color castaño),

que va desde el manto hasta la cola; la suela pedia tripartita es amarilla clara. El pneumostoma se ubica en la parte posterior del manto, midien-do 1 mm, abierto. Sobre el manto se observa un abultamiento en forma de herradura, bordeado con color oscuro (Figura 11).


30

Figu

ra 1

2. M

ilax

gaga

tes


31


En su sistema reproductor, esta es-pecie presenta un pene cilíndrico, con longitud y grosor menores que el epifalo, en el cual se nota una am-pliación lateral próxima al extremo final del canal deferente. También se observan en el pene, un par de estrangulamientos en la parte media, presentándose entre ellos un engro-samiento en forma de anillo (Figura 12). Estas características fenotípicas

coincide con las descritas por Casti-llejo, (1998).

Esta especie fue encontrada en cul-tivos de crisantemo (variedades gol-den polaris, white polaris y yellow reagan), en el Oriente Antioqueño.

3.2.6 Sarasinula cf. plebeia (Familia veronicellidae)


Figura 13. Sarasinula cf. plebeia

Cuerpo con color café oscuro hasta negro. En estado adulto puede al-canzar hasta 110 mm de longitud. Cuando los especimenes adultos son capturados, se contraen adquirien-do la forma de una “C”, mostrando claramente una quilla a lo largo de todo el centro del dorso, que cubre todo el cuerpo. Carece de pneumos-toma y de concha vestigial (limace-la). El manto cubre todo el dorso del cuerpo. A diferencia del resto de las babosas terrestres, los veronicélidos

poseen el orificio o poro genital y el poro uretral, en la parte posterior del cuerpo (Dindal, 1990). Los ten-táculos oculares miden aproximada-mente 5.0 mm de longitud, y en su extremo anterior se observan clara-mente los ojos. De menor tamaño, los quimiorreceptores pueden alcan-zar 2.0 mm de longitud. La textura de su cuerpo es granular. El mucus es amarillo intenso y bastante pega-joso (Figura 13).


32

Figu

ra 1

4. S

aras

inul

a cf

. ple

beia


33


Lo observado concuerda con lo identificado por Rodríguez & Tho-mé, (2001), así: la especie presenta casi en la mitad del dorso derecho, muy próximo al surco pedial, el poro genital femenino. Nefridioporo co-nectado a la porción final del recto. También se observa un par de glán-dulas salivales diferenciadas, organi-zadas en forma de manojos redondos y poco numerosos. El recto penetra al nivel del poro genital femenino; la bolsa copulatriz es elongada. El pene posee una cobertura corta y lisa, di-ferenciado del glande, lateralmente por dos alargamientos reniformes. El glande es de forma laminar, con un lado cóncavo y otro convexo. La

glándula peneana posee una papila larga y cónica con túbulos no dife-renciados entre sí, variando de 4 a 9 (Figura 14).

Los veronicélidos tienen una amplia distribución en la zona cafetera de nuestro país, reportándose como causante del anillado del tallo del cafeto (Veronicella sp.) (Posada et al., 2001).

En el Oriente Antioqueño se encontró en predios de la UCO y en cultivos de heliconia, ave del paraíso, callas, tomate de árbol y anigozanto.

3.2.7 Género Arion Férussac, 1819


Figura 15. Género Arion


3�

Figura 16. Género Arion - Ilustración

Cuerpo de color amarillo rojizo, con una longitud de 20 a 30 mm. Los tentáculos oculares son de textura ru-gosa, al igual que la cabeza, con una longitud de 2.0 mm. Los quimiorre-ceptores miden 0.5 mm de longitud y también de textura rugosa, aunque no tan evidente como en los ocula-res. El manto recubre la tercera parte del cuerpo del animal y presenta una coloración amarilla, más intensa que en el resto del cuerpo. El pneumos-toma se encuentra en la parte ante-

rior del manto. Dos bandas laterales oscuras corren por los costados, una a cada lado, bordeando finalmen-te el manto. El mucus es altamente pegajoso y de color amarillo trans-lúcido. El reborde de la suela pedia es amarillo intenso cuando está en actividad (Figura 16). En el Oriente Antioqueño, se encontró en cultivos de hortensia, crisantemo y colchina.

3�


Figura 17. Mapa que muestra la localización de las familias de Babosas encontradas en el Valle de San Nicolás.(La zonificación de los municipios se tomó de: www.municipiodeguarne.gov.co/media/loc-7.swf)

3�

Babosa infectada posiblemente por nematodos

3�

Investigadores de la Línea de Mal-acología de la UCO, han encon-trado algunos organismos asocia-

dos a las babosas, los cuales cons-tituyen un potencial para el control biológico, en proyectos posteriores.

En la disección de un especimen de Sarasinula cf. plebeia, se encontró el nematodo del género Hexamer-mis dentro de la cavidad abdominal (Figura 18). Existen registros de ne-matodos que actúan como patóge-nos de babosas. En Brasil, Thiengo (1995), reportó la presencia de larvas de mermithides (Mermithidae) entre 8.9 y 26.9 cm de longitud, dentro de la cavidad del cuerpo de las ba-bosas Sarasinula marginata y Limax flavus (L.). En Colombia, Posada et al., (2001), reportaron que la babosa Veronicella sp. (Stylomatophora: Ve-ronicellidae), causante del anillado del tallo del cafeto, poseía un ene-migo natural: el nematodo del géne-ro Hexamermis sp. (Mermithoidea: Mermithidae). Posteriormente, en di-secciones de Sarasinula cf. plebeia, en el laboratorio de malacología de

Organismos asociados a los Gastrópodos terrestres (Gastropoda: Sigmuretra & Soleolifera) del Valle de San Nicolás

CAPÍTULO 4.

la UCO, se encontró un nematodo dentro de los tejidos de las babosas disectadas, similar a especimenes del género Angiostrongylus, proba-blemente, A. costaricensis (Figura 19), nematodo que puede ocasionar en humanos angiostrongilosis intesti-nal (Botero & Restrepo, 1994).

En una salida de campo, investi-gadores de la UCO, encontraron huevos de Deroceras reticulatum y D. laeve, parasitados por un hongo (Figura 20), cuyo aislamiento inicial fue identificado como Verticillium chlamydosporium, posteriormente determinado como Pochonia chla-mydosporia (Goddard) (=Verticillium chlamydosporium Goddard) Zare et al., (2001).

En el pie de cría establecido en el la-boratorio de malacología de la UCO, se observó la presencia de ácaros pa-rasitando externamente el cuerpo de los individuos de la especie Limax flavus; éste parasitismo redujo la ac-tividad de las babosas y la pérdida total del apetito (Figura 21).


3�

Figura 19. Angiostrongylus sp. dentro de los tejidos de Sarasinula cf. plebia

Figura 18. Hexamermis sp. dentro del cuerpo de Sarasinula cf. plebeia.

Figura 20. Huevos de Deroceras laeve, parasitados por Pochonia

chlamydosporia

Figura 21. Acaro parasitando Limax flavus.

3�

CONCLUSIONES

Dentro de los grupos de babosas recolectados en el Valle de San Nicolás y estudiadas en el proyecto “Reconocimiento, taxono-

mía y establecimiento de una colección de referencia de babosas asociadas a cultivos de importancia económica del Valle de San Ni-colás”, se identificaron, en cultivos de hortalizas, flores y follajes ornamentales y fríjol las siguientes especies:

Deroceras reticulatum (Familia Agriolimacidae), Deroceras laeve (Fa-milia Agriolimacidae), Limax flavus (Familia Limacidae), Lehmannia valentiaza (Familia Limacidae), Milax gagates (Familia Milacidae), Sarasinula cf. plebeia (Familia Veronicellidae) y Arion sp. (Familia Arionidae).

De éstas, las de mayor recurrencia fueron: - En hortalizas: D. reticulatum y D. laeve.- En ornamentales: D. reticulatum, D. laeve, L. flavus, L. valentiana

y Sarasinula cf. plebeia- En fríjol: D. reticulatum, D. laeve

En la especie Sarasinula cf. plebeia se encontró el nematodo An-giostrongylus, probablemente, A. costaricensis, con posible efecto en la salud humana. Además, esta babosa se encontró parasitada por Hexamermis sp., nematodo que podría ser empleado en el manejo biológico de esta babosa plaga.

Huevos de D. reticulatum y D. laeve se encontraron parasitados por el hongo Pochonia chlamydosporia (Goddard), lo que también po-dría tenerse en cuenta para posible manejo de la plaga.

Conocidas las especies prevalentes en el Cercano Oriente Antioqueño, se recomienda para futuras investigaciones, el estudio relacionado con el manejo de la babosa plaga, donde se incluyan los controles biológicos y fitoquímicos.

�0

Andrews, K. & J. López. 1987. Compor-tamiento nocturno de la babosa. Ceiba. Vol. 28 (2): 193-199.

Bohórquez, L.; J. Martínez & A. Acos-ta. 1994. Determinación taxonómica de cinco grupos de babosas y estudio del ciclo de vida del grupo predominante en un cultivo comercial de Alstroemeria de Madrid-Cundinamarca. Tesis Ingeniero Agrónomo. Universidad Nacional de Colombia. Santafé de Bogotá.

Botero, D. & M. Restrepo. 1994. Para-sitosis Humanas. Corporación para In-vestigaciones Biológicas CIB. Segunda Edición. Medellín.

Caballero, R., J. W. Thomé, K. L. An-drews & A. Rueda. 1991. Babosas de Honduras (SOLEOLIFERA VERONICE-LLIDAE): Biología, Ecología, Distribu-ción, Descripción, Importancia Econó-mica y Claves para su Identificación. Ceiba. Vol. 32 (2).

Cabezas, G. M. 2001. Algunos aportes sobre el manejo integrado de babosas en cultivos hortícolas. Compendio de eventos 1. Hortalizas, plagas y enferme-dades. CORPOICA, SOCOLEN. p. 30-35.

Castillejo, J. 1998. Guía de las Babo-sas Ibéricas.: Real Academia Galega de Ciencias. España,154p.

Dindal, D. 1990. Soil Biology Guide. Capítulo 8. Ed. Jhon Wiley.

Espinal, T. L. & Montenegro, E. 1963. Formaciones Vegetales de Colombia: Memoria explicativa sobre el mapa eco-lógico. Bogotá: IGAC. 201 p.

Fernández, J., 1982. Contribución al conocimiento de las babosas y siete cueros (MOLLUSCA GASTROPODA) que causan daño en la agricultura en Venezuela. Rev. Fac. Agron. (Maracay), XII (3-4). 353-386.

Gomes, S. R. & J. W. Thomé, 2001. Anatomia comparada de cinco espécies da familia Veronicellidae (Gastropoda, Soleolifera) ocurrentes nas regiões Aus-traliana e Oriental. Biociencias 9: 137 – 151.

BIBLIOGRAFÍA CITADA

Hausdorf, B. 2002. Introduced land snails and slugs in Colombia. The Jo-urnal Of Molluscan Studies: 68,2; Pro-Quest Biology Journals, pag. 127.

Hoyos, L. M. & B. Muñoz. 1996. Eva-luación de la actividad biológica de algunos extractos de plantas para el control de babosas. Tesis Ingeniero Agrónomo. Universidad Nacional de Colombia. Sede Medellín.

Hunter, P. J. & N. W. Runham. 1971. “Slugs: A World Problem”, Tropical Science 13 (3): 191-197.

Morera, P. 1987. Los Veronicéllidos como problema para la salud humana. Ceiba. Vol. 28 (2): 173–174.

Nuñez, F. F.A. 2006. Aspectos parasi-tológicos de la infección por Angiosn-trongylus cantonensis, capítulo 2. En: Aportes cubanos al estudio del Angios-trongylus cantonensis. Editorial Acade-mia, La Habana 15-24 pp.

Posada, F., R. Cárdenas, J. Arcila, F. Gil & G. Mejía. 2001. Las babosas causan-tes del anillado del tallo del cafeto. Ce-nicafé, Avances técnicos. 289.

Rodrigues, S. & Thomé, J. 2001. Anato-mia comparada de cinco espécies da fa-mília Veronicellidae (Gastropod, Soleo-lifera) ocorrentes nas reigioes autraliana e oriental. Biociências, Porto Alegre, V. 9, No. 2. 137-151 pp.

South, A. 1992. Terrestrial slugs: Biolo-gy, ecology and control. London: Chap-man & Hall. 428 pp.

Thiengo, S. C. 1995. Presence of Mer-mithid Larvae (Nematoda, Mermithidae) in Limax flavus and Sarasinula margina-ta (Mollusca, Gastrópoda). Mem. Inst. Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro. Vol. 90 (3).

Vallejo, S. & Muñoz, J. Babosas plagas en cultivos ornamentales en el Orien-te Antioqueño. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universidad Católica de Oriente. Tesis de grado.

Zare, R., Gams, W. & Evans, H.C. 2001. A revision of Verticillium section Prostrata. V. The genus Pochonia, with notes on Rotiferophthora. Nova Hed-wigia 73(1-2): 51-86.

Documents

EN CULTIVOS DEL VALLE DE SAN NICOLÁS (CERCANO ORIENTE ... · BABOSAS. En cultivos del Valle de San Nicolás po, durante las visitas a los cultivos, como haciéndolo partícipe del