4
Se conoció de un pez-“Hidrocynus goliath”, uno de los tantos predadores del lugar ( de 1,5 m y más de 50 Kg), monstruo de río, armado de 32 agudos y gigantescos dientes-colmillos. Habita libremente en las aguas torrentosas, cazando cogéneres más chicos-su dieta. Durante su “pesca”: esta bestia dentuna como un radar capta vibraciones de baja frecuencia, emitidas de sus víctimas que atrapa; a las que, por supuesto, no les ninguna oportunidad de escape. Por suerte, en el menú diario de este empedernido espécimen entra solamente pescado…, pero hay algunos rumores –no confirmados—que le apetece también carne humana. Miremos las fotos adjuntas. ……..¿No habrá aterrizado de algún planeta? TRADUCTOR: Fausto Andrade Arévalo. EN EL CONGO, EL RIO MÁS GRANDE DEL AFRICA CENTRAL: Fue hallado un pez “feito” Oбитает около 700 видов всевозможных рыб. Некоторые из этих речных обитателей являются довольно хищными особями, способными нести угрозу не только своим речным сородичам, но и человеку. Тигровая рыба Голиаф (Hydrocynus goliath) – представитель менно такого вида хищных рыб. Этот “речной монстр”, достигающий в длину до полутора метров при весе более 50 кг, вооружен набором из 32-х крупных и острых зубов, по своей форме напоминающих клыки. Рыба Голиаф свободно чувствует себя в бурных водах, где она охотится на других более мелких рыб. Во время охоты, эта зубастая бестия, словно радар, улавливает низкочастотные вибрации, исходящие от добычи и, настигнув свою жертву, не дает ей никаких шансов на спасение. К счастью, в рацион свирепого хищника входит только рыбное меню, но есть неподтвержденные факты нападений этого речного чудовища и на людей. Смотрим фото “монстра” реки Конго и видео его поимки. В крупнейшей реке Центральной Африки Конго

EN EL CONGO EL RIO MAS GRANDE DE AFRICA HALLADO UN PEZ FEITO

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Exploradores-investigadores, hallaron en aguas del rio Congo: una tipo de pez sorprendentemente "feito", con imagen de ser feroz predador, algo similar a las pirañas, pero grande en tamaño y peso. Un reportaje, captado de informativos online, en idioma Ruso (con mi traducción--editada). Se ilustra con fotos alusivas.

Citation preview

Page 1: EN EL CONGO EL RIO MAS GRANDE DE AFRICA HALLADO UN PEZ FEITO

Se conoció de un pez-“Hidrocynus goliath”, uno de los tantos predadores del lugar ( de 1,5 m y más de 50 Kg), monstruo de río, armado de 32 agudos y gigantescos dientes-colmillos. Habita libremente en las aguas torrentosas, cazando cogéneres más chicos-su dieta. Durante su “pesca”: esta bestia dentuna como un radar capta vibraciones de baja frecuencia, emitidas de sus víctimas que atrapa; a las que, por supuesto, no les ninguna oportunidad de escape. Por suerte, en el menú diario de este empedernido espécimen entra solamente pescado…, pero hay algunos rumores –no confirmados—que le apetece también carne humana. Miremos las fotos adjuntas. ……..¿No habrá aterrizado de algún planeta? TRADUCTOR: Fausto Andrade Arévalo.

EN EL CONGO, EL RIO MÁS GRANDE DEL AFRICA CENTRAL: Fue hallado un pez “feito”

Oбитает около 700 видов всевозможных рыб. Некоторые из этих речных обитателей являются довольно хищными особями, способными нести угрозу не только своим речным сородичам, но и человеку. Тигровая рыба Голиаф (Hydrocynus goliath) – представитель менно такого вида хищных рыб. Этот “речной монстр”, достигающий в длину до полутора метров при весе более 50 кг, вооружен набором из 32-х крупных и острых зубов, по своей форме напоминающих клыки. Рыба Голиаф свободно чувствует себя в бурных водах, где она охотится на других более мелких рыб. Во время охоты, эта зубастая бестия, словно радар, улавливает низкочастотные вибрации, исходящие от добычи и, настигнув свою жертву, не дает ей никаких шансов на спасение. К счастью, в рацион свирепого хищника входит только рыбное меню, но есть неподтвержденные факты нападений этого речного чудовища и на людей. Смотрим фото “монстра” реки Конго и видео его поимки.

В к р у п н е й ш е й р е к е Цент ральной Африки К о н г о

Page 2: EN EL CONGO EL RIO MAS GRANDE DE AFRICA HALLADO UN PEZ FEITO
Page 3: EN EL CONGO EL RIO MAS GRANDE DE AFRICA HALLADO UN PEZ FEITO
Page 4: EN EL CONGO EL RIO MAS GRANDE DE AFRICA HALLADO UN PEZ FEITO

[ Febrero---2011 ] FUENTE DE NEWS ONLINE

http//torchu.ru/_nw/2/28571533.jpg ( El pez aludido, es un tipo de entre 700 del

RIO CONGO )