órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Marzo del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 56 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

miércoles 8

0402 06 07 08Nueva aplicación sobre el sistema político cubano

Respuesta de Irán a restricciones emitidas por Donald Trump

cultura

Celebran 58 años del Icaic

deportes

Partido crucial de Cuba mañana en el Clásico

pensamiento

Queremos una Cuba cubana y no anglosajona(II y final)

«La mujer es el taller natural donde se forja la vida».Fidel Castro Ruz

Visitó Díaz-canel centros de importancia económica y social

comienza hoy i conferencia de cooperación de la aec

las tunas.–«Con estos cen-tros hemos recuperado un es-labón que habíamos perdido en la formación pedagógica, y que es sumamente impor-tante», afirmó Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vi-cepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la Escuela Pedagógica Rigo-berto Batista Chapman del municipio de Puerto Padre, en Las Tunas.

Durante su estancia en dicho centro, intercambió con directi-vos, miembros del claustro y es-tudiantes, para conocer acerca de las dinámicas que implica la preparación integral de maes-tros.

El alto dirigente sostuvo además un encuentro con directivos del Inder y con glorias deportivas, donde recalcó la importancia de la actividad física y el deporte y llamó a mantener la limpie-za de este logro revoluciona-rio, frente a la convulsa reali-dad que se vive alrededor del mundo.

Desarrolló también un pe-riplo por el centro de la ciu-dad de Las Tunas, que inclu-yó el mercado agropecuario El Tunero y la casa de la mú-sica Emiliano Salvador. En declaraciones a la prensa, re-conoció el trabajo que se de-sarrolla en la provincia con el fin de revitalizar la ciudad, crear nuevos espacios para responder a las necesidades y expectativas del pueblo, así como la preservación de tra-diciones culturales.

Acompañado por Ariel San-tana Santiesteban, primer secretario del Partido en el territorio, y Lilian González Rodríguez, presidenta de la Asamblea Provincial del Po-der Popular, el primer vice-presidente cubano apreció también la marcha de las

Enfocada en el enfrenta-miento al cambio climático, el transporte y la conectivi-dad marítima, comienza hoy miércoles en La Habana la i Conferencia de Cooperación de la Asociación de Estados del Caribe (aec).

Según afirmó el viceminis-tro de Relaciones Exteriores de Cuba, Rogelio Sierra, estas dos grandes esferas de tra-bajo de la aec centrarán los debates de la primera edición de este encuentro que se cele-brará en el hotel Tryp Haba-na Libre de la capital.

El vicecanciller cubano expresó, en conferencia de prensa, que durante el even-to se problematizará ade-más sobre temas esenciales para la zona como el turis-mo y el comercio.

En el caso de la conectividad marítima, y bajo el lema Unir al Caribe por aire y por mar, se engloban documentos como el mapa de rutas marítimas del área, que ya se encuentra en su 5ta. etapa; una estrate-gia portuaria y marítima, y el transporte marítimo de corta distancia, que coordina una agencia mexicana.

De acuerdo con Sierra, esta y el resto de las actividades que se realizarán esta sema-na en la Mayor de las An-tillas son una oportunidad

obras para la construcción del primer parque solar fotovol-taico de la provincia, ubicado en la localidad de Parada, en Puerto Padre.

Por último, Díaz-Canel visi-tó el central Antonio Guiteras donde, según sus propias pa-labras, existe un gran compro-miso de todo el personal con el cumplimiento del plan previs-to para la presente zafra.

De igual forma, el miem-bro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros visitó la provin-cia de Holguín y recorrió allí obras sociales y econó-micas.

El punto inicial del periplo, en el que estuvo acompaña-do por Luis Torres Iribar, in-tegrante del Comité Central del Partido y primer secre-tario de la organización en la provincia, así como Julio César Estupiñán Rodríguez, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popu-lar, fue el Centro de Investi-gaciones y Rehabilitación de las Ataxias Hereditarias.

El hotel Saratoga, en pro-ceso de rehabilitación total en la parte céntrica de la ciudad de Holguín, fue el escenario apropiado para

para promover la coopera-ción regional y la concerta-ción política.

También se conoció que durante esta i Conferencia de Cooperación de la aec se pre-sentarán una serie de proyec-tos que se encuentran dentro del Plan de Acción de la vii Cumbre de la Asociación rea-lizada el pasado año en La Habana.

A la cita acudirán represen-tantes de los países miembros asociados, de los observadores y de otras naciones interesa-das en fortalecer sus relaciones con la comunidad caribeña, así como programas y fondos de las Naciones Unidas.

Esta i Conferencia de Coo-peración de la aec fue convo-cada de manera conjunta por la Secretaría General de la aec y Cuba, en su condición de presidenta pro témpore del Consejo de Ministros de esta asociación y busca impulsar la cooperación entre los miem-bros de la Comunidad. (Re-dacción Internacional).

conocer el desarrollo de las inversiones en el sector tu-rístico, las cuales este año rebasan ligeramente los 46 millones de pesos.

Varias de las obras en eje-cución, explicó Julio César Naranjo, delegado del Mi-nisterio del Turismo en la provincia, son parte de las acciones de mejoramiento estructural de hoteles e ins-talaciones extrahoteleras que encontrarán los asistentes a la Feria Internacional de Turismo fitCuba-2017, que se desarrollará del 3 al 6 de mayo próximo.

Posteriormente, la comi-tiva visitó la Casa del Joven Creador, sede también de la Asociación Hermanos Saíz, desde la cual se encaminó a la empresa mecánica Héroes del 26 de Julio.

En esta última, Díaz-Canel recibió una variada informa-ción. Parte de ella se concen-tró en los pasos emprendidos para la creación de un polí-gono industrial que impul-sará las producciones de la industria mecánica nacional, así como los pormenores de las pruebas de la cosechado-ra de caña cca 5000, un pro-yecto genuinamente cubano fabricado en cooperación con China.

liedys m. labrador herrera y germán veloz plasencia

Todos los días son tu día, mujerNuestro país celebra hoy el 8 de marzo, con mayores derechos para las cubanas, gracias a la voluntad política, que fomenta el trabajo de organizaciones como la fmc, con más de cuatro millones de afiliadas, con distintos roles en la sociedad

página 3

miguel Díaz-canel Bermúdez durante un recorrido por el mercado agropecuario

el Tunero, en las Tunas. Foto: Yaciel Peña de la Peña

en las tunas y holguín

páginas 4 y 5

2cubAmarzo 2017 miércoles 8

Una oportunidad para proteger el corazón

El sistema político y electoral cubano al alcance de tu celular

santa clara.—Desde este martes, ya se encuentra a disposición de los inter-nautas xcuba, nueva aplicación para dispositivos móviles creada por un equi-po de estudiantes y profesores de la uni-versidad central Martha Abreu de Las Villas (uclv), que aborda pormenores del sistema político y electoral cubano, la cual puede ser consultada en los si-tios web de la referida institución y de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

La herramienta, que sirvió de soporte para el desarrollo de una audiencia pú-blica celebrada en la prestigiosa casa de estudios, en la que participaron alumnos y trabajadores de esa institución, consta de varios acápites que facilitan un mayor conocimiento sobre temas vitales para nuestra sociedad, entre ellas la manera en que se ejerce el poder en cuba y son

elegidos los delegados, diputados y auto-ridades a las diferentes instancias.

De acuerdo con la explicación brinda-da al plenario por Yanet Rodríguez Sa-rabia, decana de la facultad de Matemá-tica, Física y computación de la ucvl, se trata de un producto dirigido a toda la sociedad, en especial a los más jóvenes, por estar menos familiarizados con esos temas.

Dijo, asimismo, que a través de fotos, documentos, frases, infografías, audios y varios anexos, se ilustra a los diferentes ac-tores del sistema político cubano, acerca de nuestra constitución, la Ley electoral y otros asuntos de trascendencia que deben ser conocidos por toda la población.

Durante el debate, en el que estuvie-ron presentes las máximas autoridades del Partido y el Gobierno en Villa clara, Julio Lima corzo y Alberto López Díaz, respectivamente, además de diputados

freddy pérez cabrera

Invertir en la prevención de las enfermedades cardiovascu-lares, que junto a los acciden-tes cerebrovasculares cobran anualmente la vida de 17 millo-nes de personas en el mundo, es una urgencia y la solución más sostenible a esta epidemia, que en el contexto cubano ocu-pa los primeros puestos de la mortalidad del país.

De ahí que resulte excep-cionalmente provechoso que cuba haya sido la sede del iv Simposio Internacional Nue-vas fronteras en investigación cardiovascular, que sesionó hasta este martes en el hotel Nacional y centró sus deba-tes en cómo lograr una mejor cardioprotección.

«un grupo específico de lí-deres en la investigación car-diovascular decidimos reunir-nos una vez al año y exponer los principales avances de cada una de nuestras instituciones y sus grupos en específico, en diferentes partes del mundo, y esta vez escogimos cuba», ex-plicó a Granma el doctor De-rek J. Hausenloy, profesor de la universidad Duke-National, de la Escuela de Medicina de Singapur, y uno de los organi-zadores de la cita, quien agregó que este intercambio ya se ha celebrado en Hawai, México y Singapur.

Para el doctor Klaus T. Preissner, del departamento de bioquímica de la Escuela de Medicina Justus-Liebig, Alemania, «el foco principal

del simposio es precisamente la difusión de los resultados para garantizar la prevención de esos factores que promue-ven esa alta incidencia de dichas enfermedades. «bus-camos además incorporar expertos cubanos e integrar-los a la discusión científica y que haya una interacción y colaboración real entre los expertos internacionales y lo-cales, que permita un avance hacia el futuro de la investi-gación cardiovascular».

Asimismo, el doctor Preissner, mencionó como uno de los re-tos fundamentales, el continuar fomentando y reforzando los estudios relacionados con fac-tores de riesgo que se pueden controlar, como es el caso del tabaquismo, la obesidad, y el estrés, pero además incentivar la investigación de los factores genéticos que no son modifi-cables, sin embargo brindan información precisa en las per-sonas de cuáles son los antece-dentes y causas de la aparición de estas enfermedades cardio-vasculares.

Del mismo modo, afirmó estar sorprendido de cómo está organizado el sistema de salud cubano, desde el nivel primario, garantizan-do una cobertura de médico por habitante más alta que muchos países del primer mundo. «Esta ventaja, de poder llegar a cada persona no solamente garantizaría un estudio a gran escala de factores de riesgo relaciona-dos con las enfermedades

cardiovasculares, sino que dicha de investigación facili-taría la introducción de nuevas prácticas para la prevención de esos factores de modo directo con el paciente».

De acuerdo con el doctor René Delgado Hernández, presidente de la Sociedad cubana de Far-macología, y organizador por la parte cubana del simposio, este ha sido un evento de gran impacto. «unos 25 expertos internacionales y 25 cubanos nos hemos puesto al día en la investigación cardiovascular. Han estado representadas las principales instituciones del país relacionadas con esta área, lo cual nos abre oportunidades de colaboración, y de divulgar la ciencia cubana; porque estos profesores han podido cons-tatar que cuba tiene grandes resultados en el campo de la salud y las ciencias biomédicas, y nuestros científicos están al día».

Así, dijo, «se ha debatido sobre los proyectos del cen-tro de Ingeniería Genética y biotecnología, como el del péptido cigb-500, cuyos re-sultados en la investigación preclínica son alentadores en cuanto a su efecto cardiopro-tector; investigaciones de mo-léculas en fase clínica, estudios de productos naturales con impacto en las enfermeda-des cerebrovasculares», entre otros tópicos que abren, sin lugar a dudas, una puerta ne-cesaria en el arsenal que hoy se necesita para atenuar los daños del corazón.

lisandra fariñas acosta

Restablecen la transportación marítima de pasajeros entre Nueva Gerona y BatabanóTeniendo en cuenta que para hoy 8 de marzo del 2017 se pronostica una mejoría en las condiciones meteorológi-cas en la zona de la Isla de la Juventud y sus mares adya-centes, se decide restablecer la transportación marítima de pasajeros entre Nueva Gerona y batabanó a partir del mencionado día.

Los pasajeros con reservación

para viajar los días en que han estado suspendidas las trans-portaciones, tendrán prioridad para viajar. A los que no deseen hacerlo, se les reintegrará el ciento por ciento del valor del boleto hasta 15 días posteriores a la fecha de su viaje, en las ofici-nas de la Empresa Viajero.

Ministerio del Transporte

a la Asamblea Nacional del Poder Popu-lar y presidentes de consejos populares, entre otros invitados, los profesores de la carrera de Derecho, Gustavo Hernández Arteaga y Yanely Delgado, explicaron a los presentes la trascendencia de esa apli-cación de cara los procesos políticos que se avecinan en los próximos meses.

Por su parte, Ania María Aparicio Albelo, integrante de la comisión de Asuntos constitucionales y Jurídicos del Parlamento y Ariel Mantecón Ramos, también diputado, resaltaron el trabajo llevado a cabo por el Grupo de Desarro-llo de Aplicaciones de la uclv, quienes desde una plataforma interactiva y muy amigable, lograron acercar a la nueva ge-neración esta información.

A nombre de los autores, David Rodrí-guez Mollineda, uno de los integrantes del equipo desarrollador, agradeció la confianza brindada a ellos para elaborar

esa herramienta diseñada para android, la cual se suma a otras aplicaciones ante-riores destinadas a facilitar el acceso a los documentos del 7mo. congreso del Par-tido y de la conceptualización del mode-lo económico y el plan nacional hasta el 2030.

«Nuevos beneficios para la madre trabajadora (parte final)». Directivos de los Ministerios de Trabajo y Seguridad Social, Educación y Finanzas y Precios y de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información informarán este miércoles en la Mesa Redonda sobre los nuevos beneficios adoptados por el gobierno revolucionario para la madre trabajadora.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En Internet

Temporada invernal con solo diez frentes fríos

condicionada por la persisten-cia de un patrón de circulación atmosférica que no propició la irrupción de masas de aire de origen ártico, la temporada invernal en nuestro país dejó atrás enero y febrero sin la ocu-rrencia de eventos de tempe-raturas mínimas notablemen-te bajas en diversos lugares, como suele suceder de forma bastante habitual durante ese bimestre, el más frío del año en cuba.

Más allá de reportarse en ambos meses valores de tem-peratura media superiores al promedio histórico mensual (en el caso particular de fe-brero la sobrepasó en 1,4 gra-dos celsius), hasta el domin-go 5 de marzo solo habían entrado diez frentes fríos.

Tal comportamiento coloca

orfilio peláez al invierno 2016-2017 en cami-no de convertirse en el menos activo del presente siglo, pri-macía en poder del correspon-diente a los años 2001-2002, que tuvo 13.

Según datos del centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología, desde 1917 a la fecha el promedio de frentes fríos en cuba ronda los 19,5. El récord absoluto es de 35 establecido en la tempora-da 1976-1977, mientras la de 1996-1997 registra el menor número de «nortes» con un total de 11.

Resulta curioso señalar que el invierno más temprano en terminar fue el de 1962-1963, al llegar el último frente el día 21 de marzo. Por el contrario la temporada que más tarde concluyó es la de 1994-1995, cuando el frente que le puso fin entró el ¡14 de junio!

3marzo 2017 miércoles 8

cuba

Yoandra

El niño tiene tres añitos mínimos y se llama Yoan Ramírez Romero. Ella es Yoandra Ramírez Romero y mientras habla conmigo vigila el cubo plástico del agua que va llenándose bajo la llave, y está casi mediado, y el sonido del agua cuando cae sobre el agua hace una cantinela insoportable.

Quiero pedirle que cierre la llave.No lo hago.Hablo con Yoandra y Yoandra tie-

ne el palo de la escoba con la frazada puesta, en una mano, y está parada encima de una pierna con la otra pier-na sobre la rodilla. El suelo está hú-medo y ella vigila. Me escucha y me responde con voz baja y la cantinela no me deja oírla.

—Yo estaba embarazada, decidí no sacármelo y lo parí.

—¿Tú sola?—Yo sola.El niño es como un oso pequeñito de

corduroy. Lo vi hace diez minutos ju-gando con un niño en un columpio de un parque de diversiones.

—¿Y tu mamá?—No vive conmigo.—¿Y no te ayuda?—No, porque la convivencia mía y de

ella nunca…—¿Ni con el niño?—No.cuando supo que estaba embarazada,

la madre de Yoandra le dijo que se fuera de la casa. Ella salió con sus tres maleti-nes; se fue a la casa del padre del niño.

El padre del niño dijo que el niño no podía ser suyo.

Yoandra se fue a casa de una amiga.—Empecé a trabajar en una casa par-

ticular. Limpiaba, cocinaba, lavaba. Y el niño podía quedarse allí.

Después, con el dinero que fue aho-rrando, levantó una casita de madera cerca de baracoa.

Después, aquella casa de madera se la llevó un ciclón.

—Matthew pasó por aquí y acabó con todo. Me llevó la casa. Me dejó sin nada. a mí y a una pila de gente también… Tenía el colchón del niño, las cositas de la cocina. No era mu-cho lo que tenía tampoco. Pero todo lo perdí.

***La primera vez que vi a Yoandra es-

taba limpiando en uno de los bloques contiguos a la puerta de la entrada del centro para evacuados del Toa.

Llevaba un pantalón arremangado hasta las rodillas y el pelo hecho un moño. Delgada. Ojos grandísimos. Pero no me percaté.

Recorrí el Toa y me crucé con Yoan. corría con chancleticas de goma jun-to a otro niño en short y sin pulóver. Me apuntó con los dedos como con una pistola de juguete y yo hice como que me morí.

Entonces le pregunté por su madre.—Después del ciclón, estuvimos unos

días albergados en una escuela. Y des-pués llegué aquí y me atendieron muy bien: me dieron un colchón para mí y para mi niño, sábanas, tanque para el agua, mueble de cocina, olla reina… aquí no nos va mal. Tengo mi cuarto aparte, tengo privacidad, tengo todo, ¿ves? —dice Yoandra.

cierra la llave del agua, regresa.—cuando llegamos, pregunté si po-

día trabajar en algo y me pusieron aquí. ahora estamos limpiando en gene-ral… hasta que ya terminemos de arreglar todo. Ya después me dijeron que te po-nen un lugar, y tienes que cumplir nada más con ese lado.

—¿Entonces te va bien?—aquí, sí, bien. No hay problemas,

por la noche no hay bulla. Desde tem-prano el niño se come la cantidad de comida que tiene que comerse, la le-che, todo, todo… La leche yo se la hago, porque aquí (en la bodega) me dan el paquete de leche. Por la mañana le doy un vasito y por la noche, antes de acos-tarse, le doy otro.

—¿Y los mandados?—Yo antes de venir para acá lo saqué

todo de la tienda para no tener que ir y venir, ir y venir, ¿ves? Y por aquí alante están haciendo una tienda de comida, para ver si te dan tu libreta aquí, y no tengas que irte hasta la ciudad a com-prar los mandados.

Yoandra mira abajo cuando habla.—Yoan tiene un poquito de catarro

por el cambio de temperatura, pero nada grave.

—ahora lo vi jugando con un niño. Me dijo que era el primo.

—Sí, porque ese niñito vivía al lado de donde yo estaba. a la madre la man-daron para acá, y se vieron, y cuando yo estoy trabajando, ella me lo cuida mientras tanto.

«Desde que el niño nació lo he criado yo solita. Y ahí está, grande ya. He pa-sado trabajo, pero uno siempre tiene la esperanza de que mejoren las cosas... Tú verás, poco a poco yo levanto de nuevo».

Yoandra tiene 18 años y siempre mira abajo cuando habla.

a veces creo que está revisando la pulcritud del piso.

a veces creo que es demasiado tímida.Es una de las mujeres más fuertes que

he conocido hasta hoy.

jesús jank curbelo

Marta Daykelín, una delegada perseverante

rodas, cienfuegos.-Ella ocupa, desde hace siete años, la función de delega-da de la circunscripción número 10 de la zona 66, perteneciente al munici-pio cienfueguero de Rodas. No quiere dejar de ocupar tal responsabilidad; ni tampoco sus electores desean que abandone ese puesto en el cual ya lleva varios mandatos.

Es que Marta Daykelín Sastre Ji-ménez es una persona que quiere y se hace querer, en razón de tres elemen-tos esenciales: contacto diario con los vecinos, operatividad y alto nivel de resolución de las problemáticas a ella planteadas por los primeros.

Las autoridades gubernamentales de la provincia le sugirieron a Granma contactar con la delegada, porque es un ejemplo vivo de cómo debe ser alguien que se identifique con tan importante cargo, en la práctica instancia de repre-sentación popular de nuestro sistema democrático.

Marta Daykelín considera que «ante todo, cualquiera de nosotros está capa-citado para desempeñar esta misión; siempre y cuando lo mueva una con-ciencia revolucionaria, unido a la vo-cación de servicio para con su pueblo, conciencia social y la claridad ideoló-gica para respaldar con argumentos el sistema que defiende día a día median-te su accionar».

Eso no quita para saber que, si a lo anterior se une su poco de chispa, movimiento, capacidad de gestión y hacerse escuchar, el rendimiento en la tarea del delegado será aun mejor, complementa.

«Me he mantenido al pie del cañón desde el 2010 porque jamás he perdido el vínculo con mi electorado. De la re-lación directa depende la retroalimen-tación convertida en una de las bases de tu trabajo. No hay que esperar a las asambleas de rendición de cuentas. Se rinde cuenta de manera cotidiana», aprecia.

Marta Daykelín despeja su méto-do de trabajo sin ocultar nada: «Muy

julio martínez molina sencillo, pero eficaz. Me informo del problema, compruebo su veracidad y ya hecho esto me dirijo a las direccio-nes administrativas. como bien dice nuestro presidente del Parlamento, Esteban Lazo, en el consejo popular está todo. Y como allí está todo, na-die se me puede perder. Me paro en la puerta y espero por el director del sector que fuere. Hasta que no me dan una respuesta o medie un com-promiso de solución a cuanto le plan-teo, no me voy. Si al cabo de los días no veo claridad en el asunto, insisto. La perseverancia resulta clave aquí», sostiene.

La además especialista de la cruz Roja en Rodas ha contribuido a la so-lución de muchas dificultades de su consejo popular: salideros, asfaltado de calles, ubicación de aceras, calidad del pan, aumento de la presión del agua en las pilas de algunos barrios…

«Somos intermediarios, únicos en el mundo dentro del más democrático de los sistemas conocidos. Particular-mente reconozco que he sido favoreci-da con el apoyo de las administracio-nes, tema en el que sabemos no todo el mundo corre la misma suerte. Gra-cias a tal respaldo, y a través del fun-damental apoyo de la asamblea Mu-nicipal del Poder Popular, podemos decir que hemos tenido satisfacciones en la solución de las necesidades de los electores».

No obstante su resolutividad, la en-trevistada aún tiene insatisfacciones: «cosas a las que no puedo llegarle, por-que no dependen de mí y a veces se re-lacionan con presupuestos de la econo-mía. Entonces se lo comunico y explico a mis electores, pues no puede perderse de vista la realidad del país», subraya.

Marta Daykelín opina que «a partir de su misma elección popular, el dele-gado se erige en una figura política en la demarcación, la cual poseerá el res-peto que sea capaz de ganarse. consti-tuye una responsabilidad difícil; pero bonita, altruista, noble. Si me vuelven a elegir de delegada, yo volvería a acep-tar».

Marta Daykelín Sastre Jiménez. foto del autor

granma publica las historias de dos de las tantas mujeres cubanas que se crecen ante las dificultades; que merecen ser homenajeadas este 8 de marzo

Yoandra Ramírez Romero. foto: yander zamora

«En los andes puede estar el pedestal de nuestra libertad, pero el corazón de nuestra libertad está en nuestras mujeres».Obras completas, Tomo 22, Pág. 204

José

martí

CREAN UN EMBRIÓN ARTIFICIAL

Un equipo de biólogos logró un hito científico al

crear, por primera vez en la historia, un embrión

artificial de ratón a partir de células madre. Los in-

vestigadores de la Universidad de Cambridge fueron

capaces de crear un embrión «anatómicamente

correcto» en su fase temprana. Aunque los científi-

cos subrayaron que están lejos de conseguir un em-

brión que se convierta en un animal real, creen que

esto «sin ningún tipo de duda» será posible de hacer

en el futuro. El mismo método podría utilizarse para

cultivar embriones humanos. El modelo combina

dos tipos de células madre capaces de convertirse

en cualquier tipo de tejido necesario para constituir

un animal, desde el cerebro hasta las células de piel.

(RT)

AUMENTAN DONANTES DE ÓRGANOS EN CHINA

La cifra de donadores de órganos en China aumentó

en diciembre pasado debido al lanzamiento de una

aplicación digital creada por el grupo financiero

Alipay. Al cierre del 2016 habían inscritos 100 000

donantes, anunciaron este martes autoridades chi-

nas.El vicesecretario de la Fundación de Trasplantes

de Órganos de China, Zhao Hongtao afirmó que «tan

sólo en diciembre del 2016, 10 000 personas se

inscribieron como potenciales donantes de órganos

en la plataforma de Alipay (…) Se trata de una gran

noticia, si tenemos en cuenta que en los dos últimos

años, entre el 2014 y el 2016, el total de registros

sólo llegó a 80 000», indicó Zhao. (Telesur)

ESCUELA DE LAS ABUELAS

Vestidas de uniforme, mujeres de más de 60 años

recitan el alfabeto en «la escuela de las abuelas» de

una zona rural india, donde aprovechan la oportu-

nidad que se les negó de niñas para aprender a leer

y escribir. Esta treintena de mujeres de entre 60 y

90 años, en su mayoría viudas, cumplen su sueño

gracias a una iniciativa única en los alrededores de

Bombay. El colegio celebra este miércoles su primer

aniversario con motivo del Día Internacional de la

Mujer. Una profesora de 30 años les enseña. Las

abuelas leen un texto sencillo y escriben sus nom-

bres en una pizarra. También estudian las bases de

la aritmética. (AFP)

PARTE SATÉLITE SENTINEL 2B

El satélite Sentinel 2B, el cual será el responsable de

monitorear el estado de salud de las áreas verdes

del planeta, partió a bordo de un cohete Vega desde

el puerto espacial de Kourou, en Guayana Francesa.

Los Sentinel son una nueva constelación de satélites

destinada a obtener datos e imágenes de la Tierra

para el programa Copernicus. Esta es una inicia-

tiva de la Comisión Europea que busca obtener y

suministrar información a instituciones y empresas

sobre el estado del medioambiente y sobre los efec-

tos del cambio climático, con la finalidad de mejorar

la gestión y hacer tareas de vigilancia, respuesta a

emergencias y seguridad. El Sentinel 2B se unirá de

este modo al Sentinel 2A, que se lanzó en junio del

2015. (ANSA)

G HILo DIrECToresaltan potencialidades de la cooperación caribeña

Representantes de organismos cuba-nos como la Defensa Civil, el Citma y el Ministerio de Transporte, ofrecie-ron detalles sobre los diversos pro-yectos de desarrollo existentes en la región del Gran Caribe, en el contexto de la Primera Conferencia de Coope-ración de la Asociación de Estados del Caribe (aec) que será inaugurada este miércoles en La Habana.

El especialista del Ministerio de Cien-cia, Tecnología y Medio Ambiente (Citma), Jesús Guerra, sostuvo que existen varios antecedentes en la colaboración en cuan-to al cambio climático y recordó que en la Cumbre de La Habana el año pasado apareció un programa de la aec para en-frentar ese flagelo.

Según Guerra, el programa contiene ideas donde se prepara la región a nivel po-lítico y técnico para combatir riesgos como la elevación del nivel del mar, la erosión costera, y la invasión de especies exóticas.

Otro de los proyectos con avances sig-nificativos es el de la restauración de los corales, sostuvo al intervenir en un pa-nel efectuado en el hotel Tryp Habana Libre, sede de las próximas reuniones caribeñas.

Asimismo, indicó que cada una de estas

teherán.–Las autoridades de Irán planean mantener res-tricciones a la entrada de los ciudadanos estadounidenses en respuesta al reciente de-creto migratorio de Donald Trump, comunicó el vicemi-nistro de Exteriores iraní, Ma-jid Takht Ravanchi.

«Las medidas tomadas en respuesta al anterior decreto de Trump siguen en vigor. No es necesario tomar nuevas de-cisiones», dijo Ravanchi, cita-do por la agencia Irna.

El 6 de marzo el presiden-te estadounidense Donald Trump firmó una nueva or-den ejecutiva que restringe las posibilidades de ingreso al país por 90 días a los ciu-dadanos de seis países mayo-ritariamente musulmanes: Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen, mientras ex-cluye de la restricción a Iraq, incluido en la orden ejecutiva original.

Como respuesta a la orden ejecutiva original del 27 de enero el expresidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, es-cribió una carta al líder nor-teamericano, centrada en tales temas como el decreto para «Proteger a la nación de la entrada de terroristas extran-jeros a ee.uu.» y sus acciones en el Medio Oriente.

En este mensaje, Ahmadi-neyad condena la influencia dominante de Washington en las Naciones Unidas, así como la interferencia de Es-tados Unidos en los asuntos de los estados extranjeros que, según él, provocó ines-tabilidad, guerra, desorden, asesinatos y desplazamiento de pueblos.

Según él, la política de Es-tados Unidos debe expresar el respeto a la diversidad de los pueblos y razas.

brasilia.–La caída en 3,6 % del Pro-ducto Interno Bruto (pib) durante el 2016 coloca a Brasil ante la peor rece-sión registrada desde 1948, indicó este martes el Instituto Brasileño de Geo-grafía y Estadística (ibge).

Si bien hubo años de mayor retrac-ción, nunca antes la economía nacio-nal sumó una caída de 7,4 %, como ocurrió en el bienio 2015-2016, signi-ficó la coordinadora de Cuentas Regio-nales de la institución, Rebeca Palis.

respuestas de Irán a las restricciones de Trump

Sala de prensa de los encuentros caribeños. FoTo: JoSé M. CoRReA

propuestas descansan en el conocimien-to científico de las instituciones cubanas que participan.

A su vez, el representante del Ministe-rio de Transporte, Pedro Suárez, dijo que en esa materia existe un plan especial desde el año 1997 cuando se encomendó unir el Gran Caribe por aire y mar.

El especialista reconoció la situación del transporte en esta zona, como la falta de conexiones directas e inmediatas, lo que obstaculiza el desarrollo del mismo.

Existen pilares de esta cooperación, señaló el especialista, quien ejemplificó con el acuerdo de Transporte Aéreo que entró en vigor hace cuatro años y que establece un marco jurídico adecuado y propio para la colaboración entre Aero-líneas.

Por su parte, la especialista de la De-fensa Civil de Cuba, Marbelis Rodríguez, resaltó la disposición de nuestro país en prestar asistencia técnica a los países que lo necesiten sobre todo en la prevención de riesgos.

Como ejemplo de esa cooperación, Rodríguez señaló que existen Centros de Gestión de Riesgos en naciones como Ja-maica y Guyana.

La Habana será sede en los próximos días de varios encuentros de mecanismos de integración caribeños como la aec y la Comunidad del Caribe (Caricom).

Brasil enfrenta mayor recesión económica desde 1948

4MUNDOMARzo 2017 MIÉRCOLES 8

Más de 36 millones de estudiantes de 134 000 escuelas primarias y secundarias en las regiones rurales chinas empobrecidas recibieron beneficios del programa de mejora de nutrición desde su implementación en el 2011. Lanzado de forma experimental por el Ministerio de Educación, el de Finanzas y otros 13 departamentos, el plan intenta hacer frente a la desnutrición de los estudiantes de zonas rurales que cursan la educación obligatoria.

. FoTo: RT

ProGrAMA DE nUTrICIÓn BEnEFICIA A MáS DE 36 MILLonES DE nIñoS En CHInA

laura bécquer y sergio gómez

Según el ibge, el resultado negati-vo de los dos últimos años sitúa al pib brasileño en niveles registrados en el tercer trimestre del 2010.

Palis, citada por Prensa Latina, dijo además que por primera vez desde hace mucho tiempo, en el periodo de referencia todas las actividades econó-micas se vieron afectadas, en particu-lar el área de los servicios.

Detalló asimismo que en el último tri-mestre del pasado año, el pib decreció

0,9 % con relación a los tres meses precedentes y 2,5 puntos porcen-tuales con respecto a igual etapa del 2015.

La mayor caída la acusó la agricultura, con -6,6 %, precisó el ibge y agregó que en la industria el descenso fue de -3,8 y de -2,7 en los servicios.

Sin embargo, el presidente Michel Temer aseguró que la economía bra-sileña viene recuperándose, obviando las estadísticas.

5

Antigua y Barbuda

Capital: Saint John

Forma de gobierno:

Monarquía Constitu­

cional.

Jamaica

Capital: Kingston

Forma de gobierno: Mo­

narquía Constitucional

Parlamentaria.

Cuba

Capital: La Habana

Forma de gobierno:

República Socialista.

Panamá

Capital: Ciudad de

Panamá

Forma de gobierno:

República Centralizada.

Costa Rica

Capital: San José

Forma de gobierno:

Democracia Presiden­

cialista.

Haití

Capital: Puerto Príncipe

Forma de gobierno:

República Semipresi­

dencialista.

Santa Lucía

Capital: Castries

Forma de gobierno:

Monarquía Constitu­

cional.

Belice

Capital: Belmopán

Forma de gobierno: Mo­

narquía Constitucional

Parlamentaria.

Colombia

Capital: Bogotá

Forma de gobierno:

República Presidencia­

lista.

Guatemala

Capital: Ciudad de

Guatemala

Forma de gobierno:

República Presidencia­

lista.

Guyana

Capital: Georgetown

Forma de gobierno:

Re pú blica Semipresi­

dencialista.

San Cristóbal y Nieves

Capital: Basseterre

Forma de gobierno:

Monarquía Constitu­

cional Federal.

San Vicente y

las Granadinas

Capital: Kingstown

Forma de gobierno: Mo­

narquía Constitucional.

El Salvador

Capital: San Salvador

Forma de gobierno:

República Presidencia­

lista.

Honduras

Capital: Tegucigalpa

Forma de gobierno:

República Presidencia­

lista.

México

Capital: Ciudad de

México

Forma de gobierno:

República Federal.

Nicaragua

Capital: Managua

Forma de gobierno:

República Presidencia­

lista.

Trinidad y Tobago

Capital: Puerto España

Forma de gobierno:

República, Democracia

Parlamentaria.

Venezuela

Capital: Caracas

Forma de gobierno:

Democracia Participati­

va e Inclusiva.

Barbados

Capital: Bridgetown

Forma de gobierno: Mo­

narquía Constitucional.

Granada

Capital: Saint George

Forma de gobierno: Mo­

narquía Parlamentaria.

República Dominicana

Capital: Santo Domingo

Forma de gobierno: Re­

pública Presidencialista.

Dominica

Capital: Roseau

Forma de gobierno: Re­

pública Presidencialista.

Bahamas

Capital: Nassau

Forma de gobierno: Mo­

narquía Parlamentaria.

Suriname

Capital: Paramaribo

Forma de gobierno: Demo­

cracia Constitucional.

÷ Aruba. ÷ Curazao. ÷ Guadalupe. ÷ Martinica. ÷ Sint Maarten. ÷ Francia: representando a

Guyana Francesa, San Bartolomé y San Martín.

÷ Países Bajos: representando a Bonaire, Saba y Sint Eustatius.

marzo 2017 miércoles 8

mundo

Cuba y el Caribe: vínculos inquebrantables

Los eventos de la aec y caricom que se efectuarán esta semana en nuestro país serán oportunidades para promover la cooperación re­gional y la concertación po­lítica, afirmó Rogelio Sierra, vicecanciller cubano.

durante una conferen­cia de prensa efectuada este martes en La Habana, Sierra refirió que esta también será una oportunidad para trazar acciones contra las fuerzas que amenazan la soberanía

de nuestros pueblos y que promueven el fundamenta­lismo, el proteccio nismo y la xenofobia, y que intentan de­sestabilizar el ordenamiento interno de nuestras naciones.

Estos tres eventos propo­nen un estrechamiento de vínculos entre países que tie­nen como elemento común el mar Caribe, un activo que los conecta geográficamente, acotó.

La Habana acogerá la i Conferencia de Coopera­ción de la Asociación de Es tados del Caribe (aec), la xxii Reunión ordinaria

del Consejo de minis tros del me canismo y por últi mo la v Reu nión mi nis terial caricom­Cuba.

Esta será una ocasión para que Cuba agradezca el apo­yo y acompañamiento de los países caribeños, y sobre todo su pronunciamiento contra el bloqueo económi­co, financiero y comercial impuesto por Estados uni­dos, afirmó Sierra.

Cuba ostenta desde el pa­sado año la presidencia pro témpore de la aec, y durante ese periodo ha contribuido a su proceso de revitalización.

Además, en el 2016 se ce­lebró en la capital cubana la vii Cumbre de la aec, que contó con una alta partici­pación de Jefes de Estado y de gobierno y primeros mi­nistros.

En esa oportunidad se aprobó la declaración de La Habana y el Plan de Acción 2016­2018, documentos que guiarán el trabajo del meca­nismo para los próximos años y que dan continuidad a los concertados hace cua­tro años en la Cumbre en Pétion Ville, Haití, en abril del 2013.

÷ Surgió el 24 de julio de 1994 con la firma de su Convenio Constitutivo en Cartagena de Indias, Colombia, para promover la consulta, la cooperación y la acción conjunta entre los territorios del Caribe.

÷ Con el lema Promover el desarrollo sostenible del Gran Caribe se ha centrado durante estos años en asun­tos fundamentales para la región como el comercio, el transporte y el turismo.

÷ Desde su creación se han celebrado siete cumbres: ­Puerto España (1995), ­Santo Domingo (1999), ­Isla Margarita (2001), ­Ciudad de Panamá (2005), ­Petion Ville (2013),

­Mérida (2014),

­La Habana (2016)

÷ Está integrada por 25 Estados Miembros y siete miembros Asociados

Organización de la aec

Estados miembros de la aec

Miembros asociados

�consejo de ministros

Presidente en el 2016: Bruno Rodríguez Par rilla (ministro de Relaciones Exteriores de Cuba).

�comités

especiales

Prestan asistencia en la implementación de los objetivos de la Asociación.

�consejo de repre-

sentantes nacionales

del Fondo especial

Se encarga de supervisar los esfuerzos de movi­lización de recursos y desarrollo de proyectos.

�secretaria General

June Soomer, diplomática de Santa Lucía.

gabriela avila gómez y darcy borrero batista

raúl castro

«nuestra Asociación fue creada con el objetivo de unir a toda la familia caribeña, incluyendo a los territorios que forman parte de estados europeos».Clausura de la vii Cumbre de la aec, 4 de junio del 2016

fuente: sitio web de la aec

6marzo 2017 miércoles 8

cultur a

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 6:30 a.m. Buenos días 08:30 a.m.

Cuerpo de evidencia (cap. 4) 09:17 a.m. Telecine:

La española inglesa. España/aventuras 11:06 a.m.

Buenas prácticas 11:12 a.m. Lo que diga el corazón,

Niche (cap. 41) 11:58 a.m. El arte del chef: Ballotine

de pollo 12:15 p.m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero

del mediodía 02:00 p.m. Senderos del oeste: La

última cacería. EE.UU. 04:00 p.m. Noticiero Ansoc

04:15 p.m. Dibujos animados 04:45 p.m. Coloriso-

ñando 05:00 p.m. Alánimo 05:30 p.m. Conexión

06:00 p.m. Lente joven 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Entre amigos 09:13 p.m. Rastros de mentiras

(cap. 73) 10:00 p.m. Fidel entre nosotros (cap. 66)

10:07 p.m. Vale la pena 10:23 p.m. De nuestra Améri-

ca: Elis. Brasil/drama biográfico 12:34 a.m. Noticiero

del cierre 12:49 a.m. De madrugada en TV 12:51 a.m.

Consecuencias (cap. 1) 01:35 a.m. Telecine (sende-

ros del oeste) La última cacería. EE.UU. 03:18 a.m.

Rastros de mentiras (cap. 73) 04:08 a.m. Documen-

tal: La guía máxima, delfines 05:08 a.m. Cuerpo de

evidencia (cap. 4) 05:54 a.m. Lo que diga el corazón,

Niche (cap. 42)

TELE-REBELDE» 04:45 a.m. Clásico Mundial de Béis-

bol: Japón vs Australia. A continuación: Patinaje

artístico individual (masculino). Campeonato Mun-

dial 2017 desde Corea del Sur 09:00 a.m. Estocada

al tiempo 09:10 a.m. Béisbol de siempre: Clásico

Mundial de Béisbol 12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Fútbol internacional: Liga de campeones:

Arsenal vs Bayern Munich 02:35 p.m. Fútbol inter-

nacional: Liga de campeones: Barcelona vs Paris

Saint-Germain 05:00 p.m. Ciclismo internacional:

tour Abu Dhabi, etapa 2 06:00 p.m. NND 06:30 p.m.

La jugada perfecta: Barcelona FC 07:00 p.m. Clásico

Mundial de Béisbol: Cuba vs China 10:00 p.m. Fútbol

internacional: Liga de campeones: Borussiadort-

mund vs Benfica

CANAL EDUCATIVO» 07:00 a.m. Programación educa-

tiva 12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.

Programación educativa 05:00 p.m. Telecentros

06:32 p.m. Tengo algo que decirte 07:00 p.m. Das

más 07:30 p.m. Memorias de un abuelo (cap. 13)

08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Escriba y lea 09:00 p.m.

Cuidemos al amor 09:05 p.m. La danza eterna

10:05 p.m. Pantalla documental: Loipa: Existencia

en plenitud. Cuba. Al cierre: Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Todo natural 04:45 p.m. Vivir 120

05:00 p.m. De tarde en casa: Día Internacional de la

Mujer 06:00 p.m. Para un príncipe enano 07:15 p.m.

Concierto: Romeo Santos (parte 1) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Noticiero cultural 09:00 p.m. Programa-

ción Telesur

MULTIVISIÓN» 06:31 a.m. Hola chico 07:14 a.m.

El libro de la selva 07:25 a.m. Euromaxx 07:44 a.m.

Clásicos 08:05 a.m. Utilísimo 08:32 a.m. Documental:

Grandes inventos. Energía 09:23 a.m. Ciencia mágica:

Soda, auriculares 09:45 a.m. Documental: Joven

salvaje 10:10 a.m. Cinevisión: La casa de los espíritus.

EE.UU./Alemania/drama 12:36 p.m. Clásicos 12:48 p.m.

Facilísimo 01:35 p.m. Megas XLR (cap. 10) 01:57 p.m.

Como conocí a vuestra madre (cap. 20) 02:18 p.m.

Documental: El oso polar 03:03 p.m. Reinado (cap. 9)

04:01 p.m. Euromaxx 04:20 p.m. Clásicos 04:32 p.m.

Patrimonio mundial 05:15 p.m. Megas XLR (cap. 10)

05:38 p.m. Hola chico 06:20 p.m. Facilísimo 07:08 p.m.

Documental: Joven salvaje 08:00 p.m. Documental:

Grandes inventos 08:51 p.m. Castle (cap. 7) 09:33 p.m.

Expedientes X (cap. 4) Desde las 10:18 p.m., y hasta

las 06:12 a.m., retransmisión de los programas

subrayados

Muestra inédita de piezas patrimoniales por los 58 años del Icaiclos amantes de las artes visuales y del cine podrán disfrutar este 8 de marzo, a las cuatro de la tarde, en la galería del cine charles chaplin, de una muestra inédita con cámaras, vestuarios, luces y equipamientos de rodaje de filmes em-blemáticos del cine cubano, como parte de las actividades por el aniversario 58 del Instituto cubano del arte e Industria cinematográficos (Icaic).

En este mes de marzo, especialmen-te el 24, fecha fundacional del Icaic, la institución concibió un grupo de activi-dades que se iniciaron con la proyección en los cines de estreno del país del lar-gometraje, Ya no es antes, dirigido por el reconocido cineasta lester Hamlet.

Otros audiovisuales que tendrán su estreno nacional serán El hombre de la sonrisa amplia y La mirada triste, de Pablo Massip, y Los caminos de Centeno, de Gloria argüelles, además del corto-metraje de ficción Atrapado, de Daniel chile.

Otro hecho que tendrá lugar por el 58 cumpleaños del Icaic, es la Muestra de Mujeres realizadoras, integrada

idania rodríguez echevarría

por filmes mexicanos dirigidos por ci-neastas de la asociación de Mujeres en el cine y la tv de ese país, que preside rosa adela lópez Zuckermann.

la mencionada muestra tendrá lugar en el cine la rampa, a partir de hoy miércoles 8 de marzo, y será un espacio propicio para dar a conocer al público cubano el trabajo cinematográfico y au-diovisual de las creadoras mexicanas.

la compañía flamenca ecos, dirigida por la bailarina y coreógrafa ana rosa Meneses, se presentará en el teatro Martí, del 24 al 26 de este mes, con un espectáculo donde el baile y el cante flamencos, la copla española y la canción de autor dialogan con el son, el bolero y otras expresiones musicales cubanas. la venta de entradas es a partir del día 21.

La sede del Icaic acoge la muestra patrimonial cinematográfica. Foto: Yander zamora

Bolívar. Época de amar, tendrá varias presentaciones en cuba

El libro-disco Bolívar. Época de amar, que recoge «las más hermosas cartas de amor entre Manuela Sáenz y Simón Bolívar», y el cd Época de amar, de Waldo Mendoza, dado a conocer como parte de la 26 Feria Internacional del libro de la Habana 2017 tendrá varias presentaciones en cuba, durante la ex-tensión de esta «gran fiesta de las letras y la cultura cubana», en el país.

Fuentes cercanas a los compositores Waldo Mendoza y alejandro rodrí-guez, autores de las canciones que con-forman el cd, y principales gestores del Proyecto Época de amar, informaron que el mismo se presentará en la Feria del libro de Matanzas (del 8 al 12 de marzo), cienfuegos (del 8 al 12 de mar-zo), ciego de Ávila (del 15 al 19 de mar-zo), Holguín (del 22 al 26 de marzo), y Guantánamo (del 5 al 9 de abril).

la edición de este libro-disco, diri-gido fundamentalmente a los jóvenes, estuvo a cargo de la casa Editora abril, de la unión de Jóvenes comunistas, y de la Egrem. ambos, son el resultado de un sueño largamente acariciado por el cantante y compositor Osvaldo (Waldo) Mendoza, y el también compositor ale-jandro rodríguez, conocido como alex Díaz, quienes a partir de la lectura del hermoso epistolario entre el libertador Simón Bolívar y su amada, la luchadora Manuela Sáenz, concibieron diez can-ciones a las cuales Waldo le puso mú-sica y aparecen a manera de cancionero en el libro.

Según el historiador roberto Pérez,

quien tuvo a su cargo la presentación del libro-disco en la Habana, los au-tores de las canciones supieron estar a la altura del más acucioso y avezado in-vestigador y han sido capaces de desci-frarnos en sus composiciones las claves interiores del epistolario entre El liber-tador y Manuela.

Siempre he presentado libros, dijo roberto Pérez, pero después de escu-char las canciones que ambos autores escribieron, tras haberles apasionado las cartas de amor intercambiadas entre Manuela y Bolívar, tengo que reconocer que el disco me ha impactado. En las canciones están sin duda el amor ver-sus el dolor, la distancia, las sombras, el destino, que matizaron la relación entre estas dos grandes personalidades de la historia del movimiento independen-tista en américa latina.

El libro cuenta con prólogo del doctor alí rodríguez araque, embajador de la república Bolivariana de Venezuela en cuba, quien en sus palabras pondera la labor del reconocido intérprete cuando afirma: «Waldo Mendoza nos hará re-correr con su música lo que de la vida de estos personajes —que despuntan en las más altas colinas de nuestra his-toria—, quedó expresado en sus cartas. Hermoso y, diría con más propiedad, sublime reto este que enfrenta nuestro admirado Waldo Mendoza».

Época de amar, es también el nombre del Proyecto cultural de igual nombre, que auspiciado por el Ministerio de cul-tura, el Instituto cubano de la Música, la Egrem, la casa Editora abril, la casa del alba cultural, y el propio Waldo

Mendoza, «se plantea estimular la lec-tura desde lo narrativo, lo poético, lo visual y lo musical, e incentivar sende-ros, en la búsqueda de nuevos métodos para la enseñanza del conocimiento universal».

El libro y el disco de Waldo Mendoza y alex Díaz, son solo el primer paso de este hermoso e indispensable proyecto cultural que recoge también la impron-ta de jóvenes estudiantes de arte.

Waldo Mendoza presentará los días 6 y 7 de mayo en el teatro capitalino Karl Marx el disco Época de amar, edita-do por la Egrem, el cual recoge, entre otras, canciones como Bendito tiempo, Cuando te encontré, Sombra y Dame tú, ocasión en que igualmente se podrá ad-quirir el libro.

la jornada de celebración por los 58 años del Icaic culminará con la entrega oficial del Premio Nacional de cine 2017, el 24 de marzo, a las cuatro de la tarde en el centro cultural cinematográfico Fre-sa y chocolate.

El homenaje fue concebido para el disfrute de los espectadores, en especial para los amantes del séptimo arte que se produce en cuba.

ricardo alonso venereo

Portada del libro disco. Foto: Cortesía del autor

7marzo 2017 miércoles 8

deportes

cm 2017

panamericano de esgrima

el equipo de carlos martí y el de nosotros

reconocen a equipo femenino cubano de sable

oscar sánchez serra, enviado especial

tokio.—Nos obliga la diferencia de ho­rario a un análisis que encontrará, cuan­do lean estas líneas, el segundo resulta­do de Cuba en su ruta por el iv Clásico Mundial de Béisbol, que como ya sabe­mos comenzó con un desenlace calcu­lable. sin embargo, a nuestro modo de ver, la ecuación se indujo a un solo de­senlace y se comprobó en el terreno que los factores podrían dar otro producto.

No es una clase de matemáticas, pero la estrategia predefinida marcó un rumbo. dije que no condenaría la decisión del mentor Carlos Martí de enviar al montículo al pitcheo de se­gunda línea frente a Japón, aunque no hay dudas de que la presencia de al menos uno de los de arriba le hubiera podido cambiar la cara al juego.

«es cierto, el trabajo de los bateado­res fue muy bueno, no lo habíamos he­cho así en ninguno de los encuentros de preparación. Yo no esperaba que se

la habana.—Leonel Wade, entrenador del equipo cuba­no femenino de sable, elogió en esta capital la actuación de sus pupilas, ganadoras de la medalla de plata en el Campeonato panamericano de esgrima para cadetes y juveniles.

en ese torneo las locales lu­charon con todo por el título, pero en definitiva cayeron en un final de infarto frente a las representantes de México, que conquistaron la presea de oro con reñido triunfo de 45 puntos por 43.

comportaran con tanta soltura ante un pitcheo tan profundo como el japonés y visto así puedes tener razón, que con otro pitcher tal vez el resultado hubiera sido otro», nos dijo con humildad, pero muy seguro de sí Martí, al finalizar el primer choque de su equipo aquí.

dicen que agua pasada no mueve mo­linos, mas creo que la manera en que los jugadores cubanos se metieron en el pleito frente a los nipones, con una des­ventaja de 7­1 y pegarse a un 9­6, es el mejor mensaje que transmitió la selec­ción nacional. es el que hace pensar que tienen para más y el que ampara que una defensa monticular en ese cotejo le hubiera reportado muchísimo más.

en ese vuelco al partido pesaron los bates de hombres clave por sus posibi­lidades como Alfredo despaigne, Yuris­bel Gracial y el joven Yoelkis Céspedes, también la habilidad de roel santos y la manera de competir de Alexander Aya­la, quien desde que se paró en la caja de bateo en el tercer capítulo en contra de los nipones, sabía que elevaría a los

jardines para empatar el choque y con tremenda calma lo logró.

«Le estoy muy agradecido a los en­trenadores y a estos grandes jugado­res del equipo Cuba. Me dijeron que bateara como si estuviera en la serie Nacional, lo hice así y salieron bien las cosas. estoy muy feliz por integrar esta selección, es lo que todos quieren. Y creo que estos tremendos peloteros que tenemos nos van a clasificar a la segunda vuelta», dijo Céspedes.

Mientras, roel santos, que no le gustó que lo cambiaran por un batea­dor derecho frente a lanzador zurdo, aseguró: «es muy importante haber visto al equipo pegarse 9­6, saliendo de un 1­7 y nada menos que frente a un pitcheo súper efectivo. Lo que hicimos dice mucho del que está batido en el terreno. No, no me disgusté, el proble­ma es que no me gusta —creo que a na­die— que me sustituyan en un juego de tanta importancia. pero estoy para lo que me necesiten, lo importante aquí y más grande que nosotros mismos, es el equipo y sus resultados».

es complejo expresarse casi al mis­mo tiempo que está ocurriendo aquí el choque Cuba­China, pero no creo que ni el mismísimo Bruce Chen con el aval de 17 temporadas en las Gran­des Ligas, donde ganó 82 partidos con una efectividad de 4.64 carreras limpias por juego, pueda impedir la primera victoria de la Mayor de las Antillas en el cm 2017.

si el béisbol no hace una de las su­yas y eso ocurriera, el planteo para Australia sería con Lázaro Blanco de abridor y de seguro todo el cuerpo de lanzadores, comenzando por los de primera fila, pues el día de descanso y las oportunidades que pueda dar el juego ante China si se fuera de un solo lado, le permitirá a Carlos Martí te­nerlos disponibles a todos.

Insisto, si sale así, estaríamos en el mismísimo sendero de la estrategia del director campeón nacional cubano, la de decidir frente a Australia. esa es la razón por la cual no me parecía justo juzgarlo, porque ha sido coherente con su planteamiento, aunque no concor­demos. Creo, además, que lo está ha­ciendo asiéndose a las posibilidades reales que le ha visto al equipo dentro de las características del torneo.

estoy seguro que si los abridores en esta ronda hubieran podido hacer 80 disparos hacia home, ninguno de los que actuó frente a Japón hubiera pisado la tabla de lanzar. por eso se trazó el objetivo de llegar a toda cos­ta a la segunda etapa, donde Baños, Vladimir García y Blanco, que iría de tercero si lleva el juego de Australia hasta un quinto o sexto episodio, es­tán más dentro de su ambiente o en­torno de cantidad de envíos.

recordemos que de esa misma ma­nera actuó en la serie Nacional, sin vio­lentar un paso. Blanco le terminó con Matanzas en el séptimo choque, el que lo metió en la final y ya en ella lanzó en el tercer encuentro. No lo tuvo ni en el primero ni en el segundo, pero le venció en el tercero, casi sepultando las aspi­raciones de Ciego de Ávila de resurgir.

Ya sé que ni por mucho la contienda nacional se parece a esta, pero entien­do a Martí y a su estrategia, conser­vadora, fría, calculadora, sí, pero es la suya, es además, su responsabilidad. también las estrategias se evalúan y si no dan resultados, difícilmente al­guien diga que fue acertada.

Nos encontraremos, página median­te, solo una horas después de acabar­se el Cuba­China y aunque la prensa no tiene equipo, sino la obligación de informar y opinar sobre los hechos, el mío, el de este periodista, es el mismo que dirige Carlos Martí, el de Cuba.

Despaigne debe ser una de las bujías esenciales de la ofensiva cubana. Foto: ricardo López Hevia, enviado especiaL

El equipo femenino cubano de sable, medalla de plata. Foto: caLixto n. LLanes

sabíamos que ellas podían alcanzar buenos resultados con disposición y disciplina táctica, siguieron en todo momento las orientaciones de nosotros los entrenadores y eso resultó clave, declaró Wade a la acn.

No creo que sea una sor­presa haber llegado a la final. por ejemplo, estados Unidos fue con muy buen equipo y como líder del ranking en la competencia, pero las cuba­nas se dieron cuenta de que era posible ganarles y salió la victoria, aseguró.

sobre las mexicanas seña­ló que son atletas de mucho nivel y acostumbradas a com­petir con resultados positivos en certámenes de reconocida calidad, como los campeona­tos mundiales en la categoría juvenil.

en el camino hasta la dispu ta de la corona del sa­ble femenino por colectivos, la cuarteta del patio, inte­grada por Yanet Batista, Mi­lagros portuondo, Leidis Ma­ris Ve ranes y sulema Vinent, se impuso a Argentina, esta­dos Unidos y Venezuela. (acn)

ecuador, Brasil, Honduras, Guatemala y Nicaragua se incluyen en la decena de países interesados en participar en el torneo Internacional de Levantamiento de pesas Manuel suárez in Memoriam, del 22 al 26 de marzo en Cuba. en la lid se espera compita una representación cubana de más de 40 atletas.

8pensamientomarzo 2017 miércoles 8

hoy en la historia

Director Pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina marrón González y arlin al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams George

Redacción y Administración General suárez y te-

rritorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo lectores@granma.cu / ISSN 0864-0424 / impreso

en la UeB Gráfica la habana. empresa de Periódicos.

Titulares en tu móvil:

envía sms al 8100 con el texto granma

Queremos una Cuba cubana y no anglosajona (II y final)

dr. eduardo torres-cuevas*

el gobierno de estados Uni­dos habla ahora de relaciones «pueblo a pueblo». La rela­ción de intercambio entre las dos naciones fue permanente desde hace mucho. esa rela­ción se dio por new orleans,

por new York, con un fluido intercam­bio cultural, humano. La relación in­tensa tiene que ver con la música, con la literatura, con muchas cuestiones que intercambiaron ambos pueblos, y no se trató de una dependencia de uno a otro, sino que fue una interrelación cultural.

a esta relación hay que agregar otra muy importante; la relación entre es­tados Unidos como nación en manos de un capital expansionista, y españa, cuya debilidad va aumentando en el siglo xix.

pero Cuba es Cuba. es verdad que nuestras guerras de independencia em­pezaron más tarde que en el resto del continente, pero es verdad también que brillaría por su literatura, por la forma­ción de hombres como Céspedes, como agramonte, como el propio maceo, que es un autodidacta, y sobre todo por la presencia de un José martí. Cuando me hablan mucho de martí digo, «bueno, empiecen por el principio». Las bases del pensamiento martiano están creadas a los 15 años, están creadas en el año 1868, porque ha sido alumno de Rafael maría de mendive, y este lo había sido de José de la Luz y Caballero, y José de la Luz y Caballero lo había sido de Félix Varela, y Félix Varela de José agustín Caballero.

Hay una tradición que evoluciona, asu­me lo que cada época aporta, y a finales del siglo xix sale José martí. si martí hubiera nacido en otra parte no era José martí. ese pensamiento electivo que tra­zó Caballero va directo a José martí, y por eso él puede hacer un análisis al que es muy difícil llegar sin un enlace direc­to con el fenómeno norteamericano. no se podía desconocer la esencia con que nace políticamente estados Unidos.

Uno de los documentos más revela­dores es el que escribe el representan­te de españa en 1782 con respecto a la independencia de estados Unidos, y dice: «esta República federal ha naci­do pigmea, por decirlo así, y ha tenido necesidad de apoyo y de las fuerzas de dos potencias tan poderosas como la españa y la Francia, para conseguir su independencia. Vendrá un día en que será un gigante, un coloso temible en esas comarcas. olvidará entonces sus beneficios que ha recibido de las dos potencias, y no pensará más que en su engrandecimiento. La libertad de con­ciencia, la facilidad de establecer nuevas poblaciones sobre inmensos terrenos, así como las ventajas con que brinda el

nuevo gobierno, atraerán agricultores y artesanos de todas las naciones, porque los hombres corren siempre tras la for­tuna, y dentro de algunos años veremos con mucho dolor la existencia amenaza­dora del coloso de que hablo».

eso lo está diciendo en el momento de la independencia; y dice más: «Y se han dado el nombre patricio de américa». Fí­jense en el sentido del nombre, estados Unidos de américa; no es de una parte, sino de toda américa. se están definien­do como la potencia americana, como los dueños de todo el territorio americano.

¿Y por dónde se produce el conflicto más directo? por méxico y Cuba, porque son los lugares más cercanos. a méxico le arrebatan más de la mitad de su terri­torio. pero la primera guerra de expan­sión norteamericana se da en Cuba. Des­pués de la Guerra de secesión, la guerra civil, viene la reconstrucción americana, y para los años 90 ya hay un almirante norteamericano, mahan, que crea la teo­ría del sea power, del poder marítimo, y cambia la concepción militar de estados Unidos. no es un país que se prepara para la defensa interna, sino para crear una poderosa marina de guerra con un ejército, la infantería de marina.

el ‘98 es su carta de presentación al mundo. ¿Cuál es la justificación?, la gue­rra de Cuba. por supuesto, hicieron un ejercicio de fuerza. ¿a quién le dan?, al más flojo, al más indefenso, que era es­paña, pero era también la más occiden­tal de las potencias europeas. por tanto, el golpe fue en varias direcciones: en Filipinas le dicen a europa: «Yo estoy a las puertas de asia». en Cuba y puerto Rico, se situaron a las puertas de améri­ca, y detrás, el Canal de panamá después de la separación de panamá de Colom­bia. por tanto en ese momento estamos hablando ya de una expansión real.

Cuba es la primera línea de confronta­ción para la expansión norteamericana, pero también es el país que mejor cono­ce la cultura norteamericana. Las cró­nicas martianas sobre estados Unidos son piezas antológicas, pero no piensen que es solo martí. Hay buen número de intelectuales cubanos que han vivido en estados Unidos, y otros que no son inte­lectuales, y que van realmente a asom­brarse del proceso que se está dando allí y del peligro que significaba esa política.

en el siglo xx, la esencia de Cuba co­mo nación está en esa dualidad: in de­pendencia o dependencia. esa ha sido la elección que se le ha colocado a ca da cu­bano delante, porque muchos ha blan de la enmienda platt –yo le llamo apéndice platt–. para hablar claro: la enmienda de platt es una enmienda a una ley del Congreso de ee.uu., y de esa enmienda lo que se le coloca a la Constitución cu­bana es un apéndice. el apéndice platt

cercenó muchísimas cosas, cercenó la so­beranía para empezar. eso genera un pri­mer gran movimiento en el siglo xx que es el movimiento antiplattista. ¿Detrás de ese movimiento qué hay?, ¿por qué esta enmienda con estas características? nadie todavía piensa en el imperialismo. Lo que se observa es una gran potencia que abusa de sus fuerzas.

enrique José Varona, intelectual cu­bano que vivió en estados Unidos y que conocía perfectamente ese país, que fue secretario de educación del gobierno in­terventor norteamericano, unos pocos años después de Lenin, sin ser marxista, escribe el libro El imperialismo a la luz de la moderna sociología. ahí tenemos a un cubano hablando de imperialismo y analizándolo desde el ángulo sociológi­co. a Varona hay que leerlo. ¿Qué decía?, ¿qué hizo?, ¿cuáles son las ideas de en­rique José Varona? Él es realmente fun­dador de una pedagogía cubana con la herencia de Luz y Caballero, de martí, de Varela, con una herencia de pensamien­to que nunca fue abstracto ni respondió a impulsos. proviene de un pensamiento enraizado con el pueblo, resultado de la propia realidad y que evoluciona con la propia realidad cubana.

De todo eso proviene la Generación del Centenario.

lA coNcieNciA De ser cUBANoen los años 40, no es solo Fernando or­

tiz el que está trabajando el tema de la cu­banidad. también lo hacen Jorge mañach, miguel de Carrión..., en distintos ángulos, y hay un cierto nacionalismo musical que tiene una tremenda fuerza en ese momen­to. La música cubana es cubana, y va desde lo más popular a lo más elaborado, va de ernesto Lecuona y sánchez de Fuentes a la orquesta aragón. esto es lo que lleva a este intento de definir el problema de la cubanidad o de la cubanía.

Cuando Fernando ortiz va a definir qué es ser cubano dice: «ser cubano son dos cosas; primero, la conciencia de serlo». Usted tiene que saber quién es; usted no puede descubrir quién es frente al diferen­te, porque muchos descubren quiénes son cuando están ante alguien que habla otro idioma, tiene otra religión, otra cultura, etc. no es algo abstracto, es el «Conócete a ti mismo» de los griegos. ese es el punto de Fernando ortiz cuando dice: «Lo pri­mero es la conciencia de lo que tú eres». pero lo segundo es más trascendente: «Y la voluntad de serlo», usted puede tener conciencia de quién es, pero en las con­diciones de un país como Cuba tiene que ser una decisión suya ser cubano. Y esto va más al fondo: ser cubano no es solo nacer en Cuba. máximo Gómez no era cubano, no había nacido aquí, y más cubano que él hay que buscarlo; el Che no había nacido aquí, y por ahí pudiéramos mencionar a otros, estoy hablando solo de las cúspides.

en américa hubo que inventar la pala­bra criollo que no existía en el castellano, cuando surgió un individuo que empie­za a diferenciarse del peninsular. puede haber nacido en cualquier parte, pero la

cultura que tiene es la nuestra; los hábi­tos, costumbres, tradiciones que forman parte de esa cultura, y sobre esas bases es que se elabora un pensamiento propio.

en Cuba hay, dice Fidel, una sola revo­lución, pero una revolución con revolu­ciones internas: ‘68, ‘95, ‘33, ‘59, cuatro en menos de un siglo, pero eso vino de antes. muchas veces hablamos de raíz, pero prefiero hablar de semilla. Félix Varela escribe en su testamento políti­co: «según mi costumbre, lo expresaré con franqueza, y es que en el campo que yo chapee (vaya este terminito cubano) han dejado crecer mucha manigua (vaya otro); y como no tengo machete (he aquí otro) y además el hábito de manipularlo, desearía que los que tienen ambos em­prendieran de nuevo el trabajo».

esto da una serie de ideas. Lo impor­tante no es que tengamos el terreno, sino tener conciencia de que la buena siembra depende de los cuidados, atenciones, de­dicación y de chapear el terreno, de pre­pararlo para que cuando se coloque la semilla pueda echar raíz, nazca el árbol y dé fruto. Cultura es esto, cultivar. por supuesto, cultivar es complicado, difícil, pero si no lo emprendemos tendremos marabú. marabú importado, además.

si nosotros nos dedicamos a dar res­puestas siempre estaremos a la defen­siva. el gran reto es hacer propuestas. nosotros tenemos que pasar en muchas cosas de las respuestas a las propuestas, porque con franqueza les digo, en mu­chos terrenos las propuestas se están haciendo desde otras partes, no precisa­mente del nuestro.

La historia no es una historia pasada; la historia de lo que pasó es la historia de los anticuarios. el presente es historia. La historia es un componente esencial en la vida de las personas, es un compo­nente vivo en la identidad de cada uno de nosotros, y ahí es donde se gana o se pierde la batalla. La historia está viva en los componentes de la realidad que te ayudan a actuar en esa realidad. no es casual que alguien que le dijo aquí a los cubanos: «Hay que olvidar la historia», recurre constantemente a los padres fundadores de estados Unidos.

si nosotros le quitamos el pensamiento martiano a la Revolución Cubana hubie­ra sido otro tipo de Revolución; le hubie­ra faltado su componente humanista y su sentido antimperialista, que no viene solo de lecturas y teorías, sino que provie­ne de una realidad confrontada. por eso es tan importante que sepamos lo que es­tamos defendiendo y que cada día utili­cemos lo más moderno de la tecnología y del discurso para combatir a lo más mo­derno de la tecnología y del discurso con que nos agreden. Volvamos a martí: «La guerra que se nos hace es a pensamiento, a pensamiento hay que ganarla».

*Versión de la intervención del Dr. Eduardo Torres-Cuevas, director de la Biblioteca Nacional José Martí en el vii Pleno ampliado de la Unión de Periodis-tas de Cuba.

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Eduardo Torres-Cuevas

Si nosotros le quitamos el pensamiento martiano a la Revolución Cubana hubiera sido otro tipo de Revolución; le hubiera faltado su componente humanista y su sentido antimperialista.

lo Dijo:lo Dijo:

1872 muere en combate eduardo agramonte Piña, coronel médico

del ejército libertador cubano.

1931 Primera celebración en Cuba del Dia internacional de la

mujer.