EN RESISTENCIA A LA MEMORIA LOCAL

Katherine Carrillo Chávez

EN RESISTENCIA A LA MEMORIA LOCALREPRODUCCIÓN DE UN FRAGMENTO CON SENTIDO IDENTITARIO LATENTE

Katherine Carrillo ChávezMemoria de Título

UNIVERSIDAD DE TALCAFacultad de Arquitectura, Música y Diseño

Presentada a la Universidad de Talca,como parte de los requisitos para optar al Título de ARQUITECTO

Talca, 2015

APROBACIÓN

Profesor Guía:Juan Román Perez

Profesores Informates:Diego Espinoza Fischer

Fecha presentación defensa de obra:15 de Enero 2016

05.

AGRADECIMIENTOS

Desde el principio:

A uié es ola o a o e la i te io iza ió de la te ái a histó i a de Co situ ió el ío Maule, desde sus i i ios, desa ollo asentamiento urbano de ribera:

José Contreras Pimentel (Historiador local)Ricardo Cumming (Profesor y Encargado Biblioteca Municipal)Hugo Casillo Maest o a pi te o de i e a

A quién instaló lo ‘incierto’ y ‘ponte loco Lucas’ en el proceso de diseño defi i ió de la p opuesta a uite tó i a: Jua ‘o á Perez (Profesor guía)

A quiénes, desde el comienzo, se compenetraron con el argumen-to del p o e to, dispusie o de sus i stala io es, ie po, ola o-ración y ánimo para que la obra se llevara a cabo:

Los pescadores artesanales del sector Bahía Atenas, en especial a David González, Victor Muñoz, Waldo Peña, Héctor Ávila, Carlos Cáceres, Juan Gacitúa, Edmundo Hernández (hijo) y Ricardo Peña.

A quiénes contribuyeron directa e indirectamente en la construc-ción de la obra: Juan Mandiola y equipo, Rodrigo Carrillo Casanova, Federico Fuentes y Luis Pinochet.

Y en especial, a quienes nunca soltaron mi mano durante todo el proceso académico, a mis padres: Luis Carrillo Casanova e Indira Chávez González.

Papá, eres mi jefe de obras preferido.

07.

RESUMEN

La p ese te i vesiga ió o ep ió de p o e to a uite tó i-o, us a ealza a uella ese ia ultu al e ide ita ia de Co situ-ió , difu i ada poste io a ie tos a o te i ie tos, a ifi iales atu ales, ue i ide di e ta e te e su ide ifi a ió ultu al.

El rescate y revalorización, tanto de sus recursos naturales, como de sus ofi ios lo ales, so los ejes e t ales de estudio; a su vez, a uellos ue defi e a la lo alidad o o pue lo de i e a.

La i i e te o st u ió del pa ue de iiga ió deja á at ás todo vesigio tesi o ial de lo ue algu a vez fue ese o de i e e-ño a gado de i ueza ultu al, t adi io al del ofi io auli o. Es así, o o la i te ve ió deto a e se ido de p otesta o e hazo con ‘lo nuevo’, para dar paso a una instalación que considera otro ipo de ela ió o el Maule, o e lusiva e te tu ísi a; si o, que comprende la manera de hacer, construir y convivir con un río, que posee una relevancia histórica indeterminable para la región.

La formalización de la propuesta, se lleva a cabo mediante la lectura del asentamiento de una caleta de pescadores artesanales,

ue ha ita, de la fo a e os i vasiva, o el paisaje del Maule; a través de estructuras precarias, frágiles y esporádicas, que resuel-ve pe fe ta e te la oidea eidad del ofi io f e te a la o te -plación del escenario ribereño.

Es aquí donde se dualiza la funcionalidad de la propuesta, por una pa te si ve de sopo te a u ofi io de i e a, po ot a, us a da i di ios o e idu e de a uel o de ide ita io, o situ é dose o o u a señal pa a el pasea te ue ig o a su e iste ia.

A tes ue se hu da e el pasado el Maule a iguo he ói o, a tes ue desapa ez a o la úli a vieja auli a asa de ade a,

uie o o ve i la e poesía, histo ia el al a

(LATORRE M. 1912)

09.

11.

PORTADAPágina 03

APROBACIÓNPágina 05

AGRADECIMIENTOSPágina 07

RESUMENPágina 09

ÍNDICEPágina 11

FICHA TÉCNICAPágina 13

INTRODUCCIÓNPágina 14

CAPITULO 01: PREEXISTENCIAPágina 17

CAPITULO 02: ARQUETIPOPágina 41

CAPITULO 01: FORMALIZACIÓNPágina 61

CAPITULO 01: MATERIALIZACIÓNPágina 81

CONCLUSIONESPágina 119

BIBLIOGRAFÍAPágina 121

ÍNDICE DE IMÁGENESPágina 123

INDICE

FICHA TÉCNICA

Nombre de obra:

En resistencia a la memoria local, reproducción de un f ag e to o se ido ide ita io late te

Nota de aprobación:

7.0

Arquitecto:

Katherine Carrillo Chávez

Profesor guía:

Juan Ernesto Román Pérez

Comisión de profesores:

Juan Román PérezEduardo Aguirre LeónGermán Valenzuela Buccolini

Mandante:

Autoencargo

Superficie:25 m2

Costo:

$ 696.968

Ubicación:

‘ío Maule, Co situ ió

Materialidad:

Madera impregnadaA e o i o ida le te i a ió espejo

Proceso de invesigación / Diseño:Abril 2015 - Noviembre 2015

Proceso de Construcción:

Diciembre 2015 - Enero 2016

13.

INTRODUCCIÓN

Vislumbrar la esencia de una comunidad que ocupa un espacio he edado se to a u a ta ea dií il hasta pa a uié lo he eda; ás aú , ua do o sta te e te el espa io pú li o suf e de odifi a-ciones que alteran el paisaje urbano, volviéndolo difuso e indesci-f a le. Do de los ofi ios t adi io ales pie de i te és eleva ia pa a las ge e a io es ue está po ve i ; sie do susituidos po labores homogéneas que contribuyen al afamado crecimiento económico.

Defi i a uello ue os ha e dife e tes, o fo e al te ito io e el ue esta os i se tos a la a e a pa i ula e ue lo a o da-mos, se vuelve primordial en una época contemporánea globaliza-da, que no contribuye precisamente al resguardo de ciertos rasgos ultu ales ide ita ios ue pa i ula iza a ada lo alidad.

Más aún, cuando sobre éste ‘escenario común’ acontece una atást ofe atu al; o sólo po las o se ue ias pé didas hu a-as o ate iales ue e pe i e ta la po la ió ; si o, po el va ío

de se ido (Muriel, 2008, p. 83) que se instala en el razonamiento de sus habitantes, respecto al reconocimiento del lugar en el que eside , a ó o o i e el o se uivo p o eso de e o st u -

ción, a las precauciones que deben tomar respecto a sus recursos naturales, etc. Cua do se p odu e u a o te i ie to t au ái o a ivel so ial,

ge e al e te p odu ido po he hos e t e ada e te viole tos o efe tos devastado es ... suele su ede u va ío de se ido, es

decir, se torna imposible, al menos directamente, intentar representar esos acontecimientos.

¿Có o lleva a a o est ategias de p odu ió de se ido, p e isa-mente en unas condiciones de posibilidad en las que la propia ge e a ió de estos espa ios es p o le ái o?

Pat i o io o o u os de los i st u e tos so ioté i os desi a-dos a la e o st u ió pa ial del se ido ... Es po lo ta to, u intento de suturar mecánicamente algunas de las heridas descar-nadas de la modernidad, de llenar artefactualmente sus vacíos y ause ias, o de o st ui u a azó te ológi o u a fi alidad sea la de protegernos de ciertos riesgos contemporáneos y disipe pa te de uest os iedos a la pé dida o pleta del se ido.

Sin embargo, la paradoja es doble: en primer lugar, pretende hacer ohe e te a uello ue, po atu aleza, es i o e o, ue adizo,

i de i le; e segu do, el pat i o io ultu al está ela io ado con aquello que deseamos conservar, con ese bien común que nos e i ue e. Mu iel, 200 , p. - 4

Bajo ésta p e isa, se i s i e la situa ió a tual de Co situ ió : u a lo alidad oste a o a e ia de se ido ide ita io e o-ia lo al; ue ha sido fue te e te afe tada po la p ese ia de la

industria maderera y forestal, como también por su devenir poste-io a eve tos atu ales atast ófi os, ue ha fo tale ido u

dete io o sig ifi aivo de a uel asgo de ide ifi a ió ultu al e su población.

14.

15.

CAPITULO 01

PREEXISTENCIA

17.

EL MAULE

“EL Maule nace en la Cordillera. Lo amamanta con su hermoso y

terso pecho, la Laguna del Maule. Desde allí el río sale niño, jugue-

tó salta í , au si audal si espo sa ilidades. “e deie e e pozas, se des o da po peñas o se hu de e la ie a. Está u lejos el fi , allá, det ás de las ajas o tañas, de ajo del sol de las tardes.

LLevado po su vitalidad, ut ido de jugos ás a hos, llega al valle. Ya es joven. Madura en los sembrados y en los huertos.

Desgasta sus pies en el cambiante lecho de piedras, ora en una

orilla, ora en la otra, siempre encauzado por piños de cerros,

siempre hacia abajo.

Al terminar la lenta caminata por el valle, contrae nupcias con

otras aguas que vienen del Norte (Claro), o del Sur (Loncomilla).

Desde allí hombre y experimentado, empieza el duro sendero de la

ajada, po áspe os a pos, al i ados po el sol. “e os, se os cerros hacia todos los horizones. Sin él se morirían las riberas con

sus sa diales, sus viñas t epado as, sus ha itas es uálidas. Paralelamente corre el tren diminuto, mordiéndose la cola de rabia

en las revueltas.

En éstas sequedades de la Cordillera de la Costa ha gastado su

caudal, sus energías y apenas puede llevar en su lomo las barcas

que suben o bajan. Siente no poder librar a los guanayes de su duro

sirgar: sólo les refresza sus anchos dedos con sus enlamadas aguas.

La niebla que se arrastra lo exaspera. Le estrecha la garganta, le

tapa la visión, le corta el porvenir. Entonces, el río se retuerce en

los ápidos o se e ha a des a sa e los t aido es ve des o a -

sos, en donde se bañan los chiquillos o se pudre algún bote.

Ha ue us a uevas ie as, ali e to, espe a zas.Más allá de u pue te ue se a e el ho izo te. Más allá de u puente viene a su encuentro el mar. Se lo lleva de la mano con sus

aguas salobres. Se ensancha. Tiene espacio. Lo explotan. El río ya

no batalla, ni se desespera, ni salta, ni amenaza, ni anhela nada. Se

a e a sa, de e ie de, se da todo. Vive sus úli os días , u día o una noche, se ahoga en el mar.

Con el maule todo baja.

Ha ia el a flu e la vida la ue te

(Guerrero, 1973, p. 7)

19.

20.

21.

PUEBLO DE RIBERA

U a a tog aía a te io de Co situ ió , asta pa a da ue ta de su condición ribereña. Su asentamiento se consolida en la exten-

sió del o de ío, da do paso u si ú e o de ofi ios, ue e ie de las pote ialidades del Maule sus al ededo es, fo u-

lando desde allí, su quehacer en la ribera.

La extensión de su ocupación territorial fue dada principalmente

por variados proyectos portuarios, que se prolongaron por la

osta e a del ío hasta su dese o adu a Pied a de las Ve ta-

nas). A su vez, la construcción de la planta de celulosa (1976)

e pa de la a ha u a a po det ás del Ce o Mut ú ha ia la costa), consolidando a su alrededor, la sucesiva zona habitacional,

ue se e ie de po so e los e os ue a te ede el t azado original.

De ésta manera, al superponer la mancha urbana actual con una

elaiva e te i i ial, se defi e u a silueta de o se va ió e osa te de e o ia ole iva; o asgos ultu ales, so iales e

histó i os ue aú se a ie e i s itos e ie tas situa io es oidia as ue sigue lleva dose a a o e éste o de odifi ado.

“La explotación de la madera y otros productos de la cuenca,

implicó la necesidad del transporte por su curso y la consecuente

construcción de naves para ello. Fue así como se establecieron

asille os e las i e as del ío, lo ue fue u a te ede te de la fu da ió del pue to de Co situ ió , u i ado e su dese o a-

dura.

El pue to de Co situ ió , lla ado o igi al e te Villa de Nueva Bilbao, debe su historia al río Maule. Fue declarado Puerto Mayor

en 1828, siendo el centro de comercialización de los productos del

i te io ue se t a spo ta a po el au e fluvial: p i ipal e te ade a, ueso, e eales, t igo ha i a. Mas, la difi ultad ue

ge e a a la a a de la dese o adu a fue pe a e te o stá ulo para la navegación a lo largo de todo el siglo y, a la larga, conspiró

pa a la de ade ia del pue to. A hivo Digital Bi liote a Na io-

nal)

23.

24.

CONSTITUCIÓN 1913, BERGDAHL F.A. CONSTITUCIÓN 2014, © GOOGLE EARTHImágen Satelital

25.

SUPERPOSICIÓN 1912-2015Crecimiento Urbano-Ocupación Inicial

SILUETA DE OBSERVACIÓNReconstrucción de partes que componen el territorio

RESISTENCIA MEMORIA LOCALVesigios ue sosie e la o upa ió del Maule

En la actualidad, la ocupación del Maule sobre su condición territo-

ial u a a, está dada po dive sas a ividades, t adi io es o celebraciones que, naturalmente, se distancian a las anteriores,

ta to e f e ue ia, fi alidad i u sta ias e las ue se lleva a a o; si e a go, a ie e algo e o ú : el espa io ísi o que las recibe.

De ésta a e a, pode os supo e , ue el se ido de a aigo de sus ha ita tes f e te al ío ue ali e ta su o illa, o está o ple-

ta e te pé dido; si o, i o e o.

I o e o, e el se ido e io ado a tes, do de la inserción de la

industria forestal y maderera, ha deteriorado esa cualidad cultural

e ide ita ia de sus ha ita tes e va ios aspe tos: la i t odu ió sig ifi aiva de a o de o a e te a po la ió flota te , i apaz de e o o e asgos ultu ales eleva tes; el i pa to de la deforestación sobre el paisaje del río Maule (y en toda la costa

maulina), como también, el de sus instalaciones industriales sobre

su ualidad de al ea io ; so sólo algu os de los fa to es faídi os del úli o pe íodo, ue o deja vislu a o la idad, ciertos ‘i o os de ide ifi a ió ultu al que la población perfecta-

mente podría reconocer en su entorno.

Bajo ésta premisa, es que podemos valernos de un levantamiento

de i fo a ió g áfi a lite a ia, ue evide ie a uellos asgos ultu ales ide ita ios dií iles de disi gui e u o te to u a o a ipulado; a odo de halla los i di ios ue se ela io a

estrechamente con el modo actual de habitar el Maule.

Es aquí, donde ésta concepción valida lo ‘anterior’ frente a lo

poste io , a la ho a de t adu i , o te po á ea e te, lo ue se busca proyectar de forma arquitectónica.

El ío de las ie las ue se a ast a su e ie a ade t o, ha ía llevado u has aguas hasta el a ¡ uá tos siglos segui á pasa -

do, suave a ullado e los esíos, avo leó de espu as e los i vie os! A sus o illas o i á ge e a io es a e á ot as el a to áspe o a ít i o de los a illos segui á su la o iosa elodía vital. (Guerrero, 1973, p. 108)

27.

28.

2. INTANGIBLE VIGENTE/ eventuales, que hacen ocupación del espacio tangible vigente

3. MEMORIA LOCAL LATENTE/

1. TANGIBLE VIGENTE / Partes vivas, recientes o anteriores, que conservan

29.

30.

2. INTANGIBLE VIGENTE1. TANGIBLE VIGENTE

3. MEMORIA LOCAL LATENTE

31.

HABITANTES DEL MAULEOto ga o se ido al Maule, edia te u sopo te u a a ividad

La o st u ió aval, los asille os de Co situ ió , fue o la azó de se de ésta o u idad, el oivo po el ual u g upo de

pobladores decide fundar una ciudad en la Boca del Maule. Antes

ue pue to o al ea io, la Villa del Maule e a asille o. “us t a aja-

dores, las posibilidades de madera cercana, la disponibilidad de

tranquila agua de río para botar las embarcaciones, le dieron

e iste ia a ésta o u idad de o st u to es avales. Co tez Vale o, , p.

“Se labran maderos de roble, en forma de arco, que se clavan en el

t o o de u o le jove zuelo; va dis i u e do g adual e te ha ia la p oa; luego se lava so e este es ueleto e u a ade a

al a teada aú ueda ast os de la ás a a o pellí del o le de las se a ías; se le da e los ostados o hazos de al uit á , se tapa o estopas o t apos su ios los aguje os; se las e ha al ío. Allí ad uie e su fiso o ía usual; leva ta su popa hata, e u o lo o, ha de vivi ete a e te el e o del i ó , sujeto e u trocito de pulimentado espino y su vela parchada y sucia, amarra-

da a u palo to ido se i fla o o u glo o. Allí to a ese olo negruzco y sucio, el color de la madera usada, el color que las

a a te iza; el olo de la vela, del e o, de los á oles e pa ados de polvo de la a isa de los gua a es; es el olo del paisaje. Lato e, 9 , p. itado e Co tez Vale o,

El galopa de los a illazos e ota a e la a plia ue a el ío. El eco devolvía los golpes atenuados. Para un oído maulino, eran

pe fe ta e te pe epi les: el golpe etáli o a izo de los combos sobre los pernos, aumentado por la enorme caja de

eso a ia del vie t e de falu hos la ho es; el eso a se o ágil de las ta las al se la zadas al o tó ; el jugueteo del alafate, ápido, la do so e la estopa; el le to de tado f i io a de la o vi a, pa ie dolos g uesos t o os ue ha ía de se las uillas, ligazo es vigas. Gue e o, 9 , p.

E la épo a e ue aú o e isía el fe o a il todos t ipula a las la has ue ha ía la avega ió fluvial; fo a o la a o pa te de los gua a es, esa po la ió flota te ue pasa a la itad de su vida sobre el río, a todo aire el pechazo musculoso y con sólo

u a a isa flota te so e los ho os. Lato e, 9 , p. itado e Co tez Vale o,

33.

34.

SUJETO: Pescadores artesanalesSOPORTE: Botes, redesOFICIO: La pesca

SUJETO: Expectador del puebloSOPORTE: Muelle, muellecillosACTIVIDAD: Contemplar, despedir

35.

SUJETO: Maestro de Ribera

OFICIO: Carpintería de Ribera

SUJETO: Guanay

SOPORTE: Faluchos, lanchones

OFICIO: Marinero

SOPORTE: Asillero

36.

37.

Iver

39.

PROLONGACIÓN DE LA TRAMA URBANATraspaso del recorrido sin límites entre medios

La p o i idad histó i a de los ha ita tes de Co situ ió ha ia el Maule es i ega le, sus e o idos u a os du a te a ividades p odu ivas, e e o ias, itos o t adi io es sie p e deto a a , o

ás ie , se p olo ga a so e el ío, si i po e a e as e t e los disi tos edios.

El t azado u a o se vuelve tesi o io de a uella ela ió di e ta, ta to visual o o ísi a, de lo ue su ede e el o de: u ha ita te se puede e o t a e el e t o de la lo alidad segui al ta to de lo ue a o te e so e el ío; a su vez, desde los e os ue o dea el ú leo u a o, ot o o se vado puede esta pe die te de la

is a situa ió ue o te pla a uel sujeto ue está otu da-

e te ás p ó i o al e u so atu al.

Ésta ela ió ha ita te- ío es soste ida po a uella t a a u a a ue o da espalda a la o illa, si o ás ie , la i lu e o o u eje ue es pa te del t azado o igi al. E la a tualidad, lo a te io o situ e u posi le iesgo atu al pa a sus ha ita tes; es ue

al pa e e , éstos posi les a o te i ie tos atu ales e a ie e te didos po sus a te eso es.

Los po lado es de Co situ ió , o fo a a u a o u idad ue se a te ía pe fe ta e te al ta to de los sí to as de sus eve tos atu ales; e a fieles o o edo es del o po ta ie to de las a eas, de las e idas del ío, de los ipos de vie tos, de la

ueldad de la a a , et . U a fa ultad o la ue ho , o ue ta si uie a a uellos ue so e a gados de dife e tes p o e tos so e la i e a del Maule; e os aú , uie es fi a ia ap ue-

a di hos p o e tos.

Po su pa te, el futu o Pa ue de Miiga ió , i valida toda esa ela ió u a a a te io e te e io ada, pa a of e e p ote -

ió f e te a ese e u so atu al ho i ida, ue o situ e u iesgo pa a la o u idad ; edia te la e p opia ió e pulsió

de todo vesigio ue e ifi ue a uel ue e te di ie to del i dividuo o su edio atu al. Su isió , po o se ue ia, a e o ese sopo te ide ita io, ue ate ializa la o st u ió de i e a desde el e o o i ie to del o de ío; pa a da paso a

i stala io es p edete i adas, ue o o t i u e p e isa e te a la dife e ia ió e t e la osta e a de Co situ ió o la de Valdivia.

41.

CAPITULO 02

ARQUETIPO

PE‘FIL DE OBSE‘VACIÓN

BO‘DE INALTE‘ADO

43.

EL MAULE COMO RECONSTRUCTOR DE SENTIDO E IDENTIDADESPat i o io ide ita io lo al ≠ oauto de desast es atu ales

A pa i de la silueta de o se va ió u a a a te io e te defi i-da, ju to a la pi elada de a te ede tes histó i os de e o ia lo al; se puede ide ifi a a uella á ea i e eña ue a ie e, de ilitada e te, esa alidad ultu al e ide ita ia ue e o o e al Maule o o pat i o io.

A uel o de i alte ado ue f e te al o de a e o st uido, apa e ta se ada ás ue es o os de lo a te io ; ue supo e

e esita se esituido ee plazado ápida e te po u a i f aest u tu a u a a ue esgua de su esta ilidad poste idad f e te a ual uie eve to atu al.

Di ho o de, o te pla el esta le i ie to de la segu da pa te del Pa ue de Miiga ió , e u plazo ap o i ado de dos años. Bo de,

ue a tes se o side a a la u a de asille os, a pi te os de i e a, alafates, a ado es o ap e di es, po e io a algu os; e el ue ho , se al e ga u as ua tas aletas de pes ado es

a tesa ales, u talle de epa a ió de la has, sedi e tos de vivie das, estos de e a a io es, ui as de i ie tos i e o o-

i les, ju to a los pe e es á oles ue atesigua algo ás ue u al de o i ado ve tede o.

E este se ido, el e o o i ie to de las pa tes ue sosie e la o upa ió del ío, se vuelve p i o dial a la ho a de defi i la i te ió p o e tual, ¿ ó o au a la eleva ia de los ele e tos

ue o situ e esta i e a dest uida e u p o e to de a uite -

tu a? ¿ edia te ué ipo p opuesta se log a evela u luga e osa te de ide idad lo al? ¿ uál es su e plaza ie to? ¿so e ué edio atu al? ¿ ué e o ido de o i te epta pa a i stala

i e idu e e esa po la ió flota te ue ig o a lo a te io ?

Bajo ésta p e isa, el o jeivo ge e al pe sigue evela evalo iza a uella i e a o valo p opio; edia te la defi i ió de u a i age de e o ia ole iva ue aú e los vesigios ue sosie e la o upa ió del Maule, desde 3 ejes e t ales: la e o st u ió o st u ió de e o ia ole iva, la p ese va ió de asgos ultu ales, so iales e histó i os eleva tes la ea ió de u

sí olo de ide ifi a ió ultu al.

44.

45.

BORDE INALTERADO/ NO CONSTRUIDODe se ido ide ita io late te, si a uillaje

46.

47.

RASTRO SOCIALReunión de ribera

RASTRO ESTRUCTURALAcondicionamiento del borde

RASTRO DEL OFICIOTradición laboral

RASTRO HABITACIONAL

Proximidad con la orilla

RASTRO NATURAL Resistencia arbórea

RASTRO CAOTICO-RESIDUAL Huella de la catástrofe

E t ae u f ag e to del ast o aói o esidual, de ipo ha ita io-

al, desde el o de dest uido; pa a se estau ado est u tu al-e te, a su vez, eha ilitado pa a uso pú li o so e el Maule.

48.

EXTRAER/RESTAURAR

TRASLADAR

ANCLAR/SUPERPONER

VESTIGIO

SITUACIONES

BORDE DESINTEGRADO

T aslada la eu ió oidia a de i e a pes ado es a tesa ales , desde la o illa ha ia el i te io del ío; a odo de espalda la e te sió de la t a a u a a so e el Maule, o o ta ié , el e o o i ie to del o de o o a i ulado e t e dife e tes edios o o o lí ite.

La e t a ió del o de desi teg ado o dest uido so e el ío, o o o st u to de se ido. El desplaza ie to de ie tas ela io-

es ue sosie e la o upa ió se ido de ap opia ió del Maule, i se to so e ie tos e o idos de su uso a tual tu ísi o, depo ivo, de e ea ió , et .

49.

50.

51.

HABITÁCULO DEL MAULE1ª aproximación a proyecto detonante

E la ús ueda de u a i age de e o ia ole iva ue eu a las pa tes o vesigios del o de dest uido , se o ie e u a p opuesta ue t aslada las situa io es ue a e túa el se ido de ha ita e la o illa, a t avés de la ep odu ió de u e t a to ide ita io ue o t i u a al e o o i ie to de di hos asgos e u edio flu tua te, el Maule.

Dicho extracto se concibe mediante la generación de una habita-

ió flota te, ue eal e al ‘ío Maule o o pat i o io ultu al, e los siguientes aspectos:

. ‘euiliza ió del es o o, o o opo tu idad de e t ae el peso si óli o del esiduo aói o, a odo de eli i a el p eju io sobre la tragedia

. ‘ep odu ió ha ita io al so e el agua, ue ep ese te, etafó i a e te, la i esta le oidea eidad de la vida de u a i e o o pes ado du a te su ofi io.

. ‘e o o i ie to de la o illa o o a i ulado de edios, edia te la p o e ió de u a est u tu a de u edio so e ot o.

. ‘es ate pat i o ial del Maule, edia te el se ido de ap opia-

ió ví ulo o lo oidia o.

. ‘evalo iza ió del paisaje, a t avés de uevos uad os ue de ue ta de su t as e de ia histó i a.

. Co situi u he ho e ó i o, euiliza do ate ia de ese o de ide ita io, a tes ue sea sup i ido.

El ha itá ulo i t odu e lo utópi o, u a a e a de ea a o da u luga de a plia es ala, a t avés de u pe ueño a tefa to óvil,

ue i t odu e ele e tos ue sugie e algo ás ue u e o ial. Defi e uevas opo tu idades de a o da ha ita el te ito io, si se i vasivo. De la a a la flota ilidad o o u a posi ilidad de ap opia ió so e ese edio atu al ue us a ealza .

52.

HABITAR UNA MEMORIA FRÁGIL, SÓLO VIVIBLE DESDE EL INTERIORA í ulo / A to io Gi áldez López, A uite to

La vivie da defi e el espa io p ivado ie t as al espa io de los de ás; es u e i to de p iva idad, u espa io de a o te i ie -

tos pe so ales. “us lí ites, ue defi e ese u do do de va a u ulá dose uest a e pe ie ia, so f o te as o plejas, tensas y ricas en situaciones y pueden ser desde membranas hasta

espa ios ha ita les e sí is os. Gallego, itado e López, 2015)

Apa e te e te, esas asas o ie e ue ve o u luga espe í-fi o, o u a vista o u paisaje, si o o el e o o i ie to de todo u te ito io e el ue u a asa se puede ove , o si se uie e puede flota o fa ilidad. La a uite tu a o e esita u has ve es de u siio, e esita de u te ito io. ‘adi , itado e López,

La o st u ió de la p opia vivie da, del efugio pa a sí is o, ha sido u te a u fé il ta ié u polé i o a lo la go de la histo ia de la A uite tu a. “e e ie de esta a ió o o u a o asió de e pe i e ta ate ializa las o sesio es ás í i as

pe so ales de ada u o; o vi ie do su efugio, su hoga , e u laboratorio de pruebas y conceptos extrapolables a otros proyec-

tos –Por lo general se trata de extrapolar la experiencia de un

p o e to ealizado a u a ie ta es ala e i agi a lo ue pod ía o u i al apli a su est ategia a u a es ala a o . Es de i , el uso de p otoipos ‘adi , itado e López, -.Ta ié supo e u a plas a ió de u se ido p opio del ha ita , i te ta do a i ula edia te ele e tos a uite tó i os su odo de ela io-

a se o el u do o los su os ue a t avés de la le tu a de estas t azas ísi as, i e tes, pod e os o p e de vislu a .

53.

54.

55.

IMAGEN DE LA MEMORIACo st ui el f ag e to

“i ie la ep odu ió de u f ag e to ide ita io se puede esolve edia te la i stala ió de u sopo te ha ita io al, flota -

te pú li o ha itá ulo ; pa a el usua io la le tu a puede volve se difusa o espe to a su o upa ió . La o di ió he éi a de la p opuesta, puede difi ulta la ap o i a ió del i dividuo fá il e te t a sfo a su a á te de pú li o a p ivado.

¿De ué a e a p o e ta u e t a to ide ita io e u a i te ve -

ió a uite tó i a? ¿Có o da a ida a u a ope a ió eí e a a su vez ha ita le so e el paisaje?

No es necesario construir literamente la ‘imagen de memoria

ole iva pa a ealza ese o de dest uido, ta ié se puede o situi edia te u egaivo, a t avés de u eflejo o u a señal ue de ue ta, ue algo está pasa do e ie to pu to de la o illa, ue o al a zo a ve desde la alle.

Pa a ep odu i u eflejo, ha ue defi i el o igi al. U o igi al, ue esté i luido e el o de ide ita io ue a te ga ela ió

di e ta o a uello ue se us a ealza da a ost a . Bajo éstas o di io es, apa e e u a ag upa ió de ele e tos, ue i t odu e

ade ás de lo a te io , a uella p olo ga ió del t azado u a o so e el ío, edia te u a fa hada ue o situ e el sopo te de u ofi io de i e a, ue o se visualiza desde la alle ue da la espalda , pe o ue ie lo ha e desde su f e te, desde el e u so

atu al ue los a aste e.

De ésta a e a, se defi e la Caleta de Pes ado es A tesa ales del “e to Bahía Ate as, o o luga de e pe i e ta ió ; edia te la disposi ió de u p otoipo si ple f e te a sus i stala io es. Di ho a ueipo, está o puesto po u a á a a de a ió flota ilidad , u espejo de fo ato egula eflejo , listo es de

ade a ase a a as plási as te so es , pa a oto ga esta ili-dad.

El o jeivo es o se va la fa i ilidad de u eflejo ue p opo io e i di ios del o de, pa a desde allí, efle io a so e u a p opuesta a uite tó i a, ue i t oduz a el espejo o o ele e to evelado de esa ide idad lo al ue se us a evide ia .

56.

58.

61.

CAPITULO 03

FORMALIZACIÓN

61.

‘EVELA‘

. t . Des u i o a ifesta lo ig o ado o se eto. U. t. . p l.

. t . P opo io a i di ios o e idu e de algo.

. t . Ha e visi le la i age i p esa e la pla a o pelí ula fotog á-

fi a.

. t . Di ho de Dios: Ma ifesta a los ho es lo futu o u o ulto.

© ‘eal A ade ia Española

Las fa hadas de las asu has da a u a alle del pue to, de odo ue al ío, al azo t a uilo ue ueda e la i e a de la p ovi ia

del Maule, da los paizuelos de las asas los e usados, espe ies de palo a es e a a ados so e uat o palos p i gados ve do-

sos; allí se ve toda lase de es e as de ostu es: u ote o ue due e u a o a ajo el pa al di i uto, u a vieja ue despioja a u a hija o u a pa si o ia dig a de u a filósofo i dio, dá dole u

ofetó ua do la o osa se ueve, u a pi te o ue o st u e u ote u as osillas se uest a e toda su des udez o u

u ha ho de ojiza piel ue se za ulle so e el agua t a uila, o pleta e te e pelotas Lato e, 9 itado e Co tez

Ma do es,

EXPE‘IENCIA

A lo lejos apa e e u a luz, el u ioso al a e a se, visualiza u a est u tu a flota te, a si ple vista, ilegi le, ie e suelo, se sosie e, puede su i ; se a e a, des u e su p opio eflejo e el paño, se

ueda i a do así is o; se a e a ás, desapa e e su eflejo, apa e e el paisaje del ío; lo odea, ve la o illa, el pue te, la isla o ego, pája os, á oles, agua, la ot a o illa; las galli as a a éa ; se ap o i a ás, su e, sigue flota do, i a el ielo, el ili d o de ielo, el ili d o de pája os t ipli ados, se e pi a, es su ili d o;

vuelve su i ada ha ia la o illa i ediata; ahí apa e e, f ágil, de sa, lige a, ha ita le de ade a. Las a a as, los otes, las edes, las sillas, las allas, los olo es, ás ade a, todo ha la.

Aho a e ie de.

CLAVE“

F agilidad, Ha ita ilidad, Mate ialidad

62.

63.

64.

65.

67.

68.

69.

5.0

5.0

A

A’

ESC. 1:50

70.

D1

D3

D2

4.50

0.75

AA’ESC. 1:30

71.

D3BARRA-BASE

D1TENSOR-BARRA

D2ANILLO METÁLICO-BARRA

ENVIG

ADO

Madera im

pregnada 2”x 5”

TRO

NC

OS EU

CALIPTU

SL= 5.8 m

t. Ø 15 cm

.

ABRAZAD

ERAS M

ETÁLICAS

Perfil plano 100 x 3mm

x 0.6 m.

UN

IÓN

METÁLIC

A ARTIC

ULAD

APerfil plano 100 x 10 m

m x 6 m

.

BRAZO

METÁLIC

O AR

TICU

LACIÓ

NPerfil plano 100 x 10 m

m x 6 m

.

ENTABLAD

O D

E PISOM

adera impregnada 1”x4”

SOPO

RTE D

E ACER

OPerfil angular 50 x 50 x 3 m

m.

TAMBO

RES PLÁSTIC

OS

0.58 x 0.88 cm.

PESO TO

TAL ESTRU

CTU

RA

940.7 kg R

ESISTENC

IA TAMBO

RES

2.400 kg. (aprox)

73.

TENSO

RES

34.0 mt. e= 5 m

m.

PLANC

HA AC

ERO

INO

XIDABLE TER

MIN

ACIÓ

N ESPEJO

1.0 x 12.5 mt. e= 0.5 m

m.

SOPO

RTE M

ETÁLICO

PLANC

HA D

E ACER

OPerfil plano 50 x 3 m

m. Lt = 33 m

t.

SOPO

RTE TEN

SOR

ESPerfl plano 100 x 3m

m x 6 m

.

74.

75.

77.

81.

CAPITULO 04

MATERIALIZACIÓN

119.

CONCLUSIONES

¿Cómo se concibe la forma arquitectónica? Si bien reconocemos conceptos como el paisaje, territorio y la materia, en la generación de proyectos de arquitectura; existen variadas ciencias sociales que aportan empíricamente, a una lectura más ampliada del lugar que queremos observar. Y es que al parecer, ninguna ciencia se diso ia de ot a, si o ue se di e io a ha ia u is o fi , el conocimiento.

La a uite tu a o o ie ia i teg al, ie e la fa ultad de i ula antecedentes antes de contribuir con lo que nos compete: el diseño del habitar. Es por ésto, que a la hora de cimentar el funda-

e to a uite tó i o, o es iluso o side a la a o a idad de premisas, para consolidar el mapa de variables incidentes en la formalización de una propuesta.

E éste aso, la i t odu ió de u ais o de i fo a ió a t opo-lógi a, histó i a, ultu al so ial de Co situ ió ; dió u uel o rotundo a la detonación de un proyecto de arquitectura, que no sólo intenta resolver ‘asuntos arquitectónicos’, sino que también, busca instalar discusión, sobre asuntos contemporáneos, sociales, hasta políi os, del t ata ie to de uest as lo alidades.

Las observaciones urbanas deben ir más lejos de una escala proyectual genérica; más bien, deben aproximarse a una lectura pa i ula de las aglo e a io es hu a as. El ase ta ie to de u a o u idad sie p e está ligado a u fi espe ífi o, a sea la o al,

tu ísi o, ag í ola, et . Po e de, su ide ifi a ió ultu al, o t i-u e a o side a ie tos pa á et os a te io es, pa a da se ido

y forma del territorio a intervenir. Ésto no quiere decir, que la correcta proyectación es equivalente a la reproducción de cierta épo a po so e la ot a, si o ue, defi i sus apo ta io es, la ifi a ade uada e te el pa ido de uest as i te e io es, a

la ho a de saisfa e e esidades u a as o te po á eas.

E la a tualidad, se to a difi ultoso desa olla u a a uite tu a ue eal e te a o de p o le ái as o te po á eas; de ido a

que el modelo económico en nuestras ciudades, no da cabida a la profunda responsabilidad que conlleva proyectar en el espacio pú li o, e os aú , a u a o e ta pla ifi a ió , i esiga ió p o ósi o del luga ue a os a i te e i ; po e de, sie p e es más fácil considerar un ‘producto arquitectónico’ por sobre la generación de arquitectura local.

A pesa de lo a te io , el p o e to de itula ió se o solida o o un aporte consecuente a una manera de hacer arquitectura, que

ie e ie de las pa i ula idades lo ales las t aslada a u a propuesta arquitectónica que integra, desde su diseño hasta su

ate ializa ió , asgos ultu ales ue ide ifi a a sus ha ita tes que, por sobre todo, revalorizan su quehacer en el territorio que los recoge.

121.

BIBLIOGRAFÍA

01. GUERRERO, Leoncio (1973). Faluchos. Edito ial Pi eda Li os, “a iago, Chile ª edi ió .

. CORTE) AHUMADA, A el . Imágenes históricas de Co situ ió , Pat i o io fotog áfi o de u a o u idad Mauli a. Co sejo Na io al de la Cultu a las A tes, Regió del Maule, Chile.

. CORTE) AHUMADA, A el . I agi a io so e el Maule: Río, paisaje so iedad desde la a ai a egio al, - . Edi io es Po u o Fo da t , Regió del Maule, Chile.

. LATORRE, Ma ia o . Cue tos del Maule: ipos paisajes chilenos. Edito ial )ig-)ag , “a iago, Chile .

. MURIEL, Da iel . El patrimonio como tecnología para la p odu ió gesió de ide idades e la so iedad del o o i-miento. Revista Chilena de Antropología Nº19, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile

. BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL. P ese ta ió a ega ió flu ial e el siglo XIX: el ío Maule - . Recuperado el

. . e htp:// . e o ia hile a. l/ / -a i le-100713.html#presentacion

. GIRÁLDE) LÓPE), A to io . Ha ita u a e o ia f ágil sólo vivible desde el interior. Re upe ado el . . e htp:// e edes.es/ log/ha ita -u a- e o ia-f agil-solo-i i le-desde-el- i te io -a to io-gi aldez-lopez/

. MAINO, Vale ia . La a ega ió del Maule: u a ía de o e ió o el e te io : - . Editorial Universidad de

Tal a, Tal a, Chile.

123.

ÍNDICE DE IMÁGENES

Nota: Las imágenes referenciadas, están en orden de izquierda a derecha y de superior a inferior.

Pág.

. Pa o a a del Río Maule. I áge es históri as de Co situ ió , Patri o io fotográfi o de u a o u idad auli a, Abel Cortez

. Vista “atelital Co situ ió , Google Ea th.

. Vista “atelital Co situ ió , Google Ea th.

. Ca tog aía P o e to de Pue to pa a Co situ ió . La avega ió del Maule, Valeria Mai o (1996) Vista “atelital Co situ ió , Google Ea th.

. Co posi ió a tog áfi a o upa ió del Maule. Ela o a ió propia.

. Ta gi le Vige te: Talle de epa a ió de la has, uelle illos, caleta de pescadores. I ta gi le Vige te: Ca pi te ía de i e a, ta de de ote os, pesca artesanal.

. Me o ia Lo al Late te: Asille o del Maule, . A hi o Bi liote a Na io al Digital La o es del Asille o, . A hi o Bi liote a Na io al Digital La otadu a . A hi o pe so al José Co t e as Pi e tel.34. I áge es históri as de Co situ ió , Patri o io fotográfi o de u a o u idad auli a, Abel Cortez

. I áge es históri as de Co situ ió , Patri o io fotográfi o de u a o u idad auli a, Abel Cortez

. La o es e Asille o del Maule, . A hi o Bi liote a Na io al Digital

. La o es e Asille o del Maule, . A hi o Bi liote a Na io al Digital

. T azado p o esió de “a Ped o. Ela o a ió P opia

. Le a ta ie to fotog áfi o o de ío, Agosto .49. Composición idea de proyecto. Elaboración propia.

. Co posi ió idea de p o e to. Ela o a ió p opia.

. Ca los Ce ulla, “i ítulo, . Ha itar u a e oria frágil sólo vivi le desde el i terior, A to io Gi aldéz

. Caleta de pes ado es a tesa ales “e to Bahía Ate as. Imagen frontal: por el autor. Pa o á i a: Jua Ro á Pé ez.

. T azado p o e tual so e ista satelital, Google Ea th.

. Caleta de pes ado es a tesa ales “e to Bahía Ate as. Vista “atelital Co situ ió , Google Ea th.66. Emplazamiento. Elaboración propia

. Pla ta o te to Es . : . Ela o a ió p opia

. Pla ta p o e to. Ela o a ió p opia.

. Co te T a s e sal. Ela o a ió p opia.

. Detalle u io es. Ela o a ió p opia.73. Isométrica Explotada. Elaboración propia.

. Ele a io es. Ela o a ió p opia.77. Corte (concepto). Elaboración propia.

. I age o jei o o eptual. Ela o a ió p opia.

ESCUELA DE ARQUITECTURA

Universidad de Talca