8
ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN 1 Rush Line Bus Rapid Transit (BRT) es una propuesta línea rápida de autobús de 15 millas, con 21 estaciones entre Union Depot en Lowertown de Saint Paul y el centro de White Bear Lake. Rush Line BRT es liderada por el condado Ramsey, y está buscando comentarios preliminares sobre el diseño de estaciones. Esta encuesta incluye varios aspectos de prioridades en diseños de estaciones, incluyendo conexiones a estaciones para personas caminando, en ruedas, en bicicleta, y manejando, además de posibles amenidades. El proyecto Rush Line BRT actualmente está en la fase de análisis ambiental, durante la cual el diseño del proyecto está avanzando mientras se buscan incrementar los beneficios potenciales del proyecto, y también minimizar los impactos sociales y económicos a lo largo de la ruta. El diseño inicial de estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá participación publica sobre elementos artísticos, arquitectura de estaciones, y otros elementos de estaciones. Gráfico ejemplo de estación. Fuente: Metro Transit; METRO Orange Line. Mapa de Rush Line BRT. Encuesta Página 1 Por favor, complete la encuesta basado en sus hábitos típicos de viaje y movilización, en vez de sus hábitos actuales durante la pandemia COVID-19. Rush Line BRT está previsto comenzar operaciones en 2026, momento en el cual la pandemia COVID-19 probablemente se habrá acabado. Aún no se conocen los efectos de la pandemia a largo plazo en el transito público. Si usted está usando un teléfono móvil, le recomendamos que complete la encuesta en modo horizontal para una mejor experiencia. Por favor envíe la encuesta completada a [email protected] o a: Ramsey County Public Works 15 West Kellogg Blvd, Suite 210 Saint Paul, MN 55102

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

1

Rush Line Bus Rapid Transit (BRT) es una propuesta línea rápida de autobús de 15 millas, con 21 estaciones entre Union Depot en Lowertown de Saint Paul y el centro de White Bear Lake. Rush Line BRT es liderada por el condado Ramsey, y está buscando comentarios preliminares sobre el diseño de estaciones. Esta encuesta incluye varios aspectos de prioridades en diseños de estaciones, incluyendo conexiones a estaciones para personas caminando, en ruedas, en bicicleta, y manejando, además de posibles amenidades. El proyecto Rush Line BRT actualmente está en la fase de análisis ambiental, durante la cual el diseño del proyecto está avanzando mientras se buscan incrementar los beneficios potenciales del proyecto, y también minimizar los impactos sociales y económicos a lo largo de la ruta. El diseño inicial de estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá participación publica sobre elementos artísticos, arquitectura de estaciones, y otros elementos de estaciones. Gráfico ejemplo de estación. Fuente: Metro Transit; METRO Orange Line. Mapa de Rush Line BRT.

Encuesta Página 1 Por favor, complete la encuesta basado en sus hábitos típicos de viaje y movilización, en vez de sus hábitos actuales durante la pandemia COVID-19. Rush Line BRT está previsto comenzar operaciones en 2026, momento en el cual la pandemia COVID-19 probablemente se habrá acabado. Aún no se conocen los efectos de la pandemia a largo plazo en el transito público. Si usted está usando un teléfono móvil, le recomendamos que complete la encuesta en modo horizontal para una mejor experiencia.

Por favor envíe la encuesta completada a [email protected] o a:Ramsey County Public Works15 West Kellogg Blvd, Suite 210Saint Paul, MN 55102

Page 2: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

2

¿Dónde vive usted?

El centro de Saint Paul. El lado este de Saint Paul.

� Maplewood. � White Bear Township. � Gem Lake.

� White Bear Lake. � Otro.

¿Dónde trabaja? (ciudad o barrio de su empleo.)

El centro de Saint Paul. El lado este de Saint Paul. Maplewood. White Bear Township.

Gem Lake. White Bear Lake. Otro.

¿Qué le animaría a usar Rush Line BRT? Seleccione todas las que apliquen.

Conexiones peatonales seguras a estaciones. Conexiones ciclistas seguras a estaciones. Ubicación conveniente para tomar o dejar el autobús.

Servicio de movilidad compartida a estaciones (patinetes eléctricos, bicicletas). Seguridad en estaciones. Otros.

¿Cuán a menudo usa usted el transito público?

A diario. Varias veces a la semana. Varias veces al mes.

De vez en cuando. Para eventos especiales. Nunca.

Encuesta Página 2 ¿Cuál estación o estaciones de Rush Line BRT cree que usará? Seleccione las subzonas y marque todas las que aplican.

El centro de Saint Paul Union Depot station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

5th/6th Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Page 3: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

3

10th Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

14th Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Mt. Airy Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

El lado ested de Saint Paul

Olive Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Cayuga Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Page 4: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

4

Payne Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Arcade Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Cook Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Maryland Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Larpenteur Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Page 5: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

5

Maplewood

Frost Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Highway 36 station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Maplewood Mall Transit Center station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

St. John’s Boulevard station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Vadnais Heights

Buerkle Road station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Page 6: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

6

County Road E station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

White Bear Lake

Cedar Avenue station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Whitaker Street station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Downtown White Bear Lake station Estación cerca de donde vivo.

Estación cerca de donde estudio.

Estación cerca de donde trabajo.

Estación cerca de donde voy a restoranes, de compras, etc.

Estación cerca de donde voy a citas.

Otras.

Page 7: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

7

Encuesta Página 3 ¿En general, cómo tendrá acceso a estaciones del Rush Line BRT? Seleccione todas las que apliquen.

Caminando. Usando un aparato de movilidad (silla de rueda o andador, por ejemplo). En bicicleta. En patinete.

Transfiriéndose desde otra línea de transito público. Conduciendo y estacionando. Dejando o tomando. Lyft/Uber/taxi. Otro.

¿Cuándo cree usted que usará Rush Line BRT? Seleccione todas las que apliquen.

En horas pico (De lunes a viernes, 6-9 a.m. y 3-6:30 p.m.).Temprano en la mañana (5-6 a.m.) en días hábiles. Al mediodía (9 a.m.-3 p.m.) en días hábiles. Al atardecer y de noche (6:30 p.m.-12:00 a.m.) en días hábiles. En las mañanas del fin de semana (5-9 a.m.).

Al mediodía del fin de semana (9 a.m.-3 p.m.). Al atardecer y de noche del fin de semana (3-7 p.m.). Tarde en la noche del fin de semana (7 p.m.-12 a.m.).Para eventos especiales (partido de baseball o futbol, conciertos, por ejemplo.). Otro.

Encuesta Página 4 Las siguientes características se incluirán en cada estación del Rush Line BRT:

• Cobijo, iluminación, y calefacción.• Asientos.• Visualización de llegadas a tiempo real.• Máquinas de pago de tarifa.• Plataformas elevadas.

• Quioscos informáticos.• Estacionamiento de bicicletas.• Contenedores de basura y de reciclaje.• Seguridad realzada vía cámaras y

teléfonos de emergencia.¿Cuáles comodidades o características adicionales mejorarían su experiencia en el uso del Rush Line BRT? Seleccione hasta 3 comodidades.

Zona para dejar o tomarvehículo. Estación de bicicleta compartida. Estación de ajuste a bicicletas. Estacionamiento seguro para bicicletas.

Señales de dirección a destinos cercanos. Paisajismo realzado. Arte público. Otro.

Page 8: ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN and... · estaciones está en curso y seguirá siendo desarrollado en los próximos años. A medida que el diseño de estaciones progrese, habrá

ENCUESTA DE DISEÑO DE ESTACIÓN

8

Encuesta Página 5 Un mejor embarque es una de las características distintivas del bus rápido (BRT). Plataformas elevadas permitirán subir y bajar más fácilmente a pie o en ruedas, y pagar por la tarifa antes de subirse le evitara tener que ocuparse con el cambio y también entrar por todas las puertas. Las siguientes 4 características se incluirán en cada estación para proveer una experiencia de embarque de calidad. Por favor, califique sus prioridades en la experiencia de embarcación: 1 es la más alta, y 4 es la más baja. Estas opiniones se considerarán al desarrollar planes de operación y de mantención. Los siguientes cuatro servicios estarán incluidos en cada estación para brindar una experiencia de abordaje de calidad:

Limpieza, reparación, y limpieza de nieve en las estaciones. � Embarque a nivel, que permitirá a peatones y personas en ruedas, con carros o con

cochecitos, que se suban sin la necesidad de desplegar una rampa o tener que dar un largo paso arriba para alcanzar el autobús.

� La habilidad de entrar por todas las puertas. � El pago de tarifa en la plataforma de la estación, no dentro del autobús.

Por favor, comparta de 2-3 palabras o una frase corta que describa las características únicas o especiales de su área de estación, barrio, o ciudad.

Encuesta Página 6 ¿Cómo le gustaría involucrarse con el Proyecto Rush Line BRT? Seleccione todas las que apliquen.

� Inscríbanme a la lista de correos electrónicos.

� Yo iré a un evento.

� Yo seguiré Rush Line BRT en medios sociales.

� Todas las anterior. Por favor comparta su correo electrónico si quiere recibir el boletín de Rush Line BRT.

¿Ha estado involucrado con el proyecto Rush Line BRT anteriormente? Marque todas las que aplique.

Sí, estuve en una reunión o evento especifico de Rush Line BRT. Sí, estuve en una reunión del Comité Político Consultivo y/o el Comité Comunitario Consultivo de Rush Line BRT. Sí, he conversado con algún miembro del equipo de Rush Line en un evento comunitario. Sí, me he contactado con algún miembro del equipo de Rush Line vía telefonónica, a través de correo electrónico, o en el sitio web. No, esta es mi primera introducción al Proyecto Rush Line BRT.

Síganos en: Facebook | Twitter | Subscribe

Por favor envíe la encuesta completada a [email protected] o a:Ramsey County Public Works15 West Kellogg Blvd, Suite 210Saint Paul, MN 55102