Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
00
Fundación Asturiana de la Energía
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
Datos Energéticos del Principado de Asturias
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
Presentación
Datos energéticos del Principado de Asturias
Estudio por sectores
Estudio por tipos de energía
Balances energéticos
ÍNDICE
3
4
13
19
29
03
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
a Fundación Asturiana de la Energíaaprobó, en la reunión que su Patronatocelebró para establecer las líneas bá-
sicas de actuación, que su principal Misiónconsistiría en colaborar en el establecimientode una Planificación Energética del Princi-pado de Asturias (PLENPA), como marco enel que se encuadran las apuestas por lasenergías renovables y el ahorro energético.
Desde ese momento se han venido desa-rrollando los trabajos necesarios para realizardicha planificación para el periodo 2001-2010, habiéndonos dirigido a las principalesinstituciones y empresas del Principado pararecabar la información necesaria para con-feccionar la misma.
Hoy, y como primer paso de dicha actua-ción, tengo el gusto de presentar el BalanceEnergético del año 2000 (BEPA 2000),trabajo que venía realizando el departamentode Energía de la Universidad de Oviedo, alque tenían acceso un reducido número depersonas.
Espero y deseo que estas publicaciones,que hoy iniciamos, tengan utilidad para laSociedad Asturiana, al permitir el uso gene-ralizado de una información necesaria.
Manuel Penche GarcíaDIRECTOR-GERENTE
FUNDACIÓN ASTURIANA DE LA ENERGÍA.
PRESENTACIÓN
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
D
04
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
05
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
06
EVOLUCIÓN DE LA DEMANDA Y CONSUMO FINAL
Demanda
Consumo final
Hulla
Antracita
Productos petrolíferos
Gas natural
Hidráulica
Biomasa
63%11%
16%
5%
4%
1%
DEMANDA POR TIPO DE ENERGÍA AÑO 2000
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ktep
07
CONSUMO ENERGÍA FINAL EN ASTURIAS POR TIPO DE ENERGÍA
18,7%
2,2%
10,7%
33,9%
34,5%
Carbón y derivados
Productos petrolíferos
Gas
Biomasa
Electricidad
CONSUMO ENERGÍA FINAL EN ASTURIAS POR SECTORES
65,3%
18,8%
1%
10%
4,9%
Industria
Transporte
Primario
Residencial
Servicios
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
08
PRODUCCIÓN DE ENERGÍA PRIMARIA
EVOLUCIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA PRIMARIA
Hulla
Antracita
Hidráulica
Biomasa
50%
30%
16%
4%
0
1.000
2.000
3.000
4.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ktep
Hulla
Antracita
Hidráulica
Biomasa
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
09
PRODUCCIÓN DE ENERGÍA PRIMARIA PER CÁPITA
IMPORTACIONES ENERGÉTICAS EN ASTURIAS
67%
6,4%
20,6%
6%
Hulla
Antracita
Productos petrolíferos
Gas natural
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
1996 1997 1998 1999 2000
tep/hab.
Producción primariaper cápita Asturias
Producción primariaper cápita España
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
48,2%
36,7%
42,7%39,2%
32,8%28,2%
23,6%
10
EXPORTACIONES ENERGÉTICAS EN ASTURIAS
EVOLUCIÓN AUTOABASTECIMIENTO ENERGÉTICO
49,4% 13,7%
33,2%
2,1%
1,7%
Electricidad
Antracita
Coque
Derivados del carbón
Coque de petróleo
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
11
INTENSIDAD ENERGÉTICA FINAL
EVOLUCIÓN CONSUMO PER CÁPITA
Intensidad energéticafinal Asturias
Intensidad energéticafinal España
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
1995 1996 1997 1998 1999 2000
Consumo finalper cápita Asturias
Consumo finalper cápita España
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
1995 1996 1997 1998 1999 2000
tep/hab
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
12
REPARTO SECTORIAL EMISIONES ENERGÉTICAS CO2
REPARTO EMISIONES CO2 (en Gg)
72% 18%
5%
2%1%2%
Transformación
Industria
Transporte
Doméstico
Servicios
Energía
Hul
la
21.159
3.0424.541
1.038
5.230
186 4661.601
643 982 277 18 959 264 58
Bio
gas
Lico
r ne
gro
Gas
nat
ural
Que
rose
noIfos
Coq
uepe
tról
eo
Fuel
óleo
Gas
óleo
Gas
olin
a
GLP
GH
A
GB
C
Coq
ue
Ant
raci
ta
DATOS ENERGÉTICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
Sector EnergéticoCuando nos referimos al sector energéticoestamos hablando de los centros productoresde diferentes tipos de energía (minas decarbón, centrales eléctricas, baterías decoque,…). Es el sector de mayor consumode energía durante el año 2000 con 7,7Mtep, lo que supone un aumento del 10%respecto al año anterior. La cantidad deenergía final generada por estos centros hasido de 4,8 Mtep, lo que significa un incre-mento del 10% respecto a 1999. Estaproducción ha sido fundamentalmente decoque (1,9 Mtep) y electricidad (1,9 Mtep),habiendo experimentado ambas crecimientossignificativos.
Consumo finalDebido al carácter industrial del Principadode Asturias, el sector industrial demanda2/3 partes del consumo final regional, que-dando el tercio restante para los sectorestransporte, primario, residencial y comercial.
A pesar de ello, la industria va perdiendopoco a poco peso porcentual pues ha pasadode significar el 81,7% del consumo final enel año 1985 al 65,3 % del año 2000.
Sector IndustrialEl consumo final de la industria asturianaha ascendido a 2,3 Mtep, lo que significaun 4 % más que en 1999, este incrementose debe al aumento de la actividad industrial,principal responsable del desarrollo econó-mico experimentado durante el año 2000.Existen 5 ramas de actividad grandes con-sumidoras: la siderurgia y fundición; elsector de cementos, cales y yeso; la meta-lurgia no férrea; el sector del papel, cartóne imprenta; y la química. Entre las 5 deman-dan más del 95% del consumo finalindustrial.
Las energías más consumidas son el coque(0,78 Mtep), la electricidad (0,46 Mtep),los productos petrolíferos (0,32 Mtep) y elgas natural (0,21 Mtep).
ESTUDIO POR SECTORES
El sector industrial demanda2/3 partes del consumo final
del Principado de Asturias
13
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
14
Hulla
Antracita
Coque
Gas de coquería
Gas de horno alto
Productos petrolíferos
CONSUMO SECTOR ENERGÉTICO
Sector TransporteEl consumo final del sector transporte se hamantenido en los 0,6 Mtep durante el año2000. El transporte por carretera es el granconsumidor energético del sector, deman-dando el 83,9% del consumo final. Estohace que las fuentes de energía más deman-dadas sean los gasóleos (0,38 Mtep) y lasgasolinas (0,16 Mtep).
Sector Residencial y ServiciosEn el 2000 el consumo en el sector residen-cial ha sido de 0,34 Mtep, lo que significaun incremento respecto a 1999 del 6,6%.En cuanto al sector servicios el consumo ha
sido de 0,12 Mtep, es decir, un 10,3% másque el año anterior. Ambos aumentos seexplican por el crecimiento de la actividady del nivel de vida.
Las energías más demandadas en ambossectores han sido la electricidad (0,19 Mtep),el gas natural (0,09 Mtep), gasóleos (0,09Mtep) y GLP (0,06 Mtep).
Sector PrimarioEl consumo en el sector primario ha dismi-nuido en un 5,6% hasta los 0,04 Mtep. Lamayoría de esta demanda es de gasóleos,siendo la del resto de fuentes de energíaprácticamente despreciable.
72%10%
7%
5%
4%
2%
ESTUDIO POR SECTORES
15
PRODUCCIÓN SECTOR ENERGÉTICO
Coque
Derivados del carbón
Gas de coquería
Gas de horno alto
Electricidad
EVOLUCIÓN SALIDAS TRANSFORMACIÓN
38%
11%
38%
2%
11%
0
500
1.000
1.500
2.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ktep
Generación eléctrica
Producción coque
Generación gashorno alto
Generación gasbatería coque
Producciónderivados carbón
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
16
CONSUMO INDUSTRIA
CONSUMO SECTORIAL INDUSTRIA
21%
33%
16%
3%
10%
6%
11%
Coque
Productos petrolíferos
Gas natural
Gas de coquería
Gas de horno alto
Biomasa
Electricidad
Siderurgia y fundición
Química
Metalurgia no férrea
Papel, cartón, imprenta
Cemento, cales y yeso
Otros: 1% Vidrio, cerámica y ladrillos
1% Transformados metálicos
1% Alimentación, bebida y tabaco
69%6%
12%
7%
3%
3%
ESTUDIO POR SECTORES
83,9%13,5%
1,6%
17
CONSUMO SECTORIAL TRANSPORTE
CONSUMO TRANSPORTE
60%
14%
1%
25%
Gasóleos
Ifos y querosenos
Electricidad
Gasolinas
Por carretera
Marítimo
Ferroviario
Aéreo
1%
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
18
CONSUMO RESIDENCIAL-SERVICIOS
CONSUMO SECTOR PRIMARIO
36% 9%
12%
18%
Carbón
GLP
Gasóleos
Gas natural
Electricidad
25%
Gasóleos
Electricidad
Otros
96%2%
2%
ESTUDIO POR SECTORES
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
19
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
Carbón y derivadosHullaEn el año 2000 la producción de hulla hacontinuado con el descenso sufrido en losúltimos años, experimentando una disminu-ción del 6% respecto a 1999, extrayéndose2.336.006 t. En cambio, la demanda regio-nal ha crecido en un 9,4%, llegando a las9.766.919 t, debido al incremento delconsumo que, a causa del aumento de acti-vidad, han experimentado las centrales tér-micas y las coquerías asturianas. Esto hallevado consigo un incremento de las impor-taciones del 22,3%, con un total de7.926.616 t, lo que supone la paulatinasustitución de la hulla regional por hullaimportada.
AntracitaDurante el año de estudio la antracita haexperimentado un proceso muy similar al dela hulla, por un lado la producción ha sufridoun descenso, extrayéndose 1.315.468 t, esdecir, un 2,2% menos que en 1999, mientrasque por otro lado, se ha dado un ligeroaumento de su consumo debido al incremen-to de generación eléctrica de las centralesasturianas, lo que ha conllevado un creci-miento de las importaciones del 24,1%. Laprincipal diferencia con el caso de la hullaes que existe exportación de antracita a lasregiones vecinas.
CoqueLa producción de coque durante el año 2000ha sido de 2.661.584 t, lo que significa un8,4% más que en 1999. Este crecimientose ha debido a un aumento de la demandaen otras regiones que ha propiciado que lasexportaciones fuera de Asturias ascendierana 692.977 t, es decir, un 70,4% más queel año anterior. En cambio, se ha experimen-tado un descenso del consumo regional del7% debido a la marcha más eficiente de lasnuevas instalaciones puestas en funciona-miento en el sector siderúrgico asturiano.
Gases siderúrgicosTanto el gas de horno alto como el gas debatería de coque han tenido una evoluciónmuy semejante en el 2000. Los dos hanexperimentado un incremento de su genera-ción. Como toda la producción de estos gasesse consumen en la región, también se hadado un aumento de su consumo industrialasí como de sus entradas en transformaciónpara la generación de electricidad.
Otros derivadosPor otros derivados entendemos subproductosde coquización tales como el alquitrán, elbenzol, las naftalinas o el sulfato amónico.En todos se ha incrementado la producciónsalvo en el caso de la naftalina que no seha contabilizado. En cuanto al uso que se
20
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
hace de los mismos ha cambiado ligeramenterespecto al año anterior aumentando lasexportaciones y disminuyendo su consumoregional.
Petróleo y derivadosAl no existir ni yacimientos naturales depetróleo ni refinerías en la región no se daproducción primaria de estos energéticospor lo que todo el consumo regional debeimportarse.
G.L.P.Durante el año de estudio se ha dado unincremento de las importaciones de gaseslicuados de petróleo debido al aumento desu demanda industrial no energética, sobretodo como materia prima en procesos indus-triales de la industria química. En cambio,su consumo energético se ha mantenido enlos mismos valores del año anterior, tantoen el sector industrial como en el residencial-comercial.
GasolinasEn el 2000 se ha continuado con la tendenciade los últimos años de la progresiva sustitu-ción, en el transporte por carretera, de lasgasolinas por los gasóleos, lo que ha provocadoque su consumo, y por tanto su importación,haya disminuido hasta las 175.555 t, lo quesignifica un 7,5% menos que 1999.
GasóleosSus importaciones se han incrementado sóloen un 4,8%, llegando a las 539.466 t, yaque, aunque su demanda en el sector trans-porte ha aumentado, su consumo final tantoen la industria como en el sector residencial-comercial ha disminuido, al ser sustituidospor otros tipos de energía como, por ejemplo,el gas natural.
FuelóleosSus importaciones han disminuido en un21,7%, bajando hasta las 225.637 t, alhaber una menor demanda pues, al igualque los gasóleos, se están sustituyendo porotros tipos de energía.
Coque de petróleoSus importaciones se han incrementado enun 40,9%, ascendiendo hasta las 282.438t, debido a su mayor consumo industrial,sobre todo en la industria cementera. Es elúnico derivado petrolífero en el que se con-tabilizan exportaciones a otras regiones, yademás han experimentado un crecimientodel 53%, lo que significan 46.631 t.
Otros productos petrolíferosPor otros productos petrolíferos entendemostanto los IFOS utilizados en navegación comolos querosenos de la aviación. Sus importa-ciones en el 2000 se han mantenido en
Las buenas características del gasnatural han hecho que desde su apariciónno haya parado de crecer su demanda
21
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
valores similares a los de 1999 pues, aunquese ha dado una disminución en el consumode IFOS, se ha contrarrestado con un incre-mento en la demanda de querosenos.
Gas naturalComo en el caso de los derivados del petróleo,al no existir yacimientos naturales de gasnatural en la región, toda la demanda gasís-tica se debe importar.
Las buenas características de rendimientoy medioambientales que presenta el gasnatural ha hecho que desde su aparición nohaya cesado su crecimiento.
En el año 2000 se ha continuado conesta tendencia dándose un incremento desu demanda en todos los sectores. Así, enla industria ha crecido su demanda en un19,5%, consumiéndose 276 106 Nm3, y enel sector residencial-comercial se ha incre-mentado en un 35,8%, consumiéndose139.993 106 Nm3.
La aparición de nuevas plantas cogenera-doras que utilizan como combustible gasnatural han hecho que aumenten las entradasen transformación para la generación deelectricidad de este energético en un 42,5%,consumiéndose 39 106 Nm3.
ElectricidadLa generación de electricidad durante el2000 ha aumentado, aunque no ha llegado
a alcanzar las tasas de crecimiento porcen-tuales del año anterior. La generaciónhidroeléctrica ha disminuido en un 7,8%debido a la menor pluviosidad del año deestudio, por lo que la generación de electri-cidad de origen termoeléctrico ha crecidoen un 3,5%.
El consumo final, por primera vez en losúltimos años, ha disminuido debido sobretodo a la menor demanda en los sectoresindustrial y de la Administración Pública,pues en los otros sectores mas bien haaumentado.
Pero quizás el dato más significativo delsector eléctrico en Asturias sea el continuoincremento de las exportaciones a otrasregiones. Así, durante el 2000 se ha expor-tado el 56% de la energía generada, lo quesignifican 12.007 Gwh.
Otras fuentesPor otras fuentes se entienden el biogásdesprendido de los residuos sólidos urbanoso las lejías negras obtenidas en el procesode fabricación del papel. La producciónprimaria de estas fuentes se ha incrementadodurante el 2000 en un 4,3%, llegando a las99 ktep. Esta producción se destina a dosfines como son la generación de electricidad(23 ktep) y de calor (76 ktep).
22
PRODUCCIÓN PRIMARIA - DEMANDA DE CARBÓN Y DERIVADOS
DEMANDA SECTORIAL CARBÓN Y DERIVADOS
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
86% 13%
1%Sector energético
Industria
Terciario
Demanda carbóny derivados
Producción primariacarbón y derivados
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ktep
23
DEMANDA CARBÓN Y DERIVADOS
CONSUMO SECTORIAL CARBÓN Y DERIVADOS
Industria
Servicios
Residencial
63%9%
1%
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
96% 2%
Hulla
Antracita
Coque
Gas de coquería
Gas de horno alto
Derivados carbón
15%
6%
6%
2%
24
CONSUMO CARBÓN Y DERIVADOS
DEMANDA SECTORIAL PRODUCTOS PETROLÍFEROS
62% 11%
18%
3%
2%
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
4%
47% 10%
3%
2%
9%
29%
Transporte
Residencial
Servicios
Primario
Sector energético
Industria
Coque
Gas de coquería
Gas de horno alto
Derivados carbón
Hulla
Antracita
25
DEMANDA PRODUCTOS PETROLÍFEROS
CONSUMO SECTORIAL PRODUCTOS PETROLÍFEROS
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
39% 15%
8%
Gasóleos
Fuelóleo
Coque de petróleo
Ifos y querosenos
GLP
Gasolinas
17%
7%
14%
54%
30%
11%
Transporte
Industria
Residencial
Servicios
Primario
2%
3%
26
CONSUMO PRODUCTOS PETROLÍFEROS
DEMANDA SECTORIAL GAS NATURAL
44% 7%
19%
8%
9%
Gasóleos
Fuelóleos
Coque petróleo
Ifos y querosenos
GLP
Gasolinas
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
13%
60%
20%
11%
9%
Industria
Residencial
Servicios
Sector energético
27
CONSUMO SECTORIAL GAS NATURAL
DEMANDA SECTORIAL ELECTRICIDAD
59%
1%
10%
16%
Industria
Transporte
Residencial
Servicios
Primario
Sector energético
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
66% 22%Industria
Residencial
Servicios
12%
13%
1%
28
CONSUMO SECTORIAL ELECTRICIDAD
71%
1%
ESTUDIO POR TIPOS DE ENERGÍA
Industria
Transporte
Residencial
Servicios
Primario
15%
12%
1%
BALANCES ENERGÉTICOS
29
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
os datos recogidos en este informe hansido extraídos del Balance Energéticode Asturias del año 2000 (BEPA 2000).
Los balances energéticos son herramientaseficaces para definir la situación de la ofertay la demanda energética en una determinadaregión, representando en forma de cuadrocontable las disponibilidades energéticas delterritorio considerado y el uso dado a las mismas
durante un determinado espacio de tiempo.El BEPA 2000 se ha elaborado siguiendo
dos tipos de metodologías diferentes, la dela agencia AIE y la de la EUROSTAT. Acontinuación se presentan los cuadros quedetallan los resultados de ambas metodologías.Dichos resultados se expresan en toneladasequivalentes de petróleo (tep) para facilitarla comparabilidad de los mismos.
Los balances energéticos sonherramientas eficaces para
definir la situación de la ofertay la demanda energética en
una determinada región
30
BALANCES ENERGÉTICOS
CARB
ÓN Y
DER
IVAD
OSPE
TRÓL
EO Y
DER
IVAD
OSGA
SOT
RAS
FUEN
TES
ANTR
ACIT
A
653.
788 0
442.
017
-54.
793
286.
450 0
754.
562
736.
519
736.
519 0 0 0 0 0 0 0 0 0
298 0
17.7
45 0 0 017
.745 46 46 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17.6
99 0 0 39 010
.254
7.40
6 0
DERI
VADO
SCA
RBÓN
42.8
72 0-4
2.87
2 0
92.2
71 092
.271 0 0 0 0
49.3
9949
.399
48.3
951.
005 0 0 0 0 0
G.L.
P.
0 010
7.59
06.
387 0 0
113.
976 0 0 0
113.
976
42.6
9942
.699
71.2
778.
611
6.56
849
91.
498 7 0 7 5 0 8 2 0 0 0 17 24 0 19 5 0
62.6
43 64 01.
307 0
557
60.7
14 0
GASÓ
LEOS
0 055
8.34
7-3
6.68
9 0 052
1.65
92.
421
2.42
1 0 0 0 0 0 0 0 0 02.
545 0
516.
694 0
516.
694
15.0
053.
183
830
1.09
333
038
178
630
043
694
242
213
56.
135 31 0
377.
229 0
373.
214
4.01
5 012
4.46
07.
688
26.2
929.
415 0
11.0
0570
.059 0
COQU
E DE
PETR
ÓLEO
0 028
2.43
9-1
2.88
434
.507 0
235.
048
1.26
51.
265 0 0 0 0
233.
782 0
233.
782
233.
747 0
1.86
620
.239
16.0
1419
5.62
8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0 0 36 0
TOTA
L PRO
D.PE
TROL
. 0 01.
419.
643
-50.
367
34.5
07 01.
334.
769
124.
224
124.
224 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2.56
8 01.
207.
977
42.6
9942
.699 0
1.16
5.27
734
6.38
610
.040
6.70
032
.097
17.1
2322
1.09
91.
836
364
555
10.0
2739
.499 13
86.
862 31 17
631.
339
6.15
153
4.80
44.
020
86.3
6418
7.55
28.
063
26.2
9210
.827 0
11.5
6213
0.80
8 0
GAS
DECO
QUER
ÍA0
0 0 0 0 0 017
1.03
817
1.03
8
533.
241
533.
241
223.
819
138.
384
5.34
65.
346
133.
037
133.
037
133.
037 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ELEC
TR.
343.
257
1.24
3.64
7
-900
.390 0
1.73
7.43
01.
737.
430
123.
952
55.7
5365
7.33
4 0
657.
334
468.
771
158.
568
23.9
0722
8.08
610
.629
14.7
821.
085
4.34
94.
236
7.50
410
.041
1.21
42.
480
323
1.56
76.
283 0
383
5.90
0 018
2.28
035
634
815
.162
10.2
2755
.788
100.
399 0
HU
LLA
1.06
7.60
524
.675
4.60
5.36
4-2
46.3
64 05.
451.
279
5.41
2.85
32.
841.
816
2.57
1.03
7 0 0 0 0 0 0 0 077
3 037
.654 0 0 0
37.6
5410
.570
2.36
31.
899 0
691
5.61
7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 027
.084 0 0 0 0
8.37
418
.710 0
COQU
E
78.6
7069
2.97
7 0-6
14.3
0753
6.50
4
536.
504 0
1.87
6.41
7 01.
876.
417 0 0
725.
606 0 0 0
725.
606
725.
606
694.
882
29.5
741.
151 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GAS
MEZ
CLA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GASO
LINA
S 0 016
2.33
6 0 0 016
2.33
6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24 016
2.31
3 0
162.
313
132 0 0 0 0 0 0 60 18 50 0 3 0 0 0
161.
767
196
161.
571 0 0
414
310 0
104 0 0 0 0
FUEL
ÓLEO
0 021
6.61
2-7
.181 0 0
209.
431
120.
538
120.
538 0 0 0 0 0
88.8
93 0
88.8
9388
.893 28
93.
505
9.26
677
225
.090
1.04
4 010
09.
027
39.0
74 072
7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
OTRO
S PRO
D.PE
TROL
. 0 092
.319 0 0 0
92.3
19 0 0
92.3
19 0
92.3
19 0
92.3
195.
955
86.3
64 0 0
GAS
NAT
URA
L
410.
200
410.
200
35.4
7635
.476 0
374.
724 0
374.
724
248.
468
109.
892
57.0
845.
563
8.11
640
.234 57
06.
325
2.13
114
.373 25
23.
930 0 0 0 0 0 0
126.
256
262
5.66
9
39.0
2581
.300 0
GAS
DEHO
RNO
ALTO 0 0 0 0 0 0 0
266.
025
266.
025
536.
504
536.
504
50.0
07
220.
472
8.88
28.
882 0
211.
590
211.
590
211.
590 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LICO
RN
EGRO
86.7
17 29
86.7
4610
.421
10.4
21 0
76.3
26 0
76.3
2676
.326
76.3
26 0 0 0
BIOG
AS
12.4
21 0 0 0 0 012
.421
12.4
2112
.421 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Met
odol
ogía
EU
ROST
ATAñ
o: 2
000
Uni
dad:
TEP
PROD
UCC
IÓN
RECU
PERA
CION
ESIM
PORT
ACIO
NES
VARI
ACIÓ
N D
E EX
ISTE
NCI
ASEX
PORT
ACIO
NES
ABAS
TECI
MIE
NTO
DE
BUQU
ESCO
NSU
MO
INTE
RIOR
BRU
TOEN
TRAD
AS E
N T
RAN
SFOR
MAC
IÓN
CEN
TRAL
ES T
ÉRM
ICAS
COQU
ERÍA
SAL
TOS
HOR
NOS
FÁBR
ICAS
DE
GAS
SALI
DAS
DE T
RAN
SFOR
MAC
IÓN
CEN
TRAL
ES T
ÉRM
ICAS
COQU
ERÍA
SAL
TOS
HOR
NOS
FÁBR
ICAS
DE
GAS
INTE
RCAM
BIOS
Y T
RAN
SFER
ENCI
ASCO
NSU
MO
DE L
A RA
MA
ENER
GÍA
PÉRD
IDAS
EN
DIS
TRIB
UCI
ÓNCO
NSU
MO
FIN
ALCO
NSU
MO
FIN
AL N
O EN
ERGÉ
TICO
QUÍM
ICA
OTRO
SCO
NSU
MO
FIN
AL E
NER
GÉTI
COIN
DUST
RIA
SIDE
RURG
IA Y
FU
NDI
CIÓN
QUÍM
ICA
MET
ALU
RGIA
NO
FÉRR
EAVI
DRIO
, CER
ÁMIC
A Y
LADR
ILLO
SCE
MEN
TO, C
ALES
, YES
OEQ
UIP
O DE
TRA
NSP
ORTE
TRAN
SFOR
MAD
OS M
ETÁL
ICOS
EXTR
ACTI
VAS
NO
ENER
GÉTI
CAS
ALIM
ENTA
CIÓN
, BEB
IDA,
TAB
ACO
PAPE
L, C
ARTÓ
N, I
MPR
ENTA
MAD
ERA,
COR
CHO,
MU
EBLE
SCO
NST
RUC.
Y O
BRAS
PÚ
BLIC
ASTE
XTIL
ES, C
UER
O, C
ONFE
CCIÓ
NOT
ROS
TRAN
SPOR
TEAÉ
REO
POR
CARR
ETER
AFE
RROV
IARI
OM
ARÍT
IMO
USO
S DI
VERS
OSAG
RICU
LTU
RAPE
SCA
ADM
INIS
TRAC
IÓN
PÚ
BLIC
AAL
UM
BRAD
O PÚ
BLIC
OCO
MER
CIO
Y SE
RVIC
IOS
USO
S DO
MÉS
TICO
SDI
FERE
NCI
A ES
TADÍ
STIC
A
31
ENERGÍA EN ASTURIAS 2000
GAS
CARB
ÓN Y
DER
IVAD
OS
ANTR
ACIT
A
653.
788
442.
017
-286
.450 0
-54.
793
754.
562 0 0
-736
.519 0 0 0 0 0
-298 0
17.7
45 46 46 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 017
.699 0 0 39 0
10.2
547.
406 0 0 0
GAS
DECO
QUER
ÍA 0 0 0 0 0 0 0 0-1
20.9
71-5
0.06
7 0 053
3.24
1 0-2
23.8
19 013
8.38
413
3.03
713
3.03
7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 05.
346
5.34
6 0
GASO
LINA
S 016
2.33
6 0 0 016
2.33
6 0 0 0 0 0 0 0 0-2
4 016
2.31
313
2 0 0 0 0 0 0 60 18 50 0 3 0 0 016
1.76
719
616
1.57
1 0 041
431
0 010
4 0 0 0 0 0 0
FUEL
ÓLEO 0
216.
612 0 0
-7.1
8120
9.43
1 0 0-6
7.39
1-5
3.14
7 0 0 0 0 0 088
.893
88.8
93 289
3.50
59.
266
772
25.0
901.
044 0
100
9.02
739
.074 0
727 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
OTRO
S PRO
D.PE
TROL
. 092
.319 0 0 0
92.3
19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 092
.319 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
92.3
195.
955 0 0
86.3
64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GAS
NAT
URA
L 041
0.20
0 0 0 041
0.20
0 0 0-1
05-3
5.37
1 0 0 0 0 0 037
4.72
424
8.46
810
9.89
257
.084
5.56
38.
116
40.2
34 570
6.32
52.
131
14.3
73 252
3.93
0 0 0 0 0 0 0 0 012
6.25
626
2 05.
669 0
39.0
2581
.300 0 0 0
TOTA
L
2.18
8.46
36.
877.
224
-2.0
89.3
95 0-2
72.8
246.
703.
467 0 0
-2.4
05.7
07-1
07.3
85-2
11.0
58 0-6
9.10
9 0-4
01.4
1855
.753
3.50
6.88
62.
222.
103
1.32
0.41
711
9.16
626
6.89
636
.559
283.
033
3.49
111
.038
6.92
231
.904
126.
117
5.28
29.
341
354
1.58
463
7.62
26.
151
535.
187
9.92
086
.364
540.
836
8.68
126
.640
31.6
9710
.227
125.
003
338.
588
106.
326
105.
322
1.00
5
HU
LLA
1.09
2.28
04.
605.
364 0 0
-246
.364
5.45
1.27
9 0 0-2
.839
.742
-2.0
74 0 0-2
.571
.037 0
-773 0
37.6
5410
.570
2.36
31.
899 0
691
5.61
7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 027
.084 0 0 0 0
8.37
418
.710 0 0 0
COQU
E
0 0-6
92.9
77 078
.670
-614
.307 0 0 0 0 0 0
1.87
6.41
7-5
36.5
04 0 072
5.60
672
5.60
669
4.88
229
.574
1.15
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GAS
DEHO
RNO
ALTO 0 0 0 0 0 0 0 0
-257
.910
-8.1
15 0 0 053
6.50
4-5
0.00
7 022
0.47
221
1.59
021
1.59
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 08.
882
8.88
2 0
G.L.
P.
010
7.59
0 0 06.
387
113.
976 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
113.
976
8.61
16.
568
499
1.49
8 7 0 7 5 0 8 2 0 0 0 17 24 0 19 5 062
.643 64 0
1.30
7 055
760
.714
42.6
9942
.699 0
GASÓ
LEOS 0
558.
347 0 0
-36.
689
521.
659 0 0
-2.2
95-1
23 0 0 0 0-2
.545 0
516.
695
15.0
063.
183
831
1.09
333
038
178
630
043
694
242
213
56.
135 31 0
377.
229 0
373.
214
4.01
5 012
4.46
07.
688
26.2
929.
415 0
11.0
0570
.059 0 0 0
COQU
E DE
PETR
ÓLEO 0
282.
439
-34.
507 0
-12.
884
235.
048 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
235.
048
235.
048 0
1.86
620
.239
16.0
1419
6.92
9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTA
L PRO
D.PE
TROL
.0
1.41
9.64
3-3
4.50
7 0-5
0.36
71.
334.
769 0 0
-69.
686
-53.
270 0 0 0 0
-2.5
68 01.
209.
243
347.
688
10.0
406.
701
32.0
9717
.123
222.
400
1.83
636
455
510
.027
39.4
99 138
6.86
2 31 1763
1.33
96.
151
534.
804
4.02
086
.364
187.
517
8.06
326
.292
10.8
27 011
.562
130.
773
42.6
9942
.699 0
OTRA
SFU
ENTE
S99
.138 0 0 0 29
99.1
67 0 0 0-2
2.84
1 0 0 0 0 0 076
.326
76.3
26 0 0 0 0 0 0 0 0 076
.326 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ELEC
TRIC
. 0 0-1
.032
.589 0 0
-1.0
32.5
89 0 01.
619.
226
64.3
5413
2.19
9 0 0 0-1
23.9
5255
.753
657.
334
468.
771
158.
568
23.9
0722
8.08
610
.629
14.7
821.
085
4.34
94.
236
7.50
410
.041
1.21
42.
480
323
1.56
76.
283 0
383
5.90
0 018
2.28
035
634
815
.162
10.2
2755
.788
100.
399 0 0 0
HID
RO-
ENER
GÍA
343.
257 0 0 0 0
343.
257 0 0 0 0
-343
.257 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Met
odol
ogía
AIE
Año:
200
0U
nida
d: T
EPPR
ODU
CCIÓ
NIM
PORT
ACIO
NES
EXPO
RTAC
ION
ESBU
NKE
RSVA
RIAC
IÓN
DE
EXIS
TEN
CIAS
SUM
INIS
TRO
TOTA
LTR
ANSF
EREN
CIAS
DIFE
REN
CIA
ESTA
DÍST
ICA
CEN
TRAL
ES E
LÉCT
RICA
SCE
NTR
ALES
COM
BIN
ADAS
CEN
TRAL
ES H
IDRÁ
ULI
CAS
FÁBR
ICAS
DE
GAS
COQU
ERÍA
SH
ORN
OS A
LTOS
CON
SUM
OS P
ROPI
OSPÉ
RDID
AS E
N D
ISTR
IBU
CIÓN
CON
SUM
O FI
NAL
INDU
STRI
ASI
DERU
RGIA
Y F
UN
DICI
ÓNQU
ÍMIC
AM
ETAL
URG
IA N
O FÉ
RREA
VIDR
IO,
CERÁ
MIC
A Y
LADR
ILLO
SCE
MEN
TO, C
ALES
, YES
OEQ
UIP
O DE
TRA
NSP
ORTE
TRAN
SFOR
MAD
OS M
ETÁL
ICOS
EXTR
ACTI
VAS
NO
ENER
GÉTI
CAS
ALIM
ENTA
CIÓN
, BEB
IDA,
TAB
ACO
PAPE
L, C
ARTÓ
N, I
MPR
ENTA
MAD
ERA,
COR
CHO,
MU
EBLE
SCO
NST
RUCC
IÓN
Y O
BRAS
PÚ
BLIC
ASTE
XTIL
ES, C
UER
O, C
ONFE
CCIÓ
NOT
ROS
TRAN
SPOR
TES
AÉRE
OPO
R CA
RRET
ERA
FERR
OVIA
RIO
MAR
ÍTIM
OOT
ROS
SECT
ORES
AGRI
CULT
URA
PESC
AAD
MIN
ISTR
ACIÓ
N P
ÚBL
ICA
ALU
MBR
ADO
PÚBL
ICO
COM
ERCI
O Y
SERV
ICIO
SU
SOS
DOM
ÉSTI
COS
USO
S N
O EN
ERGÉ
TICO
SIN
DUST
RIA,
TRA
NSF
ORM
., EN
ERGÍ
AOT
ROS
SECT
ORES
OTRO
S, G
ASM
EZCL
A0 0
-42.
872 0 0
-42.
872 0 0 0 0 0 0
92.2
71 0 0 049
.399 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
49.3
9948
.395
1.00
5
PETR
ÓLEO
Y D
ERIV
ADOS
Autor: FUNDACIÓN ASTURIANA DE LA ENERGÍA
Edita: FUNDACIÓN ASTURIANA DE LA ENERGÍAFray Paulino, s/n. 33600 Mieres (Asturias)
Fuente: Departamento de Energía. Universidad de OviedoDiseño: Arrontes&BarreraFilmación: Fotomecánica PrincipadoImpresión Gráficas Rigel
Dep. Legal: AS-4123-02
F R A Y P A U L I N O , S / N . 3 3 6 0 0 M I E R E S ( A S T U R I A S ) .
T F N O : 9 8 5 4 6 7 1 8 0 . F A X : 9 8 5 4 5 3 8 8 8 .
w w w . f a e n . i n f o
00