18 DE NOVIEMBRE, 2011. AÑO 9. Nº 403

SECRETARÍA GREMIAL

EPECCuando las crisis se pueden

evitar

SECRETARÍA DE PREVISIÓN

Carta a la Caja

MERCADO ELÉCTRICO

Síntesis y resultados del MEMOctubre 2011

COMUNIDAD LYF:

Agasajo en Morteros

EFEMÉRIDES

17 de noviembre, día de la militancia:Ser, naturalmente,

militantes

20 de noviembre, día de la Soberanía Nacional:

Otra vuelta en Obligado

HISTORIAS PARA COMPARTIR

Historia de sacrificio de una madre durante

el reciente terremoto de Japón

NUEVOS AFILIADOS A LUZ Y FUERZA

Bienvenidos a la familia

CUMPLES LYF

CEREBRITOS ENCENDIDOS

ENTREVISTA AL COMPAÑEROOMAR ALEJANDRO DRAGÚN, SECRETARIO GENERAL DE LA CGT CÓRDOBA

Mano a manoCON EL TITULAR DE LA CGT CÓRDOBA

CASA DEL ESTUDIANTE. RESIDENCIA UNIVERSITARIA VILLA MARIA

INSCRIPCIONES ABIERTAS

1El presupuesto de la Caja de Jubila-ciones se integra en su mayoría conlos aportes de todos los trabajado-res del Estado provincial, Empresas

provinciales, Comunas y Municipalida-des de la Capital y del interior, que reali-zan los aportes jubilatorios más altosdel país.

2Es necesario el cese de la “interven-ción” del organismo previsional,que lleva más de 15 años - y que enlos últimos años ha estado encabe-

zada por tecnócratas que antepusieronla economía y el presupuesto a la vigen-cia de los derechos constitucionales - yel retorno de la administración de la Ca-ja a los verdaderos interesados que sonlos trabajadores aportantes.

3Es indispensable el inmediato decese de la “Emergencia Previsio-nal” declarada por Ley 9504, y elrescate anticipado de los “Títulos”

que injustamente se impusieron a nues-tros jubilados y pensionados, que nin-guna responsabilidad tenían en la su-puesta “emergencia”; todo ello en cum-plimiento de la expresa promesa electo-ral efectuada por el Gobernador electo.

4Es necesario defender a rajatabla labandera que caracterizó a la pione-ra Provincia de Córdoba desde ladécada del 80, la garantía del Esta-

do de JUBILACIONES MÓVILES, PRO-PORCIONALES, E IRREDUCTIBLES (arts.55 y 57 de la Const. Prov.), y el OCHEN-TA Y DOS POR CIENTO MÓVIL (82%)del haber bruto del activo, que ha sidoratificado por la Excma. Corte Supremade Justicia de la Nación desde la causa“IGLESIAS”.

5Ahora bien, como entidad que nu-clea a una gran cantidad de apor-tantes a la Caja previsional, tam-bién proponemos las siguientes so-

luciones a fin de enfrentar las erogacio-nes debidas por el organismo:

• La búsqueda de nuevos ingresos quecompensen aquellos que por distintosmotivos y decisiones políticas (retirosvoluntarios, jubilaciones y pasividadesanticipadas, reconocimientos de noremunerativos, etc) dejaron de serpercibidos por la caja.

• A modo de antecedente, cabe afirmarque el sistema previsional argentino(ANSES), está conformado de aportesy contribuciones de los trabajadores yempleadores como de recursos tribu-tarios, según datos de la ANSES, lamitad del financiamiento del régimenes generado por aportes y contribu-ciones mientras que la otra mitad essostenida por recursos provenientesde impuestos, a modo de ejemplo, elfinanciamiento del estado al sistemanacional proviene del 15% de la copar-ticipación, cedida por la provincia para

sostener el traspaso de la cajas a lanación, cuyo monto excede amplia-mente el déficit actual de la Caja deJubilaciones, y al no haber sido trans-ferida a la nación no tiene sentidomantener la transferencia de esos re-cursos.

• Equiparar la alícuota con la que se gra-van los juegos de azar en la provinciacon los que se cobran en otras provin-cias, elevando las alícuotas al 8%, du-plicando los recursos destinados alFondo para la Asistencia y la InclusiónSocial.

• Hacer extensivo el cobro de dicho gra-vamen al o los concesionarios del jue-go en la provincia, hoy exentos del pa-go del mismo, con las mismas alícuo-tas, y conformar un Fondo de Repara-ción Previsional con destino especificópara el Déficit de la Caja de Jubilacio-nes, Pensiones y Retiros de la Provin-cia de Córdoba.

• Disponer el estudio de otros graváme-

nes creados o por crear, vinculados alos bienes suntuarios, activos financie-ros, minería y peajes que puedan serdestinados a salud y educación públi-ca, seguridad y previsión social.

• Realizar un estudio para la posible in-corporación de nuevos aportantes en-tre trabajadores de la provincia.-

• Elaborar un proyecto de ley que fijecomo objetivo un mecanismo de com-pensación automática que garanticeequidad en el financiamiento de la Se-guridad Social y un estricto respeto alrégimen federal que contempla laConstitución Nacional, para aquellasprovincias que no han transferido sussistemas previsionales.

TODO EN CONSONANCIA CON LAPROPUESTA A LOS JUBILADOS QUEHICIERA EL EXCMO SEÑOR GOBERNA-DOR ELECTO DE LA PROVINCIA DR JO-SE MANUEL DE LA SOTA CON MOTI-VO DE LAS ELECCIONES DEL 7 DE

AGOSTO DE 2011 EN NOTA QUE AD-JUNTAMOS Y A LA QUE COMPARTI-MOS EN TODOS SUS TERMINOS Y ENESPECIAL

"....que se acuerde con la Nación paraque se reconozca y afronte el déficitprevisional y se garanticen años de es-tabilidad y que el jubilado no deba estarsujeto a tribulaciones permanentes quelo angustien ni lo con viertan en rehénde nadie...""....el fin de la emergencia previsional ya las sanciones a los jubilados que acu-dieron a la justicia para defender susderechos...""... respetar los derechos adquiridosconforme lo ordenan la ConstituciónProvincial y la Nacional..."

"...seguir honrando la palabra "jubila-dos" que significa "jubileo", es decir, re-tirarse de la vida activa para disfrutar delos esfuerzos realizados durante tantosaños de trabajo…"

EDUARDO BRANDOLÍNSecretario GeneralMÁXIMO BRIZUELA

Sub Secretario General

SINDICATO REGIONAL DE LUZ Y FUERZA

PÁGINA 2 .18 DE NOVIEMBRE, 2010 . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. www.regionalluzyfuerza.org

Secretaría de

PREVISIÓN

A continuación, reproducimos el texto completo de la carta remitida a la Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros

de la Provincia de Córdoba, a su vez publicada el 1 de noviembre en los diarios matutinos de la Ciudad de Córdoba.

Carta a la CajaSINDICATO REGIONAL DE LUZ Y FUERZA ANTE

LA SITUACIÓN DE LA CAJA DE JUBILACIONES, PENSIONES Y RETIROS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA

“Durante los últimos años hemos observado, casi a diario, la continua mediatización de la cuestión relativa al “déficit” de la

Caja de Jubilaciones de la Provincia; mediatización digitada e impulsada por grupos económicos con intereses sectoriales.

Ante la actual situación de la Caja previsional, y con ocasión del próximo cambio de autoridades provinciales, el Sindicato

considera necesario efectuar las siguientes consideraciones:”

Nuevos afiliados a Luz y Fuerza

Bienvenidos a la familiaEl Sindicato Regional de Luz y Fuerza y Energía Positiva les da la bienvenida a las nuevas compañeras y compañeros que se han sumado a nuestra familia, a nuestra organización, a nuestras luchas y sueños.MORALES DE D.MARIA C.NUCLEARORTEGA ANTONIO VILLA DOLORESCARENA ANGEL ALICIAGRIGUOL JORGE JESUS MARIADIAZ RAMON JESUS MARIABONATTO JAVIER LOS CISNESBARRIONUEVO BENITO CARLOS PAZCARVELLINI SERGIO CARLOS PAZRODRIGUEZ SEBASTIAN MONTE LEÑAISARRIA GUSTAVO ALICIAFERREYRA TIMOTEO VILLA DOLORESBIGOTTI ADRIANA RIO PRIMEROGUERRERO ALEXIS PILARARIAS DAMIAN PILARBUSTOS ALEJANDRA QUILINOCANDUSSI LUCAS QUILINO

Secretaría de

ORGANIZACIÓN

E n esta semana que pasó fue el díadel militante político a raíz del re-greso del General Perón a la Ar-

gentina en 1972, tras casi 18 años deexilio. Ese regreso se produjo gracias ala resistencia y a la militancia del pero-nismo de todos los colores, especial-mente los trabajadores y los jóvenes.Esta introducción viene a colación deuno de los valores que hacen que unaagrupación política esté viva: su militan-cia, palabra muchas veces odiada y bas-tardeada por los abanderados de la no-política.Muchas veces ninguneado, mal vistohasta por la propia familia que no com-prende, un hombre, una mujer comien-za a caminar su barrio, a ocuparse de loque necesita tal o cual vecino, un traba-jador en su fábrica comienza a hacerseeco de lo que falta, un estudiante sientenecesidad de cambiar algo en su escue-la o su universidad y se junta con otros,así, con fe en que se pueden lograr cam-bios, comienza su militancia, primero ensoledad.Así, se abraza a una con-signa, una bandera, unsueño, y así, se juntan lostrabajadores con los es-tudiantes, y estos con losvecinos del barrio en unaconciencia de unidad, deacción, saben que es laúnica forma de lograr serescuchados, y que esaunidad servirá para se-guir avanzando en logrosefectivos para sus fami-lias, y para todas las fa-milias. La militancia essolidaridad en acción.La finalidad de un sindi-cato o una agrupaciónsindical es el logro deuna sociedad donde noexistan explotados ni ex-plotadores, es la luchapor una sociedad nueva,participativa, solidaria.Mientras no se pueda lo-grar ese objetivo, el obje-tivo inmediato de la lu-cha sindical, es el de me-

jorar las condiciones de trabajo, lograraumentar las remuneraciones, mejorarla seguridad laboral, que las calificacio-nes y ascensos sean una garantía parael trabajador y no una pelea permanen-te por su reconocimiento como mujer uhombre que trabaja.El militante sindical debe ser ejemplopara sus compañeros evitando que sucondición de dirigente obrero impliqueun privilegio y que no lo separe de suentorno laboral o el contacto diario consus compañeros, situación que no lepermitiría visualizar objetivamente losproblemas, situaciones conflictivas, ca-rencias y vivencias de sus compañeros.La militancia sindical debe ser una es-cuela de organización y unidad de lostrabajadores en la batalla cotidiana con-tra la opresión y explotación capitalistay de sus personeros y obsecuentes, queson peores. Debe ser la escuela de for-mación e información sobre las condi-ciones en la cual vivimos los trabajado-res. El Sindicato debe ser generador deconciencia ciudadana y mejor organiza-ción social y cultural.La militancia sindical obliga a una vidade postergaciones, retaceándole dedica-ción a la familia, al estudio, al esparci-miento, para volcar un trabajo cotidianoa intereses superiores a los individua-les, es una voluntad solidaria sin claudi-caciones, es una vocación renovada an-te la injusticia y la opresión.En la semana de la militancia, me hepermitido como Secretario General deLuz y Fuerza plantear abiertamente es-tas ideas-fuerza para problematizarlascon mis compañeros del Sindicato yabrir un canal de discusión, debate, di-

sensos, consensos para desentrañar ydesarrollar nuestros comunes denomi-nadores como militantes sindicales.Nosotros tenemos todo lo que necesita-mos para hacer que nuestra organiza-ción sindical esté a la vanguardia y seaun motor de cambio social en cada unode los pueblos y ciudades donde tene-mos asiento. Pero depende también decada uno: de su voluntad, de su instintosolidario y de los sueños compartidos.Renuevo la invitación a debatir abierta-mente: en nuestro ámbito de trabajo, ennuestras reuniones sindicales, en nues-tros plenarios generales…

No dejar de debatir nunca porque deba-tir es militar, es escuchar otros puntosde vista, incorporarlos, intercambiarloscon los propios y lograr una síntesis su-peradora.Militar es pensar y actuar en grande. Pa-ra todos. Solidariamente.

EDUARDO BRANDOLÍNSECRETARIO GENERAL SINDICATO

REGIONAL DE LUZ Y FUERZA

www.regionalluzyfuerza.org . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. 18 DE NOVIEMBRE, 2011. PÁGINA 3

EQUIPO DE REDACCIÓN. RESPONSABLES EDI-TORIALES: EDUARDO BRANDOÍIN, MÁXIMO BRIZUELA, ALE-JANDRA CARRILLO. DIRECCIÓN PERIODÍSTICA: LAURA SAIZ.SEC. DE REDACCIÓN Y EDICIÓN DIGITAL: JORDÁN MEDEOT.COLABORACIÓN PERIODÍSTICA: VALERIA BRANDOLÍN. ASIS-TENTE DE DIRECCIÓN: ANDRÉS ACHA. DISEÑO Y DIAGRAMA-CIÓN: NATALIA MONETTI. PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL: GE-RARDO DEL GIORGIO. CAROLINA ROJO.

INDEPENDENCIA, 1247, CÓRDOBATE. 0351 4687768 – 4687745

www.grupoholistica.com.ar

CON SE JO DI REC TI VO

SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRAN-DOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSE-CRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRI-ZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANI-ZACIÓN Arturo Carlos CUSSA (Embalse); SUB-SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Marcel CesarCAULA (Hernando). SECRETARIO DE VIVIENDASY OBRAS Raúl Rodolfo DURAN (Villa CarlosPaz). SECRETARIO DE HACIENDA José AlbertoROSSI (Jesús María-Colonia Caroya). SUBSE-CRETARIO DE HACIENDA 1º Jorge AntonioAPEZTEGUIA (Marcos Juárez). SUBSECRETA-RIO DE HACIENDA 2º Raúl Marcelo ALVAREZ(Santa Rosa de Calamuchita). SUBSECRETARIODE HACIENDA 3º José Alberto NICOLINO (Al-mafuerte). SECRETARIO GREMIAL José AntonioVARGAS (Central Nuclear Embalse). SUBSECRE-TARIO GREMIAL 1º Rubén Pedro BERGESIO(Balnearia y Zona). SUBSECRETARIO GREMIAL 2ºCarlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSE-CRETARIO GREMIAL 3º Claudio Eduardo TORAN-ZO (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN Fer-nando Adrián GONZALEZ. SECRETARIO DESERVICIOS SOCIALES Jorge Ricardo VACHET-TA (Morteros). SECRETARIO DE TURISMO, DE-PORTES Y ACTAS Alberto Juan Antonio BO-GLIONE (Morteros). SUBSECRETARIO DE TURIS-MO, DEPORTES Y ACTAS Guillermo CesarSUPPO (Pilar). SECRETARIA DE CULTURA, CO-MUNICACIÓN Y FORMACIÓN María AlejandraCARRILLO (Oliva). VOCALES TITULARES RobertEraldo CAULA (Hernando); Daniel EduardoGIL (Almafuerte); Jorge David OVIEDO (Villa Do-lores); Carlos Armando CORIA (San Francisco);VOCALES SUPLENTES Omar Jorge PIÑAL (BellVille); Oscar Daniel ALBA (Río Tercero); Car-los Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia); Car-los Alberto OLMOS (Las Sierras).

ADM. CABAÑAS DE COSQUÍN Osvaldo Rincón. ADM. HOTEL “INDEPENDENCIA”DE T. DERÍO HONDO DE LA FATLYFJuan Carlos Zanforlin

COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOSTITULARES: Daniel Alberto PAVAN (Hernan-do); José Luís USANDIVARAS (Río Grande);Sandra Viviana CABALLERO, (Pilar); DamiánJuan SANZ (Cruz del Eje); Lidia Norma CAS-TELLINO, (Balnearia y Zona); SUPLENTES: Gra-ciela del Valle CANAVESIO (San Francisco);Mercede Omar ALAMO (Oncativo)

COMISIÓN CENTRAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOSPRESIDENTE Juan Carlos Zanforlín (J. María-Col. Caroya). SECRETARIO Nelson Gabrielloni(Villa Carlos Paz). VOCALES TITULARES: HoracioE. Colson (Almafuerte); Julio Bevione (SantaRosa de Río Primero). VOCALES SUPLENTES:Juan Luis Tisera (Río Segundo); Juan Hernán-dez (Agua y Energía Córdoba); Juan Carlos Bi-saro (Leones); Olivio Bartolo Bello (Morteros)

EDITORIAL MilitanciaSolidaridad en acción

PÁGINA 4 .18 DE NOVIEMBRE VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. www.regionalluzyfuerza.org

M ediante la Circular N° 88/11, elConsejo Directivo comunicaque se encuentra abierta la ins-

cripción de postulantes en la Casa delEstudiante de la Ciudad de Córdoba, pa-ra el año lectivo 2012. A tal efecto, losinteresados deberán hacer llegar a laSecretaría General la correspondientesolicitud de inscripción con todos losdatos completos hasta el próximo 19 dediciembre de 2011, inclusive. Deberánremitir la siguiente documentación:

1. FOTOCOPIA 1 Y 2 HOJA DOCUM. AFILIADO.

1. FOTOCOPIA 1 Y 2 HOJA DOCUMENTO AFILIADO.

2. FOTOCOPIA RECIBO DE HABERES DEL AFILIADO.

3. FOTOCOPIA PARTIDA DE NACIMIENTO DEL ASPIRANTE.

4. CERTIFICADO DE SALUD (EMITIDO POR REPARTICIÓN PÚBLICA).

5. CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN EN LA UNIVERSIDAD.

6. CERTIFICADO ANALÍTICO SECUNDARIO.7. LIBRETA DE CALIFICACIONES DEL ÚLTIMO AÑO.

Para el caso de compañeros que les fueotorgada plaza en el año en curso y porrazones particulares o por no aprobar elingreso a la carrera elegida, debieron de-jar la plaza, podrán volver a solicitar elbeneficio, aclarando que el anterior otor-

gamiento no genera ningún tipo de prio-ridad para la nueva selección de acuerdoa la reglamentación en vigencia.

RESIDENCIA UNIVERSITARIA EN VILLA MARÍA

Por otro lado, también se encuentraabierta la inscripción de postulantes pa-ra acceder a la Residencia Estudiantilque pertenece a la Universidad Nacionalde Villa María, para el año lectivo 2012con convenio con nuestro Sindicato Re-gional de Luz y Fuerza.Podrán tener acceso a la misma, todosaquellos estudiantes que cursan su ca-rrera en la Universidad Nacional de VillaMaría, o en aquellos Colegios o Institu-tos Terciarios de la Ciudad de Villa Ma-ría que poseen articulación con la Uni-

versidad Nacional de esa localidad, losque son:

• BIBLIOTECA BERNARDINO RIVADAVIA Y ANEXOS

• FUNDACIÓN DE AMIGOS Y PROFESORES DE LA ESCUELA SUPERIORINTEGRAL DE LECHERÍA (FUNESIL)

• PROFESORADO GABRIELA MISTRAL – ESCUELAS PROFESIONALES. INSTITUTO DEL ROSARIO.

• INSTITUTO LEIBNITZ.• INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR DEL CENTRO DE LA REPÚBLICA (INESCER).

A tal efecto, los interesados deberán ha-cer llegar a la Secretaría General la co-rrespondiente solicitud de inscripcióncon todos los datos completos hasta elpróximo 19 de diciembre de 2011, inclu-sive. Asimismo deberán remitir la si-guiente documentación:

1. FOTOCOPIA 1 Y 2 HOJA DOCUMENTO AFILIADO.

2. FOTOCOPIA RECIBO DE HABERES DEL AFILIADO.

3. FOTOCOPIA PARTIDA DE NACIMIENTO DEL ASPIRANTE.

4. CERTIFICADO DE SALUD (EMITIDO POR REPARTICIÓN PÚBLICA).

5. CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN EN LA UNIVERSIDAD.

6. CERTIFICADO ANALÍTICO SECUNDARIO.7. LIBRETA DE CALIFICACIONES DEL ÚLTIMO AÑO.

Las copias de las respectivas circulares88 y 89 del año en curso han sido remiti-das oportunamente a las seccionales ysub-seccionales. Para mayor informa-ción, comunicarse con la Secretaría deOrganización de la sede central: 0351454 6400.

Secretaría de ORGANIZACIÓN

Inscripciones abiertas

COMUNIDAD LYF:

AGASAJO EN MORTEROSEl pasado viernes en la Seccional Mor-teros se realizó una cena para festejarel bicampeonato en disciplina Bas-quetboll en los torneos deportivos“Unidad y Confraternidad Sindical”que nuestro sindicato desarrolla en lo-calidad de Villa Giardino.En este agasajo estuvieron presentes elSecretario de Servicios Sociales com-pañero Jorge Vachetta; el Secretario deTurismo, Deportes y Actas Alberto Bo-glione; el secretario seccional CarlosGerber; miembros de la Comisión deApoyo Gremial; compañeros de la sec-cional y, desde luego, todo el plantelcampeón. Por muchos triunfos más…

CASA DEL ESTUDIANTEY RESIDENCIA UNIVERSITARIA VILLA MARIA

www.regionalluzyfuerza.org . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. . 18 DE NOVIEMBRE, 2011. PÁGINA 5

SÍNTESIS Y RESULTADOS DEL MEM

Octubre 2011Con información suministrada por

CAMMESA (Compañía Administra-dora del Mercado Mayorista Eléc-

trico S.A.) se elaboró la siguiente Sínte-sis de la Operación del Mercado Eléctri-co Mayorista durante el mes de Octubredel 2011.

La DEMANDA DE ENERGÍA del mes deOctubre/11 tuvo un crecimiento del 5,7% con relación a Octubre/10.El RECORD HISTORICO es 21564 MW enAgosto del 2011.La TEMPERATURA MEDIA fue de 17,3°C, en Octubre del año anterior fue 17,2°C, y la histórica del mes es de 17,5 °C.La energía demandada del sistema hacrecido el 5,7%, durante el año móvilacumulado.La MAXIMA GENERACION BRUTA Totalen Horas Pico (no incluye exportaciones),fue el 21/10/11 a las 20:19 hs. con 17565MW, con un incremento del 2,1 % con re-lación a los 17211 MW de Octubre/10.• CTMSG: operó con aportes hidráulicosinferiores a los históricos del mes.

• YACYRETA: los aportes fueron supe-riores a los históricos.

• FUTALEUFU: registro caudales inferio-res a los históricos.

• COMAHUE: los aportes de todos los rí-os fueron similares a los históricos.

La GENERACION HIDRAULICA NETATotal fue de 3750,6 GWh (Octubre/10:3172 GWh)El CONSUMO DE COMBUSTIBLES du-rante el mes fue:

GAS - OIL 19061 M3GAS NATURAL 1176453 DM3FUEL - OIL 26091 TNCARBÓN 9570 TN

La GENERACION TERMICA NETA Totalfue de 5112,7 GWh (Octubre/10: 5024,7GWh)El BALANCE DE ENERGIA BRUTA MEN-SUAL, es el siguiente:

GENERACION BRUTA 9822,5 GWHTÉRMICA 5472,3 GWHHIDRÁULICA 3800,9 GWHNUCLEAR 544,5 GWHIMPORTACIÓN 4,8 GWHDEMANDA TOTAL 9822,5 GWHDEMANDA AGENTES (MEM+PATAGONIA) 9053,7 GWHEXPORTACIÓN 0,0 GWHBOMBEO 13,2 GWHPÉRDIDAS EN LA RED Y CONSUMOS PROPIOS DE CENTRALES Y AUTOGENERADORES 755,6 GWH

PRECIO MEDIO DE LA ENERGÍA RESULTANTE OCTUBRE/11: 116,75 $/MWH.

El precio de la energía discriminado porperíodo fue:HS RESTANTES: 117 $/MWHHS PICO: 117,31 $/MWHHS VALLE: 115,60 $/MWH

PRECIO MEDIO MONÓMICO RESULTANTE OCTUBRE/11: 179,34 $/MWH.El precio monómico no incluye Transporte niFoninvemem.

ENERGÍA MERCADO: 116,75 $/MWHSOBREC. TRANS. DESPACHO: 34,33 $/MWHENERGÍA ADICIONAL: 3,60 $/MWH

SOBRECOSTO COMBUSTIBLE: 6,88 $/MWHADICIONAL POTENCIA (*): 17,78 $/MWHPRECIO MONÓMICO: 179,34 $/MWH

(*) Para el cálculo del adicional por po-tencia se usaron los siguientes precios yvalores:

PRECIO MENSUAL SERVICIO RESERVA INSTANTÁNEA: 5.54 $/MW-MESPRECIO MENSUAL POTENCIA DESPACHADA: 4488 $/MW-MESPRECIO MENSUAL SERVICIOS ASOCIADOS: 4635.98 $/MW-MESVALOR MENSUAL PRECIO RESERVA 10 MIN: 142.58 $/MW-MESVALOR MENSUAL PRECIO RESERVA 20 MIN: 117.14 $/MW-MESVALOR MENSUAL PRECIO RESERVA 4 HS: 0.00 $/MW-MESVALOR MENSUAL PRECIO RESERVA MAX. REQ. TÉRM: 616.87 $/MW-MESVALOR MENSUAL PRECIO RESERVA DISP. COMBUS: 00.00 $/MW-MES

ENERGÍAS COMERCIALIZADAS DURANTE OCTUBRE/11: 9053,75 GWH

EMPRESAS DISTRIBUIDORAS 6911,38 GWH 76,34 %GRANDES USUARIOS Y AUTOGENER. 1760,15 GWH 19,44 %COMERCIALIZADORES DE DEMANDA 0,00 GWH 0,00 %GUME EN PAFTT DISTRIBUIDORES 382,22 GWH 4,22 %DEMANDA DE EXPORTACIÓN 0,00 GWH 0,00 %TOTAL 9053,75 GWH 100,00 %MERCADO SPOT 6999,63 GWH 77,31 %MERCADO A TÉRMINO 1671,89 GWH 18,47 %DEMANDA DE EXPORTACIÓN (*) 0,00 GWH 0,00 %COMPRAS POR GUME DISTRIBUIDORES 382,22 GWH 4,22 %

(*) Incluye únicamente lo que corres-

ponde a CEMSA, excluye los otros tiposde exportaciones

RESULTADO ECONOMICO OCTUBRE/11

El precio medio monómico resultanteOctubre/11: 179,34 $/MWhEl precio medio monómico sancionadoa Distribuidores Octubre/11: (Precio san-cionado para el Trimestre Agosto/11 aOctubre/11) 58,29 $/MWhPrecio monómico sancionado – Preciomonómico resultante: -121,05 $/MWhLa sanción del Precio medio a Distribui-dores con valores correspondientes alperíodo Agosto/11 – Octubre/11, con-cluye en el siguiente RESULTADO ECO-NOMICO PROVISORIO:DÉFICIT OCTUBRE/11 ~ 836,62 MILLONES $ / MES

RESULTADO ECONOMICO PERIODO ENERO/11 A OCTUBRE/11

Si sumamos el resultado del mes de Oc-tubre/11 al acumulado del período Ene-ro/11 a Septiembre/11, obtenemos el si-guiente RESULTADO ECONOMICOPROVISORIO ACUMULADO:DÉFICIT ENERO/11 A OCTUBRE/11 ≈ 16801,50 MILLONES $ / ENE’11 A OCT’11

RESULTADO ECONOM. AÑO MOVIL NOVIEMBRE/10 A OCTUBRE/11

Si sumamos el resultado del mes de Oc-tubre/11 al acumulado del período No-viembre/10 a Septiembre/11, obtene-mos el siguiente RESULTADO ECONO-MICO PROVISORIO ACUMULADO:DÉFICIT NOVIEMBRE/10 A OCTUBRE/11 ~ 18523 MILLONES $/NOV’10 A OCT’11

ING. MARIO ALBERTO PAPETTIGERENTE COMERCIAL Y TÉCNICO DE GENERADORA CÓRDOBA S.A. Y ASESOR EN POLÍTICA ENERGÉTICA

DEL SIND. REG. DE LUZ Y FUERZA

MercadoELÉCTRICO

EFEMÉRIDES

20 DE NOVIEMBRE, DÍA DE LA SOBERANÍA NACIONAL

Otra vuelta en ObligadoLa batalla de la Vuelta de Obligado

se produjo el 20 de noviembre de1845 como parte del enfrentamien-

to entre el gobierno de la Confedera-ción Argentina, liderado por Rosas y laescuadra anglo-francesa cuya interven-ción se realizó con el pretexto de lograrla pacificación ante los problemas exis-tentes entre Buenos Aires y Montevi-deo. Pero en realidad pretendían logrargarantías que permitieran el comercioy el libre tránsito por el estuario delPlata y todos los ríos interiores perte-necientes a la cuenca del mismo.La escuadra anglo-francesa estaba for-mada por 11 buques de combate quenavegaban por el río Paraná desde losprimeros días del mes de noviembre.La principal fortificación argentina seencontraba en la Vuelta de Obligado,donde el río tiene 700 mts. de ancho yun recodo pronunciado dificultaba lanavegación a vela.El general Lucio Mansilla hizo tender,de costa a costa, sobre 24 lanchones,tres gruesas cadenas. En la ribera dere-cha del río montó 4 baterías artilladascon 30 cañones, muchos de bronce,con calibres de 8, 10 y 12, siendo elmayor de 20, los que eran servidos poruna dotación de 160 artilleros.Además, en las trincheras había 2000hombres al mando del coronel RamónRodríguez y un único buque de guerra-

el Republicano - que tenía como misióncuidar las cadenas que cruzaban el río.El combate se inició al amanecer conmúltiples bajas por parte argentina:250 muertos y 400 heridos, 21 cañonesde la batería cayeron en poder del ene-migo que los inutilizó. Asimismo, in-cendiaron los lanchones que sosteníanlas cadenas y se perdió el buque Repu-blicano, que fue volado por su propiocomandante ante la imposibilidad dedefenderlo.Los agresores, por su parte, tuvieron26 muertos y 86 heridos y sufrierongrandes averías en sus naves que obli-garon a la escuadra a quedarse 40 díasen Obligado para reparaciones de ur-gencia.Las repercusiones de la batalla tuvierongran difusión en toda América. Chile yBrasil cambiaron sus sentimientos -que hasta entonces habían sido hosti-les a Rosas - y se volcaron a la causa dela Confederación. Hasta algunos unita-rios - enemigos tradicionales de Rosas-se conmovieron y el general Martinia-no Chilavert se ofreció a formar partedel ejército de la Confederación paradefenderla de los enemigos europeos".

Fuente:www.lucheyvuelve.com.ar

LA VUELTA DE OBLIGADOPOR ALFREDO ZITARROSA (TRIUNFO)

VERSIÓN DE ALFREDO ZITARROSA, DEL DISCO CANTA ZITARROSA, 1966:Noventa buques mercantes, veinte de guerra,vienen topando arriba las aguas nuestras.Veinte de guerra vienen con sus banderas. Lapucha con los ingleses, quién los pudiera.Qué los peló a los gringos una gran siete; na-vegar tantos mares, venirse al cuete, qué digovenirse al cuete. A ver, che Pascual Echagüe,gobernadores, que no pasen los franceses Pa-raná al norte. Angostura del Quebracho, deaquí no pasan. Pascual Echagüe los mide,Mansilla los mata.

VERSIÓN DE ALFREDO ZITARROSA, DEL DISCO GUITARRA NEGRA, 1977, Y DEL RECITAL DE SANTIAGO DE CHILE DE 1988:Noventa buques mercantes, veinte de guerra,vienen pechando arriba las aguas nuestras.Veinte de guerra vienen con sus banderas.Angostura del Quebracho, de aquí no pasan.Qué los parió a los gringos una gran siete; na-vegar tantos mares, venirse al cuete, ¡qué di-go venirse al cuete! Ahijuna con los france-ses, quién los pudiera. A ver, vos PascualEchagüe, gobernadores. Que no pasen losfranceses Paraná al norte.Pascual Echagüe los mide, Mansilla los mata.

PÁGINA 6 .18 DE NOVIEMBRE, 2011 .

E n una entrevista exclusiva con ENER-GÍA POSITIVA, Dragún apuntó a lospocos legisladores nacionales con

origen sindical que alberga el CongresoNacional para defender de primera manolos intereses de la clase trabajadora. Asimismo, sostuvo que los trabajadores,en los últimos años, han recuperado mu-chas cosas, pero falta muchísimo aún.

Con relación al futuro gobierno, auguró“un buen gobierno tanto de la compañeraCristina en la Nación como del compañeroJosé Manuel de la Sota en la Provincia”.También fue consultado sobre la disputasalarial en 2012 y sobre el rol de los traba-jadores y sindicatos organizados en tornoa la CGT que dirige y los desafíos y pro-yectos que persigue la central unificada.

ENERGÍA POSITIVA: ¿Cómo evalúa la evolu-ción de la situación de los trabajadores du-rante los últimos tiempos tras dejar atrás elmodelo neoliberal y avanzar en el sentidocontrario en materia laboral?

OMAR DRAGÚN: Si nos tomamos en fun-ción de lo que ocurrió en la época de los ’90cuando muchísimos compañeros dirigen-tes sindicales de grandes organizaciones,por acuerdos políticos que tenían o situa-ciones especiales que habían ocurrido porla hiperinflación o por pertenecer al partidoque estaba gobernando y, en algunos ca-sos, porque se confiaba en que la Argenti-na saldría adelante con esas políticas… seentregaron muchos de los derechos que alos trabajadores nos había costado muchos

años conquistar. Esto realmente tuvo uncosto muy grande para los dirigentes sindi-cales porque el pueblo, en general, los tra-bajadores, en particular, especialmente delos grandes sectores industriales y, desdeluego, de los sectores de servicios y públi-cos, reclamaron a sus dirigentes. A algunosles costó la cabeza e indudablemente ya noestán, otros debieron reformular su opinióny muchísimos que, ingenuamente, nos ha-bíamos apoyado en esto, sobre todo del in-terior, porque resultaba muy difícil modifi-car aquella situación, siempre habíamoscompartido aquello que no hay que entre-gar los derechos que tiene el trabajador, si-no que hay que mejorarlos, cambiarlos sies necesario (tampoco quedarnos en eltiempo porque eso no sirve, aquellos quese quedan en la historia terminan perjudi-cando a los que representan)… siempre te-

nemos que ir mejorando, mutar hacia lomejor… Hace unos años que está ocurrien-do un cambio muy importante aunque, pordesgracia, hay muy pocos dirigentes sindi-cales que están en las Cámaras de Diputa-dos y de Senadores Nacionales que velen ydefiendan estos derechos, pero los pocosque tenemos son compañeros bien com-prometidos con su obligación, para esofueron electos. Además, este gobierno na-cional ha hecho mucho para avanzar enesa dirección de devolver, restablecer dere-chos más allá que nos ha costado lograrlo:ningún gobierno regala nada por más quesea del partido de los trabajadores… Nin-guno regala nada porque se busca el equili-brio y eso lo comprendemos. Hemos con-seguido muchas cosas y nos falta muchísi-mo porque ese camino que desandamostuvimos que volver a andarlo en estos últi-

Omar Alejandro Dragún, con origen en Renault

A cargo del SMATA Córdoba desde 2000, cuando se transformó en el sucesornatural del mítico José Campellone, Dragún ha estado muy vinculado política-mente con José Manuel de la Sota, de quien supo ser candidato a diputado

nacional en 2003 y en la lista que el PJ de Córdoba presentó en las elecciones prima-rias, abiertas, simultáneas y obligatorias de 2011. Dragún inició su carrera sindical en Renault, empresa en la cual trabajó en áreas ad-ministrativas y en la que resultó electo delegado en tiempos en que Campellone con-ducía el SMATA. La democracia estaba en sus albores y el sindicato apuntaba a su normalización, lue-go de que fuera uno de los gremios que más sufriera la intervención militar. Campellone vio en Dragún la posibilidad de incorporar sangre joven e ideas renova-doras al sindicato, que estaba a cargo de un grupo de hombres de larga trayectoria.Lo conocía de pequeño, ya que había militado junto con su padre en la Agrupación24 de Febrero, desde la cual lucharon por reivindicaciones gremiales para los metal-mecánicos bajo el liderazgo de Elpidio Torres. Así, en el último período de Campellone al frente del SMATA, Dragún lo acompañóen la conducción y fue secretario adjunto, de 1996 a 2000.

Fuente: Carlos Marcó

ENTREVISTA AL COMPAÑERO OMAR ALEJANDRO DRAGÚN, SECRETARIO GENERAL DE LA CGT CÓRDOBA

Omar Dragún es el flamante Secretario General de la Confederación General del Trabajo de Córdoba tras su unificación en abril pasado. Si bien se desempeñaba en ese cargo en la ex CGT Chacabuco,

las organizaciones sindicales adheridas lo ratificaron por unanimidad en ese cargo, secundado por el titular del Sindicato

de Empleados Públicos José Pihen y la mayoría de las organizaciones gremiales más importantes de la Provincia de Córdoba.

Mano a mano con el titular de la CGT Córdoba

mos tiempos y ahora hay que recomponerhacia adelante, muchas cosas que los paí-ses más adelantados, que han crecido co-mo nosotros durante los últimos 10 años,donde hay riquezas que hay que compartircon el pueblo y redistribuirla de maneradistinta, tiene que tener el trabajador condi-ciones y beneficios distintos económicos yno económicos, inclusive mejoras tambiénpara los empresarios. Creemos que debeexistir una suerte de equilibrio entre lo queel empresario gana y lo que el trabajadorlleva de sustento; entre la responsabilidadde aquel que pone el dinero, la inversión, elproyecto y aquel que realiza la tarea y pro-duce y multiplica la riqueza, ya sea desdeun empleo público, en un servicio, en unaactividad industrial o rural. Observamosque ese equilibrio aún no está bien aceita-do en nuestro país. Se está llegando a unequilibrio en la distribución de la riqueza,pero hay muchos aún que están al margende esa distribución. Como sindicados, de-bemos seguir avanzado, estamos por buencamino, pero lamentablemente –y esto lodigo como justicialista desde mi nacimien-to, por raíz familiar y por convicción- nohay demasiados representantes sindicalesde todas las ramas para que defiendan losintereses populares y de los trabajadoresen el Congreso Nacional donde se discutenlas leyes de la Argentina.

ENERGÍA POSITIVA: Pasaron las eleccionesprovinciales, pasaron las elecciones na-cionales y los gobiernos y las cámaras leg-islativas ya están constituidas, ¿cuál es laexpectativa de la CGT de Córdoba?

OMAR DRAGÚN: Las expectativas induda-blemente son buenas. Tenemos expectati-vas de compartir criterios para llevar ade-lante una Córdoba pujante. Nosotros cree-mos que en Córdoba se han hecho bien lascosas durante los últimos años, pero faltan

cosas por hacer tanto en Córdoba como enla Argentina. El desafío que tenemos esmuy grande y abre muchas oportunidadespara todos. Nosotros auguramos un buengobierno tanto de la compañera Cristinaen la Nación como del compañero JoséManuel de la Sota en la Provincia. No obs-tante ello, nosotros percibimos que en el2012 va a ser una disputa dura en materiasalarial porque hay una falta de entendi-miento en general por parte de algunosgobernantes, que no terminan de com-prender cuáles son las necesidades pun-

tuales de los trabajadores y sus familiasespecialmente cuando los sindicatos pedi-mos, no solamente mejores en nuestrossalarios, sino recomposición de los sala-rios que, a pesar de las claras mejoras, vie-nen cayéndose desde hace mucho tiempo,con una inflación que, muchas veces, esnegada… Siendo de mi Partido, yo digoesto sin ningún problema. Por citar ejem-plos propios, el último acuerdo salarial quehemos firmado fue basado en los datos es-tadísticos de la Universidad de Buenos Ai-res (UBA), un organismo creíble para la pa-

tronal de la industria del automóvil y paralos trabajadores sindicalizados en SMATA.Otra estadística no había porque no hemostenido confianza y entre todas las seccio-nales de SMATA estamos llevando adelan-te una mejora en los salarios de nuestrostrabajadores que, quizás, para muchos noalcance porque no son los grandes núme-ros, pero que sí rinden en general y que es-tán sirviendo en particular a todos los tra-bajadores mecánicos para tener uno de lossalarios más importantes de la Argentinael cual seguimos defendiendo. Tampoco

SECRETARÍA GREMIAL: EPEC

Cuando las crisisse pueden evitarEntre el martes 8 de noviembre a las 20 y el domin-go 13 a las 15, la zona de Noetinger fue escenariode una situación de crisis: no tuvo servicio de ener-gía eléctrica. Cinco días sin luz.

L a razón de ello fue debido a las fuertes tormentas y vientos hu-racanados que se registraron en la zona en las horas previasque causó severos daños. Entre ellos, la caída de 21 postes de

hormigón, recauchutados varias veces con madera, a lo largo de 6kilómetros en la ruta que enlaza la localidad de Noetinger con laruta nacional 9.

Pero antes de estos 21 postes, también se cayeron previamenteotros cinco en Cárcano, entre Villa María y Ballesteros; hechosque movilizaron, durante todos esos días, a más de 60 trabajadoresde la EPEC de todas los distritos adyacentes y áreas específicascomo los de Alta tensión, Generación, Redes de Bell Ville, TallerElectromecánico, entre otros procurando ayudar, de alguna mane-ra, a los 6 compañeros que trabajan fuertemente en el distrito Noe-tinger quienes, además de esa localidad, proveen servicio a Chili-broste, Cintra, San Antonio de Litín y zonas rurales anexas.Además del temporal, nuestra empresa hizo agua con las solucio-nes provisorias que propuso: los generadores móviles que instala-ron para cubrir la demanda de energía funcionaron parcialmente ono funcionaron.Todos estos hechos crearon una situación crítica en la opinión pú-blica local en contra de la EPEC en general, y de nuestros trabaja-

dores en particular, quienes debieron afrontar todo tipo de agraviosverbales personales y familiares por parte de algunos usuarios que,con justicia, pretendían la reposición del servicio eléctrico.Desde nuestra Secretaría Gremial, al tanto y en comunicación per-manente con los referentes de Luz y Fuerza de la Seccional Noe-tinger, argumentaron que “esta situación podría haber sido evitadasi la empresa tuviera la visión de proveer a los distintos distritosde los elementos básicos para para poder trabajar y evitar conflic-tos que trascienden a la misma EPEC” señalaron los compañerosRubén Bergesio, Sub Secretario Gremial y Víctor Camoletto, miem-bro del Tribunal Paritario.“Los casos se repiten y se multiplican a lo largo y ancho de la Pro-vincia, y en el caso puntual de Noetinger estamos trabajando conun 40% menos de personal, con licencias y francos atrasados, confalta de insumos, falta de móviles adecuados, falta de los elemen-tos básicos que se necesitan y sin contención ni respuestas satis-factorias por parte de la superioridad” agregó Bergesio. “Todo es-to lo planteamos permanentemente ante la EPEC, pero indudable-mente sus prioridades pasan por otro lado (…) A pesar de ello, nuestros compañeros trabajadores nunca han deja-do de resolver los problemas que se generan permanentemente porla falta de reinversión en los distritos, sobre todo los del interior; a

pesar de que muchas vecesel pueblo no conoce todoesto y nos mete a todos enla misma bolsa”.

Desde el Consejo Directivose destacó la voluntad delos trabajadores en procurade resolver los problemasgenerados a partir de la fal-ta de reinversión por partede la EPEC, especialmenteen el interior de la Provinciay se solidarizó con los traba-jadores del Distrito y loscompañeros agraviados in-justamente: “muchas veces,el pueblo desconoce las li-mitaciones y carencias conque tenemos que trabajarlos empleados de la EPEC enlas distintas zonas (…)” ex-presó el sub secretario gre-mial Bergesio.

Fotografías de www.noetingercba.com.ar

www.regionalluzyfuerza.org . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES

PÁGINA 8 .18 DE NOVIEMBRE, 2011 . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. www.regionalluzyfuerza.org

no queremos pelear contra el modelo niqueremos pedir lo que no podemos con-seguir como plantean algunos gremiosde otra ideología política que planteanun aumento ya del 100% en el salarioporque cuando se le plantea una menti-ra a un trabajador, rápidamente cae enun pozo de descreimiento, tenemos queser coherentes porque tenemos mucharesponsabilidad.

ENERGÍA POSITIVA: Hay sectoreseconómicos que están tratando de instalarla idea a través de sus medios hegemóni-cos de que el techo 2012 será alrededor del12% de incremento salarial…

OMAR DRAGÚN: Este es un tema queya lo hemos discutido en la CGT y que,

también, ha sido discutido a nivel nacio-nal. En cualquier economía de mercadolos sectores que están mejor posiciona-dos, discuten un salario mejor. Aquellosque están en situaciones paupérrimasporque la situación es muy difícil estánen condiciones más adversas para dis-cutir un salario. Pero acá no pasa porcentralizar o tomar una media salarialpara todo el país porque en este mo-mento, por ejemplo en la industria delautomóvil que está produciendo un40% más que lo que se producía añosatrás con la misma cantidad de trabaja-dores, tiene una perspectiva para el pró-ximo lustro que no lo tenía desde hacemuchos años en la Argentina y en Amé-rica latina. Esto también las grandesempresas tienen que reconocerlo y

compartirlo. Yo comparto lo que plante-an muchos dirigentes sindicales: cadagremio tiene su situación, cada gremiotiene su crecimiento, cada gremio reali-za su propio esfuerzo para reclamar loque le corresponde. Nunca sirvieron lostopes ni para los salarios ni para los pre-cios porque tenemos una muy mala ex-periencia para ese tipo de políticas. In-dudablemente, los empresarios se pren-den interesadamente en este tipo de au-gurios porque les conviene y porque tie-nen incorporada en su matriz ideológicaque para ganar rentabilidad es necesa-rio que los salarios sean bajos. Nuncavan a concebir que la media salarial seaalta, es parte de su propia cultura. Siem-pre plantean una media para abajo a pe-sar de que el crecimiento pronosticadoalcanza porcentajes de entre el 9 y el10%. Para citar un ejemplo en nuestrorubro automotriz cuya evolución indus-trial la seguimos a diario: el impacto dela mano de obra del trabajador es del4% por lo cual si nosotros pedimos un25% de incremento salarial impactaríaen un 1% del valor del vehículo… la pa-tronal incrementa el valor de sus pro-ductos en un 1,5% promedio todos losmeses y anuncian que “los números noles dan porque los trabajadores somoscaros”, este es un problema de discu-sión permanente que se da en el casode las automotrices como en muchosotros rubros.

Este año se ha dado un paso muy impor-tante en materia sindical con la decisiónpolítica de la inmensa mayoría de lossindicatos de Córdoba al avanzar en unasola y única CGT, ¿cuáles son los princi-pales desafíos hacia delante?

Siempre existió el convencimiento en la

militancia sindical de Córdoba de la ne-cesidad de tener una sola y única CGT,más allá que también siempre hubo di-rigentes y sectores sindicales que hanquerido dividir al movimiento obrero.Nosotros tomamos esta decisión, apro-vechando la coyuntura política que seda en Córdoba y por respeto a nuestrosrepresentados. Siempre una sola cen-tral de trabajadores termina siendo máseficaz y eficiente a la hora de plantear lalucha por las reivindicaciones del movi-miento obrero en general, pero tam-bién de los reclamos de cada uno de lossindicatos. En la CGT de Córdoba haysindicatos grandes y poderosos conmayor peso interno y de movilización yhay sindicatos más chicos que, muchasveces, no cuentan con la fuerza y elmargen de presión como para ser escu-chados y atendidos por su patronal. Porello, la CGT se pone al frente como uncompromiso solidario en resguardo dela integridad de sus miembros y pen-sando que los trabajadores somosiguales, independientemente el rubroen el que desarrollemos nuestra activi-dad y en eso la CGT funciona como ungran paraguas de contención. Nosotrostenemos para el año próximo una nutri-da agenda política y sindical que ya laestamos analizando en el seno de la or-ganización, pero fundamentalmentequeremos llevar adelante un viejo pro-yecto que es el de la capacitación y for-mación de los cuadros militantes sindi-cales para que el trabajador adquieramayores herramientas para estar invo-lucrado en la problemática social y, ensimultáneo, abrir espacios de educa-ción para aquellos que por diversas ra-zones, no lograron terminar sus estu-dios… En fin, la tarea que nos espera esardua.

20 DE NOVIEMBRE

ALIBERTI, Orlando Francisco BerrotaranALMADA, Fernando R Personal Rentado BASSIGNANA, Oscar Francisco Arroyito FERRERO de PEREYRA, Leonor Del OesteFERRERO, Felix Francisco Villa Carlos PazGONZALEZ, Jose Luis Villa MaríaLOPEZ, Juan L Central Nuclear EmbalseLUCIANI, Walter G General DehezaMARTIN, Fabian A Villa Carlos PazMORENO de MUÑOZ, Antonia Las SierrasPONCE, Ricardo B Central Nuclear EmbalsePREVOTEL de PELLEGRINO, Shirle EtruriaPUIG, Jorge Olides LuqueQUINTEROS, Nestor Jose La FaldaROASENDA, Carlos Agustin Villa MaríaROMANO, Guillermo E Los HornillosSANSEGUNDO, Felix Las SierrasSCHLOTTHAUER, Walter J CNETEALDI, Daniel Hector MeloTELLO, Mario Victorio Villa DoloresTRIVILLIN, Rubén Luis San Francisco VILLARREAL de CALLIGARIS, Norm El TíoZIMMEL, José Alberto Arroyito

21 DE NOVIEMBRE

CAVALLIN, Hugo Roberto CintraCHIABRANDO, Adolfo Sixto Villa MaríaCOLAZO SALBETTI, Matías A Río TerceroCORDOBA, Jose Antonio Boca del RíoCORNATOSKY, Alfonso A Laguna LargaFARRELL, Martin T C.Nuclear EmbalseUTELLO de JUNCAL, Elda M General Roca

22 DE NOVIEMBRE

BARREDA DE BAZÁN, Clara Cruz del EjeBLANQUER, Luis Alejandro Villa de SotoDIAZ, José R Central Nuclear EmbalseESCUDERO, Mario Fabian Del OesteFASSI, Jorge Agustín La PaquitaGIL, Mario E Central Nuclear EmbalseLOPEZ, Daniel Agustin Villa RumipalMARTINA, Santiago J Agua y EnergíaMORENO de F., Beldad E Monte MaízPUGLIESE, Daniel Eduardo EmbalseROJO, Edgardo Luis CosquinWUTHRICH, Leonardo J Agua y Energía

23 DE NOVIEMBRE

AYALA, MARIO ALEJANDRO CosquinBORELLA, Alesio Roberto J Almafuerte CASTELLANOS DE G., Felis EmbalseCOLOMBI de D., Elsa E Santa Rosa de C.COLOTTI, Ernesto Angel PilarCRUZ, Olga Marcos JuarezDELFINO, Maria Elena Serrano

ESCRIBANO, Pablo C Central N.EmbalseHERNANDEZ, Francisco C. Villa MaríaJAIME, Alejandro Armando Dean FunesMAÑE, SERGIO A Central N. EmbalseMARGARIA, Rolando J San FranciscoMARQUEZ DE POLO, Maria E Bell VilleMASIERO, Nelson F San Carlos Minas OCHOA, Esteban R J.María - C.CaroyaPALACIO, Omar A Central Nuclear EmbalseSAMPIETRO, Maximiliano D Obispo TrejoSORIA, Maria Cecilia Villa del RosarioVILLAGRA, Carlos C Villa de SotoVILLEGAS, Nicolas I Central N. Embalse

24 DE NOVIEMBRE

ALVAREZ DE ALVAREZ, Sofia EmbalseBARONE, Ivana Beatriz Ballesteros BRAIDA, Mariano O J.María - C.CaroyaCABALLERO, Sandra Viviana PilarCARRANZA, Nora E. La FaldaCASAS, Marta Elena Agua y EnergíaCINTI, Carlos A Central Nuclear EmbalseFUENTES, Martín R Santa Rosa Río 1ro.HERRERA DE G., Camila San Roque - La C.MIRANDA, Miguel Angel Río TerceroMORALES DE D., Maria E CNEPROCCECHIANI, Claudio M Isla VerdeROMERO, Elvio Marcelo BerrotaranSERAVALLE, Solange D CNESUBIAGA, Miguel A General Levalle VIGNOLO, Lorenzo Agustín Cosquin

25 DE NOVIEMBRE

ARLLA, Mario A J.María - Colonia CaroyaASPITIA, Orlando Ernesto Villa de SotoBOSIO, Hector Angel Bell VilleFERNANDEZ, Olga AnizacateGIAROLI, Diego Emilio Freyre GIMENEZ, Lucas S La Cumbrecita GUTIERREZ SASTRE, Gerardo Los Reartes LESCANO, Carlos Miguel QuilinoLOPEZ, Santiago E Central N.EmbalseMEDINA, Rosa A Central N.EmbalsePARODI, Eduardo S Monte CristoPERALTA, Ruben Alberto Alta GraciaQUINTEROS, Luis A J.María - C.CaroyaZAPATA, Ricardo Gualberto Laborde

26 DE NOVIEMBRE

ALMADA de G., María A San FranciscoBIANCHI de M., Maria L Agua y EnergíaBIMA, Guillermo Enrique Embalse Sur CAPRI de R., Noemi C Las JunturasCORNAGLIA de SC., María A Villa MaríaGAUNA, Miguel E Villa Carlos PazGONZALEZ, Norberto D CNEHOYOS, Jorge Alberto PilarISIDORI, Virginio Francisco MatorralesLUNA, Elva Monica R. Agua de OroLUNA, Jorge Daniel Embalse SurMARRONE, Clides AliciaORTEGA, Angel Severo Cruz del EjePORETTI, Jose A Central Nuclear EmbalseRAPETTI, Alejandro Adrian Río Segundo RIVERO, Oscar L Wenceslao EscalanteYOFFE, Nelida M Villa Carlos Paz

CUMPLES LYF

. 18 DE NOVIEMBRE, 2011 PÁGINA 9

HISTORIAS PARA COMPARTIR

Historia desacrificio DE UNA MADRE DURANTE EL RECIENTE TERREMOTO DE JAPÓN

Después del terremoto, cuando los res-catistas comenzaron a buscar sobre-vivientes, entre las ruinas de la casa

de una mujer joven vieron el cuerpo de ellapor uno de los orificios de las ruinas de lacasa. Les pareció extraña la postura delcuerpo: estaba sobre sus rodillas y su cuerpohacia adelante como cuando una persona searrodilla para adorar, con el rostro hacia elsuelo; su cuerpo estaba inclinado hacia ade-lante y sus manos estaban sujetas a algúnobjeto. El peso de la casa quebró su espalday su cuello. Con mucha dificultad, el líder del equipo derescate puso sus manos y brazos para ver sila mujer aún estaba con vida. Pero la durezadel cuerpo y su temperatura anunciaban quela mujer había muerto. Él tenía la esperanzaque la mujer aun estuviera con vida. Él y suequipo salieron de las ruinas de la casa paraseguir su trabajo en búsqueda de víctimas.Por alguna razón, el líder del equipo sintióuna necesidad enorme de regresar a dondeel cuerpo de la mujer se encontraba. Una vezmás se arrodilló y puso sus manos en el es-pacio que les permitía alcanzar el cuerpo ydecidió revisar debajo de ese cuerpo sin vi-da. Instantáneamente, empezó a gritar: "¡Unniño! ¡Hay un niño aquí!"El equipo entero regresó para remover losescombros, cuidadosamente, alrededor delcuerpo de la mujer.Ahí encontraron un niño de 3 meses de edadenvuelto en una frazada estampada con flo-res debajo del cuerpo de la madre. Obvia-mente, la mujer hizo su último sacrificio porsalvar a su hijo. Cuando la casa comenzó acaer, ella usó su cuerpo para proteger a suhijo. El pequeño niño aún dormía cuando elequipo lo levantó de los escombros.El doctor del equipo vino enseguida a revisaral pequeño. Una vez que abrió la frazada, vioun celular adentro de la frazada. Había unmensaje de texto en la pantalla que decía:"Si sobrevivís, recordá que te AMO". El celu-lar pasó por cada uno de los miembros delequipo de rescate. Cada uno que leyó elmensaje no pudo más que llorar.Esta pequeña gran historia nos recuerda sa-ludablemente el amor que muchas madressienten por sus hijos, que muchos sientenpor su prójimo…

EFEMÉRIDES: 17 DE NOVIEMBRE, DÍA DE LA MILITANCIA

Ser, naturalmente,

militantesA mi Pueblo, compañeros peronistas: Pocos podrán imagi-nar la profunda emoción que embarga a mi alma ante la sa-tisfacción de volver a ver de cerca a tantos compañeros delos viejos tiempos, como a tantos compañeros nuevos, deuna juventud maravillosa que -tomando nuestras banderaspara bien de la Patria- están decididos a llevarlas al triunfo.Hasta pronto y un gran abrazo para todos.

Mensaje de Perón al Pueblo Argentino, preparado el 15 de Noviembre de 1972.

E l 17 de noviembre de 1972 el General Juan DomingoPerón regresó a suelo argentino tras 17 años de exilioforzado por la autoproclamada “revolución libertado-

ra”, reconocida por el pueblo peronista como la “revolu-ción fusiladora”.Habían pasado 17 años. Con Perón proscripto desde el gol-pe militar del 55, con las prohibiciones al Partido Justicialis-ta, al nombre del General, al nombre de Evita (¡y hasta la si-gla P.P. fue prohibida!). Y con las garantías democráticas su-primidas, con cárceles atestadas de presos políticos y sindi-cales, con violaciones a los derechos humanos a escala,con un régimen policial sostenido durante esos 17 años,aun en los momentos en que algunos de los gobiernos fue-ron legitimados por elecciones restrictivas (constituyéndo-se en cuasi-democracias tuteladas de manera castrense).En 1972, la dictadura del general Lanusse profundizó sudesprestigio por el clima de lucha popular que presionabapor el retorno a la democracia. La etapa de la resistencia pe-ronista todavía no había terminado. Habían pasado el votoen blanco, las históricas huelgas y jornadas de lucha de los60, el Cordobazo, el Viborazo, el Rosariazo y el Mendozazo.Pero el 17 de noviembre un avión aterrizó en Ezeiza. Un DC-8 de Alitalia traía al General y a las fuerzas vivas del Movi-miento Peronista que viajaban con él. Pese a que el Aero-puerto estaba rodeado por las Fuerzas Armadas, pese a lostanques, los perros de la policía, los gases y la represión alpueblo que volvía al encuentro de su líder. Por esto, se fes-teja el día del retorno del General PERÓN a nuestra patriacomo el “DIA DE LA MILI-TANCIA”, en honor a las ge-neraciones de militantes pe-ronistas responsables demantener viva la doctrinaque disfrutáramos con Pe-rón y Evita.Como dice Dante Gullo“Éramos el aluvión y lo traji-mos a Perón. Y con Perón,

volvía la democracia, la práctica política de las masas quese nos venía escamoteando desde el 55. Sabíamos que enel terreno de la política, de la militancia, no teníamos opo-nentes, éramos invencibles, porque nuestra causa era justay éramos la abrumadora mayoría del pueblo”.El 17 de noviembre es la fecha símbolo de la resistencia yde la participación del pueblo comprometido con el retornoa la democracia y a la justicia social. Y de LEALTAD con sulíder (que no podía seguir proscripto). Perón volvió por eso,gracias a la militancia.Hoy, en una Argentina distinta, honramos a la militancia.Esa que vemos todos los días, en miles de jóvenes que par-ticipan, luchan, abren espacios, en defensa del gobierno na-cional popular de Cristina Fernández de Kirchner y sus con-creciones. Y en todos aquellos que, con su presencia en losbarrios, colegios, fábricas, talleres, escuelas, clubes, organi-zaciones sociales y universidades sostienen nuestra Argen-tina de restitución de derechos, de plena democracia, demejoras sociales, de derechos laborales. Ella es, también, laprincipal fuerza constructora de este nuevo tiempo. El legado y el ejemplo de Néstor Kirchner están en la militancia de to-dos nosotros. Honremos a esa militancia.

Fuente: escrito por Alicia Kirchner,www.informeurbano.com.ar

CONOCIÉNDONOS La mejor manera de fomentar la solidaridad y el compañerismo es conociéndonos, sa-biendo quién es el otro. Por eso desde Energía Positiva los invitamos a que nos mandensus fotos, nos escriban o nos llamen. ¿Se casaron? ¿Tuvieron un hijo? ¿Lo bautizaron?

¿Hizo la comunión o la confirmación? ¿Bodas de Plata? ¿Cumplieron los años? ¿Comieron un asado? ¿Jugaron al fútbol? ¿Se juntaron a tomarmate? ¿En el colegio? ¿En el barrio? ¿En el campo? ¿En el trabajo? Mándenos sus fotos y cuéntenos qué hicieron, dónde, con quién y cómo lapasaron. La dirección de mail es: prensa@regionalluzyfuerza.com. Y si nos quieren mandar una carta de las viejas: Secretaría de Cultura, Co-municación y Formación; calle Jujuy, 29, Piso 5, Ciudad de Córdoba. Código Postal 5000. ¡A conocernos!

PÁGINA 10 .18 DE NOVIEMBRE 2011 . VISITE NUESTRO SITIO VIRTUAL Y HÁGANOS CONOCER SUS OPINIONES E INQUIETUDES. www.regionalluzyfuerza.org

Hechos Y PERSONAS DESTACADAS20 DE NOVIEMBRE

1797: Nace en Buenos Aires Maríade los Remedios de Escalada

de San Martín. Contrajo matrimoniocon José de San Martín en 1812.

1797: Nace en Buenos Aires el ge-neral Félix de Olazábal. Peleó

en Chacabuco, Cancha Rayada y Mai-pú. Más tarde se dirigió al Alto Perú.Fue gobernador de Ica. Intervino en lacampaña de Quito y participó en la ba-talla de Pichincha, el 24 de mayo de1822. Peleó en la guerra contra el Brasily se destacó en Ituzaingó. Durante elgobierno de Juan Manuel de Rosas, seradicó en Montevideo, donde murió el18 de octubre de 1814.

1845: Se produce el enfrentamien-to conocido como la Vuelta de

Obligado, cerca de San Pedro, contralas fuerzas anglofrancesas. Tras el blo-queo de los puertos de Buenos Airespor parte de la escuadra anglofrancesa,ésta intentaba obtener la libre navega-ción del río Paraná para auxiliar a Co-rrientes, provincia opositora al gobier-no de Juan Manuel de Rosas. El encar-gado de la defensa del territorio nacio-nal fue el general Lucio N. Mansilla,quien tendió de costa a costa barcos"acorderados" sujetos por cadenas. Laescuadra invasora contaba con fuerzasmuy superiores a las locales. A pesarde la heroica resistencia de Mansilla ysus fuerzas, la flota extranjera rompiólas cadenas colocadas de costa a costay se adentró en el Río Paraná.

1860: Nace en Córdoba el doctorJosé Figueroa Alcorta. Fue se-

nador de la legislatura provincial deCórdoba y ministro de Hacienda de esaprovincia. Fue más tarde diputado na-cional y gobernador de Córdoba. En1898 fue elegido senador nacional y en1904 fue proclamado vicepresidentedel país, en la fórmula que integrabacon el presidente doctor Manuel Quin-tana. Al morir éste, ocupó la presiden-cia de la nación entre el 12 de marzo de1906 y el 12 de octubre de 1910. Fuemás tarde presidente de la Corte Su-prema de Justicia.

1852: Se inauguración del Congre-so Constituyente argentino, en

el cabildo de Santa Fe.

1910: Muere en Astápovo, Raizán,el novelista ruso León Tolstói.

1945: Comienzan los Juicios de Nu-remberg en Alemania contra

algunos de los líderes nazis.

1953: Muere en Buenos Aires eldoctor Rodolfo Moreno. Fue

ministro de gobierno durante la gober-nación de del doctor Marcelino Ugarte.Fue también diputado nacional y minis-

tro de obras Públicas del gobernadorMartínez de Hoz. Fue más tarde gober-nador de Buenos Aires.

1975: Muere en Madrid, España, elgeneral Francisco Franco. Go-

bernó España entre 1939 y 1975.

21 DE NOVIEMBRE

1694: Nace el escritor y filósofofrancés François Marie Arouet

Voltaire, escritor y filósofo francés.

1774: Nace en Buenos Aires el ge-neral Domingo French. En

1802, se transformó en el primer carte-ro de Buenos Aires. Durante la primerainvasión inglesa organizó el cuerpo deHúsares. Uno de los más entusiastaspatriotas durante los sucesos de Mayode 1810 y repartió las famosas cintitaspara distinguir a los patriotas. Produci-da la revolución, la Junta le encomen-dó la creación de un cuerpo de infante-ría. Como miembro de la tendenciamorenista, fue separado de la Junta deGobierno por los saavedristas en abrilde 1811 y enviado al destierro. Regresóen 1812 y se reintegró al ejército. Parti-cipó en el sitio de Montevideo en 1814.En 1817 tuvo que marchar al exilio enlos EEUU por oponerse a la política delDirectorio, pero logró regresar en 1819.

1816: Muere en combate el coronelJosé Ignacio Warnes. Peleó

1807 en la defensa del territorio contrael invasor inglés.

1852: Tras la revolución del 11 deseptiembre que derivó en la

secesión de Buenos Aires, las autorida-des porteñas intentaron llevar las ideascentralistas a otras provincias. Se orga-nizaron dos expediciones. Una coman-dada por el general José María Paz y sedirigiría a Córdoba; la otra iría para En-tre Ríos bajo el comando del gral. JuanMadariaga y del coronel Hornos. En es-ta fecha la columna que desembarcóen Concepción del Uruguay fue venci-da por las fuerzas del coronel RicardoLópez Jordán. Las fuerzas al mando delcoronel Hornos también debieron ren-dirse y las fuerzas del general Paz nolograron pasar de San Nicolás.

22 DE NOVIEMBRE

1497: Vasco da Gama logra doblarel Cabo de Buena Esperanza.

1786: Nace en Santa Fe el brigadiergeneral Estanislao López. Parti-

cipó en la Reconquista de Buenos Airesdurante la invasión inglesa de 1806.Formó parte de la campaña al Para-guay. El 23 de julio de 1818 se autopro-clamó gobernador de Santa Fe y ocupóese cargo hasta su muerte en 1838.

1859: Nace en Buenos Aires CeciliaGrierson, la primera mujer ar-

gentina que se graduó de médica en elpaís. Fundó una escuela de enfermerasque lleva su nombre.

1861: Los restos del ejército de laConfederación Argentina, di-

suelto después de la batalla de Pavón,fueron vencidos en Cañada de Gómez,por las tropas de Buenos Aires.

1861: Muere en San Juan Paula Al-barracín, la madre de Domingo

Faustino Sarmiento.

1875: Nace en Montevideo, Repú-blica Oriental del Uruguay, Pa-

blo Podestá. Actor, escultor, pintor y

músico, representó papeles en obrascomo La piedra de escándalo, La mon-taña de las brujas y Muerte civil.

1919: Muere en Buenos Aires eldoctor Francisco P. Moreno.

Geógrafo, paleontólogo y naturalistaautodidacta, fundó un Museo Antropo-lógico y Arqueológico propio. Llegó allago Nahuel Huapí el 20 de enero de1876. En una de sus expediciones fuecapturado por los tehuelches y conde-nado a muerte, pero logró escaparse.Intervino en la fundación del Museo deCiencias Naturales de La Plata.

1963: John Fitzgerald Kennedy,presidente de los Estados Uni-

dos, muere asesinado a balazos.

1990: Margaret Thatcher, primeraministro del Reino Unido des-

de 1979, renuncia al cargo.

23 DE NOVIEMBRE

1811: Se dicta el Estatuto Provisio-nal, la primera Carta Constitu-

cional de la República.

1876: Nace en Cadiz, España, Ma-nuel de Falla. Entre sus compo-

siciones se encuentran Noches en losjardines de España, La vida breve.

1895: El Congreso Nacional sancio-na la Ley Nº 3318, que disponía

la organización del Ejército y GuardiaNacional. El 12 de marzo de 1896 fuedecretada la movilización de los guar-dias nacionales de 20 años, los nacidosen 1875. Ésta fue la primera conscrip-ción realizada en la Argentina.

1899: Muere el vicealmirante Ma-riano Cordero. Fue comandan-

te General de Marina; jefe de EstadoMayor General de la Armada. Peleó enla batalla de Pago Largo y en los com-bates de Cristóbal y del Sauce Grande.Peleó también contra José Garibaldi enel combate de Costa Brava, en la bata-lla del Arroyo Grande y en bloqueo deMontevideo. Tras la caída de Juan Ma-nuel de Rosas integró la escuadra de laConfederación.

24 DE NOVIEMBRE

1632: Nace en Ámsterdam, Holan-da, Baruch Spinoza, filósofo

exponente del panteismo.

1794: Nace en Buenos Aires el poe-ta y periodista Juan Cruz Vare-

la. Fue secretario del Congreso GeneralConstituyente de 1826.

1818: Las fragatas Argentina y Cha-cabuco, comandadas por el ca-

pitán Hipólito Bouchard, se apoderande San Carlos de Monterrey.

1820: Estanislao López y Martín Ro-dríguez, gobernadores de San-

ta Fe y Buenos Aires, firman un tratadode paz conocido como el Tratado deBenegas, que pone fin a la guerra entreesas dos provincias.

1849: argentina y Gran Bretaña fir-man una convención de paz,

luego de transcurridos más de dosaños del levantamiento del bloqueo delos puertos del Río de la Plata, ocurridoel 15 de julio de 1847. Un año más tar-de el convenio sería ratificado por JuanManuel de Rosas y la reina Victoria.

1859: El científico británico CharlesDarwin publica El origen de las

especies, donde se encuentran las ba-ses de la teoría de la evolución.

1864: Nace en Albi el pintor y gra-bador francés Henri de Toulou-

se-Lautrec, quien representó en suobra la vida nocturna de París.

1908: Nace en Rosario Libertad La-marque. Actriz y cantante. Fue

considerada "Reina del tango" en el Te-atro Colón.

1969: Estados Unidos y la URSS fir-man el Tratado de No Prolifera-

ción de Armas Nucleares.

25 DE NOVIEMBRE

1562: Nace en Madrid, España, elpoeta, novelista y dramaturgo

español Félix Lope de Vega y Carpio.Fue uno de los escritores más prolífi-cos de la literatura universal.

1826: Fueron ahorcados en la plazadel Retiro, Francisco Molina,

Matías Muñoz y José Manuel Castro,tras haber sido juzgados y encontradosculpables de traición a la patria por lasublevación del Callao.

1843: Muere en Montevideo, Uru-guay, el doctor Julián Álvarez.

Se doctoró en Derecho, fue más tardediputado por San Juan y ministro degobierno entre. En 1820 se instaló enMontevideo donde fundó el periódicoEl Constitucional.

1885: Muere a bordo de un buquecuando regresaba de Europa el

doctor Nicolás Avellaneda. Se recibióde abogado y se dedicó al periodismo.Fue diputado en la provincia de BuenosAires y ministro de Gobierno durante lagestión de Adolfo Alsina. En 1874 asu-mió como presidente del país. Gober-nó hasta 1880. Su obra de gobierno in-cluye la federalización de la ciudad deBuenos Aires y las luchas contra los in-dígenas en la llamada "Conquista delDesierto".

1936: El doctor Carlos Saavedra La-mas obtiene el Premio Nobel

de la Paz, por su participación en el tra-tado de paz de la guerra entre Para-guay y Bolivia.

1984: Se celebran las primeraselecciones democráticas en

Uruguay tras once años de dictadura.

26 DE NOVIEMBRE

1793: Nace en Salta Facundo deZuviría. Fue gobernador de

Salta y presidente del Congreso Consti-tuyente que en 1853 dictó la Constitu-ción Nacional en Santa Fe.

1828: Desembarcan en Buenos Ai-res los batallones que volvían

de la guerra contra el imperio del Brasil.

1874: Tras el levantamiento del ge-neral Bartolomé Mitre contra la

Nación, una de las columnas subleva-das, al mando del coronel Borges, fuevencida en La Verde, por el teniente co-ronel José Inocencio Arias, defensordel gobierno constitucional. El coronelBorges murió en la contienda.

1922: El arqueólogo inglés HowardCarter descubre la momia del

faraón Tutankamón.

1931: Nace en Buenos Aires el ar-quitecto Adolfo Pérez Esquivel.

En 1973 fundó el movimiento Paz yJusticia. Estuvo preso en la Argentinaentre 1977 y 1978. En 1980 obtuvo elPremio Nobel de la Paz por su defensade los derechos humanos.

EFEMÉRIDESde la semana