8/7/2019 EnsayoManga
1/2
Valoracin del manga: la perspectiva occidental
Existe, en las ltimas dcadas, una gran tendencia a
estereotipar
producciones artsticas que, si bien pertenecen a un gnero
especfico del arte,como la literatura o el cine, manifiestan
realidades muy diferentes entre s. El caso
del manga japons presenta la particularidad de que, siendo sus
historias y
tramas ideadas en torno a la forma de vida y el pensamiento
oriental, este
gnero, junto con el anime televisivo, ha captado la atencin de
un pblico
occidental cualitativamente variado y relativamente alto en
cantidad. Antes de
analizar las formas en las que la produccin manga transmite su
sentido artstico y
los posibles motivos de su popularidad, hay que detenerse en la
visin general,
aquella que se encuentra ms latente en los medios de informacin,
acerca de
este tema.
El origen del manga puede atribuirse a la fusin del arte grfico
japons con el
de la historieta occidental. En sus inicios, solo cont con
vietas tpicas de stira
poltica que se publicaban en los diarios. Ms tarde, aparecieron
los primerosmangas infantiles que implementaban las burbujas de
dilogos. En su transicin a
la etapa moderna, durante los aos crticos posteriores a la
segunda guerra
mundial, la historieta japonesa se extendi manifestando mltiples
temas de
carcter social en sus vietas, respondiendo incluso a una
necesidad psicolgica
de entretenimiento accesible. Sin embargo, la influencia de los
cmics
norteamericanos marc la aparicin de los primeros mangas que
lograron fama
mundial como Astroboy. Ya en los aos 90, se transmite
mundialmente los animes
de mangas como Dragon Bally Evangelion. Pero, a pesar del gran
xito
comercial de stos, su popularidad paso, en poco tiempo, a ser
mal vista por la
crtica a causa de la gran cantidad de escenas violentas que se
presentaban.
Con ello, llegar tambin la censura de los animes en canales
televisivos de varios
pases y se hace comn el rechazo junto con la opinin
estereotipada: El anime
promueve la violencia en los nios y jvenes. Hasta qu punto era
cierto
aquello?
8/7/2019 EnsayoManga
2/2
En primer lugar, la opinin negativa que se form se debi, en
parte, a la
comercializacin mayoritaria de mangas que contenan violencia en
sus historias.
En cuanto al anime, muchas de las emisoras omitan la
clasificacin de series
dirigidas a jvenes y adultos para obtener mayor sintona. Por
otro lado, no se
tuvo en cuenta el gran abismo cultural que separa el tipo de
educacin
impartido en Japn, y la educacin en nuestro continente. En su
pas de origen,
la visn sobre el manga no sufri de ningn tipo de distorsiones,
pues all se
comercializan no solo historietas, sino todo tipo implementos y
productos alusivos
a series y personajes de las categoras ms variadas que pueden
venir a la mente.
As, la popularidad del gnero manga responde justamente a la gran
variedadde temticas que abordan los sub-gneros, diferenciados,
principalmente, por la
edad del pblico al que se dirigen. Por ltimo, si bien la lectura
del manga en su
concepto ms amplio no implica necesariamente culturizacin, se
puede
observar que, entre aquellos sub-gneros ledos en su mayora por
chicos y
jvenes, los creadores de las historietas recurren en destacar
valores como la
apreciacin por los amigos, el respeto hacia la naturaleza y la
lucha por la
justicia.
Para alegra de los seguidores del gnero, la difusin del manga es
ahora
mucho ms amplia, existiendo, por si fuera poco, tiendas
exclusivas para la venta
de estas revistas y de los discos con las series animadas
completas. A pesar de
ello, en la mayora de pases occidentales, la aficin por estas
creaciones grficas
an se considera una especie de moda o tendencia juvenil, idea
que quedarebatida al observar diversos contextos sociales: ya no
son extraos los debates
universitarios y las charlas dirigidas por profesionales sobre
un manga, su
argumento, sus personajes o su influencia; ya no pasan
desapercibidos por los
medios eventos locales como el CONAMYC. El arte del manga pasa a
formar
parte de nuestra sociedad y su actual influencia augura una
tranquila asimilacin
de todo lo que pueda aportar.
Antn Aliaga Vopilovsky.
